アンマンロゴ

ANSMANN AES4 タイマー LCD ディスプレイ スイッチ

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-製品

製品情報

この製品は、次の機能を備えたタイマーです。

  • 12 時間および 24 時間モードのオプション
  • セキュリティ目的のランダムモード
  • ON、AUTO、OFFのXNUMX段階のマニュアル操作
  • 技術仕様には、230V AC / 50Hz 接続、最大負荷 3680 / 16A、精度 8 が含まれます。

この製品には、ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語を含む複数の言語のユーザー マニュアルが付属しています。 マニュアルには、重要な安全情報と使用上のガイドラインが含まれています。

製品使用説明書

ランダムモード:

  1. 希望するON時間の少なくとも30分前にRANDOMボタンを押してください。
  2. LCD 画面に「RANDOM」と表示され、機能が有効になっていることを示します。
  3. タイマーをソケットに差し込めば、すぐに使用できます。

手動操作:

LCD 画面には、手動操作用の XNUMX つの設定が表示されます。

  • に: タイマーがオンになり、手動または自動プログラミングによってオフになるまでオンのままになります。
  • 自動: タイマーは、プログラムされたスケジュールに従ってオンとオフを切り替えるように設定されています。
  • OFF: タイマーはオフになっており、手動でオンにするか、自動的にオンになるようにプログラムするまでオンになりません。

技術仕様:

  • タイマーには、230V AC / 50Hz 接続が必要です。
  • 最大負荷は 3680 / 16A です。
  • タイマーの精度は 8 です。

安全ガイドライン:

  • 火災の原因となりますので、製品を覆わないでください。
  • 製品を極端な高温や低温などの極端な条件にさらさないでください。
  • 雨の中や雨の中では使用しないでください。amp エリア。
  • 製品を投げたり、落としたりしないでください。
  • 製品を開けたり、改造したりしないでください。 修理作業は、メーカーまたは有資格の技術者のみが行う必要があります。

一般情報/序文

すべての部品を開梱し、すべてが存在し、破損していないことを確認してください。 損傷した製品は使用しないでください。 この場合、最寄りの認定専門家またはメーカーのサービスアドレスにお問い合わせください。

安全性 – 注意事項の説明

取扱説明書、製品、パッケージに使用されている次の記号と単語に注意してください。

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-FIG-6

  • 情報: 製品に関する有用な追加情報
  • 注記: このメモは、あらゆる種類の損傷の可能性について警告しています
  • 注意 | 注意: 危険は怪我につながる可能性があります
  • 警告 | 注意: 危険! 重傷または死亡に至る可能性があります
一般的な

これらの操作説明書には、この製品の最初の使用および通常の操作に関する重要な情報が含まれています。 初めて製品を使用する前に、取扱説明書全体をよくお読みください。 この製品で操作する、またはこの製品に接続する他のデバイスの取扱説明書をお読みください。 将来の使用または将来のユーザーの参考のために、これらの操作説明書を保管してください。 操作説明書および安全上の注意事項に従わないと、製品が損傷したり、操作者や他の人が危険 (怪我) を負う可能性があります。 取扱説明書は、欧州連合の該当する規格および規制に言及しています。 また、お客様の国に固有の法律およびガイドラインにも従ってください。

一般的な安全上の注意事項

この製品は、8 歳以上の子供、および身体的、感覚的、または精神的能力が低下している、または製品の安全な使用についての指示を受け、危険性を認識している場合、経験や知識が不足している人々が使用することができます。 子供が製品で遊ぶことは許可されていません。 お子様が監督なしで掃除や世話をすることは許可されていません。 製品およびパッケージは子供の手の届かない場所に保管してください。 この商品はおもちゃではありません。 お子様が製品やパッケージで遊ばないように監督する必要があります。 操作中はデバイスから目を離さないでください。 可燃性の液体、粉塵、またはガスがある爆発の可能性のある環境にさらさないでください。 製品を水やその他の液体に浸さないでください。 障害が発生した場合に製品を主電源からすばやく切断できるように、簡単にアクセスできる主電源ソケットのみを使用してください。 濡れたまま使用しないでください。 濡れた手でデバイスを操作しないでください。

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-FIG-5製品は、可燃性物質や液体から離れた、密閉された乾燥した広々とした部屋でのみ使用できます。 やけどや火災の原因となります。

危険: 火と爆発の

  • 製品を覆わないでください。火災の危険があります。
  • 製品を極端な高温/低温などの極端な条件にさらさないでください。
  • 雨天時や屋外での使用は避けてください。amp エリア。

一般情報

  • 投げたり落としたりしないでください
  • 製品を開封したり改造したりしないでください。修理作業は、製造元、または製造元が指名したサービス技術者、あるいは同様の資格を持つ人によってのみ実行できます。

環境情報

廃棄

梱包材は材質ごとに分別して処分してください。段ボールやボール紙は古紙として、フィルムはリサイクル回収に回してください。

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-FIG-1使用できない製品は、法的な規定に従って廃棄してください。 「ごみ箱」の記号は、EUでは電気機器を家庭ごみに捨てることが許可されていないことを示しています。 お住まいの地域の返品および回収システムを使用するか、製品を購入した販売店にお問い合わせください。

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-FIG-2廃棄する場合は、古い機器の専門廃棄業者に製品を引き渡してください。 デバイスを家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。 使用済みのバッテリーと充電式バッテリーは、常に地域の規制と要件に従って廃棄してください。 このようにして、法的義務を果たし、環境保護に貢献します。

免責事項

これらの操作説明書に含まれる情報は、予告なく変更される場合があります。 当社は、不適切な取り扱い/使用、またはこれらの操作説明書に含まれる情報の無視によって生じる、直接的、間接的、偶発的、またはその他の損害または派生的損害について、一切の責任を負いません。

適切な使用目的

このデバイスは、家電製品の電力を制御してエネルギーを節約できるウィークリータイマースイッチです。 プログラムされた設定を維持するための内蔵 NiMH バッテリー (交換不可) があります。 使用する前に、ユニットをコンセントに接続して、約 5 分間充電してください。 10〜100分。 内蔵バッテリーが充電されていない場合、ディスプレイには何も表示されません。 ユニットが主電源から切断されている場合、内蔵バッテリーはプログラムされた値を約 XNUMX 秒間保持します。 XNUMX日。

機能

  • 12/24時間表示
  • 冬と夏の切り替えが簡単
  • 10日あたり最大XNUMXプログラムのオン/オフ機能
  • 時間設定には、HOUR、MINUTE、DAYが含まれます
  • ボタンを押すだけで「常にオン」または「常にオフ」の手動設定
  • 外出時にライトをランダムにオン/オフするランダム設定
  • ソケットがアクティブな場合の緑色の LED インジケータ
  • 子供の安全装置

初回使用

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-FIG-3

  1. すべての設定をクリアするには、ペーパー クリップで [RESET] ボタンを押します。 図 1 に示すように、LCD ディスプレイに情報が表示され、図 2 に示すように自動的に「時計モード」に入ります。
  2. その後、次のステップに進むことができます。

時計モードでのデジタル時計の設定

  1. LCD には日、時、分が表示されます。
  2. 曜日を設定するには、「CLOCK」ボタンと「WEEK」ボタンを同時に押します
  3. 時間を設定するには、「CLOCK」ボタンと「HOUR」ボタンを同時に押します
  4. 分を設定するには、「CLOCK」ボタンと「MINUTE」ボタンを同時に押します
  5. 12時間モードと24時間モードを切り替えるには、「CLOCK」ボタンと「TIMER」ボタンを同時に押します。

夏時間

  1. 標準時間とサマータイムを切り替えるには、「CLOCK」ボタンを押したまま、「ON/AUTO/OFF」ボタンを押します。 LCD ディスプレイに「SUMMER」と表示されます。

スイッチオン時間とスイッチオフ時間のプログラミング

「TIMER」ボタンを押して、最大 10 回の切り替え時間の設定モードに入ります。

  1. 「WEEK」ボタンを押して、ユニットの電源を入れたい繰り返しのグループを選択します。 グループは次の順序で表示されます。
    • MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU.
  2. 「HOUR」ボタンを押して時間を設定します
  3. 「MINUTE」ボタンを押して分を設定します
  4. 「RES/RCL」ボタンを押して、最後の設定をクリア/リセットします
  5. 「TIMER」ボタンを押すと、次のオン/オフ イベントに移動します。 手順 4.1 ~ 4.4 を繰り返します。

ご注意ください

  • 30 秒以内にボタンを押さないと、設定モードが終了します。 「CLOCK」ボタンを押して設定モードを終了することもできます。
  • HOUR、MINUTE または TIMER ボタンを 3 秒以上押し続けると、設定が加速して続行されます。

ランダム機能/盗難防止 (ランダムモード)

泥棒は、所有者が本当に家にいるかどうかを確認するために、家を数晩監視します。 ライトが常に分と同じようにオンとオフを切り替えると、タイマーが使用されていることが簡単に認識できます。 RANDOM モードでは、タイマーは、割り当てられたオン/オフ設定より最大 6 分早く/遅くランダムにオン/オフを切り替えます。 この機能は、午後 31 時 5 分~翌朝 30 時 XNUMX 分の間に設定されたプログラムの AUTO モードが有効になっている場合にのみ機能します。

  1. 午後6時31分から翌朝5時30分までの間にプログラムを組んでください。
  2. 複数のプログラムをランダム モードで実行するように設定する場合は、最初のプログラムのオフ時間が 31 番目のプログラムのオン時間の少なくとも XNUMX 分前であることを確認してください。
  3. プログラムされたオン時刻の少なくとも 30 分前に、RANDOM キーをアクティブにします。 LCD に RANDOM が表示され、RANDOM 機能が有効になっていることを示します。 タイマーをソケットに差し込めば、すぐに使用できます。
  4. RANDOM 機能をキャンセルするには、もう一度 RANDOM ボタンを押すだけで、RANDOM インジケータがディスプレイから消えます。

手動操作

  • LCDディスプレイ: オン -> オート -> オフ -> オート
  • に: ユニットは「常時オン」に設定されています。
  • 自動: ユニットは、プログラムされた設定に従って動作します。
  • OFF: ユニットは「常にオフ」に設定されています。

技術データ

  • 繋がり: AC230V/50Hz
  • 負荷: 最大3680/16A
  • 動作温度: -10 ~ +40°C
  • 正確さ: ± 1 分/月
  • バッテリー (NIMH 1.2V): >100日

注記: タイマーには自己保護機能があります。 次のいずれかの状況が発生すると、自動的にリセットされます。

  1. 電流または体積の不安定性tage
  2. タイマーと器具の接触不良
  3. 負荷装置の接触不良
  4. 落雷

タイマーが自動的にリセットされた場合は、操作手順に従って再プログラムしてください。

ANSMANN-AES4-タイマー-LCD-ディスプレイ-スイッチ-FIG-4この製品は、EU指令の要件に準拠しています。

技術的な変更により変更される場合があります。印刷エラーについては一切責任を負いません。

顧客サービス

アンズマンAG

  • Industriesstrasse 10 97959 アッサムシュタット ドイツ
  • ホットライン: +49 (0) 6294
    • 4204 3400
  • メールアドレス: ホットライン@ansmann.de

MA-1260-0006/V1/07-2021

ドキュメント / リソース

ANSMANN AES4 タイマー LCD ディスプレイ スイッチ [pdf] ユーザーマニュアル
968662、1260-0006、AES4、AES4 タイマー LCD ディスプレイ スイッチ、タイマー LCD ディスプレイ スイッチ、LCD ディスプレイ スイッチ、ディスプレイ スイッチ

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *