ANSMANN AES4 定时器液晶显示开关

产品信息

该产品是一款具有以下特点的定时器：

• 12 小时和 24 小时模式选项
• 出于安全目的的随机模式
• 具有三种设置的手动操作：ON、AUTO 和 OFF
• 技术规格包括 230V AC / 50Hz 连接、最大负载 3680 / 16A 和精度 8

该产品随附多种语言的用户手册，包括德语、英语、法语和意大利语。 该手册包含重要的安全信息和使用指南。

产品使用说明

随机模式：

1. 在所需的开启时间前至少 30 分钟按下 RANDOM 按钮。
2. LCD 屏幕将显示“RANDOM”，表示该功能已激活。
3. 将定时器插入插座即可使用。

手动操作：

LCD 屏幕显示三个手动操作设置：

• 上： 定时器打开并将保持打开状态，直到手动或通过自动编程关闭。
• 汽车： 定时器设置为根据编程的时间表打开和关闭。
• 关： 计时器已关闭，只有手动打开或编程为自动打开后才会打开。

技术规格：

• 计时器需要 230V AC / 50Hz 连接。
• 最大负载为 3680 / 16A。
• 计时器的精度为 8。

安全指南：

• 请勿盖住产品，否则可能会引起火灾。
• 请勿将产品暴露在极端条件下，例如极热或极冷。
• 请勿在雨中或阴天使用本产品amp 区域。
• 请勿投掷或掉落产品。
• 请勿打开或修改产品。 维修工作只能由制造商或合格的技术人员进行。

一般信息/前言

请打开所有部件的包装并检查所有部件是否存在且未损坏。 如果产品损坏，请勿使用。 在这种情况下，请联系您当地的授权专家或制造商的服务地址。

安全 – 注释说明

请注意操作说明、产品和包装上使用的以下符号和文字：

• 信息： 有关产品的有用附加信息
• 笔记： 该注意事项警告您可能发生的各种损坏
• 注意事项 | 注意力： 危险可能导致受伤
• 警告 | 注意力： 危险！ 可能导致严重伤害或死亡

一般的

这些操作说明包含首次使用和正常操作本产品的重要信息。 首次使用产品前，请仔细阅读完整的操作说明。 阅读与本产品一起操作或连接到本产品的其他设备的操作说明。 保留这些操作说明以供将来使用或供将来用户参考。 不遵守操作说明和安全说明可能会导致产品损坏以及对操作员和其他人员造成危险（伤害）。 操作说明参考了欧盟适用的标准和规定。 还请遵守您所在国家/地区的特定法律和准则。

一般安全说明

本产品可供 8 岁以上的儿童以及身体、感官或精神上有缺陷或缺乏经验和知识的人使用，前提是他们已接受过有关安全使用该产品的指导并且了解这些危险。 不允许儿童玩耍该产品。 儿童不得在没有监督的情况下进行清洁或护理。 使产品和包装远离儿童。 本产品不是玩具。 应看管好儿童，确保他们不会玩弄产品或包装。 操作时请勿让设备无人看管。 不要暴露在有易燃液体、灰尘或气体的潜在爆炸环境中。 切勿将产品浸入水中或其他液体中。 仅使用易于触及的电源插座，以便在发生故障时可以快速断开产品与电源的连接。 如果设备潮湿，请勿使用。 切勿用湿手操作设备。

该产品只能在封闭、干燥和宽敞的房间内使用，远离可燃材料和液体。 忽视可能会导致灼伤和火灾。

危险： 火灾和爆炸

• 请勿覆盖产品——有火灾危险。
• 切勿将产品暴露在极端条件下，例如极热/极冷等。
• 请勿在雨中或潮湿环境下使用amp 区域。

一般信息

• 请勿抛掷或掉落
• 请勿打开或改装产品！维修工作只能由制造商或制造商指定的维修技术人员或具有类似资格的人员进行。

环境信息

处理

按材料类型分类处理包装。纸板和硬纸板放入废纸箱，薄膜放入回收箱。

根据法律规定处理不可用的产品。 “垃圾箱”符号表示，在欧盟，不允许将电气设备作为家庭垃圾处理。 使用您所在地区的退货和收集系统或联系您购买产品的经销商。

如需处置，请将产品送到旧设备的专业处置点。 请勿将设备与生活垃圾一起处理！ 始终按照当地法规和要求处理用过的电池和充电电池。 通过这种方式，您将履行您的法律义务并为环境保护做出贡献。

责任免责声明

这些操作说明中包含的信息可以更改，恕不另行通知。 对于因不当处理/使用或无视这些操作说明中包含的信息而引起的直接、间接、偶然或其他损害或后果性损害，我们不承担任何责任。

正确用途

该设备是一个每周定时开关，可让您控制家用电器的电力以节省能源。 它有一个内置的镍氢电池（不可更换）来保持编程设置。 使用前，请将本机连接至电源插座充电约 5 分钟。 10-100分钟。 如果内部电池不再充电，则显示屏上不会显示任何内容。 如果设备与电源断开，内部电池将保持编程值约 XNUMX 分钟。 XNUMX 天。

功能

• 12/24 小时显示
• 在冬季和夏季之间轻松切换
• 每天最多 10 个用于开/关功能的程序
• 时间设置包括HOUR，MINUTE和DAY
• 只需按一下按钮即可手动设置“始终开启”或“始终关闭”
• 随机设置可在您外出时随机打开和关闭灯
• 插座处于活动状态时的绿色 LED 指示灯
• 儿童安全装置

初次使用

1. 用回形针按下“RESET”按钮清除所有设置。 LCD 显示屏将显示如图 1 所示的信息，您将自动进入“时钟模式”，如图 2 所示。
2. 然后，您可以继续下一步。

在时钟模式下设置数字时钟

1. LCD 显示星期、小时和分钟。
2. 要设置日期，请同时按下“时钟”和“星期”按钮
3. 要设置小时，请同时按下“时钟”和“小时”按钮
4. 要设置分钟，请同时按下“时钟”和“分钟”按钮
5. 要在 12 小时和 24 小时模式之间切换，请同时按下“CLOCK”和“TIMER”按钮。

夏令

1. 要在标准时间和夏令时间之间切换，请按住“CLOCK”按钮，然后按“ON/AUTO/OFF”按钮。 LCD 显示屏显示“夏季”。

编程开启和关闭时间

按“TIMER”按钮进入设置模式，最多可切换 10 次：

1. 按“周”按钮选择您要打开设备的重复天组。 这些组按以下顺序出现：
   • MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU。
2. 按“小时”按钮设置小时
3. 按“分钟”按钮设置分钟
4. 按“RES/RCL”按钮清除/重置最后的设置
5. 按“定时器”按钮移动到下一个开/关事件。 重复步骤 4.1 - 4.4。

请注意

• 如果在 30 秒内没有按下任何按钮，设置模式将终止。 您也可以按“时钟”按钮退出设置模式。
• 如果您按下 HOUR、MINUTE 或 TIMER 按钮超过 3 秒，设置将继续加速。

随机功能/防盗保护（随机模式）

窃贼会在房子里看几个晚上，以检查业主是否真的在家。 如果灯总是以与分钟相同的方式打开和关闭，则很容易识别出正在使用定时器。 在 RANDOM 模式下，定时器会比分配的开/关设置提前/晚半小时随机打开和关闭。 此功能仅适用于为下午 6:31 和第二天早上 5:30 之间设置的程序激活的自动模式。

1. 请设置一个程序，并确保它在下午 6:31 到第二天早上 5:30 的时间间隔内。
2. 如果要设置多个程序以随机​​模式运行，请确保第一个程序的关闭时间至少比第二个程序的打开时间早 31 分钟。
3. 在编程的开启时间前至少 30 分钟激活 RANDOM 键。 RANDOM 出现在 LCD 上表示 RANDOM 功能被激活。 将计时器插入插座即可使用。
4. 要取消 RANDOM 功能，只需再次按下 RANDOM 按钮，RANDOM 指示符就会从显示屏上消失。

手动操作

• LCD显示： 开 -> 自动 -> 关 -> 自动
• 上： 设备设置为“始终开启”。
• 汽车： 该装置按照编程设置运行。
• 关： 本机设置为“始终关闭”。

技术数据

• 联系： 230V 交流 / 50Hz
• 加载： 最大限度。 3680 / 16A
• 工作温度： -10 至 +40°C
• 准确性： ± 1 分钟/月
• 电池（镍氢 1.2V）： >100 天

笔记： 定时器具有自我保护功能。 如果出现以下任何一种情况，它会自动重置：

1. 电流或体积不稳定tage
2. 定时器与电器接触不良
3. 负载装置接触不良
4. 雷击

如果定时器自动复位，请按照操作说明重新编程。

该产品符合欧盟指令的要求。

可能会发生技术变更。对于印刷错误，我们不承担任何责任。

客户服务

安斯曼股份公司

• Industriestrasse 10 97959 阿萨姆施塔特 德国
• 热线： +49 (0) 6294
  • 4204 3400
• 电子邮件： 热线@ansmann.de

MA-1260-0006/V1/07-2021

文件/资源

ANSMANN AES4 定时器液晶显示开关 [pdf] 用户手册 968662, 1260-0006, AES4, AES4 定时液晶显示开关, 定时液晶显示开关, 液晶显示开关, 显示开关

参考

• 用户手册