Onglets Android TCL TAB 8SE

Informations sur le produit

Caractéristiques

  • Marque : [Nom de la marque]
  • Modèle : [numéro de modèle]
  • Couleur : [Options de couleur]
  • Dimensions : [Dimensions en mm/pouces]
  • Poids : [Poids en grammes/onces]
  • Système d'exploitation : [Version du système d'exploitation]
  • Processeur : [Type de processeur]
  • Stockage : [Capacité de stockage]
  • RAM : [Taille de la RAM]
  • Affichage : [Taille et résolution d'affichage]
  • Caméra : [Spécifications de la caméra]
  • Batterie : [Capacité de la batterie]

Instructions d'utilisation du produit

1. Mise en route

Pour commencer à utiliser votre appareil, assurez-vous qu'il est chargé. appuie sur le
bouton d'alimentation pour allumer l'appareil. Suivez l'écran à l'écran
instructions pour la configuration initiale.

2. Saisie de texte

2.1 Utilisation du clavier à l'écran : Lors de la saisie, le
le clavier à l’écran apparaîtra. Appuyez sur les touches pour saisir du texte.

2.2 Clavier Google : Pour passer à Google
clavier, accédez aux paramètres du clavier et sélectionnez Clavier Google
comme méthode de saisie par défaut.

2.3 Édition de texte : Pour modifier du texte, appuyez et maintenez
le texte que vous souhaitez modifier. Les options d'édition apparaîtront.

3. Services AT&T

Accédez aux services AT&T en accédant à l'application AT&T sur
votre appareil. Suivez les invites pour configurer ou accéder à votre
compte.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Comment puis-je réinitialiser mon appareil aux paramètres d'usine ?

R : Pour réinitialiser votre appareil, accédez à Paramètres > Système > Réinitialiser.
options > Effacer toutes les données (réinitialisation d'usine). Notez que ce sera
effacer toutes les données de votre appareil.

Q : Comment mettre à jour le logiciel sur mon appareil ?

R : Pour mettre à jour le logiciel, accédez à Paramètres > Système >
Mise à jour logicielle. L'appareil recherchera les mises à jour et vous pourrez
suivez les instructions à l'écran pour installer tout logiciel disponible
mises à jour.


« `

MANUEL D'UTILISATION

Table des matières
1 Votre appareil………………………………………………………….. 2 1.1 Touches et connecteurs……………………………………………… ………..2 1.2 Démarrage …………………………………………………………………….5 1.3 Écran d'accueil………………………… ………………………………………………. 7 1.4 Écran de verrouillage …………………………………………………………………………. 14
2 Saisie de texte ……………………………………………………………16 2.1 Utilisation du clavier à l'écran…………………………………………….16 2.2 Clavier Google……………………………………………………………….16 2.3 Édition de texte……………………………………………… ……………………………17
3 Services AT&T…………………………………………………….18
4 Contacts………………………………………………………………19
5 Messages…………………………………………………………….22 5.1 Couplage……………………………………………………… ………………………………22 5.2 Envoi d'un message …………………………………………………………22 5.3 Gérer les messages………………… ………………………………………..24 5.4 Ajuster les paramètres des messages……………………………………………..24
6 Calendrier, horloge et calculatrice………………………….25 6.1 Calendrier……………………………………………………………………………… … 25 6.2 Horloge………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Calculatrice……………………… ………………………………………………………30
7 Se connecter…………………………………………… 31 7.1 Connexion à Internet…………………………………………31 7.2 Connexion avec Bluetooth ……… ……………………………… 32 7.3 Connexion à un ordinateur ……………………………………….. 33 7.4 Partager votre connexion de données cellulaires……………….. 34 7.5 Connexion aux réseaux privés virtuels …………….34

8 Applications multimédia………………………………….36 8.1 Caméra…………………………………………………………………………… ……36
9 Autres ………………………………………………………………… 40 9.1 Autres applications ………………………………………………… ……… 40
10 Applications Google ………………………………………..41 10.1 Play Store…………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ……………………………………………………………………………………41 10.3 Gmail ………………… ……………………………………………………………………..42 10.4 Cartes ………………………………………………… ………………………………………43 10.5 YouTube …………………………………………………………………………………43 10.6 Lecteur………………………………………………………………………………………… 44 10.7 Musique YT………………………… …………………………………………………….. 44 10.8 Google TV……………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Photographies……………………………………………………………………………………. 44 10.10 Assistant……………………………………………………………………………….. 44
11 Paramètres……………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Bluetooth ……………………………………………………………………………… 45 11.3 Réseau mobile………………………………………………………………….45 11.4 Connexions …………………………………………… …………………………..45 11.5 Écran d'accueil et écran de verrouillage …………………………………….. 48 11.6 Affichage……………………………… ……………………………………………………. 48 11.7 Son ……………………………………………………………………………………. 49 11.8 Notifications ………………………………………………………………………..50 11.9 Bouton et gestes ………………………………… ………………………..50 11.10 Fonctionnalités avancées…………………………………………………………51 11.11 Gestionnaire intelligent…………………… ……………………………………………..51 11.12 Sécurité et biométrie …………………………………………………… 52 11.13 Localisation……… …………………………………………………………………………. 53 11.14 Confidentialité…………………………………………………………………………………….. 53

11.15 Sécurité et urgence ……………………………………………………… 53 11.16 Applications ………………………………………………………… ………………………………. 53 11.17 Stockage…………………………………………………………………………………… 53 11.18 Comptes……………………………… ………………………………………………..54 11.19 Bien-être numérique et contrôle parental ………………….54 11.20 Google……………………………… ……………………………………………………54 11.21 Accessibilité……………………………………………………………………… ….54 11.22 Système……………………………………………………………………………………. 55
12 Accessoires…………………………………………………………57
13 Informations de sécurité …………………………………………..58
14 Informations générales……………………………………….. 68
15 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN………………………….. 71
16 Dépannage………………………………………………..74
17 Avis de non-responsabilité …………………………………………………………..78

SAR

Cet appareil respecte les limites SAR nationales applicables de 1.6 W/kg. Lorsque vous transportez l'appareil ou que vous l'utilisez alors qu'il est porté sur votre corps, utilisez un accessoire approuvé tel qu'un étui ou maintenez une distance de 15 mm par rapport au corps pour garantir la conformité aux exigences d'exposition aux radiofréquences. Notez que le produit peut transmettre même si vous ne l'utilisez pas.
Pour éviter tout risque de dommage auditif, n'écoutez pas à un volume élevé pendant de longues périodes. Soyez prudent lorsque vous maintenez votre appareil près de votre oreille pendant que le haut-parleur est en cours d'utilisation.
L'appareil contient des aimants qui peuvent interférer avec d'autres appareils et objets (tels qu'une carte de crédit, un stimulateur cardiaque, un défibrillateur, etc.). Veuillez maintenir au moins 150 mm de séparation entre votre tablette et les appareils/éléments mentionnés ci-dessus.
1

1 Votre appareil …………………………………

1.1 Clés et connecteurs……………………………

Port pour casque
Caméra frontale

Port de chargement du haut-parleur

Capteurs de lumière

Touches de volume
Touche Marche/Verrouillage Microphone

Dos

Applications récentes

Maison

Orateur 2

Caméra arrière, port casque 3.5 mm
Plateau SIM et microSDTM
Applications récentes · Appuyez pour view applications auxquelles vous avez récemment accédé. Accueil · Depuis n'importe quelle application ou écran, appuyez sur pour revenir à
l'écran d'accueil. · Appuyez et maintenez pour ouvrir Google Assistant. Retour · Appuyez pour revenir à l'écran précédent ou pour fermer un
boîte de dialogue, menu d'options, panneau de notifications, etc.
3

Alimentation/Verrouillage · Appuyez : verrouillez l'écran ou allumez l'écran. · Appuyer et maintenir : afficher le menu contextuel parmi lequel sélectionner
Mise hors tension/redémarrage/mode avion/cast. · Appuyez et maintenez la touche Marche/Verrouillage pendant au moins 10
secondes pour forcer le redémarrage. · Appuyez et maintenez la touche Marche/Verrouillage et Volume bas
touche pour capturer une capture d'écran. Volume haut/bas · Ajuste le volume multimédia tout en écoutant de la musique ou
une vidéo ou du contenu en streaming. · Lorsque vous utilisez l'application Appareil photo, appuyez sur Augmenter le volume ou
appuyez sur la touche bas pour prendre une photo ou maintenez-la enfoncée pour prendre plusieurs photos.
4

1.2 Pour commencer……………………………………..
1.2.1 Configuration Installer une carte SIM/microSDTM 1. Avec la tablette face vers le bas, utilisez l'outil SIM fourni dans le
boitier pour tablette le plateau SIM.
2. Retirez le plateau de la carte NANO SIM/microSDTM. 3. Positionnez la carte SIM et/ou la carte microSDTM dans le plateau
correctement, en alignant la languette découpée et en la mettant doucement en place. Assurez-vous que les bords sont alignés.
Carte SIM microSD
4. Faites glisser lentement le plateau dans la fente du plateau SIM. Cela ne correspond qu’à une seule direction. Ne forcez pas pour le mettre en place. Conservez l'outil SIM dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure.
REMARQUE : carte microSDTM vendue séparément. 5

Chargement de la batterie Il est conseillé de charger complètement la batterie. L'état de charge est indiqué par un pourcentagetage affiché à l’écran lorsque la tablette est éteinte. Le pourcentagetage augmente à mesure que la tablette est chargée.
Pour réduire la consommation d'énergie et le gaspillage d'énergie, débranchez votre chargeur lorsque la batterie est complètement chargée et désactivez le Wi-Fi, le GPS, le Bluetooth ou les applications exécutées en arrière-plan lorsque vous n'en avez pas besoin. 1.2.2 Allumer votre tablette Pour allumer votre tablette, maintenez la touche Marche/Verrouillage enfoncée. Il faudra quelques secondes avant que l'écran ne s'allume. Si vous avez défini un verrouillage d'écran dans Paramètres, déverrouillez votre tablette (balayage, motif, code PIN, mot de passe ou visage) et affichez l'écran d'accueil. 1.2.3 Éteignez votre tablette Pour éteindre votre tablette, maintenez la touche Marche/Verrouillage enfoncée jusqu'à ce que les options de la tablette apparaissent, puis sélectionnez Éteindre.
6

1.3 Écran d'accueil ………………………………………….
Apportez toutes vos icônes préférées (applications, raccourcis, dossiers et widgets) sur votre écran d'accueil pour un accès rapide. Appuyez sur la touche Accueil à tout moment pour revenir à l'écran d'accueil.
Barre d'état · Indicateurs d'état/notification.
Barre d'applications favorites · Appuyez pour ouvrir l'application. · Appuyez et maintenez pour supprimer
candidatures.
L'écran d'accueil s'étend sur le côté droit de l'écran pour laisser plus d'espace pour ajouter des applications, des raccourcis, des dossiers et des widgets. Faites glisser l'écran d'accueil horizontalement vers la gauche pour obtenir un aperçu complet view de l’écran d’accueil. Le point blanc en bas de l'écran indique sur quel écran vous vous trouvez. viewing.
7

1.3.1 Utilisation de l'écran tactile
Appuyez sur Pour accéder à une application, appuyez dessus avec votre doigt.
Appuyez et maintenez Appuyez et maintenez n'importe quel élément pour view actions disponibles ou pour déplacer l'élément. Par exempleample, sélectionnez un contact dans Contacts, appuyez et maintenez ce contact, une liste d'options apparaîtra.
Glisser Placez votre doigt sur n'importe quel élément pour le faire glisser vers un autre emplacement.
Glisser/glisser Faites glisser l'écran pour faire défiler les applications, les images, de haut en bas. web pages, et plus encore.
Pincer / écarter Placez vos doigts d'une main sur la surface de l'écran et écartez-les ou ensemble pour mettre à l'échelle un élément sur l'écran.
8

Rotation Changez l'orientation de l'écran de portrait à paysage en tournant l'appareil sur le côté. REMARQUE : La rotation automatique est activée par défaut. Pour activer/désactiver la rotation automatique, accédez à Paramètres > Affichage
9

1.3.2 Barre d'état Depuis la barre d'état, vous pouvez view à la fois l'état de l'appareil (sur le côté droit) et les informations de notification (sur le côté gauche). Faites glisser la barre d'état vers le bas pour view notifications et faites glisser à nouveau vers le bas pour accéder au panneau des paramètres rapides. Faites glisser votre doigt vers le haut pour le fermer. Panneau de notification Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notification et lire les informations détaillées.
Appuyez sur la notification pour view il.
Appuyez sur TOUT EFFACER pour supprimer toutes les notifications basées sur des événements (les autres notifications en cours resteront)
10

Panneau des paramètres rapides Faites glisser deux fois la barre d'état vers le bas pour accéder au panneau Paramètres rapides où vous pouvez activer ou désactiver des fonctions ou changer de mode en appuyant sur les icônes.
Appuyez sur pour accéder au menu complet des paramètres, où vous pouvez gérer d'autres éléments.
11

1.3.3 Barre de recherche
L'appareil fournit une fonction de recherche qui peut être utilisée pour localiser des informations dans les applications, l'appareil ou le web.

Recherche par texte · Appuyez sur la barre de recherche depuis l'écran d'accueil. · Saisissez le texte ou la phrase que vous souhaitez rechercher, puis appuyez sur le bouton
clavier pour rechercher. Recherche vocale · Appuyez sur dans la barre de recherche pour afficher un écran de dialogue. · Dites le texte ou la phrase que vous souhaitez rechercher. Une liste de recherche
les résultats s’afficheront pour que vous puissiez les sélectionner.
1.3.4 Personnaliser votre écran d'accueil
Ajouter Pour ajouter une application à votre écran d'accueil, faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil pour accéder à toutes les applications de la tablette. Appuyez longuement sur l'application souhaitée et faites-la glisser vers l'écran d'accueil. Pour ajouter un élément à l'écran d'accueil étendu, faites glisser et maintenez l'icône sur le bord gauche ou droit de l'écran. Pour ajouter un widget à votre écran d'accueil, appuyez longuement sur un emplacement vide de l'écran d'accueil, puis appuyez sur Raccourcis.
12

Repositionner Appuyez et maintenez un élément et faites-le glisser vers la position souhaitée, puis relâchez. Vous pouvez déplacer des éléments à la fois sur l'écran d'accueil et dans la barre des favoris. Maintenez l'icône sur le bord gauche ou droit de l'écran pour faire glisser l'élément vers un autre écran d'accueil. Supprimer Appuyez longuement sur l'élément et faites-le glisser vers le haut de l'icône de suppression, puis relâchez-le après qu'il soit devenu rouge. Créer des dossiers Pour améliorer l'organisation des raccourcis ou des applications sur l'écran d'accueil et dans la barre des favoris, vous pouvez les ajouter à un dossier en empilant un élément sur un autre. Pour renommer un dossier, ouvrez-le et appuyez sur la barre de titre du dossier pour saisir le nouveau nom. Personnalisation du fond d'écran Appuyez longuement sur la zone vide de l'écran d'accueil, puis appuyez sur Fond d'écran et style pour personnaliser le fond d'écran.
1.3.5 Widgets et applications récemment utilisées
View widgets Appuyez longuement sur la zone vide de l'écran d'accueil, puis appuyez sur
pour afficher tous les widgets. Appuyez et maintenez le widget sélectionné et faites-le glisser vers votre écran préféré. View applications récemment utilisées view applications récemment utilisées, appuyez sur la touche Applications récentes. Appuyez sur une vignette dans la fenêtre pour ouvrir l'application. Pour fermer l'application récemment utilisée, faites glisser la vignette vers le haut.
1.3.6 Réglage du volume
Utilisation de la touche de volume Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume multimédia.
13

Appuyez sur pour régler le volume de l'alarme et des notifications. Utilisation du menu Paramètres Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil pour accéder à la barre d'applications, puis appuyez sur Paramètres > Son pour définir le volume des médias, les notifications, etc.
1.4 Écran de verrouillage…………………………………………….
1.4.1 Activer la méthode de l'écran de verrouillage
Activez une méthode de déverrouillage pour sécuriser votre tablette. Sélectionnez Swipe, Pattern, PIN, Mot de passe ou Face Unlock. * 1. Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil > Paramètres > Sécurité et
biométrie > Verrouillage de l'écran. 2. Appuyez sur Glisser, Modèle, PIN ou Mot de passe. · Appuyez sur Aucun pour désactiver le verrouillage de l'écran. · Appuyez sur Swipe pour activer le verrouillage de l'écran. REMARQUE : vous n'aurez pas besoin d'un schéma, d'un code PIN ou d'un mot de passe pour accéder à l'appareil. · Appuyez sur Modèle pour créer un motif que vous devez dessiner pour déverrouiller
l'écran. · Appuyez sur PIN ou Mot de passe pour définir un code PIN numérique ou alphanumérique.
mot de passe que vous devez saisir pour déverrouiller votre écran. · Face Unlock déverrouillera votre tablette en utilisant la caméra frontale
pour enregistrer votre visage. 1. Dans la liste des applications, appuyez sur Paramètres > Sécurité et biométrie >
Déverrouillage du visage. Avant d'utiliser la touche faciale, vous devez définir un modèle/PIN/mot de passe.
* Le déverrouillage par reconnaissance faciale peut ne pas être aussi sécurisé que les verrouillages par motif, code PIN ou mot de passe. Nous pouvons utiliser les méthodes de déverrouillage par visage uniquement dans le but de déverrouiller la tablette. Les données collectées auprès de vous via ces méthodes seront stockées sur votre appareil et ne seront divulguées à aucun tiers. Vous pouvez supprimer vos données à tout moment. 14

2. Tenez votre tablette à une distance de 8 à 20 pouces de votre visage. Positionnez votre visage dans le carré affiché à l'écran. Pour de meilleurs résultats, nous suggérons d'enregistrer la clé faciale à l'intérieur et à l'abri de la lumière directe du soleil.
3. Activez Face Unlock lorsque votre écran s'allume, sinon vous devrez d'abord faire glisser votre doigt vers le haut sur l'écran.
1.4.2 Verrouillez/déverrouillez votre écran. Verrouiller : appuyez une fois sur la touche Marche/Verrouillage pour verrouiller l'écran. Déverrouiller : appuyez une fois sur la touche Marche/Verrouillage pour allumer l'écran, puis faites glisser votre doigt vers le haut. Entrez votre clé de déverrouillage d'écran (modèle, code PIN, mot de passe, déverrouillage facial), le cas échéant.
1.4.3 Raccourcis de l'écran de verrouillage * · View notifications sur votre écran de verrouillage en appuyant deux fois sur le
notification. Votre appareil ouvrira alors cette application avec la notification. · Accédez aux applications Google Assistant, Messages, Appareil photo ou Paramètres en appuyant deux fois sur les icônes.
REMARQUE : Avant d'ouvrir la notification ou l'application, votre tablette vous demandera la méthode de déverrouillage, si elle est activée.
Appuyez deux fois pour accéder à l'écran détaillé
Balayez vers la gauche pour accéder à l'appareil photo
* Modifiez la façon dont les notifications apparaissent sur votre écran de verrouillage : Paramètres > Notifications > Sur l'écran de verrouillage. 15

2 Saisie de texte ……………………………………
2.1 Utilisation du clavier à l'écran …………………..
Paramètres du clavier à l'écran Depuis l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt vers le haut. view dans la barre d'applications, puis appuyez sur Paramètres > Système > Langues et saisie > Clavier virtuel, appuyez sur le clavier que vous souhaitez configurer et une série de paramètres seront disponibles.
2.2 Clavier Google…………………………………..

Appuyez pour basculer entre ABC et
ABC.
Appuyez pour basculer entre le symbole et
clavier numérique.

Appuyez pour entrer la saisie vocale.
Maintenez enfoncé pour sélectionner les symboles.
Appuyez et maintenez pour afficher les options de saisie.

16

2.3 Édition de texte ……………………………………………
· Appuyez longuement ou appuyez deux fois sur le texte que vous souhaitez modifier.
· Faites glisser les onglets pour modifier la sélection. · Les options suivantes s'afficheront : Couper, Copier, Coller, Partager,
Sélectionner tout.
· Pour quitter la sélection et l'édition sans apporter de modifications, appuyez sur un emplacement vide dans la barre de saisie ou sur des mots qui n'ont pas été sélectionnés.
Vous pouvez également insérer un nouveau texte · Appuyez à l'endroit où vous souhaitez taper ou appuyez et maintenez un espace vide
dans la barre d'entrée. Le curseur clignotera et l'onglet s'affichera. Faites glisser l'onglet pour déplacer le curseur. · Si vous avez utilisé Couper ou Copier sur un texte sélectionné, appuyez sur l'onglet pour afficher Coller.
17

3 Services AT&T ………………………..
myAT&T Gardez une trace de votre utilisation des données sans fil et Internet, mettez à niveau votre appareil ou votre forfait et view/payez votre facture dans l'application. AT&T Cloud Sauvegardez, synchronisez, accédez et partagez en toute sécurité votre contenu important sur les systèmes d'exploitation et les appareils, à tout moment et en tout lieu. Aide sur les appareils AT&T L'application Aide sur les appareils est un guichet unique pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre appareil. Assurez le bon fonctionnement de votre tablette grâce aux alertes sur l'état de santé de l'appareil, au dépannage, aux solutions rapides, aux didacticiels interactifs, aux vidéos et bien plus encore.
18

4 Contacts ……………………………………..
Ajoutez des contacts sur votre tablette et synchronisez-les avec les contacts de votre compte Google ou d'autres comptes prenant en charge la synchronisation des contacts. Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil > Contacts 4.3.1 Consulter vos contacts
Appuyez pour rechercher dans Contacts. Appuyez pour ouvrir le panneau Contact rapide.
Appuyez pour ajouter un nouveau contact.
Supprimer un contact Pour supprimer un contact, appuyez longuement sur le contact que vous souhaitez supprimer. Appuyez ensuite sur et SUPPRIMER pour supprimer le contact.
Les contacts supprimés seront également supprimés des autres applications de l'appareil ou web la prochaine fois que vous synchroniserez votre tablette.
19

4.3.2 Ajouter un contact Appuyez sur dans la liste de contacts pour créer un nouveau contact. Saisissez le nom du contact et d'autres informations de contact. En faisant défiler l'écran de haut en bas, vous pouvez facilement passer d'un champ à un autre.
Appuyez pour enregistrer. Appuyez pour sélectionner une image pour le contact. Appuyez pour déplier les autres étiquettes prédéfinies de cette catégorie.
Une fois terminé, appuyez sur ENREGISTRER pour enregistrer. Pour quitter sans enregistrer, appuyez sur Retour et sélectionnez REJETER. Ajouter/Supprimer des Favoris Pour ajouter un contact aux Favoris, appuyez sur un contact pour view détails, puis appuyez sur (l'étoile deviendra ). Pour supprimer un contact des favoris, appuyez sur l'écran des détails du contact.
4.3.3 Modification de vos contacts Pour modifier les informations de contact, appuyez sur le contact pour ouvrir les détails du contact. Appuyez en haut de l'écran. Une fois les modifications terminées, appuyez sur ENREGISTRER pour enregistrer les modifications.
20

4.3.4 Communiquer avec vos contacts
Depuis la liste de contacts, vous pouvez communiquer avec vos contacts en échangeant des messages. Pour envoyer un message à un contact, appuyez sur le contact pour accéder à l'écran de détails, puis appuyez sur l'icône à droite du numéro.

4.3.5 Partager des contacts

Partagez un ou plusieurs contacts avec d'autres personnes en envoyant la vCard du contact via Bluetooth, Gmail, etc.

Sélectionnez un contact que vous souhaitez partager, puis sélectionnez l'application pour effectuer cette action.

, alors

4.3.6 Comptes
Les contacts, données ou autres informations peuvent être synchronisés à partir de plusieurs comptes, en fonction des applications installées sur votre appareil.
Pour ajouter un compte, faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil puis Paramètres > Comptes > Ajouter un compte.
Sélectionnez le type de compte que vous ajoutez, tel que Google. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis suivez les invites restantes pour poursuivre la configuration.
Vous pouvez supprimer un compte pour le supprimer ainsi que toutes les informations associées de la tablette. Appuyez sur le compte que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur Supprimer le compte pour le supprimer.

4.3.7 Activer/désactiver la synchronisation automatique
Dans l'écran Comptes, activez/désactivez Synchroniser automatiquement les données pour activer/désactiver cette fonction. Une fois activées, toutes les modifications apportées aux informations sur la tablette ou en ligne seront automatiquement synchronisées les unes avec les autres.

21

5 Messages ……………………………….

Envoyez des SMS sur votre tablette en associant votre téléphone via Messages.

Pour ouvrir Messages, appuyez sur le tiroir d'applications.

depuis l'écran d'accueil ou dans

5.1 Appairage ……………………………………………………..

1. Ouvrez Messages en appuyant sur dans le tiroir de l'application.

sur l'écran d'accueil, ou

2. Il existe deux façons de jumeler

– Appuyez sur Associer avec le code QR sur votre tablette, puis scannez le code QR avec votre téléphone pour effectuer l'appairage.

– Appuyez sur Connexion pour connecter votre compte Google à Messages.

3. Suivez les instructions à l'écran pour confirmer le couplage réussi.

5.2 Envoi d'un message ………………………………

1. Depuis l'écran Messagerie, appuyez sur

commencer une nouvelle

message.

2. Ajoutez des destinataires de l'une des manières suivantes :

– Appuyez sur le champ À et saisissez le nom, le numéro ou le numéro du destinataire.

adresse e-mail. Si le destinataire est enregistré dans Contacts, son

les coordonnées apparaîtront.

– Appuyez pour saisir un numéro non enregistré dans les contacts ou sans rechercher les contacts.
– Appuyez sur les contacts qui ont été enregistrés dans les meilleurs contacts. Remarque : Les messages envoyés aux adresses e-mail sont des messages multimédia. 3. Appuyez sur le champ Message texte et saisissez votre texte.
4. Appuyez pour insérer des émojis et des graphiques.

22

5. Appuyez pour partager des emplacements, des contacts, des photos ou des vidéos jointes, et bien plus encore.

6. Appuyez sur

pour envoyer le message.

Un message SMS de plus de 160 caractères sera envoyé comme

plusieurs SMS. Un compteur de caractères s'affiche à droite de

la zone de texte. Des lettres spécifiques (accentuées) augmenteront la taille

du SMS, cela peut entraîner l'envoi de plusieurs SMS à votre

destinataire.

REMARQUE : des frais de données s'appliqueront lors de l'envoi et de la réception

messages photo ou vidéo. SMS internationaux ou itinérants

des frais peuvent s'appliquer à ces messages en dehors des États-Unis

États d'Amérique. Consultez votre contrat de transporteur pour en savoir plus

des détails sur la messagerie et les frais associés.

23

5.3 Gérer les messages………………………………..
Lorsque vous recevez un nouveau message, apparaîtra dans la barre d'état vous informant de la notification. Faites glisser votre doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notification, appuyez sur le nouveau message pour l'ouvrir et le lire. Vous pouvez également accéder à l'application de messagerie et appuyer sur le message pour l'ouvrir. Les messages sont affichés sous forme de conversations dans l'ordre de réception. Appuyez sur un fil de discussion pour ouvrir la conversation. · Pour répondre à un message, saisissez du texte dans la barre Ajouter du texte. Robinet
joindre un média file ou plus d'options.
5.4 Ajuster les paramètres des messages ………………..
Vous pouvez ajuster une gamme de paramètres de message. Depuis l’écran de l’application Messagerie, appuyez sur et appuyez sur Paramètres. Bulles Définissez toutes les conversations ou les conversations sélectionnées en bulles. Vous pouvez également choisir de ne rien faire bouillonner. Notifications Cochez la case pour afficher les notifications de message dans la barre d'état. Avancé · Numéro de téléphone Sélectionnez pour voir votre numéro de téléphone. · Alertes d'urgence sans fil Définissez une alerte d'urgence et recherchez l'historique des alertes d'urgence. · Messagerie de groupe Envoi d'une réponse MMS/SMS à tous les destinataires.
24

6 Calendrier, horloge et calculatrice….

6.1 Calendrier ………………………………………….

Utilisez Calendrier pour suivre les réunions importantes,

rendez-vous, et plus encore.

Multimode view

Pour modifier votre calendrier view, appuyez sur à côté du titre du mois

pour ouvrir le mois view, ou appuyez sur et sélectionnez Programme, Jour, 3

jours, semaine ou mois pour ouvrir différents views.

Calendrier view Jour view

3 jours view

Semaine view

Mois view

Pour créer de nouveaux événements · Appuyez sur . · Remplissez toutes les informations requises pour ce nouvel événement. Si c'est un
événement d'une journée entière, vous pouvez sélectionner Toute la journée.
25

· Le cas échéant, saisissez les adresses e-mail des invités et séparez-les par des virgules. Tous les invités recevront une invitation du calendrier et de l'e-mail.
· Une fois terminé, appuyez sur Enregistrer en haut de l'écran. Pour supprimer ou modifier un événement Appuyez sur un événement pour ouvrir les détails, puis appuyez sur pour modifier l'événement ou appuyez sur > Supprimer pour supprimer l'événement. Rappel d'événement Si un rappel est défini pour un événement, l'icône de l'événement à venir apparaîtra sur la barre d'état comme notification lorsque l'heure du rappel arrive. Faites glisser votre doigt depuis la barre d'état pour ouvrir le panneau de notification, appuyez sur le nom de l'événement pour view informations détaillées.
26

6.2 Horloge ………………………………………………..
Faites glisser votre doigt depuis l'écran d'accueil vers le haut et sélectionnez Horloge dans la barre d'applications, ou appuyez sur l'heure sur l'écran d'accueil pour y accéder. 6.2.1 Alarme Depuis l'écran Horloge, appuyez sur Alarme pour entrer. · Appuyez pour activer l'alarme. · Appuyez pour ajouter une nouvelle alarme, appuyez sur ok pour enregistrer. · Appuyez sur une alarme actuellement existante pour accéder à l'édition de l'alarme
écran. · Appuyez sur Supprimer pour supprimer l'alarme sélectionnée.
6.2.2 Horloge mondiale view la date et l’heure, appuyez sur Horloge. · Appuyez pour ajouter une ville dans la liste.
27

6.2.3 Minuterie Depuis l'écran Horloge, appuyez sur Minuterie pour entrer.

· Régler l'heure.

· Appuyez sur pour démarrer le compte à rebours.

· Robinet

arrêter, mettre en pause.

· Appuyez pour réinitialiser.

28

6.2.4 Chronomètre Depuis l'écran Horloge, appuyez sur Chronomètre pour accéder.

· Appuyez sur · Appuyez sur
temps. · Appuyez sur · Appuyez sur

pour démarrer le chronomètre. pour afficher une liste d'enregistrements selon la mise à jour
arrêter, mettre en pause. réinitialiser.

6.2.5 Ajuster les paramètres de l'horloge Appuyez pour accéder aux paramètres de l'horloge et de l'alarme.

29

6.3 Calculatrice …………………………………….
Pour résoudre des problèmes mathématiques avec Calculatrice, balayez vers le haut depuis l'écran d'accueil, puis appuyez sur .
1 2
1 Appuyez pour view d'autres options de calcul. 2 Appuyez sur INV pour basculer entre le calcul de base et le calcul scientifique.
calcul.
30

7 Se connecter……………………
Pour vous connecter à Internet avec cet appareil, vous pouvez utiliser votre réseau cellulaire ou Wi-Fi, selon ce qui vous convient le mieux.
7.1 Connexion à Internet………………..
7.1.1 Réseau cellulaire
Votre connexion de données mobiles peut être activée/désactivée manuellement. Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Connexions > Utilisation des données et activez/désactivez les données mobiles. Pour activer/désactiver l'itinérance des données Connectez-vous/déconnectez-vous à un service de données en itinérance *. Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Réseau mobile et activez/désactivez l'itinérance internationale des données. Lorsque l'itinérance est désactivée, vous pouvez toujours effectuer un échange de données via une connexion Wi-Fi.
7.1.2 Wi-Fi
Grâce au Wi-Fi, vous pouvez vous connecter à Internet lorsque votre appareil est à portée d'un réseau sans fil. Le Wi-Fi peut être utilisé sur votre appareil même sans carte SIM insérée. Pour activer le Wi-Fi et vous connecter à un réseau sans fil · Appuyez sur Paramètres > Wi-Fi. · Allumer . · Une fois le Wi-Fi activé, les réseaux Wi-Fi détectés sont répertoriés. · Appuyez sur un réseau Wi-Fi pour vous y connecter. Si le réseau que vous
sélectionné est sécurisé, vous devez saisir un mot de passe ou d’autres informations d’identification (vous devez contacter l’opérateur réseau pour plus de détails). Une fois terminé, appuyez sur CONNECT.
* Des tarifs supplémentaires peuvent s'appliquer. 31

Pour ajouter un réseau Wi-Fi
Lorsque le Wi-Fi est activé, vous pouvez ajouter de nouveaux réseaux Wi-Fi selon vos préférences. · Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Wi-Fi >
Ajouter un réseau. · Entrez le SSID du réseau et les informations réseau requises. · Appuyez sur CONNECTER.
Une fois connecté avec succès, votre appareil sera connecté automatiquement la prochaine fois que vous serez à portée de ce réseau.
Pour oublier un réseau Wi-Fi
Empêchez les connexions automatiques aux réseaux que vous ne souhaitez plus utiliser. · Activez le Wi-Fi, si ce n'est pas déjà fait. · Dans l'écran Wi-Fi, appuyez et maintenez le nom du nom enregistré
réseau. · Appuyez sur Oublier dans la boîte de dialogue qui s'ouvre.

7.2 Connexion avec Bluetooth * ……………..

Pour activer Bluetooth

Pour échanger des données ou vous connecter à un appareil Bluetooth, vous

devez activer Bluetooth et coupler votre tablette avec le

appareil préféré.

1. Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Bluetooth.

2. Appuyez sur

pour activer Bluetooth. Votre appareil et associez-le nouveau

L'appareil s'affichera à l'écran une fois que votre Bluetooth sera activé.

activé.

3. Pour rendre votre tablette plus reconnaissable, appuyez sur Nom de l'appareil pour

changez le nom de votre appareil.

* Il est recommandé d'utiliser des appareils et accessoires Bluetooth testés et prouvés compatibles avec votre tablette.
32

Pour échanger des données/se connecter avec un appareil

Pour échanger des données avec un autre appareil

1. Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Bluetooth.

2. Appuyez sur

pour activer Bluetooth. Votre appareil et associez-le nouveau

L'appareil s'affichera à l'écran une fois que votre Bluetooth sera activé.

activé.

3. Appuyez sur le nom de l'appareil pour lancer le couplage. Appuyez sur Associer pour confirmer.

4. Si le couplage réussit, votre tablette se connectera à l'appareil.

Pour déconnecter/dissocier un appareil

1. Appuyez sur après le nom de l'appareil que vous souhaitez coupler.

2. Appuyez sur OUBLIER pour confirmer.

7.3 Connexion à un ordinateur…………………
Avec un câble USB, vous pouvez transférer des médias files et autres fileentre la carte microSDTM/stockage interne et l'ordinateur.
Pour connecter/déconnecter votre appareil à/de l'ordinateur : · Utilisez le câble USB fourni avec votre appareil pour connecter
l'appareil à un port USB de votre ordinateur. Il y a une notification de « Utiliser USB pour ». Vous pouvez choisir Charger cet appareil, Alimenter, Transférer files ou Transférer des photos (PTP). · Une fois le transfert terminé, utilisez l'action d'éjection sur votre ordinateur pour déconnecter votre appareil.

33

7.4 Partager votre connexion de données cellulaires ……………………………………………..

Vous pouvez partager la connexion de données cellulaires de votre appareil avec d'autres

appareils en transformant votre appareil en un point d'accès Wi-Fi portable.

Pour partager la connexion de données de votre appareil en tant que réseau Wi-Fi portable

point chaud

· Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres

>

Connexions > Hotspot et partage de connexion > Hotspot mobile.

· Appuyez pour activer/désactiver le point d'accès mobile de votre appareil.

· Suivez les instructions sur votre appareil pour partager les informations de votre appareil

connexion Internet avec d'autres appareils.

7.5 Connexion aux réseaux privés virtuels …………………………………………………

Les réseaux privés virtuels (VPN) vous permettent de vous connecter à

les ressources à l'intérieur d'un réseau local sécurisé depuis l'extérieur

ce réseau. Les VPN sont couramment déployés par les entreprises,

les écoles et autres institutions afin que leurs utilisateurs puissent accéder

les ressources du réseau local lorsqu'elles ne sont pas à l'intérieur de ce réseau, ou

lorsqu'il est connecté à un réseau sans fil.

Pour ajouter un VPN

· Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres

>

Connexions > VPN et appuyez sur .

· Suivez les instructions de votre administrateur réseau pour

configurer chaque composant des paramètres VPN.

Le VPN est ajouté à la liste sur l'écran des paramètres VPN.

34

Pour se connecter/déconnecter à/d’un VPN

· Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres

>

Connexions > VPN.

· Appuyez sur le VPN auquel vous souhaitez vous connecter.

Remarque : les VPN précédemment ajoutés sont répertoriés comme options. · Entrez les informations d'identification demandées et appuyez sur Connecter. · Pour vous déconnecter du VPN, appuyez sur le VPN connecté et
puis sélectionnez Déconnecter.

Pour modifier un VPN : · Appuyez sur Paramètres > Connexions > VPN. Les VPN dont vous disposez
ajoutés sont répertoriés. Appuyez sur à côté du VPN que vous souhaitez modifier. · Après l'édition, appuyez sur ENREGISTRER.

Pour supprimer un VPN : · Appuyez sur l'icône à côté du VPN sélectionné, puis appuyez sur OUBLIER.
pour le supprimer.

35

8 Applications multimédia………….

8.1 Caméra…………………………………………..

Lancer la caméra

Il existe plusieurs façons d'ouvrir l'application Appareil photo.

· Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Appareil photo . · Lorsque l'écran est verrouillé, appuyez une fois sur la touche Marche / Arrêt pour allumer
vers le haut de l'écran, puis balayez vers la gauche sur l'icône de l'appareil photo dans le

coin inférieur droit pour ouvrir la caméra. · Appuyez deux fois sur la touche Marche / Arrêt pour ouvrir l'appareil photo.

8

1

9

2

3 4

5

10

11

6

12

7

1 Activer la grille ou la courbe 2 Activer une minuterie 3 Appliquer un filtre en temps réel 4 Activer la reconnaissance de scène AI 5 Zoom avant/arrière 6 Basculer entre la caméra avant et arrière 7 Prendre une photo 8 Accéder aux paramètres de la caméra

36

9 Changer la taille de l'image ou de la vidéo 10 Faites glisser pour changer le mode de l'appareil photo 11 View les photos ou vidéos que vous avez prises 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Rechercher similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Pour prendre une photo L'écran fait office de viewchercheur. Tout d'abord, positionnez l'objet ou le paysage dans le viewFinder, appuyez sur l’écran pour faire la mise au point si nécessaire. Appuyez pour capturer. La photo sera automatiquement enregistrée. Vous pouvez également maintenir le bouton enfoncé pour prendre des photos en rafale.
Pour prendre une vidéo Appuyez sur VIDÉO pour changer le mode de l'appareil photo en vidéo. Appuyez pour démarrer l'enregistrement vidéo. Pendant que l'enregistrement est en cours, vous pouvez appuyer sur pour enregistrer le cadre en tant que photo distincte.
Appuyez pour suspendre l'enregistrement vidéo et appuyez pour continuer. Appuyez pour arrêter l'enregistrement. La vidéo sera automatiquement enregistrée.
D'autres opérations lorsque viewprendre une photo/vidéo que vous avez prise · Faites glisser vers la gauche ou la droite pour view les photos ou vidéos que vous avez
pris. · Appuyez ensuite sur Gmail/Bluetooth/MMS/etc. pour partager la photo
ou vidéo. · Appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l'appareil photo.
* Votre tablette doit également être connectée à un réseau. 37

Modes et paramètres Faites glisser vers la gauche ou la droite sur l'écran de l'appareil photo pour basculer entre les modes. · VIDÉO : filmez et enregistrez des vidéos. · PHOTO : prenez une photo. · PANO : utilisez Pano pour capturer une photo panoramique, une image
avec un champ de forme allongé horizontalement view. Appuyez sur le déclencheur et déplacez la tablette régulièrement dans la direction indiquée sur l'écran. La photo sera enregistrée lorsque tous les emplacements seront remplis ou lorsque vous appuierez à nouveau sur le déclencheur. · STOP MOTION : capturez un certain nombre de photos d'une certaine scène, puis convertissez-les en une vidéo accélérée. Travailler avec des images Vous pouvez travailler avec des images en les faisant pivoter ou en les recadrant, en les partageant avec des amis, en les définissant comme photo de contact ou fond d'écran, etc. Recherchez l'image sur laquelle vous souhaitez travailler et appuyez sur l'image dans l'image en plein écran. view.
· Partagez la photo. · Ajustez les couleurs de l'image, la luminosité, la saturation et
plus. · définissez l'image comme votre préférée. · supprimer l'image. · Appuyez sur > Définir comme pour définir l'image comme photo de contact ou
Fond d'écran. 38

Paramètres Appuyez pour accéder aux paramètres de l'appareil photo : · Taille de la photo
Définissez la taille MP de la photo et le rapport d'écran. Vous pouvez modifier rapidement ce paramètre en appuyant sur depuis l'écran Appareil photo. · Qualité vidéo Définissez le FPS vidéo (images par seconde) et le rapport de taille d'écran. · Fonction du bouton de volume Sélectionnez la fonction d'appuyer sur la touche de volume tout en utilisant l'appareil photo : obturateur, zoom ou modifier le volume. · Stockage Enregistrez des photos sur votre tablette ou votre carte microSDTM. · Enregistrer les informations de localisation Appuyez sur le commutateur pour activer/désactiver la fonction de tagprendre des photos et des vidéos avec votre emplacement. Cette option est disponible lorsque les services de localisation GPS et le réseau sans fil sont activés et que l'autorisation est accordée. · Son de l'obturateur Appuyez sur le commutateur pour activer/désactiver le son de l'obturateur lorsque vous prenez une photo ou une vidéo. · Code QR Appuyez pour activer/désactiver le code QR. · Réinitialiser les paramètres Réinitialisez la caméra aux paramètres d'usine par défaut.
39

9 Autres ………………………………………….
9.1 Autres applications * ……………………………..
Les applications précédentes de cette section sont préinstallées sur votre appareil. Pour lire une brève introduction des applications tierces préinstallées, veuillez vous référer au dépliant fourni avec l'appareil. Vous pouvez également télécharger des milliers d'applications tierces en accédant au Google Play Store sur votre appareil.
* La disponibilité de l'application dépend du pays et de l'opérateur. 40

10 applications Google* ……………….
Les applications Google sont préinstallées sur votre tablette pour améliorer l'efficacité du travail et vous aider à profiter de la vie. Ce manuel présente brièvement ces applications. Pour des fonctionnalités détaillées et des guides d'utilisation, reportez-vous aux websites ou l'introduction fournie dans les applications. Il est recommandé de s'inscrire avec un compte Google pour profiter de toutes les fonctions.
10.1 Play Store …………………………………………
Sert de boutique d'applications officielle pour le système d'exploitation Android, permettant aux utilisateurs de parcourir et de télécharger des applications et des jeux. Les applications sont soit gratuites, soit disponibles à l'achat. Dans le Play Store, recherchez l'application dont vous avez besoin, téléchargez-la, puis suivez le guide d'installation pour installer l'application. Vous pouvez également désinstaller, mettre à jour une application et gérer vos téléchargements.
10.2 Chrome ……………………………………………..
Surfer le web en utilisant le navigateur Chrome. Vos favoris, votre historique de navigation et vos paramètres sur tous les appareils sur lesquels Chrome est installé peuvent être synchronisés avec votre compte Google. Pour accéder au Web, accédez à l'écran d'accueil et appuyez sur Chrome
dans la barre des favoris. Pendant la navigation, appuyez sur pour accéder aux paramètres ou à plus d'options.
* La disponibilité dépend des variantes de tablette. 41

10.3 Gmail ………………………………………………….
Comme celui de Google webService de messagerie basé sur Gmail, Gmail est configuré lors de la première configuration de votre tablette. Gmail sur votre tablette peut être automatiquement synchronisé avec votre compte Gmail sur le web. Avec cette application, vous pouvez recevoir et envoyer des e-mails, gérer les e-mails par étiquettes, archiver les e-mails, etc.

10.3.1 Pour ouvrir Gmail

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Gmail dans le dossier des applications Google.

Gmail affiche les e-mails des comptes que vous avez synchronisés avec votre tablette.

Pour ajouter un compte

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le dossier Gmail.

dans les applications Google

2. Sélectionnez Compris > Ajouter une adresse e-mail, puis sélectionnez un fournisseur de messagerie.

3. Saisissez les informations d'identification de votre compte, appuyez sur Suivant.

4. Confirmez les paramètres du compte de messagerie, appuyez sur Suivant.

5. Entrez votre nom qui sera affiché sur les e-mails sortants, appuyez sur SUIVANT.

6. Appuyez sur J'accepte une fois la configuration terminée. Pour ajouter des comptes supplémentaires, répétez les étapes ci-dessus.

Pour créer et envoyer des e-mails

1. Appuyez sur AMENEZ-MOI à GMAIL

2. Appuyez sur Composer depuis l'écran Boîte de réception.

3. Saisissez l'adresse e-mail du destinataire dans le champ À.

4. Si nécessaire, appuyez sur Ajouter un destinataire Cc/Cci au message.

copier ou copier à l'aveugle un

5. Saisissez l'objet et le contenu du message.

6. Appuyez sur et sélectionnez Joindre file pour ajouter une pièce jointe.

7. Appuyez sur pour envoyer.

42

Si vous ne souhaitez pas envoyer l'e-mail immédiatement, appuyez sur puis sur Enregistrer le brouillon ou appuyez sur la touche Retour pour enregistrer un brouillon. À view Pour rédiger le brouillon, appuyez sur le nom de votre compte pour afficher toutes les étiquettes, puis sélectionnez Brouillons. Si vous ne souhaitez pas envoyer ou enregistrer le courrier, appuyez sur puis appuyez sur Rejeter. Pour ajouter une signature aux e-mails, appuyez sur > Paramètres > Sélectionner un compte > Signature mobile. Cette signature sera ajoutée à vos e-mails sortants pour le compte sélectionné.
10.3.2 Pour recevoir et lire vos emails
Lorsqu'un nouvel e-mail arrive, une icône apparaîtra sur la barre d'état. Faites glisser l'écran vers le bas pour afficher le panneau de notification et appuyez sur le nouvel e-mail pour view il. Ou ouvrez l'application Gmail et appuyez sur le nouvel e-mail pour le lire.
10.4 Cartes…………………………………………………..
Google Maps propose des images satellites, des plans de rues, des panoramiques à 360° views de rues, conditions de circulation en temps réel et planification d'itinéraires pour les déplacements à pied, en voiture ou en transports en commun. En utilisant cette application, vous pouvez obtenir votre propre emplacement, rechercher un lieu et obtenir des suggestions de planification d'itinéraire pour vos déplacements.
10.5 YouTube ……………………………………………
YouTube est une application de partage de vidéos en ligne où les utilisateurs peuvent télécharger, view, et partager des vidéos. Le contenu disponible comprend des clips vidéo, des clips télévisés, des clips musicaux et d'autres contenus tels que des blogs vidéo, de courtes vidéos originales et des vidéos éducatives. Il prend en charge une fonction de streaming qui vous permet de commencer à regarder des vidéos presque dès qu'elles commencent à être téléchargées sur Internet.
43

10.6 Conduire…………………………………………………..
Stockez, partagez et modifiez files dans le nuage.
10.7 Musique YT ……………………………………………
Un service de streaming musical et un casier de musique en ligne exploité par Google. Vous pouvez télécharger et écouter un grand nombre de chansons gratuitement. En plus d'offrir du streaming musical pour les appareils connectés à Internet, l'application YT Music permet de stocker et d'écouter de la musique hors ligne. Les chansons achetées via YT Music sont automatiquement ajoutées au compte de l'utilisateur.
10.8 Google TV ……………………………………….
Regardez des films et des émissions de télévision achetés ou loués sur Google TV.
10.9 Photographies …………………………………………….
Sauvegardez automatiquement vos photos et vidéos sur votre compte Google.
10.10 Assistant…………………………………………
Appuyez sur Assistant pour demander rapidement de l'aide, consulter les actualités, rédiger un message texte et bien plus encore.
44

11 Paramètres…………………………………
Pour accéder à cette fonction, faites glisser votre doigt depuis l'écran d'accueil vers le haut, puis appuyez sur Paramètres.
11.1 Wi-Fi …………………………………………………………
Utilisez le Wi-Fi pour surfer sur Internet sans utiliser votre carte SIM lorsque vous êtes à portée d'un réseau sans fil. La seule chose que vous avez à faire est d'accéder à l'écran Wi-Fi et de configurer un point d'accès pour connecter votre appareil au réseau sans fil.
11.2 Bluetooth………………………………………………..
Bluetooth est une technologie de communication sans fil à courte portée que vous pouvez utiliser pour échanger des données ou vous connecter à d'autres appareils Bluetooth pour diverses utilisations. Pour plus d'informations sur Bluetooth, reportez-vous à « 7.2 Connexion avec Bluetooth ».
11.3 Réseau mobile……………………………………..
Accédez à Paramètres > Réseau mobile pour activer l'itinérance des données, vérifiez la connexion réseau que vous utilisez ou créez un nouveau point d'accès, etc.
11.4 Connexions …………………………………………..
11.4.1 Mode Avion Activez le mode Avion pour désactiver simultanément toutes les connexions sans fil, notamment Wi-Fi, Bluetooth et plus encore.
45

11.4.2 Point d'accès et partage de connexion
Pour partager la connexion de données de votre tablette via Wi-Fi, Bluetooth et USB, ou en tant que point d'accès mobile, accédez à Paramètres > Connexions > Hotspot et partage de connexion pour activer ces fonctions. Pour renommer ou sécuriser votre point d'accès mobile Lorsque votre point d'accès mobile est activé, vous pouvez renommer le réseau Wi-Fi (SSID) de votre tablette et sécuriser son réseau Wi-Fi. · Appuyez sur Paramètres > Connexions > Point d'accès et partage de connexion >
Point d'accès pour mobiles. · Appuyez sur Nom du point d'accès pour renommer le SSID du réseau ou appuyez sur
Sécurité pour définir la sécurité de votre réseau. · Appuyez sur OK.
Le point d'accès et le partage de connexion peuvent entraîner des frais de réseau supplémentaires de la part de votre opérateur réseau. Des frais supplémentaires peuvent également être facturés dans les zones d'itinérance.
11.4.3 Utilisation des données
La première fois que vous allumerez votre tablette avec votre carte SIM insérée, elle configurera automatiquement votre service réseau : 3G ou 4G. Si le réseau n'est pas connecté, vous pouvez activer les données mobiles dans Paramètres > Connexions > Utilisation des données. Économiseur de données En activant l'économiseur de données, vous pouvez réduire l'utilisation des données en empêchant certaines applications d'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Données mobiles Si vous n'avez pas besoin de transmettre des données sur les réseaux mobiles, désactivez les données mobiles pour éviter d'encourir des frais importants pour l'utilisation des données sur les réseaux mobiles des opérateurs locaux, en particulier si vous n'avez pas d'accord de données mobiles.
L'utilisation des données est mesurée par votre tablette et votre opérateur peut compter différemment.
46

11.4.4 VPN
Un réseau privé virtuel mobile (VPN mobile ou mVPN) permet aux appareils mobiles d'accéder aux ressources réseau et aux applications logicielles sur leur réseau domestique, lorsqu'ils se connectent via d'autres réseaux sans fil ou filaires. Pour plus d'informations sur le VPN, reportez-vous à « 7.5 Connexion aux réseaux privés virtuels ».
11.4.5 DNS privé
Appuyez pour sélectionner le mode DNS privé.
11.4.6 Cast
Cette fonction peut transmettre le contenu de votre tablette à un téléviseur ou à un autre appareil capable de prendre en charge la vidéo via une connexion Wi-Fi. · Appuyez sur Paramètres > Connexions > Cast. · Activez Cast. · Appuyez sur le nom de l'appareil que vous souhaitez connecter. Remarque : votre appareil doit d'abord se connecter au réseau Wi-Fi avant d'utiliser cette fonction.
11.4.7 Connexion USB
Avec un câble USB, vous pouvez charger votre appareil et transférer files ou photos (MTP/PTP) entre la tablette et un ordinateur. Pour connecter votre tablette à l'ordinateur · Utilisez le câble USB fourni avec votre tablette pour connecter
la tablette à un port USB de votre ordinateur. Vous recevrez une notification indiquant que l'USB est connecté. · Ouvrez le panneau de notification et choisissez la manière dont vous souhaitez transférer files ou appuyez sur Paramètres > Connexions > Connexion USB pour sélectionner. Par défaut, Charger cet appareil est sélectionné.
47

Avant d'utiliser MTP, assurez-vous que le pilote (Windows Media Player 11 ou version supérieure) a été installé. 11.4.8 Impression Appuyez sur Impression pour activer les services d'impression. Vous pouvez sélectionner votre service d'impression par défaut. 11.4.9 Partage à proximité Le paramètre de localisation de l'appareil doit être activé pour que Bluetooth et Wi-Fi détectent les appareils à proximité.
11.5 Écran d'accueil et écran de verrouillage ……………….
Avec ce menu, définissez vos applications pour la maison, modifiez le fond d'écran de votre écran d'accueil et de verrouillage, et bien plus encore.
11.6 Affichage……………………………………………………..
11.6.1 Niveau de luminosité Réglez manuellement la luminosité de l'écran. 11.6.2 Luminosité adaptative Optimiser le niveau de luminosité pour la lumière disponible. 11.6.3 Mode sombre Réglez l'affichage sur des couleurs plus sombres, ce qui facilite la visualisation de votre écran ou la lecture dans une faible luminosité.
48

11.6.4 Mode Confort des yeux Le mode Confort des yeux peut réduire efficacement le rayonnement de la lumière bleue et ajuster la température de couleur pour soulager la fatigue oculaire. Vous pouvez également créer un programme personnalisé pour l'activer.
11.6.5 Veille Définissez la durée d'inactivité avant que l'écran ne s'éteigne automatiquement.
11.6.6 Mode lecture Optimisez l'affichage de l'écran pour rendre l'expérience de lecture aussi confortable que celle des livres physiques.
11.6.7 Taille de la police Ajustez la taille de la police manuellement.
11.6.8 Style de police Ajustez le style de police manuellement.
11.6.9 Rotation automatique de l'écran Sélectionnez si l'écran pivote automatiquement ou non.
11.6.10 Barre d'état Définissez le style de la barre d'état : – Autoriser les icônes de notification à se regrouper dans un dossier – Modifier le pourcentage de batterietage s'affiche
11.7 Son ……………………………………………………..
Utilisez les paramètres Son pour configurer de nombreux aspects des sonneries, de la musique et d'autres paramètres audio.
49

11.7.1 Sonnerie de notification Définissez le son par défaut pour les notifications.
11.7.2 Sonnerie d'alarme Définissez votre sonnerie d'alarme.
11.7.3 Ne pas déranger Si vous ne souhaitez pas être dérangé par votre tablette ou les sonneries d'information pendant le travail ou le repos, vous pouvez définir le mode Ne pas déranger. Faites glisser deux fois la barre d'état vers le bas pour accéder au panneau Paramètres rapides et appuyez pour activer Ne pas déranger.
11.7.4 Mode casque Appuyez pour ouvrir, la sonnerie ne sera entendue du casque que s'il est connecté.
11.7.5 Plus de paramètres sonores Définissez les sons de verrouillage de l'écran, les sons des touches, les sons d'allumage et d'extinction, etc.
11.8 Notifications ………………………………………….
Appuyez pour gérer les notifications des applications. Vous pouvez définir l'autorisation de notification des applications, l'autorité d'afficher les notifications sur l'écran de verrouillage, etc.
11.9 Bouton et gestes ………………………………..
11.9.1 Navigation du système Sélectionnez votre disposition de bouton de navigation préférée.
50

11.9.2 Gestes Définissez des gestes pour une utilisation pratique, comme retourner l'appareil pour le mettre en sourdine, faire glisser 3 doigts pour prendre une capture d'écran, activer les applications en écran partagé, et bien plus encore.
11.9.3 Touche d'alimentation Configurez la touche Marche/Verrouillage sur Lancement rapide de la caméra, activez le bouton d'alimentation pour mettre fin à un appel et le menu de la touche Marche/Arrêt.
11.10 Fonctionnalités avancées……………………………….

11.10.1 Paysage intelligent
Lorsque votre tablette est en orientation paysage, des applications tierces peuvent être affichées et utilisées.

11.10.2 Cloneur d'applications
Le cloneur d'applications vous aide à utiliser plusieurs comptes pour une seule application, il dupliquera une application sur votre écran d'accueil et vous pourrez profiter des deux respectivement en même temps.

11.10.3 Enregistreur d'écran

Définissez la résolution vidéo, les interactions sonores et d'enregistrement.

Pour activer Screen Recorder, appuyez sur le panneau Paramètres.

icône dans le menu Rapide

11.11 Gestionnaire intelligent……………………………………..
Smart Manager garantit que votre tablette fonctionne au mieux de sa forme en analysant et en optimisant automatiquement l'utilisation des données pour préserver les niveaux de batterie, gérer le stockage et vous protéger contre les menaces de sécurité.

