ANSMANN AES4 ٹائمر LCD ڈسپلے سوئچ

پروڈکٹ کی معلومات

پروڈکٹ ایک ٹائمر ہے جس میں درج ذیل خصوصیات ہیں:

• 12 گھنٹے اور 24 گھنٹے موڈ کے اختیارات
• حفاظتی مقاصد کے لیے بے ترتیب موڈ
• تین ترتیبات کے ساتھ دستی آپریشن: آن، آٹو، اور آف
• تکنیکی خصوصیات میں 230V AC/50Hz کنکشن، 3680/16A کا زیادہ سے زیادہ بوجھ، اور 8 کی درستگی شامل ہے۔

یہ پروڈکٹ متعدد زبانوں میں صارف دستی کے ساتھ آتا ہے جن میں جرمن، انگریزی، فرانسیسی اور اطالوی شامل ہیں۔ دستی اہم حفاظتی معلومات اور استعمال کے لیے رہنما خطوط پر مشتمل ہے۔

مصنوعات کے استعمال کی ہدایات

بے ترتیب موڈ:

1. مطلوبہ آن ٹائم سے کم از کم 30 منٹ پہلے رینڈم بٹن دبائیں۔
2. LCD اسکرین اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے "RANDOM" دکھائے گی کہ فنکشن فعال ہے۔
3. ٹائمر کو ساکٹ میں لگائیں اور یہ استعمال کے لیے تیار ہو جائے گا۔

دستی آپریشن:

LCD اسکرین دستی آپریشن کے لیے تین ترتیبات دکھاتی ہے:

• آن: ٹائمر آن ہے اور دستی طور پر یا خودکار پروگرامنگ کے ذریعے بند ہونے تک آن رہے گا۔
• آٹو: ٹائمر کو پروگرام شدہ شیڈول کے مطابق آن اور آف کرنے کے لیے سیٹ کیا گیا ہے۔
• بند: ٹائمر بند ہے اور اس وقت تک آن نہیں ہوگا جب تک کہ دستی طور پر آن نہ ہو یا خودکار طور پر آن ہونے کے لیے پروگرام نہ کیا جائے۔

تکنیکی وضاحتیں:

• ٹائمر کو 230V AC/50Hz کنکشن درکار ہے۔
• زیادہ سے زیادہ بوجھ 3680/16A ہے۔
• ٹائمر کی درستگی 8 ہے۔

حفاظتی رہنما خطوط:

• پروڈکٹ کو نہ ڈھانپیں کیونکہ اس سے آگ لگ سکتی ہے۔
• مصنوعات کو انتہائی حالات جیسے کہ شدید گرمی یا سردی میں بے نقاب نہ کریں۔
• بارش میں یا ڈی میں مصنوعات کا استعمال نہ کریں۔amp علاقوں
• پروڈکٹ کو نہ پھینکیں اور نہ گرائیں۔
• مصنوعات کو نہ کھولیں اور نہ ہی اس میں ترمیم کریں۔ مرمت کا کام صرف مینوفیکچرر یا کسی مستند ٹیکنیشن کے ذریعہ کیا جانا چاہئے۔

عمومی معلومات/ پیش لفظ

براہ کرم تمام پرزوں کو کھولیں اور چیک کریں کہ ہر چیز موجود ہے اور بغیر کسی نقصان کے۔ اگر نقصان پہنچا ہو تو مصنوعات کا استعمال نہ کریں۔ اس صورت میں، اپنے مقامی مجاز ماہر یا صنعت کار کے سروس ایڈریس سے رابطہ کریں۔

سیفٹی - نوٹس کی وضاحت

براہ کرم مندرجہ ذیل علامات اور الفاظ کو نوٹ کریں جو آپریٹنگ ہدایات میں استعمال ہوتے ہیں، پروڈکٹ اور پیکیجنگ پر:

• معلومات: مصنوعات کے بارے میں مفید اضافی معلومات
• نوٹ: نوٹ آپ کو ہر قسم کے ممکنہ نقصان سے خبردار کرتا ہے۔
• احتیاط | توجہ: خطرہ زخموں کا باعث بن سکتا ہے۔
• وارننگ | توجہ: خطرہ! سنگین چوٹ یا موت کے نتیجے میں

جنرل

ان آپریٹنگ ہدایات میں اس پروڈکٹ کے پہلے استعمال اور عام آپریشن کے لیے اہم معلومات موجود ہیں۔ پہلی بار پروڈکٹ استعمال کرنے سے پہلے مکمل آپریٹنگ ہدایات کو بغور پڑھیں۔ ان دیگر آلات کے لیے آپریٹنگ ہدایات پڑھیں جو اس پروڈکٹ کے ساتھ چلائی جانی ہیں یا جنہیں اس پروڈکٹ سے منسلک کیا جانا ہے۔ ان آپریٹنگ ہدایات کو مستقبل کے استعمال یا مستقبل کے صارفین کے حوالے کے لیے رکھیں۔ آپریٹنگ ہدایات اور حفاظتی ہدایات پر عمل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں مصنوعات کو نقصان اور آپریٹر اور دیگر افراد کے لیے خطرات (زخم) ہو سکتے ہیں۔ آپریٹنگ ہدایات یورپی یونین کے قابل اطلاق معیارات اور ضوابط کا حوالہ دیتی ہیں۔ براہ کرم اپنے ملک کے لیے مخصوص قوانین اور رہنما خطوط پر بھی عمل کریں۔

عام حفاظتی ہدایات

اس پروڈکٹ کو 8 سال کی عمر کے بچوں اور جسمانی، حسی یا ذہنی صلاحیتوں میں کمی یا تجربے اور علم کی کمی والے افراد کے ذریعے استعمال کیا جا سکتا ہے اگر انہیں مصنوعات کے محفوظ استعمال کے بارے میں ہدایت دی گئی ہو اور وہ خطرات سے آگاہ ہوں۔ بچوں کو مصنوعات کے ساتھ کھیلنے کی اجازت نہیں ہے۔ بچوں کو بغیر نگرانی کے صفائی یا دیکھ بھال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ مصنوعات اور پیکیجنگ کو بچوں سے دور رکھیں۔ یہ پروڈکٹ کھلونا نہیں ہے۔ بچوں کی نگرانی اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کی جانی چاہیے کہ وہ پروڈکٹ یا پیکیجنگ کے ساتھ کھیل نہ کریں۔ آپریٹنگ کے دوران آلہ کو بغیر توجہ کے مت چھوڑیں۔ ممکنہ طور پر دھماکہ خیز ماحول کے سامنے نہ آئیں جہاں آتش گیر مائعات، دھول یا گیسیں ہوں۔ مصنوعات کو کبھی بھی پانی یا دیگر مائعات میں نہ ڈوبیں۔ صرف آسانی سے قابل رسائی مینز ساکٹ کا استعمال کریں تاکہ خرابی کی صورت میں پروڈکٹ کو مینز سے فوری طور پر منقطع کیا جا سکے۔ اگر آلہ گیلا ہو تو اسے استعمال نہ کریں۔ گیلے ہاتھوں سے ڈیوائس کو کبھی نہ چلائیں۔

مصنوعات کو صرف بند، خشک اور کشادہ کمروں میں استعمال کیا جا سکتا ہے، آتش گیر مواد اور مائعات سے دور۔ نظر انداز کرنے کے نتیجے میں جلنے اور آگ لگ سکتی ہے۔

خطرہ: آگ اور دھماکے کا

• پروڈکٹ کا احاطہ نہ کریں - آگ لگنے کا خطرہ۔
• مصنوعات کو کبھی بھی انتہائی حالات، جیسے کہ شدید گرمی/سردی وغیرہ کے سامنے نہ رکھیں۔
• بارش میں یا ڈی میں استعمال نہ کریں۔amp علاقوں

