Корисничко упутство за програмирање модула Мунтерс Греен РТУ РКС

Програмирање ГРЕЕН РТУ РКС модула
Упутство за употребу
Ревизија: Н.1.1 од 07.2020
Софтвер производа: Н/А

Ово упутство за употребу и одржавање је саставни део апарата заједно са приложеном техничком документацијом.

Овај документ је намењен кориснику апарата: не може се репродуковати у целини или делимично, унети у меморију рачунара као file или испоручена трећим лицима без претходног одобрења монтажера система.

Мунтерс задржава право да изврши модификације на апарату у складу са техничким и правним развојем.

1 Увод

1.1 Одрицање одговорности

Мунтерс задржава право да изврши измене спецификација, количина, димензија итд. Из производних или других разлога, након објављивања. Информације садржане у овом тексту припремили су квалификовани стручњаци компаније Мунтерс. Иако верујемо да су информације тачне и потпуне, не дајемо никакве гаранције ни изјаве у било које посебне сврхе. Информације се нуде у доброј намери и уз разумевање да је свака употреба уређаја или додатне опреме која крши упутства и упозорења у овом документу искључива дискреција и ризик корисника.

1.2 Увод

Честитамо на вашем одличном избору за куповину ГРЕЕН РТУ РКС модула! Да бисте остварили пуну корист од овог производа, важно је да је правилно инсталиран, пуштен у рад и руковање. Пре инсталирања или коришћења уређаја, ово упутство треба пажљиво проучити. Такође се препоручује да се чува за будућу употребу. Приручник је намењен као референца за инсталацију, пуштање у рад и свакодневни рад Мунтерс контролера.

1.3 Напомене

Датум издавања: мај 2020
Мунтерс не може гарантовати да ће обавестити кориснике о променама или да им дистрибуира нове приручнике.
НАПОМЕНА Сва права задржана. Ниједан део овог упутства се не сме репродуковати на било који начин без изричите писмене дозволе компаније Мунтерс. Садржај овог упутства је подложан промени без претходне најаве.

2 Инсталирање батерије ручног програматора

• Позивајући се на горњу слику 1, уклоните поклопац одељка за батерије и извуците конектор за поларизовану батерију.
• Повежите нову потпуно напуњену 9ВДЦ ПП3 батерију на конектор за поларизовану батерију. Чуће се јасан звучни сигнал који потврђује да је напајање примењено на јединицу.
• Пажљиво уметните разбој и батерију у одељак за батерије и вратите поклопац одељка за батерије.

2.1 Повезивање ручног програматора

НАПОМЕНА Назива се ХХП модулу пријемника

• Отворите кућиште батерије на модулу пријемника тако што ћете уклонити гумени чеп из одељка за батерије модула пријемника (немојте користити оштре инструменте да бисте то постигли).

• Позивајући се на горњу слику 2, извадите батерију, кабл батерије и кабл за програмирање из одељка за батерије модула пријемника.
• Одвојите батерију од модула пријемника тако што ћете чврсто држати конектор утичнице батерије између кажипрста и палца у једној руци и утикач конектора модула пријемника чврсто између кажипрста и палца у другој руци. Извуците утикач из утичнице да бисте искључили батерију.

• Позивајући се на слике 3 и 4 изнад, ХХП ће бити опремљен каблом за повезивање који садржи 5 жица и то црвене (+), црне (-), беле (програмирање), љубичасте (програмирање) и зелене (ресетовање). Црвени и црни каблови су завршени у утичници, док су жути, плави и зелени каблови завршени у утикачу. Кабелски свежањ ће такође бити опремљен црвеним дугметом за ресетовање монтираним на поклопцу ДБ9 конектора кабла свежња.
• Повежите црвену и црну жицу од ХХП-а на прикључак батерије на модулу пријемника.
• Повежите жуте, плаве и зелене жице ХХП-а на беле, љубичасте и зелене жице модула пријемника. Модул пријемника ће бити опремљен одговарајућим конектором како би се спречило неисправно повезивање.

2.2 Ресетовање модула пријемника

НАПОМЕНА Обавите ову процедуру пре читања или програмирања модула пријемника. Када је ХХП повезан са модулом пријемника, притисните дугме “Црвено” које се налази на поклопцу ДБ9 конектора на каблу програмског свежња у трајању од 2 секунде. Ово ресетује процесор у модулу омогућавајући тренутно програмирање и/или читање модула пријемника без одлагања (потреба за расипањем струје).

2.3 Општи рад ручног програматора

• Притисните тастер „Мени“ на тастатури. Појавиће се екран приказан на слици 5 испод. Верзија софтвера програмера (нпр. В5.2) је забележена у горњем десном углу екрана.

• Следећих десет функција доступно је у „Мену“. Ове функције ће бити у потпуности описане у овом документу.

1. Програм
2. Читај
3. Вентил бр
4. Валве Амоунт
5. ИД система
6. Ектра Сис ИД
7. Тип јединице
8. МАКС износ
9. Надоградите на 4 (ова функција је доступна само ако су унапред плаћене надоградње учитане на ХХП)
10. Фрек. Канал

• Користите и тастере на тастатури програмера за навигацију између различитих функција. Тхе тастер се креће између менија у растућем редоследу (тј. од менија 1 до менија 10). Тхе тастер се креће између менија у опадајућем редоследу (тј. од менија 10 до менија 1)

2.4 Разумевање екрана Поља поставки на ХХП-у

Кад год се модул пријемника „прочита“ или „програмира“ (као што је детаљније објашњено у наставку), на ручном програматору ће се појавити следећи екран. Слика 6 испод даје објашњење сваког од приказаних поља за подешавање.

2.5 Програмирање модула пријемника

• Корак 1: Подешавање излазних адреса на модулу пријемника.
• Корак 2: Подешавање потребног броја излаза на модулу пријемника
• Корак 3: Подешавање системског ИД-а модула пријемника
• Корак 4: Подешавање додатног Сис ИД-а модула пријемника
• Корак 5: Подешавање типа јединице модула пријемника
• Корак 6: Подешавање фреквенцијског канала модула пријемника
• Корак 7: Програмирање модула пријемника са различитим подешавањима

2.5.1 КОРАК 1: ПОДЕШАВАЊЕ ИЗЛАЗНИХ АДРЕСА НА МОДУЛУ ПРИЈЕМНИКА.

1. У главном менију програматора користите стрелице за померање на 3. Број вентила (бар).
2. Притисните ЕНТ
3. Користите стрелице да изаберете одговарајућу адресу за први излазни број на модулу пријемника.
4. Поново притисните ЕНТ.
   Нпр. Ако је модул подешен на 5, први излаз ће бити 5, а остали излази ће уследити редом. Модул пријемника са 3 излаза биће адресиран на следећи начин: Излаз 1 ће бити адреса 5, излаз 2 ће бити адреса 6 и излаз 3 ће бити адресиран 7.

НАПОМЕНА Избегавајте постављање прве излазне адресе модула пријемника у региону који ће узроковати да се други, трећи или четврти излаз преклапају са излазним вредностима 32 и 33, 64 и 65, или 96 и 97.
Нпр. Ако је пријемник са 4 линије подешен на 31, остали излази ће бити 32, 33 и 34. Излази 33 и 34 неће бити функционални. Излазне адресе модула су сада постављене на ХХП и захтевају преузимање у модул пријемника када се заврши сво остало програмирање (погледајте корак 7).

2.5.2 КОРАК 2: ПОДЕШАВАЊЕ БРОЈА ИЗЛАЗА ПОТРЕБНИХ НА МОДУЛУ ПРИЈЕМНИКА

1. У главном менију програматора користите стрелице за прелазак на 4. Износ вентила.
2. Притисните ЕНТ
3. Користите стрелице за избор броја излаза који ће се користити на модулу пријемника.
   НАПОМЕНА
   На модулу који је фабрички подешен само за 2 линије; могу се изабрати највише 2 излаза. На модулу који је фабрички подешен само за 4 линије; могу се изабрати максимално 4 излаза. Могуће је изабрати мање од фабрички подешених износа, али мора бити изабран најмање 1 излаз.
4. Направите избор и притисните ЕНТ
   • Број излаза модула пријемника је сада подешен на ХХП и захтевају преузимање у модул пријемника када се заврши сво остало програмирање (погледајте корак 7).

2.5.3 КОРАК 3: ПОДЕШАВАЊЕ ИД СИСТЕМА МОДУЛА ПРИЈЕМНИКА

1. Системски ИД упарује модул пријемника са предајним уређајем постављеним са истим ИД-ом система.
2. У главном менију програматора користите стрелице да бисте прешли на 5. ИД система
3. Притисните ЕНТ
4. Користите стрелице да изаберете ИД система. Опсег избора је од 000 до 255.
5. Када се изабере број који одговара броју који користи овај системски предајник, поново притисните ЕНТ.

НАПОМЕНА Важно је осигурати да овај систем не може да омета други систем који користи исти ИД
• Системски ИД модула пријемника је сада постављен на ХХП и захтева преузимање у модул пријемника када се заврши сво остало програмирање (погледајте корак 7).

2.5.4 КОРАК 4: ПОДЕШАВАЊЕ ЕКСТРА СИС ИД-а МОДУЛА ПРИЈЕМНИКА

НАПОМЕНА Ову функцију не подржавају ГРЕЕН РТУ модули пријемника.
Ектра Сис(теем) ИД упарује модул пријемника са уређајем предајника који је постављен са истим ИД екстра система. Ради на исти начин као системски ИД као што је објашњено у кораку 3 изнад. Циљ Ектра Сис ИД-а је да обезбеди додатне ИД-ове који ће се користити изнад 256 нормалних ИД-ова система.

1. У главном менију програматора користите стрелице да пређете на 6. ИД додатног система
2. Притисните ЕНТ
3. Користите стрелице да бисте изабрали Ектра Сис ИД. Опсег избора је од 0 до 7.
4. Када се изабере број који одговара броју који користи овај системски предајник, поново притисните ЕНТ.

НАПОМЕНА Важно је осигурати да овај систем не може да омета други систем који користи исти ИД
• ИД екстра система пријемника је сада постављен на ХХП и захтева преузимање у модул пријемника када се заврши сво остало програмирање (погледајте корак 7).

2.5.5 КОРАК 5: ПОДЕШАВАЊЕ ТИПА ЈЕДИНИЦА МОДУЛА ПРИЈЕМНИКА

Тип јединице се односи на верзију бежичног протокола који се користи у систему. Ово је обично дефинисано типом предајног уређаја, али генерално НОВО је за Г3 или новије верзије модула пријемника, а ОЛД је за Г2 или старије верзије пријемног модула

1. У главном менију програматора користите стрелице за прелазак на 7. Тип јединице
2. Притисните ЕНТ
3. Користите стрелице за избор између СТАРОГ и НОВОГ типа пријемника.
   НАПОМЕНА
   Ако је верзија софтвера ПОПТКС КСКС доступна на интерфејс картици системског радио предајника или ако су РКС модули који се користе ЗЕЛЕНИ РТУ, модул треба да буде подешен на НОВИ тип. Ако је верзија софтвера РЕМТКС КСКС доступна на интерфејс картици системског радио предајника, модул треба да буде подешен на СТАРИ тип. Сви остали уређаји предајника ће се односити на генерацију модула пријемника који се користи.
4. Притисните ЕНТ
   • Верзија софтвера модула је сада постављена на ХХП и захтева преузимање на модул пријемника када се заврши сво остало програмирање (погледајте корак 7).

2.5.6 КОРАК 6: ПОДЕШАВАЊЕ ФРЕКВЕНЦИЈСКОГ КАНАЛА МОДУЛА ПРИЈЕМНИКА

НАПОМЕНА Ову функцију не подржава Г4 или старије верзије модула пријемника.
Фреквенцијски канал се односи на канал на којем је ТКС модул бежичног система подешен да ради (погледајте документ “Водич за инсталацију модула предајника 915_868_433МХз.пдф” за више информација). Циљ подешавања канала је да омогући системима који су у непосредној близини један другом да раде без сметњи од стране других система на непосредној локацији тако што ће бити подешени на другом каналу (фреквенцији).

1. У главном менију програматора користите стрелице за прелазак на 10. Тип јединице.
2. Притисните ЕНТ.
3. Користите стрелице да изаберете број канала на којем је ТКС модул бежичних система подешен да ради. (Погледајте документ “Водич за инсталацију модула предајника 915_868_433МХз.пдф” за више информација).
   НАПОМЕНА Када користите модул предајника од 915МХз, доступно је укупно 15 канала (1 до 15). Ово је ограничено на највише 10 канала (1 до 10) када се користе модули предајника од 868 или 433МХз.
4. Притисните ЕНТ.
   • Фреквенцијски канал модула је сада постављен на ХХП и захтева преузимање на модул пријемника када се заврши сво остало програмирање (погледајте корак 7).

2.5.7 КОРАК 7: ПРОГРАМИРАЊЕ МОДУЛА ПРИЈЕМНИКА СА РАЗЛИЧИТИМ ПОДЕШАВАЊИМА

1. У главном менију програматора користите стрелице за прелазак на 1. Програм
2. Посматрајте и зелену и црвену ЛЕД диоду на модулу пријемника који ће се програмирати.
3. Притисните ЕНТ.

• Црвена и зелена ЛЕД диода би требало да трепћу (приближно 1 секунду) током процеса преузимања подешавања са ХХП-а на модул пријемника. Обе ЛЕД диоде ће се угасити када се процес преузимања заврши.
• Зелена ЛЕД лампица ће трептати неколико секунди и угасити се где ће се након преузете поставке сада појавити на екрану ХХП-а као на слици испод.
• Ако се подешавања појављују у складу са одабраним, модул пријемника је сада спреман за рад на терену.

На слици изнад, верзија фирмвера РКС модула је В5.0П, протокол бежичне комуникације модула је постављен на НВ (ново), фреквенцијски канал модула је постављен на Ц10 (канал 10), максимални број подржаних излаза модула је М :4 (4), додатни ИД система је постављен на И00 (0), ИД система је постављен на 001 (1), први излаз је постављен на В:001 (01), а стварни број излаза функције на модула су А4 (4) што би значило да овај модул контролише излазе 01, 02, 03 и 04.

2.6 Како читати модул пријемника

1. Притисните МЕНУ.
2. У главном менију програматора користите стрелице за прелазак на 2. Прочитај
3. Притисните ЕНТ 4. Посматрајте ЛЕД диоде на модулу пријемника који ће се очитати.
4. Црвена и зелена ЛЕД диода треба да трепћу једном у трајању од приближно 1 секунде, а затим се гасе.

• Зелена ЛЕД лампица ће трептати још неколико секунди и угасити се тамо где би се након подешавања релевантне за овај модул пријемника требало појавити на екрану ХХП-а (као на слици испод). Ово може потрајати неколико секунди да се ажурира.
• Ако било која од ових подешавања није тачна или је потребно ажурирање, поновите кораке од 1 до 6 у одељку „Програмирање модула пријемника“ изнад.

2.7 Искључивање модула пријемника са ХХП-а

Када се програмирање или очитавање заврши, одспојите модул пријемника са ХХП-а и поново повежите батерију модула пријемника.

• Модул пријемника ће се поново активирати одмах када се батерија поново повеже.
• Црвена и зелена ЛЕД диода би требало да светле.
• Зелена ЛЕД диода ће се искључити, а црвена ће остати укључена око 5 минута након што је батерија поново повезана.
• Током периода од 5 минута који је горе објашњен, ако јединица прими радио сигнал који се примењује на овај модул пријемника (ИД је исти као и емитовани сигнал), зелена ЛЕД диода ће кратко трептати.
• Ако је модул примио податке који се односе на један или више излаза, излаз/и ће бити активирани или деактивирани у зависности од траженог статуса. У овом тренутку током периода од 5 минута зелена ЛЕД диода ће такође кратко трептати.

3 Гаранција

Гаранција и техничка помоћ
Мунтерс производи су дизајнирани и направљени да обезбеде поуздане и задовољавајуће перформансе, али се не може гарантовати без грешака; иако су поуздани производи, они могу развити непредвидиве недостатке и корисник то мора узети у обзир и организовати адекватне системе за хитне случајеве или аларме ако нефункционисање може проузроковати оштећење артикала за које је потребна Мунтерс фабрика: ако се то не уради, корисник је у потпуности одговоран за штету коју би могао да претрпи.

Мунтерс проширује ову ограничену гаранцију на првог купца и гарантује да ће његови производи бити без кварова који потичу од производње или материјала годину дана од датума испоруке, под условом да се поштују одговарајући услови транспорта, складиштења, уградње и одржавања. Гаранција се не примењује ако су производи поправљени без изричитог овлашћења компаније Мунтерс, или поправљени на такав начин да су, по Мунтерсовом мишљењу, њихов учинак и поузданост нарушени, или неправилно инсталирани или подвргнути неправилној употреби. Корисник прихвата потпуну одговорност за неправилну употребу производа.

Гаранција на производе спољних добављача уграђене у ГРЕЕН РТУ РКС програматор, (нпр.ampле каблови, пратиоци итд.) ограничен је на услове које је навео добављач: све рекламације морају бити поднете у писаној форми у року од осам дана од откривања квара и у року од 12 месеци од испоруке неисправног производа. Мунтерс има тридесет дана од датума пријема да предузме акцију и има право да прегледа производ у просторијама купца или у сопственој фабрици (трошкове транспорта сноси купац).

Мунтерс по сопственом нахођењу има могућност замене или поправке, бесплатно, производа које сматра неисправним, и побринуће се за њихово слање назад до плаћеног превоза. У случају неисправних делова мале комерцијалне вредности који су широко доступни (као што су вијци, итд.) за хитну отпрему, где би трошкови превоза били већи од вредности делова,

Мунтерс може овластити купца искључиво за куповину резервних делова локално; Мунтерс ће надокнадити вредност производа по цени коштања. Мунтерс неће бити одговоран за трошкове настале демонтажом неисправног дела, или време потребно за путовање до локације и повезане путне трошкове. Ниједан агент, запослени или дилер није овлашћен да даје било какве додатне гаранције или прихвата било какву другу одговорност у име Мунтерс-а у вези са другим Мунтерс производима, осим у писаној форми са потписом једног од менаџера Компаније.

УПОЗОРЕЊЕ: У интересу побољшања квалитета својих производа и услуга, Мунтерс задржава право да у било ком тренутку и без претходног обавештења промени спецификације у овом приручнику.

Одговорност произвођача Мунтерс престаје у случају:

• демонтажа сигурносних уређаја;
• коришћење недозвољених материјала;
• неадекватно одржавање;
• коришћење неоригиналних резервних делова и прибора.

Осим посебних уговорних услова, следеће су директно на трошак корисника:

• припрема места за постављање;
• обезбеђивање напајања електричном енергијом (укључујући заштитни проводник за изједначавање потенцијала (ПЕ), у складу са ЦЕИ ЕН 60204-1, параграф 8.2), за исправно повезивање опреме на мрежно напајање;
• пружање помоћних услуга које одговарају захтевима постројења на основу достављених информација у вези са инсталацијом;
• алати и потрошни материјал потребни за монтажу и уградњу;
• мазива неопходна за пуштање у рад и одржавање.

Обавезна је куповина и употреба само оригиналних резервних делова или оних које препоручује произвођач.
Демонтажу и монтажу морају извршити квалификовани техничари иу складу са упутствима произвођача.
Употреба неоригиналних резервних делова или погрешна монтажа ослобађа произвођача сваке одговорности.
Захтеви за техничку помоћ и резервне делове могу се упутити директно у најближу Мунтерс канцеларију. Потпуна листа контакт података може се наћи на задњој страни овог упутства.

Мунтерс Исраел
Улица ХаСивим 18
Петацх-Тиква 49517, Израел
Телефон: +972-3-920-6200
Факс: +972-3-924-9834

ввв.мунтерс.цом

Аустралија Мунтерс Пти Лимитед, Телефон +61 2 8843 1594, Бразил Мунтерс Брасил Индустриа е Цомерцио Лтда, Тел. +55 41 3317 5050, Канада Мунтерс Цорпоратион Лансинг, телефон +1 517 676 7070, Кина Мунтерс Аир Треатмент Екуипмент (Беијинг) Цо. Лтд, телефон +86 10 80 481 121, Данска Мунтерс А/С, Телефон +45 9862 3311, Индија Мунтерс Индија, телефон +91 20 3052 2520, Индонесиа Мантерс, Тел. +62 818 739 235, Израел Мунтерс Израел Телефон +972-3-920-6200, Италија Мунтерс Итали СпА, Цхиусавеццхиа, Тел. +39 0183 52 11, Јапан Мунтерс КК, телефон +81 3 5970 0021, Кореа Мунтерс Кореа Цо. Лтд., телефон +82 2 761 8701, Мексико Мунтерс Мексико, телефон +52 818 262 54 00, Сингапур Мунтерс Пте Лтд., Тел. +65 744 6828, Сјужној Африци и подсахарским земљама Мунтерс (Пти) доо, телефон +27 11 997 2000, Спаин Мунтерс Спаин СА, Тел. +34 91 640 09 02, Сведен Мунтерс АБ, Тел. +46 8 626 63 00, Тајланд Мунтерс Цо. Лтд., Тел. +66 2 642 2670, Турска Мунтерс Форм Ендустри Системлери А., Тел. +90 322 231 1338, САД Мунтерс Цорпоратион Лансинг, телефон +1 517 676 7070, Вијетнам Мунтерс Вијетнам, Телефон +84 8 3825 6838, Извоз и друге земље Мунтерс Итали СпА, Цхиусавеццхиа Телефон +39 0183 52 11

Документи / Ресурси

Мунтерс Греен РТУ РКС програмирање модула [пдф] Упутство за употребу Зелени РТУ РКС модул Програмирање, комуникациони уређај

Референце

• Упутство за употребу