51

Restreindre les applications à démarrage automatique peut accélérer le fonctionnement du système et prolonger la durée de vie de la batterie.
11.12 Sécurité et biométrie………………………….
11.12.1 Verrouillage de l'écran Activez une méthode de déverrouillage pour sécuriser votre tablette. Sélectionnez une méthode telle que Swipe, Pattern, PIN ou Mot de passe pour déverrouiller l'écran.
11.12.2 Déverrouillage du visage* Face Unlock déverrouillera votre tablette en utilisant la caméra frontale pour enregistrer votre visage. Pour plus d'informations, review section 1.4 Écran de verrouillage. REMARQUE : une autre méthode de verrouillage d'écran doit être activée avant de configurer Face Unlock.
11.12.3 Smart Lock Avec une méthode de verrouillage d'écran activée, votre tablette détectera quand elle est en sécurité avec vous, comme dans votre poche ou chez vous.
11.12.4 Autres Vous pouvez également définir les applications d'administration de l'appareil, le verrouillage de la carte SIM, le cryptage et les informations d'identification, l'épinglage d'écran, etc. dans Paramètres > Sécurité et biométrie.
* Les méthodes de reconnaissance faciale peuvent ne pas être aussi sécurisées que les verrouillages par motif, code PIN ou mot de passe. Nous pouvons utiliser les méthodes de reconnaissance faciale uniquement dans le but de déverrouiller la tablette. Les données collectées auprès de vous via ces méthodes seront stockées sur votre appareil et ne seront divulguées à aucun tiers. 52

11.13 Localisation…………………………………………………..
Appuyez pour définir si vous souhaitez autoriser une application à accéder à la position de votre appareil. Vous pouvez définir un accès continu ou uniquement pendant que l'application est en cours d'utilisation.
11.14 Confidentialité……………………………………………………..
Pour protéger votre vie privée, vous pouvez configurer une application pour qu'elle soit autorisée ou interdite à accéder à votre position, vos contacts et d'autres informations disponibles sur votre tablette.
11.15 Sécurité et urgence…………………………….
Accédez à Paramètres > Sécurité et urgence pour définir le service de localisation d'urgence, les alertes d'urgence ou les alertes d'urgence sans fil dans cette interface.
11.16 Applications …………………………………………………………
Appuyez pour view des détails sur les applications installées sur votre tablette, pour gérer leur consommation de données ou les forcer à s'arrêter. Dans le menu Gestionnaire d'autorisations d'une application, vous pouvez accorder des autorisations à l'application, par exemple autoriser l'application à accéder à votre appareil photo, à vos contacts, à votre emplacement, etc. Dans le menu Accès spécial à l'application, vous pouvez définir les applications d'administration de l'appareil, l'accès aux notifications, Image dans l'image, affichage sur une autre application, contrôle Wi-Fi, etc.
11.17 Stockage ……………………………………………………
Entrez Paramètres > Stockage pour vérifier l’utilisation de l’espace de stockage et en libérer davantage si nécessaire.
53

11.18 Comptes …………………………………………………
Appuyez pour ajouter, supprimer et gérer votre messagerie et autres comptes pris en charge. Vous pouvez également utiliser ces paramètres pour contrôler les options sur la façon dont toutes les applications envoient, reçoivent et synchronisent les données ; c'est-à-dire si cela se fait automatiquement, selon un calendrier pour chaque application, ou pas du tout.
11.19 Bien-être numérique et contrôle parental …………………………………………………..
11.19.1 Bien-être numérique Utilisez les minuteries d'applications et d'autres outils pour suivre votre temps d'écran et débrancher plus facilement. 11.19.2 Contrôles parentaux Ajoutez des restrictions de contenu et définissez d'autres limitations pour aider votre enfant à équilibrer son temps d'écran.
11.20 Google…………………………………………………….
Appuyez pour configurer votre compte Google et les paramètres de service.
11.21 Accessibilité……………………………………………
Utilisez les paramètres d'accessibilité pour configurer les plug-ins d'accessibilité que vous avez installés sur votre tablette.
54

11.22 Système …………………………………………………….

11.22.1 À propos de la tablette
View informations de base sur votre tablette telles que le nom du modèle, le processeur, l'appareil photo, la résolution, etc.
Vous pouvez également vérifier les informations légales, le numéro de build, le statut et d’autres spécifications.

11.22.2 Mise à jour du système
Appuyez sur Mise à jour du système > VÉRIFIER LES MISES À JOUR et l'appareil recherchera le dernier logiciel. Votre appareil téléchargera automatiquement le package de mise à jour. Vous pouvez choisir d'installer ou d'ignorer les mises à jour.
Remarque : Toutes les informations personnelles seront enregistrées après le processus de mise à jour. Nous vous recommandons de sauvegarder vos données personnelles à l'aide de Smart Suite avant la mise à jour.

11.22.3 Langues et saisie
Appuyez pour configurer les paramètres de langue, le clavier à l'écran, les paramètres de saisie vocale, la vitesse du pointeur, etc.

11.22.4 Date et heure
Utilisez les paramètres de date et d'heure pour personnaliser vos préférences d'affichage de la date et de l'heure.

Sauvegarde 11.22.5

Allumer

pour sauvegarder les paramètres de votre tablette et autres

données d'application aux serveurs de Google. Si vous remplacez votre appareil,

les paramètres et les données que vous avez sauvegardés seront restaurés sur

le nouvel appareil lorsque vous vous connectez avec votre compte Google.

55

11.22.6 Réinitialiser Appuyez pour réinitialiser tous les paramètres réseau et préférences d'application, vous ne perdrez pas vos données avec ces paramètres. Si la réinitialisation des données d'usine est sélectionnée, toutes les données de la mémoire interne de votre tablette seront effacées. Veuillez sauvegarder vos données avant la réinitialisation. 11.22.7 Utilisateurs Partagez votre tablette en ajoutant de nouveaux utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d'un espace personnel sur votre tablette pour des écrans d'accueil, des comptes, des applications, des paramètres personnalisés et bien plus encore. 11.22.8 Réglementation et sécurité Appuyez sur view informations sur le produit telles que le modèle du produit, le nom du fabricant, l'IMEI, la référence CU, l'ID de déclaration Bluetooth, etc.
56

12 Accessoires…………………………………
Accessoires inclus : 1. Câble USB Type-C 2. Informations de sécurité et de garantie 3. Guide de démarrage rapide 4. Chargeur mural Utilisez uniquement votre appareil avec le chargeur et les accessoires dans votre boîte.
57

13 Informations de sécurité …………………..
Nous vous recommandons de lire attentivement ce chapitre avant d'utiliser votre appareil. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter d'une utilisation inappropriée ou contraire aux instructions contenues dans le présent document. · SÉCURITÉ ROUTIÈRE Etant donné que des études montrent que l'utilisation d'un appareil au volant d'un véhicule constitue un risque réel, même lorsque le kit mains libres est utilisé (kit voiture, casque…), les conducteurs sont priés de s'abstenir d'utiliser leur appareil lorsque le véhicule est en circulation. pas garé. Lorsque vous conduisez, n'utilisez pas votre appareil ou vos écouteurs pour écouter de la musique ou la radio. L'utilisation d'un casque peut être dangereuse et interdite dans certaines zones. Lorsqu'il est allumé, votre appareil émet des ondes électromagnétiques qui peuvent interférer avec les systèmes électroniques du véhicule comme l'antiblocage des freins ABS ou les airbags. Pour vous assurer qu'il n'y a pas de problème : – ne placez pas votre appareil sur le dessus du tableau de bord ou à l'intérieur
une zone de déploiement d'airbag, – renseignez-vous auprès de votre concessionnaire automobile ou du constructeur automobile pour savoir
assurez-vous que le tableau de bord est correctement protégé contre l'énergie RF de l'appareil. · CONDITIONS D'UTILISATION Il est conseillé d'éteindre l'appareil de temps en temps pour optimiser ses performances. Éteignez l'appareil avant de monter à bord d'un avion. Éteignez l'appareil lorsque vous vous trouvez dans des établissements de santé, sauf dans les zones désignées. Comme beaucoup d’autres types d’équipements actuellement utilisés régulièrement, ces appareils peuvent interférer avec d’autres appareils électriques ou électroniques, ou avec des équipements utilisant des fréquences radio.
58

Éteignez l'appareil lorsque vous êtes à proximité de gaz ou de liquides inflammables. Respectez strictement tous les panneaux et instructions affichés dans un dépôt de carburant, une station-service ou une usine chimique, ou dans toute atmosphère potentiellement explosive. Lorsque l'appareil est allumé, il doit être tenu à au moins 150 mm de tout dispositif médical tel qu'un stimulateur cardiaque, une aide auditive, une pompe à insuline, etc. En particulier lors de l'utilisation de l'appareil, vous devez le maintenir contre l'oreille par le côté opposé de l’appareil, le cas échéant. Pour éviter toute déficience auditive, éloignez l'appareil de votre oreille lorsque vous utilisez le mode mains libres car le ampun volume lifié peut causer des dommages auditifs. Lors du remplacement du couvercle, notez que votre appareil peut contenir des substances susceptibles de créer une réaction allergique. Manipulez toujours votre appareil avec précaution et conservez-le dans un endroit propre et sans poussière. Ne laissez pas votre appareil être exposé à des conditions météorologiques ou environnementales défavorables (humidité, pluie, infiltration de liquides, poussières, air marin, etc.). La plage de températures de fonctionnement recommandée par le fabricant est de 0°C (32°F) à 50°C (122°F). À plus de 50°C (122°F), la lisibilité de l'écran de l'appareil peut être altérée, bien que cela soit temporaire et sans gravité. N'ouvrez pas, ne démontez pas et n'essayez pas de réparer votre appareil vous-même. Ne laissez pas tomber, ne jetez pas et ne pliez pas votre appareil. Pour éviter toute blessure, n'utilisez pas l'appareil si l'écran est endommagé, fissuré ou cassé. Ne peignez pas l'appareil. Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs de batterie et des accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. et ses filiales et compatibles avec le modèle de votre appareil. TCL Communication Ltd. et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité pour les dommages causés par l'utilisation d'autres chargeurs ou batteries.
59

N'oubliez pas de faire des copies de sauvegarde ou de conserver une trace écrite de toutes les informations importantes stockées sur votre appareil. · CONFIDENTIALITÉ Veuillez noter que vous devez respecter les lois et réglementations en vigueur dans votre juridiction ou dans la ou les autres juridictions où vous utiliserez votre appareil concernant la prise de photos et l'enregistrement de sons avec votre appareil. Conformément à ces lois et réglementations, il peut être strictement interdit de prendre des photos et/ou d'enregistrer la voix d'autres personnes ou l'un de leurs attributs personnels, ainsi que de les reproduire ou de les distribuer, car cela peut être considéré comme une atteinte à la vie privée. Il appartient à l'utilisateur de s'assurer qu'une autorisation préalable soit obtenue, le cas échéant, pour enregistrer des conversations privées ou confidentielles ou prendre une photo d'une autre personne. Le fabricant, le vendeur, le vendeur et/ou le prestataire de services de votre appareil déclinent toute responsabilité pouvant résulter d'une mauvaise utilisation de l'appareil.
Veuillez noter qu'en utilisant l'appareil, certaines de vos données personnelles peuvent être partagées avec l'appareil principal. Il est de votre responsabilité de protéger vos propres données personnelles, de ne pas les partager avec des appareils non autorisés ou des appareils tiers connectés aux vôtres. Pour les appareils dotés de fonctionnalités Wi-Fi, connectez-vous uniquement à des réseaux Wi-Fi de confiance. De plus, lorsque vous utilisez votre appareil comme point d'accès (le cas échéant), utilisez la sécurité du réseau. Ces précautions aideront à empêcher tout accès non autorisé à votre appareil. Votre appareil peut stocker des informations personnelles dans divers emplacements, y compris une carte SIM, une carte mémoire et une mémoire intégrée. Assurez-vous de supprimer ou d'effacer toutes les informations personnelles avant de recycler, de retourner ou de donner votre appareil. Choisissez vos applications et mises à jour avec soin et installez-les uniquement à partir de sources fiables. Certaines applications peuvent avoir un impact sur les performances de votre appareil et/ou avoir accès à des informations privées, notamment les détails du compte, les données d'appel, les détails de localisation et les ressources réseau.
60

