ELATEC TWN4 Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader
Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa
- Mwongozo wa muunganisho wa TWN4 MultiTech Nano Plus M umeundwa kwa ajili ya viunganishi na watengenezaji waandalizi ili kuunganisha kwa urahisi moduli ya RFID kwenye kifaa mwenyeji.
- Ni muhimu kusoma na kuelewa mwongozo huu vizuri kabla ya kuendelea na usakinishaji.
- Ufungaji wa bidhaa unapaswa kufanywa na wafanyikazi waliofunzwa na waliohitimu tu.
- Tumia wristbands antistatic au glavu wakati wa mchakato wa ufungaji.
- Shikilia bidhaa kwa uangalifu wakati wa kufungua ili kuepuka uharibifu wa vipengele nyeti.
- Epuka kutumia bidhaa na viendelezi vya kebo au nyaya zilizobadilishwa ili kuzuia uharibifu.
- Dumisha umbali wa chini wa cm 20 kutoka kwa mtumiaji yeyote au mwili wa mtu wa karibu wakati wa operesheni.
- Weka umbali wa angalau sm 30 kati ya vifaa vya RFID kwenye kifaa mwenyeji ili kuboresha utendakazi.
- Epuka kuwasha bidhaa kwa zaidi ya chanzo kimoja cha nishati kwa wakati mmoja.
UTANGULIZI
KUHUSU MWONGOZO HUU
- Mwongozo huu wa ujumuishaji unafafanua jinsi ya kujumuisha moduli ya ELATEC RFID TWN4 MultiTech Nano Plus M kwenye kifaa mwenyeji na inakusudiwa zaidi viunganishi na watengenezaji waandaji. Kabla ya kufunga bidhaa, washiriki wanapaswa kusoma na kuelewa maudhui ya mwongozo huu na nyaraka zingine muhimu za ufungaji.
- Maudhui ya mwongozo huu yanaweza kubadilika bila taarifa ya awali, na matoleo yaliyochapishwa yanaweza kuwa ya kizamani. Viunganishi na waundaji waandaji wanahitajika kutumia toleo la hivi punde la mwongozo huu.
- Kwa ajili ya kuelewa na kusomeka vyema, mwongozo huu unaweza kuwa na picha za mifano, michoro na vielelezo vingine. Kulingana na usanidi wa bidhaa yako, picha hizi zinaweza kutofautiana na muundo halisi wa bidhaa yako.
- Toleo la asili la mwongozo huu limeandikwa kwa Kiingereza. Popote ambapo mwongozo unapatikana katika lugha nyingine, unazingatiwa kama tafsiri ya hati asili kwa madhumuni ya habari pekee. Ikiwa kuna hitilafu, toleo la asili la Kiingereza litatumika.
MSAADA WA ELATEC
- Ikiwa kuna maswali yoyote ya kiufundi au hitilafu ya bidhaa, rejelea ELATEC webtovuti (www.elatec.com) au wasiliana na usaidizi wa kiufundi wa ELATEC kwa support-rfid@elatec.com.
TAARIFA ZA USALAMA
- Kabla ya kufungua na kufunga bidhaa, mwongozo huu na maagizo yote muhimu ya ufungaji lazima yasomeke kwa uangalifu na kueleweka.
- Bidhaa ni kifaa cha elektroniki ambacho ufungaji wake unahitaji ujuzi maalum na ujuzi.
- Ufungaji wa bidhaa unapaswa kufanywa na wafanyikazi waliohitimu na waliohitimu tu.
- Kabla ya kusakinisha bidhaa kwenye kifaa mwenyeji, muunganishi anapaswa kuhakikisha kwamba amesoma na kuelewa nyaraka za kiufundi za ELATEC zinazohusiana na bidhaa, pamoja na nyaraka za kiufundi zinazohusiana na kifaa cha seva pangishi. Hasa, maagizo na maelezo ya usalama yaliyotolewa katika mwongozo wa mtumiaji wa familia ya TWN4 MultiTech Nano yanapaswa kusomwa kwa uangalifu na kuorodheshwa katika hati za kiufundi za mtengenezaji mwenyeji pia, mara tu maagizo na maelezo haya ya usalama yanapohitajika kwa matumizi salama na sahihi ya kifaa mwenyeji kilicho na TWN4 MultiTech Nano Plus M.
