ТЦЛ ТАБ 8СЕ Андроид Табс
“
Информације о производу
Спецификације
- Бренд: [Назив бренда]
- Модел: [Број модела]
- Боја: [Опције боје]
- Димензије: [Димензије у мм/инчима]
- Тежина: [Тежина у грамима/унци]
- Оперативни систем: [Верзија оперативног система]
- Процесор: [Тип процесора]
- Складиштење: [Складишни капацитет]
- РАМ: [РАМ величина]
- Дисплеј: [Величина и резолуција екрана]
- Камера: [Спецификације камере]
- Батерија: [Капацитет батерије]
Упутства за употребу производа
1. Први кораци
Да бисте почели да користите свој уређај, уверите се да је напуњен. притисните
дугме за напајање да бисте укључили уређај. Пратите упутства на екрану
упутства за почетно подешавање.
2. Унос текста
2.1 Коришћење тастатуре на екрану: Када куцате,
појавиће се тастатура на екрану. Додирните тастере да бисте унели текст.
2.2 Гоогле тастатура: Да бисте прешли на Гоогле
тастатуру, приступите подешавањима тастатуре и изаберите Гоогле тастатура
као подразумевани метод уноса.
2.3 Уређивање текста: Да бисте изменили текст, додирните и задржите
текст који желите да уредите. Појавит ће се опције за уређивање.
3. АТ&Т услуге
Приступите АТ&Т услугама тако што ћете отићи до укључене апликације АТ&Т
Твој уређај. Пратите упутства да бисте подесили или приступили свом
рачун.
Често постављана питања (ФАК)
П: Како да ресетујем свој уређај на фабричка подешавања?
О: Да бисте ресетовали уређај, идите на Подешавања > Систем > Ресетуј
опције > Обриши све податке (ресетовање на фабричка подешавања). Имајте на уму да ће ово
обришите све податке на свом уређају.
П: Како да ажурирам софтвер на свом уређају?
О: Да бисте ажурирали софтвер, идите на Подешавања > Систем >
Ажурирање софтвера. Уређај ће проверити да ли постоје ажурирања, а ви можете
пратите упутства на екрану да бисте инсталирали све доступне
ажурирања.
“`
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
Садржај
1 Ваш уређај……………………………………………………………………….. 2 1.1 Тастери и конектори………………………………………………………… ………..2 1.2 Почетак ……………………………………………………………………….5 1.3 Почетни екран………………………… …………………………………………………………. 7 1.4 Закључани екран ……………………………………………………………………………………. 14
2 Унос текста ………………………………………………………………16 2.1 Коришћење тастатуре на екрану……………………………………………….16 2.2 Гоогле тастатура………………………………………………………………………….16 2.3 Уређивање текста………………………………………………………… ……………………………17
3 АТ&Т услуге…………………………………………………….18
4 Контакти……………………………………………………………………………19
5 порука……………………………………………………………………….22 5.1 Упаривање……………………………………………………… …………………………………………22 5.2 Слање поруке …………………………………………………………22 5.3 Управљање порукама………………… ………………………………………..24 5.4 Подешавање поставки поруке………………………………………………………..24
6 Календар, сат и калкулатор………………………….25 6.1 Календар……………………………………………………………………………… … 25 6.2 Сат…………………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Калкулатор…………… ……………………………………………………………………30
7 Повезивање………………………………………… 31 7.1 Повезивање на Интернет…………………………………………31 7.2 Повезивање преко Блуетоотх-а ……… ………………………………………… 32 7.3 Повезивање са рачунаром ……………………………………….. 33 7.4 Дељење ваше мобилне везе за пренос података ……………….. 34 7.5 Повезивање на виртуелне приватне мреже ...............34
8 Мултимедијалне апликације…………………………………………….36 8.1 Камера………………………………………………………………………………… ……36
9 Остало …………………………………………………………………… 40 9.1 Остале примјене …………………………………………………………… ……… 40
10 Гоогле апликација ………………………………………..41 10.1 Плаи продавница…………………………………………………………………… ………….41 10.2 Цхроме ………………………………………………………………………………………41 10.3 Гмаил ………………… ……………………………………………………………………..42 10.4 Мапе …………………………………………………………… ……………………………………………………43 10.5 ИоуТубе ……………………………………………………………………………………43 10.6 Вожња………………………………………………………………………………………………………………… 44 10.7 ИТ музика………………………… ……………………………………………………….. 44 10.8 Гоогле ТВ………………………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Фотографије…………………………………………………………………………………………………. 44 10.10 Помоћник……………………………………………………………………………………….. 44
11 Подешавања………………………………………………………………………… 45 11.1 Ви-Фи…………………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Блуетоотх …………………………………………………………………………………………… 45 11.3 Мобилна мрежа…………………………………………………………………….45 11.4 Везе …………………………………………… …………………………..45 11.5 Почетни екран и закључани екран …………………………………….. 48 11.6 Екран ……………………………… ……………………………………………………. 48 11.7 Звук …………………………………………………………………………………………………. 49 11.8 Обавештења ……………………………………………………………………………………..50 11.9 Дугме и покрети …………………………………………… …………………………………………..50 11.10 Напредне функције……………………………………………………………51 11.11 Смарт Манагер………………………………… ………………………………………………………..51 11.12 Сигурност и биометрија ……………………………………………………… 52 11.13 Локација……… ……………………………………………………………………………………. 53 11.14 Приватност………………………………………………………………………………………………….. 53
11.15 Безбедност и хитне случајеве ……………………………………………………… 53 11.16 Апликације …………………………………………………………………… …………………………………………. 53 11.17 Складиштење…………………………………………………………………………………… 53 11.18 Рачуни…………………………………………… …………………………………………………………..54 11.19 Дигитално благостање и родитељски надзор ………………….54 11.20 Гоогле……………………………… ……………………………………………………54 11.21 Приступачност………………………………………………………………………………… ….54 11.22 Систем……………………………………………………………………………………………………. 55
12 Прибор………………………………………………………………………57
13 Безбедносне информације ……………………………………………..58
14 Опште информације…………………………………………………….. 68
15 ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА ОД 1 ГОДИНА………………………….. 71
16 Решавање проблема…………………………………………………………..74
17 Одрицање одговорности ……………………………………………………………………..78
САР
Овај уређај задовољава важеће националне САР ограничења од 1.6 В/кг. Када носите уређај или га користите док га носите на телу, користите одобрени прибор као што је футрола или на други начин одржавајте растојање од 15 мм од тела да бисте обезбедили усклађеност са захтевима за излагање радиофреквентним таласима. Имајте на уму да производ можда емитује чак и ако га не користите.
Да бисте спречили могуће оштећење слуха, не слушајте на високим нивоима јачине звука дуже време. Будите опрезни када држите уређај близу уха док је звучник у употреби.
Уређај садржи магнете који могу да ометају друге уређаје и предмете (као што су кредитне картице, пејсмејкери, дефибрилатори, итд.). Одржавајте најмање 150 мм размака између таблета и уређаја/ставки наведених изнад.
1
1 Ваш уређај ……………………………………………
1.1 Кључеви и конектори……………………………
Порт за слушалице
Предња камера
Порт за пуњење звучника
Светлосни сензори
Тастери за јачину звука
Тастер за напајање/закључавање Микрофон
Назад
Недавне апликације
Хоме
Звучник 2
Задња камера 3.5 мм порт за слушалице
СИМ и мицроСДТМ лежиште
Недавне апликације · Додирните за view апликације којима сте недавно приступили. Почетна · Док сте на било којој апликацији или екрану, куцните да бисте се вратили на
почетни екран. · Притисните и држите да отворите Гоогле помоћник. Назад · Додирните да се вратите на претходни екран или да затворите а
дијалог, мени са опцијама, табла са обавештењима итд.
3
Напајање/Закључавање · Притисните: Закључајте екран или осветлите екран. · Притисните и држите: Прикажите искачући мени за избор
Искључивање/Рестарт/Режим рада у авиону/Пребацивање. · Притисните и држите тастер за напајање/закључавање најмање 10
секунди за принудно поновно покретање. · Притисните и држите тастер за напајање/закључавање и смањивање јачине звука
тастер за снимање снимка екрана. Појачавање/утишавање звука · Подешава јачину звука медија док слушате музику или
видео или стриминг садржаја. · Док користите апликацију Камера, притисните Јачина звука или
тастер надоле да снимите фотографију или притисните и држите да снимите неколико фотографија.
4
1.2 Почетак рада………………………………………………..
1.2.1 Подешавање Инсталирање СИМ/мицроСДТМ картице 1. Са таблетом окренутим надоле, користите СИМ алатку која се налази у
кутију за таблет СИМ лежиште.
2. Уклоните лежиште НАНО СИМ картице/мицроСДТМ картице. 3. Поставите СИМ картицу и/или мицроСДТМ картицу у лежиште
исправно, поравнајте језичак за изрезивање и нежно шкљоцните на своје место. Уверите се да су ивице поравнате.
СИМ мицроСД
4. Полако гурните лежиште у отвор за СИМ лежиште. Одговара само једном правцу. Немојте силом постављати на место. Чувајте СИМ алатку на безбедном месту за будућу употребу.
НАПОМЕНА: мицроСДТМ картица се продаје засебно. 5
Пуњење батерије Саветујемо вам да потпуно напуните батерију. Статус пуњења је означен процентимаtagе се приказује на екрану док је таблет искључен. Проценатtagе се повећава како се таблет пуни.
Да бисте смањили потрошњу енергије и губитак енергије, искључите пуњач када је батерија потпуно напуњена и искључите Ви-Фи, ГПС, Блуетоотх или апликације које раде у позадини када нису потребне. 1.2.2 Укључивање таблета Да бисте укључили таблет, држите притиснут тастер за напајање/закључавање. Проћи ће неколико секунди пре него што се екран упали. Ако сте подесили закључавање екрана у подешавањима, откључајте таблет (превлачење, шаблон, ПИН, лозинка или лице) и прикажите почетни екран. 1.2.3 Искључите таблет Да бисте искључили таблет, држите притиснут тастер за напајање/закључавање док се не појаве опције таблета, а затим изаберите Искључи.
6
1.3 Почетни екран ………………………………………….
Донесите све своје омиљене иконе (апликације, пречице, фасцикле и виџете) на почетни екран ради брзог приступа. Додирните тастер Почетна у било ком тренутку да бисте се вратили на почетни екран.
Статусна трака · Индикатори статуса/обавештења.
Трака са омиљеним апликацијама · Додирните да бисте отворили апликацију. · Притисните и држите за уклањање
апликације.
Почетни екран се протеже на десној страни екрана да би омогућио више простора за додавање апликација, пречица, фасцикли и виџета. Превуците почетни екран хоризонтално налево да бисте завршили view на почетном екрану. Бела тачка у доњем делу екрана означава на ком сте екрану viewинг.
7
1.3.1 Коришћење екрана осетљивог на додир
Додирните Да бисте приступили апликацији, додирните је прстом.
Притисните и држите Притисните и држите било коју ставку за view доступне радње или да преместите ставку. Фор екampле, изаберите контакт у Контактима, притисните и држите овај контакт, појавиће се листа опција.
Превуците Ставите прст на било коју ставку да бисте је превукли на другу локацију.
Превлачење/превлачење Превуците екран да бисте померали нагоре и надоле по апликацијама, сликама, web странице и још много тога.
Стисните/Раширите Поставите прсте једне руке на површину екрана и раздвојите их или спојите да бисте скалирали елемент на екрану.
8
Ротате Промените оријентацију екрана са портрета на пејзаж тако што ћете окренути уређај на страну. НАПОМЕНА: Аутоматско ротирање је подразумевано омогућено. Да бисте укључили/искључили аутоматско ротирање, идите на Подешавања > Екран
9
1.3.2 Статусна трака Са статусне траке можете view и статус уређаја (на десној страни) и информације о обавештењима (на левој страни). Превуците надоле статусну траку до view обавештења и поново превуците прстом надоле да бисте ушли у таблу за брза подешавања. Превуците нагоре да бисте га затворили. Табла са обавештењима Превуците надоле статусну траку да бисте отворили таблу са обавештењима да бисте прочитали детаљне информације.
Додирните обавештење за view то.
Додирните ОБРИШИ СВЕ да бисте уклонили сва обавештења заснована на догађајима (остаће остала обавештења која су у току)
10
Панел за брза подешавања Двапут превуците надоле статусну траку да бисте приступили панелу брзих подешавања где можете да омогућите или онемогућите функције или промените режиме додиром на иконе.
Додирните да бисте приступили целом менију Подешавања, где можете да управљате другим ставкама.
11
1.3.3 Трака за претрагу
Уређај пружа функцију претраге која се може користити за лоцирање информација унутар апликација, уређаја или уређаја web.
Претрага по тексту · Додирните траку за претрагу на почетном екрану. · Унесите текст или фразу коју желите да пронађете, а затим тапните на
тастатура за претрагу. Претрага гласом · Додирните на траци за претрагу да бисте приказали екран дијалога. · Изговорите текст или фразу коју желите да пронађете. Листа за претрагу
резултати ће се приказати за вас да изаберете.
1.3.4 Персонализујте свој почетни екран
Додај Да бисте додали апликацију на почетни екран, превуците нагоре на почетном екрану да бисте приступили свим апликацијама на таблету. Притисните и држите жељену апликацију и превуците је на почетни екран. Да бисте додали ставку на проширени почетни екран, превуците и држите икону на левој или десној ивици екрана. Да додате виџет на почетни екран, притисните и држите празно место на почетном екрану, а затим додирните Пречице.
12
Промена положаја Додирните и држите ставку и превуците је на жељену позицију, а затим пустите. Можете да померате ставке и на почетном екрану и на траци за омиљене. Држите икону на левој или десној ивици екрана да бисте превукли ставку на други почетни екран. Уклони Додирните и држите ставку и превуците је до врха иконе за уклањање и отпустите након што постане црвена. Креирање фасцикли Да бисте побољшали организацију пречица или апликација на почетном екрану и на траци фаворита, можете да их додате у фасциклу тако што ћете сложити једну ставку на другу. Да бисте преименовали фасциклу, отворите је и додирните насловну траку фасцикле да бисте унели ново име. Прилагођавање позадине Притисните и држите празну област на почетном екрану, а затим додирните Валлпапер&стиле да бисте прилагодили позадину.
1.3.5 Виџети и недавно коришћене апликације
View виџети Притисните и држите празну област на почетном екрану, а затим додирните
да прикажете све виџете. Притисните и држите изабрани виџет и превуците га на жељени екран. View недавно коришћене апликације За view недавно коришћене апликације, додирните тастер Недавне апликације. Додирните сличицу у прозору да бисте отворили апликацију. Да бисте затворили недавно коришћену апликацију, повуците сличицу нагоре.
1.3.6 Подешавање јачине звука
Коришћење тастера за јачину звука Притисните тастер за јачину звука да бисте подесили јачину звука медија.
13
Додирните да бисте подесили јачину звука аларма и обавештења. Коришћење менија подешавања Превуците нагоре на почетном екрану да бисте приступили палети апликација, а затим додирните Подешавања > Звук да бисте подесили јачину медија, обавештења и још много тога.
1.4 Закључани екран…………………………………………………….
1.4.1 Омогућите метод закључавања екрана
Омогућите метод откључавања да бисте заштитили таблет. Изаберите Превуците, Узорак, ПИН, Лозинка или Откључавање лицем. * 1. Превуците нагоре на почетном екрану > Подешавања > Безбедност и
биометрија > Закључавање екрана. 2. Додирните Превуците, Узорак, ПИН или Лозинка. · Додирните Ништа да онемогућите закључавање екрана. · Додирните Превуците да бисте омогућили закључавање екрана. НАПОМЕНА: неће вам требати шаблон, ПИН, лозинка за приступ уређају. · Додирните Узорак да бисте креирали шаблон који морате да нацртате да бисте откључали
екран. · Додирните ПИН или Лозинка да поставите нумерички ПИН или алфанумерички
лозинку коју морате да унесете да бисте откључали екран. · Откључавање лицем ће откључати ваш таблет помоћу предње камере
да региструјете своје лице. 1. На листи апликација додирните Подешавања > Безбедност и биометрија >
Откључавање лицем. Пре употребе тастера за лице, потребно је да подесите образац/ПИН/лозинку.
* Откључавање лицем можда није тако безбедно као закључавање помоћу шаблона, ПИН-а или лозинке. Можемо да користимо методе откључавања лицем само у сврху откључавања таблета. Подаци прикупљени од вас путем таквих метода биће ускладиштени на вашем уређају и неће бити откривени трећој страни. Можете да избришете своје податке у било ком тренутку. 14
2. Држите таблет 8-20 инча од лица. Поставите своје лице у квадрат приказан на екрану. За најбоље резултате, предлажемо да се кључ за лице упише у затвореном простору и даље од директне сунчеве светлости.
3. Омогућите откључавање лицем када се ваш екран укључи, иначе ћете прво морати да превучете екран нагоре.
1.4.2 Закључајте/откључајте екран. Закључавање: Притисните тастер за напајање/закључавање једном да бисте закључали екран. Откључавање: Притисните тастер за напајање/закључавање једном да бисте осветлили екран, а затим превуците нагоре. Унесите кључ за откључавање екрана (шаблон, ПИН, лозинка, откључавање лицем), ако је применљиво.
1.4.3 Пречице на закључаном екрану * · View обавештења на закључаном екрану двоструким додиром на
обавештење. Ваш уређај ће затим отворити ту апликацију са обавештењем. · Приступите апликацијама Гоогле Ассистант, Мессагес, Цамера или Сеттингс двоструким додиром на иконе.
НАПОМЕНА: Пре отварања обавештења или апликације, ваш таблет ће затражити метод откључавања, ако је омогућен.
Двапут додирните да бисте ушли на екран са детаљима
Превуците налево да бисте ушли у Камера
* Измените начин на који се обавештења приказују на закључаном екрану: Подешавања > Обавештења > На закључаном екрану. 15
2 Унос текста ………………………………………………
2.1 Коришћење тастатуре на екрану …………………..
Подешавања тастатуре на екрану На почетном екрану превуците прстом до view треј са апликацијама, а затим додирните Подешавања > Систем > Језици и унос > Виртуелна тастатура, додирните тастатуру коју желите да подесите и низ подешавања ће постати доступан.
2.2 Гоогле тастатура……………………………………………..
Додирните за пребацивање између абц и
АБЦ.
Додирните за пребацивање између симбола и
нумеричка тастатура.
Додирните за унос гласовног уноса.
Притисните и држите да изаберете симболе.
Притисните и држите да бисте приказали опције уноса.
16
2.3 Уређивање текста ……………………………………………
· Притисните и држите или двапут додирните текст који желите да измените.
· Превуците картице да бисте променили избор. · Приказаће се следеће опције: Исецање, Копирај, Налепи, Дели,
Изаберите све.
· Да бисте изашли из избора и уређивања без уношења измена, додирните празно место у траци за унос или речи које нису изабране.
Такође можете да убаците нови текст · Додирните где желите да куцате или притисните и држите празан простор
у траци за унос. Курсор ће трептати и картица ће се приказати. Превуците картицу да бисте померили курсор. · Ако сте користили Цут или Цопи на било ком изабраном тексту, додирните картицу да бисте приказали Пасте.
17
3 АТ&Т услуге …………………………………..
миАТ&Т Пратите своју употребу бежичних и Интернет података, надоградите свој уређај или план и view/платите свој рачун у апликацији. АТ&Т Цлоуд Безбедно правите резервне копије, синхронизујте, приступајте и делите ваш важан садржај на оперативним системима и уређајима било када и било где. АТ&Т помоћ за уређаје Апликација Девице Хелп је јединствена локација која ће вам помоћи да на најбољи начин искористите свој уређај. Одржавајте неометано функционисање таблета уз упозорења о здравственом статусу уређаја, решавање проблема, брза решења, интерактивне туторијале, видео снимке и још много тога.
18
4 Контакти ………………………………………………..
Додајте контакте на таблет и синхронизујте их са контактима на свом Гоогле налогу или другим налозима који подржавају синхронизацију контаката. Превуците нагоре на почетном екрану > Контакти 4.3.1 Консултујте своје контакте
Додирните за претрагу у Контактима. Додирните да бисте отворили панел за брзи контакт.
Додирните да додате нови контакт.
Брисање контакта Да бисте избрисали контакт, додирните и држите контакт који желите да избришете. Затим додирните и ИЗБРИШИ да бисте избрисали контакт.
Избрисани контакти ће такође бити уклоњени из других апликација на уређају или web следећи пут када синхронизујете таблет.
19
4.3.2 Додавање контакта Додирните на листи контаката да бисте креирали нови контакт. Унесите име контакта и друге контакт информације. Померањем горе-доле по екрану можете лако да прелазите са једног поља на друго.
Додирните да бисте сачували. Додирните да бисте изабрали слику за контакт. Додирните да бисте отворили друге унапред дефинисане ознаке ове категорије.
Када завршите, додирните САЧУВАЈ да бисте сачували. Да бисте изашли без чувања, додирните Назад и изаберите ОДБАЦИ. Додавање/уклањање из Омиљених Да бисте додали контакт у Фаворите, додирните контакт у view детаљи, а затим додирните (звезда ће се окренути). Да бисте уклонили контакт из омиљених, додирните екран са детаљима о контакту.
4.3.3 Уређивање ваших контаката Да бисте изменили информације о контакту, додирните контакт да бисте отворили детаље о контакту. Додирните на врху екрана. Када завршите са уређивањем, додирните САЧУВАЈ да бисте сачували измене.
20
4.3.4 Комуникација са вашим контактима
Са листе контаката можете комуницирати са својим контактима разменом порука. Да бисте послали поруку контакту, додирните контакт да бисте ушли на екран са детаљима, а затим додирните икону на десној страни броја.
4.3.5 Дељење контаката
Делите један контакт или контакте са другима тако што ћете послати вЦард контакта преко Блуетоотх-а, Гмаил-а и још много тога.
Изаберите контакт који желите да делите, а затим изаберите апликацију да бисте извршили ову радњу.
, онда
4.3.6 Аццоунтс
Контакти, подаци или друге информације могу да се синхронизују са више налога, у зависности од апликација инсталираних на вашем уређају.
Да бисте додали налог, превуците нагоре на почетном екрану, а затим Подешавања > Налози > Додај налог.
Изаберите врсту налога који додајете, као што је Гоогле. Унесите корисничко име и лозинку и пратите преостала упутства да бисте наставили са подешавањем.
Можете да уклоните налог да бисте га избрисали и све повезане информације са таблета. Додирните налог који желите да избришете, а затим додирните Уклони налог да бисте га уклонили.
4.3.7 Укључивање/искључивање аутоматске синхронизације
На екрану Налози укључите/искључите опцију Аутоматска синхронизација података да бисте активирали/деактивирали ову функцију. Када се активира, све промене информација на таблету или на мрежи биће аутоматски синхронизоване једна са другом.
21
5 порука ………………………………………….
Шаљите СМС на таблет тако што ћете упарити телефон преко Мессагес-а.
Да бисте отворили Поруке, додирните фиоку апликација.
са почетног екрана или унутар
5.1 Упаривање ………………………………………………………..
1. Отворите Поруке тако што ћете тапнути унутар фиоке апликација.
на почетном екрану или
2. Постоје два начина за упаривање
– Додирните Упари са КР кодом на таблету, а затим скенирајте КР код телефоном да бисте га упарили.
– Додирните Пријава да бисте повезали свој Гоогле налог са Мессагес-ом.
3. Пратите упутства на екрану да бисте потврдили успешно упаривање.
5.2 Слање поруке ………………………………
1. На екрану Мессагинг, тапните на
да започне нови
порука.
2. Додајте примаоце на један од следећих начина:
– Додирните поље За и унесите име примаоца, број или
адреса Е-поште. Ако је прималац сачуван у Контакти, њихов
ће се појавити контакт информације.
– Додирните да бисте унели број који није сачуван у контактима или без претраживања Контакти.
– Додирните контакте који су сачувани у Топ Цонтацтс. Напомена: Поруке које се шаљу на е-маил адресе су мултимедијалне поруке. 3. Додирните поље за текстуалну поруку и унесите свој текст.
4. Додирните да бисте уметнули емоџије и графику.
22
5. Додирните да бисте поделили локације, контакте, приложене слике или видео записе и још много тога.
6. Додирните
да пошаљете поруку.
СМС порука дужа од 160 карактера биће послата као
неколико СМС-ова. Бројач карактера је приказан са десне стране
оквир за текст. Одређена слова (наглашена) ће повећати величину
СМС-а, ово може довести до слања више СМС-ова на ваш
прималац.
НАПОМЕНА: Приликом слања и пријема биће наплаћени трошкови за пренос података
сликовне или видео поруке. Међународни или роминг текст
накнаде се могу применити на те поруке ван Сједињених Држава
Државе Америке. За више информација погледајте уговор са оператером
детаљи о размјени порука и повезаним накнадама.
23
5.3 Управљање порукама……………………………………………..
Када примите нову поруку, на статусној траци ће се појавити обавештење. Превуците надоле са статусне траке да бисте отворили таблу са обавештењима, додирните нову поруку да бисте је отворили и прочитали. Такође можете да приступите апликацији Мессагинг и додирнете поруку да бисте је отворили. Поруке се приказују као разговори по редоследу примљеног. Додирните нит поруке да бисте отворили конверзацију. · Да бисте одговорили на поруку, унесите текст у траку за додавање текста. Славина
да приложите медиј file или више опција.
5.4 Подешавање поставки поруке ………………..
Можете подесити низ подешавања порука. На екрану апликације за размену порука, додирните и тапните на Подешавања. Облачићи Подесите све разговоре или изабране разговоре у облачиће. Такође можете изабрати да ништа не пуштате у мехуриће. Обавештења Означите поље за потврду да бисте приказали обавештења о порукама на статусној траци. Напредно · Број телефона Изаберите да видите свој број телефона. · Бежична хитна упозорења Подесите хитно упозорење и пронађите историју хитних упозорења. · Групне поруке Послао ММС/СМС одговор свим примаоцима.
24
6 Календар, сат и калкулатор….
6.1 Календар ………………………………………….
Користите Календар да пратите важне састанке,
састанке и још много тога.
Мултимоде view
Да промените календар view, додирните поред наслова месеца
да отворим месец view, или додирните и изаберите Распоред, Дан, 3
дани, недеља или месец за отварање различити views.
Распоред view Дан view
3 дана view
Недеља view
Месец view
За креирање нових догађаја · Додирните . · Попуните све потребне информације за овај нови догађај. Ако је а
целодневни догађај, можете изабрати Цео дан.
25
· Ако је примењиво, унесите имејл адресе гостију и одвојите их зарезима. Сви гости ће добити позивницу из Календара и е-поште.
· Када завршите, додирните Сачувај на врху екрана. Брисање или измена догађаја Додирните догађај да бисте отворили детаље, а затим додирните да бисте променили догађај или додирните > Избриши да бисте уклонили догађај. Подсетник за догађај Ако је подсетник подешен за догађај, икона предстојећег догађаја ће се појавити на статусној траци као обавештење када дође време подсетника. Превуците надоле са статусне траке да бисте отворили таблу са обавештењима, додирните назив догађаја за view детаљне информације.
26
6.2 Сат …………………………………………………………..
Превуците нагоре са почетног екрана и изаберите Сат на траци апликација или додирните време на почетном екрану да бисте му приступили. 6.2.1 Аларм На екрану Сат додирните Аларм да бисте ушли. · Додирните да бисте омогућили аларм. · Додирните да додате нови аларм, тапните на ок да бисте сачували. · Додирните тренутно постојећи аларм да уђете у уређивање аларма
екран. · Додирните Избриши да обришете изабрани аларм.
6.2.2 Светско време До view датум и време, додирните Сат. · Додирните да додате град са листе.
27
6.2.3 Тајмер На екрану Сат додирните Тајмер да бисте ушли.
· Подесите време.
· Додирните да започнете одбројавање.
· Славина
да застане.
· Додирните за ресетовање.
28
6.2.4 Штоперица На екрану сата додирните Штоперица да бисте ушли.
· Додирните · Тапните
време. · Додирните · Тапните
да бисте покренули штоперицу. да се прикаже листа записа према ажурираном
паузирати. за ресетовање.
6.2.5 Подешавање подешавања сата Додирните да бисте приступили подешавањима сата и аларма.
29
6.3 Калкулатор ……………………………………………….
Да бисте решили математичке проблеме помоћу Калкулатора, превуците нагоре са почетног екрана, а затим додирните .
1 2
1 Додирните за view друге опције прорачуна. 2 Тапните на ИНВ да бисте се пребацили између основних прорачуна и научних
обрачун.
30
7 Повезивање……………………………
Да бисте се повезали на интернет помоћу овог уређаја, можете да користите своју мобилну мрежу или Ви-Фи, шта вам највише одговара.
7.1 Повезивање на Интернет………………….
7.1.1 Ћелијска мрежа
Ваша мобилна веза за пренос података може се омогућити/онемогућити ручно. Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања > Везе > Коришћење података и омогућите/онемогућите мобилне податке. Да бисте активирали/деактивирали роминг података Повежите се/прекините везу са услугом података у ромингу *. Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања > Мобилна мрежа и омогућите/онемогућите међународни роминг података. Када је роминг онемогућен, и даље можете да обављате размену података преко Ви-Фи везе.
7.1.2 Ви-Фи
Користећи Ви-Фи, можете да се повежете на Интернет када је ваш уређај у домету бежичне мреже. Ви-Фи се може користити на вашем уређају чак и без уметнуте СИМ картице. Да бисте укључили Ви-Фи и повезали се на бежичну мрежу · Додирните Подешавања > Ви-Фи. · Укључити . · Када се Ви-Фи укључи, откривене Ви-Фи мреже су наведене. · Додирните Ви-Фи мрежу да бисте се повезали са њом. Ако мрежа вас
изабрано је заштићено, од вас се тражи да унесете лозинку или друге акредитиве (требало би да контактирате мрежног оператера за детаље). Када завршите, додирните ПОВЕЖИ.
* Могу се применити додатне цене. 31
Да бисте додали Ви-Фи мрежу
Када је Ви-Фи укључен, можете додати нове Ви-Фи мреже према вашим жељама. · Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања > Ви-Фи >
Додајте мрежу. · Унесите мрежни ССИД и потребне информације о мрежи. · Додирните ПОВЕЖИ.
Када се успешно повеже, ваш уређај ће бити аутоматски повезан следећи пут када будете у домету ове мреже.
Да заборавите Ви-Фи мрежу
Спречите аутоматске везе са мрежама које више не желите да користите. · Укључите Ви-Фи, ако већ није укључен. · На Ви-Фи екрану притисните и држите име сачуваног
мреже. · Додирните Заборави у дијалошком оквиру који се отвара.
7.2 Повезивање преко Блуетоотх-а * ……………..
Да бисте укључили Блуетоотх
Да бисте разменили податке или се повезали са Блуетоотх уређајем, ви
потребно је да омогућите Блуетоотх и упарите свој таблет са
жељени уређај.
1. Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања > Блуетоотх.
2. Додирните
да бисте омогућили Блуетоотх. Ваш уређај и упарите ново
уређај ће се приказати на екрану када се активира Блуетоотх
активиран.
3. Да бисте ваш таблет учинили препознатљивијим, додирните Назив уређаја за
промените назив свог уређаја.
* Препоручује се да користите Блуетоотх уређаје и прибор који су тестирани и доказано компатибилни са вашим таблетом.
32
За размену података/повезивање са уређајем
За размену података са другим уређајем
1. Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања > Блуетоотх.
2. Додирните
да бисте омогућили Блуетоотх. Ваш уређај и упарите ново
уређај ће се приказати на екрану када се активира Блуетоотх
активиран.
3. Додирните назив уређаја да бисте започели упаривање. Додирните Упари да бисте потврдили.
4. Ако је упаривање успешно, ваш таблет ће се повезати са уређајем.
Да бисте прекинули везу са уређајем/прекинули упаривање
1. Додирните иза назива уређаја који желите да упарите.
2. Додирните ЗАБОРАВИ да бисте потврдили.
7.3 Повезивање са рачунаром…………………
Помоћу УСБ кабла можете преносити медије fileс и друго fileс између мицроСДТМ картице/интерне меморије и рачунара.
Да бисте повезали/одспојили свој уређај са/са рачунара: · За повезивање користите УСБ кабл који сте добили уз уређај
уређај на УСБ порт на рачунару. Постоји обавештење „Користи УСБ за“. Можете изабрати Пуњење овог уређаја, Напајање, Пренос fileс или Пренесите фотографије (ПТП). · Када је пренос завршен, употребите акцију избацивања на рачунару да бисте искључили уређај.
33
7.4 Дељење ваше мобилне везе за пренос података ………………………………………………………..
Можете да делите мобилну везу за пренос података свог уређаја са другима
уређаја тако што ћете свој уређај претворити у преносиву Ви-Фи приступну тачку.
Да делите везу за пренос података вашег уређаја као преносиви Ви-Фи
хотспот
· Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања
>
Везе > Врућа тачка и повезивање > Мобилна приступна тачка.
· Додирните да бисте укључили/искључили мобилну приступну тачку вашег уређаја.
· Пратите упутства на свом уређају да бисте делили свој уређај
интернет везу са другим уређајима.
7.5 Повезивање на виртуелне приватне мреже ……………………………………………………………
Виртуелне приватне мреже (ВПН) вам омогућавају да се повежете
ресурсе унутар заштићене локалне мреже споља
та мрежа. ВПН-ове обично примењују корпорације,
школе и друге институције како би њихови корисници могли да приступе
локалне мрежне ресурсе када нису унутар те мреже, или
када је повезан на бежичну мрежу.
Да бисте додали ВПН
· Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања
>
Везе > ВПН и додирните .
· Следите упутства вашег мрежног администратора до
конфигуришите сваку компоненту ВПН подешавања.
ВПН се додаје на листу на екрану подешавања ВПН-а.
34
За повезивање/прекидање везе са/са ВПН-а
· Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања
>
Везе > ВПН.
· Додирните ВПН са којим желите да се повежете.
Напомена: ВПН-ови који су претходно додати су наведени као опције. · Унесите све тражене акредитиве и додирните Повежи. · Да бисте прекинули везу са ВПН-ом, додирните повезани ВПН и
затим изаберите Прекини везу.
Да бисте уредили ВПН: · Додирните Подешавања > Везе > ВПН. ВПН-ови које имате
додати су наведени. Додирните поред ВПН-а који желите да измените. · Након уређивања, додирните САЧУВАЈ.
Да избришете ВПН: · Додирните икону поред изабраног ВПН-а, а затим додирните ЗАБОРАВИ
да га избришете.
35
8 Мултимедијалне апликације………….
8.1 Камера……………………………………………………..
Покрените камеру
Постоји више начина да отворите апликацију Камера.
· На почетном екрану тапните на Камера . · Када је екран закључан, једном притисните тастер за укључивање да се упали
горе по екрану, а затим превуците прстом налево преко иконе камере у
доњи десни угао да бисте отворили камеру. · Двапут притисните тастер за укључивање да бисте отворили камеру.
8
1
9
2
3 4
5
10
11
6
12
7
1 Омогућите мрежу или криву 2 Омогућите тајмер 3 Примените филтер у реалном времену 4 Омогућите АИ препознавање сцене 5 Увећајте/умањите 6 Пребаците се између предње и задње камере 7 Снимите фотографију 8 Приступите подешавањима камере
36
9 Промените величину слике или видео записа 10 Превуците прстом да бисте променили режим камере 11 View фотографије или видео снимци које сте снимили 12 Гоогле објектив
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Тражи similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Да бисте снимили фотографију Екран служи као viewналазач. Прво, поставите објекат или пејзаж у viewтражило, додирните екран да бисте фокусирали ако је потребно. Додирните да бисте снимили. Фотографија ће бити аутоматски сачувана. Такође можете да притиснете и држите за снимање рафалних снимака.
За снимање видео записа Додирните ВИДЕО да бисте променили режим камере у видео. Додирните да бисте започели снимање видео записа. Док је снимање у току, можете да додирнете да бисте сачували оквир као засебну фотографију.
Додирните да бисте паузирали снимање видео записа и додирните да бисте наставили. Додирните да бисте зауставили снимање. Видео ће бити аутоматски сачуван.
Даље операције када viewснимите фотографију/видео · Превуците налево или надесно до view фотографије или видео записе које имате
узети. · Додирните затим Гмаил/Блуетоотх/ММС/итд. да поделите фотографију
или видео. · Додирните дугме Назад да бисте се вратили на камеру.
* Ваш таблет такође мора бити повезан на мрежу. 37
Режими и подешавања Превуците налево или надесно на екрану камере да бисте се пребацивали између режима. · ВИДЕО: Снимајте и снимајте видео записе. · ФОТО: Снимите фотографију. · ПАНО: Користите пано за снимање панорамске фотографије, слике
са хоризонтално издуженим пољем од view. Додирните дугме затварача и померајте таблет равномерно у правцу назначеном на екрану. Фотографија ће бити сачувана када се сви прорези попуне или када поново притиснете дугме затварача. · СТОП МОТИОН: Снимите неколико фотографија одређене сцене, а затим их претворите у убрзани видео. Рад са сликама Можете да радите са сликама тако што ћете ротирати или исецати, делити са пријатељима, постављати као слику контакта или позадину, итд. Пронађите слику на којој желите да радите и тапните на слику на целом екрану view.
· поделите слику. · Подесите боје слике, осветљеност, засићеност и
више. · поставите слику као своју омиљену. · избришите слику. · Додирните > Постави као да поставите слику као слику контакта или
Валлпапер. 38
Подешавања Додирните да бисте приступили подешавањима камере: · Величина фотографије
Подесите величину МП за фотографију и однос екрана. Ову поставку можете брзо да промените додиром на екрану камере. · Квалитет видеа Подесите ФПС видео (фрејмова у секунди) и однос величине екрана. · Функција дугмета за јачину звука Изаберите функцију притискања тастера за јачину звука док користите камеру: Окидач, Зум или Промена јачине звука. · Складиштење Сачувајте фотографије на таблету или мицроСДТМ картици. · Сачувај информације о локацији Додирните прекидач да бисте активирали/деактивирали функцију tagунос фотографија и видео записа са вашом локацијом. Ова опција је доступна када су услуге ГПС локације и бежична мрежа омогућене и дозвола је дата. · Звук затварача Додирните прекидач да бисте омогућили/онемогућили звук затварача када снимате фотографију или видео. · КР код Додирните да бисте укључили/искључили КР код. · Ресетуј подешавања Ресетуј камеру на фабричка подешавања.
39
9 Остали ………………………………………….
9.1 Остале примене * ……………………………..
Претходне апликације у овом одељку су унапред инсталиране на вашем уређају. Да бисте прочитали кратак увод о унапред инсталираним апликацијама треће стране, погледајте летак који сте добили уз уређај. Такође можете да преузмете хиљаде апликација трећих страна тако што ћете отићи у Гоогле Плаи продавницу на свом уређају.
* Доступност апликације зависи од земље и оператера. 40
10 Гоогле апликација * ……………….
Гоогле апликације су унапред инсталиране на вашем таблету да би побољшале радну ефикасност и помогле вам да уживате у животу. Овај приручник укратко представља ове апликације. За детаљне функције и корисничке водиче погледајте повезане webсајтовима или уводу у апликацијама. Препоручујемо вам да се региструјете са Гоогле налогом да бисте уживали у свим функцијама.
10.1 Плаи продавница …………………………………………
Служи као званична продавница апликација за Андроид оперативни систем, омогућавајући корисницима да претражују и преузимају апликације и игре. Апликације су или бесплатне или доступне за куповину. У Плаи продавници потражите апликацију која вам је потребна, преузмите је, а затим пратите упутство за инсталацију да бисте инсталирали апликацију. Такође можете да деинсталирате, ажурирате апликацију и управљате својим преузимањима.
10.2 Хром ………………………………………………………..
Сурф тхе web користећи Цхроме прегледач. Ваши обележивачи, историја прегледања и подешавања на свим уређајима на којима је инсталиран Цхроме могу да се синхронизују са вашим Гоогле налогом. Да бисте ушли у Web, идите на почетни екран и додирните Цхроме
у траци Фаворити. Док претражујете, додирните за подешавања или више опција.
* Доступност зависи од варијанти таблета. 41
10.3 Гмаил …………………………………………………………….
Као Гоогле web- базиран на услузи е-поште, Гмаил се конфигурише када први пут подесите таблет. Гмаил на вашем таблету се може аутоматски синхронизовати са вашим Гмаил налогом на web. Помоћу ове апликације можете да примате и шаљете е-пошту, управљате имејлом према ознакама, архивирате е-пошту и још много тога.
10.3.1 Да бисте отворили Гмаил
На почетном екрану додирните Гмаил у фолдеру Гоогле апликације.
Гмаил приказује имејлове са налога које сте синхронизовали са таблетом.
Да бисте додали налог
1. На почетном екрану тапните на Гмаил фолдер.
у Гоогле апликацијама
2. Изаберите Схватио > Додај адресу е-поште, а затим изаберите добављача е-поште.
3. Унесите акредитиве свог налога, тапните на Нект.
4. Потврдите подешавања налога е-поште, додирните Даље.
5. Унесите своје име које ће бити приказано на одлазним порукама е-поште, додирните СЛЕДЕЋЕ.
6. Додирните Слажем се када је подешавање завршено. Да бисте додали додатне налоге, поновите горенаведене кораке.
За креирање и слање е -поште
1. Додирните ТАКЕ МЕ то ГМАИЛ
2. Додирните Цомпосе на екрану пријемног сандучета.
3. Унесите адресу е-поште примаоца у поље За.
4. Ако је потребно, додирните Додај Цц/Бцц примаоца у поруку.
копирати или слепа копија а
5. Унесите предмет и садржај поруке.
6. Додирните и изаберите Приложи file да бисте додали прилог.
7. Додирните за слање.
42
Ако не желите одмах да пошаљете е-пошту, додирните и затим Сачувај нацрт или додирните тастер Назад да бисте сачували нацрт. До view нацрт, додирните име свог налога да бисте приказали све ознаке, а затим изаберите Нацрти. Ако не желите да пошаљете или сачувате пошту, тапните на а затим тапните на Одбаци. Да бисте додали потпис е-порукама, додирните > Подешавања > Изабери налог > Потпис на мобилном телефону. Овај потпис ће бити додат у вашу одлазну е-пошту за изабрани налог.
10.3.2 За примање и читање ваших е-порука
Када стигне нова е-пошта, на статусној траци ће се појавити икона. Превуците надоле по екрану да бисте приказали таблу са обавештењима и додирните нову е-пошту за view то. Или отворите апликацију Гмаил и додирните нову е-пошту да бисте је прочитали.
10.4 Мапе……………………………………………………………..
Гоогле мапе нуде сателитске слике, мапе улица, панорамске 360 ° viewс улица, саобраћајних услова у реалном времену и планирања рута за путовање пешке, аутомобилом или јавним превозом. Коришћењем ове апликације можете добити сопствену локацију, тражити место и добити предложено планирање руте за своја путовања.
10.5 ИоуТубе ……………………………………………
ИоуТубе је апликација за дељење видео записа на мрежи у којој корисници могу да постављају, view, и делите видео записе. Доступни садржај укључује видео клипове, ТВ клипове, музичке спотове и други садржај као што су видео блогови, кратки оригинални видео снимци и образовни видео снимци. Подржава функцију стриминга која вам омогућава да почнете да гледате видео записе скоро чим почну да се преузимају са Интернета.
43
10.6 Вожња……………………………………………………………..
Чувајте, делите и уређујте fileс у облаку.
10.7 ИТ музика ……………………………………………
Услуга стриминга музике и онлајн музички ормарић којим управља Гоогле. Можете бесплатно да отпремите и слушате велики број песама. Осим што нуди стриминг музике за уређаје повезане са Интернетом, апликација ИТ Мусиц омогућава складиштење и слушање музике ван мреже. Песме купљене преко ИТ Мусиц аутоматски се додају на налог корисника.
10.8 Гоогле ТВ ……………………………………….
Гледајте филмове и ТВ емисије купљене или изнајмљене на Гоогле ТВ-у.
10.9 Фотографије ……………………………………………………….
Аутоматски правите резервне копије фотографија и видео записа на Гоогле налогу.
10.10 Асистент…………………………………………
Додирните Помоћник да брзо затражите помоћ, проверите вести, напишете текстуалну поруку и још много тога.
44
11 Подешавања……………………………………………
Да бисте приступили овој функцији, превуците нагоре са почетног екрана, а затим додирните Подешавања .
11.1 Ви-Фи …………………………………………………………
Користите Ви-Фи за сурфовање Интернетом без употребе СИМ картице кад год сте у домету бежичне мреже. Једино што треба да урадите је да уђете на Ви-Фи екран и конфигуришете приступну тачку за повезивање уређаја са бежичном мрежом.
11.2 Блуетоотх……………………………………………………………..
Блуетоотх је бежична комуникациона технологија кратког домета коју можете да користите за размену података или повезивање са другим Блуетоотх уређајима за различите намене. За више информација о Блуетоотх-у погледајте „7.2 Повезивање преко Блуетоотх-а“.
11.3 Мобилна мрежа………………………………………………..
Идите на Подешавања > Мобилна мрежа да омогућите роминг података, проверите мрежну везу коју користите или направите нову приступну тачку итд.
11.4 Прикључци ………………………………………………………..
11.4.1 Режим рада у авиону Укључите режим рада у авиону да бисте истовремено онемогућили све бежичне везе укључујући Ви-Фи, Блуетоотх и још много тога.
45
11.4.2 Хотспот и повезивање
Да бисте делили везу за пренос података таблета преко Ви-Фи, Блуетоотх и УСБ-а, или као мобилну приступну тачку, идите на Подешавања > Везе > Врућа тачка и привезивање да бисте активирали ове функције. Да бисте преименовали или заштитили своју мобилну приступну тачку Када је ваша мобилна приступна тачка активирана, можете преименовати Ви-Фи мрежу (ССИД) свог таблета и обезбедити њену Ви-Фи мрежу. · Додирните Подешавања > Везе > Врућа тачка и повезивање >
Мобилна приступна тачка. · Додирните назив Хотспота да бисте преименовали мрежни ССИД или додирните
Безбедност да бисте подесили безбедност мреже. · Додирните ОК.
Приступна тачка и привезивање могу да изазову додатне мрежне накнаде од вашег мрежног оператера. Додатне накнаде се такође могу наплаћивати у роминг областима.
11.4.3 Употреба података
Када први пут укључите таблет са убаченом СИМ картицом, он ће аутоматски конфигурисати вашу мрежну услугу: 3Г или 4Г. Ако мрежа није повезана, можете да укључите мобилне податке у Подешавања > Везе > Коришћење података. Уштеда података Омогућавањем Уштеде података можете смањити употребу података спречавањем неких апликација да шаљу или примају податке у позадини. Мобилни подаци Ако не морате да преносите податке на мобилним мрежама, искључите Мобилни подаци да бисте избегли значајне трошкове за коришћење података у мобилним мрежама локалног оператера, посебно ако немате уговор о мобилном преносу података.
Ваш таблет мери потрошњу података, а оператер може да рачуна другачије.
46
КСНУМКС ВПН
Мобилна виртуелна приватна мрежа (мобилни ВПН или мВПН) омогућава мобилним уређајима приступ мрежним ресурсима и софтверским апликацијама на њиховој кућној мрежи, када се повежу преко других бежичних или жичаних мрежа. За више информација о ВПН-у погледајте „7.5 Повезивање на виртуелне приватне мреже“.
11.4.5 Приватни ДНС
Додирните да бисте изабрали приватни ДНС режим.
11.4.6 Цаст
Ова функција може да пренесе садржај вашег таблета на телевизор или други уређај који може да подржава видео преко Ви-Фи везе. · Додирните Подешавања > Везе > Пребаци. · Укључите Цаст. · Додирните назив уређаја који желите да повежете. Напомена: ваш уређај мора прво да повеже Ви-Фи мрежу пре коришћења ове функције.
11.4.7 УСБ веза
Помоћу УСБ кабла можете пунити свој уређај и преносити fileс или фотографије (МТП/ПТП) између таблета и рачунара. Повезивање таблета са рачунаром · Користите УСБ кабл који сте добили уз таблет за повезивање
таблет на УСБ порт на рачунару. Добићете обавештење да је УСБ повезан. · Отворите таблу са обавештењима и изаберите начин на који желите да пренесете fileс или додирните Подешавања > Везе > УСБ веза да бисте изабрали. Подразумевано је изабрано Пуњење овог уређаја.
47
Пре коришћења МТП-а, уверите се да је управљачки програм (Виндовс Медиа Плаиер 11 или новија верзија) инсталиран. 11.4.8 Штампање Додирните Штампање да бисте активирали услуге штампања. Можете да изаберете своју подразумевану услугу штампања. 11.4.9 Дељење у близини Поставка локације уређаја мора бити укључена да би Блуетоотх и Ви-Фи открили уређаје у близини.
11.5 Почетни екран и закључани екран ……………….
Помоћу овог менија подесите апликације за дом, промените позадину почетног екрана и закључаног екрана и још много тога.
11.6 Дисплеј…………………………………………………………………..
11.6.1 Ниво осветљености Ручно подесите осветљеност екрана. 11.6.2 Прилагодљива осветљеност Оптимизујте ниво осветљености за доступно светло. 11.6.3 Тамни режим Подесите екран на тамније боје, што олакшава гледање на екран или читање при слабом светлу.
48
11.6.4 Режим удобности очију Режим удобности очију може ефикасно да смањи зрачење плаве светлости и подеси температуру боје како би се ублажио замор очију. Такође можете креирати прилагођени распоред да бисте га укључили.
11.6.5 Спавање Подесите трајање неактивности пре него што се екран аутоматски искључи.
11.6.6 Режим читања Оптимизујте екран како бисте искуство читања учинили пријатним као и физичке књиге.
11.6.7 Величина фонта Ручно подесите величину фонта.
11.6.8 Стил фонта Ручно подесите стил фонта.
11.6.9 Аутоматско ротирање екрана Изаберите да ли се екран ротира аутоматски или не.
11.6.10 Статусна трака Подесите стил статусне траке: – Дозволите иконама обавештења да се групишу у фасциклу – Промените проценат батеријеtage se prikazuje
11.7 Звук ……………………………………………………..
Користите подешавања звука да бисте конфигурисали многе аспекте мелодија звона, музике и других аудио поставки.
49
11.7.1 Тон звона за обавештења Подесите подразумевани звук за обавештења.
11.7.2 Тон звона аларма Подесите мелодију звона аларма.
11.7.3 Не узнемиравај Ако не желите да вас ометају таблети или информативне мелодије звона током рада или одмора, можете да подесите режим Не узнемиравај. Двапут превуците надоле статусну траку да бисте приступили панелу Брза подешавања и додирните да бисте укључили Не узнемиравај.
11.7.4 Режим слушалица Додирните за отварање, мелодија звона ће се чути само из слушалица ако су повезане.
11.7.5 Додатна подешавања звука Подесите звукове закључавања екрана, звукове додира, звукове за укључивање и искључивање итд.
11.8 Обавештења ………………………………………….
Додирните да бисте управљали обавештењима апликација. Можете подесити дозволу за обавештења апликација, овлашћење за приказивање обавештења на закључаном екрану итд.
11.9 Дугме и покрети ………………………………..
11.9.1 Системска навигација Изаберите свој омиљени изглед навигационог дугмета.
50
11.9.2 Покрети Подесите покрете за практичну употребу, као што је окретање уређаја за искључивање звука, превлачење са 3 прста да бисте направили снимак екрана, омогућавање апликација за подељени екран и још много тога.
11.9.3 Тастер за укључивање Конфигуришите тастер за напајање/закључавање на камеру за брзо покретање, омогућите дугме за напајање да бисте прекинули позив и мени тастера за укључивање.
11.10 Напредне функције………………………………….
11.10.1 Паметан пејзаж
Када је ваш таблет у хоризонталној оријентацији, апликације независних произвођача могу да се приказују и њима се управља.
11.10.2 Апп Цлонер
Клонер апликација вам помаже да користите више налога за једну апликацију, дуплират ће једну апликацију на вашем почетном екрану и можете уживати у обе истовремено.
11.10.3 Снимач екрана
Подесите резолуцију видеа, Звук и Снимање додирних интеракција.
Да бисте активирали Снимач екрана, додирните таблу Подешавања.
икона у Куицк
11.11 Паметни менаџер………………………………………………..
Смарт Манагер обезбеђује да ваш таблет ради у врхунској форми аутоматски скенирајући и оптимизујући коришћење података како би сачувао нивое батерије, управљао складиштем и заштитио од безбедносних претњи.
51
Ограничавање апликација за аутоматско покретање може убрзати рад система и продужити век батерије.
11.12 Сигурност и биометрија………………………….
11.12.1 Закључавање екрана Омогућите метод откључавања да бисте заштитили таблет. Изаберите један метод као што је Превлачење, Узорак, ПИН или Лозинка да бисте откључали екран.
11.12.2 Откључавање лицем* Откључавање лицем ће откључати ваш таблет коришћењем предње камере да региструје ваше лице. За више информација, реview одељак 1.4 Закључани екран. НАПОМЕНА: Други метод закључавања екрана мора бити омогућен пре конфигурисања откључавања лицем.
11.12.3 Паметно закључавање Када је омогућен метод закључавања екрана, ваш таблет ће открити када је безбедан код вас, на пример у џепу или код куће.
11.12.4 Остало Такође можете да подесите апликације за администраторе уређаја, закључавање СИМ картице, шифровање и акредитиве, качење екрана итд. у Подешавања > Безбедност и биометрија.
* Методе препознавања лица можда нису тако безбедне као закључавање са шаблоном, чиодом или лозинком. Можемо да користимо методе препознавања лица само у сврху откључавања таблета. Подаци прикупљени од вас путем таквих метода биће ускладиштени на вашем уређају и неће бити откривени трећој страни. 52
11.13 Локација……………………………………………………………..
Додирните да бисте подесили да ли желите да дозволите апликацији да приступи локацији вашег уређаја. Можете подесити да дозволите непрекидан приступ или само док је апликација у употреби.
11.14 Приватност……………………………………………………..
Да бисте заштитили своју приватност, можете да подесите апликацији да буде дозвољен или забрањен приступ вашој локацији, контактима и другим информацијама доступним на вашем таблету.
11.15 Безбедност и хитне случајеве………………………….
Приступите Подешавања > Безбедност и хитне случајеве да бисте у овом интерфејсу подесили услугу локације за хитне случајеве, упозорења за хитне случајеве или бежична упозорења за хитне случајеве.
11.16 Апликације ……………………………………………………………………
Додирните за view детаље о апликацијама инсталираним на вашем таблету, да бисте управљали њиховом употребом података или их присилили да зауставе. У менију Менаџер дозвола апликације можете да доделите дозволе за апликацију, као што је омогућавање апликацији да приступи вашој камери, контактима, локацији итд. У менију за посебан приступ апликацији можете да подесите апликације администратора уређаја, приступ обавештењима, Слика у слици, Приказ преко друге апликације, Ви-Фи контрола итд.
11.17 Складиштење ……………………………………………………
Унесите Подешавања > Складиште да бисте проверили коришћење простора за складиштење и ослободили више када је то потребно.
53
11.18 Рачуни ……………………………………………………………
Додирните да бисте додали, уклонили и управљали својом е-поштом и другим подржаним налозима. Такође можете користити ова подешавања да контролишете опције за то како све апликације шаљу, примају и синхронизују податке; тј. ако се то ради аутоматски, према распореду за сваку апликацију, или уопште не.
11.19 Дигитално благостање и родитељски надзор ……………………………………………………………..
11.19.1 Дигитално благостање Користите тајмере апликација и друге алате да бисте пратили време које имате испред екрана и да бисте лакше искључили напајање. 11.19.2 Родитељски надзор Додајте ограничења садржаја и поставите друга ограничења како бисте помогли свом детету да уравнотежи време испред екрана.
11.20 Гоогле…………………………………………………….
Додирните да бисте конфигурисали Гоогле налог и подешавања услуге.
11.21 Приступачност………………………………………………
Користите подешавања приступачности да бисте конфигурисали све додатке за приступачност које сте инсталирали на таблету.
54
11.22 Систем ……………………………………………………….
11.22.1 О таблету
View основне информације за ваш таблет као што су назив модела, ЦПУ, камера, резолуција итд.
Такође можете проверити правне информације, број израде, статус и друге спецификације.
11.22.2 Ажурирање система
Додирните Ажурирање система > ПРОВЕРИ АЖУРИРАЊА и уређај ће тражити најновији софтвер. Ваш уређај ће аутоматски преузети пакет ажурирања. Можете одабрати да инсталирате или игноришете ажурирања.
Напомена: Сви лични подаци биће сачувани након процеса ажурирања. Препоручујемо да направите резервну копију личних података користећи Смарт Суите пре ажурирања.
11.22.3 Језици и унос
Додирните да бисте конфигурисали подешавања језика, тастатуру на екрану, подешавања гласовног уноса, брзину показивача итд.
11.22.4 Датум и време
Користите подешавања датума и времена да бисте прилагодили своја подешавања за начин на који се датум и време приказују.
НИКАДА не резервни
Укључи
да направите резервну копију подешавања таблета и друго
податке апликације на Гоогле сервере. Ако замените свој уређај,
подешавања и подаци на које сте направили резервну копију биће враћени
нови уређај када се пријавите помоћу свог Гоогле налога.
55
11.22.6 Ресетовање Додирните да бисте ресетовали сва мрежна подешавања и подешавања апликација, нећете изгубити своје податке са овим подешавањима. Ако је изабрано ресетовање на фабричка подешавања, сви подаци у интерној меморији таблета ће бити избрисани, молимо вас да направите резервну копију података пре ресетовања. 11.22.7 Корисници Поделите свој таблет додавањем нових корисника. Сваки корисник има лични простор на вашем таблету за прилагођене почетне екране, налоге, апликације, подешавања и још много тога. 11.22.8 Прописи и безбедност Додирните за view информације о производу као што су модел производа, назив произвођача, ИМЕИ, ЦУ референца, ИД декларације за Блуетоотх итд.
56
12 Додатна опрема……………………………………………
Приложена додатна опрема: 1. УСБ Типе-Ц кабл 2. Информације о безбедности и гаранцији 3. Водич за брзи почетак 4. Зидни пуњач Користите уређај само са пуњачем и додатном опремом у кутији.
57
13 Безбедносне информације …………………..
Препоручујемо вам да пажљиво прочитате ово поглавље пре коришћења уређаја. Произвођач се одриче било какве одговорности за штету која може настати као последица неправилне употребе или употребе супротне упутствима која су овде садржана. · БЕЗБЕДНОСТ САОБРАЋАЈА С обзиром на то да студије показују да коришћење уређаја током управљања возилом представља стварни ризик, чак и када се користи хендсфри комплет (комплет за аутомобил, слушалице...), од возача се тражи да се уздрже од коришћења свог уређаја када је возило није паркиран. Када возите, немојте користити свој уређај или слушалице за слушање музике или радија. Коришћење слушалица може бити опасно и забрањено у неким областима. Када је укључен, ваш уређај емитује електромагнетне таласе који могу да ометају електронске системе возила као што су АБС антиблокирајуће кочнице или ваздушни јастуци. Да бисте били сигурни да нема проблема: – немојте постављати уређај на контролну таблу или унутра
подручје активирања ваздушних јастука, – обратите се продавцу аутомобила или произвођачу аутомобила
уверите се да је контролна табла адекватно заштићена од РФ енергије уређаја. · УСЛОВИ УПОТРЕБЕ Саветујемо вам да с времена на време искључите уређај како бисте оптимизовали његове перформансе. Искључите уређај пре уласка у авион. Искључите уређај када сте у здравственим установама, осим у одређеним местима. Као и код многих других врста опреме која се сада редовно користи, ови уређаји могу ометати друге електричне или електронске уређаје или опрему која користи радио фреквенције.
58
Искључите уређај када сте у близини гаса или запаљивих течности. Строго се придржавајте свих знакова и упутстава постављених у складишту горива, бензинској станици или хемијском постројењу, или у било којој потенцијално експлозивној атмосфери. Када је уређај укључен, треба га држати најмање 150 мм од било ког медицинског уређаја као што је пејсмејкер, слушни апарат или инсулинска пумпа, итд. Посебно када користите уређај, требало би да га држите уз уво на супротној страни уређаја, ако је применљиво. Да бисте избегли оштећење слуха, удаљите уређај од уха док користите хендсфри режим јер ampсмањена јачина звука може изазвати оштећење слуха. Када мењате поклопац, имајте на уму да ваш уређај може да садржи супстанце које могу изазвати алергијску реакцију. Увек пажљиво рукујте својим уређајем и држите га на чистом месту без прашине. Не дозволите да ваш уређај буде изложен неповољним временским условима или условима околине (влага, влажност, киша, инфилтрација течности, прашине, морског ваздуха итд.). Опсег радне температуре које препоручује произвођач је од 0°Ц (32°Ф) до 50°Ц (122°Ф). На температури од преко 50°Ц (122°Ф) читљивост екрана уређаја може бити смањена, иако је то привремено и није озбиљно. Не отварајте, растављајте или покушавајте сами да поправите свој уређај. Немојте испуштати, бацати или савијати уређај. Да бисте избегли било какве повреде, немојте користити уређај ако је екран оштећен, напукао или сломљен. Немојте фарбати уређај. Користите само батерије, пуњаче батерија и додатну опрему коју препоручују ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. и њене филијале и компатибилне су са моделом вашег уређаја. ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. и његове филијале се одричу сваке одговорности за штету насталу употребом других пуњача или батерија.
59
Не заборавите да направите резервне копије или водите писану евиденцију свих важних информација сачуваних у вашем уређају. · ПРИВАТНОСТ Имајте на уму да морате да поштујете законе и прописе који су на снази у вашој јурисдикцији или другим јурисдикцијама у којима ћете користити свој уређај у вези са фотографисањем и снимањем звукова помоћу уређаја. У складу са таквим законима и прописима, може бити строго забрањено фотографисање и/или снимање гласова других људи или било које њихове личне особине, као и њихово умножавање или дистрибуција, јер се то може сматрати нарушавањем приватности. Искључива је одговорност корисника да обезбеди претходно одобрење, ако је потребно, за снимање приватних или поверљивих разговора или фотографисање друге особе. Произвођач, продавац, продавац и/или добављач услуга вашег уређаја одричу се било какве одговорности која може настати услед неправилне употребе уређаја.
Имајте на уму да се коришћењем уређаја неки од ваших личних података могу делити са главним уређајем. Ваша је одговорност да заштитите своје личне податке, да их не делите са било којим неовлашћеним уређајима или уређајима трећих страна који су повезани са вама. За уређаје са Ви-Фи функцијама, повежите се само на поуздане Ви-Фи мреже. Такође када користите свој уређај као приступну тачку (где је доступна), користите безбедност мреже. Ове мере предострожности ће вам помоћи да спречите неовлашћени приступ вашем уређају. Ваш уређај може да складишти личне податке на различитим локацијама, укључујући СИМ картицу, меморијску картицу и уграђену меморију. Обавезно уклоните или обришите све личне податке пре него што рециклирате, вратите или дате свој уређај. Пажљиво бирајте своје апликације и ажурирања и инсталирајте их само из поузданих извора. Неке апликације могу да утичу на перформансе вашег уређаја и/или имају приступ приватним информацијама, укључујући детаље о налогу, податке о позивима, детаље о локацији и мрежне ресурсе.
60
Имајте на уму да се сви подаци који се деле са ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. чувају у складу са важећим законима о заштити података. У ове сврхе ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. спроводи и одржава одговарајуће техничке и организационе мере за заштиту свих личних података, нпр.ampле, против неовлашћене или незаконите обраде и случајног губитка или уништавања или оштећења таквих личних података при чему ће мере обезбедити одговарајући ниво сигурности имајући у виду: (и) доступне техничке могућности, (ии) трошкове имплементације мере, (иии) ризике повезане са обрадом личних података
подаци, и
(ив) осетљивост обрађених личних података.
Можете приступити, реview, и уредите своје личне податке у било ком тренутку тако што ћете се пријавити на свој кориснички налог и посетити ваш кориснички проfile, или нас директно контактирајте. Ако од нас захтевате да изменимо или избришемо ваше личне податке, можемо да затражимо да нам доставите доказ о вашем идентитету пре него што поступимо по вашем захтеву. · БАТЕРИЈА Након регулације ваздуха, батерија вашег производа се не пуни. Прво га напуните. Придржавајте се следећих мера предострожности: – Не покушавајте да отворите батерију (због ризика од токсичности
испарења и опекотине); – Немојте бушити, растављати или изазивати кратак спој у а
батерија; – Немојте спаљивати или бацати искоришћену батерију у домаћинству
смеће или га чувати на температурама изнад 60°Ц (140°Ф).
Батерије се морају одлагати у складу са локалним прописима о заштити животне средине. Користите батерију само за сврху за коју је дизајнирана. Никада не користите оштећене батерије или оне које нису препоручили ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. и/или његове филијале.
61
Користите само батерију са системом за пуњење који је квалификован за систем према захтевима ЦТИА сертификације за усклађеност система батерија са ИЕЕЕ 1725. Употреба неквалификоване батерије или пуњача може представљати ризик од пожара, експлозије, цурења или друге опасности.
Батерије се морају одлагати у складу са локалним прописима о заштити животне средине. Користите батерију само за сврху за коју је дизајнирана. Никада не користите оштећене батерије или оне које нису препоручили ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. и/или његове филијале.
Овај симбол на вашем уређају, батерији и додатној опреми значи да се ови производи морају однети на сабирне тачке на крају њиховог животног века:
– Центри за одлагање комуналног отпада са посебним кантама за ову опрему.
– Канте за сакупљање на продајним местима. Они ће се затим рециклирати, тако да се њихове компоненте могу поново користити, спречавајући да се супстанце одлажу у животну средину. У земљама Европске уније: Ова сабирна места су доступна бесплатно. Сви производи са овим знаком морају се донети на ова сабирна места. У јурисдикцијама ван Европске уније: Предмети опреме са овим симболом се не смеју бацати у обичне канте ако ваша јурисдикција или ваш регион имају одговарајуће објекте за рециклажу и сакупљање; уместо тога треба их однети на сабирне тачке да би се рециклирали.
ОПРЕЗ: РИЗИК ОД ЕКСПЛОЗИЈЕ АКО БАТЕРИЈА БУДЕ ЗАМЕНЕНА НЕИСПРАВНОМ ТИПУ. ИСКОРИШЋЕНЕ БАТЕРИЈЕ ОДЛАГАЊЕТЕ ПРЕМА УПУТСТВАМА. · ПУЊАЧИ
Пуњачи са главним напајањем ће радити у температурном опсегу од 0°Ц (32°Ф) до 40°Ц (104°Ф).
62
Пуњачи дизајнирани за ваш уређај испуњавају стандарде за сигурност употребе опреме информационе технологије и канцеларијске опреме. Такође су у складу са директивом о еколошком дизајну 2009/125/ЕЦ. Због различитих применљивих електричних спецификација, пуњач који сте купили у једној јурисдикцији можда неће радити у другој јурисдикцији. Треба их користити само у ове сврхе. Путни пуњач: Улаз: 100-240В,50/60Хз,500мА, Излаз: 5В/2А Електронско рециклирање За више информација о електронском рециклирању, посетите ТЦЛ Елецтрониц Рецицлинг Програм webсајт на хттпс://ввв.тцл. цом/ус/ен/мобиле/аццессибилити-цомплианце/тцл-мобилеелецтроницрецицлинг-програм.хтмл Рециклирање батерија (САД и Канада): ТЦЛ је партнер са Цалл2Рецицле® како би понудио безбедан и практичан програм рециклирања батерија. За више информација о нашем програму рециклаже батерија, посетите САД и Канаду webсајт на хттпс://ввв.тцл.цом/ус/ен/мобиле/аццессибилитицомплианце/тцл-мобиле-баттери-рецицлинг-програм.хтмл · Изјава Федералне комисије за комуникације (ФЦЦ) од
Усклађеност Овај уређај је усаглашен са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад. Промене или модификације које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему.
63
Овај уређај је тестиран и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталну класу Б у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује радио-фреквенцијску енергију и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње у радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији ако ова опрема изазива штетне сметње за радио или телевизијски пријем, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера: – Преусмерите или преместите пријемну антену.
– Повећајте растојање између опреме и пријемника.
– Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
– За помоћ се обратите продавцу или искусном радио техничару.
Упозорење ФЦЦ:
Промене или модификације које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему.
ФЦЦ информације о изложености радиофреквентним таласима (САР): Овај уређај је дизајниран и произведен тако да не прелази ограничења емисије за излагање радиофреквентној (РФ) енергији коју је поставила Федерална комисија за комуникације Сједињених Држава.
Током САР тестирања, ово је подешено да емитује на свом највећем сертификованом нивоу снаге у свим тестираним фреквентним опсезима и постављено на положаје који симулирају РФ излагање у употреби у близини тела са размаком од 0 мм. Иако је САР одређен на највишем сертификованом нивоу снаге, стварни САР ниво од
64
уређај током рада може бити знатно испод максималне вредности. То је зато што је уређај дизајниран да ради на више нивоа снаге како би користио само ону снагу која је потребна да дође до мреже. Генерално, што сте ближе антени бежичне базне станице, то је нижа излазна снага. Стандард експозиције за бежичну везу користи јединицу мере познату као Специфиц Абсорптион Рате, или САР. САР ограничење које је поставила ФЦЦ је 1.6 В/кг. Тестови за САР се спроводе коришћењем стандардних радних положаја које је прихватила ФЦЦ са уређајем који емитује на свом највећем сертификованом нивоу снаге у свим тестираним фреквентним опсезима. ФЦЦ је одобрио опрему за овај модел уређаја са свим пријављеним нивоима САР-а који су процењени као у складу са ФЦЦ смерницама за излагање радиофреквентним таласима. САР информације на овом моделу уређаја су укључене file са ФЦЦ-ом и може се наћи у одељку Дисплаи Грант на ввв.фцц.гов/оет/еа/фццид након претраживања на: ФЦЦ ИД 2АЦЦЈБ210.
Изложеност радио фреквенцији На производу идите на Подешавања > Систем > О таблету > Правне информације > Изложеност РФ. Или идите на хттпс://ввв.тцл.цом/ус/ен/мобиле/аццессибилитицомплианце/мобиле-анд-хеалтх/ и потражите модел 9136Р.
САР усклађеност за рад тела заснива се на растојању од 15 мм између уређаја и људског тела. Током употребе, стварне САР вредности за овај уређај су обично знатно испод вредности наведених изнад. То је зато што се, у сврху ефикасности система и минимизирања сметњи на мрежи, радна снага вашег уређаја аутоматски смањује када пуна снага није потребна. Што је нижа излазна снага уређаја, то је нижа његова САР вредност.
65
САР тестирање за ношење на телу је спроведено на растојању од 0 мм. Да би се испуниле смернице за излагање радиофреквентним таласима током рада на телу, уређај треба да буде постављен најмање на овој удаљености од тела. Ако не користите одобрени прибор, уверите се да производ који се користи не садржи метал и да поставља уређај на назначену удаљеност од тела. Организације као што су Светска здравствена организација и Америчка администрација за храну и лекове су предложиле да, ако су људи забринути и желе да смање изложеност, могли би да користе хендсфри додатак да држе бежични уређај даље од главе или тела током употребе, или смањити количину времена проведеног на уређају.
66
ЛИЦЕНЦЕ
мицроСД Лого је заштитни знак компаније СД-3Ц ЛЛЦ.
Блуетоотх реч и логотипи су у власништву Блуетоотх СИГ, Инц. и свако коришћење таквих ознака од стране ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. и његових филијала је под лиценцом. Остали заштитни знаци и трговачка имена припадају њиховим власницима. ТЦЛ 9136Р/9136К Блуетоотх декларација ИД Д059600 Ви-Фи логотип је сертификациони знак Ви-Фи Алијансе. Гоогле, Гоогле лого, Андроид, Андроид лого, Гоогле Сеарцх ТМ, Гоогле Мапс ТМ, Гмаил ТМ, ИоуТубе, Гоогле Плаи продавница и Гоогле Ассистант су заштитни знакови компаније Гоогле ЛЛЦ. Андроид робот се репродукује или модификује из дела који је креирао и дели Гоогле и користи се у складу са условима описаним у лиценци Цреативе Цоммонс 3.0 Аттрибутион Лиценсе.
67
14 Опште информације…………………
· Webсајт: ввв.тцл.цом/ус/ен (САД) ввв.тцл.цом/ца/ен (Канада)
· Позовите подршку: 1-855-224-4228 (САД и Канада) · Web подршка: хттпс://суппорт.тцл.цом/цонтацт-ус (е-пошта
само за мобилне производе) · Произвођач: ТЦЛ Цоммуницатион Лтд.
5/Ф, зграда 22Е, 22 Сциенце Парк Еаст Авенуе, Хонг Конг Сциенце Парк, Схатин, НТ, Хонг Конг Електронска верзија корисничког водича за уређај је доступна на енглеском и другим језицима (према доступности) на нашем webсајт: ввв.тцл.цом Преузимање fileс за ваш уређај на: хттпс://суппорт.тцл.цом/ус-мобиле-продуцт-довнлоадс Одрицање одговорности Може постојати одређене разлике између описа корисничког приручника и рада уређаја, у зависности од издања софтвера вашег уређаја или одређеног оператера услуге. ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. се неће сматрати законском одговорном за такве разлике, ако их има, нити за њихове потенцијалне последице, а одговорност сноси искључиво оператер. Овај уређај може садржати материјале, укључујући апликације и софтвер у извршном облику или облику изворног кода, које достављају трећа лица ради укључивања у овај уређај („Материјал треће стране“).
68
Сви материјали трећих страна у овом уређају се пружају „као што јесу“, без било какве гаранције, било експлицитне или имплицитне, укључујући подразумеване гаранције за продају, прикладност за одређену сврху или употребу/апликацију треће стране, интероперабилност са другим материјалима или апликацијама купца и некршење ауторских права. Купац се обавезује да је ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. поштовао све обавезе квалитета које су му као произвођачу мобилних уређаја и уређаја у складу са правима интелектуалне својине. ТЦЛ Цоммуницатион Лтдtagе бити одговоран за немогућност или неуспех Материјала треће стране да ради на овом уређају или у интеракцији са било којим другим уређајима купца. У максималној мери дозвољеној законом, ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. се одриче сваке одговорности за било какве тужбе, захтеве, тужбе или радње, и тачније, али не ограничавајући се на радње деликтног права, према било којој теорији одговорности, које произилазе из употребе, од стране без обзира на средства или покушаје коришћења таквих Материјала трећих лица. Штавише, садашњи Материјали трећих страна, које бесплатно обезбеђује ТЦЛ Цоммуницатион Лтд., могу бити предмет плаћених ажурирања и надоградњи у будућности; ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. се одриче сваке одговорности у вези са таквим додатним трошковима, које ће сносити искључиво купац. Доступност апликација може да варира у зависности од земље и оператера у којима се уређај користи; ни у ком случају се листа могућих апликација и софтвера који се испоручују са уређајима неће сматрати преузимањем од стране ТЦЛ Цоммуницатион Лтд.; остаће само као информација за купца. Стога, ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. неће бити одговоран за недоступност једне или више апликација које жели купац, јер њихова доступност зависи од земље и оператера купца.
69
ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. задржава право да у било ком тренутку дода или уклони материјале трећих лица са својих уређаја без претходног обавештења; ни у ком случају ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. неће бити одговоран од стране купца за било какве последице које такво уклањање може имати по купца у вези са коришћењем или покушајем коришћења таквих апликација и Материјала трећих лица.
70
15 ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА 1 ГОДИНА....
ТЦЛ Тецхнологи Холдинг Лимитед, нуди једногодишњу ограничену гаранцију на одабране ТЦЛ уређаје за које се утврди да су неисправни у материјалу или изради након подношења следећих ставки:
1. Гарантни лист је правилно попуњен и достављен, укључујући;
2. Доказ о куповини који се састоји од оригиналне фактуре или продајног листа са датумом куповине, именом продавца, моделом и серијским бројем производа.
Општи услови пословања
Ова гаранција је ограничена само на првог купца производа и не односи се на друге случајеве осим грешака у материјалу, дизајну и изради.
Ставке и услови који нису обухваћени: · Периодичне провере, одржавање, поправка и замена
делови услед нормалног хабања · Злоупотреба или погрешна употреба, укључујући али не само на њих
неуспех коришћења овог производа за његове нормалне сврхе или у складу са упутствима ТЦЛ-а о употреби и одржавању · Дефекти који настају услед коришћења производа у комбинацији са додатном опремом коју ТЦЛ није одобрио за употребу са овим производом · ТЦЛ неће бити одговоран за било какве поправке узроковане компонентним деловима треће стране или сервис за који се утврди да је узрок квара или оштећења производа. · ТЦЛ неће бити одговоран за неупотребу батерије у складу са специфичним упутствима за језгро наведеним у корисничком приручнику производа. Фор екampНе покушавајте отварати запечаћене уређаје, попут батерија. Отварање запечаћених уређаја може довести до телесних повреда и/или оштећења имовине.
71
· Несреће, Божја дела, муње, вода, ватра, јавни неред, неправилна вентилација, вол.tagе флуктуације или било који узрок ван контроле ТЦЛ-а
· Ова гаранција не утиче на законска права потрошача нити на права потрошача према продавцу у вези са њиховим купопродајним уговором.
ТЦЛ-ова једногодишња ограничена гаранција ће се придржавати следећих опција у вези са потраживањима: 1. Поправите ТЦЛ производ користећи нове или раније коришћене делове
који су еквивалентни новим у перформансама и поузданости 2. Замените ТЦЛ производ истим моделом (или
производ који има сличну функционалност) формиран од нових и/или претходно коришћених делова који су такође еквивалентни новим по перформансама и поузданости; а. Када се ТЦЛ производ или део замени или обезбеди, било који
замењена ставка постаје власништво купца, а замењена или враћена ставка постаје власништво ТЦЛ-а б. ТЦЛ неће пружити никакву услугу преноса података. Ово је одговорност купца. ТЦЛ неће бити одговоран за губитак било каквих сачуваних/сачуваних података у производима који су поправљени или замењени. Купац треба да одржава засебну резервну копију садржаја података уређаја. 3. Поправка или замена било ког ТЦЛ производа под условима ове гаранције не даје право на продужење или обнављање гарантног рока. 4. Гарантне поправке доступне су бесплатно у ТЦЛ овлашћеним сервисним центрима за производе који су у складу са Општим условима и одредбама ове гаранције. Трошкове испоруке неисправног производа до овлашћеног центра за поправке ТЦЛ-а плаћа купац. Купац је одговоран за свако оштећење неисправног производа током транспорта у овлашћени сервисни центар.
72
5. Ова гаранција није преносива. Ова гаранција ће бити једини и искључиви правни лек купаца и ни ТЦЛ ни његови сервисни центри неће бити одговорни за било какву случајну или последичну штету или кршење било које изричите или подразумеване гаранције за овај производ.
6. Ова гаранција се односи на производе купљене и продате у Сједињеним Државама и Канади. Сви производи који се продају у Сједињеним Државама подлежу њиховим државним и савезним законима. Сви производи купљени у Канади подлежу канадским законима.
Контакт информације за корисничку подршку
ТЕЛЕФОН ЗА ПОДРШКУ ПРОИЗВОДУ
ТЦЛ УСА 855-224-4228
ТЦЛ Цанада 855-224-4228
ПОДРШКА WEBСИТЕ
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile
73
16 Решавање проблема…………………………………..
Пре него што контактирате сервисни центар, саветујемо вам да пратите
упутства у наставку: · Саветујемо вам да потпуно напуните (
) батерија за
оптималан рад. · Избегавајте складиштење великих количина података у свом уређају као што је ово
може утицати на његов учинак. · Користите Избриши све податке и алатку за надоградњу да извршите
форматирање уређаја или надоградња софтвера. СВИ кориснички уређај
подаци: контакти, фотографије, поруке и fileс, преузето
апликације ће бити трајно изгубљене. Препоручује се
да бисте у потпуности направили резервну копију података уређаја и проfile преко Андроид-а
Менаџер пре форматирања и надоградње.
Мој уређај се не може укључити или је замрзнут · Када се уређај не може укључити, напуните најмање
20 минута да би се обезбедила минимална потребна снага батерије,
затим покушајте поново да укључите. · Када уређај падне у петљу током укључивања и искључивања
анимацији и корисничком интерфејсу се не може приступити, дуго
притисните тастер за напајање/закључавање, а затим дуго притисните Повер офф
опцију за улазак у безбедни режим. Ово елиминише сваку абнормалност
Проблеми са покретањем ОС-а узроковани апликацијама трећих страна. · Ако ниједан метод није ефикасан, форматирајте таблет помоћу
притиском на тастер за напајање/закључавање и тастер за појачавање звука на
у исто време када је уређај искључен.
Мој уређај не реагује неколико минута · Поново покрените уређај притиском и држањем дугмета за напајање/
Дугме за закљзчавање. · Дуго притисните тастер за напајање/закључавање у трајању од 10 секунди или дуже да бисте
поновно покретање.
Мој уређај се сам искључује · Проверите да ли је екран закључан када га не користите
ваш уређај и уверите се да тастер за напајање/закључавање није погрешно контактиран због откључаног екрана.
74
· Проверите ниво напуњености батерије. · Мој уређај се не може правилно пунити · Уверите се да вам батерија није потпуно испражњена;
ако је батерија празна дуже време, може бити потребно око 20 минута да се на екрану прикаже индикатор пуњача. · Уверите се да се пуњење врши у нормалним условима (32°Ф до +104°Ф). · Када сте у иностранству, проверите да ли је волtagУлаз је компатибилан.
Мој уређај не може да се повеже на мрежу или се приказује „Нема услуге“ · Покушајте да се повежете на другој локацији. · Проверите покривеност мрежом код свог оператера. · Проверите код свог оператера да ли је ваша СИМ картица важећа. · Покушајте да изаберете доступне мреже ручно · Покушајте да се повежете касније ако је мрежа преоптерећена.
Мој уређај не може да се повеже на Интернет · Проверите да ли је услуга приступа Интернету на вашој СИМ картици
је доступан. · Проверите подешавања интернет повезивања вашег уређаја. · Проверите да ли сте на месту са покривеношћу мрежом. · Покушајте да се повежете касније или на другој локацији.
Неважећа СИМ картица · Проверите да ли је СИМ картица правилно уметнута (погледајте
„1.2.1 Подешавање“). · Проверите да чип на вашој СИМ картици није оштећен или
изгребан. · Проверите да ли је услуга ваше СИМ картице доступна.
Не могу да пронађем своје контакте · Проверите да ваша СИМ картица није покварена. · Проверите да ли је ваша СИМ картица правилно уметнута. · Увезите све контакте сачуване на СИМ картици на уређај.
75
Не могу да користим функције описане у приручнику · Проверите код свог оператера да бисте били сигурни да је ваша претплата
укључује ову услугу.
Не могу да додам контакт у своје контакте · Уверите се да контакти на вашој СИМ картици нису пуни; избрисати
неке fileс или сачувајте fileс у контактима уређаја (тј. вашим професионалним или личним именицима).
СИМ картица ПИН закључана · Обратите се свом мрежном оператеру да добијете ПУК код
(Лични кључ за деблокирање).
Не могу да повежем свој уређај са рачунаром · Инсталирајте кориснички центар. · Проверите да ли је ваш УСБ драјвер правилно инсталиран. · Отворите таблу са обавештењима да проверите да ли је Андроид
Агент менаџера је активиран. · Проверите да ли сте означили поље за потврду УСБ
отклањање грешака. · Да бисте приступили овој функцији, додирните Подешавања/Систем/О
таблета, а затим тапните на Број израде 7 пута. Сада можете да додирнете Подешавања/Систем/Опције програмера/УСБ отклањање грешака. · Проверите да ли ваш рачунар испуњава услове за инсталацију корисничког центра. · Проверите да ли користите прави кабл из кутије.
Не могу да преузмем ново fileс · Уверите се да има довољно меморије уређаја за ваш
преузимање. · Проверите статус своје претплате код свог оператера.
Други не могу да открију уређај преко Блуетоотх-а · Уверите се да је Блуетоотх укључен и да је ваш уређај
видљиво другим корисницима (погледајте „7.2 Повезивање преко Блуетоотх-а“). · Уверите се да су два уређаја унутар Блуетоотх-а
домет детекције.
76
Моја апликација не може да прима нова обавештења док ради у позадини. · Превуците нагоре на почетном екрану, додирните Подешавања > Обавештења и активирајте жељене апликације. Како продужити трајање батерије · Уверите се да пратите време пуњења (минимално 3.5 сата). · Након делимичног пуњења, индикатор нивоа батерије можда неће бити тачан. Сачекајте најмање 20 минута након уклањања пуњача да бисте добили тачну индикацију. · Подесите осветљеност екрана на одговарајући начин · Продужите интервал аутоматске провере е-поште што је дуже могуће. · Ажурирајте вести и информације о времену на ручни захтев или повећајте интервал њихове аутоматске провере. · Изађите из апликација које раде у позадини ако се не користе дуже време. · Деактивирајте Блуетоотх, Ви-Фи или ГПС када се не користе. Уређај ће се загрејати након дужег играња игрица, сурфовања интернетом или покретања других сложених апликација. · Ово загревање је нормална последица ЦПУ-а који рукује прекомерним подацима. Ако завршите горе наведене радње, ваш уређај ће се вратити на нормалну температуру.
77
17 Одрицање одговорности ……………………………………………..
Можда постоје одређене разлике између описа корисничког приручника и рада таблета, у зависности од издања софтвера вашег таблета или одређених услуга оператера. ТЦЛ Цоммуницатион Лтд. се неће сматрати законском одговорном за такве разлике, ако их има, нити за њихове потенцијалне последице, а одговорност сноси искључиво превозник.
78
Документи / Ресурси
![]() |
АТ Т ТЦЛ ТАБ 8СЕ Андроид Табс [пдф] Упутство за кориснике 9136Р, ТЦЛ ТАБ 8СЕ Андроид картице, ТАБ 8СЕ Андроид картице, 8СЕ Андроид картице, Андроид картице, картице |