MIDAS M32R LIVE Digital konsole pou Live ak Studio ak 40 chanèl Antre
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Tèminal ki make ak senbòl sa a pote yon kouran elektrik ase. Itilize sèlman bon kalite câbles pwofesyonèl pou oratè ki gen ¼” TS oswa ploge ki fèmen ak tòde pre-enstale. Tout lòt enstalasyon oswa modifikasyon yo ta dwe fèt sèlman pa pèsonèl kalifye. Senbòl sa a, kèlkeswa kote li parèt, alèt ou nan prezans nan patiraj - voltage ki ka ase pou konstitye yon risk pou chòk. Senbòl sa a, kèlkeswa kote li parèt, alèt ou sou enstriksyon enpòtan pou opere ak antretyen ki nan Pa gen okenn pati ki ka sèvi ak itilizatè anndan an. Refere sèvis yo bay pèsonèl ki kalifye.
Atansyon
Pou diminye risk pou dife oswa chòk elektrik, pa ekspoze aparèy sa a ak lapli ak imidite. Aparèy la pa dwe ekspoze a koule oswa pwojeksyon likid epi pa dwe mete okenn objè ki ranpli ak likid, tankou vaz, sou aparèy la.
Atansyon
Enstriksyon sèvis sa yo se pou sèvi ak pèsonèl sèvis kalifye sèlman. Pou diminye risk pou yo pran chòk elektrik pa fè okenn sèvis lòt pase sa ki genyen nan enstriksyon operasyon yo. Reparasyon yo dwe fèt pa pèsonèl sèvis kalifye.
- Li enstriksyon sa yo.
- Kenbe enstriksyon sa yo.
- Fè atansyon tout avètisman yo.
- Pa defèt objektif sekirite nan ploge polarize oswa ki kalite tè. Yon ploge polarize gen de lam ak youn pi laj pase lòt la. Yon ploge ki kalite tè gen de lam ak yon twazyèm pwong tè.
- Yo bay lam lajè a oswa twazyèm pikèt la pou sekirite ou. Si ploge yo bay la pa anfòm nan priz ou a, konsilte yon elektrisyen pou ranplase priz demode a. Yon ploge polarize gen de lam ak youn pi laj pase lòt la.
- Yon ploge ki kalite tè gen de lam ak yon twazyèm pwong tè. Yo bay lam lajè a oswa twazyèm pikèt la pou sekirite ou. Si priz yo bay la pa anfòm nan priz ou a, konsilte yon elektrisyen pou ranplasman priz demode a 10. Pwoteje fil elektrik la pou yo pa mache oswa kwense patikilyèman nan priz, priz pratik, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la. Sèvi ak sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
- Itilize sèlman ak charyo a, kanpe, tripod, bracket, oswa tab ki espesifye pa manifakti a, oswa vann ak aparèy la.
- Lè yo itilize yon kabwa, pran prekosyon lè w ap deplase konbinezon kabwa a/aparèy la pou evite blese nan ranvèse. Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
- Aparèy la dwe konekte nan yon priz priz MAINS ak yon koneksyon tè pwoteksyon.
- Kote ploge MAINS la oswa yon kouple aparèy yo itilize kòm aparèy dekonekte a, aparèy dekonekte a dwe rete fasilman opere.
- Kòrèk jete sa a
pwodwi: Senbòl sa a endike ke pwodui sa a pa dwe jete ak fatra kay, dapre Direktiv WEEE (2012/19/EU) ak lwa nasyonal ou a. Yo ta dwe mennen pwodui sa a nan yon sant koleksyon ki gen lisans pou resiklaj dechè ekipman elektrik ak elektwonik (EEE). Move manyen kalite dechè sa yo ka gen yon posib enpak negatif sou anviwònman an ak sante moun akòz sibstans ki kapab danjere. - Tanpri kenbe aspè anviwònman yo nan jete batri nan tèt ou. Batri yo dwe jete nan yon pwen koleksyon batri.
- Sèvi ak aparèy sa a nan klima twopikal ak/oswa modere.
