ELATEC TWN4 Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader
የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች
- The TWN4 MultiTech Nano Plus M integration manual is designed for integrators and host manufacturers to seamlessly integrate the RFID module into a host device.
- It is essential to read and understand this manual thoroughly before proceeding with the installation.
- የምርት መጫኑ በሠለጠኑ እና ብቃት ባላቸው ሰዎች ብቻ መከናወን አለበት.
- Use antistatic wristbands or gloves during the installation process.
- ሚስጥራዊነት ያላቸው አካላት ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ለመከላከል በሚፈታበት ጊዜ ምርቱን በጥንቃቄ ይያዙት።
- Avoid using the product with cable extensions or replaced cables to prevent damage.
- በሚሠራበት ጊዜ ከማንኛውም ተጠቃሚ ወይም በአቅራቢያ ካለ ሰው አካል ቢያንስ 20 ሴ.ሜ ርቀት ይጠብቁ።
- Keep a minimum distance of 30 cm between RFID devices in the host device to optimize performance.
- Avoid powering the product with more than one power source simultaneously.
መግቢያ
ስለዚህ መመሪያ
- This integration manual explains how to integrate the ELATEC RFID module TWN4 MultiTech Nano Plus M into a host device and is mainly intended for integrators and host manufacturers. Before installing the product, the integrators should read and understand the content of this manual and other relevant installation documents.
- The content of this manual is subject to changes without prior notice, and printed versions might be obsolete. Integrators and host manufacturers are required to use the latest version of this manual.
- ለተሻለ ግንዛቤ እና ተነባቢነት ይህ ማኑዋል ምሳሌ የሚሆኑ ስዕሎችን፣ ስዕሎችን እና ሌሎች ምሳሌዎችን ሊይዝ ይችላል። በምርትዎ ውቅር ላይ በመመስረት እነዚህ ስዕሎች ከምርትዎ ትክክለኛ ንድፍ ሊለያዩ ይችላሉ።
- የዚህ መመሪያ የመጀመሪያ እትም በእንግሊዝኛ ተጽፏል። መመሪያው በሌላ ቋንቋ በሚገኝበት ቦታ ሁሉ ለመረጃ አገልግሎት ብቻ እንደ ዋናው ሰነድ ትርጉም ይቆጠራል። አለመግባባት በሚፈጠርበት ጊዜ በእንግሊዘኛ የመጀመሪያው እትም ያሸንፋል።
የELATEC ድጋፍ
- ማንኛቸውም ቴክኒካዊ ጥያቄዎች ወይም የምርት ብልሽት ካለ፣ ELATECን ይመልከቱ webጣቢያ (www.elalatec.com) ወይም የELATEC የቴክኒክ ድጋፍን በ ላይ ያግኙ support-rfid@elatec.com.
የደህንነት መረጃ
- ምርቱን ከማሸግ እና ከመጫንዎ በፊት, ይህ መመሪያ እና ሁሉም ተዛማጅ የመጫኛ መመሪያዎች በጥንቃቄ ማንበብ እና መረዳት አለባቸው.
- ምርቱ መጫኑ የተወሰኑ ክህሎቶችን እና ክህሎቶችን የሚፈልግ ኤሌክትሮኒክ መሣሪያ ነው።
- የምርቱን መትከል በሠለጠኑ እና ብቃት ባላቸው ባለሙያዎች ብቻ መደረግ አለበት.
- Before installing the product into a host device, the integrator should make sure that he/she has read and understood the ELATEC technical documentation related to the product, as well as the technical documentation related to the host device. In particular, the instructions and safety information given in the user manual of the TWN4 MultiTech Nano family should be read carefully and listed in the technical documentation of the host manufacturer as well, as soon as these instructions and safety information are required for a safe and proper use of the host device containing TWN4 MultiTech Nano Plus M.
- ELATEC ምርቱን ወደ አስተናጋጅ መሳሪያ በሚያስገባበት ጊዜ አጠቃላይ የኢኤስዲ መከላከያ እርምጃዎችን እንዲከተሉ ኢንተግራተሮችን ይመክራል ለምሳሌ አንቲስታቲክ የእጅ አንጓ ወይም ልዩ ጓንቶች።
- The product might show sharp edges or corners and requires particular attention during unpacking and installation.
- ምርቱን በጥንቃቄ ይንቀሉት እና ምንም አይነት ሹል ጠርዞችን ወይም ጠርዞችን ወይም በምርቱ ላይ ማንኛውንም ሚስጥራዊነት ያላቸውን አካላት አይንኩ.
- አስፈላጊ ከሆነ የደህንነት ጓንቶችን ያድርጉ.
- መገጣጠሚያው አንቴናዎችን (ካልተከለከለ) ፣ የታተሙ የወረዳ ሰሌዳዎች ፣ ማገናኛዎች ወይም ሌሎች በምርቱ ላይ ያሉ ሌሎች ስሱ አካላትን መንካት የለበትም።
- የብረታ ብረት ቁሳቁሶች በምርቱ ላይ ወይም በቀጥታ ወደ ምርቱ አቅራቢያ ያሉ የምርቱን የንባብ አፈፃፀም ሊቀንስ ይችላል። የመጫኛ መመሪያዎችን ይመልከቱ ወይም ለበለጠ መረጃ ELATECን ያግኙ።
- ምርቱ በኬብል የተገጠመ ከሆነ, ገመዱን ከመጠን በላይ አይዙሩ ወይም አይጎትቱ.
- ምርቱ በኬብል የተገጠመ ከሆነ ገመዱ ሊተካ ወይም ሊራዘም አይችልም.
- ELATEC ምርቱን በኬብል ማራዘሚያ ወይም በተተካ ገመድ በመጠቀም ለሚደርስ ጉዳት ወይም ጉዳት ማንኛውንም ተጠያቂነት አያካትትም።
- የሚመለከታቸውን የ RF መጋለጥ መስፈርቶች ለማክበር ምርቱ በማንኛውም ጊዜ በማንኛውም ተጠቃሚ/አቅራቢያ ሰው አካል ላይ ቢያንስ 20 ሴ.ሜ ርቀት ላይ መጫን እና መስራት አለበት። ስለ RF ተጋላጭነት ተገዢነት ለበለጠ መረጃ ምዕራፍ "የ RF ተጋላጭነት ግምትን" ተመልከት።
- ሌሎች የ RFID አንባቢዎችን ወይም ሞጁሎችን ከምርቱ ጋር በቀጥታ መጠቀማቸው ምርቱን ሊጎዳ ወይም የንባብ አፈፃፀሙን ሊቀይር ይችላል። የአስተናጋጁ መሣሪያ አስቀድሞ ሌሎች RFID መሣሪያዎችን የያዘ ከሆነ፣ ለእያንዳንዱ መሣሪያ የተሻለውን አፈጻጸም ለማግኘት በሁሉም RFID መሣሪያዎች መካከል ቢያንስ 30 ሴ.ሜ ርቀት ይመልከቱ። ጥርጣሬ ካለ፣ ለበለጠ መረጃ ELATECን ያነጋግሩ።
- ምርቱን ወደ አስተናጋጅ መሳሪያው ከመጫንዎ በፊት የኃይል አቅርቦቱ መጥፋት አለበት.
ማስጠንቀቂያ፡- ምርቱን ከአንድ በላይ የኃይል ምንጭ በአንድ ጊዜ ማብራት ወይም ምርቱን ለሌሎች መሳሪያዎች እንደ ሃይል አቅርቦት መጠቀም ለአካል ጉዳት ወይም ለንብረት ውድመት ሊያጋልጥ ይችላል።
- ምርቱን በአንድ ጊዜ ከአንድ በላይ የኃይል ምንጭ አያድርጉ።
- ምርቱን ለሌሎች መሳሪያዎች እንደ ሃይል አቅርቦት አይጠቀሙ.
ከላይ ስላለው የደህንነት መረጃ የትኛውም ክፍል እርግጠኛ ካልሆኑ፣ የELATEC ድጋፍን ያግኙ።
በዚህ ሰነድ ውስጥ የተሰጠውን የደህንነት መረጃ ለማክበር ማንኛውም አለመሳካት ተገቢ ያልሆነ አጠቃቀም ተደርጎ ይቆጠራል። ELATEC አላግባብ ጥቅም ላይ ሲውል ወይም የተሳሳተ ምርት ሲጫን ማንኛውንም ተጠያቂነት አያካትትም።
የውህደት መመሪያዎች
አጠቃላይ
- TWN4 MultiTech ናኖ ፕላስ ኤም በምርት ተጠቃሚው መመሪያ እና ሌሎች ቴክኒካል ሰነዶች (ለምሳሌ የውሂብ ሉህ) ላይ በተገለፀው የአሠራር ሁኔታ እስከተሰራ ድረስ በማንኛውም አስተናጋጅ መሳሪያ ላይ ሊጫን ይችላል።
የሚመለከታቸው ደንቦች ዝርዝር
Refer to the approval certificates, grants, and declarations of conformity issued for TWN4 MultiTech Nano Plus M, and to the following rules applicable to TWN4 MultiTech Nano Plus M:
- 47 ሲኤፍአር 15.209
- 47 ሲኤፍአር 15.225
- RSS-ዘፍ
- RSS-102 እ.ኤ.አ.
- RSS-210 እ.ኤ.አ.
ልዩ የክወና አጠቃቀም ሁኔታዎች
TWN4 MultiTech Nano Plus M is an RFID module without antenna that can be connected to an external antenna through a printed circuit board (125 kHz/134.2 kHz, 13.56 MHz or both). The module has been tested with a printed circuit board equipped with specific antennas (refer to Chapter “Antennas” for detailed information). The use of the module with other antennas is technically possible. However, such use conditions require additional testing and/or approval.
If TWN4 MultiTech Nano Plus M is used with antennas as described under Chapter “Antennas”, there are no specific operational use conditions other than the conditions mentioned in the user manual and data sheet of the module. The host manufacturer or integrator must ensure that these use conditions comply with the use conditions of the host device. In addition, these use conditions must be stated in the user manual of the host device.
የተወሰነ ሞጁል ሂደቶች
TWN4 MultiTech nano Plus M has its own RF shielding and has been granted a limited modular approval (LMA). As a grantee of the LMA, ELATEC is responsible for approving the host environment in which the TWN4 MultiTech Nano Plus M is used. Thus, the host manufacturer must observe the following procedure to ensure host compliance when TWN4 MultiTech Nano Plus M is installed in the host device:
- ELATEC እንደገና መሆን አለበት።view እና የአስተናጋጁን አምራቹ ፈቃድ ከመስጠቱ በፊት የአስተናጋጁን አካባቢ ይልቀቁ።
- TWN4 MultiTech Nano Plus M is to be installed by trained and qualified personnel only, and according to the instructions provided by ELATEC.
- The host integrator installing TWN4 MultiTech Nano Plus M into their product must ensure that the final composite product complies with the FCC requirements by a technical assessment or evaluation of the FCC rules.
- ለእያንዳንዱ የተለየ አስተናጋጅ ጭነት የሁለተኛ ክፍል የተፈቀደ ለውጥ ያስፈልጋል (ምዕራፍ 4.1 የፈቃድ መስፈርቶችን ይመልከቱ)።
ዱካ አንቴና ንድፍ
ለአንቴና መረጃ፣ ምዕራፍ "አንቴናዎችን" ይመልከቱ።
የ RF ተጋላጭነት ግምት
The antennas of TWN4 MultiTech Nano Plus M must be installed to meet the applicable RF exposure compliance requirements and any additional testing and authorization process as required.
በምርቱ ላይ ስለሚተገበሩ የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲ መጋለጥ ሁኔታዎች ዝርዝር መረጃ ለማግኘት “የደህንነት መረጃ” የሚለውን ምዕራፍ ይመልከቱ። እነዚህ የ RF ተጋላጭነት ሁኔታዎች በአስተናጋጅ መሣሪያ አምራች የመጨረሻ-ምርት መመሪያ(ዎች) ውስጥ መገለጽ አለባቸው።
አንቴናስ
TWN4 MultiTech ናኖ ፕላስ ኤም የሚከተሉትን አንቴናዎች በተገጠመለት ውጫዊ የታተመ የወረዳ ሰሌዳ ተፈትኗል።
ኤችኤፍ አንቴና (13.56 ሜኸ)
- Outer dimensions: 32 x 29.4 mm / 1.26 x 1.16 inch ± 1%
- የመዞሪያዎች ብዛት፡ 4
- Inductance: : 950 nH ± 5%
- የሽቦ ስፋት: 0.6 ሚሜ / 0.02 ኢንች
LF antenna (125 kHz/134.2 kHz)
- የውጪ ዲያሜትር: ከፍተኛ. 16.3 ሚሜ / 0.64 ኢንች
- Number of turns: about 144 (max. 150)
- Inductance: 490 μH ± 5%
- የሽቦ ዲያሜትር: 0.10 ሚሜ / 0.0039 ኢንች
- ከእርሳስ የጸዳ፣ የተደገፈ ሽቦ በመጠቀም የተስተካከለ ጥቅል
Please note that the use of TWN4 MultiTech Nano Plus M with antennas other than the ones described above is not part of the approvals granted to the module. In case TWN4 MultiTech Nano Plus M is used with other antennas, a separate approval, additional testing or new authorization for a use with these specific antennas is required.
ለበለጠ መረጃ፣ ተዛማጅ የምርት መረጃ ሉህ ወይም ሌሎች ተዛማጅ ቴክኒካዊ ሰነዶችን ይመልከቱ።
መለያ እና ተገዢነት መረጃ
- ለዝርዝር መለያ እና ተገዢነት መረጃ በTWN4 መልቲቴክ ናኖ ቤተሰብ የተጠቃሚ መመሪያ እና በዚህ የውህደት መመሪያ ውስጥ ያለውን ምዕራፍ “የማሟላት መግለጫዎች” የሚለውን ምዕራፍ ይመልከቱ።
የሙከራ ሁነታዎች እና ተጨማሪ የሙከራ መስፈርቶች
- በELATEC ለTWN4 MultiTech ናኖ ፕላስ ኤም በተገለጸው የፈተና እቅድ ላይ እንደተገለፀው የሞጁሉ ኢንተግራተር ከሚከተለው የፈተና እቅድ ጋር መጣጣምን ማረጋገጥ አለበት፡
የሙከራ እቅድ፡-
- Demonstrate compliance with the fundamentals for each band under each specific rule part granted for the module.
- Perform Transmitter output power test (radiated) according to Part 15.209 for 125 kHz (RFID Tag ፍለጋ)
- Perform Transmitter output power test (radiated) according to Part 15.209 for 134.2 kHz (RFID Tag ፍለጋ)
- Perform Transmitter output power test (radiated) according to Part 15.225 for 13.56 MHz (RFID Tag ፍለጋ)
- አንቴናውን በማገናኘት የጨረር ልቀትን ያከናውኑ።
- Perform radiated spurious emission test (frequency range 9 kHz – 2 GHz) according to Part 15.209 for 125 kHz (RFID Tag ፍለጋ)
- Perform radiated spurious emission test (frequency range 9 kHz – 2 GHz) according to Part 15.209 for 134.2 kHz (RFID Tag ፍለጋ)
- Perform radiated spurious emission test (frequency range 9 kHz – 2 GHz) according to Part 15.225 for 13.56 MHz (RFID Tag ፍለጋ)
ሞጁሉ በመጀመሪያ በሚከተለው የመስክ ጥንካሬ የተረጋገጠ ነው፡-
125 kHz: -15.5 dBμV/m @ 300 m
134.2 kHz: -17.4 dBμV/m @ 300 m
13.56 MHz: 23.52 dBμV/m @ 30 m
Remark: Perform radiated spurious emission test with all transmitters active, which can operate simultaneously.
- በ 47 CFR ክፍል 2 መሠረት የሰዎችን ተጋላጭነት መስፈርቶች ማክበርን አሳይ
ተጨማሪ ሙከራ፣ ክፍል 15 ንዑስ ክፍል ቢ ማስተባበያ
TWN4 MultiTech Nano Plus M is only FCC authorized for the specific rule parts (i.e., FCC transmitter rules) listed on the grant, and the host device manufacturer is responsible for compliance to any other FCC rules that apply to the host not covered by the modular transmitter grant of certification. In addition, the final host system still requires Part 15 Subpart B compliance testing with TWN4 MultiTech Nano Plus M installed.
መጫን
- TWN4 MultiTech Nano Plus M በሁለት የተለያዩ ስሪቶች ይገኛል፡ C0 እና C1
- The C0 version is equipped with solder pads on both sides that enable to integration (i.e. soldering) the module directly onto the PCB or host device using the SMT technology, whereas the pin connectors on the C1 version are suitable for THT mounting.
