KoolProg szoftver
Felhasználói kézikönyv

Bevezetés

A Danfoss elektronikus vezérlők konfigurálása és tesztelése soha nem volt olyan egyszerű, mint az új KoolProg PC szoftverrel.
Egyetlen KoolProg szoftverrel most előrébb léphettagúj intuitív funkciók, mint például a kedvenc paraméterlisták kiválasztása, online és off-line programok írása files, valamint a riasztási állapot tevékenységek figyelése vagy szimulálása. Ez csak néhány az új funkciók közül, amelyek minimalizálják azt az időt, amelyet a kutatás-fejlesztés és a gyártás a Danfoss kereskedelmi hűtőberendezés-vezérlőinek fejlesztésére, programozására és tesztelésére fordít.

Támogatott Danfoss termékek: ETC 1H, EETc/EETa, ERC 111/112/113, ERC 211/213/214, EKE 1A/B/C, AK-CC55, EKF 1A/2A.
A következő utasítások végigvezetik a KoolProg® telepítésén és első használatán.

.exe letöltése file

Töltse le a KoolProgSetup.exe fájlt file a helyszínről: http://koolprog.danfoss.com

Rendszerkövetelmények

Ez a szoftver egyetlen felhasználó számára készült, és az alábbiak szerint javasolt rendszerkövetelményekre vonatkozik.

OS	Windows 10, 64 bites
RAM	8 GB RAM
HD Space	200 GB és 250 GB
Szükséges szoftver	MS Office 2010 és újabb
Felület	USB 3.0

A Macintosh operációs rendszer nem támogatott.
A beállítás futtatása közvetlenül Windows szerverről vagy hálózatról file szerver nem ajánlott.

Szoftver telepítése

• Kattintson duplán a KoolProg® beállítási ikonra.
  Futtassa a telepítővarázslót, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a KoolProg® telepítésének befejezéséhez.

Megjegyzés: Ha a telepítés során „Biztonsági figyelmeztetést” lát, kattintson a „Mindenképpen telepítse ezt az illesztőprogramot” lehetőségre.

Csatlakozás vezérlőkkel

1. Csatlakoztassa a KoolKey-t a számítógép USB-portjához
2. Csatlakoztassa a vezérlőt a KoolKey-hez egy kommunikációs kábel segítségével

1. Csatlakoztassa az USB-kábelt a számítógép USB-portjához
2. Csatlakoztassa a vezérlőt.

VIGYÁZAT: Ügyeljen arra, hogy egyszerre csak egy vezérlő legyen csatlakoztatva.

3. ábra: EET és ERC vezérlők tömeges programozása
EET esetében:
Csatlakoztassa a KoolKey-t a számítógép USB-portjához, és mentse el a konfigurációt file a KoolProg in segítségével készült 080Nxxxx.xml formátum, ahol xxxx a kódszám. a vezérlőtől.
ERC esetén:
Csatlakoztassa az EKA programozókulcsot a számítógép USB portjához, és mentse el a konfigurációt file a KoolProg használatával készült xxxx.erc formátumban.
Jegyzet: xxxx a vezérlő kódjának utolsó négy számjegye.

Átadása a file a KoolKey-ről egy EET-vezérlőre:
Az EETa esetén a vezérlőt fő tápellátásról kell táplálni, vagy a KoolKey-nek 5 V-os tápellátásról kell gondoskodnia.
Az EETc-hez a KoolKey-t kötelezően 5 V-os tápfeszültségről kell táplálni.
VIGYÁZAT: Ne kapcsolja be együtt a KoolKey-t és a vezérlőt.

További részletekért tekintse meg a KoolKey felhasználói kézikönyvet: BC349529829398.

Átadása a file az EKA kulcstól az ERC vezérlőig:
3a ábra: Átvitel az ERC 11X-hez
Helyezze be az EKA 183A(080G9740) készüléket a dokkolóállomásba (080G9701).
Helyezze az ERC 11X vezérlőt a dokkoló állomásra, és tartsa lenyomva, amíg a sikeres programozást jelző jelző zöldre nem vált.

3b ábra: Átvitel az ERC 21X-re:
Helyezze be az EKA 183B-t (080G9741) az ERC 21X TTL portjába az alábbi képen látható módon.
Nyomja meg a gombot az átvitel elindításához file EKA 183B-től ERC21X-ig.

További információkért olvassa el a készletben található EKA 183B (080G9741) telepítési útmutatót.

Megközelíthetőség

A jelszóval rendelkező felhasználók minden funkcióhoz hozzáférhetnek.

A jelszóval nem rendelkező felhasználók korlátozott hozzáféréssel rendelkeznek, és csak a „Másolás a vezérlőre” funkciót használhatják.

Paraméterek beállítása

Ez a funkció lehetővé teszi az alkalmazás paraméterbeállításainak konfigurálását.
Kattintson az egyik ikonra a jobb oldali oszlopban új konfiguráció off-line létrehozásához, beállítások importálásához egy csatlakoztatott vezérlőről vagy egy már mentett projekt megnyitásához.
A már létrehozott projekteket a „Legutóbbi beállítás megnyitása” részben tekintheti meg file”.

Új
Hozzon létre egy új projektet a következő kiválasztásával:

• Vezérlő típusa
• Cikkszám (kódszám)
• PV (termékverzió) szám
• SW (szoftver) verzió
  Miután kiválasztotta a file, meg kell neveznie a projektet.
  Kattintson a „Befejezés” gombra a továbblépéshez view és állítsa be a paramétereket.

Jegyzet: Csak a szabványos kódszámok közül választhat a „Kódszám” mezőben. Ha nem szabványos kódszámmal (ügyfélspecifikus kódszámmal) szeretne offline dolgozni, használja a következő két módszer egyikét:

1. Csatlakoztassa az azonos kódszámú vezérlőt a KoolProghoz a Gateway segítségével, és a „Beállítások importálása a vezérlőből” segítségével hozzon létre egy konfigurációt file abból.
2. Használja a „Megnyitás” funkciót egy meglévő helyileg mentett megnyitásához file számítógépén ugyanazzal a kódszámmal, és hozzon létre egy újat file abból.
   Az új file, amely helyben mentve van a számítógépére, a jövőben offline módban is elérhető anélkül, hogy a vezérlőt csatlakoztatnia kellene.

Importálja a beállításokat a vezérlőből
Lehetővé teszi konfiguráció importálását egy csatlakoztatott vezérlőről a KoolProgba, és offline módban módosíthatja a paramétereket.
Válassza a „Beállítások importálása a vezérlőből” lehetőséget az összes paraméter és részlet importálásához a csatlakoztatott vezérlőről a számítógépre.

Az „Importálás befejeződött” után mentse el az importált beállítást file biztosításával a file nevet a felugró üzenet mezőben.

Mostantól a paraméterbeállítások offline módban dolgozhatók, és az „Exportálás” gomb megnyomásával visszaírhatók a vezérlőbe. . Offline munka közben a csatlakoztatott vezérlő szürkén jelenik meg, és a megváltozott paraméterértékek nem kerülnek a vezérlőbe az export gomb megnyomásáig.

Az „Open” paranccsal megnyithatja a beállításokat filemár elmentve a számítógépre. Ha a parancsra kattint, megjelenik egy ablak a mentett beállítások listájával files.

Az összes projektet alapértelmezés szerint a „KoolProg/Configurations” mappában tárolja. Módosíthatja az alapértelmezettet file hely mentése a „Beállítások” menüben . A beállítást is megnyithatja files más forrásból érkezett, és a tallózással bármelyik mappába mentve. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a KoolProg több funkciót is támogat file formátumok (xml, cbk) különböző vezérlőkhöz. válassza ki a megfelelő beállítást file az Ön által használt vezérlő formátumát.

Jegyzet: az .erc /.dpf formátum fileAz ERC/ETC vezérlő s-ei itt nem láthatók. Egy .erc vagy .dpf file a számítógépére mentett adatok a következő módok egyikén nyithatók meg:

1. Válassza az „Új projekt” lehetőséget, és menjen egészen a Paraméterek listáig view ugyanabból a vezérlő modellből. Válassza a Megnyitás gombot a böngészéshez és nyissa meg az .erc/.dpf fájlt file a számítógépén.
2. Válassza a „Feltöltés a vezérlőről” lehetőséget, ha ugyanahhoz a vezérlőhöz online csatlakozik, és lépjen a paraméterlistára view. Válassza a Megnyitás gombot a kívánt .erc/.dpf böngészéséhez file és view a KoolProgban.
3. Válassza a „Megnyitás” lehetőséget bármely más .xml megnyitásához file ugyanannak a vezérlőnek a paraméterlistáját view képernyőn, és ott válassza a Megnyitás gombot a böngészéshez, és válassza ki az .erc/.dpf fájlt file hogy view és ezeket szerkeszteni files.

Import vezérlő modell (csak AK-CC55 és EKF esetén):
Ez lehetővé teszi a vezérlőmodell (.cdf) offline importálását és egy adatbázis létrehozását a KoolProgban. Ez lehetővé teszi egy beállítás létrehozását file offline módban anélkül, hogy a vezérlőt csatlakoztatná a KoolProghoz. A KoolProg képes importálni a számítógépre vagy bármilyen tárolóeszközre mentett vezérlőmodellt (.cdf).

Gyors beállítási varázsló (csak AK-CC55 esetén):
A felhasználó off-line és online is futtathatja a gyors beállítást, hogy beállítsa a vezérlőt a kívánt alkalmazáshoz, mielőtt továbblépne a részletes paraméterbeállításokhoz.

Beállítás konvertálása files (csak AK-CC55 és ERC 11x esetén):
A felhasználó konvertálhatja a beállítást files egyik szoftververzióról az azonos vezérlőtípus másik szoftververziójára
és mindkét módon konvertálhatja a beállításokat (alacsonyabbról magasabb SW verzióra és magasabbról alacsonyabb SW verzióra.

1. Nyissa meg a beállítást file amelyet a KoolProgban a „Paraméter beállítása” alatt kell konvertálni.
2. Kattintson a konvertáló beállításra.
3. Válassza ki a projekt nevét, kódszámát és a beállítás SW verzióját / Termék verzióját file amelyet létre kell hozni, és kattintson az OK gombra.
4. Az átalakítás végén megjelenik egy felugró üzenet az átalakítás összegzésével.
5. Megtérítve file megjelenik a képernyőn. Bármely narancssárga ponttal rendelkező paraméter azt jelzi, hogy az adott paraméter értéke nincs másolva a forrásból file. Javasoljuk, hogy review ezeket a paramétereket, és hajtsa végre a szükséges módosításokat a bezárás előtt file ha szükséges.
   

Másolás eszközre

Ide másolhatja a beállítást files a csatlakoztatott vezérlőhöz, valamint frissítse a vezérlő firmware-ét. A firmware-frissítési funkció csak a kiválasztott vezérlőmodellhez érhető el.

Másolja a beállítást files: Válassza ki a beállítást file a „BROWSE” paranccsal szeretne programozni.
Elmenthet egy beállítást file a „Kedvenc Files” a „Beállítás kedvencként” gombra kattintva. A projekt felkerül a listára, és később könnyen elérhető lesz.
(Kattintson a kuka ikonra egy projekt eltávolításához a listáról).

Miután kiválasztott egy beállítást file, a kiválasztott főbb részleteit file megjelennek.

Firmware frissítés (csak AK-CC55 esetén):

1. Böngésszen a firmware között file (Kuka file) programozni kívánt – kiválasztott firmware file a részletek a bal oldalon jelennek meg.
2. Ha a kiválasztott firmware file kompatibilis a csatlakoztatott vezérlővel, a KoolProg engedélyezi a start gombot és frissíti a firmware-t. Ha nem kompatibilis, a start gomb letiltva marad.
3. Sikeres firmware-frissítés után a vezérlő újraindul, és megjeleníti a vezérlő frissített adatait.
4. Ez a funkció jelszóval teljes mértékben védhető. Ha a KoolProg jelszóval védett, akkor a firmware böngészésekor file, a KoolProg bekéri a jelszót, és csak a firmware-t töltheti be file a helyes jelszó megadása után.

Online szolgáltatás

Ez lehetővé teszi a vezérlő valós idejű működésének figyelemmel kísérését, miközben az működik.