DISCLAIMER LEGAL
MUSICTribe pa aksepte okenn responsablite pou nenpòt pèt ke nenpòt moun ka soufri, swa totalman oswa an pati sou nenpòt deskripsyon, foto, oswa deklarasyon ki nan la a. Espesifikasyon teknik, aparans ak lòt enfòmasyon yo sijè a chanje san avètisman.Tout mak komèsyal yo se pwopriyete mèt respektif yo. MIDAS, KLARKTEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA ak COOLAUDIO se mak oswa mak anrejistre nan MUSIC Group IP Ltd.
MUSIC Group IP Ltd 2018 Tout dwa rezève.
GARANTI LIMITE
Pou tèm ak kondisyon garanti aplikab yo
ak plis enfòmasyon konsènan Garanti limite MUSIC Tribe a, tanpri gade detay konplè sou Entènèt nan music-group.com/warranty.
Enfòmasyon enpòtan
- Enskri sou entènèt. Tanpri anrejistre nouvo ekipman MUSIC Tribe ou a touswit apre w fin achte l lè w vizite midasconsoles.com. Anrejistre acha w la ak fòm senp nou an sou liy ede nou trete reklamasyon reparasyon w yo pi vit ak pi efikas. Epitou, li tèm ak kondisyon garanti nou an, si sa aplikab.
- Fonksyone mal. Si Revendeur Otorize MUSIC Tribe ou a pa ta lokalize nan vwazinaj ou,
ou ka kontakte MUSIC Tribe Otorize Fulfiller pou peyi ou ki nan lis anba "Support" nan midasconsoles.com. Si peyi ou a pa nan lis la, tanpri tcheke si pwoblèm ou an ka trete pa "Suppò sou entènèt" nou an ki ka jwenn tou anba "Support" nan midasconsoles.com. Altènativman, tanpri soumèt yon reklamasyon garanti sou entènèt nan midasconsoles.com AVAN ou retounen pwodwi a. - Koneksyon pouvwa. Anvan ploge inite a nan yon priz kouran, tanpri asire w ke w ap itilize
Sifas kontwòl
- SOU FIG/PREAMP - Ajiste pre laamp genyen pou chanèl chwazi a ak kontwòl rotary GAIN. Peze bouton 48 V pou aplike pouvwa fantom pou itilize ak mikwofòn kondansateur epi peze bouton 0 a pou ranvèse faz chanèl la. Mèt ki ap dirije a montre nivo chanèl chwazi a. Peze bouton LOW CUT la epi chwazi frekans wo-pase ou vle a pou retire ba ou pa vle. Peze a VIEW bouton jwenn aksè nan paramèt plis detay sou ekspozisyon prensipal la.
- GATE/DYNAMICS - Peze bouton GATE
- EQUALIZER - Peze bouton EQ la pou angaje seksyon sa a. Chwazi youn nan kat gwoup frekans yo ak LOW, LO MID,
- Bouton HI MID ak HIGH. Peze bouton MODE pou fè sik nan kalite EQ ki disponib yo. Ranfòse oswa koupe frekans yo chwazi ak GAIN kontwòl rotary la. Chwazi frekans espesifik yo dwe ajiste ak kontwòl rotary FREQUENCY epi ajiste Pleasant frekans chwazi a ak kontwòl rotary WIDTH. Peze a VIEW bouton pou jwenn aksè nan paramèt plis detay
- CTI MONITOR - Ajiste nivo pwodiksyon monitè yo ak kontwòl rotary MONITOR LEVEL la. Ajiste nivo pwodiksyon kas ekoutè yo ak kontwòl rotary PHONES LEVEL la. Peze bouton MONO pou kontwole odyo a nan mono. Peze bouton DIM pou diminye volim pou kontwole. Peze a VIEW bouton pou ajiste kantite atenuasyon ansanm ak tout lòt fonksyon ki gen rapò ak monitè.
- Cil RECORDER – Konekte yon baton memwa ekstèn pou enstale mizajou firmwèr, chaje ak
- MAIN BUS - Peze MONO CENTER la oswa MAIN STEREO bouton pou asiyen chanèl prensipal mono oswa stereo bus la. Lè yo chwazi MAIN STEREO (otobis stereo), PAN / BAL ajiste nan pwezante gòch-a-dwat. Ajiste nivo an jeneral voye nan otobis mono ak kontwòl rotary M / C LEVEL. Peze la VIEW bouton jwenn aksè nan paramèt plis detay sou ekspozisyon prensipal la.
