ANSMANN AES4 デジタルタイマースイッチユーザーマニュアル

これらの操作手順には、この製品を初めて使用する場合や通常操作する場合の重要な情報が記載されています。製品を初めて使用する前に、操作手順全体を注意深くお読みください。この製品と一緒に操作する、またはこの製品に接続する他のデバイスの操作手順もお読みください。これらの操作手順は、将来の使用や将来のユーザーの参照のために保管してください。操作手順と安全に関する指示に従わないと、製品が損傷したり、操作者や他の人に危険（怪我）が生じる可能性があります。操作手順は、欧州連合の適用可能な基準と規制を参照しています。また、お住まいの国の法律やガイドラインにも従ってください。
一般的な安全上の注意事項
この製品は、8 歳以上の子供、および身体、感覚、精神能力が低下している方、経験や知識が不足している方でも、製品の安全な使用方法を指導され、危険性を認識している場合に使用できます。子供は製品で遊ぶことはできません。子供は監督なしで清掃や手入れを行うことはできません。製品とパッケージは子供の手の届かない場所に保管してください。この製品はおもちゃではありません。子供が製品やパッケージで遊ばないように監督する必要があります。操作中はデバイスを放置しないでください。可燃性の液体、粉塵、ガスがある爆発の危険性のある環境にさらさないでください。製品を水やその他の液体に浸さないでください。故障の際に製品をすぐに電源から外せるように、簡単にアクセスできる電源ソケットのみを使用してください。デバイスが濡れている場合は使用しないでください。濡れた手でデバイスを操作しないでください。この製品は、可燃性物質や液体から離れた、密閉された乾燥した広い部屋でのみ使用できます。無視すると、火傷や火災の原因となる可能性があります。
火災および爆発の危険
製品を覆わないでください。火災の危険があります。製品を極端な高温/低温などの極端な条件にさらさないでください。雨の中や暗い場所で使用しないでください。amp エリア。

一般情報

投げたり落としたりしないでください。

製品を開封したり改造したりしないでください。修理作業は、製造元、または製造元が指名したサービス技術者、あるいは同等の資格を持つ人によってのみ実行できます。

環境情報| 廃棄

梱包材は材質ごとに分別して出してください。ダンボールやダンボールは古紙、フィルムはリサイクル回収に。

使用できない製品は、法的な規定に従って廃棄してください。「ごみ箱」の記号は、EUでは電気機器を家庭ごみに捨てることが許可されていないことを示しています。お住まいの地域の返品および回収システムを使用するか、製品を購入した販売店にお問い合わせください。
廃棄する場合は、製品を古い機器の専門の廃棄場所に渡してください。デバイスを家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。

使用済みのバッテリーと充電式バッテリーは、常に現地の規制と要件に従って廃棄してください。このようにして、法的義務を果たし、環境保護に貢献します。

免責事項
これらの操作説明書に含まれる情報は、事前の通知なしに変更される場合があります。当社は、不適切な取り扱い/使用、またはこれらの操作説明書に含まれる情報の無視によって生じる直接的、間接的、偶発的、またはその他の損害または派生的損害について一切の責任を負いません。
適切な使用目的
このデバイスは、家電製品の電力を制御してエネルギーを節約できるウィークリータイマースイッチです。プログラムされた設定を維持するための内蔵 NiMH バッテリー (交換不可) があります。使用する前に、ユニットをコンセントに接続して、約 5 分間充電してください。 10〜100分。内蔵バッテリーが充電されていない場合、ディスプレイには何も表示されません。ユニットが主電源から切断されている場合、内蔵バッテリーはプログラムされた値を約 XNUMX 秒間保持します。 XNUMX日。

機能

12/24時間表示
冬時間と夏時間の切り替えが簡単

10日あたり最大XNUMXプログラムのオン/オフ機能
時間設定には、HOUR、MINUTE、DAYが含まれます

ボタンを押すだけで「常にオン」または「常にオフ」の手動設定
外出時にライトをランダムにオン/オフするランダム設定

ソケットがアクティブな場合の緑色の LED インジケータ
子供の安全装置

初回使用

すべての設定をクリアするには、ペーパークリップで [RESET] ボタンを押します。 LCD ディスプレイには、図 1 に示すように情報が表示され、図 2 に示すように自動的に「時計モード」に入ります。
その後、次のステップに進むことができます。

時計モードでのデジタル時計の設定

LCD には日、時、分が表示されます。
曜日を設定するには、「CLOCK」ボタンと「WEEK」ボタンを同時に押します

時間を設定するには、「CLOCK」ボタンと「HOUR」ボタンを同時に押します
分を設定するには、「CLOCK」ボタンと「MINUTE」ボタンを同時に押します

12時間モードと24時間モードを切り替えるには、「CLOCK」ボタンと「TIMER」ボタンを同時に押します。

サマータイム

標準時間とサマータイムを切り替えるには、「CLOCK」ボタンを押したまま、「ON/AUTO/OFF」ボタンを押します。 LCD ディスプレイに「SUMMER」と表示されます。

スイッチオン時間とスイッチオフ時間のプログラミング

「TIMER」ボタンを押して、最大 10 回の切り替え時間の設定モードに入ります。

「WEEK」ボタンを押して、ユニットの電源を入れたい繰り返しのグループを選択します。グループは次の順序で表示されます。
MO -> TU -> WE -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU.
「HOUR」ボタンを押して時間を設定します
「MINUTE」ボタンを押して分を設定します
「RES/RCL」ボタンを押して、最後の設定をクリア/リセットします。 4.5 「TIMER」ボタンを押して、次のオン/オフイベントに移動します。

ご注意ください：

30 秒以内にボタンを押さないと、設定モードが終了します。「CLOCK」ボタンを押して設定モードを終了することもできます。
HOUR、MINUTE または TIMER ボタンを 3 秒以上押し続けると、設定が加速して続行されます。

RANDOM FUNCTION ~ BURGLAR PROTECTION ˇRANDOM MODE˘

泥棒は数晩にわたって家を監視し、所有者が本当に家にいるかどうかを確認します。ライトが常に同じ方法で分単位でオン/オフに切り替わる場合、タイマーが使用されていることは簡単にわかります。ランダムモードでは、タイマーは割り当てられたオン/オフ設定より最大 6 分早く/遅くランダムにオン/オフに切り替わります。この機能は、午後 31:5 から翌朝の午前 30:XNUMX の間に設定されたプログラムに対して、自動モードが有効になっている場合にのみ機能します。

午後6時31分から翌朝5時30分までの間にプログラムを組んでください。
複数のプログラムをランダムモードで実行するように設定する場合は、最初のプログラムのオフ時間が 31 番目のプログラムのオン時間の少なくとも XNUMX 分前であることを確認してください。
プログラムされたオン時間の少なくとも 30 分前に RANDOM キーをアクティブにします。LCD に RANDOM と表示され、RANDOM 機能が有効になっていることを示します。タイマーをソケットに差し込むと、使用できるようになります。
RANDOM 機能をキャンセルするには、もう一度 RANDOM ボタンを押すだけで、RANDOM インジケータがディスプレイから消えます。

手動操作

LCDディスプレイ: オン -> オート -> オフ -> オート
に：ユニットは「常時オン」に設定されています。
自動： ユニットは、プログラムされた設定に従って動作します。
OFF： ユニットは「常にオフ」に設定されています。

技術データ

繋がり： AC230V/50Hz

負荷： 最大3680/16A
動作温度: -10 ～ +40°C
正確さ： ± 1 分/月

バッテリー (NIMH 1.2V): >100日

注記
タイマーには自己保護機能があります。次のいずれかの状況が発生すると、自動的にリセットされます。

電流または体積の不安定性tage

タイマーと器具の接触不良
負荷装置の接触不良
落雷

タイマーが自動的にリセットされた場合は、操作手順に従って再プログラムしてください。

CE
この製品は、EU指令の要件に準拠しています。
技術的な変更により変更される場合があります。印刷エラーについては一切責任を負いません。

ドキュメント / リソース

ANSMANN AES4 デジタルタイマースイッチ [pdf] ユーザーマニュアル
1260-0006、AES4、デジタルタイマースイッチ、AES4デジタルタイマースイッチ、デジタルタイマー、タイマースイッチ、スイッチ

参考文献

ユーザーマニュアル

ANSMANN AES4 デジタルタイマースイッチ

一般情報 ~ 序文

安全性 – 注意事項の説明

一般的な