Veuillez noter que toutes les données partagées avec TCL Communication Ltd. sont stockées conformément à la législation applicable en matière de protection des données. À ces fins, TCL Communication Ltd. met en œuvre et maintient des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger toutes les données personnelles, par exempleample, contre le traitement non autorisé ou illégal et la perte, la destruction ou l'endommagement accidentels de ces données personnelles, les mesures devant assurer un niveau de sécurité approprié compte tenu : (i) des possibilités techniques disponibles, (ii) des coûts de mise en œuvre les mesures, (iii) les risques liés au traitement des données personnelles
données, et
(iv) la sensibilité des données personnelles traitées.
Vous pouvez accéder, review, et modifiez vos informations personnelles à tout moment en vous connectant à votre compte utilisateur, en visitant votre profile, ou en nous contactant directement. Si vous nous demandez de modifier ou de supprimer vos données personnelles, nous pouvons vous demander de nous fournir une preuve de votre identité avant de pouvoir donner suite à votre demande. · BATTERIE Suite à la régulation de l'air, la batterie de votre produit n'est pas chargée. Veuillez le charger d'abord. Respectez les précautions suivantes : – N'essayez pas d'ouvrir la batterie (en raison du risque de substances toxiques).
fumées et brûlures) ; – Ne percez pas, ne démontez pas et ne provoquez pas de court-circuit dans un
batterie; – Ne brûlez pas et ne jetez pas une batterie usagée à la maison.
jetez-le ou stockez-le à des températures supérieures à 60°C (140°F).
Les batteries doivent être éliminées conformément aux réglementations environnementales locales en vigueur. Utilisez la batterie uniquement pour l'usage pour lequel elle a été conçue. N'utilisez jamais de batteries endommagées ou non recommandées par TCL Communication Ltd. et/ou ses filiales.
61

Utilisez uniquement la batterie avec un système de charge qualifié avec le système conformément aux exigences de certification CTIA pour la conformité du système de batterie à la norme IEEE 1725. L'utilisation d'une batterie ou d'un chargeur non qualifié peut présenter un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou d'autres dangers.
Les batteries doivent être éliminées conformément aux réglementations environnementales locales en vigueur. Utilisez la batterie uniquement pour l'usage pour lequel elle a été conçue. N'utilisez jamais de batteries endommagées ou non recommandées par TCL Communication Ltd. et/ou ses filiales.
Ce symbole sur votre appareil, la batterie et les accessoires signifie que ces produits doivent être déposés dans des points de collecte en fin de vie :
– Déchetteries municipales dotées de poubelles spécifiques pour ces équipements.
– Bacs de collecte dans les points de vente. Ils seront ensuite recyclés afin que leurs composants puissent être réutilisés, évitant ainsi le rejet de substances dans l'environnement. Dans les pays de l'Union Européenne : Ces points de collecte sont accessibles gratuitement. Tous les produits portant ce signe doivent être apportés dans ces points de collecte. Dans les juridictions hors Union européenne : Les équipements portant ce symbole ne doivent pas être jetés dans les poubelles ordinaires si votre juridiction ou votre région dispose d'installations de recyclage et de collecte adaptées ; ils doivent plutôt être déposés dans des points de collecte pour être recyclés.
ATTENTION : RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN TYPE INCORRECT. ÉLIMINER LES BATTERIES USAGÉES SELON LES INSTRUCTIONS. · CHARGEURS
Les chargeurs alimentés par le secteur fonctionneront dans une plage de températures allant de 0°C (32°F) à 40°C (104°F).
62

Les chargeurs conçus pour votre appareil répondent à la norme de sécurité des équipements informatiques et d'utilisation des équipements de bureau. Ils sont également conformes à la directive éco-conception 2009/125/CE. En raison des différentes spécifications électriques applicables, un chargeur que vous avez acheté dans une juridiction peut ne pas fonctionner dans une autre juridiction. Ils doivent être utilisés uniquement à cette fin. Chargeur de voyage : Entrée : 100-240 V, 50/60 Hz, 500 mA, Sortie : 5 V/2 A Recyclage électronique Pour plus d'informations sur le recyclage électronique, visitez le programme de recyclage électronique TCL. website à https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Recyclage des batteries (États-Unis et Canada) : TCL s'associe à Call2Recycle® pour offrir un programme de recyclage des batteries sûr et pratique. Pour plus d'informations sur notre programme de recyclage des batteries, veuillez visiter les États-Unis et le Canada. website à l'adresse https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Déclaration de la Federal Communications Commission (FCC)
Conformité Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
63

Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences. par une ou plusieurs des mesures suivantes : – Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
– Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.
– Branchez l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché.
– Consultez le revendeur ou un technicien radio expérimenté pour obtenir de l'aide.
Avertissement de la FCC :
Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.
Informations d'exposition aux radiofréquences (SAR) de la FCC : cet appareil est conçu et fabriqué pour ne pas dépasser les limites d'émission pour l'exposition à l'énergie des radiofréquences (RF) fixées par la Federal Communications Commission des États-Unis.
Lors des tests SAR, celui-ci est configuré pour transmettre à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées et placé dans des positions qui simulent l'exposition aux RF en utilisation près du corps avec une séparation de 0 mm. Bien que le DAS soit déterminé au niveau de puissance certifié le plus élevé, le niveau DAS réel de
64

l'appareil pendant son fonctionnement peut être bien en dessous de la valeur maximale. En effet, l'appareil est conçu pour fonctionner à plusieurs niveaux de puissance afin d'utiliser uniquement la puissance nécessaire pour atteindre le réseau. En général, plus vous êtes proche d’une antenne de station de base sans fil, plus la puissance de sortie est faible. La norme d'exposition pour le sans fil utilise une unité de mesure connue sous le nom de débit d'absorption spécifique, ou DAS. La limite DAS fixée par la FCC est de 1.6 W/kg. Les tests de SAR sont effectués en utilisant des positions de fonctionnement standard acceptées par la FCC, l'appareil transmettant à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées. La FCC a accordé une autorisation d'équipement pour ce modèle d'appareil avec tous les niveaux SAR signalés évalués comme étant conformes aux directives d'exposition RF de la FCC. Les informations SAR sur ce modèle d'appareil sont affichées file avec la FCC et peut être trouvé dans la section Display Grant de www.fcc.gov/oet/ea/fccid après une recherche sur : FCC ID 2ACCJB210.
Exposition aux fréquences radio Sur le produit, accédez à Paramètres > Système > À propos de la tablette > Informations légales > Exposition RF. Ou allez sur https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ et recherchez le modèle 9136R.
La conformité SAR pour le fonctionnement du corps est basée sur une distance de séparation de 15 mm entre l'appareil et le corps humain. Lors de l'utilisation, les valeurs SAR réelles de cet appareil sont généralement bien inférieures aux valeurs indiquées ci-dessus. En effet, à des fins d'efficacité du système et pour minimiser les interférences sur le réseau, la puissance de fonctionnement de votre appareil est automatiquement réduite lorsque la pleine puissance n'est pas nécessaire. Plus la puissance de sortie de l'appareil est faible, plus sa valeur SAR est faible.
65

Les tests DAS portés sur le corps ont été effectués à une distance de séparation de 0 mm. Pour respecter les directives d'exposition aux RF lors d'une utilisation portée sur le corps, l'appareil doit être positionné à au moins cette distance du corps. Si vous n'utilisez pas d'accessoire approuvé, assurez-vous que le produit utilisé est exempt de tout métal et qu'il positionne l'appareil à la distance indiquée du corps. Des organisations telles que l'Organisation mondiale de la santé et la Food and Drug Administration des États-Unis ont suggéré que si les gens sont inquiets et souhaitent réduire leur exposition, ils pourraient utiliser un accessoire mains libres pour maintenir l'appareil sans fil éloigné de la tête ou du corps pendant l'utilisation, ou réduire le temps passé sur l'appareil.
66

LICENCES
Le logo microSD est une marque commerciale de SD-3C LLC.
La marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par TCL Communication Ltd. et ses sociétés affiliées est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs. ID de déclaration Bluetooth TCL 9136R/9136K D059600 Le logo Wi-Fi est une marque de certification de la Wi-Fi Alliance. Google, le logo Google, Android, le logo Android, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store et Google Assistant sont des marques commerciales de Google LLC. Le robot Android est reproduit ou modifié à partir d'une œuvre créée et partagée par Google et utilisée selon les termes décrits dans la licence d'attribution Creative Commons 3.0.
67

14 Informations générales…………………
· Website : www.tcl.com/us/en (États-Unis) www.tcl.com/ca/en (Canada)
· Appelez l'assistance : 1-855-224-4228 (États-Unis et Canada) · Web assistance : https://support.tcl.com/contact-us (e-mail
uniquement pour les produits mobiles) · Fabricant : TCL Communication Ltd.
5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Une version électronique du guide d'utilisation de l'appareil est disponible en anglais et dans d'autres langues (selon disponibilité) sur notre website : www.tcl.com Télécharger files pour votre appareil sur : https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Avertissement Il peut y avoir certaines différences entre la description du manuel d'utilisation et le fonctionnement de l'appareil, en fonction de la version logicielle de votre appareil ou de l'opérateur spécifique. prestations de service. TCL Communication Ltd. ne peut être tenue légalement responsable de telles différences, le cas échéant, ni de leurs conséquences potentielles, responsabilité qui incombe exclusivement à l'opérateur. Cet appareil peut contenir des éléments, notamment des applications et des logiciels sous forme d'exécutable ou de code source, qui sont soumis par des tiers pour être inclus dans cet appareil (« Matériaux tiers »).
68

Tous les matériaux tiers de cet appareil sont fournis "tels quels", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou à une application tierce, d'interopérabilité avec d'autres matériaux ou applications de l'acheteur et de non-violation du droit d'auteur. L'acheteur s'engage à ce que TCL Communication Ltd. ait respecté toutes les obligations de qualité qui lui incombent en tant que fabricant d'appareils mobiles et d'appareils dans le respect des droits de propriété intellectuelle. TCL Communication Ltd. ne sera en aucun castagNous ne serons pas responsables de l'incapacité ou de l'échec des éléments tiers à fonctionner sur cet appareil ou en interaction avec tout autre appareil de l'acheteur. Dans la mesure permise par la loi, TCL Communication Ltd. décline toute responsabilité pour toute réclamation, demande, poursuite ou action, et plus particulièrement, mais sans s'y limiter, aux actions en matière délictuelle, en vertu de toute théorie de responsabilité, découlant de l'utilisation, par quel que soit le moyen utilisé ou tente d'utiliser ces éléments tiers. De plus, les présents éléments tiers, qui sont fournis gratuitement par TCL Communication Ltd., peuvent faire l'objet de mises à jour et de mises à niveau payantes à l'avenir ; TCL Communication Ltd. décline toute responsabilité concernant ces coûts supplémentaires, qui seront supportés exclusivement par l'acheteur. La disponibilité des applications peut varier en fonction des pays et des opérateurs où l'appareil est utilisé ; en aucun cas la liste des applications et logiciels possibles fournis avec les appareils ne doit être considérée comme un engagement de TCL Communication Ltd. ; elles restent purement informatives pour l'acheteur. Ainsi, TCL Communication Ltd. ne pourra être tenue responsable du manque de disponibilité d'une ou plusieurs applications souhaitées par l'acheteur, sa disponibilité dépendant du pays et de l'opérateur de l'acheteur.
69

TCL Communication Ltd. se réserve le droit, à tout moment, d'ajouter ou de supprimer des éléments tiers de ses appareils sans préavis ; en aucun cas TCL Communication Ltd. ne sera tenu responsable par l'acheteur des conséquences qu'une telle suppression pourrait avoir sur l'acheteur concernant l'utilisation ou la tentative d'utiliser de telles applications et éléments tiers.
70

15 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN…..
TCL Technology Holding Limited, offre une garantie limitée d'un an sur certains appareils TCL présentant des défauts de matériaux ou de fabrication sur présentation des éléments suivants :
1. La carte de garantie est correctement remplie et soumise et comprend :
2. Preuve d'achat composée de la facture originale ou du bordereau de vente indiquant la date d'achat, le nom du revendeur, le modèle et le numéro de série du produit.
Conditions générales de vente
Cette garantie est limitée au premier acheteur du produit uniquement et ne s'applique pas aux cas autres que les défauts de matériaux, de conception et de fabrication.
Éléments et conditions non couverts : Vérifications périodiques, entretien, réparation et remplacement de
pièces dues à l'usure normale · Abus ou mauvaises utilisations, y compris, mais sans s'y limiter,
la non-utilisation de ce produit à des fins normales ou conformément aux instructions d'utilisation et d'entretien de TCL · Les défauts résultant de l'utilisation du produit avec des accessoires qui ne sont pas approuvés par TCL pour une utilisation avec ce produit · TCL ne sera pas responsable de toute réparation causée par des composants tiers ou un service qui s'avère être la cause du défaut ou des dommages du produit. · TCL ne sera pas responsable de la non-utilisation de la batterie conformément aux instructions spécifiques de base décrites dans le manuel d'utilisation du produit. Par exempleample, n'essayez pas d'ouvrir des appareils scellés, tels que des batteries. L'ouverture d'appareils scellés peut entraîner des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.
71

· Accidents, cas de force majeure, foudre, eau, incendie, troubles publics, mauvaise ventilation, voltage fluctuations ou toute cause indépendante de la volonté de TCL
· Cette garantie n'affecte pas les droits statutaires des consommateurs ni les droits des consommateurs contre le revendeur liés à leur contrat d'achat/vente.
La garantie limitée d'un an de TCL respectera les options suivantes concernant les réclamations : 1. Réparez le produit TCL en utilisant des pièces neuves ou déjà utilisées.
qui sont équivalents au neuf en termes de performances et de fiabilité 2. Remplacez le produit TCL par le même modèle (ou par un
produit ayant une fonctionnalité similaire) formé de pièces neuves et/ou déjà utilisées qui sont également équivalentes aux pièces neuves en termes de performances et de fiabilité ; un. Lorsqu'un produit ou une pièce TCL est remplacé ou fourni, tout
l'article de remplacement devient la propriété du client et l'article remplacé ou remboursé devient la propriété de TCL. b. TCL ne fournira aucun service de transfert de données. C'est la responsabilité du client. TCL ne sera pas responsable de la perte de données enregistrées/stockées dans les produits réparés ou remplacés. Le client doit conserver une copie de sauvegarde distincte du contenu des données de l'appareil. 3. La réparation ou le remplacement de tout produit TCL selon les termes de cette garantie ne donne pas droit à une prolongation ou au renouvellement de la période de garantie. 4. Les réparations sous garantie sont disponibles gratuitement dans les centres de réparation agréés TCL pour les produits conformes aux conditions générales de cette garantie. Les frais d'expédition du ou des produits défectueux vers le centre de réparation agréé TCL sont à la charge du client. Le client est responsable de tout dommage causé au produit défectueux lors de l'expédition au centre de réparation agréé.
72

5. Cette garantie n'est pas transférable. Cette garantie sera le seul et unique recours des acheteurs et ni TCL ni ses centres de service ne seront responsables de tout dommage accidentel ou consécutif ou de toute violation de toute garantie expresse ou implicite de ce produit.
6. Cette garantie s'étend aux produits achetés et vendus aux États-Unis et au Canada. Tous les produits vendus aux États-Unis seront soumis aux lois nationales et fédérales respectives. Tous les produits achetés au Canada seront soumis aux lois canadiennes.
Coordonnées du service client

TÉLÉPHONE D'ASSISTANCE PRODUIT
TCL États-Unis 855-224-4228
TCL Canada 855-224-4228

SOUTIEN WEBSITE
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile

73

16 Dépannage………………………..

Avant de contacter le centre de service, il est conseillé de suivre

les instructions ci-dessous : · Il est conseillé de charger complètement (

) la batterie pour

fonctionnement optimal. · Évitez de stocker de grandes quantités de données sur votre appareil car cela

peut affecter ses performances. · Utilisez Effacer toutes les données et l'outil de mise à niveau pour effectuer

formatage de l'appareil ou mise à niveau du logiciel. TOUS les appareils utilisateur

données : contacts, photos, messages et files, téléchargé

les candidatures seront définitivement perdues. Il est fortement conseillé

pour sauvegarder entièrement les données de l'appareil et profile via Android

Manager avant de procéder au formatage et à la mise à niveau.

Mon appareil ne peut pas être allumé ou est gelé · Lorsque l'appareil ne peut pas être allumé, chargez-le pendant au moins
20 minutes pour assurer la puissance minimale de la batterie nécessaire,
puis essayez de rallumer. · Lorsque l'appareil tombe dans une boucle pendant la mise sous tension
l'animation et l'interface utilisateur ne sont pas accessibles, longtemps
appuyez sur la touche Marche/Verrouillage, puis appuyez longuement sur Éteindre
option pour entrer en mode sans échec. Cela élimine toute anomalie
Problèmes de démarrage du système d'exploitation causés par des applications tierces. · Si aucune des deux méthodes n'est efficace, veuillez formater la tablette en
en appuyant sur la touche Marche/Arrêt/Verrouillage et sur la touche d'augmentation du volume en même temps
en même temps lorsque l'appareil est éteint.

Mon appareil n'a pas répondu depuis plusieurs minutes · Redémarrez votre appareil en appuyant longuement sur le bouton Alimentation/
Clé de verouillage. · Appuyez longuement sur la touche Marche/Verrouillage pendant 10 secondes ou plus pour
redémarrer.

Mon appareil s'éteint tout seul · Vérifiez que votre écran est verrouillé lorsque vous ne l'utilisez pas
votre appareil et assurez-vous que la touche Marche/Verrouillage n'est pas mal contactée en raison d'un écran déverrouillé.
74

· Vérifiez le niveau de charge de la batterie. · Mon appareil ne peut pas se charger correctement. · Assurez-vous que votre batterie n'est pas complètement déchargée ;
si la batterie est vide pendant une longue période, l'affichage de l'indicateur du chargeur de batterie sur l'écran peut prendre environ 20 minutes. · Assurez-vous que la charge est effectuée dans des conditions normales (32°F à +104°F). · A l'étranger, vérifiez que le voltagL'entrée est compatible.
Mon appareil ne parvient pas à se connecter à un réseau ou « Aucun service » s'affiche · Essayez de vous connecter à un autre emplacement. · Vérifiez la couverture réseau auprès de votre opérateur. · Vérifiez auprès de votre opérateur que votre carte SIM est valide. · Essayez de sélectionner manuellement le(s) réseau(s) disponible(s). · Essayez de vous connecter plus tard si le réseau est surchargé.
Mon appareil ne parvient pas à se connecter à Internet · Assurez-vous que le service d'accès Internet de votre carte SIM
est disponible. · Vérifiez les paramètres de connexion Internet de votre appareil. · Assurez-vous que vous vous trouvez dans un endroit bénéficiant d'une couverture réseau. · Essayez de vous connecter plus tard ou à un autre endroit.
Carte SIM invalide · Assurez-vous que la carte SIM a été correctement insérée (voir
"1.2.1 Configuration"). · Assurez-vous que la puce de votre carte SIM n'est pas endommagée ou
rayé. · Assurez-vous que le service de votre carte SIM est disponible.
Je ne trouve pas mes contacts · Assurez-vous que votre carte SIM n'est pas cassée. · Assurez-vous que votre carte SIM est correctement insérée. · Importez tous les contacts stockés sur la carte SIM vers l'appareil.
75

Je ne parviens pas à utiliser les fonctionnalités décrites dans le manuel · Vérifiez auprès de votre opérateur pour vous assurer que votre abonnement
inclut ce service.
Je ne parviens pas à ajouter un contact dans mes contacts · Assurez-vous que les contacts de votre carte SIM ne sont pas pleins ; supprimer
quelques files ou enregistrez le files dans les contacts de l'appareil (c'est à dire vos annuaires professionnels ou personnels).
Code PIN de la carte SIM verrouillé · Contactez votre opérateur réseau pour obtenir le code PUK
(Clé de déblocage personnelle).
Je ne parviens pas à connecter mon appareil à mon ordinateur · Installer le Centre utilisateur. · Vérifiez que votre pilote USB est correctement installé. · Ouvrez le panneau de notification pour vérifier si Android
L'agent de gestion a été activé. · Vérifiez que vous avez coché la case USB
débogage. · Pour accéder à cette fonction, appuyez sur Paramètres/Système/À propos
tablette, puis appuyez 7 fois sur Numéro de build. Vous pouvez maintenant appuyer sur Paramètres/Système/Options du développeur/Débogage USB. · Vérifiez que votre ordinateur répond aux exigences d'installation du Centre utilisateur. · Assurez-vous que vous utilisez le bon câble fourni dans la boîte.
je n'arrive pas à télécharger le nouveau files · Assurez-vous que la mémoire de l'appareil est suffisante pour votre
télécharger. · Vérifiez l'état de votre abonnement auprès de votre opérateur.
L'appareil ne peut pas être détecté par d'autres via Bluetooth · Assurez-vous que Bluetooth est activé et que votre appareil est
visible par les autres utilisateurs (voir « 7.2 Connexion avec Bluetooth »). · Assurez-vous que les deux appareils se trouvent dans la zone Bluetooth.
portée de détection.
76

Mon application ne peut pas recevoir de nouvelles notifications lorsqu'elle s'exécute en arrière-plan. · Faites glisser votre doigt vers le haut sur l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres > Notifications et activez les applications souhaitées. Comment prolonger la durée de vie de votre batterie · Assurez-vous de respecter le temps de charge complet (minimum 3.5 heures). · Après une charge partielle, l'indicateur de niveau de batterie peut ne pas être exact. Attendez au moins 20 minutes après avoir retiré le chargeur pour obtenir une indication exacte. · Ajustez la luminosité de l'écran selon vos besoins. · Prolongez l'intervalle de vérification automatique des e-mails aussi longtemps que possible. · Mettez à jour les actualités et les informations météorologiques sur demande manuelle ou augmentez leur intervalle de vérification automatique. · Quittez les applications exécutées en arrière-plan si elles ne sont pas utilisées pendant une longue période. · Désactivez Bluetooth, Wi-Fi ou GPS lorsque vous ne les utilisez pas. L'appareil deviendra chaud après une partie de jeu prolongée, une navigation sur Internet ou l'exécution d'autres applications complexes. · Cet échauffement est une conséquence normale du traitement par le processeur de données excessives. Mettre fin aux actions ci-dessus permettra à votre appareil de revenir à des températures normales.
77

17 Avis de non-responsabilité …………………………………..
Il peut y avoir certaines différences entre la description du manuel d'utilisation et le fonctionnement de la tablette, en fonction de la version logicielle de votre tablette ou des services spécifiques de l'opérateur. TCL Communication Ltd. ne saurait être tenu légalement responsable de telles différences, le cas échéant, ni de leurs éventuelles conséquences, dont la responsabilité incombera exclusivement au transporteur.
78

Documents / Ressources

AT T TCL TAB 8SE Onglets Android [pdf] Guide de l'utilisateur
9136R, onglets Android TCL TAB 8SE, onglets Android TAB 8SE, onglets Android 8SE, onglets Android, onglets

Références

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *