ANSMANN AES4 טיימער לקד ווייַז סוויטש
פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
דער פּראָדוקט איז אַ טייַמער מיט די פאלגענדע פֿעיִקייטן:
- 12-שעה און 24-שעה מאָדע אָפּציעס
- טראַפ - מאָדע פֿאַר זיכערהייט צוועקן
- מאַנואַל אָפּעראַציע מיט דריי סעטטינגס: ON, AUTO און OFF
- טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז אַרייַננעמען אַ 230 וו אַק / 50 הז קשר, מאַקסימום מאַסע פון 3680 / 16 אַ און אַ אַקיעראַסי פון 8
דער פּראָדוקט קומט מיט אַ באַניצער מאַנואַל אין קייפל שפּראַכן אַרייַנגערעכנט דייַטש, ענגליש, פראנצויזיש און איטאַליעניש. דער מאַנואַל כּולל וויכטיק זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע און גיידליינז פֿאַר נוצן.
פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס
ראַנדאָם מאָדע:
- דריקן דעם ראַנדאָם קנעפּל בייַ מינדסטער 30 מינוט איידער די געוואלט ON צייט.
- די לקד פאַרשטעלן וועט ווייַזן "RANDOM" צו אָנווייַזן אַז די פֿונקציע איז אַקטיווייטיד.
- צאַפּן די טייַמער אין אַ כאָלעל און עס וועט זיין גרייט פֿאַר נוצן.
מאַנואַל אָפּעראַציע:
די לקד פאַרשטעלן דיספּלייז דריי סעטטינגס פֿאַר מאַנואַל אָפּעראַציע:
- אויף: די טייַמער איז אויסגעדרייט אויף און וועט בלייבן אויף ביז עס איז אַוועק מאַניואַלי אָדער דורך אָטאַמאַטיק פּראָגראַממינג.
- אָטאַמאַטיק: די טייַמער איז באַשטימט צו קער אויף און אַוועק לויט די פּראָוגראַמד פּלאַן.
- OFF: די טייַמער איז אויסגעדרייט אַוועק און וועט נישט קער אויף ביז מאַניואַלי פארקערט אויף אָדער פּראָוגראַמד צו קער אויף אויטאָמאַטיש.
טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז:
- דער טייַמער ריקווייערז אַ 230 וו אַק / 50 הז קשר.
- די מאַקסימום מאַסע איז 3680 / 16 אַ.
- די טייַמער האט אַ אַקיעראַסי פון 8.
זיכערקייַט גיידליינז:
- דו זאלסט נישט דעקן דעם פּראָדוקט ווייַל עס קען פאַרשאַפן אַ פייַער.
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן דעם פּראָדוקט צו עקסטרעם טנאָים אַזאַ ווי עקסטרעם היץ אָדער קעלט.
- דו זאלסט נישט נוצן די פּראָדוקט אין די רעגן אָדער אין דיamp געביטן.
- דו זאלסט נישט וואַרפן אָדער פאַלן די פּראָדוקט.
- דו זאלסט נישט עפענען אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט. פאַרריכטן אַרבעט זאָל נאָר זיין דורכגעקאָכט דורך דער פאַבריקאַנט אָדער אַ קוואַלאַפייד טעכניקער.
אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע / פאָרוואָרד
ביטע אַנפּאַק אַלע טיילן און קאָנטראָלירן אַז אַלץ איז פאָרשטעלן און אַנדאַמאַדזשד. דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט אויב דאַמידזשד. אין דעם פאַל, קאָנטאַקט דיין היגע אָטערייזד מומכע אָדער די סערוויס אַדרעס פון דער פאַבריקאַנט.
זיכערהייט - דערקלערונג פון הערות
ביטע טאָן די פאלגענדע סימבאָלס און ווערטער געניצט אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז, אויף דעם פּראָדוקט און אויף די פּאַקקאַגינג:
- אינפֿאָרמאַציע: נוציק נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פּראָדוקט
- באַמערקונג: דער צעטל וואָרנז איר פון מעגלעך שעדיקן פון אַלע מינים
- וואָרענען | אכטונג: ריזיקירן קענען פירן צו ינדזשעריז
- ווארענונג | אכטונג: געפאַר! קען פירן צו ערנסט שאָדן אָדער טויט
אַלגעמיינע
די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז אַנטהאַלטן וויכטיק אינפֿאָרמאַציע פֿאַר דער ערשטער נוצן און נאָרמאַל אָפּעראַציע פון דעם פּראָדוקט. לייענען די גאַנץ אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז קערפאַלי איידער איר נוצן די פּראָדוקט פֿאַר די ערשטער מאָל. לייענען די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז פֿאַר אנדערע דעוויסעס וואָס זאָל זיין אַפּערייטאַד מיט דעם פּראָדוקט אָדער וואָס זאָל זיין קאָננעקטעד צו דעם פּראָדוקט. האַלטן די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז פֿאַר צוקונפֿט נוצן אָדער פֿאַר צוקונפֿט ניצערס. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז און זיכערקייַט אינסטרוקציעס קען רעזולטאַט אין שעדיקן צו די פּראָדוקט און כאַזערדז (ינדזשעריז) פֿאַר דער אָפּעראַטאָר און אנדערע מענטשן. די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז אָפּשיקן צו אָנווענדלעך סטאַנדאַרדס און רעגיאַליישאַנז פון די אייראפעישע יוניאַן. ביטע אויך אַדכיר צו די געזעצן און גיידליינז ספּעסיפיקאַללי צו דיין לאַנד.
אַלגעמיינע זיכערהייט אינסטרוקציעס
דער פּראָדוקט קען זיין געוויינט דורך קינדער פֿון די עלטער פון 8 און דורך מענטשן מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק אַבילאַטיז אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן אויב זיי האָבן שוין געלערנט וועגן די זיכער נוצן פון דעם פּראָדוקט און זענען אַווער פון די כאַזערדז. קינדער זענען נישט דערלויבט צו שפּילן מיט דעם פּראָדוקט. קינדער זענען נישט דערלויבט צו דורכפירן רייניקונג אָדער זאָרגן אָן השגחה. האַלטן די פּראָדוקט און די פּאַקקאַגינג אַוועק פון קינדער. דער פּראָדוקט איז נישט אַ צאַצקע. קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די פּראָדוקט אָדער פּאַקקאַגינג. דו זאלסט נישט לאָזן די מיטל אַנאַטענדיד בשעת אַפּערייטינג. דו זאלסט נישט ויסשטעלן צו פּאַטענטשאַלי יקספּלאָוסיוו ינווייראַנמאַנץ ווו עס זענען ברענעוודיק ליקווידס, שטויב אָדער גאַסאַז. קיינמאָל סאַבמערדזש די פּראָדוקט אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס. ניצן בלויז אַ לייכט צוטריטלעך מעין כאָלעל אַזוי אַז די פּראָדוקט קענען זיין געשווינד דיסקאַנעקטיד פון די מיינז אין פאַל פון אַ שולד. דו זאלסט נישט נוצן די מיטל אויב עס איז נאַס. קיינמאָל אַרבעטן די מיטל מיט נאַס הענט.
דער פּראָדוקט קען זיין געוויינט בלויז אין פארמאכט, טרוקן און ראַכוועסדיק רומז, אַוועק פון ברענען מאַטעריאַלס און ליקווידס. דיסריגאַרדינג קענען רעזולטאַט אין ברענט און פירעס.
געפאַר: פון פייער און יקספּלאָוזשאַן
- דו זאלסט נישט דעקן דעם פּראָדוקט - ריזיקירן פון פייַער.
- קיינמאָל ויסשטעלן דעם פּראָדוקט צו עקסטרעם טנאָים, אַזאַ ווי עקסטרעם היץ / קאַלט עטק.
- דו זאלסט נישט נוצן אין די רעגן אָדער אין דיamp געביטן.
אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע
- דו זאלסט נישט וואַרפן אָדער פאַלן
- דו זאלסט נישט עפענען אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט! די פאַרריכטן אַרבעט וועט נאָר זיין דורכגעקאָכט דורך דער פאַבריקאַנט אָדער דורך אַ סערוויס טעכניקער באשטימט דורך דער פאַבריקאַנט אָדער דורך אַ ענלעך קוואַלאַפייד מענטש.
ינווייראַנמענאַל אינפֿאָרמאַציע
באַזייַטיקונג
אַוועקוואַרפן פּאַקקאַגינג נאָך סאָרטינג לויט מאַטעריאַל טיפּ. קאַרדבאָרד און קאַרדבאָרד צו די וויסט פּאַפּיר, פילם צו די ריסייקלינג זאַמלונג.
דיספּאָוזד די אַניוזאַבאַל פּראָדוקט אין לויט מיט לעגאַל פּראַוויזשאַנז. דער סימבאָל "וויסט באַן" ינדיקייץ אַז אין די אי.יו. ניצן די צוריקקומען און זאַמלונג סיסטעמען אין דיין געגנט אָדער קאָנטאַקט די הענדלער פון וועמען איר געקויפט דעם פּראָדוקט.
פֿאַר באַזייַטיקונג, אַריבערפירן די פּראָדוקט צו אַ ספּעציעל באַזייַטיקונג פונט פֿאַר אַלט ויסריכט. דו זאלסט נישט אַוועקוואַרפן די מיטל מיט הויזגעזינד וויסט! שטענדיק אַוועקוואַרפן געוויינט באַטעריז און קריקאָנלאָדלעך באַטעריז אין לויט מיט היגע רעגיאַליישאַנז און רעקווירעמענץ. אין דעם וועג איר וועט מקיים דיין לעגאַל אַבלאַגיישאַנז און ביישטייערן צו ינווייראַנמענאַל שוץ.
אַכרייַעס אָפּלייקענונג
די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז קענען זיין טשיינדזשד אָן פריערדיק אָנזאָג. מיר אָננעמען קיין אַכרייַעס פֿאַר דירעקט, ומדירעקט, ינסידענטאַל אָדער אנדערע שעדיקן אָדער קאָנסעקווענשאַל שעדיקן וואָס זענען געפֿירט דורך ימפּראַפּער האַנדלינג / נוצן אָדער דורך דיסריגאַרד פון די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז.
געהעריק בדעה נוצן
דער מיטל איז אַ וואכנשריפט טייַמער באַשטימען וואָס אַלאַוז איר צו קאָנטראָלירן די עלעקטריקאַל מאַכט פון הויזגעזינד אַפּפּליאַנסעס צו שפּאָרן ענערגיע. עס האט אַ געבויט-אין NiMH באַטאַרייע (ניט-ריפּלייסאַבאַל) צו האַלטן די פּראָוגראַמד סעטטינגס. איידער נוצן, ביטע פאַרבינדן די אַפּאַראַט צו אַ מעין כאָלעל צו באַשולדיקן עס פֿאַר בעערעך. 5-10 מינוט. אויב די ינערלעך באַטאַרייע איז ניט מער באפוילן, גאָרנישט איז געוויזן אויף די אַרויסווייַזן. אויב די אַפּאַראַט איז דיסקאַנעקטיד פון די מיינז, די ינערלעך באַטאַרייע וועט האַלטן די פּראָוגראַמד וואַלועס פֿאַר בעערעך. 100 טעג.
פאַנגקשאַנז
- 12/24 שעה אַרויסווייַזן
- גרינג באַשטימען צווישן ווינטער און זומער
- אַרויף צו 10 מגילה פֿאַר די אָנ / אַוועק פונקציע פּער טאָג
- צייט באַשטעטיקן כולל שעה, מינוט און טאָג
- מאַנואַל באַשטעטיקן פון "שטענדיק אויף" אָדער "שטענדיק אַוועק" מיט די ריר פון אַ קנעפּל
- ראַנדאָם באַשטעטיקן צו באַשטימען דיין לייץ אויף און אַוועק אין טראַפ - צייט ווען איר ניטאָ
- גרין געפירט גראדן ווען כאָלעל איז אַקטיוו
- קינד זיכערקייַט מיטל
ערשט נוצן
- דריקן די 'RESET' קנעפּל מיט אַ פּאַפּיר קלעמערל צו ויסמעקן אַלע סעטטינגס. די לקד אַרויסווייַזן וועט ווייַזן אינפֿאָרמאַציע ווי געוויזן אין פיגורע 1 און איר וועט אויטאָמאַטיש אַרייַן 'זייגער מאָדע' ווי געוויזן אין פיגורע 2.
- איר קענען דעריבער גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער שריט.
באַשטעטיקן די דיגיטאַל זייגער אין זייגער מאָדע
- די לקד ווייזט די טאָג, שעה און מינוט.
- צו שטעלן דעם טאָג, דריקן סיימאַלטייניאַסלי די 'זייגער' און די 'וואָך' קנעפּלעך
- צו באַשטעטיקן די שעה, דריקן סיימאַלטייניאַסלי אויף די 'CLOCK' און די 'HOUR' קנעפּלעך
- צו שטעלן די מינוט, דריקן די 'זייגער' און די 'מינוט' קנעפּלעך סיימאַלטייניאַסלי
- צו באַשטימען צווישן 12-שעה און 24-שעה מאָדע, דריקן סיימאַלטייניאַסלי די 'CLOCK' און 'TIMER' קנעפּלעך.
SUMMERTIME
- צו באַשטימען צווישן נאָרמאַל צייט און זומער צייט, דריקן און האַלטן די 'CLOCK' קנעפּל, און דריקן די 'ON/AUTO/OFF' קנעפּל. די לקד אַרויסווייַזן ווייזט 'זומער'.
פּראָגראַממינג די באַשטימען-אויף און באַשטימען-אַוועק צייט
דריקן די 'TIMER' קנעפּל צו אַרייַן די באַשטעטיקן מאָדע פֿאַר אַרויף צו 10 סוויטשינג צייט:
- דריקן די 'וואָך' קנעפּל צו אויסקלייַבן די איבערחזרן גרופּע פון טעג איר ווילן צו באַשטימען אויף די אַפּאַראַט. די גרופּעס דערשייַנען אין דער סדר:
- מ.י -> טו טה סאַ -> מאָ טו מיר -> טה פר סאַ -> מאָ מיר פר סו.
- דריקן די 'HOUR' קנעפּל צו שטעלן די שעה
- דריקן די 'מינוט' קנעפּל צו שטעלן די מינוט
- דריקן די 'RES / RCL' קנעפּל צו ויסמעקן / באַשטעטיק די לעצטע סעטטינגס
- דריקן די 'TIMER' קנעפּל צו מאַך צו די ווייַטער אויף / אַוועק געשעעניש. איבערחזרן סטעפּס 4.1 - 4.4.
ביטע טאָן
- די באַשטעטיקן מאָדע איז טערמאַנייטיד אויב קיין קנעפּל איז געדריקט אין 30 סעקונדעס. איר קענט אויך דריקן די 'CLOCK' קנעפּל צו אַרויסגאַנג די באַשטעטיקן מאָדע.
- אויב איר דריקן די HOUR, MINUTE אָדער TIMER קנעפּל פֿאַר מער ווי 3 סעקונדעס, די סעטטינגס וועט פאָרזעצן אין אַ אַקסעלערייטיד גאַנג.
טראַפ - פונקציע / בערגלער שוץ (טראַפ - מאָדע)
בערגלערס היטן די הייזער עטלעכע נעכט צו קאָנטראָלירן צי די אייגנטימער זענען טאַקע אין שטוב. אויב די לייץ שטענדיק באַשטימען אויף און אַוועק אין די זעלבע וועג צו די מינוט, עס איז גרינג צו דערקענען אַז אַ טייַמער איז געניצט. אין ראַנדאָם מאָדע, די טייַמער סוויטשיז אויף און אַוועק ראַנדאַמלי אַרויף צו אַ האַלב שעה פריער / שפּעטער ווי די אַסיינד אויף / אַוועק באַשטעטיקן. די פֿונקציע אַרבעט בלויז מיט אַוטאָ מאָדע אַקטיווייטיד פֿאַר מגילה שטעלן צווישן 6:31 און 5:30 דער ווייַטער מאָרגן.
- ביטע שטעלן אַ פּראָגראַם און מאַכן זיכער אַז עס איז אין די מעהאַלעך פון 6:31 צו 5:30 דער ווייַטער מאָרגן.
- אויב איר ווילן צו שטעלן קייפל מגילה צו לויפן אין טראַפ מאָדע, ביטע מאַכן זיכער אַז די אַוועק צייט פון דער ערשטער פּראָגראַם איז לפּחות 31 מינוט איידער די ON צייט פון די רגע פּראָגראַם.
- אַקטאַווייט די ראַנדאָם שליסל אין מינדסטער 30 מינוט איידער די פּראָוגראַמד אויף צייט. RANDOM איז געוויזן אויף די לקד וואָס ינדיקייץ אַז די RANDOM פונקציע איז אַקטיווייטיד. צאַפּן די טייַמער אין אַ כאָלעל און עס איז גרייט פֿאַר נוצן.
- צו באָטל מאַכן די ראַנדאָם פֿונקציע, דריקן די ראַנדאָם קנעפּל ווידער און די ראַנדאָם גראדן פאַרשווינדן פון די אַרויסווייַזן.
מאַנואַל אָפּעראַציע
- LCD אַרויסווייַזן: אויף -> אַוטאָ -> אַוועק -> אַוטאָ
- אויף: דער אַפּאַראַט איז באַשטימט צו "שטענדיק אויף".
- אָטאַמאַטיק: דער אַפּאַראַט אַפּערייץ אין לויט מיט די פּראָוגראַמד סעטטינגס.
- OFF: דער אַפּאַראַט איז באַשטימט צו "שטענדיק OFF".
טעכניש דאַטן
- קשר: 230 וו אַק / 50 הז
- לאָדן: מאַקס. 3680 / 16אַ
- אַפּערייטינג טעמפּעראַטורעס: -10 צו +40 °C
- אַקיעראַסי: ± 1 מין / חודש
- באַטאַרייע (NIMH 1.2V): >100 טעג
נאטיץ: די טייַמער האט אַ זיך-שוץ פֿונקציע. עס איז אויטאָמאַטיש באַשטעטיק אויב איינער פון די פאלגענדע סיטואַטיאָנס ערייזאַז:
- ינסטאַביליטי פון קראַנט אָדער וואָלtage
- נעבעך קאָנטאַקט צווישן טייַמער און אַפּפּליאַנסע
- נעבעך קאָנטאַקט פון די מאַסע מיטל
- בליץ שלאָגן
אויב די טייַמער איז אויטאָמאַטיש באַשטעטיק, נאָכגיין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז צו ריפּראָוגראַם עס.
דער פּראָדוקט נאָכקומען מיט די רעקווירעמענץ פון די אי.יו.
אונטערטעניק צו טעכניש ענדערונגען. מיר יבערנעמען קיין אַכרייַעס פֿאַר דרוק ערראָרס.
קונה דינסט
ANSMANN AG
- ינדוסטריסטראַססע 10 97959 אַססאַמסטאַדט דייַטשלאַנד
- האָטליין: +49 (0) 6294
- 4204 3400
- בליצפּאָסט: hotline@ansmann.de
MA-1260-0006/V1/07-2021
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
ANSMANN AES4 טיימער לקד ווייַז סוויטש [pdfבאַניצער מאַנואַל 968662, 1260-0006, AES4, AES4 טיימער לקד ווייַז סוויטש, טייַמער לקד ווייַז סוויטש, לקד ווייַז סוויטש, ווייַז סוויטש |
