Λογισμικό KoolProg
Οδηγός χρήσης

Εισαγωγή

Η διαμόρφωση και η δοκιμή των ηλεκτρονικών ελεγκτών Danfoss δεν ήταν ποτέ τόσο εύκολη όσο με το νέο λογισμικό υπολογιστή KoolProg.
Με ένα λογισμικό KoolProg, μπορείτε τώρα να λάβετε advantage των νέων εύχρηστων χαρακτηριστικών, όπως η επιλογή των λιστών αγαπημένων παραμέτρων, η σύνταξη προγραμμάτων online καθώς και εκτός σύνδεσης files, και παρακολούθηση ή προσομοίωση δραστηριοτήτων κατάστασης συναγερμού. Αυτά είναι μόνο μερικά από τα νέα χαρακτηριστικά που θα ελαχιστοποιήσουν τον χρόνο που θα δαπανήσει η Ε&Α και η παραγωγή για την ανάπτυξη, τον προγραμματισμό και τη δοκιμή της σειράς εμπορικών ελεγκτών ψύξης της Danfoss.

Υποστηριζόμενα προϊόντα Danfoss: ETC 1H, EETc/EETa, ERC 111/112/113, ERC 211/213/214, EKE 1A/B/C, AK-CC55, EKF 1A/2A.
Οι παρακάτω οδηγίες θα σας καθοδηγήσουν στην εγκατάσταση και την πρώτη χρήση του KoolProg®.

Λήψη .exe file

Κάντε λήψη του KoolProgSetup.exe file από την τοποθεσία: http://koolprog.danfoss.com

Απαιτήσεις συστήματος

Αυτό το λογισμικό προορίζεται για έναν μόνο χρήστη και συνιστώνται απαιτήσεις συστήματος όπως παρακάτω.

OS	Windows 10, 64 bit
ΕΜΒΟΛΟ	8 GB RAM
Χώρος HD	200 GB και 250 GB
Απαιτούμενο λογισμικό	MS Office 2010 και νεότερη έκδοση
Διασύνδεση	USB 3.0

Το λειτουργικό σύστημα Macintosh δεν υποστηρίζεται.
Εκτέλεση της εγκατάστασης απευθείας από διακομιστή ή δίκτυο Windows file ο διακομιστής δεν συνιστάται.

Εγκατάσταση λογισμικού

• Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο ρύθμισης KoolProg®.
  Εκτελέστε τον οδηγό εγκατάστασης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του KoolProg®.

Σημείωση: Εάν αντιμετωπίσετε μια "Προειδοποίηση ασφαλείας" κατά την εγκατάσταση, κάντε κλικ στο "Εγκατάσταση αυτού του λογισμικού προγράμματος οδήγησης ούτως ή άλλως".

Σύνδεση με ελεγκτές

1. Συνδέστε το KoolKey στη θύρα USB του υπολογιστή
2. Συνδέστε το χειριστήριο στο KoolKey χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο επικοινωνίας

1. Συνδέστε το καλώδιο USB στη θύρα USB του υπολογιστή
2. Συνδέστε τον ελεγκτή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι μόνο ένας ελεγκτής είναι συνδεδεμένος ανά πάσα στιγμή.

Εικ. 3: Μαζικός προγραμματισμός ελεγκτών EET και ERC
Για την ΕΕΤ:
Εισαγάγετε το KoolKey στη θύρα USB του υπολογιστή και αποθηκεύστε τη διαμόρφωση file δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το KoolProg in 080Nxxxx.xml μορφή όπου xxxx είναι ο κωδικός αρ. του ελεγκτή.
Για το ERC:
Συνδέστε το κλειδί προγραμματισμού EKA στη θύρα USB του υπολογιστή και αποθηκεύστε τη διαμόρφωση file δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας KoolProg σε μορφή xxxx.erc.
Σημείωμα: xxxx είναι τα τέσσερα τελευταία ψηφία του κωδικού του ελεγκτή αρ.

Μεταφορά του file από το KoolKey σε έναν ελεγκτή EET:
Για το EETa, ο ελεγκτής πρέπει να τροφοδοτείται με κύρια τροφοδοσία ή το KoolKey πρέπει να τροφοδοτείται με τροφοδοσία 5 V.
Για το EETc το KoolKey πρέπει να τροφοδοτείται υποχρεωτικά με τροφοδοσία 5 V.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τροφοδοτείτε το KoolKey και τον ελεγκτή μαζί.

Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης του KoolKey: BC349529829398.