• Felügyelheti a be- és kimeneteket.
• Megjeleníthet egy vonaldiagramot a kiválasztott paraméterek alapján.
• A beállításokat közvetlenül a vezérlőben konfigurálhatja.
• Tárolhat vonaldiagramokat és beállításokat, majd elemezheti azokat.
  

Riasztások (csak AK-CC55 esetén):
A „Riasztások” lapon a felhasználó megteheti view a vezérlőben lévő aktív és előzményes riasztások st idővelamp.

IO állapot és kézi felülírás:
A felhasználó azonnal átjuthatview konfigurált bemenetek és kimenetek, valamint ezek állapota ebben a csoportban.
A felhasználó úgy tesztelheti a kimeneti funkciót és az elektromos vezetékezést, hogy a vezérlőt kézi felülírási módba állítja, és a kimenetet manuálisan BE-KI kapcsolásával vezérelheti. 

Trend diagramok
A program csak akkor menti az adatokat, ha a „Diagram mentése” négyzet be van jelölve.
Ha az összegyűjtött adatokat egy másikba szeretné menteni file formátumban használja a „Mentés másként” parancsot. Ez lehetővé teszi az adatok mentését .csv/.png formátumban file formátum.
A kép mentése után a diagram lehet viewed később a kiválasztottban file formátum.

Ismeretlen vezérlő támogatás

(Csak ERC 112 és ERC 113 vezérlőkhöz)
Új vezérlő csatlakoztatása esetén ennek adatbázisa még nem érhető el a KoolProgban, de on-line módban továbbra is csatlakozhat a vezérlőhöz. Válassza a „Feltöltés a vezérlőről” lehetőséget a beállított paramétereknél, vagy a „Szerviz és teszt” lehetőséget view a csatlakoztatott vezérlő paraméterlistája. A csatlakoztatott vezérlő összes új paramétere az „Új paraméterek” külön menücsoportban jelenik meg. A felhasználó szerkesztheti a csatlakoztatott vezérlő paraméterbeállításait és elmentheti a beállítást file a PC-n tömeges programozásra az „EKA 183A programozása (kódszám: 080G9740)” használatával.
Jegyzet: mentett beállítás file így létrehozott nem nyitható meg újra a KoolProgban.
6a ábra: Ismeretlen vezérlőkapcsolat a „Feltöltés a vezérlőről” alatt:

További segítségért forduljon a legközelebbi értékesítési képviselőhöz.

Danfoss A / S
Klímamegoldások
danfoss.com
+45 7488 2222
Bármilyen információ, beleértve, de nem kizárólagosan a termék kiválasztására, alkalmazására vagy felhasználására, a termék kialakítására, tömegére, méreteire, kapacitására vonatkozó információkat, vagy bármely egyéb műszaki adatot a termék kézikönyveiben, katalógusokban, hirdetésekben stb. írásban, szóban, elektronikusan, online vagy letöltés útján elérhetővé tett, tájékoztató jellegűnek minősül, és csak akkor és annyiban kötelező érvényű, ha az árajánlatban vagy a megrendelés visszaigazolásában erre kifejezetten utalnak. A Danfoss nem vállal felelősséget a katalógusokban, brosúrákban, videókban és egyéb anyagokban előforduló esetleges hibákért.
A Danfoss fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül megváltoztassa termékeit. Ez vonatkozik a megrendelt, de ki nem szállított termékekre is, feltéve, hogy az ilyen változtatások a termék formájának, illeszkedésének vagy funkciójának megváltoztatása nélkül elvégezhetők.
Az ebben az anyagban szereplő összes védjegy a Danfoss A/S vagy a Danfoss csoport vállalatainak tulajdona. A Danfoss és a Danfoss logó a Danfoss A/S védjegyei. Minden jog fenntartva.

© Danfoss | Klímamegoldások | 2021.10

Dokumentumok / Források

	Danfoss KoolProg szoftver [pdf] Felhasználói útmutató KoolProg szoftver, szoftver
	Danfoss KoolProg szoftver [pdf] Felhasználói útmutató KoolProg szoftver, KoolProg, szoftver

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv