Techbee T319 Cycle Timer Plug

ƏLAVƏ TƏHLÜKƏSİZLİK TƏKLİF EDİR
Sage®-də biz çox təhlükəsizlik şüurundayıq. Biz sizin təhlükəsizliyinizi hər şeydən əvvəl nəzərə alaraq cihazları dizayn və istehsal edirik. Bundan əlavə, hər hansı bir elektrik cihazından istifadə edərkən diqqətli olmanızı və aşağıdakı ehtiyat tədbirlərinə əməl etməyinizi xahiş edirik.
Vacib TƏHLÜKƏSİZLİKLƏR
İSTİFADƏDƏN ƏVVƏL BÜTÜN TƏLİMATLARI OXUYUN VƏ GƏLƏCƏK İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN

Bu sənədin endirilə bilən versiyası da burada mövcuddur sageappliances.com

• İlk dəfə istifadə etməzdən əvvəl elektrik təchizatınızın cihazın altındakı etiketdə göstərildiyi kimi olduğundan əmin olun.
•  İlk istifadə etməzdən əvvəl hər hansı qablaşdırma materialını çıxarın və təhlükəsiz şəkildə atın.
•  Gənc uşaqlar üçün boğulma təhlükəsini aradan qaldırmaq üçün elektrik fişinə quraşdırılmış qoruyucu örtüyü təhlükəsiz şəkildə atın.
• Bu cihaz yalnız məişət istifadəsi üçündür. Cihazı təyinatından başqa heç nə üçün istifadə etməyin. Hərəkət edən nəqliyyat vasitələrində və ya qayıqlarda istifadə etməyin. Çöldə istifadə etməyin. Yanlış istifadə yaralanmaya səbəb ola bilər.
• İşləməzdən əvvəl elektrik kabelini tamamilə açın.
•  Cihazı işə salın
  sabit, istiliyədavamlı, düz, quru səthi kənarından uzaqlaşdırın və isti plitə, soba və ya qaz plitəsi kimi istilik mənbəyinin üzərində və ya yaxınlığında işləməyin.
• Elektrik kabelinin skamyanın və ya stolun kənarından asılmasına, isti səthlərə toxunmasına və ya düyünlənməsinə icazə verməyin.
• İstifadə zamanı cihazı nəzarətsiz qoymayın.
•  Təmizləmədən, köçürməyə və ya saxlamağa cəhd etməzdən əvvəl həmişə cihazın Söndürülmüş, elektrik rozetkasından ayrılmış və soyumasına icazə verildiyinə əmin olun.
• Həmişə cihazı OFF vəziyyətinə gətirin, elektrik rozetkasında söndürün və cihaz istifadə edilmədikdə elektrik rozetkasından ayırın.
•  Elektrik kabeli, fiş və ya cihaz hər hansı bir şəkildə zədələnərsə cihazı istifadə etməyin. Zədələnmiş və təmizlikdən başqa təmir tələb olunarsa, zəhmət olmasa Sage Müştəri Xidmətləri ilə əlaqə saxlayın və ya sageappliances.com saytına daxil olun
•  Təmizləmədən başqa hər hansı texniki qulluq səlahiyyətli Sage® xidmət mərkəzi tərəfindən aparılmalıdır.
•  Uşaqlar cihazla oynamamalıdır.
• Cihazın təmizlənməsi 8 yaş və ya daha böyük olmayan və nəzarət altında olmadıqda uşaqlar tərəfindən aparılmamalıdır.
•  Cihaz və onun şnurunu 8 yaşdan yuxarı uşaqların əli çatmayan yerdə saxlamaq lazımdır
  və daha gənc.
•  Bütün elektrik cihazlarından istifadə edərkən əlavə təhlükəsizliyi təmin etmək üçün qalıq cərəyan təhlükəsizlik açarının quraşdırılması tövsiyə olunur. Nominal işləmə cərəyanı olan təhlükəsizlik açarları daha çox deyil
•  Cihazla birlikdə verilənlərdən başqa qoşqu istifadə etməyin.
•  Cihazı bu kitabçada təsvir edilənlərdən başqa heç bir üsulla işlətməyə çalışmayın.
•  Cihazı işləyərkən yerindən tərpətməyin.
•  İsti səthlərə toxunmayın. Hər hansı bir hissəni hərəkət etdirmədən və ya təmizləmədən əvvəl cihazın soyumasına icazə verin.
• Bu cihaz uşaqlar tərəfindən istifadə edilməməlidir. Cihazı və onun şnurunu uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.
• Bu cihaz fiziki, duyu və ya zehni qabiliyyətləri aşağı olan və ya təcrübə və məlumatı olmayan insanlar tərəfindən istifadə edilə bilər, ancaq onlara təhlükəsiz bir şəkildə cihazın istifadəsi ilə əlaqədar nəzarət və ya təlimat verildikdə və əlaqədar təhlükələri anladıqda.
•  Bunkerin qapağı yerində olmadan dəyirmanı işlətməyin. Əməliyyat zamanı barmaqları, əlləri, saçları, paltarları və qabları bunkerdən uzaq tutun.

Göstərilən simvol bu cihazın normal məişət tullantılarına atılmamalı olduğunu göstərir.
Bu məqsədlə təyin edilmiş bir tullantı toplama mərkəzinə və ya bu xidməti göstərən bir satıcıya aparılmalıdır. Ətraflı məlumat üçün yerli bələdiyyə idarəsinə müraciət edin.
Elektrik cərəyanından qorunmaq üçün elektrik fişini, şnurunu və ya cihazı suya və ya hər hansı mayeyə batırmayın.

YENİ CİHAZINIZLA TANIŞINIZ

• Paxla qabının qapağı
• Bean Hopper
• Sərtləşdirilmiş Paslanmayan Polad Konik Burrs. Çıkarılabilir və Tənzimlənən Üst Burr
•  Taşlama ölçüsü yaxası
•  ZƏNCƏ ZAMANINI DİZİN
• BAŞLAT / Ləğv Düyməsi
•  Çıxartmaq çıxışı
• 50 mm bıçaq
• Tepsiyi əzin

AKSESUARLAR

• Tənzimlənən Razor ™ Doz Kəsmə Aləti
•  Portafilter Beşiği 50-54mm
•  Portafilter Beşiği 58mm

YENİ CİHAZINIZIN İSTİFADƏ EDİLMƏSİ

İLK İSTİFADƏDƏN ƏVVƏL
Sage® cihazınıza yapışdırılmış bütün tanıtım etiketlərini və qablaşdırma materiallarını çıxarın və təhlükəsiz şəkildə atın. Tamponu və beşikləri isti sabunlu suda yuyun və yaxşıca qurudun. Taşlama maşınının xarici hissəsini yumşaq bir d ilə silinamp parça və yaxşıca qurudun. Taşlama cihazını düz bir səthə qoyun və elektrik kabelini 220-240V elektrik prizinə qoşun və Gücü 'AÇIQ' vəziyyətinə gətirin.
SAGE SƏHVƏSİNƏ NƏZARƏT DOSE ™ PRO-nUZU QURUN

• Bean Hopper
• Fasulye tullantısının bazasındakı nişanları hizalayın və zibilxananı yerinə qoyun. Tepsini tutaraq möhkəm bir şəkildə aşağıya bükün və fasulye qabını 45 ° döndərin və kilidləyin.
• Bunker düzgün şəkildə kilidləndikdə “klik” səsi eşidiləcəkdir.
• Tullantı qutusunun və Taşlama Ölçüsünün yaxasına düzgün hizalandığından əmin olun.
• Təzə qəhvə lobya ilə doldurun və lobya bunkerinin üstünə möhkəm qapaq qoyun.
  QEYD
  Fasulye qabı mövqeyinə kilidlənməyibsə, GRIND TIME düyməsi işıqlandırılmayacaq.

ESPRESSO QƏHƏ ÜÇÜN ÇƏKİLMƏ

Təzə qəhvə dənələrini üyüdərkən tək divarlı süzgəclərdən istifadə edin. ESPRESSO aralığında daha incə 1-25 parametrlərindən istifadə edin.

