د کولپروګ سافټویر
د کارن لارښود

پیژندنه

د ډانفوس بریښنایی کنټرولرونو تنظیم کول او ازمول هیڅکله دومره اسانه ندي لکه څنګه چې د نوي کولپروګ کمپیوټر سافټویر سره.
د یو کولپروګ سافټویر سره، تاسو اوس کولی شئ مشوره واخلئtagد نوي هوښياري ب featuresو څخه لکه د غوره پیرامیټر لیستونو انتخاب ، آنلاین لیکل او همدارنګه آف لاین برنامه files، او د الارم حالت فعالیتونو څارنه یا سمول. دا یوازې ځینې نوي ب featuresې دي چې د R&D او تولید وخت به کم کړي چې د سوداګریز یخچال کنټرولرونو ډانفوس لړۍ پراختیا ، برنامه کولو او ازموینې باندې مصرف کړي.

د Danfoss ملاتړ شوي محصولات: ETC 1H، EETc/EETa، ERC 111/112/113، ERC 211/213/214، EKE 1A/B/C، AK-CC55، EKF 1A/2A.
لاندې لارښوونې به تاسو ته د KoolProg® نصبولو او د لومړي ځل کارولو له لارې لارښوونه وکړي.

.exe ډاونلوډ کول file

د KoolProgSetup.exe ډاونلوډ کړئ file له ځای څخه: http://koolprog.danfoss.com

د سیسټم اړتیاوې

دا سافټویر د یو واحد کارونکي او وړاندیز شوي سیسټم اړتیاو لپاره په لاندې ډول دی.

OS	وینډوز 10، 64 بټ
RAM	8 جي بي RAM
HD فضا	200 GB او 250 GB
اړین سافټویر	MS Office 2010 او پورته
انٹرفیس	USB 3.0

د Macintosh عملیاتي سیسټم نه ملاتړ کیږي.
سیټ اپ په مستقیم ډول د وینډوز سرور یا شبکې څخه چلول file سرور سپارښتنه نه کیږي.

د سافټویر نصب کول

• د KoolProg® سیټ اپ آئیکون باندې دوه ځله کلیک وکړئ.
  د نصبولو وزرډ چل کړئ او د کولپروګ ® نصبولو بشپړولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ.

یادونه: که تاسو د نصب کولو پرمهال د "امنیت خبرتیا" سره مخ شئ، نو مهرباني وکړئ "په هرصورت دا ډرایور سافټویر نصب کړئ" باندې کلیک وکړئ.

د کنټرولرانو سره اړیکه

1. کولکی د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ
2. کنټرولر د ارتباط کیبل په کارولو سره کولکی سره وصل کړئ

1. د USB کیبل د PC USB پورټ سره وصل کړئ
2. کنټرولر سره وصل کړئ.

احتیاط: مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې یوازې یو کنټرولر په هر وخت کې وصل دی.

3 شکل: د EET او ERC کنټرولرونو ډله ایز پروګرامونه
د EET لپاره:
کولکی د کمپیوټر USB پورټ ته دننه کړئ او تشکیل خوندي کړئ file د کولپروګ په کارولو سره رامینځته شوی 080Nxxxx.xml بڼه چیرې چې xxxx د کوډ نمبر دی. د کنټرولر
د ERC لپاره:
د EKA برنامې کیلي د کمپیوټر USB پورټ سره وصل کړئ او تشکیل خوندي کړئ file د xxxx.erc بڼه کې د KoolProg په کارولو سره رامینځته شوی.
یادونه: xxxx د کنټرولر کوډ نمبر وروستۍ څلور عددونه دي.

د لیږد file له کولکی څخه د EET کنټرولر ته:
د EETa لپاره کنټرولر باید د اصلي بریښنا سره ځواکمن شي یا کولکی باید د 5 V رسولو سره بریښنا ولري.
د EETc لپاره کولکی باید په لازمي ډول د 5 V اکمالاتو سره ځواکمن شي.
احتیاط: کولکی او کنټرولر یوځای سره بریښنا مه کوئ.

د نورو جزیاتو لپاره، مهرباني وکړئ د کولکی کارونکي لارښود ته مراجعه وکړئ: BC349529829398.

د لیږد file د EKA کیلي څخه د ERC کنټرولر ته:
انځور 3a: ERC 11X ته لیږدول
EKA 183A(080G9740) د ډاکینګ سټیشن (080G9701) کې دننه کړئ.
د ERC 11X کنټرولر د ډاکینګ سټیشن کې ځای په ځای کړئ او تر هغه پورې یې فشار وساتئ تر څو چې د بریالي پروګرام کولو شاخص شنه شي.

انځور 3b: ERC 21X ته لیږدول:
EKA 183B (080G9741) د ERC 21X TTL بندر کې دننه کړئ لکه څنګه چې لاندې عکس کې ښودل شوي.
د لیږد پیل کولو لپاره تڼۍ فشار کړئ file له EKA 183B څخه ERC21X ته.

د نورو معلوماتو لپاره ، مهرباني وکړئ په کټ کې چمتو شوي EKA 183B (080G9741) نصبولو لارښود ته مراجعه وکړئ.

لاسرسی

هغه کارونکي چې پاسورډ لري ټولو ځانګړتیاو ته لاسرسی لري.

هغه کارونکي چې پاسورډ نلري محدود لاسرسی لري او یوازې د دې وړتیا لري چې د کنټرولر ته کاپي فیچر وکاروي.

پیرامیټونه تنظیم کړئ

دا فیچر تاسو ته اجازه درکوي د خپل غوښتنلیک لپاره د پیرامیټر تنظیمات تنظیم کړئ.
په ښي کالم کې یو له آئیکونونو څخه کلیک وکړئ ترڅو یا د نوي ترتیب آف لاین رامینځته کړئ ، د وصل شوي کنټرولر څخه تنظیماتو واردولو لپاره یا دمخه خوندي شوې پروژه خلاصولو لپاره.
تاسو کولی شئ هغه پروژې وګورئ چې تاسو دمخه رامینځته کړي دي لاندې "وروستي ترتیب خلاص کړئ file"

نوی
د غوره کولو له لارې یوه نوې پروژه جوړه کړئ:

• د کنټرولر ډول
• د برخې شمیره (د کوډ شمیره)
• PV (د محصول نسخه) شمیره
• SW (سافټویر) نسخه
  یوځل چې تاسو انتخاب کړئ a file، تاسو اړتیا لرئ د پروژې نوم ورکړئ.
  د پرمخ وړلو لپاره 'پای' کلیک وکړئ view او پیرامیټونه تنظیم کړئ.

یادونه: یوازې د معیاري کوډ شمیرې شتون لري چې د "کوډ شمیره" ساحه کې انتخاب کړئ. د غیر معیاري کوډ شمیرې (د پیرودونکي ځانګړي کوډ شمیره) سره آف لاین کار کولو لپاره ، د لاندې دوه میتودونو څخه یوه وکاروئ:

1. د ورته کوډ نمبر کنټرولر د ګیټ وے په کارولو سره د کولپروګ سره وصل کړئ ، او د ترتیب رامینځته کولو لپاره "د کنټرولر څخه تنظیمات وارد کړئ" وکاروئ file له هغې څخه.
2. د موجوده ځایی خوندي شوي خلاصولو لپاره د "خلاص" خصوصیت وکاروئ file ستاسو په کمپیوټر کې د ورته کوډ شمیره او یو نوی جوړ کړئ file له هغې څخه.
   نوی file، په محلي ډول ستاسو په کمپیوټر کې خوندي شوی ، په راتلونکي کې د کنټرولر سره وصل کیدو پرته آفلاین لاسرسی کیدی شي.

له کنټرولر څخه تنظیمات وارد کړئ
تاسو ته اجازه درکوي د وصل شوي کنټرولر څخه کولپروګ ته ترتیب وارد کړئ او پیرامیټونه آفلاین تعدیل کړئ.
د وصل شوي کنټرولر څخه کمپیوټر ته ټول پیرامیټونه او توضیحات واردولو لپاره "د کنټرولر څخه تنظیمات وارد کړئ" غوره کړئ.

د "وارد بشپړیدو" وروسته، وارد شوي ترتیب خوندي کړئ file د چمتو کولو له لارې file نوم په پاپ اپ پیغام بکس کې.