- ELATEC pia inapendekeza viunganishi vifuate hatua za jumla za ulinzi za ESD wakati wa kusakinisha bidhaa kwenye kifaa mwenyeji, kwa mfano utumiaji wa mkanda wa kiganja wa kuzuia tuli au glavu maalum.
- Bidhaa inaweza kuonyesha kingo kali au pembe na inahitaji umakini maalum wakati wa kufungua na kusakinisha.
- Fungua bidhaa kwa uangalifu na usiguse kingo kali au pembe, au vifaa vyovyote nyeti kwenye bidhaa.
- Ikiwa ni lazima, vaa glavu za usalama.
- Kiunganishi haipaswi kugusa antenna (ikiwa haijalindwa), bodi za mzunguko zilizochapishwa, viunganishi au vipengele vingine nyeti kwenye bidhaa.
- Nyenzo za metali zilizo karibu au karibu na bidhaa zinaweza kupunguza utendaji wa usomaji wa bidhaa. Rejelea maagizo ya usakinishaji au wasiliana na ELATEC kwa maelezo zaidi.
- Ikiwa bidhaa ina vifaa vya cable, usipotoshe au kuvuta cable kupita kiasi.
- Ikiwa bidhaa ina vifaa vya cable, cable haiwezi kubadilishwa au kupanuliwa.
- ELATEC haijumuishi dhima yoyote ya uharibifu au majeraha yanayotokana na matumizi ya bidhaa yenye kiendelezi cha kebo au kebo iliyobadilishwa.
- Ili kutii mahitaji yanayotumika ya kukabiliwa na RF, bidhaa inapaswa kusakinishwa na kuendeshwa kwa umbali wa chini wa sentimita 20 kwa mwili wa mtumiaji/mtu wa karibu kila wakati. Rejelea Sura ya "Mazingatio ya kukaribiana na RF" kwa maelezo zaidi kuhusu utiifu wa mfiduo wa RF.
- Matumizi ya visomaji vingine vya RFID au moduli zilizo karibu na bidhaa, au pamoja na bidhaa zinaweza kuharibu bidhaa au kubadilisha utendaji wake wa usomaji. Iwapo kifaa mwenyeji tayari kina vifaa vingine vya RFID, angalia umbali wa angalau sm 30 kati ya vifaa vyote vya RFID ili kufikia utendakazi bora kwa kila kifaa. Ikiwa kuna shaka, wasiliana na ELATEC kwa maelezo zaidi.
- Kabla ya kusakinisha bidhaa kwenye kifaa mwenyeji, ugavi wa umeme wa kifaa mwenyeji lazima uzimwe.
Onyo: Kuwasha bidhaa kwa zaidi ya chanzo kimoja cha nishati kwa wakati mmoja au kutumia bidhaa kama chanzo cha umeme kwa vifaa vingine kunaweza kusababisha majeraha au uharibifu wa mali.
- Usiwezeshe bidhaa kupitia zaidi ya chanzo kimoja cha nishati kwa wakati mmoja.
- Usitumie bidhaa kama usambazaji wa umeme kwa vifaa vingine.
Ikiwa huna uhakika kuhusu sehemu yoyote ya maelezo ya usalama hapo juu, wasiliana na usaidizi wa ELATEC.
Ukosefu wowote wa kufuata maelezo ya usalama yaliyotolewa katika hati hii inachukuliwa kuwa matumizi yasiyofaa. ELATEC haijumuishi dhima yoyote katika kesi ya matumizi yasiyofaa au usakinishaji mbovu wa bidhaa.
MAAGIZO YA UTANGAMANO
JUMLA
- TWN4 MultiTech Nano Plus M inaweza kusakinishwa kwenye kifaa chochote cha seva pangishi, mradi tu inaendeshwa chini ya masharti ya uendeshaji yaliyotajwa katika mwongozo wa mtumiaji wa bidhaa na hati nyingine za kiufundi (km laha ya data).
ORODHA YA SHERIA ZINAZOTUMIKA
Rejelea vyeti vya idhini, ruzuku, na matamko ya kufuata yaliyotolewa kwa TWN4 MultiTech Nano Plus M, na sheria zifuatazo zinazotumika kwa TWN4 MultiTech Nano Plus M:
- 47 CFR 15.209
- 47 CFR 15.225
- RSS-Mwa
- RSS-102
- RSS-210
MASHARTI MAALUM YA MATUMIZI YA UENDESHAJI
TWN4 MultiTech Nano Plus M ni moduli ya RFID isiyo na antena inayoweza kuunganishwa na antena ya nje kupitia ubao wa mzunguko uliochapishwa (125 kHz/134.2 kHz, 13.56 MHz au zote mbili). Moduli imejaribiwa na bodi ya mzunguko iliyochapishwa iliyo na antena maalum (rejea Sura ya "Antena" kwa maelezo ya kina). Matumizi ya moduli na antena nyingine inawezekana kitaalam. Hata hivyo, hali kama hizo za matumizi zinahitaji majaribio ya ziada na/au idhini.
Ikiwa TWN4 MultiTech Nano Plus M inatumiwa pamoja na antena kama ilivyofafanuliwa chini ya Sura ya “Antena”, hakuna masharti mahususi ya utumiaji isipokuwa masharti yaliyotajwa katika mwongozo wa mtumiaji na laha ya data ya moduli. Mtengenezaji au kiunganishi kipangishi lazima ahakikishe kuwa masharti haya ya utumiaji yanatii masharti ya utumiaji ya kifaa mwenyeji. Kwa kuongeza, hali hizi za matumizi lazima zielezwe katika mwongozo wa mtumiaji wa kifaa cha mwenyeji.
UTARATIBU WA MODULI KIKOMO
TWN4 MultiTech nano Plus M ina ulinzi wake wa RF na imepewa idhini ndogo ya msimu (LMA). Kama mpokea ruzuku wa LMA, ELATEC ina jukumu la kuidhinisha mazingira ya mwenyeji ambamo TWN4 MultiTech Nano Plus M inatumika. Kwa hivyo, mtengenezaji wa seva pangishi lazima azingatie utaratibu ufuatao ili kuhakikisha utiifu wa seva pangishi wakati TWN4 MultiTech Nano Plus M imesakinishwa kwenye kifaa cha seva pangishi:
- ELATEC lazima upyaview na uachilie mazingira ya seva pangishi kabla ya kutoa idhini ya mtengenezaji mwenyeji.
- TWN4 MultiTech Nano Plus M itasakinishwa na wafanyakazi waliofunzwa na waliohitimu pekee, na kulingana na maagizo yaliyotolewa na ELATEC.
- Kiunganishi mwenyeji anayesakinisha TWN4 MultiTech Nano Plus M kwenye bidhaa zao lazima ahakikishe kuwa bidhaa ya mwisho iliyojumuishwa inatii mahitaji ya FCC kwa tathmini ya kiufundi au tathmini ya sheria za FCC.
- Mabadiliko ya Ruhusa ya Daraja la II inahitajika kwa kila usakinishaji wa seva pangishi (angalia Sura ya 4.1 mahitaji ya Uidhinishaji).
FUATILIA MUUNDO WA ANTENNA
Kwa habari ya antena, rejelea Sura ya “Antena”.
MAMBO YA KUZINGATIA MFIDUO WA RF
Antena za TWN4 MultiTech Nano Plus M lazima zisakinishwe ili kukidhi matakwa yanayotumika ya kufuata masharti ya RF na mchakato wowote wa ziada wa majaribio na uidhinishaji inavyohitajika.
