ANSMANN AES4 Timer LCD Display Switch

Produkt ynformaasje

It produkt is in timer mei de folgjende funksjes:

• 12-oere en 24-oere modus opsjes
• Willekeurige modus foar feiligens doelen
• Hânlieding mei trije ynstellingen: ON, AUTO, en OFF
• Technyske spesifikaasjes omfetsje in 230V AC / 50Hz ferbining, maksimale lading fan 3680 / 16A, en in krektens fan 8

It produkt komt mei in brûkershantlieding yn meardere talen ynklusyf Dútsk, Ingelsk, Frânsk en Italiaansk. De hantlieding befettet wichtige feiligensynformaasje en rjochtlinen foar gebrûk.

Produkt Usage Ynstruksjes

Willekeurige modus:

1. Druk op de RANDOM knop op syn minst 30 minuten foar de winske ON tiid.
2. It LCD-skerm sil "RANDOM" werjaan om oan te jaan dat de funksje is aktivearre.
3. Stek de timer yn in socket en it sil klear wêze foar gebrûk.

Hânlieding:

It LCD-skerm toant trije ynstellingen foar hânbediening:

• OP: De timer is ynskeakele en bliuwt oan oant it manuell of fia automatyske programmearring útskeakele is.
• AUTO: De timer is ynsteld om oan en út te skeakeljen neffens it programmearre skema.
• ÚT: De timer is útskeakele en sil net ynskeakelje oant de hân ynskeakele is of programmearre is om automatysk yn te skeakeljen.

Technyske spesifikaasjes:

• De timer fereasket in 230V AC / 50Hz ferbining.
• De maksimale lading is 3680 / 16A.
• De timer hat in krektens fan 8.

Feiligensrjochtlinen:

• Cover it produkt net, om't it fjoer kin feroarsaakje.
• Bleat it produkt net oan ekstreme omstannichheden lykas ekstreme waarmte of kjeld.
• Brûk it produkt net yn 'e rein of yn damp gebieten.
• Net goaie of drop it produkt.
• Net iepenje of feroarje it produkt. Reparaasjewurk moat allinich wurde útfierd troch de fabrikant of in kwalifisearre technikus.

ALGEMENE INFO / FOARWOORD

Pake asjebleaft alle dielen út en kontrolearje dat alles oanwêzich en net skansearre is. Brûk it produkt net as skea. Nim yn dit gefal kontakt op mei jo lokale autorisearre spesjalist of it tsjinstadres fan de fabrikant.

SAFETY - TALEKELING FAN NOTES

Nim asjebleaft de folgjende symboalen en wurden yn 'e gebrûksoanwizings, op it produkt en op' e ferpakking:

• Ynformaasje: Nuttige oanfoljende ynformaasje oer it produkt
• Noat: De notysje warskôget jo foar mooglike skea fan alle soarten
• Foarsichtich | Oandacht: Hazard kin liede ta blessueres
• Warskôging | Oandacht: Gefaar! Kin liede ta serieuze ferwûnings of dea

ALGEMIEN

Dizze gebrûksoanwizings befetsje wichtige ynformaasje foar it earste gebrûk en normale wurking fan dit produkt. Lês de folsleine gebrûksoanwizings foarsichtich troch foardat jo it produkt foar de earste kear brûke. Lês de gebrûksoanwizings foar oare apparaten dy't moatte wurde betsjinne mei dit produkt of dy't moatte wurde ferbûn oan dit produkt. Hâld dizze gebrûksoanwizings foar takomstich gebrûk of foar referinsje fan takomstige brûkers. It net folgjen fan de gebrûksoanwizings en feiligens ynstruksjes kin resultearje yn skea oan it produkt en gefaren (ferwûnings) foar de operator en oare persoanen. De gebrûksoanwizings ferwize nei jildende noarmen en regeljouwing fan 'e Jeropeeske Uny. Folgje asjebleaft ek de wetten en rjochtlinen spesifyk foar jo lân.

ALGEMENE SAFETY YNSTRUKSJES

Dit produkt kin brûkt wurde troch bern fan 'e leeftyd fan 8 en troch persoanen mei fermindere fysike, sintúchlike of mentale kapasiteiten as gebrek oan ûnderfining en kennis as se binne ynstruearre oer it feilich gebrûk fan it produkt en binne bewust fan' e gefaren. Bern meie net mei it produkt boartsje. Bern binne net tastien om skjinmeitsjen of fersoarging út te fieren sûnder tafersjoch. Hâld it produkt en de ferpakking fuort fan bern. Dit produkt is gjin boartersguod. Bern moatte tafersjoch wurde om te soargjen dat se net boartsje mei it produkt of ferpakking. Lit it apparaat net sûnder tafersjoch litte wylst it wurket. Net bleatstelle oan mooglik eksplosive omjouwings dêr't d'r binne flammable floeistoffen, stof of gassen. Nea ûnderdompelje it produkt yn wetter of oare floeistoffen. Brûk allinich in maklik tagonklike stopkontakt, sadat it produkt yn gefal fan in flater fluch loskeppele wurde kin fan it net. Brûk it apparaat net as it wiet is. Betsjinje it apparaat nea mei wiete hannen.

