Phần mềm KoolProg
Hướng dẫn sử dụng

Giới thiệu

Việc cấu hình và kiểm tra bộ điều khiển điện tử Danfoss chưa bao giờ dễ dàng như với phần mềm KoolProg PC mới.
Với một phần mềm KoolProg, bây giờ bạn có thể sử dụng advantage của các tính năng trực quan mới như lựa chọn danh sách tham số yêu thích, viết trực tuyến cũng như chương trình ngoại tuyến files, và giám sát hoặc mô phỏng các hoạt động trạng thái cảnh báo. Đây chỉ là một số tính năng mới giúp giảm thiểu thời gian R&D và sản xuất dành cho việc phát triển, lập trình và thử nghiệm dòng bộ điều khiển làm lạnh thương mại của Danfoss.

Các sản phẩm Danfoss được hỗ trợ: ETC 1H, EETc / EETa, ERC 111/112/113, ERC 211/213/214, EKE 1A / B / C, AK-CC55, EKF 1A / 2A.
Các hướng dẫn sau đây sẽ hướng dẫn bạn cài đặt và sử dụng KoolProg® lần đầu tiên.

Đang tải xuống .exe file

Tải xuống KoolProgSetup.exe file từ vị trí: http://koolprog.danfoss.com

Yêu cầu hệ thống

Phần mềm này dành cho một người dùng duy nhất và các yêu cầu hệ thống được đề xuất như bên dưới.

OS	Windows 10, 64bit
ĐẬP	Bộ nhớ RAM 8 GB
Không gian HD	200 GB và 250 GB
Phần mềm yêu cầu	MS Office 2010 trở lên
Giao diện	USB 3.0

Hệ điều hành Macintosh không được hỗ trợ.
Chạy thiết lập trực tiếp từ máy chủ Windows hoặc mạng file máy chủ không được khuyến khích.

Cài đặt phần mềm

• Nhấp đúp vào biểu tượng thiết lập KoolProg®.
  Chạy trình hướng dẫn cài đặt và làm theo hướng dẫn trên màn hình để hoàn tất cài đặt KoolProg®.

Lưu ý: Nếu bạn gặp phải “Cảnh báo bảo mật” trong khi cài đặt, vui lòng nhấp vào “Vẫn cài đặt phần mềm trình điều khiển này”.

Kết nối với bộ điều khiển

1. Kết nối KoolKey với cổng USB của PC
2. Kết nối bộ điều khiển với KoolKey bằng cáp giao tiếp

1. Kết nối cáp USB với cổng USB của PC
2. Kết nối bộ điều khiển.

THẬN TRỌNG: Hãy đảm bảo rằng chỉ một bộ điều khiển được kết nối bất kỳ lúc nào.

Hình 3: Lập trình hàng loạt bộ điều khiển EET và ERC
Đối với EET:
Cắm KoolKey vào cổng USB của PC và lưu cấu hình file được tạo bằng KoolProg trong 080Nxxxx.xml định dạng trong đó xxxx là mã số. của bộ điều khiển.
Đối với ERC:
Kết nối khóa lập trình EKA với cổng USB của PC và lưu cấu hình file được tạo bằng KoolProg ở định dạng xxxx.erc.
Ghi chú: xxxx là bốn chữ số cuối cùng của mã bộ điều khiển số.

Chuyển giao file từ KoolKey sang bộ điều khiển EET:
Đối với EETa, bộ điều khiển phải được cấp nguồn bằng nguồn chính hoặc KoolKey phải cấp nguồn với nguồn 5 V.
Đối với EETc, KoolKey phải được cấp nguồn bắt buộc với nguồn cung cấp 5 V.
THẬN TRỌNG: Không cấp nguồn cho KoolKey và bộ điều khiển cùng nhau.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng KoolKey: BC349529829398.

Chuyển giao file từ khóa EKA đến bộ điều khiển ERC:
Hình 3a: Chuyển sang ERC 11X
Lắp EKA 183A (080G9740) vào đế cắm (080G9701).
Đặt bộ điều khiển ERC 11X trên đế cắm và nhấn nó xuống cho đến khi chỉ báo lập trình thành công chuyển sang màu xanh lục.

Hình 3b: Chuyển sang ERC 21X:
Chèn EKA 183B (080G9741) vào cổng TTL của ERC 21X như thể hiện trong hình dưới đây.
Nhấn nút để bắt đầu chuyển file từ EKA 183B đến ERC21X.

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo hướng dẫn cài đặt EKA 183B (080G9741) được cung cấp trong bộ sản phẩm.

Khả năng tiếp cận

Người dùng có mật khẩu có quyền truy cập vào tất cả các tính năng.

Người dùng không có mật khẩu có quyền truy cập hạn chế và chỉ có thể sử dụng tính năng 'Sao chép vào bộ điều khiển'.

Đặt thông số

Tính năng này cho phép bạn định cấu hình cài đặt thông số cho ứng dụng của mình.
Nhấp vào một trong các biểu tượng ở cột bên phải để tạo một cấu hình mới ngoại tuyến, để nhập cài đặt từ bộ điều khiển được kết nối hoặc để mở một dự án đã được lưu.
Bạn có thể xem các dự án bạn đã tạo trong “Mở một cài đặt gần đây file”.

Mới
Tạo một dự án mới bằng cách chọn:

• Loại bộ điều khiển
• Mã sản phẩm (mã số)
• Số PV (phiên bản sản phẩm)
• Phiên bản SW (phần mềm)
  Khi bạn đã chọn một file, bạn cần đặt tên cho dự án.
  Nhấp vào 'Hoàn tất' để tiếp tục view và thiết lập các thông số.

Ghi chú: Chỉ các số mã tiêu chuẩn có sẵn để lựa chọn trong trường “Mã số”. Để làm việc ngoại tuyến với số mã không chuẩn (số mã dành riêng cho khách hàng), hãy sử dụng một trong hai phương pháp sau:

1. Kết nối bộ điều khiển có cùng số mã với KoolProg bằng Gateway và sử dụng “Nhập cài đặt từ Bộ điều khiển” để tạo cấu hình file từ nó.
2. Sử dụng tính năng “Mở” để mở một tài khoản lưu cục bộ hiện có file trên PC của bạn có cùng số mã và tạo một file từ nó.
   Cái mới file, được lưu cục bộ trên PC của bạn, có thể được truy cập ngoại tuyến trong tương lai mà không cần phải kết nối bộ điều khiển.

Nhập cài đặt từ bộ điều khiển
Cho phép bạn nhập cấu hình từ bộ điều khiển được kết nối vào KoolProg và sửa đổi các thông số ngoại tuyến.
Chọn “Nhập cài đặt từ bộ điều khiển” để nhập tất cả các thông số và chi tiết từ bộ điều khiển được kết nối vào PC.

Sau khi "Đã nhập xong", hãy lưu cài đặt đã nhập file bằng cách cung cấp file tên trong hộp tin nhắn bật lên.

Giờ đây, các cài đặt tham số có thể hoạt động khi ngoại tuyến và có thể được ghi lại vào bộ điều khiển bằng cách nhấn “Xuất” . Trong khi làm việc ngoại tuyến, bộ điều khiển được kết nối được hiển thị màu xám và các giá trị tham số đã thay đổi sẽ không được ghi vào bộ điều khiển cho đến khi nhấn nút xuất.

Lệnh “Mở” cho phép bạn mở cài đặt fileđã được lưu vào máy tính. Sau khi nhấp vào lệnh, một cửa sổ sẽ xuất hiện với danh sách các thiết lập đã lưu files.

Tất cả các dự án được lưu trữ tại đây trong thư mục: “KoolProg / Cấu hình” theo mặc định. Bạn có thể thay đổi mặc định file lưu vị trí trong “Tùy chọn” . Bạn cũng có thể mở cài đặt files bạn đã nhận được từ một nguồn khác và được lưu trong bất kỳ thư mục nào bằng cách sử dụng tùy chọn duyệt. Xin lưu ý rằng KoolProg hỗ trợ nhiều file định dạng (xml, cbk) cho các bộ điều khiển khác nhau. chọn cài đặt thích hợp file định dạng của bộ điều khiển bạn đang sử dụng.

Ghi chú: định dạng .erc /.dpf filecủa bộ điều khiển ERC / ETC không hiển thị ở đây. A .erc hoặc .dpf file đã lưu trên PC của bạn có thể được mở bằng một trong các cách sau:

1. Chọn “Dự án mới” và chuyển đến danh sách Tham số view của cùng một mô hình bộ điều khiển. Chọn nút Mở để duyệt và mở .erc / .dpf file trên máy tính của bạn.
2. Chọn “Tải lên từ bộ điều khiển” nếu bạn được kết nối trực tuyến với cùng một bộ điều khiển và đi tới danh sách tham số view. Chọn nút Mở để duyệt .erc / .dpf mong muốn file Và view nó trong KoolProg.
3. Chọn “Mở” để mở bất kỳ .xml nào khác file của cùng một bộ điều khiển, tiếp cận danh sách tham số view và ở đó, hãy chọn nút Mở để duyệt và chọn .erc / .dpf file ĐẾN view và chỉnh sửa những thứ này files.

Nhập mô hình bộ điều khiển (chỉ dành cho AK-CC55 và EKF):
Điều này cho phép bạn nhập mô hình bộ điều khiển (.cdf) ngoại tuyến và tạo cơ sở dữ liệu trong KoolProg. Điều này sẽ cho phép bạn tạo một cài đặt file ngoại tuyến mà không cần kết nối bộ điều khiển với KoolProg. KoolProg có thể nhập mô hình bộ điều khiển (.cdf) được lưu vào PC hoặc bất kỳ thiết bị lưu trữ nào.

Trình hướng dẫn thiết lập nhanh (chỉ dành cho AK-CC55):
Người dùng có thể chạy thiết lập nhanh cả ngoại tuyến và trực tuyến để thiết lập bộ điều khiển cho ứng dụng cần thiết trước khi chuyển sang cài đặt thông số chi tiết.

Chuyển đổi cài đặt files (chỉ dành cho AK-CC55 và ERC 11x):
Người dùng có thể chuyển đổi cài đặt filetừ phiên bản phần mềm này sang phiên bản phần mềm khác của cùng một loại bộ điều khiển
và có thể chuyển đổi cài đặt từ cả hai cách (phiên bản SW thấp hơn sang cao hơn và cao hơn sang phiên bản SW thấp hơn.

1. Mở cài đặt file cần được chuyển đổi trong KoolProg trong "Đặt tham số".
2. Nhấp vào cài đặt chuyển đổi.
3. Chọn tên dự án, số mã và phiên bản SW / Phiên bản sản phẩm của cài đặt file cần được tạo và nhấp vào OK.
4. Một thông báo bật lên với tóm tắt về chuyển đổi sẽ được hiển thị khi kết thúc chuyển đổi.
5. Đã chuyển đổi file được hiển thị trên màn hình. Bất kỳ tham số nào có dấu chấm màu cam cho biết rằng giá trị của tham số đó không được sao chép từ nguồn file. Nó được đề nghị táiview các tham số đó và thực hiện các thay đổi cần thiết trước khi đóng file nếu cần thiết.
   

Sao chép vào thiết bị

Tại đây bạn có thể sao chép cài đặt files vào bộ điều khiển được kết nối cũng như nâng cấp phần sụn bộ điều khiển. Tính năng nâng cấp chương trình cơ sở chỉ có sẵn cho kiểu bộ điều khiển đã chọn.

Sao chép cài đặt files: Chọn cài đặt file bạn muốn lập trình bằng lệnh “BROWSE”.
Bạn có thể lưu một cài đặt file trong “Yêu thích Files ”bằng cách nhấp vào nút“ Đặt làm Yêu thích ”. Dự án sẽ được thêm vào danh sách và có thể dễ dàng truy cập sau này.
(Bấm vào biểu tượng thùng rác để xóa dự án khỏi danh sách).

Khi bạn đã chọn một cài đặt file, các chi tiết chính của file được hiển thị.

Nâng cấp phần mềm (chỉ dành cho AK-CC55):

1. Duyệt qua chương trình cơ sở file (Thùng rác file) bạn muốn lập trình - chương trình cơ sở đã chọn file chi tiết được hiển thị ở phía bên trái.
2. Nếu phần sụn đã chọn file tương thích với bộ điều khiển được kết nối, KoolProg bật nút khởi động và sẽ cập nhật chương trình cơ sở. Nếu nó không tương thích, nút khởi động vẫn bị tắt.
3. Sau khi cập nhật chương trình cơ sở thành công, bộ điều khiển khởi động lại và hiển thị các chi tiết cập nhật của bộ điều khiển.
4. Tính năng này có thể được bảo vệ hoàn toàn bằng mật khẩu. Nếu KoolProg được bảo vệ bằng mật khẩu, thì khi bạn duyệt qua chương trình cơ sở file, KoolProg nhắc nhập mật khẩu và bạn chỉ có thể tải phần sụn file sau khi nhập đúng mật khẩu.

Dịch vụ trực tuyến

Điều này cho phép bạn theo dõi hoạt động thời gian thực của bộ điều khiển khi nó đang chạy.

• Bạn có thể giám sát đầu vào và đầu ra.
• Bạn có thể hiển thị biểu đồ đường dựa trên các thông số bạn đã chọn.
• Bạn có thể cấu hình cài đặt trực tiếp trong bộ điều khiển.
• Bạn có thể lưu trữ các biểu đồ và cài đặt đường và sau đó phân tích chúng.
  

Báo động (chỉ dành cho AK-CC55):
Trong tab "Báo thức", người dùng có thể view các báo động lịch sử và hoạt động hiển thị trong bộ điều khiển với thời gianamp.

Trạng thái IO và Ghi đè thủ công:
Người dùng có thể kết thúc ngay lập tứcview của đầu vào và đầu ra được định cấu hình và trạng thái của chúng trong nhóm này.
Người dùng có thể kiểm tra chức năng đầu ra và hệ thống dây điện bằng cách đặt bộ điều khiển vào chế độ ghi đè thủ công và điều khiển đầu ra theo cách thủ công bằng cách BẬT và TẮT chúng. 

Biểu đồ xu hướng
Chương trình chỉ lưu dữ liệu nếu chọn hộp “Lưu biểu đồ”.
Nếu bạn muốn lưu dữ liệu đã thu thập trong một file định dạng, sử dụng lệnh "Lưu dưới dạng". Điều này cho phép bạn lưu dữ liệu trong tệp .csv / .png file định dạng.
Sau khi lưu hình ảnh, biểu đồ có thể viewed sau trong phần đã chọn file định dạng.

Hỗ trợ bộ điều khiển không xác định

(Chỉ dành cho bộ điều khiển ERC 112 & ERC 113)
Nếu bộ điều khiển mới được kết nối, cơ sở dữ liệu của bộ điều khiển này chưa có sẵn trong KoolProg, nhưng bạn vẫn có thể kết nối với bộ điều khiển ở chế độ trực tuyến. Chọn “Tải lên từ Bộ điều khiển” trong các thông số đã đặt hoặc “Dịch vụ và kiểm tra” để view danh sách tham số của bộ điều khiển được kết nối. Tất cả các thông số mới của bộ điều khiển được kết nối sẽ được hiển thị trong nhóm menu riêng biệt "Thông số mới". Người dùng có thể chỉnh sửa cài đặt thông số của bộ điều khiển được kết nối và lưu cài đặt file trên PC để lập trình hàng loạt bằng “Lập trình EKA 183A (Mã số 080G9740)”.
Ghi chú: một cài đặt đã lưu file được tạo theo cách này không thể mở lại trong KoolProg.
Hình 6a: Kết nối bộ điều khiển không xác định trong “Tải lên từ bộ điều khiển”:

Vui lòng liên hệ với đại diện bán hàng gần nhất của bạn để được hỗ trợ thêm.

Danfoss A / S
giải pháp khí hậu
danfoss.com
+45 7488 2222
Bất kỳ thông tin nào, bao gồm, nhưng không giới hạn ở thông tin về việc lựa chọn sản phẩm, ứng dụng hoặc cách sử dụng, thiết kế sản phẩm, trọng lượng, kích thước, công suất hoặc bất kỳ dữ liệu kỹ thuật nào khác trong hướng dẫn sử dụng sản phẩm, mô tả danh mục, quảng cáo, v.v. và liệu được cung cấp bằng văn bản, bằng lời nói, điện tử, trực tuyến hoặc thông qua tải xuống, sẽ được coi là cung cấp thông tin và chỉ có giá trị ràng buộc nếu và trong phạm vi, tham chiếu rõ ràng được đưa ra trong báo giá hoặc xác nhận đơn đặt hàng. Danfoss không thể chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với các lỗi có thể xảy ra trong danh mục, tài liệu quảng cáo, video và các tài liệu khác.
Danfoss có quyền thay đổi sản phẩm của mình mà không cần thông báo. Điều này cũng áp dụng cho các sản phẩm được đặt hàng nhưng không được giao với điều kiện là các thay đổi đó có thể được thực hiện mà không có thay đổi về hình thức, sự phù hợp hoặc chức năng của sản phẩm.
Tất cả các nhãn hiệu trong tài liệu này là tài sản của Danfoss A/S hoặc các công ty thuộc tập đoàn Danfoss. Danfoss và logo Danfoss là nhãn hiệu của Danfoss A/S. Mọi quyền được bảo lưu.

© Danfoss | Giải pháp khí hậu | 2021.10

Tài liệu / Tài nguyên

	Phần mềm Danfoss KoolProg [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Phần mềm KoolProg, Phần mềm
	Phần mềm Danfoss KoolProg [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng Phần Mềm KoolProg, KoolProg, Phần Mềm

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng