ANSMANN AES4 tenporizadorea LCD pantaila etengailua

Produktuaren informazioa

Produktua honako ezaugarri hauek dituen tenporizadore bat da:

• 12 orduko eta 24 orduko moduen aukerak
• Ausazko modua segurtasun-helburuetarako
• Eskuzko funtzionamendua hiru ezarpenekin: ON, AUTO eta OFF
• Zehaztapen teknikoak 230V AC / 50Hz konexioa, 3680 / 16A-ko gehienezko karga eta 8ko zehaztasuna barne hartzen ditu.

Produktua erabiltzailearen eskuliburu bat dator hainbat hizkuntzatan, besteak beste, alemana, ingelesa, frantsesa eta italiera. Eskuliburuak segurtasun-informazio garrantzitsua eta erabiltzeko jarraibideak ditu.

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Ausazko modua:

1. Sakatu RANDOM botoia nahi duzun ON ordua baino 30 minutu lehenago gutxienez.
2. LCD pantailan "RANDOM" bistaratuko da funtzioa aktibatuta dagoela adierazteko.
3. Konektatu tenporizadorea entxufe batera eta erabiltzeko prest egongo da.

Eskuzko funtzionamendua:

LCD pantailak eskuzko funtzionamendurako hiru ezarpen bistaratzen ditu:

• ON: Tenporizadorea piztuta dago eta piztuta egongo da eskuz edo programazio automatikoaren bidez itzali arte.
• AUTOA: Tenporizadorea pizteko eta itzaltzeko ezarrita dago programatutako ordutegiaren arabera.
• DESaktibatuta: Tenporizadorea itzalita dago eta ez da piztuko eskuz piztu arte edo automatikoki pizteko programatu arte.

Zehaztapen teknikoak:

• Tenporizadoreak 230 V AC / 50 Hz konexioa behar du.
• Gehienezko karga 3680 / 16A da.
• Tenporizadoreak 8ko zehaztasuna du.

Segurtasun jarraibideak:

• Ez estali produktua, sua eragin dezakeelako.
• Ez jarri produktua muturreko baldintzetara, hala nola muturreko beroa edo hotza.
• Ez erabili produktua euritan edo damp eremuak.
• Ez bota edo bota produktua.
• Ez ireki edo aldatu produktua. Konponketa lanak fabrikatzaileak edo teknikari kualifikatu batek bakarrik egin behar ditu.

INFORMAZIO OROKORRA/ HITZAURREA

Mesedez, despakitu pieza guztiak eta egiaztatu dena dagoen eta kalterik ez dagoela. Ez erabili produktua kaltetuta badago. Kasu honetan, jarri harremanetan tokiko baimendutako espezialistarekin edo fabrikatzailearen zerbitzu-helbidearekin.

SEGURTASUNA – OHARREN AZALPENA

Kontuan izan funtzionamendu-argibideetan, produktuan eta ontzian erabiltzen diren ikur eta hitz hauek:

• Informazioa: Produktuari buruzko informazio osagarri erabilgarria
• Oharra: Oharrak mota guztietako kalte posibleez ohartarazten dizu
• Kontuz | Arreta: Arriskuak zauriak sor ditzake
• Abisua | Arreta: Arriskua! Lesio larriak edo heriotza eragin ditzake

OROKORRA

Funtzionamendu-argibide hauek produktu honen lehen erabilerarako eta ohiko funtzionamendurako informazio garrantzitsua dute. Irakurri arretaz funtzionamendu-argibide osoa produktua lehen aldiz erabili aurretik. Irakurri produktu honekin erabili behar diren edo produktu honekin konektatu behar diren beste gailu batzuen funtzionamendu-argibideak. Gorde funtzionamendu-argibide hauek etorkizunean erabiltzeko edo etorkizuneko erabiltzaileen erreferentzia izateko. Funtzionamendu-argibideak eta segurtasun-argibideak ez betetzeak produktua kaltetu eta arriskuak (lesioak) eragin ditzake operadorearentzat eta beste pertsonentzat. Funtzionamendu-argibideek Europar Batasuneko arau eta arau aplikagarriak aipatzen dituzte. Mesedez, errespetatu zure herrialdeko legeak eta jarraibideak.

SEGURTASUN JARRAIBIDE OROKORRAK

Produktu hau 8 urtetik aurrerako haurrek eta gaitasun fisiko, sentsorial edo psikiko murriztua duten pertsonek edo esperientzia eta ezagutzarik ez duten pertsonek erabil dezakete, baldin eta produktuaren erabilera segurua ezagutzeko eta arriskuen berri badute. Umeek ezin dute produktuarekin jolastu. Umeek ezin dute garbiketa edo zaintza gainbegiratu gabe egin. Mantendu produktua eta ontziak haurrengandik urrun. Produktu hau ez da jostailua. Haurrak gainbegiratu behar dira produktuarekin edo ontziarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko. Ez utzi gailua arretarik gabe funtzionatzen duzun bitartean. Ez jarri leher daitezkeen inguruneetan likido, hauts edo gas sukoiak dauden lekuetan. Ez sartu inoiz produktua uretan edo beste likido batzuetan. Erabili sarbide errazeko entxufe bat soilik, akatsen bat gertatuz gero produktua saretik azkar deskonektatu ahal izateko. Ez erabili gailua bustita badago. Inoiz ez erabili gailua eskuak bustita dituela.

Produktua gela itxi, lehor eta zabaletan soilik erabil daiteke, material erregaietatik eta likidoetatik urrun. Kontuan izan ezean, erredurak eta suteak eragin ditzake.

ARRISKUA: SUTE ETA LEHERKETA

• Ez estali produktua - sute arriskua.
• Inoiz ez jarri produktua muturreko baldintzetara, hala nola, muturreko bero/hotza eta abar.
• Ez erabili euritan edo damp eremuak.

INFORMAZIO OROKORRA

• Ez bota edo bota
• Ez ireki edo aldatu produktua! Konponketa-lanak fabrikatzaileak edo fabrikatzaileak izendatutako zerbitzu-teknikari batek edo antzeko gaikuntza duen pertsona batek bakarrik egingo ditu.

INGURUMEN INFORMAZIOA

EZERAKETA

Ontziak bota material motaren arabera sailkatu ondoren. Kartoia eta kartoia hondakin-paperari, filma birziklapen bilketari.

Erabilgaitza den produktua bota lege-xedapenen arabera. "Zaborrontzia" sinboloak adierazten du EBn ezin dela ekipo elektrikoa etxeko hondakinetara botatzea. Erabili zure inguruko itzultzeko eta biltzeko sistemak edo jarri harremanetan produktua erosi duzun saltzailearekin.

Ezabatzeko, helarazi produktua ekipamendu zaharrentzako ezabaketa-puntu espezializatu batera. Ez bota gailua etxeko hondakinekin! Bota beti erabilitako bateriak eta bateria kargagarriak tokiko araudi eta eskakizunen arabera. Horrela zure legezko betebeharrak beteko dituzu eta ingurumena babesten lagunduko duzu.

ERANTZUKIZUNAREN EZENA

Funtzionamendu-argibide hauetan jasotako informazioa aldez aurretik jakinarazi gabe alda daiteke. Ez dugu erantzukizunik hartuko zuzeneko, zeharkako, ustekabeko edo bestelako kalteengatik edo ondoriozko kalteengatik, manipulazio/erabilera desegokiagatik edo funtzionamendu-argibide hauetan jasotako informazioa aintzat hartu gabe.

ERABILERA EGOKIA

Gailu hau asteko tenporizadorearen etengailua da, eta etxetresna elektrikoen potentzia kontrolatzeko aukera ematen du, energia aurrezteko. NiMH bateria integratua du (ordezkaezina) programatutako ezarpenak mantentzeko. Erabili aurretik, konektatu unitatea sareko entxufe batera kargatzeko, gutxi gorabehera. 5-10 minutu. Barneko bateria jada kargatzen ez bada, ez da ezer erakusten pantailan. Unitatea saretik deskonektatzen bada, barneko bateriak programatutako balioei eutsiko die gutxi gorabehera. 100 egun.

FUNTZIOAK

• 12/24 orduko pantaila
• Erraz aldatzea neguaren eta udaren artean
• Gehienez 10 programa pizteko/itzaltzeko funtziorako egunean
• Orduaren ezarpenak ORDUA, MINUTUA eta EGUNA barne hartzen ditu
• Eskuzko ezarpena "beti ON" edo "beti OFF" botoi bat sakatzean
• Ausazko ezarpena kanpoan zaudenean argiak pizteko eta itzaltzeko
• Entxufea aktibo dagoenean LED adierazle berdea
• Haurrentzako segurtasun gailua

HASIERAKO ERABILERA

1. Sakatu ‚RESET' botoia paper-klipa batekin ezarpen guztiak garbitzeko. LCD pantailak 1. irudian erakusten den informazioa erakutsiko du eta automatikoki sartuko zara "Erloju moduan" 2. irudian erakusten den moduan.
2. Ondoren, hurrengo urratsera joan zaitezke.

ERLOU DIGITALA ERLOU MODUAN EZARTZEA

1. LCDak eguna, ordua eta minutua erakusten ditu.
2. Eguna ezartzeko, sakatu 'ERLOUA' eta 'ASTEA' botoiak aldi berean
3. Ordua ezartzeko, sakatu 'ERLOUA' eta 'ORDUA' botoiak aldi berean
4. Minutua ezartzeko, sakatu 'ERLOUA' eta 'MINUTUA' botoiak aldi berean
5. 12 orduko eta 24 orduko modutik aldatzeko, sakatu 'ERLOIA' eta 'TIMER' botoiak aldi berean.