- ለሁለቱም ስሪቶች በአስተናጋጁ መሣሪያ ውስጥ በቀላሉ እንዲዋሃዱ ለማድረግ ክፍሎቹ በሞጁሉ አንድ ጎን ላይ ብቻ ተጭነዋል።
የኤሌክትሪክ ግንኙነት
ኢንተረተር እና አስተናጋጅ መስፈርቶች
የፍቃድ መስፈርቶች
TWN4 MultiTech Nano Plus M has been certified as a limited module1, as it has no own RF shielding.
አስተናጋጁ አምራቹ አስተናጋጁን እንዲፈጽም የሚያስችል የፍቃድ ደብዳቤ ለELATEC እንዲጠይቅ ይጠበቅበታል። file የመታወቂያ ለውጥ፣ እንደ FCC ደንቦች §2.933፣ እና የተወሰነውን ሞጁል በራሳቸው የFCC መታወቂያ ለማረጋገጥ፣ ከመቻላቸው በፊት file የተወሰነውን ሞጁል በአስተናጋጅ መሣሪያቸው(ዎች) ውስጥ የሚፈቅድ የሁለተኛ ክፍል የተፈቀደ ለውጥ (CIIPC) መተግበሪያ።
በተጨማሪም አስተናጋጁ አምራቹ ሞጁሉን ከተዋሃደ በኋላ የአስተናጋጁ መሣሪያ አሁንም ሁሉንም የሚመለከታቸው ደንቦች ማክበሩን ማረጋገጥ አለበት.
የመለያ መስፈርቶች
FCC እና ISED ካናዳ
- በቋሚነት የተለጠፈ መለያ በመጠቀም TWN4 MultiTech ናኖ ፕላስ ኤም በራሱ FCC እና IC መለያ ቁጥሮች መሰየም አለበት።
- ይህ መለያ ወደ አስተናጋጅ መሳሪያው ከተዋሃደ በኋላ የማይታይ ከሆነ፣ በአስተናጋጁ መሳሪያ ላይ (በሚታይ እና ተደራሽ ቦታ ላይ) የተዋሃደውን TWN4 የFCC እና IC መለያ ቁጥሮችን የሚገልጽ መለያ ማምጣት ያስፈልጋል።
- MultiTech nano Plus M, e.g., with the words “Contains FCC ID:” and “Contains IC:” followed by the respective identification numbers.
- ብዙ ሞጁሎች በአስተናጋጅ መሳሪያው ውስጥ ከተዋሃዱ፣ መለያው ሁሉንም የኤፍሲሲ እና የ IC መለያ ቁጥሮች የተዋሃዱ ሞጁሎችን መግለጽ አለበት።
Exampላይ:
- "የኤፍሲሲ መታወቂያዎችን ይይዛል፡ XXX-XXXXX፣ አአአ-አህህህ፣ ZZZ-ZZZZZZZ"
- "የማስተላለፊያ ሞጁሎችን IC ይዟል: XXXXX-XXXXXX, አእህ-አህህህ, ዝዝዝዝ-ዝዝዝዝዝ"
ልዩ መለዋወጫዎች
- የልቀት ገደቦችን ለማክበር እንደ የተከለሉ ኬብሎች እና/ወይም ልዩ ማገናኛዎች ያሉ ልዩ መለዋወጫዎች፣የመመሪያው ማኑዋሉ የመሳሪያውን ጭነት በሚገልጸው ጽሁፍ የመጀመሪያ ገጽ ላይ ተገቢ መመሪያዎችን ማካተት አለበት።
በተመሳሳይ ጊዜ ማስተላለፍ
የአስተናጋጁ ምርት በአንድ ጊዜ የማስተላለፊያ ስራዎችን በሚደግፍበት ጊዜ አስተናጋጁ አምራቹ በአንድ ጊዜ ስርጭቶች ምክንያት ተጨማሪ የ RF መጋለጥ መስፈርቶች መኖራቸውን ማረጋገጥ አለበት። ለ RF ተጋላጭነት ተገዢነት ማሳያ ተጨማሪ ማመልከቻ ማስገባት አስፈላጊ በማይሆንበት ጊዜ (ለምሳሌ የ RF ሞጁል ከሁሉም በአንድ ጊዜ የሚሰሩ አስተላላፊዎች ጋር በማጣመር የ RF መጋለጥን በአንድ ጊዜ የማስተላለፍ የ SAR ሙከራ ማግለል መስፈርቶችን ያከብራል) ፣ አስተናጋጁ አምራቹ ምንም ሳያስገባ የራሱን ግምገማ ሊያደርግ ይችላል። ምክንያታዊ የምህንድስና ፍርድ እና ሙከራ ከባንድ ውጭ፣ የተገደበ ባንድ እና በተመሳሳይ ጊዜ የማስተላለፍ ኦፕሬቲንግ ሁነታዎች ላይ የተዛባ ልቀት መስፈርቶችን መከበራቸውን ለማረጋገጥ። ተጨማሪ ማቅረቢያ ካስፈለገ፣ እባክዎን በELATEC GmbH የ RF ሞጁል ማረጋገጫ ኃላፊነት ያለበትን ሰው ያግኙ።
አባሪ
ሀ - ተዛማጅ ሰነዶች
የELATEC ሰነድ
- TWN4 MultiTech ናኖ ቤተሰብ፣ የተጠቃሚ መመሪያ/የአጠቃቀም መመሪያዎች
- TWN4 MultiTech Nano family, user manual/online user guide
- TWN4 MultiTech ናኖ ፕላስ ኤም የውሂብ ሉህ
ውጫዊ ሰነዶች
| የሰነድ ስም | የሰነድ ርዕስ/መግለጫ | ምንጭ |
| n/a | ከአስተናጋጁ መሣሪያ ጋር የተያያዙ ቴክኒካዊ ሰነዶች | አስተናጋጅ መሣሪያ አምራች |
| 784748 D01 አጠቃላይ መለያ እና ማሳወቂያ | ለመሰየም አጠቃላይ መመሪያዎች እና ሌሎች መረጃዎች ለተጠቃሚዎች መቅረብ አለባቸው | የፌዴራል ኮሙዩኒኬሽንስ ኮሚሽን
የምህንድስና እና ቴክኖሎጂ ቢሮ የላቦራቶሪ ክፍል |
| 996369 D01 ሞዱል መሣሪያ ማረጋገጫ መመሪያ | አስተላላፊ ሞጁል መሣሪያዎች ፈቃድ መመሪያ | የፌዴራል ኮሙዩኒኬሽንስ ኮሚሽን
የምህንድስና እና ቴክኖሎጂ ቢሮ የላቦራቶሪ ክፍል |
| 996369 D02 ሞዱል ጥ እና ኤ | ስለ ሞጁሎች ብዙ ጊዜ የሚጠየቁ ጥያቄዎች እና መልሶች | የፌዴራል ኮሙዩኒኬሽንስ ኮሚሽን
የምህንድስና እና ቴክኖሎጂ ቢሮ የላቦራቶሪ ክፍል |
| 996369 D03 OEM መመሪያ | ለሞዱላር አስተላላፊ መመሪያ መመሪያዎች እና የTCB ማረጋገጫ ማመልከቻ ዳግምviews | የፌዴራል ኮሙዩኒኬሽንስ ኮሚሽን
የምህንድስና እና ቴክኖሎጂ ቢሮ የላቦራቶሪ ክፍል |
| 996369 D04 ሞጁል ውህደት መመሪያ |
ሞዱል አስተላላፊ ውህደት መመሪያ-የአስተናጋጅ ምርት አምራቾች መመሪያ |
የፌዴራል ኮሙዩኒኬሽንስ ኮሚሽን
የምህንድስና እና ቴክኖሎጂ ቢሮ የላቦራቶሪ ክፍል |
| RSS-ዘፍ | General Requirements for Compliance with Radio
መሳሪያ |
ፈጠራ, ሳይንስ እና ኢኮኖሚ ልማት
ካናዳ |
| RSS-102 እ.ኤ.አ. | Radio Frequency (RF) Exposure Compliance of Radiocommunication Apparatus (All Frequencies
ባንዶች) |
ፈጠራ፣ ሳይንስ እና ኢኮኖሚ ልማት ካናዳ |
| RSS-210 እ.ኤ.አ. | ከፈቃድ ነፃ የሆነ የሬዲዮ መሣሪያ፡ ምድብ I
መሳሪያዎች |
ፈጠራ, ሳይንስ እና ኢኮኖሚ ልማት
ካናዳ |
| ርዕስ 47 የፌዴራል ሕግ
ደንቦች (CFR) |
የ FCC ደንቦች እና ደንቦች | የፌዴራል ኮሙኒኬሽንስ
ኮሚሽን |
ለ - ውሎች እና አሕጽሮተ ቃላት
| TERM | ማብራሪያ |
| ኢኤስዲ | ኤሌክትሮስታቲክ ፍሳሽ |
| HF | ከፍተኛ ድግግሞሽ |
| LF | ዝቅተኛ ድግግሞሽ |
| n/a | አይተገበርም |
| RFID | የሬዲዮ ድግግሞሽ መለየት |
| ኤስኤምቲ | Surface ተራራ ቴክኖሎጂ |
| THT | በኩል-ሆል ቴክኖሎጂ |
ሐ - የክለሳ ታሪክ
| VERSION | መግለጫ ቀይር | እትም | |
| 01 | የመጀመሪያ እትም | 05/2025 | 05/2025 |
እውቂያ
ዋና መስሪያ ቤት / አውሮፓ
- ELATEC GmbH
- ዘፔሊንስትራሴ 1
- 82178 Puchheim, ጀርመን
- P +49 89 552 9961 0
- ረ +49 89 552 9961 129
- info-rfid@elatec.com
አሜሪካ
- ኢላቴክ ኢንክ.
- 1995 SW ማርቲን Hwy.
- ፓልም ከተማ፣ ኤፍኤል 34990፣ አሜሪካ
- ፒ +1 772 210 2263
- ረ +1 772 382 3749
- americas-into@elatec.com
APAC
- ኢላቴክ ሲንጋፖር
- 1 ስኮትስ መንገድ # 21-10 Shaw
- ማእከል ፣ ሲንጋፖር 228208
- ፒ +65 9670 4348
- apac-info@elatec.com
ማእከላዊ ምስራቅ
- ELATEC መካከለኛው ምስራቅ
- ግብይት FZE
- የፖስታ ሳጥን 16868, ዱባይ, UAE
- ፒ +971 50 9322691
- መካከለኛ-ምስራቅ-info@elatec.com
- elatec.com
Elatec ያለቅድመ ማስታወቂያ በዚህ ሰነድ ውስጥ ያለ ማንኛውንም መረጃ ወይም መረጃ የመቀየር መብቱ የተጠበቀ ነው። ELATEC ይህንን ምርት የመጠቀም ሃላፊነትን ከማንኛውም ሌላ መግለጫ ነገር ግን ከላይ የተጠቀሰውን ውድቅ ያደርጋል። ለአንድ የተወሰነ የደንበኛ ማመልከቻ ማንኛውም ተጨማሪ መስፈርት ደንበኛው በእነሱ ኃላፊነት መረጋገጥ አለበት። የማመልከቻው መረጃ በተሰጠበት ቦታ, ምክር ብቻ ነው እና የዝርዝሩ አካል አይደለም. የክህደት ቃል፡ በዚህ ሰነድ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ ሁሉም ስሞች የየባለቤቶቻቸው የንግድ ምልክቶች ናቸው።
© 2025 – ELATEC GmbH – TWN4 MultiTech Nano Plus M – integration manual – DocRev01 – EN – 05/2025
የሚጠየቁ ጥያቄዎች
- Q: Can I use the TWN4 MultiTech Nano Plus M with other RFID devices in close proximity?
- A: It is recommended to maintain a minimum distance of 30 cm between all RFID devices in the host device to ensure optimal performance for each device.
- Q: What should I do if I have doubts about the safety information provided?
- A: If you are unsure about any part of the safety information, please contact ELATEC support for clarification and guidance.
ሰነዶች / መርጃዎች
 |
ELATEC TWN4 Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader [pdf] መመሪያ መመሪያ TWN4፣ TWN4 Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader፣ Multi Tech Plus M Nano Access Control Reader፣ Plus M Nano Access Control Reader፣ Nano Access Control Reader፣ Access Control Reader |