اوس د پیرامیټر تنظیمات په آفلاین کې کار کیدی شي او د "صادراتو" په فشارولو سره کنټرولر ته بیرته لیکل کیدی شي. . پداسې حال کې چې آفلاین کار کوي، وصل شوی کنټرولر خړ شوی ښودل شوی او د بدل شوي پیرامیټر ارزښتونه کنټرولر ته نه لیکل کیږي تر هغه چې د صادراتو تڼۍ فشار نه وي.

د "خلاص" کمانډ تاسو ته اجازه درکوي ترتیب خلاص کړئ files دمخه په کمپیوټر کې خوندي شوی. یوځل چې کمانډ کلیک شو، یوه کړکۍ به د خوندي شوي ترتیب لیست سره ښکاره شي files.

ټولې پروژې دلته په فولډر کې زیرمه شوي دي: "کول پروګ / تشکیلات" د ډیفالټ لخوا. تاسو کولی شئ ډیفالټ بدل کړئ file په "ترجیحاتو" کې ځای خوندي کول . تاسو کولی شئ ترتیب هم خلاص کړئ files تاسو د بلې سرچینې څخه ترلاسه کړی او د لټون اختیار په کارولو سره په هر فولډر کې خوندي شوی. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې کولپروګ ډیری ملاتړ کوي file د مختلف کنټرولرونو لپاره فارمیټونه (xml، cbk). مناسب ترتیب غوره کړئ file د کنټرولر بڼه چې تاسو یې کاروئ.

یادونه: د .erc /.dpf بڼه fileد ERC/ETC کنټرولر دلته نه لیدل کیږي. A .erc یا .dpf file ستاسو په کمپیوټر کې خوندي شوی کولی شي په لاندې لارو کې پرانستل شي:

1. "نوی پروژه" غوره کړئ او د پیرامیټر لیست ته لاړشئ view د ورته کنټرولر ماډل څخه. د .erc/.dpf لټون او خلاصولو لپاره د خلاصې تڼۍ غوره کړئ file ستاسو په کمپیوټر کې.
2. "د کنټرولر څخه اپلوډ" غوره کړئ که تاسو آنلاین ورته کنټرولر سره وصل یاست او د پیرامیټر لیست ته لاړشئ view. د مطلوب .erc/.dpf لټون کولو لپاره د خلاصې تڼۍ غوره کړئ file او view دا په کولپروګ کې.
3. د کوم بل .xml خلاصولو لپاره "خلاص" انتخاب کړئ file د ورته کنټرولر څخه، د پیرامیټر لیست ته ورسیږئ view سکرین، او هلته د خلاصې تڼۍ انتخاب کړئ ترڅو د .erc/.dpf لټون او انتخاب کړئ file ته view او دا ترمیم کړئ files.

د کنټرول ماډل وارد کړئ (یوازې د AK-CC55 او EKF لپاره):
دا تاسو ته اجازه درکوي د کنټرولر ماډل (.cdf) آفلاین وارد کړئ او په کولپروګ کې ډیټابیس رامینځته کړئ. دا به تاسو ته اجازه درکړي چې یو ترتیب جوړ کړئ file آفلاین پرته له دې چې کنټرولر د کولپروګ سره وصل شي. کولپروګ کولی شي د کنټرولر ماډل (.cdf) وارد کړي چې کمپیوټر یا کوم ذخیره کولو وسیلې ته خوندي شوی.

د چټک تنظیم کولو وزرډ (یوازې د AK-CC55 لپاره):
کارونکي کولی شي د اړتیا وړ غوښتنلیک لپاره کنټرولر تنظیم کولو لپاره دواړه آف لاین او آنلاین ګړندي تنظیم پرمخ بوځي مخکې له دې چې تفصيلي پیرامیټر تنظیماتو ته لاړ شي.

ترتیب بدل کړئ files (یوازې د AK-CC55 او ERC 11x لپاره):
کارونکي کولی شي ترتیب بدل کړي fileد سافټویر له یوې نسخې څخه بل سافټویر نسخه ته د ورته کنټرولر ډول
او کولی شي د دواړو لارو څخه تنظیمات بدل کړي (د ټیټ څخه لوړ SW نسخه او لوړ ته ټیټ SW نسخه.

1. ترتیب خلاص کړئ file کوم چې اړتیا لري په کولپروګ کې د "سیټ پیرامیټر" لاندې بدل شي.
2. د بدلولو ترتیب باندې کلیک وکړئ.
3. د پروژې نوم، د کوډ شمیره، او د ترتیب SW نسخه / محصول نسخه غوره کړئ file چې باید تولید شي او په OK کلیک وکړئ.
4. د تبادلې په پای کې به د تبادلې لنډیز سره یو پاپ اپ پیغام ښکاره شي.
5. بدل شوی file په سکرین کې ښودل کیږي. د نارنجي نقطې سره هر پیرامیټر دا په ګوته کوي چې د دې پیرامیټر ارزښت له سرچینې څخه کاپي شوی نه دی file. د بیا کولو وړاندیز کیږيview دا پیرامیټونه او د بندولو دمخه اړین بدلونونه رامینځته کړئ file که اړتیا وي.
   

وسیله ته کاپي کړئ

دلته تاسو کولی شئ ترتیب کاپي کړئ files وصل شوي کنټرولر ته او همدارنګه د کنټرولر فرم ویئر لوړ کړئ. د فرم ویئر اپ گریڈ خصوصیت یوازې د ټاکل شوي کنټرولر ماډل لپاره شتون لري.

ترتیب کاپي کړئ files: ترتیب غوره کړئ file تاسو غواړئ د "براؤز" کمانډ سره برنامه وکړئ.
تاسو کولی شئ یو ترتیب خوندي کړئ file په "غوره Files" د "د خوښې په توګه تنظیم کړئ" تڼۍ باندې کلیک کولو سره. پروژه به په لیست کې اضافه شي او وروسته به په اسانۍ سره لاسرسی ومومي.
(د لیست څخه د یوې پروژې لرې کولو لپاره د کثافاتو په آیکون باندې کلیک وکړئ).

یوځل چې تاسو یو ترتیب غوره کړ file، د ټاکل شوي کلیدي توضیحات file ښودل شوي دي.

د فرم ویئر اپ گریڈ (یوازې د AK-CC55 لپاره):

1. د فرم ویئر لټون وکړئ file (بن file) تاسو غواړئ برنامه وکړئ - غوره شوی فرم ویئر file توضیحات په ښي خوا کې ښودل شوي.
2. که غوره شوی فرم ویئر file د وصل شوي کنټرولر سره مطابقت لري، کولپروګ د پیل تڼۍ فعالوي او فرم ویئر به تازه کړي. که دا مطابقت نلري، د پیل تڼۍ غیر فعال پاتې کیږي.
3. د بریالي فرم ویئر تازه کولو وروسته ، کنټرولر بیا پیل کوي او د کنټرولر تازه شوي توضیحات ښیې.
4. دا فیچر په بشپړ ډول د پټنوم په واسطه خوندي کیدی شي. که کولپروګ د رمز خوندي وي، نو کله چې تاسو فرم ویئر براوز کړئ file، کولپروګ د رمز لپاره غوښتنه کوي او تاسو کولی شئ یوازې فرم ویئر پورته کړئ file د سم رمز دننه کولو وروسته.

آنلاین خدمت

دا تاسو ته اجازه درکوي د کنټرولر ریښتیني وخت عملیات وڅارئ پداسې حال کې چې دا چلیږي.

• تاسو کولی شئ د معلوماتو او محصولاتو څارنه وکړئ.
• تاسو کولی شئ د هغه پیرامیټونو پراساس چې تاسو یې غوره کړی د کرښې چارټ ښکاره کړئ.
• تاسو کولی شئ په مستقیم ډول په کنټرولر کې تنظیمات تنظیم کړئ.
• تاسو کولی شئ لاین چارټونه او تنظیمات ذخیره کړئ او بیا یې تحلیل کړئ.
  

الارمونه (یوازې د AK-CC55 لپاره):
د "الارم" ټب لاندې، کاروونکي کولی شي view فعال او تاریخي الارمونه په کنټرولر کې د وخت سټ سره شتون لريamp.

د IO حالت او لاسي بیارغونه:
کاروونکي کولی شي سمدستي پای ته ورسويview د دې ګروپ لاندې ترتیب شوي آخذونو او محصولاتو او د دوی حالت.
کارونکی کولی شي د کنټرولر په لاسي اوورایډ حالت کې ځای په ځای کولو سره د محصول فعالیت او بریښنایی تارونه معاینه کړي او په لاسي ډول د دوی آن او آف بدلولو سره محصول کنټرول کړي. 

د رجحان چارټونه
برنامه یوازې هغه وخت ډیټا خوندي کوي کله چې د "چارټ خوندي کول" بکس چیک شوی وي.
که تاسو غواړئ راټول شوي معلومات په بل کې خوندي کړئ file بڼه، د "Save As" کمانډ وکاروئ. دا تاسو ته وړتیا درکوي چې په .csv/.png کې ډاټا خوندي کړئ file بڼه.
د انځور خوندي کولو وروسته، چارټ کیدی شي viewed وروسته په ټاکل شوي کې file بڼه.

د نامعلوم کنټرولر ملاتړ

(یوازې د ERC 112 او ERC 113 کنټرولرانو لپاره)
که یو نوی کنټرولر وصل وي، د دې ډیټابیس لا دمخه په کولپروګ کې شتون نلري، مګر تاسو کولی شئ په آنلاین حالت کې کنټرولر سره وصل شئ. په ټاکل شوي پیرامیټونو کې یا "د کنټرولر څخه اپلوډ" یا "خدمت او ازموینه" غوره کړئ view د وصل شوي کنټرولر پیرامیټر لیست. د وصل شوي کنټرولر ټول نوي پیرامیټونه به د جلا مینو ګروپ "نوي پیرامیټرې" لاندې ښودل شي. کارونکی کولی شي د وصل شوي کنټرولر پیرامیټر تنظیمات ترمیم کړي او تنظیم خوندي کړي file په کمپیوټر کې د "پروګرامینګ EKA 183A (کوډ نمبر 080G9740)" په کارولو سره ډله ایز پروګرام ته.
یادونه: یو خوندي شوی ترتیب file په دې ډول رامینځته شوی په کولپروګ کې نشي خلاصیدلی.
انځور 6a: د "کنټرولر څخه اپلوډ" لاندې نامعلوم کنټرولر پیوستون:

مهرباني وکړئ د نورو مرستې لپاره د خپل نږدې پلور نماینده سره اړیکه ونیسئ.

ډانفوس A/S
د اقلیم د حل لارې
danfoss.com
+45 7488 2222
هر ډول معلومات، په شمول، مګر د محصول انتخاب، د هغې غوښتنلیک یا استعمال، د محصول ډیزاین، وزن، ابعاد، ظرفیت، یا د محصول لارښودونو کې کوم بل تخنیکي معلومات، د کتلاګ توضیحات، اعلانات، او نور په اړه معلومات محدود ندي، او ایا په لیکلې توګه، په شفاهي، بریښنایی، آنلاین یا د ډاونلوډ له لارې چمتو شوي، باید معلوماتي وګڼل شي او یوازې هغه وخت پابند وي که تر یوې اندازې پورې، واضح حواله د نقل یا امر تایید کې وي. ډانفوس نشي کولی په کتلاګونو، بروشرونو، ویډیوګانو او نورو موادو کې د احتمالي غلطیو لپاره هیڅ مسؤلیت ونه مني.
ډانفوس حق لري پرته له خبرتیا خپل محصولات بدل کړي. دا په هغه محصولاتو باندې هم پلي کیږي چې امر شوي مګر تحویل شوي ندي پدې شرط چې دا ډول بدلونونه د محصول په شکل ، فټ یا فعالیت کې له بدلون پرته رامینځته شي.
په دې موادو کې ټولې سوداګریزې نښې د Danfoss A/S یا Danfoss ګروپ شرکتونو ملکیت دی. Danfoss او Danfoss لوگو د Danfoss A/S سوداګریزې نښې دي. ټول حقونه خوندي دي.

© Danfoss | د اقلیم د حل لارې | ۲۰۲۲.۰۶

اسناد / سرچینې

	د ډانفوس کولپروګ سافټویر [pdf] د کارونکي لارښود د کولپروګ سافټویر، سافټویر
	د ډانفوس کولپروګ سافټویر [pdf] د کارونکي لارښود کولپروګ سافټویر، کولپروګ، سافټویر

حوالې

• د کارن لارښود