Rejelea Sura ya "Maelezo ya usalama" kwa maelezo ya kina kuhusu hali ya mfiduo wa masafa ya redio inayotumika kwa bidhaa. Masharti haya ya kukaribiana na RF lazima yabainishwe katika mwongozo wa bidhaa za mwisho wa mtengenezaji wa kifaa mwenyeji.
ANTENNA
TWN4 MultiTech Nano Plus M imejaribiwa kwa ubao wa saketi uliochapishwa wa nje ulio na antena zifuatazo:
Antena ya HF (MHz 13.56)
- Vipimo vya nje: 32 x 29.4 mm / 1.26 x 1.16 inchi ± 1%
- Idadi ya zamu: 4
- Uingizaji hewa: 950 nH ± 5%
- Upana wa waya: 0.6 mm / 0.02 inch
Antena ya LF (125 kHz/134.2 kHz)
- Kipenyo cha nje: max. 16.3 mm / inchi 0.64
- Idadi ya zamu: takriban 144 (max. 150)
- Uingizaji hewa: 490 μH ± 5%
- Kipenyo cha waya: 0.10 mm / 0.0039 inch
- Isiyo na risasi, koili iliyorekebishwa kwa kutumia waya unaoungwa mkono
Tafadhali kumbuka kuwa matumizi ya TWN4 MultiTech Nano Plus M yenye antena isipokuwa zile zilizoelezwa hapo juu si sehemu ya idhini zilizotolewa kwa moduli. Iwapo TWN4 MultiTech Nano Plus M itatumiwa pamoja na antena nyingine, kibali tofauti, majaribio ya ziada au uidhinishaji mpya wa matumizi na antena hizi maalum inahitajika.
Kwa maelezo zaidi, rejelea laha ya data ya bidhaa husika au hati zingine za kiufundi zinazohusika.
LEBO NA MAELEZO YA KUZINGATIA
- Rejelea Sura ya "Taarifa za Utiifu" katika mwongozo wa mtumiaji wa familia ya TWN4 MultiTech Nano na Sura ya "Mahitaji ya Kiunganisha na mwenyeji" katika mwongozo huu wa ujumuishaji kwa maelezo ya kina ya lebo na utiifu.
NJIA ZA KUJARIBU NA MAHITAJI YA ZIADA YA KUPIMA
- Kama ilivyoelezwa katika mpango wa majaribio uliofafanuliwa na ELATEC kwa TWN4 MultiTech Nano Plus M, kiunganishi cha moduli kitathibitisha na kuonyesha utiifu wa mpango wa jaribio ufuatao:
Mpango wa Mtihani:
- Onyesha kufuata kanuni za msingi kwa kila bendi chini ya kila sehemu maalum ya sheria iliyotolewa kwa moduli.
- Fanya jaribio la nguvu ya kutoa huduma ya Transmitter (iliyoangaziwa) kulingana na Sehemu ya 15.209 kwa 125 kHz (RFID Tag tafuta)
- Fanya jaribio la nguvu ya kutoa huduma ya Transmitter (iliyoangaziwa) kulingana na Sehemu ya 15.209 kwa 134.2 kHz (RFID Tag tafuta)
- Fanya jaribio la nguvu ya kutoa huduma ya Transmitter (iliyoangaziwa) kulingana na Sehemu ya 15.225 kwa 13.56 MHz (RFID Tag tafuta)
- Tekeleza uzalishaji chafu wa mionzi na antena iliyounganishwa.
- Fanya jaribio la upotoshaji la mionzi (masafa ya 9 kHz - 2 GHz) kulingana na Sehemu ya 15.209 kwa 125 kHz (RFID Tag tafuta)
- Fanya jaribio la upotoshaji la mionzi (masafa ya 9 kHz - 2 GHz) kulingana na Sehemu ya 15.209 kwa 134.2 kHz (RFID Tag tafuta)
- Fanya jaribio la upotoshaji la mionzi (masafa ya 9 kHz - 2 GHz) kulingana na Sehemu ya 15.225 kwa 13.56 MHz (RFID Tag tafuta)
Moduli hiyo imeidhinishwa awali na uimara wa uga ufuatao:
125 kHz: -15.5 dBμV/m @ 300 m
134.2 kHz: -17.4 dBμV/m @ 300 m
13.56 MHz: 23.52 dBμV/m @ 30 m
Kumbuka: Fanya jaribio la mionzi la uchafu na visambazaji vyote vilivyo hai, vinavyoweza kufanya kazi kwa wakati mmoja.
- Onyesha utiifu wa mahitaji ya kukaribia aliyeambukizwa kulingana na 47 CFR Sehemu ya 2
MAJARIBIO YA ZIADA, SEHEMU YA 15 KANUNI NDOGO YA B
TWN4 MultiTech Nano Plus M imeidhinishwa tu na FCC kwa sehemu za sheria mahususi (yaani, sheria za kisambaza data cha FCC) zilizoorodheshwa kwenye ruzuku, na mtengenezaji wa kifaa mwenyeji anawajibika kwa utiifu wa sheria zingine zozote za FCC zinazotumika kwa seva pangishi ambazo hazijasimamiwa na utoaji wa cheti cha moduli. Zaidi ya hayo, mfumo wa mwisho wa seva pangishi bado unahitaji majaribio ya kufuata ya Sehemu ya 15 ya Sehemu ndogo ya B na TWN4 MultiTech Nano Plus M iliyosakinishwa.
USAFIRISHAJI
- TWN4 MultiTech Nano Plus M inapatikana katika matoleo mawili tofauti: C0 na C1
- Toleo la C0 lina vifaa vya pedi za solder pande zote mbili zinazowezesha kuunganishwa (yaani kuunganisha) moduli moja kwa moja kwenye PCB au kifaa mwenyeji kwa kutumia teknolojia ya SMT, ilhali viunganishi vya pini kwenye toleo la C1 vinafaa kwa kupachika THT.
- Kwa matoleo yote mawili, vipengele vimewekwa upande mmoja tu wa moduli ili kuruhusu ujumuishaji rahisi kwenye kifaa cha mwenyeji.
MUUNGANO WA UMEME
MAHITAJI YA KIUNGANISHI NA MWENYEJI
MAHITAJI YA IDHINI
TWN4 MultiTech Nano Plus M imeidhinishwa kuwa moduli1 iliyodhibitiwa, kwa kuwa haina kinga ya RF yenyewe.
Mtengenezaji seva pangishi anahitajika kuomba kwa ELATEC Barua ya Uidhinishaji ambayo inamwezesha mtengenezaji mwenyeji file mabadiliko ya kitambulisho, kulingana na §2.933 ya sheria za FCC, na kuthibitisha sehemu ndogo chini ya Kitambulisho chao cha FCC, kabla ya file maombi ya Mabadiliko ya Kuruhusu ya Daraja la II (CIIPC) ambayo yanaidhinisha moduli pungufu katika kifaa/vifaa vyao mwenyeji.
Kwa kuongeza, mtengenezaji wa seva pangishi lazima ahakikishe kuwa kifaa cha seva pangishi bado kinatii kanuni zote zinazotumika baada ya kuunganishwa kwa moduli.
MAHITAJI YA KUWEKWA LEBO
FCC NA ISED CANADA
- Kwa kutumia lebo iliyobandikwa kabisa, TWN4 MultiTech Nano Plus M lazima iwe na nambari zake za utambulisho za FCC na IC.
- Iwapo lebo hii haitaonekana tena baada ya kuunganishwa kwenye kifaa cha seva pangishi, ni muhimu kuleta lebo kwenye kifaa cha seva pangishi (kwenye sehemu inayoonekana na inayofikika) inayoeleza nambari za utambulisho za FCC na IC za TWN4 iliyounganishwa.
- MultiTech nano Plus M, kwa mfano, yenye maneno "Ina Kitambulisho cha FCC:" na "Ina IC:" ikifuatiwa na nambari za utambulisho husika.
- Iwapo moduli kadhaa zimeunganishwa kwenye kifaa mwenyeji, lebo inapaswa kutaja nambari zote za utambulisho za FCC na IC za moduli zilizounganishwa.
Example:
- “Ina Vitambulisho vya FCC: XXX-XXXXXXX, YYY-YYYYYYYY, ZZZ-ZZZZZZZZ”
- "Ina moduli za IC: XXXXX-XXXXXX, YYYYY-YYYYYY, ZZZZZ-ZZZZZZ"
ACCESSORIES MAALUM
- Ambapo vifaa maalum, kama vile nyaya zilizolindwa na/au viunganishi maalum, vinahitajika ili kutii viwango vya utoaji, mwongozo wa maagizo utajumuisha maagizo yanayofaa kwenye ukurasa wa kwanza wa maandishi yanayoelezea usakinishaji wa kifaa.
USAFIRISHAJI WA SAWAHI
Bidhaa ya seva pangishi inapoauni shughuli za usambazaji kwa wakati mmoja, mtengenezaji wa seva pangishi anahitaji kuangalia ikiwa kuna mahitaji ya ziada ya uwasilishaji wa kukaribia aliyeambukizwa kwa RF kutokana na utumaji huo huo. Wakati uwasilishaji wa maombi ya ziada kwa ajili ya onyesho la utiifu wa RF hauhitajiki (kwa mfano, moduli ya RF pamoja na visambazaji vinavyoendesha wakati huo huo vinatii mahitaji ya kutengwa kwa mtihani wa SAR na kufichuliwa kwa wakati mmoja), mtengenezaji wa jeshi anaweza kufanya tathmini yake mwenyewe bila kuwasilisha faili yoyote, kwa kutumia. uamuzi wa kimantiki wa kihandisi na majaribio ya kuthibitisha utiifu wa nje ya bendi, bendi iliyozuiliwa, na mahitaji ya uongo ya utoaji uchafuzi katika hali za uendeshaji za usambazaji kwa wakati mmoja. Ikiwa uhifadhi wa ziada unahitajika, tafadhali wasiliana na mtu katika ELATEC GmbH anayehusika na uthibitishaji wa moduli ya RF.
NYONGEZA
A – HATI HUSIKA
Nyaraka za ElateC
- Familia ya TWN4 MultiTech Nano, mwongozo wa mtumiaji/maelekezo ya matumizi
- Familia ya TWN4 MultiTech Nano, mwongozo wa mtumiaji/mwongozo wa mtumiaji wa mtandaoni
- Karatasi ya data ya TWN4 MultiTech Nano Plus M
Nyaraka za nje
| Jina la hati | Kichwa cha hati/maelezo | Chanzo |
| n/a | Nyaraka za kiufundi zinazohusiana na kifaa mwenyeji | Mtengenezaji wa kifaa mwenyeji |
| 784748 D01 Uwekaji lebo na Arifa kwa ujumla | Miongozo ya Jumla ya Kuweka Lebo na Taarifa Zingine Zinazohitajika Kutolewa kwa Watumiaji | Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho
Ofisi ya Uhandisi na Teknolojia Idara ya Maabara |
| 996369 D01 moduli ya kuandaa mwongozo wa mwandishi | Mwongozo wa Uidhinishaji wa Vifaa vya Moduli ya Transmitter | Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho
Ofisi ya Uhandisi na Teknolojia Idara ya Maabara |
| 996369 D02 Moduli ya Q na A | Maswali na Majibu Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu Moduli | Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho
Ofisi ya Uhandisi na Teknolojia Idara ya Maabara |
| Mwongozo wa OEM wa 996369 D03 | Mwongozo wa Miongozo ya Maelekezo ya Kisambazaji cha Msimu na Upya wa Maombi ya Uidhinishaji wa TCBviews | Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho
Ofisi ya Uhandisi na Teknolojia Idara ya Maabara |
| 996369 D04 Mwongozo wa Ujumuishaji wa Moduli |
Mwongozo wa Muunganisho wa Kisambazaji cha Msimu—Mwongozo kwa Watengenezaji wa Bidhaa Wenyeji |
Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho
Ofisi ya Uhandisi na Teknolojia Idara ya Maabara |
| RSS-Mwa | Mahitaji ya Jumla ya Kuzingatia Redio
Kifaa |
Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi
Kanada |
| RSS-102 | Utiifu wa Mfiduo wa Masafa ya Redio (RF) ya Vifaa vya Mawasiliano ya Redio (Masafa Yote
Bendi) |
Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi Kanada |
| RSS-210 | Vifaa vya Redio Vilivyoondolewa Leseni: Aina ya I
Vifaa |
Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi
Kanada |
| Kichwa cha 47 cha Kanuni ya Shirikisho
Kanuni (CFR) |
Sheria na kanuni za FCC | Mawasiliano ya Shirikisho
Tume |
B – MASHARTI NA UFUPISHO
| TERM | MAELEZO |
| ESD | kutokwa kwa umeme |
| HF | masafa ya juu |
| LF | masafa ya chini |
| n/a | haitumiki |
| RFID | kitambulisho cha masafa ya redio |
| SMT | Teknolojia ya Mlima wa Uso |
| THT | Teknolojia ya Kupitia shimo |
C - HISTORIA YA MARUDIO
| VERSION | BADILISHA MAELEZO | TOLEO | |
| 01 | Toleo la kwanza | 05/2025 | 05/2025 |
WASILIANA NA
HQ / ULAYA
- ElateC GmbH
- Zeppelinstrasse 1
- 82178 Puchheim, Ujerumani
- P +49 89 552 9961 0
- F +49 89 552 9961 129
- info-rfid@elatec.com
MAREKANI
- Kampuni ya ELATEC INC.
- 1995 SW Martin Hwy.
- Palm City, FL 34990, Marekani
- P +1 772 210 2263
- F +1 772 382 3749
- americas-into@elatec.com
APAC
- ELATEC Singapore
- Barabara ya 1 ya Scotts #21-10 Shaw
- Centre, Singapore 228208
- P +65 9670 4348
- apac-info@elatec.com
MASHARIKI YA KATI
- ELATEC Mashariki ya Kati
- Uuzaji wa FZE
- SLP 16868, Dubai, UAE
- P +971 50 9322691
- kati-mashariki-info@elatec.com
- elatec.com
ELATEC inahifadhi haki ya kubadilisha taarifa au data yoyote katika waraka huu bila taarifa ya awali. ELATEC inakataa uwajibikaji wote wa matumizi ya bidhaa hii kwa kutumia vipimo vingine isipokuwa ile iliyotajwa hapo juu. Mahitaji yoyote ya ziada kwa ajili ya maombi maalum ya mteja yanapaswa kuthibitishwa na mteja kwa wajibu wao. Ambapo taarifa ya maombi imetolewa, ni ya ushauri tu na haifanyi sehemu ya vipimo. Kanusho: Majina yote yaliyotumika katika hati hii ni alama za biashara zilizosajiliwa za wamiliki wao.
© 2025 – ELATEC GmbH – TWN4 MultiTech Nano Plus M – mwongozo wa kuunganisha – DocRev01 – EN – 05/2025
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
- Swali: Je, ninaweza kutumia TWN4 MultiTech Nano Plus M na vifaa vingine vya RFID kwa ukaribu?
- A: Inapendekezwa kudumisha umbali wa angalau sm 30 kati ya vifaa vyote vya RFID kwenye kifaa mwenyeji ili kuhakikisha utendakazi bora kwa kila kifaa.
- Swali: Nifanye nini ikiwa nina shaka kuhusu maelezo ya usalama yaliyotolewa?
- A: Ikiwa huna uhakika kuhusu sehemu yoyote ya maelezo ya usalama, tafadhali wasiliana na usaidizi wa ELATEC kwa ufafanuzi na mwongozo.
Nyaraka / Rasilimali
 |
ELATEC TWN4 Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader [pdf] Mwongozo wa Maelekezo TWN4, TWN4 Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader, Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader, Plus M Nano Access Control Reader, Nano Access Control Reader, Access Control Reader |