Μεταφορά του file από το κλειδί EKA στον ελεγκτή ERC:
Εικ. 3α: Μεταφορά στο ERC 11X
Εισαγάγετε το EKA 183A(080G9740) στη θέση σύνδεσης (080G9701).
Τοποθετήστε τον ελεγκτή ERC 11X στη βάση σύνδεσης και κρατήστε τον πατημένο μέχρι να γίνει πράσινη η ένδειξη επιτυχημένου προγραμματισμού.

Εικ. 3β: Μεταφορά στο ERC 21X:
Εισαγάγετε το EKA 183B (080G9741) στη θύρα TTL του ERC 21X όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.
Πατήστε το κουμπί για να ξεκινήσει η μεταφορά του file από ΕΚΑ 183Β έως ERC21X.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό εγκατάστασης EKA 183B (080G9741) που παρέχεται στο κιτ.

Προσιτότητα

Οι χρήστες με κωδικό πρόσβασης έχουν πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες.

Οι χρήστες χωρίς κωδικό πρόσβασης έχουν περιορισμένη πρόσβαση και ενδέχεται να μπορούν να χρησιμοποιούν μόνο τη δυνατότητα «Αντιγραφή στον ελεγκτή».

Ορίστε παραμέτρους

Αυτή η δυνατότητα σάς επιτρέπει να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις παραμέτρων για την εφαρμογή σας.
Κάντε κλικ σε ένα από τα εικονίδια στη δεξιά στήλη για να δημιουργήσετε μια νέα διαμόρφωση εκτός σύνδεσης, για να εισαγάγετε ρυθμίσεις από έναν συνδεδεμένο ελεγκτή ή για να ανοίξετε ένα ήδη αποθηκευμένο έργο.
Μπορείτε να δείτε έργα που έχετε ήδη δημιουργήσει στην ενότητα «Άνοιγμα πρόσφατης ρύθμισης file".

Νέος
Δημιουργήστε ένα νέο έργο επιλέγοντας:

• Τύπος ελεγκτή
• Αριθμός ανταλλακτικού (κωδικός αριθμός)
• Αριθμός PV (έκδοση προϊόντος).
• Έκδοση SW (λογισμικού).
  Αφού επιλέξετε ένα file, πρέπει να ονομάσετε το έργο.
  Κάντε κλικ στο «Τέλος» για να προχωρήσετε view και ορίστε παραμέτρους.

Σημείωμα: Μόνο οι τυπικοί κωδικοί αριθμοί είναι διαθέσιμοι για επιλογή στο πεδίο "Κωδικός αριθμός". Για να εργαστείτε εκτός σύνδεσης με έναν μη τυπικό κωδικό αριθμό (κωδικός αριθμός συγκεκριμένου πελάτη), χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες δύο μεθόδους:

1. Συνδέστε τον ελεγκτή του ίδιου κωδικού αριθμού με το KoolProg χρησιμοποιώντας το Gateway και χρησιμοποιήστε το "Import settings from Controller" για να δημιουργήσετε μια διαμόρφωση file από αυτό.
2. Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα "Άνοιγμα" για να ανοίξετε ένα υπάρχον τοπικά αποθηκευμένο file στον υπολογιστή σας με τον ίδιο κωδικό αριθμό και δημιουργήστε ένα νέο file από αυτό.
   Το νέο file, που είναι αποθηκευμένο στον υπολογιστή σας τοπικά, μπορείτε να έχετε πρόσβαση εκτός σύνδεσης στο μέλλον χωρίς να χρειάζεται να συνδέσετε το χειριστήριο.

Εισαγάγετε ρυθμίσεις από τον ελεγκτή
Σας επιτρέπει να εισαγάγετε μια διαμόρφωση από έναν συνδεδεμένο ελεγκτή στο KoolProg και να τροποποιήσετε τις παραμέτρους εκτός σύνδεσης.
Επιλέξτε «Εισαγωγή ρυθμίσεων από τον ελεγκτή» για να εισαγάγετε όλες τις παραμέτρους και τις λεπτομέρειες από το συνδεδεμένο ελεγκτή στον υπολογιστή.

Αφού ολοκληρωθεί η εισαγωγή, αποθηκεύστε την εισαγόμενη ρύθμιση file παρέχοντας το file όνομα στο αναδυόμενο πλαίσιο μηνύματος.

Τώρα οι ρυθμίσεις παραμέτρων μπορούν να εργαστούν εκτός σύνδεσης και μπορούν να γραφούν πίσω στον ελεγκτή πατώντας "Εξαγωγή" . Κατά την εργασία εκτός σύνδεσης, ο συνδεδεμένος ελεγκτής εμφανίζεται γκριζαρισμένος και οι αλλαγμένες τιμές παραμέτρων δεν εγγράφονται στον ελεγκτή μέχρι να πατηθεί το κουμπί εξαγωγής.