- PRensipal DISPLAY - Majorite nan kontwòl M32R a ka modifye ak kontwole atravè ekspozisyon prensipal la. Lè a VIEW bouton se bourade sou nenpòt nan fonksyon yo panèl kontwòl, li se isit la yo ke yo ka viewed. Se ekspozisyon prensipal la tou itilize pou gen aksè a 60+ efè vityèl yo. Gade seksyon 3. Main Display.
- ASSIGN - Bay kat kontwòl rotary yo nan divès paramèt pou aksè enstantane
nan fonksyon souvan itilize yo. Montre LCD yo bay referans rapid sou devwa kouch aktif kontwòl koutim yo. Asiyen chak nan uit bouton ASSIGN koutim yo (nimero 5- a divès paramèt pou aksè enstantane nan fonksyon yo souvan itilize yo. Peze youn nan bouton yo SET pou aktive youn nan twa kouch kontwòl customassignable yo. Tanpri gade Manyèl Itilizatè a pou plis detay sou sa a. sijè. - Kouch chwazi - Peze youn nan bouton sa yo chwazi kouch ki koresponn lan sou kanal ki apwopriye a:
- ANTRE 1-8, 9-16, 17-24 & 25-36- premye, dezyèm, twazyèm ak katriyèm blòk uit chanèl yo te plase nan paj ROUTING/ HOME.
- FX RET - pèmèt ou ajiste nivo efè yo retounen.
- AUX IN / USB - senkyèm blòk sis chanèl & USB Anrejistrè, ak uit chanèl FX retounen (1L … 4R)
- BUS 1-8 & 9-16- sa pèmèt ou ajiste nivo 16 Mix Bus Masters yo, sa ki itil lè w enkli Bus Masters nan devwa DCA Group, oswa lè w melanje otobis ak matris 1-6.
- REM – Bouton Remote DAW – Peze sa a
Panèl dèyè
- MONITOR / KONTW ROL SÈL SAL
konekte yon pè monitè estidyo lè l sèvi avèk - XLR oswa ¼"
câbles. Gen ladan tou yon 12 V / 5 W lamp koneksyon. - AUX IN / OUT
Konekte ak soti nan ekipman ekstèn atravè ¼" oswa RCA câbles. - Antre 1 -16
Konekte sous odyo (tankou mikwofòn oswa sous nivo liy) atravè câbles XLR. - POUVWA
Priz prensipal IEC a ak - ON/OFF
chanje. - SOTI 1 - 8
Voye odyo analòg nan ekipman ekstèn lè l sèvi avèk câbles XLR. Sòti 15 ak 16 pa default pote siyal prensipal otobis stereo yo. - DN32-LIVE INTERFACE KAT
Transmèt jiska 32 chanèl odyo ale ak soti nan yon òdinatè atravè USB 2.0, osi byen ke anrejistre jiska 32 chanèl sou kat SD/SDHC. REMOTE CONTROL INPUTS- Konekte ak yon PC pou kontwòl remote atravè kab Ethernet. - ULTRANET
Konekte ak yon sistèm siveyans pèsonèl, tankou BEHRINGER P16, atravè kab Ethernet. - AESSO A/B
Transmèt jiska 96 chanèl antre ak soti atravè câbles Ethernet. Tanpri gade Manyèl Itilizatè a pou plis enfòmasyon sou chak sijè sa yo.
- DISPLAY ekran
Kontwòl yo nan seksyon sa a yo itilize ansanm ak ekran an koulè yo nan lòd yo navige ak kontwole eleman grafik li genyen yo. Lè yo enkli kontwòl dedye rotary ki koresponn ak kontwòl adjasan yo sou ekran an, osi byen ke enkli bouton kurseur, itilizatè a ka byen vit navige ak kontwole tout eleman ekran koulè a. Ekran koulè a gen plizyè ekspozisyon ki bay fidbak vizyèl pou operasyon an nan. konsole a, epi tou pèmèt itilizatè a fè ajisteman divès kalite pa bay kontwòl yo pyès ki nan konpitè devwe. - CD MÈT PRINCIPAL/SOLO
Sa a trip mèt 24-segman montre pwodiksyon an nivo siyal odyo soti nan otobis prensipal la, osi byen ke sant prensipal la oswa otobis solo nan konsole la. - BOUTON SELEKSYON EKRAN
Uit bouton eklere sa yo pèmèt itilizatè a imedyatman navige nan nenpòt nan uit ekran mèt ki adrese diferan seksyon nan konsole a. - Seksyon yo ki ka HUTE/BAN/GOCH/DWA KONTWÒL NAVIGASYON-GOCH ak DWA
kontwòl pèmèt navigasyon gòch-dwat nan mitan diferan paj ki genyen nan yon seri ekran. Yon ekspozisyon tab grafik montre nan ki paj ou ye kounye a. Sou kèk ekran gen plis paramèt prezan pase sis kontwòl rotary yo ka ajiste. Nan ka sa yo, sèvi ak bouton HEVE ak DESANN pou navige nan nenpòt kouch adisyonèl ki nan paj ekran an. Bouton GÒCH ak DWA yo pafwa itilize pou konfime oswa anile pop-ups konfimasyon yo. Tanpri gade Manyèl Itilizatè a pou plis enfòmasyon sou chak sijè sa yo.- BIBLIYOTÈK – BIBLIYOTÈK
ekran pèmèt chaje ak ekonomize konfigirasyon yo itilize souvan pou antre chanèl yo, processeurs efè, ak senaryo routage. Ekran BIBLIYOTÈK la gen onglet sa yo: chanèl: Onglet sa a pèmèt itilizatè a chaje ak sove konbinezon yo itilize souvan nan pwosesis chanèl la, ki gen ladan dinamik ak egalizasyon. efè: Onglet sa a pèmèt itilizatè a chaje ak sove prereglaj processeur efè souvan itilize. routage: Tab sa a pèmèt itilizatè a chaje epi sove wout siyal yo itilize souvan. - EFÈ - EFÈ yo
ekran kontwole divès aspè nan uit processeurs efè yo. Sou ekran sa a itilizatè a ka chwazi kalite espesifik efè pou uit processeurs efè entèn yo, konfigirasyon chemen yo antre ak pwodiksyon, kontwole nivo yo, epi ajiste paramèt efè divès kalite. Ekran EFÈ a genyen onglet separe sa yo: lakay: Ekran lakay ou bay yon sou jeneralview nan etajè a efè vityèl, montre ki efè yo te mete nan chak nan uit fant yo, osi byen ke montre chemen antre / pwodiksyon pou chak plas ak nivo yo siyal 1/0. - Sa yo uit ekran kopi montre tout done yo ki enpòtan pou uit processeurs yo efè apa, sa ki pèmèt itilizatè a ajiste tout paramèt pou efè a chwazi.
- SETUP- SETUP la
ekran ofri kontwòl pou fonksyon mondyal, wo nivo konsole a, tankou ajisteman ekspozisyon, sampto ak senkronizasyon, anviwònman itilizatè, ak konfigirasyon rezo a. Ekran SETUP la gen onglet separe sa yo: global: Ekran sa a ofri ajisteman - rezo: Ekran sa a ofri diferan kontwòl pou tache konsole a nan yon rezo Ethernet estanda. (Adrès IP, Mask Subnet, Gateway.) Stribble strip: Ekran sa a ofri kontwòl pou divès kalite personnalisation nan bann LCD scribble konsole a. preamps: Montre benefis analòg pou antre mikwofòn lokal yo (XLR nan dèyè) ak pouvwa fantom, ki gen ladan konfigirasyon soti nan s.tage bwat (egzanp DL16) konekte atravè AESSO. kat: Ekran sa a chwazi konfigirasyon antre / pwodiksyon kat koòdone enstale a.
- MONITÈ
Montre fonctionnalités seksyon MONITOR a sou ekspozisyon prensipal la. - SEN
Seksyon sa a yo itilize pou konsève pou ak sonje sèn automatisation nan konsole a, sa ki pèmèt konfigirasyon diferan yo dwe raple nan yon moman pita. Tanpri gade nan Manyèl Itilizatè a pou plis detay sou sijè sa a. - MUTE GRP- MUTE GRP la
ekran pèmèt pou plasman rapid ak kontwòl sou sis gwoup bèbè konsole a, epi li ofri de fonksyon separe: Moute ekran an aktif pandan pwosesis la nan plase chanèl nan gwoup bèbè. Sa a asire ke pa gen okenn chanèl yo aksidantèlman muet pandan pwosesis plasman an pandan yon pèfòmans ap viv la. Li ofri yon koòdone adisyonèl pou mute / demuting gwoup yo anplis bouton gwoup yo dedye bèbè nan pati anba a nan konsole a. - UTILITY - UTILITE a
ekran an se yon ekran siplemantè ki fèt pou travay ansanm ak lòt ekran yo ki ka nan view nan nenpòt moman patikilye. Ekran UTILITY a pa janm wè pou kont li, li toujou egziste nan la
- BIBLIYOTÈK – BIBLIYOTÈK
Korije LCD Chèn bann
- Kenbe bouton an chwazi pou chanèl la ou ta vle chanje epi peze UTILITY.
- Sèvi ak kontwòl yo Rotary anba ekran an ajiste paramèt.
- Genyen tou yon tab dedye Madjigridji teren sou meni an SETUP.
- Chwazi kanal la pandan y ap viewing ekran sa a modifye.
Sèvi ak otobis yo
Otobis Enstalasyon:
M32R a ofri otobis ultra fleksib kòm otobis chak chanèl an voye ka endepandamman Pre- oswa Post-Fader, (chwazi nan pè otobis). Chwazi yon chanèl ak laprès VIEW nan seksyon BIS VOYE sou chanèl la. Revele opsyon pou Pre/Post/Sous-gwoup lè w peze bouton Navigasyon Desann ki bò ekran an. Pou konfigirasyon yon otobis globalman, peze bouton SEL li a epi peze VIEW sou CON FIG/PREAMP seksyon sou chanèl la. Sèvi ak twazyèm kontwòl rotary pou chanje configurations. Sa a pral afekte tout chanèl voye nan bis sa a. Nòt: Mix otobis yo ka lye nan pè adjasan enpè-pari yo fòme otobis mix stereo. Pou konekte otobis yo ansanm, chwazi youn epi peze la VIEW bouton tou pre CON FIG/PREAMP seksyon nan teren an chanèl. Peze premye kontwòl la Rotary nan lyen. Lè w ap voye nan otobis sa yo, enpè BUS SEND rotary kontwòl la ap ajiste nivo voye e menm BUS SEND rotary control ap ajiste chodyè / balans.
Matris Melanje
Melanj Matrix yo ka manje nan nenpòt otobis melanje kòm byen ke MAIN LR ak otobis Centre/Mono. Pou voye nan yon Matrix, premye peze bouton SEL ki anlè bis ou vle voye a. Sèvi ak kat kontwòl rotary nan seksyon BUS SENDS nan chanèl la
Mizajou mikrolojisyèl & USB anrejistreman baton
- Download nouvo firmwèr konsole a soti nan paj pwodwi M32R sou nivo rasin yon baton memwa USB.
- Peze epi kenbe seksyon RECORDER la VIEW bouton pandan y ap chanje konsole a sou antre nan mòd nan aktyalizasyon.
- Ploge baton memwa USB a nan panèl tèt USB Connector la.
- M32R la pral rete tann pou kondwi a USB yo vin pare ak Lè sa a, kouri yon ajou konplètman-otomatik firmwèr.
- Lè yon kondwi USB echwe pou pare, aktyalizasyon yo pa pral posib epi nou rekòmande chanje konsole a koupe / limen ankò pou demaraj firmwèr anvan an.
- minit pi long pase sekans bòt regilye a. Pou anrejistre sou baton USB a:
- Mete baton USB a nan pò sou seksyon RECORDER la epi peze la VIEW bouton.
- Sèvi ak dezyèm paj la pou konfigirasyon achiv la.
- Peze senkyèm kontwòl la Rotary anba ekran an yo kòmanse anrejistreman.
- Sèvi ak premye kontwòl Rotary pou sispann. Rete tann pou limyè AKSÈ a etenn anvan ou retire baton an.
Nòt:
Baton dwe fòma pou grès file sistèm. Tan maksimòm dosye a se apeprè twa èdtan pou chak file, ak yon file gwosè limit nan 2 GB. Anrejistreman se nan 16-ti jan, 44.1 kHz oswa 48 kHz depann sou konsole sample to.
Blòk Dyagram
Espesifikasyon teknik
| Antre Chanèl Processing | 32 Chanèl Antre, 8 Chanèl Aux, 8 FX Retounen Chanèl |
| Chanèl Processing Sòti | 8/16 |
| 16 aux bis, 6 matris, prensipal LRC | 100 |
| Motè Efè Entèn (Vrè Stereo I mono) | 8/16 |
| Otomatik Montre Entèn (siyal estriktire / Frag) | 500/100 |
| Entèn Total Sèn Rapèl (incl. Preamplifiers ak Faders) | 100 |
| Pwosesis siyal | 40-Bit k ap flote Point |
| ÈD Konvèsyon (8-chanèl, 96 kHz pare) | 24-Bit, 114 dB Range dinamik, A-filaplon |
| D / A Konvèsyon (stereo, 96 kHz pare) | 24-Bit, 120 dB Range dinamik, A-filaplon |
| 1/0 Latansi (Konsole Antre nan Sòti) | 0.8 ms |
| Rezo latansi (Stage Box In > Konsole > Stage Bwat soti) | 1.1 ms |
| MIDAS PRO Seri Mikwofòn Preamplifier (XLR) | 16 |
| Mikrofòn Antre Talkback (XLR) | 1 |
| RCA Antre / Sorti | 2/2 |
| XLR Sòti | 8 |
| Siveyans Rezilta (XLR / ¼ "TRS Balanse) | 2/2 |
| Antre/Sorti Aux (¼" TRS balanse) | 6/6 |
| Sòti telefòn yo (¼ "TRS) | 1 (Estereo) |
| Pò AES50 (KLARK TEKNIK SuperMAC) | 2 |
| Entèfas Kat Ekspansyon | 32 Chèn odyo Antre / Sòti |
| ULTRANET P-16 Connector (Pa gen pouvwa ki founi) | 1 |
| Antre/Sorti MIDI | 1/1 |
| USB Kalite A (odyo ak done enpòte/ekspòtasyon) | |
| USB Kalite B, panèl dèyè, pou kontwòl remote | |
| Ethernet, RJ45, panèl dèyè, pou kontwòl remote |
| Design | MIDAS PRO Seri |
| THD + N (O dB benefis, 0 dBu pwodiksyon) | <0.01% pwa |
| THD + N (+40 dB benefis, O dBu a +20 dBu pwodiksyon) | <0.03% pwa |
| Enpedans Antre (dezekilib/balanse) | 10k0/10k0 |
| Ki pa Peye-Clip Nivo Antre Maksimòm | +23 dBu |
| Phantom Power (Chanje pou chak Antre) | +48V |
| Bri Antre ekivalan @ +45 dB genyen (150 0 sous) | -125 dBu 22 Hz-22 kHz, san pwa |
| CMRR@ Akeri Inite (Tipik) | > 70dB |
| CMRR @ 40 dB genyen (tipik) | > 90dB |
Fcc deklarasyon
konfòme ak règleman FCC jan yo mansyone nan paragraf sa a:
Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit yo pou yon aparèy dijital Klas A, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere lè ekipman an opere nan yon anviwònman komèsyal. Ekipman sa a jenere, itilize, epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak manyèl enstriksyon an, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Operasyon ekipman sa a nan yon zòn rezidansyèl gen anpil chans pou lakòz entèferans danjere nan ka sa a itilizatè a pral oblije korije entèferans lan nan pwòp depans li.
Ekipman sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:
- Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
- Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
Avètisman:
Operasyon ekipman sa a nan yon anviwònman rezidansyèl ka lakòz entèferans radyo.
Dokiman / Resous
 |
MIDAS M32R LIVE Digital konsole pou Live ak Studio ak 40 chanèl Antre [pdfGid Itilizatè M32R LIVE, Konsole dijital pou Live ak Studio ak 40 chanèl Antre |