UDA

1. Ordu arruntaren eta udako orduaren artean aldatzeko, luze sakatu 'ERLOGIA' botoia, eta sakatu 'ON/AUTO/OFF' botoia. LCD pantailak 'UDA' erakusten du.

PITZEKO ETA ITZALTZEKO ORDUAK PROGRAMATZEA

Sakatu 'TIMER' botoia konfigurazio moduan sartzeko 10 aldatze-aldirako:

1. Sakatu 'WEEK' botoia unitatea piztu nahi duzun egun talde errepikatua hautatzeko. Taldeak ordenan agertzen dira:
   • MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU.
2. Sakatu 'HOUR' botoia ordua ezartzeko
3. Sakatu 'MINUTUA' botoia minutua ezartzeko
4. Sakatu 'RES/RCL' botoia azken ezarpenak garbitzeko/berrezartzeko
5. Sakatu 'TIMER' botoia hurrengo pizteko/desaktibatzeko ekitaldira joateko. Errepikatu 4.1 – 4.4 urratsak.

Kontuan izan

• Ezarpen modua amaitzen da 30 segundotan botoirik sakatzen ez bada. Ezarpen modutik irteteko 'ERLOGIA' botoia ere saka dezakezu.
• ORDUA, MINUTUA edo TEMPORIZADOREA botoia sakatzen baduzu 3 segundo baino gehiagoz, doikuntzak erritmo azeleratuan jarraituko du.

Ausazko FUNTZIOA/ LAPURRENTZAKO BABESA (AUSAZKO MODUA)

Lapurrek etxeak zaintzen dituzte gau batzuetan jabeak benetan etxean dauden egiaztatzeko. Argiak minutuko modu berean pizten eta itzaltzen badira, erraza da tenporizadorea erabiltzen ari dela antzematea. RANDOM moduan, tenporizadorea ausaz pizten eta itzaltzen da esleitutako pizteko/desaktibatzeko ezarpena baino ordu erdi lehenago/beranduago. Funtzio honek AUTO modua aktibatuta soilik funtzionatzen du hurrengo goizeko 6:31etatik 5:30etara ezarrita dauden programetarako.

1. Mesedez, ezarri programa bat eta ziurtatu hurrengo goizeko 6:31etatik 5:30etara bitarteko tartean dagoela.
2. Hainbat programa ausazko moduan exekutatzeko ezarri nahi badituzu, ziurtatu lehenengo programaren OFF ordua bigarren programaren ON ordua baino 31 minutu lehenago dagoela gutxienez.
3. Aktibatu RANDOM tekla programatutako ON ordua baino 30 minutu lehenago gutxienez. RANDOM agertzen da LCD pantailan RANDOM funtzioa aktibatuta dagoela adieraziz. Konektatu tenporizadorea entxufe batera eta erabiltzeko prest dago.
4. RANDOM funtzioa bertan behera uzteko, sakatu RANDOM botoia berriro eta RANDOM adierazlea pantailatik desagertuko da.

ESKUZKO ERAGIKETA

• LCD pantaila: ON -> AUTO -> OFF -> AUTO
• ON: Unitatea "beti ON" moduan ezarrita dago.
• AUTOA: Unitateak programatutako ezarpenen arabera funtzionatzen du.
• DESaktibatuta: Unitatea "beti OFF" moduan ezarrita dago.

DATU TEKNIKOAK

• Konexioa: 230V AC / 50Hz
• Karga: gehienez. 3680 / 16A
• Funtzionamendu-tenperaturak: -10 eta +40°C artean
• Zehaztasuna: ± 1 min/hilean
• Bateria (NIMH 1.2V): > 100 egun

OHARRA: Tenporizadoreak auto-babes funtzioa du. Automatikoki berrezartzen da egoera hauetakoren bat gertatzen bada:

1. Korrontearen edo bolumenaren ezegonkortasunatage
2. Tenporizadorearen eta aparatuaren arteko kontaktu eskasa
3. Karga-gailuaren kontaktu txarra
4. Tximista

Tenporizadorea automatikoki berrezartzen bada, jarraitu funtzionamendu-argibideak berriro programatzeko.

Produktuak EBko zuzentarauetako baldintzak betetzen ditu.

Aldaketa teknikoen menpe. Ez dugu inprimatzeko akatsen erantzukizunik hartzen.

Bezeroarentzako arreta

ANSMANN AG

• Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Alemania
• Telefonoa: +49 (0) 6294
  • 4204 3400
• Posta elektronikoa: hotline@ansmann.de

MA-1260-0006/V1/07-2021

Dokumentuak / Baliabideak

ANSMANN AES4 tenporizadorea LCD pantaila etengailua [pdfErabiltzailearen eskuliburua 968662, 1260-0006, AES4, AES4 Tenporizadore LCD pantaila etengailua, tenporizadore LCD pantaila etengailua, LCD pantaila etengailua, pantaila etengailua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua