Oprogramowanie KoolProg
Instrukcja użytkownika

Wstęp

Konfigurowanie i testowanie sterowników elektronicznych Danfoss nigdy nie było tak proste, jak w przypadku nowego oprogramowania komputerowego KoolProg.
Dzięki jednemu oprogramowaniu KoolProg możesz teraz przyspieszyćtage nowych intuicyjnych funkcji, takich jak wybór list ulubionych parametrów, pisanie programu online i offline fileoraz monitorowanie lub symulowanie działań w zakresie stanu alarmowego. To tylko niektóre z nowych funkcji, które zminimalizują czas poświęcany przez działy badawczo-rozwojowe i produkcję na rozwój, programowanie i testowanie gamy sterowników chłodnictwa komercyjnego firmy Danfoss.

Obsługiwane produkty Danfoss: ETC 1H, EETc/EETa, ERC 111/112/113, ERC 211/213/214, EKE 1A/B/C, AK-CC55, EKF 1A/2A.
Poniższe instrukcje poprowadzą Cię przez instalację i pierwsze użycie KoolProg®.

Pobieranie pliku .exe file

Pobierz plik KoolProgSetup.exe file z lokalizacji: http://koolprog.danfoss.com

Wymagania systemowe

To oprogramowanie jest przeznaczone dla jednego użytkownika i ma zalecane wymagania systemowe jak poniżej.

OS	Windows 10, 64-bitowy
BARAN	8 GB pamięci RAM
Przestrzeń HD	200 GB i 250 GB
Wymagane oprogramowanie	MS Office 2010 i nowsze
Interfejs	USB 3.0

System operacyjny Macintosh nie jest obsługiwany.
Uruchamianie konfiguracji bezpośrednio z serwera lub sieci Windows file serwer nie jest zalecany.

Instalowanie oprogramowania

• Kliknij dwukrotnie ikonę konfiguracji KoolProg®.
  Uruchom kreatora instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć instalację KoolProg®.

Uwaga: Jeśli podczas instalacji pojawi się „Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa”, kliknij „Zainstaluj mimo to oprogramowanie sterownika”.

Połączenie ze sterownikami

1. Podłącz KoolKey do portu USB komputera
2. Podłącz kontroler do KoolKey za pomocą kabla komunikacyjnego

1. Podłącz kabel USB do portu USB komputera
2. Podłącz kontroler.

OSTROŻNOŚĆ: Upewnij się, że w danym momencie podłączony jest tylko jeden kontroler.

Rys. 3: Masowe programowanie sterowników EET i ERC
Dla EET:
Włóż KoolKey do portu USB komputera i zapisz konfigurację file utworzone przy użyciu KoolProg w 080Nxxxx.xml format, gdzie xxxx to numer kodu. kontrolera.
Dla ERC:
Podłącz klucz programujący EKA do portu USB komputera i zapisz konfigurację file utworzony przy użyciu KoolProg w formacie xxxx.erc.
Notatka: xxxx to cztery ostatnie cyfry kodu sterownika.

Przenoszenie file z KoolKey do kontrolera EET:
W przypadku EETa sterownik musi być zasilany z sieci elektrycznej lub KoolKey musi być zasilany z sieci 5 V.
W przypadku EETc KoolKey musi być obowiązkowo zasilany napięciem 5 V.
OSTROŻNOŚĆ: Nie zasilaj razem KoolKey i kontrolera.

Więcej szczegółów można znaleźć w podręczniku użytkownika KoolKey: BC349529829398.

Przenoszenie file z kluczyka EKA do sterownika ERC:
Ryc. 3a: Przeniesienie do ERC 11X
Włóż EKA 183A (080G9740) do stacji dokującej (080G9701).
Umieść kontroler ERC 11X na stacji dokującej i przytrzymaj go, aż wskaźnik pomyślnego programowania zmieni kolor na zielony.

Rys. 3b: Przesyłanie do ERC 21X:
Włóż EKA 183B (080G9741) do portu TTL ERC 21X, jak pokazano na obrazku poniżej.
Naciśnij przycisk, aby rozpocząć przesyłanie file od EKA 183B do ERC21X.

Więcej informacji można znaleźć w instrukcji instalacji EKA 183B (080G9741) dołączonej do zestawu.

Dostępność

Użytkownicy posiadający hasło mają dostęp do wszystkich funkcji.

Użytkownicy bez hasła mają ograniczony dostęp i mogą korzystać jedynie z funkcji „Kopiuj do kontrolera”.

Ustaw parametry

Ta funkcja umożliwia skonfigurowanie ustawień parametrów aplikacji.
Kliknij jedną z ikon w prawej kolumnie, aby utworzyć nową konfigurację offline, zaimportować ustawienia z podłączonego sterownika lub otworzyć już zapisany projekt.
Możesz zobaczyć projekty, które już utworzyłeś, w sekcji „Otwórz ostatnie ustawienie”. file”.

Nowy
Utwórz nowy projekt wybierając:

• Typ kontrolera
• Numer części (numer kodu)
• Numer PV (wersji produktu).
• Wersja SW (oprogramowania).
  Po wybraniu file, musisz nazwać projekt.
  Kliknij „Zakończ”, aby przejść dalej view i ustawić parametry.

Notatka: W polu „Numer kodu” do wyboru dostępne są wyłącznie standardowe numery kodów. Aby pracować w trybie off-line z niestandardowym numerem kodu (numerem kodu specyficznym dla klienta), użyj jednej z dwóch poniższych metod:

1. Połącz sterownik o tym samym numerze kodu z KoolProg za pomocą Gateway i użyj opcji „Importuj ustawienia ze sterownika”, aby utworzyć konfigurację file z tego.
2. Użyj funkcji „Otwórz”, aby otworzyć istniejący plik zapisany lokalnie file na swoim komputerze o tym samym numerze kodu i utwórz nowy file z tego.
   Nowy file, zapisane lokalnie na Twoim komputerze, będzie można w przyszłości uzyskać do nich dostęp w trybie offline, bez konieczności podłączania kontrolera.

Importuj ustawienia ze sterownika
Umożliwia import konfiguracji z podłączonego sterownika do KoolProg oraz modyfikację parametrów w trybie offline.
Wybierz opcję „Importuj ustawienia ze sterownika”, aby zaimportować wszystkie parametry i szczegóły z podłączonego sterownika do komputera.

Po „Import zakończony” zapisz zaimportowane ustawienie file poprzez zapewnienie file nazwę w wyskakującym oknie wiadomości.

Teraz ustawienia parametrów można edytować w trybie offline i można je ponownie zapisać w sterowniku, naciskając „Eksportuj” . Podczas pracy w trybie offline podłączony kontroler jest wyszarzony, a zmienione wartości parametrów nie są zapisywane w kontrolerze, dopóki nie zostanie naciśnięty przycisk eksportu.

Polecenie „Otwórz” umożliwia otwarcie ustawień filesą już zapisane na komputerze. Po kliknięciu polecenia pojawi się okno z listą zapisanych ustawień files.

Wszystkie projekty są domyślnie przechowywane tutaj, w folderze: „KoolProg/Configurations”. Możesz zmienić ustawienie domyślne file zapisywanie lokalizacji w „Preferencjach” . Możesz także otworzyć ustawienie fileotrzymane z innego źródła i zapisane w dowolnym folderze przy użyciu opcji przeglądania. Należy pamiętać, że KoolProg obsługuje wiele file formatach (xml, cbk) dla różnych kontrolerów. wybierz odpowiednie ustawienie file format kontrolera, którego używasz.

Notatka: formacie .erc /.dpf files kontrolera ERC/ETC nie są tutaj widoczne. Plik .erc lub .dpf file zapisane na komputerze można otworzyć na jeden z następujących sposobów:

1. Wybierz „Nowy projekt” i przejdź do listy parametrów view tego samego modelu kontrolera. Wybierz przycisk Otwórz, aby przeglądać i otwierać plik .erc/.dpf file na Twoim komputerze.
2. Wybierz „Prześlij ze sterownika”, jeśli jesteś podłączony do tego samego sterownika online i przejdź do listy parametrów view. Wybierz przycisk Otwórz, aby przeglądać żądany plik .erc/.dpf file I view to w KoolProgu.
3. Wybierz „Otwórz”, aby otworzyć dowolny inny plik .xml file tego samego sterownika, przejdź do listy parametrów view i tam wybierz przycisk Otwórz, aby przeglądać i wybierać plik .erc/.dpf file Do view i edytuj je files.

Importuj model kontrolera (tylko dla AK-CC55 i EKF):
Dzięki temu możesz zaimportować model sterownika (.cdf) offline i wygenerować bazę danych w KoolProg. Umożliwi to utworzenie ustawienia file offline bez konieczności podłączenia kontrolera do KoolProg. KoolProg może zaimportować model sterownika (.cdf) zapisany na komputerze PC lub dowolnym urządzeniu magazynującym.

Kreator szybkiej konfiguracji (tylko dla AK-CC55):
Użytkownik może przeprowadzić szybką konfigurację zarówno w trybie offline, jak i online, aby skonfigurować sterownik dla wymaganej aplikacji przed przejściem do szczegółowych ustawień parametrów.

Konwertuj ustawienie files (tylko dla AK-CC55 i ERC 11x):
Użytkownik może dokonać konwersji ustawienia filez jednej wersji oprogramowania na inną wersję oprogramowania tego samego typu sterownika
i może konwertować ustawienia w obie strony (wersja oprogramowania z niższej do wyższej i wersja z wersji wyższej do niższej).

1. Otwórz ustawienie file który należy przekonwertować w KoolProg w sekcji „Ustaw parametr”.
2. Kliknij ustawienie konwersji.
3. Wybierz nazwę projektu, numer kodu i wersję oprogramowania/wersję produktu ustawienia file który ma zostać wygenerowany i kliknij OK.
4. Na końcu konwersji wyświetli się wyskakujący komunikat z podsumowaniem konwersji.
5. Przekształcony file jest wyświetlany na ekranie. Każdy parametr z pomarańczową kropką oznacza, że ​​wartość tego parametru nie jest kopiowana ze źródła file. Sugeruje się ponowneview te parametry i dokonaj niezbędnych zmian przed zamknięciem file jeśli wymagane.
   

Skopiuj na urządzenie

Tutaj możesz skopiować ustawienie files do podłączonego kontrolera, a także zaktualizuj oprogramowanie kontrolera. Funkcja aktualizacji oprogramowania jest dostępna tylko dla wybranego modelu kontrolera.

Skopiuj ustawienie files: Wybierz ustawienie file chcesz programować za pomocą polecenia „Przeglądaj”.
Możesz zapisać ustawienie file w „Ulubionych Files”, klikając przycisk „Ustaw jako ulubione”. Projekt zostanie dodany do listy i będzie można do niego później łatwo uzyskać dostęp.
(Aby usunąć projekt z listy, kliknij ikonę kosza).

Po wybraniu ustawienia file, kluczowe szczegóły wybranego file są wyświetlane.

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego (tylko dla AK-CC55):

1. Przeglądaj oprogramowanie sprzętowe file (Kosz file), który chcesz zaprogramować – wybrane oprogramowanie file szczegóły są wyświetlane po lewej stronie.
2. Jeśli wybrane oprogramowanie sprzętowe file jest kompatybilny z podłączonym kontrolerem, KoolProg włączy przycisk start i zaktualizuje oprogramowanie. Jeśli nie jest kompatybilny, przycisk Start pozostaje wyłączony.
3. Po pomyślnej aktualizacji oprogramowania sprzętowego sterownik uruchamia się ponownie i wyświetla zaktualizowane szczegóły sterownika.
4. Ta funkcja może być w pełni chroniona hasłem. Jeśli KoolProg jest chroniony hasłem, to podczas przeglądania oprogramowania sprzętowego file, KoolProg poprosi o hasło i będzie można załadować tylko oprogramowanie sprzętowe file po wpisaniu prawidłowego hasła.

Usługa online

Dzięki temu można monitorować w czasie rzeczywistym pracę sterownika podczas jego pracy.

• Można monitorować wejścia i wyjścia.
• Możesz wyświetlić wykres liniowy na podstawie wybranych parametrów.
• Ustawienia możesz skonfigurować bezpośrednio w sterowniku.
• Możesz przechowywać wykresy liniowe i ustawienia, a następnie je analizować.
  

Alarmy (tylko dla AK-CC55):
W zakładce „Alarmy” użytkownik może to zrobić view alarmy aktywne i historyczne obecne w sterowniku z czasem stamp.

Stan IO i ręczne obejście:
Użytkownik może uzyskać natychmiastową pomocview skonfigurowanych wejść i wyjść oraz ich stan w ramach tej grupy.
Użytkownik może przetestować działanie wyjścia i okablowanie elektryczne, ustawiając sterownik w tryb ręcznego sterowania i ręcznie sterując wyjściem, włączając je i wyłączając. 

Wykresy trendów
Program zapisuje dane tylko wtedy, gdy zaznaczone jest pole „Zapisz wykres”.
Jeśli chcesz zapisać zebrane dane w innym file formacie, użyj polecenia „Zapisz jako”. Umożliwia to zapisanie danych w formacie .csv/.png file format.
Po zapisaniu obrazu wykres może być viewwyd. później w wybranych file format.

Nieznana obsługa kontrolera

(Tylko dla sterowników ERC 112 i ERC 113)
Jeżeli podłączony jest nowy sterownik, jego baza danych nie jest już dostępna w KoolProg, ale nadal można połączyć się ze sterownikiem w trybie on-line. Wybierz opcję „Prześlij ze sterownika” w ustawionych parametrach lub „Serwis i test”. view listę parametrów podłączonego sterownika. Wszystkie nowe parametry podłączonego sterownika zostaną wyświetlone w osobnej grupie menu „Nowe parametry”. Użytkownik może edytować ustawienia parametrów podłączonego sterownika i zapisać ustawienie file na komputerze PC do programu masowego za pomocą „Programowanie EKA 183A (nr kodowy 080G9740)”.
Notatka: zapisane ustawienie file utworzone w ten sposób nie mogą być ponownie otwarte w KoolProg.
Ryc. 6a: Nieznane połączenie kontrolera w „Prześlij z kontrolera”:

Aby uzyskać dalszą pomoc, skontaktuj się z najbliższym przedstawicielem handlowym.

Danfoss A / S
Rozwiązania klimatyczne
danfoss.pl
+45 7488 2222
Wszelkie informacje, w tym m.in. informacje o wyborze produktu, jego zastosowaniu lub zastosowaniu, konstrukcji produktu, wadze, wymiarach, pojemności lub wszelkich innych danych technicznych w instrukcjach produktów, opisach katalogowych, reklamach itp. oraz czy udostępnione na piśmie, ustnie, elektronicznie, online lub poprzez pobieranie, mają charakter informacyjny i są wiążące tylko wtedy, gdy i w zakresie, w którym w ofercie lub potwierdzeniu zamówienia znajduje się wyraźne odniesienie. Danfoss nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne błędy w katalogach, broszurach, filmach i innych materiałach.
Danfoss zastrzega sobie prawo do zmiany swoich produktów bez uprzedzenia. Dotyczy to również produktów zamówionych, ale niedostarczonych, pod warunkiem, że takie zmiany można wprowadzić bez zmiany kształtu, dopasowania lub funkcji produktu.
Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością Danfoss A/S lub spółek grupy Danfoss. Danfoss i logo Danfoss są znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone.

© Danfoss | Rozwiązania klimatyczne | 2021.10

Dokumenty / Zasoby

	Oprogramowanie Danfoss KoolProg [plik PDF] Instrukcja użytkownika Oprogramowanie KoolProg, oprogramowanie
	Oprogramowanie Danfoss KoolProg [plik PDF] Instrukcja użytkownika Oprogramowanie KoolProg, Oprogramowanie KoolProg

Odniesienia

• Instrukcja obsługi