عمومی معلومات

• نہ پھینکیں نہ گرائیں۔
• مصنوعات کو نہ کھولیں اور نہ ہی اس میں ترمیم کریں! مرمت کا کام صرف مینوفیکچرر کے ذریعہ یا مینوفیکچرر کے ذریعہ مقرر کردہ سروس ٹیکنیشن یا اسی طرح کے اہل شخص کے ذریعہ انجام دیا جائے گا۔

ماحولیاتی معلومات

ڈسپوزل

مواد کی قسم کے مطابق چھانٹنے کے بعد پیکیجنگ کو ضائع کریں۔ گتے اور گتے کو ضائع شدہ کاغذ، فلم کو ری سائیکلنگ کے لیے جمع کرنا۔

غیر استعمال شدہ مصنوعات کو قانونی دفعات کے مطابق ٹھکانے لگائیں۔ "فضلہ بن" کی علامت اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ، EU میں، اسے گھریلو فضلے میں برقی آلات کو ٹھکانے لگانے کی اجازت نہیں ہے۔ اپنے علاقے میں واپسی اور جمع کرنے کا نظام استعمال کریں یا اس ڈیلر سے رابطہ کریں جس سے آپ نے پروڈکٹ خریدی ہے۔

ڈسپوزل کے لیے، پرانے سامان کے لیے پروڈکٹ کو ماہر ڈسپوزل پوائنٹ پر منتقل کریں۔ گھریلو فضلہ کے ساتھ آلے کو ضائع نہ کریں! استعمال شدہ بیٹریوں اور ریچارج ایبل بیٹریوں کو ہمیشہ مقامی ضابطوں اور تقاضوں کے مطابق ٹھکانے لگائیں۔ اس طرح آپ اپنی قانونی ذمہ داریاں پوری کریں گے اور ماحولیاتی تحفظ میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔

ذمہ داری ڈس کلیمر

ان آپریٹنگ ہدایات میں موجود معلومات کو پیشگی اطلاع کے بغیر تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ ہم براہ راست، بالواسطہ، حادثاتی یا دیگر نقصانات یا اس کے نتیجے میں ہونے والے نقصان کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے ہیں اگرچہ غلط ہینڈلنگ/استعمال یا ان آپریٹنگ ہدایات کے اندر موجود معلومات کو نظر انداز کرنے سے۔

مناسب استعمال

یہ آلہ ہفتہ وار ٹائمر سوئچ ہے جو آپ کو توانائی بچانے کے لیے گھریلو آلات کی برقی طاقت کو کنٹرول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ پروگرام شدہ سیٹنگز کو برقرار رکھنے کے لیے اس میں بلٹ ان NiMH بیٹری (غیر بدلی جا سکتی ہے) ہے۔ استعمال کرنے سے پہلے، براہ کرم یونٹ کو تقریباً چارج کرنے کے لیے مینز ساکٹ سے جوڑیں۔ 5-10 منٹ۔ اگر اندرونی بیٹری مزید چارج نہیں ہوتی ہے، تو ڈسپلے پر کچھ بھی نہیں دکھایا جائے گا۔ اگر یونٹ مینز سے منقطع ہو جاتا ہے، تو اندرونی بیٹری تقریباً پروگرام شدہ اقدار کو برقرار رکھے گی۔ 100 دن۔

فنکشنز

• 12/24 گھنٹے ڈسپلے
• موسم سرما اور گرمیوں کے درمیان آسان سوئچنگ
• فی دن آن/آف فنکشن کے لیے 10 پروگرامز تک
• وقت کی ترتیب میں HOUR ، MINUTE اور DAY شامل ہیں
• بٹن کے ٹچ پر "ہمیشہ آن" یا "ہمیشہ آف" کی دستی ترتیب
• جب آپ باہر ہوتے ہیں تو بے ترتیب اوقات میں آپ کی لائٹس کو آن اور آف کرنے کے لیے بے ترتیب ترتیب
• جب ساکٹ فعال ہو تو سبز ایل ای ڈی اشارے
• بچوں کی حفاظت کا آلہ

ابتدائی استعمال

1. تمام ترتیبات کو صاف کرنے کے لیے پیپر کلپ کے ساتھ 'RESET' بٹن کو دبائیں۔ LCD ڈسپلے معلومات دکھائے گا جیسا کہ شکل 1 میں دکھایا گیا ہے اور آپ خود بخود 'کلاک موڈ' میں داخل ہو جائیں گے جیسا کہ شکل 2 میں دکھایا گیا ہے۔
2. اس کے بعد آپ اگلے مرحلے پر جا سکتے ہیں۔

ڈیجیٹل کلاک کو کلاک موڈ میں سیٹ کرنا

1. LCD دن، گھنٹہ اور منٹ دکھاتا ہے۔
2. دن سیٹ کرنے کے لیے 'CLOCK' اور 'WEEK' بٹن ایک ساتھ دبائیں
3. گھنٹہ سیٹ کرنے کے لیے، 'CLOCK' اور 'HOUR' بٹن ایک ساتھ دبائیں۔
4. منٹ سیٹ کرنے کے لیے 'CLOCK' اور 'MINUTE' بٹن ایک ساتھ دبائیں
5. 12-hour اور 24-hour موڈ کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے، 'CLOCK' اور 'TIMER' بٹن ایک ساتھ دبائیں۔

سمر ٹائم

1. معیاری وقت اور موسم گرما کے وقت کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے، 'CLOCK' بٹن کو دبائیں اور تھامیں، پھر 'ON/AUTO/OFF' بٹن کو دبائیں۔ LCD ڈسپلے 'SUMMER' دکھاتا ہے۔

سوئچ آن اور سوئچ آف ٹائمز کو پروگرام کرنا

10 سوئچنگ اوقات تک سیٹنگ موڈ میں داخل ہونے کے لیے 'ٹائمر' بٹن دبائیں:

1. دنوں کے دوبارہ گروپ کو منتخب کرنے کے لیے 'ہفتہ' بٹن دبائیں جسے آپ یونٹ آن کرنا چاہتے ہیں۔ گروپ ترتیب میں ظاہر ہوتے ہیں:
   • MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR --> TU TH SA --> MO TU WE --> TH FR SA --> MO WE FR SU۔
2. گھنٹہ سیٹ کرنے کے لیے 'HOUR' بٹن دبائیں۔
3. منٹ سیٹ کرنے کے لیے 'MINUTE' بٹن دبائیں۔
4. آخری سیٹنگز کو صاف/ری سیٹ کرنے کے لیے 'RES/RCL' بٹن دبائیں۔
5. اگلے آن/آف ایونٹ میں جانے کے لیے 'ٹائمر' بٹن دبائیں۔ اقدامات 4.1 - 4.4 کو دہرائیں۔

براہ کرم نوٹ کریں۔

• سیٹنگ موڈ ختم ہو جاتا ہے اگر کوئی بٹن 30 سیکنڈ کے اندر نہیں دبایا جاتا ہے۔ آپ سیٹنگ موڈ سے باہر نکلنے کے لیے 'CLOCK' بٹن بھی دبا سکتے ہیں۔
• اگر آپ HOUR، MINUTE یا TIMER بٹن کو 3 سیکنڈ سے زیادہ دباتے ہیں، تو ترتیبات تیز رفتاری سے جاری رہیں گی۔

رینڈم فنکشن/ چوری کی حفاظت (رینڈم موڈ)

چور چند راتوں تک گھروں پر نظر رکھتے ہیں تاکہ یہ معلوم کر سکیں کہ آیا مالکان واقعی گھر پر ہیں یا نہیں۔ اگر لائٹس ہمیشہ اسی طرح آن اور بند ہوتی ہیں، تو یہ پہچاننا آسان ہے کہ ٹائمر استعمال کیا جا رہا ہے۔ رینڈم موڈ میں، ٹائمر مقرر کردہ آن/آف سیٹنگ سے آدھا گھنٹہ پہلے/بعد تک تصادفی طور پر آن اور آف ہوتا ہے۔ یہ فنکشن صرف AUTO موڈ کے ساتھ کام کرتا ہے جو اگلی صبح شام 6:31 سے 5:30 کے درمیان سیٹ کیے گئے پروگراموں کے لیے فعال ہوتا ہے۔

1. براہ کرم ایک پروگرام ترتیب دیں اور یقینی بنائیں کہ یہ شام 6:31 بجے سے اگلی صبح 5:30 بجے تک کے وقفے کے اندر ہے۔
2. اگر آپ متعدد پروگراموں کو بے ترتیب موڈ میں چلانے کے لیے سیٹ کرنا چاہتے ہیں، تو براہ کرم یقینی بنائیں کہ پہلے پروگرام کا آف ٹائم دوسرے پروگرام کے آن ٹائم سے کم از کم 31 منٹ پہلے ہے۔
3. پروگرام شدہ وقت سے کم از کم 30 منٹ پہلے رینڈم کلید کو چالو کریں۔ RANDOM LCD پر ظاہر ہوتا ہے جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ RANDOM فنکشن فعال ہے۔ ٹائمر کو ساکٹ میں لگائیں اور یہ استعمال کے لیے تیار ہے۔
4. رینڈم فنکشن کو منسوخ کرنے کے لیے، بس رینڈم بٹن کو دوبارہ دبائیں اور رینڈم انڈیکیٹر ڈسپلے سے غائب ہو جائے گا۔

دستی آپریشن

• LCD ڈسپلے: آن -> آٹو -> آف -> آٹو
• آن: یونٹ "ہمیشہ آن" پر سیٹ ہے۔
• آٹو: یونٹ پروگرام شدہ ترتیبات کے مطابق کام کرتا ہے۔
• بند: یونٹ "ہمیشہ بند" پر سیٹ ہے۔

تکنیکی ڈیٹا

• کنکشن: 230V AC/50Hz
• لوڈ: زیادہ سے زیادہ 3680/16A
• آپریٹنگ درجہ حرارت: -10 سے +40 ڈگری سینٹی گریڈ
• درستگی: ± 1 منٹ/مہینہ
• بیٹری (NIMH 1.2V): >100 دن

نوٹ: ٹائمر میں خود کی حفاظت کا فنکشن ہوتا ہے۔ اگر مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی صورت حال پیدا ہوتی ہے تو یہ خود بخود ری سیٹ ہو جاتا ہے۔

1. کرنٹ یا والیوم کی عدم استحکامtage
2. ٹائمر اور آلات کے درمیان ناقص رابطہ
3. لوڈ ڈیوائس کا ناقص رابطہ
4. آسمانی بجلی گرنا

اگر ٹائمر خود بخود ری سیٹ ہو جاتا ہے، تو براہ کرم اسے دوبارہ پروگرام کرنے کے لیے آپریٹنگ ہدایات پر عمل کریں۔

پروڈکٹ یورپی یونین کی ہدایات کی ضروریات کے مطابق ہے۔

تکنیکی تبدیلیوں سے مشروط۔ ہم پرنٹنگ کی غلطیوں کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے۔

کسٹمر سروس

اے این ایس ایم اے این اے

• Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Germany
• ہاٹ لائن: +49 (0) 6294
  • 4204 3400
• ای میل: ہاٹ لائنansmann.de

MA-1260-0006/V1/07-2021

دستاویزات / وسائل

ANSMANN AES4 ٹائمر LCD ڈسپلے سوئچ [پی ڈی ایف] یوزر مینوئل 968662, 1260-0006, AES4, AES4 ٹائمر LCD ڈسپلے سوئچ, ٹائمر LCD ڈسپلے سوئچ, LCD ڈسپلے سوئچ, ڈسپلے سوئچ

حوالہ جات

• صارف دستی