It produkt kin allinich brûkt wurde yn sletten, droege en romme keamers, fuort fan brânbere materialen en floeistoffen. It negearjen kin liede ta brânwûnen en brânen.

GEFAAR: FAN FIRE EN EKPLOSJE

• Dekke it produkt net - risiko fan brân.
• Bleat it produkt nea oan ekstreme omstannichheden, lykas ekstreme waarmte / kjeld ensfh.
• Net brûke yn 'e rein of yn damp gebieten.

ALGEMENE YNFORMAASJE

• Net goaie of falle
• Net iepenje of feroarje it produkt! Reparaasjewurk sil allinich wurde útfierd troch de fabrikant of troch in servicetechnikus oanwiisd troch de fabrikant of troch in ferlykber kwalifisearre persoan.

Miljeu YNFORMAASJE

DISPOSAL

Ferwiderje ferpakking nei it sortearjen op materiaaltype. Karton en karton nei it âld papier, film nei de recyclingkolleksje.

Ferwiderje it ûnbrûkbere produkt yn oerienstimming mei wetlike bepalingen. It symboal "ôffalbak" jout oan dat it yn 'e EU net tastien is om elektryske apparatuer yn húslik ôffal te smiten. Brûk de werom- en kolleksjesystemen yn jo gebiet of nim kontakt op mei de dealer fan wa't jo it produkt hawwe kocht.

Foar ôffier, jou it produkt troch nei in spesjalisearre ôffierpunt foar âlde apparatuer. Net smyt it apparaat mei húshâldlik ôffal! Ferwiderje brûkte batterijen en oplaadbare batterijen altyd yn oerienstimming mei pleatslike regeljouwing en easken. Op dizze manier sille jo jo wetlike ferplichtingen folbringe en bydrage oan miljeubeskerming.

AANSPRAKELIJKHEID DISCLAIMER

De ynformaasje befette yn dizze gebrûksoanwizings kin wizige wurde sûnder foarôfgeande notifikaasje. Wy akseptearje gjin oanspraaklikens foar direkte, yndirekte, ynsidintele of oare skea of ​​gefolchskea dy't ûntstiet troch ferkeard hantearjen / gebrûk of troch it negearjen fan de ynformaasje befette yn dizze gebrûksoanwizings.

EIGEN BEDOELD GEBRUK

Dit apparaat is in wyklikse timer-skeakel wêrmei jo de elektryske krêft fan húshâldlike apparaten kinne kontrolearje om enerzjy te besparjen. It hat in ynboude NiMH-batterij (net-ferfangber) om de programmearre ynstellingen te behâlden. Foardat gebrûk, ferbine asjebleaft de ienheid oan in stopkontakt om it op te laden foar ca. 5-10 minuten. As de ynterne batterij net mear wurdt opladen, wurdt neat werjûn op it display. As de ienheid is loskeppele fan it net, de ynterne batterij sil hâlden de programmearre wearden foar ca. 100 dagen.

FUNKSJES

• 12/24-oere werjefte
• Maklik wikseljen tusken winter en simmertiid
• Oant 10 programma's foar de oan/út-funksje per dei
• Tiidynstelling befettet UUR, MINUT en DAG
• Hânlieding ynstelle fan "altyd ON" of "altyd OFF" mei in druk op in knop
• Willekeurige ynstelling om jo ljochten op en út te skeakeljen op willekeurige tiden as jo út binne
• Griene LED-yndikator as socket aktyf is
• Bernefeiligensapparaat

INITIJEL GEBRUK

1. Druk op de knop 'RESET' mei in papierklip om alle ynstellings te wiskjen. It LCD-display sil ynformaasje sjen litte lykas werjûn yn figuer 1 en jo sille automatysk 'Klokmodus' ynfiere lykas werjûn yn figuer 2.
2. Jo kinne dan trochgean nei de folgjende stap.

DE DIGITALE KLOK SETTE YN KLOKMODUS

1. De LCD lit de dei, oere en minút sjen.
2. Om de dei yn te stellen, druk tagelyk op de 'KLOK' en de 'WEEK' knoppen
3. Om it oere yn te stellen, druk tagelyk op de 'KLOK' en de 'OER' knoppen
4. Om de minút yn te stellen, druk tagelyk op 'CLOCK' en 'MINUTE'
5. Om te wikseljen tusken 12-oere en 24-oere modus, druk tagelyk op de 'KLOK' en 'TIMER' knoppen.

SOMMERTIJD

1. Om te wikseljen tusken standerttiid en simmertiid, drukke en hâld de 'KLOK' knop yn, druk dan op 'ON/AUTO/OFF' knop. It LCD-display lit 'SUMMER' sjen.

PROGRAMMERING DE SWITCH-ON EN SWITCH-OFF TIDEN

Druk op de knop 'TIMER' om de ynstelmodus yn te gean foar maksimaal 10 skeakeltiden:

1. Druk op de 'WEEK' knop om de werhelle groep dagen te selektearjen dy't jo de ienheid wolle ynskeakelje. De groepen ferskine yn 'e folchoarder:
   • MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU.
2. Druk op de knop 'OER' om it oere yn te stellen
3. Druk op de 'MINUTE' knop om de minút yn te stellen
4. Druk op 'RES/RCL' om de lêste ynstellings te wiskjen/weromsette
5. Druk op de knop 'TIMER' om nei it folgjende oan/út-evenemint te gean. Werhelje stappen 4.1 - 4.4.

Let op

• De ynstellingsmodus wurdt beëinige as der binnen 30 sekonden gjin knop wurdt yndrukt. Jo kinne ek op de knop 'KLOK' drukke om de ynstelmodus te ferlitten.
• As jo ​​mear dan 3 sekonden op de HOUR, MINUTE of TIMER-knop drukke, sille de ynstellings trochgean mei in fersnelde tempo.

WILLEKEURIGE FUNKSJE/ INBRAAKBESKEINING (WILLEKEURIGE MODUS)

Ynbrekkers sjogge in pear nachten nei de huzen om te kontrolearjen oft de eigeners echt thús binne. As de ljochten altyd op deselde wize oan en út skeakelje nei de minút, is it maklik te erkennen dat in timer wurdt brûkt. Yn RANDOM modus skeakelt de timer willekeurich oan en út oant in healoere earder / letter as de tawiisde oan / út-ynstelling. Dizze funksje wurket allinich mei de AUTO-modus aktivearre foar programma's ynsteld tusken 6:31 oere en 5:30 oere de oare moarns.

1. Stel asjebleaft in programma yn en soargje derfoar dat it binnen it ynterval is fan 6 oere oant 31 oere de oare moarns.
2. As jo ​​​​meardere programma's wolle ynstelle om yn willekeurige modus te rinnen, soargje dan asjebleaft dat de OFF-tiid fan it earste programma op syn minst 31 minuten is foar de ON-tiid fan it twadde programma.
3. Aktivearje de RANDOM-kaai op syn minst 30 minuten foar de programmearre ON-tiid. RANDOM ferskynt op it LCD-skerm dat oanjout dat de RANDOM-funksje is aktivearre. Stek de timer yn in socket en it is klear foar gebrûk.
4. Om de RANDOM-funksje te annulearjen, druk gewoan nochris op de RANDOM-knop en de RANDOM-yndikator ferdwynt fan it display.

Hânlieding OPERATION

• LCD display: ON -> AUTO -> OFF -> AUTO
• OP: De ienheid is ynsteld op "altyd ON".
• AUTO: De ienheid wurket yn oerienstimming mei de programmearre ynstellings.
• ÚT: De ienheid is ynsteld op "altyd OFF".

TECHNISCHE GEGEVENS

• Ferbining: 230V AC / 50Hz
• Lade: max. 3680 / 16A
• Bedriuwstemperatueren: -10 oant +40 °C
• Krektens: ± 1 min/moanne
• Batterij (NIMH 1.2V): >100 dagen

NOAT: De timer hat in selsbeskermingsfunksje. It wurdt automatysk weromset as ien fan 'e folgjende situaasjes foarkomt:

1. Instabiliteit fan aktuele of voltage
2. Min kontakt tusken timer en apparaat
3. Min kontakt fan de lading apparaat
4. Bliksem ynslach

As de timer automatysk weromset wurdt, folgje dan de operaasje ynstruksjes om it opnij te programmearjen.

It produkt foldocht oan de easken fan 'e EU-rjochtlinen.

Under foarbehâld fan technyske feroarings. Wy nimme gjin oanspraaklikens foar printflaters.

Klant tsjinst

ANSMANN AG

• Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Dútslân
• Hotline: +49 (0) 6294
  • 4204 3400
• E-post: hotline@ansmann.de

MA-1260-0006/V1/07-2021

Dokuminten / Resources

ANSMANN AES4 Timer LCD Display Switch [pdf] Brûkershânlieding 968662, 1260-0006, AES4, AES4 Timer LCD Display Switch, Timer LCD Display Switch, LCD Display Switch, Display Switch

Referinsjes

• User Manual