Η εντολή "Άνοιγμα" σάς επιτρέπει να ανοίξετε τη ρύθμιση fileείναι ήδη αποθηκευμένο στον υπολογιστή. Μόλις κάνετε κλικ στην εντολή, θα εμφανιστεί ένα παράθυρο με μια λίστα με τις αποθηκευμένες ρυθμίσεις files.

Όλα τα έργα αποθηκεύονται εδώ στον φάκελο: "KoolProg/Configurations" από προεπιλογή. Μπορείτε να αλλάξετε την προεπιλογή file αποθήκευση τοποθεσίας στις "Προτιμήσεις" . Μπορείτε επίσης να ανοίξετε τη ρύθμιση files έχετε λάβει από άλλη πηγή και έχετε αποθηκεύσει σε οποιονδήποτε φάκελο χρησιμοποιώντας την επιλογή αναζήτησης. Λάβετε υπόψη ότι το KoolProg υποστηρίζει πολλαπλές file μορφές (xml, cbk) για διαφορετικούς ελεγκτές. επιλέξτε την κατάλληλη ρύθμιση file μορφή του ελεγκτή που χρησιμοποιείτε.

Σημείωμα: τη μορφή .erc /.dpf fileΤα s του ελεγκτή ERC/ETC δεν είναι ορατά εδώ. Ένα .erc ή .dpf file που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας μπορεί να ανοίξει με έναν από τους παρακάτω τρόπους:

1. Επιλέξτε «Νέο έργο» και μεταβείτε στη λίστα παραμέτρων view του ίδιου μοντέλου ελεγκτή. Επιλέξτε το κουμπί Άνοιγμα για περιήγηση και ανοίξτε το .erc/.dpf file στον υπολογιστή σας.
2. Επιλέξτε «Μεταφόρτωση από ελεγκτή» εάν είστε συνδεδεμένοι στον ίδιο ελεγκτή online και μεταβείτε στη λίστα παραμέτρων view. Επιλέξτε το κουμπί Άνοιγμα για να περιηγηθείτε στο επιθυμητό .erc/.dpf file και view το στο KoolProg.
3. Επιλέξτε «Άνοιγμα» για να ανοίξετε οποιοδήποτε άλλο .xml file του ίδιου ελεγκτή, μεταβείτε στη λίστα παραμέτρων view οθόνη, και εκεί επιλέξτε το κουμπί Άνοιγμα για περιήγηση και επιλέξτε το .erc/.dpf file να view και επεξεργαστείτε αυτά files.

Μοντέλο ελεγκτή εισαγωγής (μόνο για AK-CC55 και EKF):
Αυτό σας επιτρέπει να εισαγάγετε το μοντέλο ελεγκτή (.cdf) εκτός σύνδεσης και να δημιουργήσετε μια βάση δεδομένων στο KoolProg. Αυτό θα σας επιτρέψει να δημιουργήσετε μια ρύθμιση file εκτός σύνδεσης χωρίς να έχετε συνδέσει τον ελεγκτή στο KoolProg. Το KoolProg μπορεί να εισάγει το μοντέλο ελεγκτή (.cdf) που είναι αποθηκευμένο στον υπολογιστή ή σε οποιαδήποτε συσκευή αποθήκευσης.

Οδηγός γρήγορης ρύθμισης (μόνο για AK-CC55):
Ο χρήστης μπορεί να εκτελέσει τη γρήγορη ρύθμιση τόσο εκτός σύνδεσης όσο και διαδικτυακά για να ρυθμίσει τον ελεγκτή για την απαιτούμενη εφαρμογή προτού προχωρήσει στις λεπτομερείς ρυθμίσεις παραμέτρων.

Ρύθμιση μετατροπής files (μόνο για AK-CC55 και ERC 11x):
Ο χρήστης μπορεί να μετατρέψει τη ρύθμιση files από μια έκδοση λογισμικού σε μια άλλη έκδοση λογισμικού του ίδιου τύπου ελεγκτή
και μπορεί να μετατρέψει τις ρυθμίσεις και με τους δύο τρόπους (από χαμηλότερη σε υψηλότερη έκδοση SW και από υψηλότερη σε χαμηλότερη έκδοση SW.

1. Ανοίξτε τη ρύθμιση file το οποίο πρέπει να μετατραπεί στο KoolProg στην ενότητα "Set parameter".
2. Κάντε κλικ στη ρύθμιση μετατροπής.
3. Επιλέξτε το όνομα του έργου, τον κωδικό αριθμό και την έκδοση SW / Έκδοση προϊόντος της ρύθμισης file που πρέπει να δημιουργηθεί και κάντε κλικ στο OK.
4. Στο τέλος της μετατροπής θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο μήνυμα με μια περίληψη της μετατροπής.
5. Μετατράπηκε file εμφανίζεται στην οθόνη. Οποιαδήποτε παράμετρος με πορτοκαλί κουκκίδα υποδεικνύει ότι η τιμή αυτής της παραμέτρου δεν έχει αντιγραφεί από την πηγή file. Προτείνεται να ρεview αυτές τις παραμέτρους και κάντε τις απαραίτητες αλλαγές πριν κλείσετε το file εάν απαιτείται.
   

Αντιγραφή στη συσκευή

Εδώ μπορείτε να αντιγράψετε τη ρύθμιση files στο συνδεδεμένο χειριστήριο καθώς και αναβάθμιση του υλικολογισμικού του ελεγκτή. Η δυνατότητα αναβάθμισης υλικολογισμικού είναι διαθέσιμη μόνο για το επιλεγμένο μοντέλο ελεγκτή.

Αντιγράψτε τη ρύθμιση files: Επιλέξτε τη ρύθμιση file θέλετε να προγραμματίσετε με την εντολή «BROWSE».
Μπορείτε να αποθηκεύσετε μια ρύθμιση file στο «Αγαπημένο Files» κάνοντας κλικ στο κουμπί «Ορισμός ως αγαπημένου». Το έργο θα προστεθεί στη λίστα και θα είναι εύκολα προσβάσιμο αργότερα.
(Κάντε κλικ στο εικονίδιο του κάδου απορριμμάτων για να αφαιρέσετε ένα έργο από τη λίστα).

Αφού επιλέξετε μια ρύθμιση file, τα βασικά στοιχεία των επιλεγμένων file εμφανίζονται.

Αναβάθμιση υλικολογισμικού (μόνο για AK-CC55):

1. Περιηγηθείτε στο υλικολογισμικό file (Αποθήκη file) που θέλετε να προγραμματίσετε – επιλεγμένο υλικολογισμικό file οι λεπτομέρειες εμφανίζονται στην αριστερή πλευρά.
2. Εάν το επιλεγμένο υλικολογισμικό file είναι συμβατό με το συνδεδεμένο ελεγκτή, το KoolProg ενεργοποιεί το κουμπί έναρξης και θα ενημερώσει το υλικολογισμικό. Εάν δεν είναι συμβατό, το κουμπί έναρξης παραμένει απενεργοποιημένο.
3. Μετά από μια επιτυχημένη ενημέρωση υλικολογισμικού, ο ελεγκτής επανεκκινείται και εμφανίζει τις ενημερωμένες λεπτομέρειες του ελεγκτή.
4. Αυτή η δυνατότητα μπορεί να προστατευτεί πλήρως με κωδικό πρόσβασης. Εάν το KoolProg προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης, τότε όταν περιηγείστε στο υλικολογισμικό file, Το KoolProg ζητά τον κωδικό πρόσβασης και μπορείτε να φορτώσετε μόνο το υλικολογισμικό file αφού εισαγάγετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης.

Ηλεκτρονική υπηρεσία

Αυτό σας επιτρέπει να παρακολουθείτε τη λειτουργία του ελεγκτή σε πραγματικό χρόνο ενώ λειτουργεί.

• Μπορείτε να παρακολουθείτε τις εισόδους και τις εξόδους.
• Μπορείτε να εμφανίσετε ένα γραμμικό γράφημα με βάση τις παραμέτρους που έχετε επιλέξει.
• Μπορείτε να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις απευθείας στον ελεγκτή.
• Μπορείτε να αποθηκεύσετε γραμμικά γραφήματα και ρυθμίσεις και στη συνέχεια να τα αναλύσετε.
  

Συναγερμοί (μόνο για AK-CC55):
Στην καρτέλα "Ξυπνητήρια", ο χρήστης μπορεί view οι ενεργοί και ιστορικοί συναγερμοί που υπάρχουν στον ελεγκτή με χρόνο stamp.

Κατάσταση IO και μη αυτόματη παράκαμψη:
Ο χρήστης μπορεί να περάσει αμέσωςview των διαμορφωμένων εισόδων και εξόδων και την κατάστασή τους σε αυτήν την ομάδα.
Ο χρήστης μπορεί να δοκιμάσει τη λειτουργία εξόδου και την ηλεκτρική καλωδίωση θέτοντας τον ελεγκτή σε λειτουργία χειροκίνητης παράκαμψης και ελέγχοντας την έξοδο χειροκίνητα ενεργοποιώντας και απενεργοποιώντας τα. 

Διαγράμματα τάσεων
Το πρόγραμμα αποθηκεύει δεδομένα μόνο εάν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο "Αποθήκευση γραφήματος".
Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε τα συλλεγμένα δεδομένα σε άλλο file μορφή, χρησιμοποιήστε την εντολή "Αποθήκευση ως". Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να αποθηκεύσετε δεδομένα σε ένα αρχείο .csv/.png file σχήμα και διάταξις βιβλίου.
Μετά την αποθήκευση μιας εικόνας, το γράφημα μπορεί να είναι viewed αργότερα στο επιλεγμένο file σχήμα και διάταξις βιβλίου.

Άγνωστη υποστήριξη ελεγκτή

(Μόνο για ελεγκτές ERC 112 & ERC 113)
Εάν είναι συνδεδεμένος ένας νέος ελεγκτής, η βάση δεδομένων αυτού δεν είναι ήδη διαθέσιμη στο KoolProg, αλλά μπορείτε ακόμα να συνδεθείτε με τον ελεγκτή σε λειτουργία on-line. Επιλέξτε είτε "Μεταφόρτωση από τον ελεγκτή" στις ρυθμίσεις παραμέτρων ή "Σέρβις και δοκιμή" στο view τη λίστα παραμέτρων του συνδεδεμένου ελεγκτή. Όλες οι νέες παράμετροι του συνδεδεμένου ελεγκτή θα εμφανίζονται στην ξεχωριστή ομάδα μενού «Νέες Παράμετροι». Ο χρήστης μπορεί να επεξεργαστεί τις ρυθμίσεις παραμέτρων του συνδεδεμένου ελεγκτή και να αποθηκεύσει τη ρύθμιση file στον υπολογιστή σε μαζικό προγραμματισμό με χρήση «Προγραμματισμός EKA 183A (Κωδ. αρ. 080G9740)».
Σημείωμα: μια αποθηκευμένη ρύθμιση file που δημιουργήθηκε με αυτόν τον τρόπο δεν μπορεί να ανοίξει ξανά στο KoolProg.
Σχήμα 6α: Άγνωστη σύνδεση ελεγκτή στην ενότητα "Μεταφόρτωση από ελεγκτή":

Επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο πωλήσεων για περαιτέρω βοήθεια.

Danfoss A / S
Λύσεις για το κλίμα
danfoss.com
+45 7488 2222
Οποιεσδήποτε πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, πληροφορίες σχετικά με την επιλογή του προϊόντος, την εφαρμογή ή τη χρήση του, το σχεδιασμό του προϊόντος, το βάρος, τις διαστάσεις, τη χωρητικότητα ή οποιαδήποτε άλλα τεχνικά δεδομένα σε εγχειρίδια προϊόντων, περιγραφές καταλόγων, διαφημίσεις κ.λπ., και εάν διατίθεται γραπτώς, προφορικά, ηλεκτρονικά, ηλεκτρονικά ή μέσω λήψης, θεωρείται ενημερωτική και είναι δεσμευτική μόνο εάν και στον βαθμό που γίνεται ρητή αναφορά σε προσφορά ή επιβεβαίωση παραγγελίας. Η Danfoss δεν φέρει καμία ευθύνη για πιθανά λάθη σε καταλόγους, μπροσούρες, βίντεο και άλλο υλικό.
Η Danfoss διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τα προϊόντα της χωρίς προειδοποίηση. Αυτό ισχύει επίσης για προϊόντα που παραγγέλθηκαν αλλά δεν παραδόθηκαν, υπό την προϋπόθεση ότι τέτοιες αλλαγές μπορούν να γίνουν χωρίς αλλαγές στη μορφή, την εφαρμογή ή τη λειτουργία του προϊόντος.
Όλα τα εμπορικά σήματα σε αυτό το υλικό είναι ιδιοκτησία της Danfoss A/S ή των εταιρειών του ομίλου Danfoss. Το Danfoss και το λογότυπο Danfoss είναι εμπορικά σήματα της Danfoss A/S. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

© Danfoss | Κλιματικές Λύσεις | 2021.10

Έγγραφα / Πόροι

	Λογισμικό Danfoss KoolProg [pdf] Οδηγός χρήστη Λογισμικό KoolProg, Λογισμικό
	Λογισμικό Danfoss KoolProg [pdf] Οδηγός χρήστη Λογισμικό KoolProg, KoolProg, Λογισμικό

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη