KoolProg Software
User Guide

Nhanganyaya

Kugadzirisa uye kuyedza maDanfoss emagetsi controllers hazvina kumbobvira zvave nyore senge KoolProg PC software itsva.
Neimwe KoolProg software, unogona ikozvino kutora advantage yezvinyowani zvemukati senge kusarudzwa kweanofarira parameter rondedzero, kunyora pamhepo pamwe neye off-line chirongwa. files, uye kutarisa kana kutevedzera aramu mamiriro ezvinhu. Izvi zvinongori zvimwe zvezvinyowani zvinoderedza nguva yeR&D uye kugadzira kuchapedza mukusimudzira, kuronga, uye kuyedza iyo Danfoss huwandu hwekutengesa mafiriji controller.

Inotsigirwa neDanfoss zvigadzirwa: ETC 1H, EETc/EETa, ERC 111/112/113, ERC 211/213/214, EKE 1A/B/C, AK-CC55, EKF 1A/2A.
Iyi mirairo inotevera ichakutungamira kuburikidza nekuisa uye kekutanga-kushandiswa kweKoolProg®.

Kudhaunirodha .exe file

Dhawunirodha iyo KoolProgSetup.exe file kubva panzvimbo: http://koolprog.danfoss.com

System zvinodiwa

Iyi software inoitirwa mushandisi mumwechete uye inokurudzirwa system zvinodiwa sezviri pazasi.

OS	Windows 10, 64 zvishoma
RAM	8 GB RAM
HD Space	200 GB uye 250 GB
Inodiwa software	MS Office 2010 uye pamusoro
Interface	USB 3.0

Macintosh operating system haina kutsigirwa.
Kumhanyisa set-up zvakananga kubva kune Windows server kana network file server haina kukurudzirwa.

Kuisa software

• Tinya kaviri paKoolProg® set-up icon.
  Mhanyai wizate yekuisa uye tevera mirairo yepa-screen kuti upedze kuisirwa KoolProg®.

Cherechedza: Kana ukasangana ne "Chengetedzo yambiro" panguva yekuisa, ndapota tinya pa "Isa iyi mutyairi software zvakadaro".

Kubatana nevatongi

1. Batanidza KoolKey kuPC's USB port
2. Batanidza controller kuKoolKey uchishandisa tambo yekutaurirana

1. Batanidza tambo ye USB kuPC's USB port
2. Unganidza mutungamiriri.

CHENJERERO: Ndokumbira utarise kuti mutongi mumwe chete akabatana chero nguva.

Fig 3: Misa hurongwa hweEET uye ERC controllers
Pamusoro peEET:
Isa iyo KoolKey kuPC's USB port uye chengetedza iyo config file yakagadzirwa uchishandisa KoolProg in 080Nxxxx.xml fomati apo xxxx ndiyo kodhi kwete. chemutongi.
Pamusoro peERC:
Batanidza EKA programming kiyi kuPC's USB port uye chengetedza iyo config file yakagadzirwa uchishandisa KoolProg mune xxxx.erc fomati.
Cherechedza: xxxx ndiwo mana ekupedzisira manhamba emutongi nhamba.

Kutamisa iyo file kubva kuKoolKey kuenda kune EET controller:
KuEETa mutongi anofanirwa kufambiswa nemasimba makuru kana kuti KoolKey inofanira magetsi ne5 V inopihwa.
YeEETc iyo KoolKey inofanirwa kukwidzwa simba ne5 V inopihwa.
CHENJERERO: Usapa simba KoolKey uye controller pamwechete.

Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota tarisa kune KoolKey mushandisi gwara: BC349529829398.

Kutamisa iyo file kubva kuEKA kiyi kune ERC controller:
Mufananidzo 3a: Kuendesa kune ERC 11X
Isa EKA 183A(080G9740) muchiteshi chekumira (080G9701).
Isa iyo ERC 11X controller pane inomira chiteshi uye ichengetedze yakatsikirirwa pasi kusvika iyo yakabudirira programming chiratidzo ichishanduka girinhi.

Mufananidzo 3b: Kuendesa kune ERC 21X:
Isa EKA 183B (080G9741) muTTL chiteshi cheERC 21X sezvaratidzwa pamufananidzo uri pazasi.
Dzvanya bhatani kuti utange kutumira kwe file kubva EKA 183B kusvika ERC21X.

Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota tarisa kune iyo EKA 183B (080G9741) yekuisa gwara rakapihwa mukiti.

Accessibility

Vashandisi vane password vanokwanisa kuwana ese maficha.

Vashandisi vasina pasiwedhi havagone kuwana uye vanogona chete kushandisa iyo 'Copy to controller' chimiro.

Seta parameters

Ichi chinokutendera kuti ugadzirise parameter marongero echishandiso chako.
Dzvanya imwe yezvidhori mukona yekurudyi kuti ugadzire gadziriso nyowani off-line, kupinza marongero kubva kune yakabatana controller kana kuvhura purojekiti yatochengetwa.
Unogona kuona mapurojekiti awakatogadzira pasi pe “Vhura marongero azvino file”.

New
Gadzira chirongwa chitsva nekusarudza:

• Controller mhando
• Chikamu nhamba (nhamba yekodhi)
• PV (chigadzirwa vhezheni) nhamba
• SW (software) shanduro
  Kana wangosarudza a file, unofanira kutumidza chirongwa.
  Dzvanya 'Pedzisa' kuti uenderere mberi view uye isa parameters.

Cherechedza: Nhamba dzekodhi chete dzakajairika dziripo kusarudza kubva mundima ye "Code Number". Kuti ushande usiri pa-line nenhamba isiri-standard code number (customer-specific code number), shandisa imwe yeiyi nzira mbiri dzinotevera:

1. Batanidza mutongi wenhamba imwe chete yekodhi neKoolProg uchishandisa Gateway, uye shandisa "Import marongero kubva kuMutongi" kugadzira gadziriro. file kubva pazviri.
2. Shandisa "Vhura" chimiro kuvhura iripo yakachengetwa munharaunda file paPC yako yenhamba yekodhi imwechete uye gadzira itsva file kubva pazviri.
   Iyo itsva file, yakachengetedzwa paPC yako munharaunda, inogona kuwanikwa pasina Indaneti mune ramangwana pasina kubatanidza mutongi.

Ngenisa zvigadziriso kubva kune controller
Inokutendera kuti utore zvigadziriso kubva kune yakabatana controller kuenda kuKoolProg uye kugadzirisa ma paramita pasina Indaneti.
Sarudza "Import marongero kubva kune controller" kuunza ese ma paramita uye iwo ruzivo kubva kune yakabatana controller kuPC.

Mushure me "Import yapera", chengetedza iyo yakaunzwa kunze file nekupa iyo file zita mubhokisi remeseji pop-up.

Iye zvino magadzirirwo eparameta anogona kushandirwa kunze kwenyika uye anogona kunyorwa achidzokera kune controller nekudzvanya "Export" . Paunenge uchishanda kunze kwenyika, iyo yakabatana controller inoratidzwa grey kunze uye yakashandurwa parameter value hainyorwe kune controller kusvika bhatani rekutumira radzvanywa.

Murairo we "Vhura" unokuita kuti uvhure marongero files yakatochengetwa pakombuta. Kana murairo wangodzvanywa, hwindo rinoonekwa rine runyoro rwekuchengetwa kwakachengetedzwa files.

Ese mapurojekiti anochengetwa pano mufolda: "KoolProg/Configurations" nekusarudzika. Unogona kushandura default file kuchengetedza nzvimbo mu "Zvido" . Unogonawo kuvhura marongero files iwe wakagamuchira kubva kune imwe sosi uye wakachengeta mune chero dhairekitori uchishandisa iyo bhurawuza sarudzo. Ndokumbira utarise kuti KoolProg inotsigira akawanda file mafomati (xml, cbk) evatongi vakasiyana. sarudza marongero akakodzera file chimiro chemutongi wauri kushandisa.

Cherechedza: the .erc /.dpf format files yeERC/ETC controller haisi kuonekwa pano. A .erc kana .dpf file yakachengetedzwa paPC yako inogona kuvhurwa neimwe yeiyi nzira dzinotevera:

1. Sarudza "Projekti Itsva" uye enda nzira yese kune iyo Parameter runyorwa view yemuenzaniso mutongi mumwe chete. Sarudza bhatani reVhura kuti uongorore uye uvhure .erc/.dpf file paPC yako.
2. Sarudza "Kurodha kubva kune controller" kana iwe wakabatana kune imwechete controller online uye enda kune iyo parameter runyorwa view. Sarudza bhatani reVhura kuti uongorore zvaunoda .erc/.dpf file uye view iri muKoolProg.
3. Sarudza "Vhura" kuti uvhure chero imwe .xml file wemutongi mumwe chete, svika pane parameter runyorwa view sikirini, wobva wasarudza bhatani reVhura kuti utarise uye wosarudza .erc/.dpf file ku view uye gadzirisa izvi files.

Import controller modhi (chete AK-CC55 neEKF):
Izvi zvinokutendera kuti utore kunze iyo controller modhi (.cdf) offline uye kugadzira dhatabhesi muKoolProg. Izvi zvinokutendera kuti ugadzire kuseta file offline pasina mutongi akabatana neKoolProg. KoolProg inogona kunze kwenyika iyo controller modhi (.cdf) yakachengetwa kuPC kana chero mudziyo wekuchengetera.

Kurumidza kuseta wizard (che AK-CC55):
Mushandisi anogona kumhanyisa kukurumidza kuseta-up ese ari off-line uye online kumisikidza controller kune inodiwa application usati waenda kune yakadzama parameter marongero.

Shandura marongero files (chete AK-CC55 uye ERC 11x):
Mushandisi anogona kushandura marongero files kubva kune imwe software vhezheni kuenda kune imwe software vhezheni yemhando imwechete yekutonga
uye inogona kushandura marongero kubva munzira mbiri (yakaderera kune yepamusoro SW vhezheni uye yepamusoro kudzikisa SW vhezheni.

1. Vhura marongero file iyo inoda kushandurwa muKoolProg pasi pe "Set parameter".
2. Dzvanya pane inoshandura marongero.
3. Sarudza zita reprojekiti, nhamba yekodhi, uye SW vhezheni / Chigadzirwa vhezheni yekuseta file iyo inoda kugadzirwa uye tinya OK.
4. A pop-up meseji ine pfupiso yekutendeuka icharatidzwa pakupera kwekutendeuka.
5. Converted file inoratidzwa pachiratidziri. Chero parameter ine doti reorenji inoratidza kuti kukosha kweiyo parameter haina kukopa kubva kwairi file. Zvinokurudzirwa kudzoreredzaview iwo ma parameter uye ita shanduko dzinodiwa usati wavhara iyo file kana zvichidiwa.
   

Kopa kune mudziyo

Pano unogona kukopa marongero files kune yakabatana controller pamwe nekusimudzira iyo controller firmware. Iyo firmware yekusimudzira chimiro inongowanikwa kune yakasarudzwa controller modhi.

Kopa marongero acho files: Sarudza mamiriro acho file iwe unoda kuronga ne "BROWSE" murairo.
Unogona kuchengetedza marongero file mu“Favorite Files” nekudzvanya pakanzi “Set as Favourite” bhatani. Iyo purojekiti ichawedzerwa kune iyo rondedzero uye inogona kuwanikwa nyore gare gare.
(Tinya pane marara icon kuti ubvise chirongwa kubva pane rondedzero).

Kana wangosarudza marongero file, mashoko anokosha evakasarudzwa file zvinoratidzwa.

Firmware upgrade (che AK-CC55):

1. Bhurawuza firmware file (Bin file) unoda kuronga - yakasarudzwa firmware file mashoko anoratidzwa kuruboshwe-kurudyi.
2. Kana iyo firmware yakasarudzwa file inoenderana neakabatana controller, KoolProg inogonesa bhatani rekutanga uye inovandudza firmware. Kana isingaenderane, bhatani rekutanga rinoramba rakavharwa.
3. Mushure mekubudirira kwe firmware update, mutongi anotangazve uye anoratidza zvakagadziridzwa zvemutongi.
4. Iyi ficha inogona kuchengetedzwa zvizere nepassword. Kana KoolProg yakachengetedzwa password, saka kana iwe uchitsvaga iyo firmware file, KoolProg inokurudzira password uye iwe unogona chete kurodha firmware file mushure mekuisa password chaiyo.

Online service

Izvi zvinokutendera kuti utarise iyo chaiyo-nguva mashandiro emutongi paanenge achimhanya.

• Iwe unogona kutarisa zvinopinda uye zvinobuda.
• Iwe unogona kuratidza mutsara wechati zvichienderana nematanho awakasarudza.
• Iwe unogona kugadzirisa zvigadziriso zvakananga mukutonga.
• Iwe unogona kuchengeta mitsetse machati uye marongero wobva waaongorora.
  

Ma alarm (chete AK-CC55):
Pasi pe "Alarms" tab, mushandisi anogona view maaramu anoshanda uye ezvakaitika kare aripo mune controller ane nguva stamp.

IO Status uye Manual Kuwedzeredza:
Mushandisi anogona kuwana nekukurumidzaview yezvakarongwa uye zvinobuda uye chimiro chavo pasi peboka iri.
Mushandisi anogona kuyedza basa rekubuda uye wiring yemagetsi nekuisa controller mune manual override mode uye kudzora zvinobuda nemaoko nekuvachinja ON uye OFF. 

Trend Charts
Iyo purogiramu inongochengetedza data kana "Chengetedza chati" bhokisi rakatariswa.
Kana iwe uchida kuchengetedza iyo yakaunganidzwa data mune imwe file fomati, shandisa murairo we "Save As". Izvi zvinokugonesa kuchengetedza data mu .csv/.png file format.
Mushure mekuchengetedza chifananidzo, chati inogona kuva viewed gare gare mune zvakasarudzwa file format.

Isingazivikanwe controller rutsigiro

(Chete ERC 112 & ERC 113 controllers)
Kana mutongi mutsva akabatana, dhatabhesi yeiyi haisati yave kuwanikwa muKoolProg, asi iwe unogona kuramba uchibatanidza kune controller mune-line mode. Sarudza chero "Kurodha kubva kuMutongi" mumaseti paramita kana "Sevhisi uye bvunzo" ku view iyo parameter rondedzero yeakabatana controller. Ese maparamita matsva emutongi akabatana anozoratidzwa pasi peboka rakaparadzana remenu "New Parameters". Mushandisi anogona kugadzirisa iyo parameter marongero eiyo yakabatana controller uye chengetedza marongero file paPC kune purogiramu yakawanda uchishandisa "Programming EKA 183A (Code no. 080G9740)".
Cherechedza: gadziriro yakachengetwa file yakagadzirwa nenzira iyi haigone kuvhurwazve muKoolProg.
Mufananidzo 6a: Isingazivikanwe controller yekubatanidza pasi pe "Kurodha kubva kune controller":

Ndapota taura nemumiririri wekutengesa ari pedyo kuti uwane rumwe rubatsiro.

Mari yezvikamu Danfoss A / S.
Climate Solutions
danfoss.com
+45 7488 2222
Chero ruzivo, kusanganisira, asi rusina kuganhurirwa kuruzivo rwekusarudzwa kwechigadzirwa, mashandisiro acho kana mashandisiro, dhizaini yechigadzirwa, huremu, hukuru, huwandu, kana chero imwe data yehunyanzvi muzvinyorwa zvechigadzirwa, tsananguro dzemakatalogi, kushambadzira, nezvimwe, uye kana inowanikwa mukunyora, nemuromo, nemagetsi, pamhepo kana kuburikidza nekudhawunirodha, ichaonekwa seine ruzivo uye inosunga chete kana uye kusvika padanho, referensi yakajeka yakaitwa mukukotesheni kana kuodha kusimbiswa. Danfoss haigone kugamuchira chero mutoro wezvikanganiso zvingangoitika mumakatalogi, mabhurocha, mavhidhiyo, uye zvimwe zvinhu.
Danfoss inochengetedza kodzero yekushandura zvigadzirwa zvayo pasina chiziviso. Izvi zvinoshandawo kune zvigadzirwa zvakaodha asi zvisina kuendeswa kunze kwekunge shanduko yakadaro inogona kuitwa pasina shanduko kufomu, kukwana, kana basa rechigadzirwa.
Zvese zviratidziro zviri muchinhu ichi zvinhu zveDanfoss A/S kana Danfoss boka makambani. Danfoss uye Danfoss logo zviratidzo zveDanfoss A/S. Kodzero dzese dzakachengetwa.

© Danfoss | Climate Solutions | 2021.10

Zvinyorwa / Zvishandiso

	Danfoss KoolProg Software [pdf] Bhuku reMushandisi KoolProg Software, Software
	Danfoss KoolProg Software [pdf] Bhuku reMushandisi KoolProg Software, KoolProg, Software

References

• User Manual