Addım 1:
Müvafiq portafilter beşiyi ölçüsünü daxil edin. Portafiltrinizi beşiyə daxil edin.

Addım 2:
Əzilmə miqdarı seçilir
GRIND TIME düyməsini çevirərək istədiyiniz miqdarda qəhvə seçin.

Addım 3:
TampZəmin Qəhvəsini içmək
Portafiltri təzə üyüdülmüş qəhvə ilə dolduqdan sonra, tamp 15-20 kq təzyiqlə aşağı salın.
Addım 4:
Dozanın kəsilməsi
Tənzimlənən Razor™ Doza Kəsmə Aləti ardıcıl çıxarma üçün diski lazımi səviyyəyə qədər kəsməyə imkan verir.
Razor™-un düzgün eni bıçağını seçin
filtr səbətinizin diametrinə uyğun olmalıdır. Razor™-un müxtəlif eni olan üç bıçağı var: 58mm, 54mm və 50mm. 58 mm və 54 mm artıq Razor™ korpusunda quraşdırılıb. 50 mm ayrıdır.
50 mm-lik bıçağa ehtiyacınız varsa, tənzimləmə kadranını # 1-dən keçmiş, 54 mm bıçaq tamamilə uzanana və gövdədən çəkilməyə qədər çevirin.

50 mm bıçağa ehtiyacınız varsa, 1 mm bıçaq tamamilə uzanana və gövdədən çəkilənə qədər Ayarlanabilir Dial # 54-i çevirin.

QEYD
Səyahətinin sonuna doğru küləyə davam edərkən Ayarlanabilir Dial sıxılmış hiss edə bilər.
50 mm bıçağı gövdəyə daxil edin.

Bıçaq # 4-dən sonra geri çəkilənə qədər Tənzimlənən Dəftəri küləyin. 50 mm və 58 mm bıçaqları eyni zamanda, "klik" səsi eşidilə bilənə qədər bədənin mərkəzinə doğru basın.
Razor ™ cihazını Sage® espresso maşınınız üçün aşağıdakı cədvəldəki parametrlərə uyğunlaşdırın. Bu, dozanın hündürlüyü üçün başlanğıc nöqtəsidir.

Adaçayı® espresso Maşın	Portafiltr Ölçü	Doza Hündürlük
Model adı "SES9" ilə başlayır	58 mm	2
Model adı "SES8" ilə başlayır	54 mm	2.5

t sonraampqəhvəni içərkən, Razor ™ sepetin kənarına oturana qədər filtr səbətinə daxil edin. Dozaj alətinin bıçağı t səthinə nüfuz etməlidiramped qəhvəsi.
Bıçaq t səthinə nüfuz etmirsəamped qəhvəsi, qəhvəniz dozadan aşağıdır. GRIND TIME kadrını tənzimləyərək dozalı qəhvə miqdarını artırın.
Portafilteri bir az artıq qəhvəni kəsmək üçün vurma qutusunun üstündə bir bucaq tutaraq Razor ™ cihazını irəli və geri çevirin.

Addım 5:
Öğütmə Ölçünüzü seçin
Espresso üçün üyütmə ölçüsü ayarı 15-dən başlayaraq Hopper-i (Taşlama Ölçüsü Yaxasını tənzimləmək üçün) daha qabarıq və ya daha incə şəkildə döndərməyi məsləhət görürük.

QEYD
Zımpara Ölçüsü yaxası sıxdırsa, Tencereyi döndərərkən START / CANCEL düyməsini basaraq öğütücüyü işlədin. Bu, burrs arasında tutulan qəhvə dənələrini azad edəcək.

ÖZÜLƏNƏN KONTEYNERƏ VƏ YA QƏHƏ FİLTİRİNƏ ÖZÜLMƏ

Addım 1:

• Taşlama çıxışının altından çıxaraq beşiyi götürün.
  

Konteynerinizi və ya qəhvə filtrinizi birbaşa üyütmə çıxışının altına qoyun.

Addım 2:

GRIND TIME düyməsini döndərərək lazım olan miqdarda qəhvə seçin.
Addım 3:

• Öğütmə Ölçünüzü seçin
• Taşlama ölçüsü yaxasını lazımi dəmləmə üsulu aralığına çatana qədər tənzimləmək üçün Hopper-i çevirin.
• SAGE DOSE CONTROL ™ PRO XÜSUSİYYƏTLƏRİ
• Pauza funksiyası
• Bu müddət ərzində dəyirmanı dayandıra bilərsiniz
• əməliyyat, çökməyə imkan verir və ya
• qəhvəni Portafilterdə yerləşdirin.
•  Taşlama əməliyyatına başlamaq üçün BAŞLAT / İPTAL düyməsinə basın.
•  Taşlama zamanı, daşlama işini 10 saniyəyə qədər dayandırmaq üçün BAŞLAT / İPTAL düyməsini basın.
  START / CANCEL düyməsi durdurulduqda yavaş -yavaş yanıb -sönəcək.
• Qalan dozanın üyüdülməsini davam etdirmək üçün bu müddət ərzində yenidən BAŞLAT / İPTAL düyməsinə basın. Və ya ləğv etmək üçün BAŞLAT / İPTAL düyməsini 1 saniyə basıb saxlayın.
• Manual
• Əl ilə üyütmək, qəhvənin nə qədər ayrıldığına tam nəzarət etmək imkanı verir.
• İstədiyiniz qədər üyütmək üçün START / LƏĞV düyməsini sıxıb saxlayın. START / LƏĞV düyməsini buraxın
  üyütməyi dayandırın.

KAHVƏ CƏDDİ
Pivə bişirmə üsulu	espresso	Perkolator	Damla	Fransız Mətbuatı və ya Piston
Taşlama ölçüsü	Yaxşı	Orta	Orta qaba	Kobud
Grind Ayarı	1-25	26-34	35-45	46-55
Məbləğ (Atış / Kubok)	Atış başına 6 saniyə 10 atış üçün 2 saniyə	Bir fincan üçün 3 saniyə	Bir fincan üçün 3 saniyə	Bir fincan üçün 2 saniyə

müxtəlif qəhvə dənələrinin növləri, yaşı və qovurma dərəcəsi.
KONİK KÜÇÜKLƏRİN TƏNZİL EDİLMƏSİ
Bəzi qəhvə növləri ideal ekstraksiya və ya dəmləmə əldə etmək üçün daha geniş üyüdülmə diapazonu tələb edə bilər.
Dose Control ™ Pro'nuzun bir xüsusiyyəti bu aralığı tənzimlənən bir yuxarı dəlik ilə genişləndirmək qabiliyyətidir.

QULLUQ, TƏMİZLƏMƏ VƏ SAXLAMA

1. Bunkerdən boş paxlaları boşaltın və artıq lobyaları əzin (aşağıya baxın).
2. Təmizləmədən əvvəl elektrik kabelini elektrik prizindən çıxarın.
3. Bunkerin qapağını və lobya qabını ilıq sabunlu suda yuyun, yaxşıca yuyun və qurudun.
4.  Cihazın xarici hissəsini yumşaq bir d ilə silin və cilalayınamp parça.

QEYD
Qələvi və ya aşındırıcı təmizləyici maddələr, polad yun təmizləyici yastıqlar istifadə etməyin, çünki bunlar səthə zərər verə bilər.
QEYD
Zəhmət olmasa dəyirman hissələrini və ya aksesuarlarını qabyuyan maşında təmizləməyin.

KONİK ÇƏKƏKLƏRİN TƏMİZLƏNMƏSİ
Müntəzəm təmizləmə burrsların ardıcıl üyüdülmə nəticələrinə nail olmasına kömək edir ki, bu da espresso qəhvəsi üçün üyüdülərkən xüsusilə vacibdir.

Nasazlıqların aradan qaldırılması

PROBLEM	MÜMKÜN SƏBƏB	NƏ TO DO
Taşlama maşını basdıqdan sonra işə düşmür BAŞLADIN / LƏĞV EDİN düyməsi	• Öğütücü elektrik şəbəkəsinə qoşulmayıb. • Paxla qabı düzgün bağlanmayıb.   • Taşlama maşını həddən artıq qızıb.   • GRIND TIME yığımı 0 saniyədir.	• Elektrik kabelini elektrik rozetkasına qoşun. • Lobya çənini yerinə bağlayın. Səhifədəki Bean Hopper bölməsinə baxın 6. • Yenidən istifadə etməzdən əvvəl soyuması üçün 20 dəqiqə saxlayın. • Öğütmə vaxtını artırmaq üçün GRIND TIME diaqramını çevirin.
Motor başlayır amma yox torpaq qəhvə üyütmə çıxışından gəlir	• İçərisində qəhvə dənələri yoxdur lobya tullanan. • Öğütücü / paxla qabı bağlanıb.	• Lobya qabını təzə ilə doldurun qəhvə lobya. • Paxla qabını çıxarın. Lobya qabını və buruqları tıxanma üçün yoxlayın. Səhifədəki Konik Burrsların Təmizlənməsi bölməsinə baxın 10.
Grind Size yaxasını tənzimləmək olmur	• Ölçü Yaxasını çox sıx üyüdün.   • Qəhvə dənələri və üyüdülmələri burrs tutuldu.   • Bunker düzgün quraşdırılmayıb.	• Öğütmə parametrlərini tənzimləmək üçün Öğütmə Ölçüsü Yaxasını döndərmək üçün Lobya Bunkerini döndərin. • Bunkeri döndərərkən START / LƏĞV düyməsini sıxaraq dəyirmanı işə salın. • Bunkerin kilidini açın və təlimata uyğun olaraq quraşdırın. Səhifədəki Bean Hopper bölməsinə baxın 6.
Fasulye bunkerini mövqeyinə bağlamaq mümkün deyil	• Qəhvə dənələri lobyaya mane olur bunker kilidləmə cihazı.	• Paxla qabını çıxarın. Qəhvə dənələrini çuxurların üstündən təmizləyin. Bunkeri yenidən yerə kilidləyin və yenidən cəhd edin.
yox kifayətdir / da çox qəhvə üyütmək	• Öğütmə miqdarının tənzimlənməsi tələb olunur.	• Dəqiq tənzimləmək üçün GRIND TIME diaqramından istifadə edin məbləği az və ya çox.
Portafiltr həddindən artıq doldurur		• Portafiltrinizdə düzgün miqdarda qəhvənin həddindən artıq doldurulması normaldır. Untamped qəhvəsi t -dən təxminən üç dəfə çoxduramped qəhvəsi.
Təcili dayan?		• Əməliyyatı dayandırmaq üçün START/CANCEL düyməsini basın. • Elektrik kabelini elektrik rozetkasından ayırın.

ZƏMANƏT

2 İL MƏHDUD ZƏMANƏT
Sage Appliances bu məhsula müəyyən ərazilərdə məişət istifadəsi üçün alındığı tarixdən etibarən 2 il müddətində səhv işlənmə və materiallardan yaranan qüsurlara qarşı zəmanət verir. Bu zəmanət müddəti ərzində Sage Appliances hər hansı qüsurlu məhsulu təmir edəcək, dəyişdirəcək və ya pulunu geri qaytaracaq (yalnız Sage Appliances şirkətinin qərarı ilə).
Qüvvədə olan milli qanunvericiliyə uyğun olaraq bütün qanuni zəmanət hüquqlarına hörmət ediləcək və zəmanətimiz tərəfindən pozulmayacaq. Zəmanətlə bağlı tam müddəa və şərtlər, eləcə də iddianın necə qoyulacağına dair təlimatlar üçün müraciət edin www.sageappliances.com.

Sənədlər / Resurslar

	Techbee T319 Cycle Timer Plug [pdf] İstifadəçi Təlimatı T319, Dövr Taymeri Ştepki, T319 Dövr Taymeri Plug, Taymer Ştepki, Ştepsel
	Techbee T319 Cycle Timer Plug [pdf] Təlimat kitabçası T319 Dövr Taymeri Ştepki, T319, Dövr Taymeri Ştepki, Taymer Ştepki, Ştepsel

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı