TCL TAB 8SE Android раздели
“
Информация за продукта
Спецификации
- Марка: [Име на марката]
- Модел: [Номер на модел]
- Цвят: [Опции за цвят]
- Размери: [Размери в мм/инчове]
- Тегло: [Тегло в грамове/унции]
- Операционна система: [Версия на операционната система]
- Процесор: [Тип процесор]
- Съхранение: [Капацитет за съхранение]
- RAM: [RAM размер]
- Дисплей: [Размер на дисплея и разделителна способност]
- Камера: [Спецификации на камерата]
- Батерия: [Капацитет на батерията]
Инструкции за употреба на продукта
1. Първи стъпки
За да започнете да използвате устройството си, уверете се, че е заредено. Натисни
бутон за захранване, за да включите устройството. Следвайте инструкциите на екрана
инструкции за първоначална настройка.
2. Въвеждане на текст
2.1 Използване на екранната клавиатура: Когато пишете,
ще се появи екранна клавиатура. Докоснете клавишите, за да въведете текст.
2.2 Клавиатура на Google: За да преминете към Google
клавиатура, влезте в настройките на клавиатурата и изберете Google Keyboard
като метод за въвеждане по подразбиране.
2.3 Редактиране на текст: За да редактирате текст, натиснете и задръжте
текста, който искате да редактирате. Ще се появят опции за редактиране.
3. Услуги на AT&T
Достъп до услугите на AT&T, като отидете до приложението AT&T на
вашето устройство. Следвайте подканите, за да настроите или получите достъп до вашия
сметка.
Често задавани въпроси (FAQ)
Въпрос: Как да нулирам устройството си до фабричните настройки?
О: За да нулирате устройството си, отидете на Настройки > Система > Нулиране
опции > Изтриване на всички данни (нулиране на фабричните настройки). Имайте предвид, че това ще
изтрийте всички данни на вашето устройство.
Въпрос: Как да актуализирам софтуера на моето устройство?
О: За да актуализирате софтуера, отидете на Настройки > Система >
Актуализация на софтуера. Устройството ще проверява за актуализации и вие можете
следвайте инструкциите на екрана, за да инсталирате всички налични
актуализации.
„`
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛ
Съдържание
1 Вашето устройство………………………………………………………….. 2 1.1 Клавиши и конектори………………………………………………… ………..2 1.2 Първи стъпки …………………………………………………………………….5 1.3 Начален екран…………………………… ………………………………………………. 7 1.4 Заключен екран …………………………………………………………………………. 14
2 Въвеждане на текст ………………………………………………………………16 2.1 Използване на екранната клавиатура……………………………………………….16 2.2 Клавиатура на Google……………………………………………………………….16 2.3 Редактиране на текст………………………………………………… ………………………………17
3 Услуги на AT&T……………………………………………………….18
4 Контакти…………………………………………………………………19
5 Съобщения…………………………………………………………….22 5.1 Сдвояване……………………………………………………… …………………………………22 5.2 Изпращане на съобщение ……………………………………………………………22 5.3 Управление на съобщения…………………… ………………………………………..24 5.4 Регулиране на настройките на съобщенията………………………………………………..24
6 Календар, часовник и калкулатор………………………….25 6.1 Календар………………………………………………………………………………… … 25 6.2 Часовник………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Калкулатор………………………… …………………………………………………………30
7 Свързване ……………………………………………… 31 7.1 Свързване с Интернет ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………торяхте 31 ……………………………… 7.2 32 Свързване към компютър ………………………………………….. 7.3 33 Споделяне на вашата клетъчна връзка за данни………………….. 7.4 34 Свързване към виртуални частни мрежи …………….7.5
8 Мултимедийни приложения………………………………….36 8.1 Камера……………………………………………………………………………… ……36
9 Други ………………………………………………………………… 40 9.1 Други приложения ………………………………………………… ……… 40
10 приложения на Google ………………………………………..41 10.1 Play Store…………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ………………………………………………………………………………………41 10.3 Gmail …………………… …………………………………………………………………..42 10.4 Карти …………………………………………………… ………………………………………43 10.5 YouTube ……………………………………………………………………………………43 10.6 Шофиране…………………………………………………………………………………………… 44 10.7 YT Музика…………………………… ………………………………………………….. 44 10.8 Google TV………………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Снимки………………………………………………………………………………………. 44 10.10 Помощник………………………………………………………………………………….. 44
11 Настройки………………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi…………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Bluetooth ……………………………………………………………………………… 45 11.3 Мобилна мрежа………………………………………………………………….45 11.4 Връзки ……………………………………………… …………………………..45 11.5 Начален екран и заключен екран ……………………………………….. 48 11.6 Дисплей………………………………… ………………………………………………………. 48 11.7 Звук ………………………………………………………………………………………. 49 11.8 Известия ………………………………………………………………………..50 11.9 Бутони и жестове …………………………………… ………………………..50 11.10 Разширени функции………………………………………………………………51 11.11 Интелигентен мениджър……………………… …………………………………………..51 11.12 Сигурност и биометрия …………………………………………………… 52 11.13 Местоположение……… ……………………………………………………………………………. 53 11.14 Поверителност……………………………………………………………………………………….. 53
11.15 Безопасност и спешни случаи ………………………………………………………… 53 11.16 Приложения …………………………………………………………… ………………………………. 53 11.17 Съхранение……………………………………………………………………………………… 53 11.18 Акаунти………………………………… ……………………………………………..54 11.19 Дигитално благополучие и родителски контрол ………………….54 11.20 Google………………………………… ……………………………………………………54 11.21 Достъпност……………………………………………………………………… ….54 11.22 Система……………………………………………………………………………………. 55
12 Аксесоари……………………………………………………………57
13 Информация за безопасност …………………………………………..58
14 Обща информация……………………………………….. 68
15 1 ГОДИНА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ…………………………….. 71
16 Отстраняване на неизправности………………………………………………..74
17 Отказ от отговорност ……………………………………………………………..78
SAR
Това устройство отговаря на приложимите национални ограничения за SAR от 1.6 W/kg. Когато носите устройството или го използвате, докато го носите на тялото си, или използвайте одобрен аксесоар, като например кобур, или по друг начин поддържайте разстояние от 15 mm от тялото, за да осигурите съответствие с изискванията за радиочестотно излагане. Обърнете внимание, че продуктът може да предава, дори ако не го използвате.
За да предотвратите възможно увреждане на слуха, не слушайте при високи нива на звука за дълги периоди от време. Бъдете внимателни, когато държите устройството близо до ухото си, докато високоговорителят се използва.
Устройството съдържа магнити, които могат да попречат на други устройства и елементи (като кредитна карта, пейсмейкъри, дефибрилатори и др.). Моля, поддържайте разстояние от поне 150 mm между вашия таблет и устройствата/артикулите, споменати по-горе.
1
1 Вашето устройство …………………………………
1.1 Ключове и конектори……………………………
Порт за слушалки
Предна камера
Порт за зареждане на високоговорител
Светлинни сензори
Бутони за сила на звука
Бутон за захранване / заключване Микрофон
Назад
Скорошни приложения
Начало
Говорител 2
Задна камера 3.5 мм порт за слушалки
Тава за SIM и microSD ™
Скорошни приложения · Докоснете за view приложения, до които наскоро сте имали достъп. Начало · Докато сте в което и да е приложение или екран, докоснете, за да се върнете
началния екран. · Натиснете и задръжте, за да отворите Google Assistant. Назад · Докоснете, за да се върнете към предишния екран или да затворите a
диалогов прозорец, меню с опции, панел за известия и др.
3
Захранване/Заключване · Натиснете: Заключете екрана или осветете екрана. · Натиснете и задръжте: Показване на изскачащото меню за избор
Изключване/Рестартиране/Самолетен режим/Cast. · Натиснете и задръжте бутона за захранване/заключване поне 10
секунди за принудително рестартиране. · Натиснете и задръжте клавиша за захранване/заключване и намаляване на звука
клавиш за заснемане на екранна снимка. Увеличаване/намаляване на силата на звука · Регулира силата на звука на медиите, докато слушате музика или
видео или поточно съдържание. · Докато използвате приложението Камера, натиснете Увеличаване на звука или
клавиш надолу, за да направите снимка или натиснете и задръжте, за да направите няколко снимки.
4
1.2 Първи стъпки……………………………………..
1.2.1 Настройка Инсталиране на SIM/microSDTM карта 1. С таблета с лицето надолу използвайте SIM инструмента, предоставен в
кутия към таблета SIM тавата.
2. Отстранете поставката за NANO SIM карта/microSDTM карта. 3. Поставете SIM картата и/или microSDTM картата в тавата
правилно, като подравнявате изрязаното ухо и леко щракнете на място. Уверете се, че краищата са подравнени.
SIM microSD
4. Плъзнете бавно поставката в слота за SIM поставка. Подхожда само в една посока. Не натискайте на място. Съхранявайте SIM инструмента на сигурно място за бъдеща употреба.
ЗАБЕЛЕЖКА: картата microSDTM се продава отделно. 5
Зареждане на батерията Препоръчваме ви да заредите напълно батерията. Състоянието на зареждане се обозначава с процентtage се показва на екрана, докато таблетът е изключен. Процентътtage се увеличава, докато таблетът се зарежда.
За да намалите консумацията на енергия и загубата на енергия, изключете зарядното устройство, когато батерията е напълно заредена, и изключете Wi-Fi, GPS, Bluetooth или приложения, работещи във фонов режим, когато не са необходими. 1.2.2 Включване на таблета За да включите таблета, задръжте натиснат клавиша за захранване/заключване. Ще отнеме няколко секунди, преди екранът да светне. Ако сте задали заключване на екрана в Настройки, отключете таблета си (Плъзнете, Фигура, ПИН, Парола или Лице) и покажете началния екран. 1.2.3 Изключване на таблета За да изключите таблета, задръжте натиснат клавиша за захранване/заключване, докато се появят опциите за таблета, след което изберете Изключване.
6
1.3 Начален екран ………………………………………….
Пренесете всичките си любими икони (приложения, преки пътища, папки и уиджети) на началния екран за бърз достъп. Докоснете клавиша Начало по всяко време, за да се върнете към началния екран.
Лента на състоянието · Индикатори за състояние/известия.
Панел с любими приложения · Докоснете, за да отворите приложението. · Натиснете и задръжте, за да премахнете
приложения.
Началният екран се разширява от дясната страна на екрана, за да позволи повече място за добавяне на приложения, преки пътища, папки и уиджети. Плъзнете началния екран хоризонтално наляво, за да завършите view на началния екран. Бялата точка в долната част на екрана показва кой екран сте viewинж.
7
1.3.1 Използване на сензорния екран
Докосване За достъп до приложение, докоснете го с пръст.
Натиснете и задръжте Натиснете и задръжте произволен елемент за view налични действия или за преместване на елемента. Напримерample, изберете контакт в Контакти, натиснете и задръжте този контакт, ще се появи списък с опции.
Плъзгане Поставете пръста си върху произволен елемент, за да го плъзнете на друго място.
Плъзнете/плъзнете Плъзнете екрана, за да превъртите нагоре и надолу в приложения, изображения, web страници и др.
Прищипване / разстилане Поставете пръстите на едната си ръка върху повърхността на екрана и ги изтеглете настрани или заедно, за да мащабирате елемент на екрана.
8
Завъртане Променете ориентацията на екрана от портретна на пейзажна, като завъртите устройството настрани. ЗАБЕЛЕЖКА: Автоматичното завъртане е активирано по подразбиране. За да включите/изключите автоматичното завъртане, отидете в Настройки > Дисплей
9
1.3.2 Лента на състоянието От лентата на състоянието можете view както състояние на устройството (от дясната страна), така и информация за уведомяване (от лявата страна). Плъзнете надолу лентата на състоянието до view известия и плъзнете отново надолу, за да влезете в панела за бързи настройки. Плъзнете нагоре, за да го затворите. Панел за известия Плъзнете надолу лентата на състоянието, за да отворите панела за известия, за да прочетете подробната информация.
Докоснете известието за view то.
Докоснете ИЗЧИСТИ ВСИЧКИ, за да премахнете всички базирани на събития известия (други текущи известия ще останат)
10
Панел за бързи настройки Плъзнете надолу лентата на състоянието два пъти, за да получите достъп до панела за бързи настройки, където можете да активирате или деактивирате функции или да промените режимите, като докоснете иконите.
Докоснете за достъп до пълното меню с настройки, където можете да управлявате други елементи.
11
1.3.3 Лента за търсене
Устройството предоставя функция за търсене, която може да се използва за намиране на информация в приложенията, устройството или web.
Търсене по текст · Докоснете лентата за търсене от началния екран. · Въведете текста или фразата, която искате да намерите, след което докоснете
клавиатура за търсене. Гласово търсене · Докоснете от лентата за търсене, за да се покаже диалогов екран. · Кажете текста или фразата, която искате да намерите. Списък за търсене
резултатите ще се покажат, за да изберете.
1.3.4 Персонализирайте началния си екран
Добавяне За да добавите приложение към началния екран, плъзнете нагоре по началния екран, за да получите достъп до всички приложения на таблета. Натиснете и задръжте желаното приложение и го плъзнете към началния екран. За да добавите елемент към разширения начален екран, плъзнете и задръжте иконата в левия или десния край на екрана. За да добавите изпълним модул към началния екран, натиснете и задръжте празно място на началния екран, след което докоснете Преки пътища.
12
Препозициониране Докоснете и задръжте елемент и го плъзнете до желаната позиция и след това освободете. Можете да премествате елементи както на началния екран, така и в лентата с любими. Задръжте иконата в левия или десния край на екрана, за да плъзнете елемента към друг начален екран. Премахване Докоснете и задръжте елемента и го плъзнете до горната част на иконата за премахване и го освободете, след като стане червен. Създаване на папки За да подобрите организацията на преки пътища или приложения на началния екран и лентата с предпочитани, можете да ги добавите към папка, като подредите един елемент върху друг. За да преименувате папка, отворете я и докоснете заглавната лента на папката, за да въведете новото име. Персонализиране на тапет Натиснете и задръжте празната област в началния екран, след което докоснете Тапет и стил, за да персонализирате тапет.
1.3.5 Уиджети и наскоро използвани приложения
View уиджети Натиснете и задръжте празната област в началния екран, след което докоснете
за показване на всички джаджи. Натиснете и задръжте избрания изпълним модул и го плъзнете до предпочитания от вас екран. View наскоро използвани приложения До view наскоро използвани приложения, докоснете клавиша Последни приложения. Докоснете миниатюра в прозореца, за да отворите приложението. За да затворите наскоро използваното приложение, плъзнете миниатюрата нагоре.
1.3.6 Регулиране на звука
Използване на клавиша за сила на звука Натиснете бутона за сила на звука, за да регулирате силата на звука на мултимедията.
13
Докоснете, за да регулирате силата на звука на алармата и известията. Използване на менюто с настройки Плъзнете нагоре по началния екран, за да получите достъп до лентата с приложения, след което докоснете Настройки > Звук, за да зададете сила на звука на мултимедия, известия и др.
1.4 Заключен екран…………………………………………….
1.4.1 Активиране на метода на заключен екран
Активирайте метод за отключване, за да защитите таблета си. Изберете Swipe, Pattern, PIN, Password или Face Unlock. * 1. Плъзнете нагоре по началния екран > Настройки > Сигурност и
биометрия > Заключване на екрана. 2. Докоснете Swipe, Pattern, PIN или Password. · Докоснете Няма, за да деактивирате заключването на екрана. · Докоснете Плъзнете, за да активирате заключването на екрана. ЗАБЕЛЕЖКА: няма да имате нужда от модел, ПИН, парола за достъп до устройството. · Докоснете Шаблон, за да създадете шаблон, който трябва да нарисувате, за да отключите
екрана. · Докоснете ПИН или Парола, за да зададете цифров ПИН или буквено-цифров
парола, която трябва да въведете, за да отключите екрана си. · Face Unlock ще отключи вашия таблет с помощта на предната камера
за да регистрирате лицето си. 1. От списъка с приложения докоснете Настройки > Сигурност и биометрия >
Отключване с лице. Преди да използвате клавиша за лице, трябва да зададете модел/ПИН/парола.
* Отключването с лице може да не е толкова сигурно, колкото заключванията с шаблон, ПИН или парола. Можем да използваме методите за отключване с лице само за целите на отключване на таблета. Данните, събрани от вас чрез такива методи, ще се съхраняват във вашето устройство и няма да бъдат разкривани на трети страни. Можете да изтриете вашите данни по всяко време. 14
2. Дръжте таблета си на 8-20 инча от лицето си. Позиционирайте лицето си в квадрата, показан на екрана. За най-добри резултати предлагаме ключът за лице да се регистрира на закрито и далеч от пряка слънчева светлина.
3. Активирайте отключването с лице, когато екранът ви се включи, в противен случай ще трябва първо да плъзнете нагоре по екрана.
1.4.2 Заключване/отключване на вашия екран. Заключване: Натиснете бутона за захранване/заключване веднъж, за да заключите екрана. Отключване: Натиснете веднъж бутона за захранване/заключване, за да светне екранът, след което плъзнете нагоре. Въведете вашия ключ за отключване на екрана (модел, ПИН, парола, отключване с лице), ако е приложимо.
1.4.3 Преки пътища към заключен екран * · View известия на вашия заключен екран, като докоснете двукратно
уведомление. След това вашето устройство ще отвори това приложение с известието. · Достъп до приложенията Google Assistant, Messages, Camera или Settings чрез двойно докосване на иконите.
ЗАБЕЛЕЖКА: Преди да отворите известието или приложението, вашият таблет ще подкани метода за отключване, ако е активиран.
Докоснете два пъти, за да влезете в подробния екран
Плъзнете наляво, за да влезете в Камера
* Променете начина, по който се показват известията на заключения ви екран: Настройки > Известия > На заключения екран. 15
2 Въвеждане на текст ……………………………………
2.1 Използване на екранната клавиатура …………………..
Настройки на екранната клавиатура От началния екран плъзнете нагоре до view област с приложения и след това докоснете Настройки > Система > Езици и въвеждане > Виртуална клавиатура, докоснете клавиатурата, която искате да настроите, и серия от настройки ще стане достъпна.
2.2 Клавиатура на Google…………………………………..
Докоснете, за да превключите между abc и
ABC.
Докоснете, за да превключвате между символ и
цифрова клавиатура.
Докоснете, за да въведете гласово въвеждане.
Натиснете и задръжте, за да изберете символи.
Натиснете и задръжте, за да се покажат опциите за въвеждане.
16
2.3 Редактиране на текст ……………………………………………
· Натиснете и задръжте или докоснете два пъти в текста, който искате да редактирате.
· Плъзнете разделите, за да промените избора. · Ще се покажат следните опции: Изрязване, Копиране, Поставяне, Споделяне,
Изберете всички.
· За да излезете от избора и редактирането, без да правите промени, докоснете празно място в лентата за въвеждане или думи, които не са избрани.
Можете също да вмъкнете нов текст · Докоснете където искате да въведете или натиснете и задръжте празно място
в лентата за влизане. Курсорът ще мига и разделът ще се покаже. Плъзнете раздела, за да преместите курсора. · Ако сте използвали Изрязване или Копиране върху избран текст, докоснете раздела, за да се покаже Поставяне.
17
3 Услуги на AT&T ………………………..
myAT&T Следете вашето използване на безжични и интернет данни, надстройте вашето устройство или план и view/платете сметката си в приложението. AT&T Cloud Сигурно архивиране, синхронизиране, достъп и споделяне на вашето важно съдържание в операционни системи и устройства по всяко време и навсякъде. Помощ за устройства на AT&T Приложението Помощ за устройства е обслужване на едно гише, за да ви помогне да извлечете максимума от вашето устройство. Поддържайте безпроблемната работа на таблета си с предупреждения за изправно състояние на устройството, отстраняване на неизправности, бързи поправки, интерактивни уроци, видеоклипове и много други.
18
4 Контакти ……………………………………..
Добавете контакти на таблета си и ги синхронизирайте с контактите във вашия акаунт в Google или други акаунти, които поддържат синхронизиране на контакти. Плъзнете нагоре по началния екран > Контакти 4.3.1 Консултирайте се с вашите контакти
Докоснете за търсене в Контакти. Докоснете, за да отворите панела за бърз контакт.
Докоснете, за да добавите нов контакт.
Изтриване на контакт За да изтриете контакт, докоснете и задръжте контакта, който искате да изтриете. След това докоснете и ИЗТРИВАНЕ, за да изтриете контакта.
Изтритите контакти ще бъдат премахнати и от други приложения на устройството или web следващия път, когато синхронизирате таблета си.
19
4.3.2 Добавяне на контакт Докоснете в списъка с контакти, за да създадете нов контакт. Въведете името на контакта и друга информация за контакт. Чрез превъртане нагоре и надолу по екрана можете лесно да се придвижвате от едно поле към друго.
Докоснете, за да запазите. Докоснете, за да изберете снимка за контакта. Докоснете, за да разгънете другите предварително дефинирани етикети от тази категория.
Когато приключите, докоснете ЗАПАЗИ, за да запазите. За да излезете без запазване, докоснете Назад и изберете ИЗХВЪРЛЯНЕ. Добавяне към/премахване от Предпочитани За да добавите контакт към Предпочитани, докоснете контакт към view подробности, след което докоснете (звездата ще се обърне). За да премахнете контакт от любимите, докоснете екрана с подробности за контакта.
4.3.3 Редактиране на вашите контакти За да редактирате информацията за контакт, докоснете контакта, за да отворите подробности за контакта. Докоснете в горната част на екрана. Когато приключите с редактирането, докоснете ЗАПАЗИ, за да запазите редакциите.
20
4.3.4 Комуникация с вашите контакти
От списъка с контакти можете да комуникирате с вашите контакти, като обменяте съобщения. За да изпратите съобщение до контакт, докоснете контакта, за да влезете в екрана с подробности, след което докоснете иконата от дясната страна на номера.
4.3.5 Споделяне на контакти
Споделете един контакт или контакти с други, като изпратите vCard на контакта чрез Bluetooth, Gmail и др.
Изберете контакт, който искате да споделите, и след това изберете изберете приложението, за да извършите това действие.
, тогава
4.3.6 Сметки
Контакти, данни или друга информация могат да се синхронизират от множество акаунти в зависимост от приложенията, инсталирани на вашето устройство.
За да добавите акаунт, плъзнете нагоре по началния екран и след това Настройки > Акаунти > Добавяне на акаунт.
Изберете вида на акаунта, който добавяте, като Google. Въведете потребителското име и паролата и следвайте останалите подкани, за да продължите настройката.
Можете да премахнете акаунт, за да го изтриете и цялата свързана информация от таблета. Докоснете акаунта, който искате да изтриете, след което докоснете Премахване на акаунта, за да го премахнете.
4.3.7 Включване/изключване на автоматичното синхронизиране
В екрана Акаунти включете/изключете Автоматично синхронизиране на данни, за да активирате/деактивирате тази функция. Когато се активира, всички промени в информацията на таблета или онлайн ще бъдат автоматично синхронизирани една с друга.
21
5 Съобщения ……………………………….
Изпратете SMS на таблета си, като сдвоите телефона си чрез Съобщения.
За да отворите Съобщения, докоснете чекмеджето на приложението.
от началния екран или в рамките на
5.1 Сдвояване ………………………………………………………..
1. Отворете Съобщения, като докоснете в чекмеджето на приложението.
на началния екран, или
2. Има два начина за сдвояване
– Докоснете Сдвояване с QR код на вашия таблет, след което сканирайте QR кода с телефона си, за да сдвоите.
– Докоснете Влизане, за да свържете акаунта си в Google със Съобщения.
3. Следвайте инструкциите на екрана, за да потвърдите успешното сдвояване.
5.2 Изпращане на съобщение ………………………………
1. От екрана за съобщения докоснете
да започне нов
съобщение.
2. Добавете получатели по един от следните начини:
– Докоснете полето До и въведете името, номера или номера на получателя
имейл адрес. Ако получателят е записан в Контакти, неговият
ще се появи информация за контакт.
– Докоснете, за да въведете номер, който не е записан в контактите, или без да търсите в Контакти.
– Докоснете контактите, които са били запазени в Топ контакти. Забележка: Съобщенията, изпратени до имейл адреси, са мултимедийни съобщения. 3. Докоснете полето Текстово съобщение и въведете своя текст.
4. Докоснете, за да вмъкнете емотикони и графики.
22
5. Докоснете, за да споделите местоположения, контакти, прикачени снимки или видео и др.
6. Докоснете
за да изпратите съобщението.
SMS съобщение с повече от 160 знака ще бъде изпратено като
няколко SMS-а. Брояч на знаци се показва вдясно от
текстовото поле. Конкретни букви (с ударение) ще увеличат размера
на SMS, това може да доведе до изпращане на множество SMS до вашия
получател.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ще се прилагат такси за данни при изпращане и получаване
картинни или видео съобщения. Международен или роуминг текст
може да се начислят такси за тези съобщения извън САЩ
американски щати. Вижте споразумението с вашия оператор за повече
подробности за съобщенията и свързаните с тях такси.
23
5.3 Управление на съобщения………………………………..
Когато получите ново съобщение, в лентата на състоянието ще се появи съобщение за известието. Плъзнете надолу от лентата на състоянието, за да отворите панела за известия, докоснете новото съобщение, за да го отворите и прочетете. Можете също така да влезете в приложението за съобщения и да докоснете съобщението, за да го отворите. Съобщенията се показват като разговори в реда на получаване. Докоснете нишка от съобщение, за да отворите разговора. · За да отговорите на съобщение, въведете текст в лентата за добавяне на текст. Докоснете
за прикачване на медия file или повече опции.
5.4 Коригиране на настройките на съобщенията ………………..
Можете да регулирате набор от настройки за съобщения. От екрана на приложението за съобщения докоснете и докоснете Настройки. Мехурчета Настройте всички разговори или избрани разговори да се балонират. Можете също така да изберете да не правите балончета. Известия Поставете отметка в квадратчето за показване на известия за съобщения в лентата на състоянието. Разширени · Телефонен номер Изберете, за да видите вашия телефонен номер. · Wirless Emergency Alerts Задайте спешно предупреждение и намерете хронологията на спешните известия. · Групови съобщения Изпратен MMS/SMS отговор до всички получатели.
24
6 Календар, часовник и калкулатор...
6.1 Календар ………………………………………….
Използвайте Календар, за да следите важни срещи,
срещи и др.
Многомодов view
За да промените вашия календар view, докоснете до заглавието на месеца
за отваряне на месеца view, или докоснете и изберете График, Ден, 3
дни, седмица или месец, за да отворите различни views.
График view ден view
3 дни view
седмица view
месец view
За създаване на нови събития · Докоснете . · Попълнете цялата необходима информация за това ново събитие. Ако е а
целодневно събитие, можете да изберете Целодневно.
25
· Ако е приложимо, въведете имейл адресите на гостите и ги разделете със запетаи. Всички гости ще получат покана от Календар и имейл.
· Когато приключите, докоснете Запазване от горната част на екрана. Изтриване или редактиране на събитие Докоснете събитие, за да отворите подробности, след което докоснете, за да промените събитието или докоснете > Изтриване, за да премахнете събитието. Напомняне за събитие Ако е зададено напомняне за събитие, иконата за предстоящо събитие ще се появи в лентата на състоянието като известие, когато настъпи времето за напомняне. Плъзнете надолу от лентата на състоянието, за да отворите панела за известия, докоснете името на събитието, за да view подробна информация.
26
6.2 Часовник ………………………………………………..
Плъзнете нагоре от началния екран и изберете Часовник от лентата с приложения или докоснете време на началния екран, за да получите достъп до него. 6.2.1 Аларма От екрана на часовника докоснете Аларма, за да влезете. · Докоснете, за да активирате алармата. · Докоснете, за да добавите нова аларма, докоснете OK, за да запазите. · Докоснете текущо съществуваща аларма, за да влезете в редактирането на аларма
екран. · Натиснете Delete, за да изтриете избраната аларма.
6.2.2 Световен часовник До view датата и часа, докоснете Часовник. · Докоснете, за да добавите град от списъка.
27
6.2.3 Таймер От екрана на часовника докоснете Таймер, за да влезете.
· Задайте часа.
· Докоснете, за да започнете обратното броене.
· Докоснете
да направи пауза.
· Докоснете за нулиране.
28
6.2.4 Хронометър От екрана на часовника докоснете Хронометър, за да влезете.
· Докоснете · Докоснете
време. · Докоснете · Докоснете
за да стартирате хронометъра. за показване на списък със записи според актуализираните
за пауза. за нулиране.
6.2.5 Регулиране на настройките на часовника Докоснете за достъп до настройките на часовника и алармата.
29
6.3 Калкулатор …………………………………….
За да решите математически проблеми с калкулатора, плъзнете нагоре от началния екран, след което докоснете .
1 2
1 Докоснете за view други опции за изчисление. 2 Докоснете INV, за да превключите между Основно изчисление и научно
изчисление.
30
7 Свързване……………………
За да се свържете с интернет с това устройство, можете да използвате вашата клетъчна мрежа или Wi-Fi, което е най-удобно.
7.1 Свързване към интернет………………..
7.1.1 Клетъчна мрежа
Вашата мобилна връзка за данни може да бъде активирана/деактивирана ръчно. Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки > Връзки > Използване на данни и активирайте/деактивирайте мобилни данни. За да активирате/деактивирате роуминг на данни Свържете/прекъснете връзката с услуга за данни, докато сте в роуминг *. Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки > Мобилна мрежа и активирайте/деактивирайте международния роуминг на данни. Когато роумингът е деактивиран, все още можете да извършвате обмен на данни чрез Wi-Fi връзка.
7.1.2 WiFi
Използвайки Wi-Fi, можете да се свържете с интернет, когато устройството ви е в обхвата на безжична мрежа. Wi-Fi може да се използва на вашето устройство дори без поставена SIM карта. За да включите Wi-Fi и да се свържете с безжична мрежа · Докоснете Настройки > Wi-Fi. · Включи . · След като Wi-Fi е включен, откритите Wi-Fi мрежи са изброени. · Докоснете Wi-Fi мрежа, за да се свържете с нея. Ако мрежата ви
избраното е защитено, трябва да въведете парола или други идентификационни данни (трябва да се свържете с мрежовия оператор за подробности). Когато приключите, докоснете СВЪРЗВАНЕ.
* Може да се прилагат допълнителни тарифи. 31
За да добавите Wi-Fi мрежа
Когато Wi-Fi е включен, можете да добавяте нови Wi-Fi мрежи според вашите предпочитания. · Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки > Wi-Fi >
Добавете мрежа. · Въведете SSID на мрежата и необходимата мрежова информация. · Докоснете СВЪРЗВАНЕ.
При успешно свързване вашето устройство ще се свърже автоматично следващия път, когато сте в обхвата на тази мрежа.
За да забравите Wi-Fi мрежа
Предотвратете автоматичните връзки към мрежи, които вече не искате да използвате. · Включете Wi-Fi, ако вече не е включен. · В Wi-Fi екрана натиснете и задръжте името на запазеното
мрежа. · Докоснете Забрави в диалоговия прозорец, който се отваря.
7.2 Свързване с Bluetooth * ……………..
За да включите Bluetooth
За да обменяте данни или да се свържете с Bluetooth устройство, вие
трябва да активирате Bluetooth и да сдвоите таблета си с
предпочитано устройство.
1. Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки > Bluetooth.
2. Докоснете
за да активирате Bluetooth. Вашето устройство и Сдвояване ново
устройството ще се покаже на екрана, след като вашият Bluetooth е
активиран.
3. За да направите таблета си по-разпознаваем, докоснете Име на устройството за
променете името на вашето устройство.
* Препоръчва се да използвате Bluetooth устройства и аксесоари, тествани и доказано съвместими с вашия таблет.
32
За обмен на данни/свързване с устройство
За обмен на данни с друго устройство
1. Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки > Bluetooth.
2. Докоснете
за да активирате Bluetooth. Вашето устройство и Сдвояване ново
устройството ще се покаже на екрана, след като вашият Bluetooth е
активиран.
3. Докоснете името на устройството, за да започнете сдвояването. Докоснете Сдвояване, за да потвърдите.
4. Ако сдвояването е успешно, вашият таблет ще се свърже с устройството.
За прекъсване на връзката/раздвояване с устройство
1. Докоснете след името на устройството, което искате да сдвоите.
2. Докоснете ЗАБРАВЯНЕ за потвърждение.
7.3 Свързване към компютър…………………
С USB кабел можете да прехвърляте медии files и други files между microSDTM карта/вътрешна памет и компютър.
За да свържете/разкачите вашето устройство към/от компютъра: · Използвайте USB кабела, доставен с вашето устройство, за да свържете
устройството към USB порт на вашия компютър. Има известие „Използване на USB към“. Можете да изберете Зареждане на това устройство, Захранване, Прехвърляне files или Прехвърляне на снимки (PTP). · Когато прехвърлянето приключи, използвайте действието за изваждане на вашия компютър, за да изключите вашето устройство.
33
7.4 Споделяне на вашата клетъчна връзка за данни ……………………………………………..
Можете да споделяте клетъчната връзка за данни на вашето устройство с други
устройства, като превърнете устройството си в преносима Wi-Fi точка за достъп.
За да споделите връзката за данни на вашето устройство като преносим Wi-Fi
гореща точка
· Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки
>
Връзки > Точка за достъп и тетъринг > Мобилна точка за достъп.
· Докоснете, за да включите/изключите мобилната гореща точка на вашето устройство.
· Следвайте инструкциите на вашето устройство, за да споделите вашето устройство
интернет връзка с други устройства.
7.5 Свързване към виртуални частни мрежи …………………………………………………
Виртуалните частни мрежи (VPN) ви позволяват да се свързвате към
ресурсите вътре в защитена локална мрежа отвън
тази мрежа. VPN мрежите обикновено се внедряват от корпорации,
училища и други институции, така че техните потребители да имат достъп
ресурсите на локалната мрежа, когато не са в тази мрежа, или
когато е свързан към безжична мрежа.
За да добавите VPN
· Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки
>
Връзки > VPN и докоснете .
· Следвайте инструкциите от вашия мрежов администратор за
конфигурирайте всеки компонент от настройките на VPN.
VPN се добавя към списъка на екрана с настройки на VPN.
34
За свързване/прекъсване на/от VPN
· Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки
>
Връзки > VPN.
· Докоснете VPN, с който искате да се свържете.
Забележка: Добавените преди това VPN са посочени като опции. · Въведете исканите идентификационни данни и докоснете Свързване. · За да прекъснете връзката с VPN, докоснете свързаната VPN и
след това изберете Прекъсване на връзката.
За да редактирате VPN: · Докоснете Настройки > Връзки > VPN. VPN мрежите, които имате
добавени са изброени. Докоснете до VPN, който искате да редактирате. · След редактиране докоснете ЗАПАЗИ.
За да изтриете VPN: · Докоснете иконата до избраната VPN, след което докоснете ЗАБРАВЯНЕ
за да го изтриете.
35
8 Мултимедийни приложения………….
8.1 Камера…………………………………………..
Стартирайте Камера
Има няколко начина да отворите приложението Камера.
· От началния екран докоснете Камера . · Когато екранът е заключен, натиснете веднъж бутона за захранване, за да светне
нагоре по екрана, след което плъзнете наляво върху иконата на камерата в
долния десен ъгъл, за да отворите камерата. · Натиснете двукратно бутона за захранване, за да отворите камерата.
8
1
9
2
3 4
5
10
11
6
12
7
1 Активиране на мрежа или крива 2 Активиране на таймер 3 Прилагане на филтър в реално време 4 Активиране на AI разпознаване на сцени 5 Увеличаване/намаляване 6 Превключване между предна/задна камера 7 Направете снимка 8 Достъп до настройките на камерата
36
9 Промяна на размера на изображението или видеоклипа 10 Плъзнете, за да промените режима на камерата 11 View снимките или видеоклиповете, които сте направили 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Търсене на similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
За да направите снимка Екранът действа като viewтърсач. Първо, позиционирайте обекта или пейзажа в viewтърсач, докоснете екрана, за да фокусирате, ако е необходимо. Докоснете, за да заснемете. Снимката ще бъде автоматично запазена. Можете също да натиснете и задържите, за да направите серия от снимки.
За заснемане на видео Докоснете ВИДЕО, за да смените режима на камерата на видео. Докоснете, за да започнете видеозапис. Докато записът е в ход, можете да докоснете, за да запазите рамката като отделна снимка.
Докоснете, за да поставите на пауза видеозаписа, и докоснете, за да продължите. Докоснете, за да спрете записа. Видеото ще бъде автоматично запазено.
По-нататъшни операции, когато viewснимка/видеоклип, който сте направили · Плъзнете наляво или надясно до view снимките или видеоклиповете, които имате
взета. · Докоснете след това Gmail/Bluetooth/MMS/и др. за споделяне на снимката
или видео. · Докоснете бутона Назад, за да се върнете към Камера.
* Вашият таблет също трябва да е свързан към мрежа. 37
Режими и настройки Плъзнете наляво или надясно по екрана на камерата, за да превключвате между режимите. · ВИДЕО: Снимайте и записвайте видеоклипове. · СНИМКА: Направете снимка. · PANO: Използвайте панорама, за да заснемете панорамна снимка, изображение
с хоризонтално удължено поле на view. Докоснете бутона на затвора и преместете таблета стабилно в посоката, посочена на екрана. Снимката ще бъде запазена, когато всички слотове са запълнени или при повторно натискане на бутона на затвора. · STOP MOTION: Заснемете няколко снимки на определена сцена, след което ги конвертирайте в ускорено видео. Работа с картини Можете да работите с картини чрез завъртане или изрязване, споделяне с приятели, задаване като снимка на контакт или тапет и т.н. Намерете картината, върху която искате да работите, и я докоснете в картината на цял екран view.
· споделете снимката. · Регулирайте цветовете на картината, яркостта, наситеността и
Повече ▼. · задайте снимката като любима. · изтриване на снимката. · Докоснете > Задаване като, за да зададете снимката като снимка на контакт или
Тапет. 38
Настройки Докоснете за достъп до настройките на камерата: · Размер на снимката
Задайте размера на MP на снимката и съотношението на екрана. Можете бързо да промените тази настройка, като докоснете от екрана на камерата. · Качество на видеото Задайте видео FPS (кадри в секунда) и съотношението на размера на екрана. · Функция на бутона за сила на звука Изберете функция за натискане на клавиша за сила на звука, докато използвате камерата: затвор, мащабиране или промяна на силата на звука. · Съхранение Запазете снимки на вашия таблет или microSDTM карта. · Запазване на информация за местоположение Докоснете превключвателя, за да активирате/деактивирате функцията на tagизпращане на снимки и видеоклипове с вашето местоположение. Тази опция е налична, когато услугите за GPS местоположение и безжичната мрежа са активирани и е дадено разрешение. · Звук на затвора Докоснете превключвателя, за да активирате/деактивирате звука на затвора, когато правите снимка или видео. · QR код Докоснете, за да включите/изключите QR кода. · Нулиране на настройките Нулирайте камерата до фабричните настройки по подразбиране.
39
9 Други ………………………………………….
9.1 Други приложения * ……………………………..
Предишните приложения в този раздел са предварително инсталирани на вашето устройство. За да прочетете кратко представяне на предварително инсталираните приложения на трети страни, вижте листовката, предоставена с устройството. Можете също така да изтеглите хиляди приложения на трети страни, като отидете в Google Play Store на вашето устройство.
* Наличността на приложението зависи от държавата и оператора. 40
10 приложения на Google * ……………….
Приложенията на Google са предварително инсталирани на вашия таблет, за да подобрят ефективността на работата и да ви помогнат да се наслаждавате на живота. Това ръководство представя накратко тези приложения. За подробни функции и ръководства за потребителя вижте свързаните webсайтове или въведението, предоставено в приложенията. Препоръчително е да се регистрирате с акаунт в Google, за да се насладите на всички функции.
10.1 Play Store …………………………………………
Служи като официален магазин за приложения за операционната система Android, позволявайки на потребителите да разглеждат и изтеглят приложения и игри. Приложенията са или безплатни, или достъпни за закупуване. В Play Store потърсете приложението, от което се нуждаете, изтеглете го и след това следвайте ръководството за инсталиране, за да инсталирате приложението. Можете също така да деинсталирате, актуализирате приложение и да управлявате вашите изтегляния.
10.2 Chrome ……………………………………………..
Сърфирайте в web с помощта на браузъра Chrome. Вашите отметки, история на сърфиране и настройки на всички устройства с инсталиран Chrome могат да бъдат синхронизирани с вашия акаунт в Google. За да стигнете до Web, отидете на началния екран и докоснете Chrome
в лентата с любими. Докато разглеждате, докоснете за настройки или повече опции.
* Наличността зависи от вариантите на таблета. 41
10.3 Gmail ………………………………………………….
Като на Google webбазирана на имейл услуга, Gmail се конфигурира, когато за първи път настроите таблета си. Gmail на вашия таблет може да се синхронизира автоматично с вашия акаунт в Gmail на web. С това приложение можете да получавате и изпращате имейли, да управлявате имейли по етикети, да архивирате имейли и др.
10.3.1 За да отворите Gmail
От началния екран докоснете Gmail в папката с приложения на Google.
Gmail показва имейли от акаунти, които сте синхронизирали с таблета си.
За да добавите акаунт
1. От началния екран докоснете папка Gmail.
в приложенията на Google
2. Изберете Разбрах > Добавяне на имейл адрес, след което изберете имейл доставчик.
3. Въведете идентификационните данни на вашия акаунт, докоснете Напред.
4. Потвърдете настройките на имейл акаунта, натиснете Напред.
5. Въведете името си, което ще се показва в изходящите имейли, докоснете НАПРЕД.
6. Докоснете Съгласен съм, когато настройката приключи. За да добавите допълнителни акаунти, повторете горните стъпки.
За създаване и изпращане на имейли
1. Докоснете ОТВЕДЕТЕ МЕ до GMAIL
2. Докоснете Състави от екрана Входящи.
3. Въведете имейл адреса на получателя в полето До.
4. Ако е необходимо, докоснете Добавяне на Cc/Bcc получател към съобщението.
за копиране или сляпо копиране a
5. Въведете темата и съдържанието на съобщението.
6. Докоснете и изберете Прикачи file за да добавите прикачен файл.
7. Докоснете, за да изпратите.
42
Ако не искате да изпратите имейла веднага, докоснете и след това Запази чернова или докоснете клавиша Назад, за да запазите чернова. Да се view черновата, докоснете името на вашия акаунт, за да се покажат всички етикети, след което изберете Чернови. Ако не искате да изпратите или запазите имейла, докоснете и след това докоснете Отхвърляне. За да добавите подпис към имейли, докоснете > Настройки > Избор на акаунт > Мобилен подпис. Този подпис ще бъде добавен към вашите изходящи имейли за избрания акаунт.
10.3.2 Да получаваме и четем вашите имейли
Когато пристигне нов имейл, в лентата на състоянието ще се появи икона. Плъзнете надолу по екрана, за да се покаже панелът за известия, и докоснете новия имейл view то. Или отворете приложението Gmail и докоснете новия имейл, за да го прочетете.
10.4 Карти……………………………………………………..
Google Maps предлага сателитни изображения, улични карти, 360 ° панорамни views на улиците, условията на трафика в реално време и планирането на маршрута за пътуване пеша, кола или обществен транспорт. С помощта на това приложение можете да получите свое собствено местоположение, да търсите място и да получите предложено планиране на маршрут за вашите пътувания.
10.5 YouTube ……………………………………………
YouTube е онлайн приложение за споделяне на видео, където потребителите могат да качват, viewи споделяйте видеоклипове. Наличното съдържание включва видеоклипове, телевизионни клипове, музикални видеоклипове и друго съдържание, като видео блогове, кратки оригинални видеоклипове и образователни видеоклипове. Той поддържа функция за стрийминг, която ви позволява да започнете да гледате видеоклипове почти веднага щом те започнат да се изтеглят от интернет.
43
10.6 Задвижване…………………………………………………..
Съхранявайте, споделяйте и редактирайте files в облака.
10.7 YT музика ……………………………………………
Услуга за стрийминг на музика и онлайн шкафче за музика, управлявано от Google. Можете да качвате и слушате голям брой песни безплатно. В допълнение към предлагането на стрийминг на музика за устройства, свързани с интернет, приложението YT Music позволява музиката да се съхранява и слуша офлайн. Песните, закупени чрез YT Music, се добавят автоматично към акаунта на потребителя.
10.8 Google TV ……………………………………….
Гледайте филми и телевизионни предавания, закупени или наети на Google TV.
10.9 Снимки …………………………………………….
Автоматично архивирайте вашите снимки и видеоклипове във вашия акаунт в Google.
10.10 Помощник…………………………………………
Докоснете Асистент, за да поискате бързо помощ, да проверите новините, да напишете текстово съобщение и др.
44
11 Настройки…………………………………
За достъп до тази функция плъзнете нагоре от началния екран и след това докоснете Настройки.
11.1 Wi-Fi …………………………………………………………
Използвайте Wi-Fi, за да сърфирате в интернет, без да използвате вашата SIM карта, когато сте в обхвата на безжична мрежа. Единственото нещо, което трябва да направите, е да влезете в Wi-Fi екрана и да конфигурирате точка за достъп, за да свържете вашето устройство към безжичната мрежа.
11.2 Bluetooth………………………………………………..
Bluetooth е технология за безжична комуникация с малък обхват, която можете да използвате за обмен на данни или за свързване с други Bluetooth устройства за различни цели. За повече информация относно Bluetooth вижте „7.2 Свързване с Bluetooth“.
11.3 Мобилна мрежа……………………………………..
Отидете в Настройки > Мобилна мрежа, за да активирате роуминг на данни, проверете мрежовата връзка, която използвате, или създайте нова точка за достъп и т.н.
11.4 Връзки …………………………………………..
11.4.1 Самолетен режим Включете самолетен режим, за да деактивирате едновременно всички безжични връзки, включително Wi-Fi, Bluetooth и др.
45
11.4.2 Точка за достъп и тетъринг
За да споделите връзката за данни на вашия таблет чрез Wi-Fi, Bluetooth и USB или като мобилна точка за достъп, отидете в Настройки > Връзки > Точка за достъп и тетъринг, за да активирате тези функции. Преименуване или защита на вашата мобилна точка за достъп Когато вашата мобилна точка за достъп е активирана, можете да преименувате Wi-Fi мрежата (SSID) на вашия таблет и да защитите нейната Wi-Fi мрежа. · Докоснете Настройки > Връзки > Точка за достъп и тетъринг >
Мобилна гореща точка. · Докоснете Име на точка за достъп, за да преименувате SSID на мрежата или докоснете
Сигурност, за да настроите сигурността на вашата мрежа. · Докоснете OK.
Точката за достъп и тетърингът може да изискват допълнителни мрежови такси от вашия мрежов оператор. Възможно е също така да се таксуват допълнителни такси в зоните на роуминг.
11.4.3 Използване на данни
Първият път, когато включите таблета си с поставена SIM карта, той автоматично ще конфигурира вашата мрежова услуга: 3G или 4G. Ако мрежата не е свързана, можете да включите мобилни данни в Настройки > Връзки > Използване на данни. Икономия на данни Като активирате Икономия на данни, можете да намалите използването на данни, като попречите на някои приложения да изпращат или получават данни във фонов режим. Мобилни данни Ако не е необходимо да предавате данни в мобилни мрежи, изключете Мобилни данни, за да избегнете начисляването на значителни такси за използване на данни в мобилни мрежи на местен оператор, особено ако нямате споразумение за мобилни данни.
Използването на данни се измерва от вашия таблет и вашият оператор може да брои по различен начин.
46
11.4.4 VPN
Мобилна виртуална частна мрежа (мобилна VPN или mVPN) предоставя на мобилните устройства достъп до мрежови ресурси и софтуерни приложения в тяхната домашна мрежа, когато се свързват чрез други безжични или кабелни мрежи. За повече информация относно VPN вижте „7.5 Свързване към виртуални частни мрежи“.
11.4.5 Частен DNS
Докоснете, за да изберете частен DNS режим.
11.4.6 Cast
Тази функция може да предава съдържанието на вашия таблет към телевизор или друго устройство, което може да поддържа видео през Wi-Fi връзка. · Докоснете Настройки > Връзки > Предаване. · Включете Cast. · Докоснете името на устройството, което искате да свържете. Забележка: вашето устройство първо трябва да се свърже с Wi-Fi мрежа, преди да използвате тази функция.
11.4.7 USB връзка
С USB кабел можете да зареждате вашето устройство и да прехвърляте files или снимки (MTP/PTP) между таблет и компютър. За да свържете таблета към компютъра · Използвайте USB кабела, доставен с таблета, за да се свържете
таблета към USB порт на вашия компютър. Ще получите известие, че USB е свързан. · Отворете панела за известия и изберете начина, по който искате да прехвърлите files или докоснете Настройки > Връзки > USB връзка, за да изберете. По подразбиране е избрано Зареждане на това устройство.
47
Преди да използвате MTP, уверете се, че драйверът (Windows Media Player 11 или по-нова версия) е инсталиран. 11.4.8 Печат Докоснете Печат, за да активирате услугите за печат. Можете да изберете вашата услуга за печат по подразбиране. 11.4.9 Споделяне наблизо Настройката за местоположение на устройството трябва да е включена, за да могат Bluetooth и Wi-Fi да откриват устройства наблизо.
11.5 Начален екран и заключен екран ……………….
С това меню настройте домашните си приложения, сменете тапета на началния и заключения екран и др.
11.6 Дисплей……………………………………………………..
11.6.1 Ниво на яркост Настройте яркостта на екрана ръчно. 11.6.2 Адаптивна яркост Оптимизирайте нивото на яркост за наличната светлина. 11.6.3 Тъмен режим Настройте дисплея на по-тъмни цветове, което улеснява гледането на екрана или четенето при слаба светлина.
48
11.6.4 Режим за комфорт на очите Режимът за комфорт на очите може ефективно да намали излъчването на синя светлина и да регулира цветовата температура, за да облекчи умората на очите. Можете също да създадете персонализиран график, за да го включите.
11.6.5 Заспиване Задайте продължителността на неактивност, преди екранът да се изключи автоматично.
11.6.6 Режим на четене Оптимизирайте дисплея на екрана, за да направите изживяването при четене толкова удобно, колкото физическите книги.
11.6.7 Размер на шрифта Регулирайте размера на шрифта ръчно.
11.6.8 Стил на шрифта Настройте ръчно стила на шрифта.
11.6.9 Автоматично завъртане на екрана Изберете дали екранът да се завърта автоматично или не.
11.6.10 Лента на състоянието Задайте стила на лентата на състоянието: – Разрешаване на групиране на икони за известия в папка – Промяна на процента на батериятаtage се показва e
11.7 Звук ………………………………………………………..
Използвайте настройките за звук, за да конфигурирате много аспекти на мелодии, музика и други аудио настройки.
49
11.7.1 Мелодия за известяване Задайте звука по подразбиране за известия.
11.7.2 Мелодия на алармата Задайте вашата мелодия на алармата.
11.7.3 Не безпокойте Ако не искате да бъдете безпокоени от вашия таблет или информационни мелодии по време на работа или почивка, можете да зададете режима Не безпокойте. Плъзнете надолу лентата на състоянието два пъти, за да получите достъп до панела за бързи настройки и натиснете, за да включите режима „Не безпокойте“.
11.7.4 Режим слушалки Докоснете, за да отворите, мелодията ще се чува от слушалките само ако са свързани.
11.7.5 Още настройки на звука Задайте звуци за заключване на екрана, звуци при докосване, звуци при включване и изключване и др.
11.8 Уведомления ………………………………………….
Докоснете, за да управлявате известията за приложения. Можете да зададете разрешение за известяване на приложения, пълномощия за показване на известията на заключения екран и т.н.
11.9 Бутони и жестове ………………………………..
11.9.1 Системна навигация Изберете предпочитаното оформление на бутоните за навигация.
50
11.9.2 Жестове Задайте жестове за удобна употреба, като обръщане на устройството за заглушаване, плъзгане с 3 пръста, за да направите екранна снимка, активиране на приложения с разделен екран и др.
11.9.3 Бутон за захранване Конфигурирайте клавиша за захранване/заключване за Бързо стартиране на камерата, активирайте бутона за захранване за прекратяване на разговор и менюто на бутона за захранване.
11.10 Разширени функции……………………………….
11.10.1 Интелигентен пейзаж
Когато таблетът ви е в пейзажна ориентация, приложенията на трети страни могат да се показват и управляват.
11.10.2 Клониране на приложения
Приложението за клониране на приложения ви помага да използвате много акаунти за едно приложение, ще дублира едно приложение на началния ви екран и можете да се наслаждавате съответно и на двете едновременно.
11.10.3 Запис на екрана
Задайте разделителната способност на видеото, взаимодействието на звука и записа.
За да активирате Screen Recorder, докоснете панела с настройки.
икона в Quick
11.11 Smart Manager……………………………………..
Smart Manager гарантира, че вашият таблет работи в най-добра форма, като автоматично сканира и оптимизира използването на данни, за да запази нивата на батерията, да управлява съхранението и да предпазва от заплахи за сигурността.
51
Ограничаването на приложенията за автоматично стартиране може да накара системата да работи по-бързо и да удължи живота на батерията.
11.12 Сигурност и биометрични данни………………………….
11.12.1 Заключване на екрана Активирайте метод за отключване, за да защитите таблета си. Изберете един метод като Плъзгане, Шаблон, ПИН или Парола за отключване на екрана.
11.12.2 Отключване с лице* Отключването с лице ще отключи вашия таблет, като използва предната камера, за да регистрира лицето ви. За повече информация, реview раздел 1.4 Заключен екран. ЗАБЕЛЕЖКА: Трябва да се активира друг метод за заключване на екрана, преди да конфигурирате Отключване с лице.
11.12.3 Интелигентно заключване С активиран метод за заключване на екрана таблетът ви ще открие кога е безопасно с вас, например в джоба ви или в дома ви.
11.12.4 Други Можете също да зададете Приложения за администриране на устройството, заключване на SIM картата, шифроване и идентификационни данни, фиксиране на екрана и т.н. в Настройки > Сигурност и биометрия.
* Методите за лицево разпознаване може да не са толкова сигурни, колкото заключванията с шаблон, ПИН или парола. Можем да използваме методите за лицево разпознаване само с цел отключване на таблета. Данните, събрани от вас чрез такива методи, ще се съхраняват във вашето устройство и няма да бъдат разкривани на трети страни. 52
11.13 Местоположение…………………………………………………..
Докоснете, за да зададете дали да разрешите на приложение достъп до местоположението на вашето устройство. Можете да зададете да разрешите непрекъснат достъп или само докато приложението се използва.
11.14 Поверителност……………………………………………………..
За да защитите поверителността си, можете да настроите дадено приложение да има разрешен или забранен достъп до вашето местоположение, контакти и друга информация, налична на вашия таблет.
11.15 Безопасност и спешност…………………………….
Достъп до Настройки > Безопасност и спешни случаи, за да зададете услуга за спешно местоположение, спешни известия или безжични спешни известия в този интерфейс.
11.16 Приложения ……………………………………………………………
Докоснете за view подробности за приложенията, инсталирани на вашия таблет, за да управлявате тяхното използване на данни или да ги принудите да спрат. В менюто за управление на разрешенията на дадено приложение можете да предоставите разрешения за приложението, като например разрешаване на приложението за достъп до вашата камера, контакти, местоположение и т.н. В менюто за специален достъп до приложението можете да зададете приложения за администратор на устройството, достъп до известия, Картина в картина, Показване над друго приложение, Wi-Fi контрол и др.
11.17 Съхранение ………………………………………………………
Влезте в Настройки > Съхранение, за да проверите използването на място за съхранение и да освободите още, когато е необходимо.
53
11.18 Сметки ……………………………………………………
Докоснете, за да добавите, премахнете и управлявате своя имейл и други поддържани акаунти. Можете също да използвате тези настройки, за да контролирате опциите за това как всички приложения изпращат, получават и синхронизират данни; т.е. ако това се прави автоматично, според график за всяко приложение, или изобщо не.
11.19 Цифрово благополучие и родителски контрол ……………………………………………………..
11.19.1 Цифрово благополучие Използвайте таймери за приложения и други инструменти, за да следите времето си на екрана и да изключвате по-лесно. 11.19.2 Родителски контрол Добавете ограничения за съдържание и задайте други ограничения, за да помогнете на детето си да балансира времето си пред екрана.
11.20 Гугъл……………………………………………………….
Докоснете, за да конфигурирате вашия акаунт в Google и настройките на услугата.
11.21 Достъпност……………………………………………
Използвайте настройките за достъпност, за да конфигурирате всички добавки за достъпност, които сте инсталирали на вашия таблет.
54
11.22 Система ……………………………………………………….
11.22.1 Относно таблета
View основна информация за вашия таблет като име на модел, процесор, камера, разделителна способност и др.
Можете също да проверите правна информация, номер на компилация, статус и други спецификации.
11.22.2 Актуализация на системата
Докоснете Актуализация на системата > ПРОВЕРКА ЗА АКТУАЛИЗАЦИИ и устройството ще търси най-новия софтуер. Вашето устройство автоматично ще изтегли пакета за актуализация. Можете да изберете да инсталирате или да игнорирате актуализациите.
Забележка: Цялата лична информация ще бъде запазена след процеса на актуализиране. Препоръчваме ви да архивирате вашите лични данни с помощта на Smart Suite, преди да актуализирате.
11.22.3 Езици и въвеждане
Докоснете, за да конфигурирате езикови настройки, екранна клавиатура, настройки за гласово въвеждане, скорост на показалеца и др.
11.22.4 Дата и час
Използвайте настройките за дата и час, за да персонализирате предпочитанията си за това как се показват датата и часът.
НИКОГА резервно копие
Включете
за архивиране на настройките на вашия таблет и други
данни от приложението към сървърите на Google. Ако смените вашето устройство,
настройките и данните, които сте архивирали, ще бъдат възстановени
новото устройство, когато влезете с вашия акаунт в Google.
55
11.22.6 Нулиране Докоснете, за да нулирате всички мрежови настройки и предпочитания за приложения, няма да загубите данните си с тези настройки. Ако е избрано възстановяване на фабричните настройки, всички данни във вътрешната памет на таблета ви ще бъдат изтрити, моля, архивирайте данните си преди нулиране. 11.22.7 Потребители Споделете своя таблет, като добавите нови потребители. Всеки потребител има лично пространство на вашия таблет за персонализирани начални екрани, акаунти, приложения, настройки и др. 11.22.8 Регулиране и безопасност Докоснете, за да view информация за продукта, като модел на продукта, име на производителя, IMEI, справка за CU, ИД на Bluetooth декларация и др.
56
12 Аксесоари…………………………………
Включени аксесоари: 1. USB Type-C кабел 2. Информация за безопасност и гаранция 3. Ръководство за бърз старт 4. Зарядно за стена Използвайте вашето устройство само със зарядното устройство и аксесоарите в кутията.
57
13 Информация за безопасност …………………..
Препоръчваме ви да прочетете внимателно тази глава, преди да използвате вашето устройство. Производителят отхвърля всякаква отговорност за щети, които могат да възникнат в резултат на неправилна употреба или употреба в противоречие с инструкциите, съдържащи се тук. · БЕЗОПАСНОСТ НА ДВИЖЕНИЕТО Като се има предвид, че проучванията показват, че използването на устройство по време на шофиране на превозно средство представлява реален риск, дори когато се използва комплект за свободни ръце (комплект за кола, слушалки ...), водачите се умоляват да се въздържат от използване на устройството си, когато превозното средство е не е паркиран. Когато шофирате, не използвайте вашето устройство или слушалки, за да слушате музика или радио. Използването на слушалки може да бъде опасно и забранено в някои области. Когато е включено, вашето устройство излъчва електромагнитни вълни, които могат да попречат на електронните системи на автомобила, като ABS против блокиране на спирачките или въздушни възглавници. За да сте сигурни, че няма проблем: – не поставяйте устройството си върху таблото или вътре
зона за разгръщане на въздушна възглавница, – консултирайте се с вашия търговец на автомобили или производителя на автомобила, за да направите
уверете се, че арматурното табло е адекватно екранирано от радиочестотната енергия на устройството. · УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ Препоръчително е да изключвате устройството от време на време, за да оптимизирате работата му. Изключете устройството, преди да се качите на борда на самолет. Изключвайте устройството, когато сте в здравни заведения, освен в обозначените за това места. Както при много други видове оборудване, което сега се използва редовно, тези устройства могат да пречат на други електрически или електронни устройства или оборудване, използващо радиочестоти.
58
Изключвайте устройството, когато сте близо до газ или запалими течности. Спазвайте стриктно всички знаци и инструкции, поставени в склад за гориво, бензиностанция или химически завод, или във всяка потенциално експлозивна атмосфера. Когато устройството е включено, то трябва да се държи на разстояние най-малко 150 mm от всяко медицинско устройство като пейсмейкър, слухов апарат или инсулинова помпа и т.н. По-специално, когато използвате устройството, трябва да го държите до ухото на противоположната страна на устройството, ако е приложимо. За да избегнете увреждане на слуха, отдалечете устройството от ухото си, докато използвате режима „свободни ръце“, защото ampпрекомерният звук може да причини увреждане на слуха. Когато сменяте капака, имайте предвид, че вашето устройство може да съдържа вещества, които могат да предизвикат алергична реакция. Винаги работете внимателно с вашето устройство и го съхранявайте на чисто и незапрашено място. Не позволявайте вашето устройство да бъде изложено на неблагоприятни атмосферни условия или условия на околната среда (влага, влажност, дъжд, проникване на течности, прах, морски въздух и др.). Препоръчваният от производителя работен температурен диапазон е от 0°C (32°F) до 50°C (122°F). При над 50°C (122°F) четливостта на дисплея на устройството може да бъде нарушена, въпреки че това е временно и не е сериозно. Не отваряйте, разглобявайте и не се опитвайте сами да ремонтирате вашето устройство. Не изпускайте, не хвърляйте и не огъвайте вашето устройство. За да избегнете нараняване, не използвайте устройството, ако екранът е повреден, напукан или счупен. Не боядисвайте устройството. Използвайте само батерии, зарядни устройства за батерии и аксесоари, които са препоръчани от TCL Communication Ltd. и нейните филиали и са съвместими с вашия модел устройство. TCL Communication Ltd. и неговите филиали отхвърлят всякаква отговорност за щети, причинени от използването на други зарядни устройства или батерии.
59
Не забравяйте да направите резервни копия или да запазите писмен запис на цялата важна информация, съхранявана във вашето устройство. · ПОВЕРИТЕЛНОСТ Моля, обърнете внимание, че трябва да спазвате законите и разпоредбите, които са в сила във вашата юрисдикция или друга(и) юрисдикция(и), където ще използвате вашето устройство, относно правенето на снимки и записването на звуци с вашето устройство. Съгласно тези закони и разпоредби може да бъде строго забранено да се правят снимки и/или записват гласовете на други хора или каквито и да било техни лични атрибути, както и да се дублират или разпространяват, тъй като това може да се счита за нахлуване в неприкосновеността на личния живот. Единствената отговорност на потребителя е да гарантира, че е получено предварително разрешение, ако е необходимо, за да записва лични или поверителни разговори или да направи снимка на друго лице. Производителят, продавачът, продавачът и/или доставчикът на услуги на вашето устройство отхвърлят всякаква отговорност, която може да произтече от неправилната употреба на устройството.
Моля, имайте предвид, че при използване на устройството някои от вашите лични данни може да бъдат споделени с основното устройство. Ваша отговорност е да защитите собствените си лични данни, да не ги споделяте с неоторизирани устройства или устройства на трети страни, свързани с вашите. За устройства с Wi-Fi функции се свързвайте само към надеждни Wi-Fi мрежи. Също така, когато използвате устройството си като гореща точка (където е налично), използвайте защита на мрежата. Тези предпазни мерки ще помогнат за предотвратяване на неоторизиран достъп до вашето устройство. Вашето устройство може да съхранява лична информация на различни места, включително SIM карта, карта с памет и вградена памет. Не забравяйте да премахнете или изчистите цялата лична информация, преди да рециклирате, върнете или подарите вашето устройство. Изберете вашите приложения и актуализации внимателно и инсталирайте само от доверени източници. Някои приложения могат да повлияят на производителността на вашето устройство и/или да имат достъп до лична информация, включително подробности за акаунта, данни за обаждания, подробности за местоположението и мрежови ресурси.
60
Имайте предвид, че всички данни, споделени с TCL Communication Ltd., се съхраняват в съответствие с приложимото законодателство за защита на данните. За тези цели TCL Communication Ltd. прилага и поддържа подходящи технически и организационни мерки за защита на всички лични данни, напр.ample, срещу неразрешено или незаконно обработване и случайна загуба или унищожаване или повреда на такива лични данни, като мерките осигуряват ниво на сигурност, което е подходящо, като се имат предвид: (i) наличните технически възможности, (ii) разходите за изпълнение мерките, (iii) рисковете, свързани с обработването на личните данни
данни и
(iv) чувствителността на обработваните лични данни.
Можете да получите достъп, reviewи редактирайте личната си информация по всяко време, като влезете в потребителския си акаунт и посетите своя потребителски професионалистfile, или се свържете директно с нас. Ако поискате от нас да редактираме или изтрием вашите лични данни, може да поискаме да ни предоставите доказателство за вашата самоличност, преди да можем да предприемем действия по вашето искане. · БАТЕРИЯ След регулиране на въздуха, батерията на вашия продукт не се зарежда. Моля, първо го заредете. Спазвайте следните предпазни мерки: – Не се опитвайте да отваряте батерията (поради риск от токсични
изпарения и изгаряния); – Не пробивайте, не разглобявайте и не предизвиквайте късо съединение в a
батерия; – Не изгаряйте и не изхвърляйте използваната батерия в домакинството
боклук или го съхранявайте при температури над 60°C (140°F).
Батериите трябва да се изхвърлят в съответствие с приложимите местни екологични разпоредби. Използвайте батерията само за целта, за която е проектирана. Никога не използвайте повредени батерии или такива, които не са препоръчани от TCL Communication Ltd. и/или нейните филиали.
61
Използвайте батерията само със система за зареждане, която е квалифицирана със системата съгласно изискванията за сертифициране на CTIA за съответствие на системата на батериите с IEEE 1725. Използването на неквалифицирана батерия или зарядно устройство може да представлява риск от пожар, експлозия, изтичане или друга опасност.
Батериите трябва да се изхвърлят в съответствие с приложимите местни екологични разпоредби. Използвайте батерията само за целта, за която е проектирана. Никога не използвайте повредени батерии или такива, които не са препоръчани от TCL Communication Ltd. и/или нейните филиали.
Този символ на вашето устройство, батерията и аксесоарите означава, че тези продукти трябва да се предадат в пунктовете за събиране в края на живота им:
– Общински центрове за изхвърляне на отпадъци със специални контейнери за това оборудване.
– Събирателни контейнери в пунктовете за продажба. След това те ще бъдат рециклирани, така че компонентите им да могат да се използват повторно, предотвратявайки изхвърлянето на вещества в околната среда. В страните от Европейския съюз: Тези пунктове за събиране са достъпни безплатно. Всички продукти с този знак трябва да бъдат донесени до тези пунктове за събиране. В юрисдикции извън Европейския съюз: Елементи от оборудване с този символ не трябва да се изхвърлят в обикновени контейнери, ако вашата юрисдикция или регион разполагат с подходящи съоръжения за рециклиране и събиране; вместо това те трябва да бъдат отнесени до пунктове за събиране, за да бъдат рециклирани.
ВНИМАНИЕ: РИСК ОТ ЕКСПЛОЗИЯ, АКО БАТЕРИЯТА СЕ СМЕНИ С НЕПРАВИЛЕН ТИП. ИЗХВЪРЛЕТЕ ИЗПОЛЗВАНИТЕ БАТЕРИИ СЪГЛАСНО ИНСТРУКЦИИТЕ. · ЗАРЯДНИ УСТРОЙСТВА
Зарядните устройства с основно захранване ще работят в температурния диапазон от 0°C (32°F) до 40°C (104°F).
62
Зарядните устройства, предназначени за вашето устройство, отговарят на стандарта за безопасност на оборудването за информационни технологии и използването на офис оборудване. Те също така са в съответствие с директивата за екологичен дизайн 2009/125/EC. Поради различни приложими електрически спецификации зарядно устройство, което сте закупили в една юрисдикция, може да не работи в друга юрисдикция. Те трябва да се използват само за тази цел. Зарядно за пътуване: Вход: 100-240 V, 50/60 Hz, 500 mA, Изход: 5 V/2 A Електронно рециклиране За повече информация относно електронното рециклиране посетете TCL Electronic Recycling Program webсайт на адрес https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Рециклиране на батерии (САЩ и Канада): TCL си партнира с Call2Recycle®, за да предложи безопасна и удобна програма за рециклиране на батерии. За повече информация относно нашата програма за рециклиране на батерии, моля, посетете САЩ и Канада webсайт на адрес https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Декларация на Федералната комисия по комуникациите (FCC) на
Съответствие Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) Това устройство не може да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа. Промени или модификации, които не са изрично одобрени от страната, отговорна за съответствието, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.
63
Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да се появят смущения в определена инсталация, ако това оборудване причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки: – Преориентирайте или преместете приемната антена.
– Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
– Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
– Консултирайте се с търговеца или опитен радиотехник за помощ.
FCC Внимание:
Промени или модификации, които не са изрично одобрени от страната, отговорна за съответствието, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.
FCC Информация за радиочестотно излагане (SAR): Това устройство е проектирано и произведено така, че да не надвишава ограниченията за излъчване на радиочестотна (RF) енергия, определени от Федералната комисия по комуникациите на Съединените щати.
По време на тестване на SAR, това е настроено да предава на най-високото сертифицирано ниво на мощност във всички тествани честотни ленти и е поставено на позиции, които симулират радиочестотно излагане при използване близо до тялото с разстояние от 0 mm. Въпреки че SAR се определя при най-високото сертифицирано ниво на мощност, действителното ниво на SAR на
64
устройството по време на работа може да бъде доста под максималната стойност. Това е така, защото устройството е проектирано да работи на множество нива на мощност, така че да използва само мощността, необходима за достигане до мрежата. Като цяло, колкото по-близо сте до антената на безжична базова станция, толкова по-ниска е изходната мощност. Стандартът за експозиция за безжична връзка използва единица за измерване, известна като специфична степен на поглъщане или SAR. Ограничението за SAR, определено от FCC, е 1.6 W/kg. Тестовете за SAR се провеждат при използване на стандартни работни позиции, приети от FCC, като устройството предава на най-високото си сертифицирано ниво на мощност във всички тествани честотни ленти. FCC е издала разрешение за оборудване за този модел устройство с всички отчетени нива на SAR, оценени като съответстващи на указанията на FCC за радиочестотно излагане. Информацията за SAR на този модел устройство е включена file с FCC и може да бъде намерен в секцията Display Grant на www.fcc.gov/oet/ea/fccid след търсене на: FCC ID 2ACCJB210.
Излагане на радиочестота В продукта отидете на Настройки > Система > Всичко за таблета > Правна информация > Излагане на радиочестоти. Или отидете на https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ и потърсете модел 9136R.
Съответствието на SAR за работа с тялото се основава на разстояние от 15 mm между устройството и човешкото тяло. По време на употреба действителните стойности на SAR за това устройство обикновено са доста под стойностите, посочени по-горе. Това е така, защото за целите на ефективността на системата и за минимизиране на смущенията в мрежата, работната мощност на вашето устройство автоматично се намалява, когато не е необходима пълна мощност. Колкото по-ниска е мощността на устройството, толкова по-ниска е неговата стойност на SAR.
65
Тестването за SAR при носене на тялото е извършено на разстояние от 0 mm. За да отговаря на указанията за радиочестотно излагане по време на работа при носене на тялото, устройството трябва да бъде разположено поне на това разстояние от тялото. Ако не използвате одобрен аксесоар, уверете се, че какъвто и да е продуктът, който използвате, не съдържа метал и че позиционира устройството на посоченото разстояние от тялото. Организации като Световната здравна организация и Американската администрация по храните и лекарствата предложиха, ако хората са загрижени и искат да намалят излагането си, те биха могли да използват аксесоар за свободни ръце, за да държат безжичното устройство далеч от главата или тялото по време на употреба, или намалете времето, прекарано на устройството.
66
ЛИЦЕНЗИ
microSD Logo е търговска марка на SD-3C LLC.
Словната марка и логото на Bluetooth са собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко използване на такива марки от TCL Communication Ltd. и нейните филиали е по лиценз. Други търговски марки и търговски имена са на съответните им собственици. TCL 9136R/9136K Bluetooth декларация ID D059600 Логото на Wi-Fi е сертификационен знак на Wi-Fi Alliance. Google, логото на Google, Android, логото на Android, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store и Google Assistant са търговски марки на Google LLC. Роботът Android е възпроизведен или модифициран от работа, създадена и споделена от Google и използвана съгласно условията, описани в лиценза Creative Commons 3.0 Attribution.
67
14 Обща информация…………………
· Webсайт: www.tcl.com/us/en (САЩ) www.tcl.com/ca/en (Канада)
· Обадете се на поддръжка: 1-855-224-4228 (САЩ и Канада) · Web поддръжка: https://support.tcl.com/contact-us (имейл
само за мобилни продукти) · Производител: TCL Communication Ltd.
5/F, сграда 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Хонг Конг Електронна версия на ръководството за потребителя на устройството е достъпна на английски и други езици (според наличността) на нашия webсайт: www.tcl.com Изтегляне files за вашето устройство на адрес: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Отказ от отговорност Възможно е да има определени разлики между описанието в ръководството за потребителя и работата на устройството в зависимост от версията на софтуера на вашето устройство или конкретния оператор услуги. TCL Communication Ltd. не носи правна отговорност за такива разлики, ако има такива, нито за техните потенциални последици, като тази отговорност се носи изключително от оператора. Това устройство може да съдържа материали, включително приложения и софтуер под формата на изпълним файл или изходен код, който е предоставен от трети страни за включване в това устройство („Материали на трети страни“).
68
Всички материали на трети страни в това устройство се предоставят „както са“, без каквато и да е гаранция, изрична или подразбираща се, включително подразбиращите се гаранции за продаваемост, годност за конкретна цел или употреба/приложение на трета страна, оперативна съвместимост с други материали или приложения на купувача и ненарушаване на авторските права. Купувачът се задължава, че TCL Communication Ltd. е спазило всички задължения за качество, възложени му като производител на мобилни устройства и устройства при спазване на правата за интелектуална собственост. TCL Communication Ltd. ще при никакви обстоятелстваtage носи отговорност за неспособността или неуспеха на Материалите на трети страни да работят на това устройство или във взаимодействие с други устройства на купувача. До максималната степен, позволена от закона, TCL Communication Ltd. отхвърля всякаква отговорност за всякакви претенции, искания, съдебни дела или действия, и по-конкретно, но не само, действия за непозволено увреждане, съгласно всяка теория за отговорност, произтичаща от използването, от каквито и да са средства или опити за използване на такива Материали на трети страни. Освен това, настоящите материали на трети страни, които се предоставят безплатно от TCL Communication Ltd., може да подлежат на платени актуализации и надстройки в бъдеще; TCL Communication Ltd. се отказва от всякаква отговорност по отношение на такива допълнителни разходи, които се поемат изключително от купувача. Наличността на приложенията може да варира в зависимост от държавите и операторите, където се използва устройството; в никакъв случай списъкът с възможни приложения и софтуер, предоставен с устройствата, няма да се счита за ангажимент от TCL Communication Ltd.; то ще остане само като информация за купувача. Поради това TCL Communication Ltd. не носи отговорност за липсата на наличност на едно или повече приложения, желани от купувача, тъй като наличността им зависи от държавата и оператора на купувача.
69
TCL Communication Ltd. си запазва правото по всяко време да добавя или премахва материали на трети страни от своите устройства без предварително уведомление; при никакви обстоятелства TCL Communication Ltd. не носи отговорност от купувача за каквито и да е последствия, които такова премахване може да има върху купувача по отношение на използването или опита за използване на такива приложения и материали на трети страни.
70
15 1 ГОДИНА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ…..
TCL Technology Holding Limited предлага 1 година ограничена гаранция за избрани устройства на TCL, за които се установи, че са дефектни в материалите или изработката при подаване на следните елементи:
1. Гаранционната карта е правилно попълнена и предадена, включително;
2. Доказателство за покупка, състоящо се от оригинална фактура или касова бележка, посочваща датата на покупката, името на търговеца, модела и серийния номер на продукта.
Общи условия
Тази гаранция е ограничена само до първия купувач на продукта и не е приложима за случаи, различни от дефекти в материала, дизайна и изработката.
Елементи и условия, които не се покриват: · Периодични проверки, поддръжка, ремонт и подмяна на
части поради нормално износване · Злоупотреба или неправилна употреба, включително, но не само
неизползване на този продукт за нормалните му цели или в съответствие с инструкциите на TCL за употреба и поддръжка · Дефекти в резултат на използване на продукта във връзка с аксесоари, които не са одобрени от TCL за използване с този продукт · TCL не носи отговорност за всякакви ремонти, причинени от компоненти на трета страна, или сервиз, за които е установено, че са причина за дефекта или повредата на продукта. · TCL няма да носи отговорност за неизползване на батерията в съответствие със специфичните инструкции на ядрото, посочени в ръководството за потребителя на продукта. Напримерampне, не се опитвайте да отваряте запечатани устройства, като батерии. Отварянето на запечатани устройства може да доведе до телесни наранявания и/или материални щети.
71
· Злополуки, стихийни бедствия, мълния, вода, пожар, обществени смущения, неправилна вентилация, об.tagфлуктуации или друга причина извън контрола на TCL
· Тази гаранция не засяга законовите права на потребителите, нито правата на потребителите срещу дилъра, свързани с техния договор за покупка/продажба.
1-годишната ограничена гаранция на TCL ще спазва следните опции по отношение на рекламации: 1. Ремонтирайте продукта на TCL, като използвате нови или използвани преди това части
които са еквивалентни на нови по производителност и надеждност 2. Сменете продукта на TCL със същия модел (или с
продукт, който има подобна функционалност), съставен от нови и/или използвани преди това части, които също са еквивалентни на новите по производителност и надеждност; а. Когато продукт или част на TCL бъде заменена или предоставена, всяка
заместващият артикул става собственост на клиента и замененият или възстановен артикул става собственост на TCL b. TCL няма да предоставя никакви услуги за пренос на данни. Това е отговорност на клиента. TCL не носи отговорност за загуба на записани/съхранени данни в продукти, които са ремонтирани или заменени. Клиентът трябва да поддържа отделно резервно копие на съдържанието на данните на устройството. 3. Ремонтът или замяната на който и да е продукт на TCL съгласно условията на тази гаранция не дава право на удължаване или подновяване на гаранционния период. 4. Гаранционните ремонти се предлагат безплатно в оторизираните сервизни центрове на TCL за продукти, които отговарят на Общите условия на тази гаранция. Разходите за доставка на дефектния продукт(и) до оторизирания сервизен център на TCL се заплащат от клиента. Клиентът е отговорен за всяка повреда на дефектния продукт по време на изпращане до оторизирания сервизен център.
72
5. Тази гаранция не подлежи на прехвърляне. Тази гаранция ще бъде единственото и изключително средство за защита на купувачите и нито TCL, нито неговите сервизни центрове носят отговорност за каквито и да било случайни или последващи щети или нарушаване на която и да е изрична или подразбираща се гаранция за този продукт.
6. Тази гаранция се разпростира върху продукти, закупени и продадени в рамките на Съединените щати и Канада. Всички продукти, продавани в Съединените щати, ще бъдат предмет на съответните им щатски и федерални закони. Всички продукти, закупени в Канада, ще бъдат предмет на канадските закони.
Информация за връзка с обслужването на клиенти
ТЕЛЕФОН ЗА ПОДДРЪЖКА НА ПРОДУКТИ
TCL САЩ 855-224-4228
TCL Канада 855-224-4228
ПОДКРЕПА WEBСАЙТ
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile
73
16 Отстраняване на неизправности………………………..
Преди да се свържете със сервизния център, препоръчваме ви да следвате
инструкциите по-долу: · Съветваме ви да заредите напълно (
) батерията за
оптимална работа. · Избягвайте да съхранявате големи количества данни в устройството си като това
може да повлияе на работата му. · Използвайте Изтриване на всички данни и инструмента за надграждане, за да извършите
форматиране на устройството или надграждане на софтуер. ВСИЧКИ Потребителско устройство
данни: контакти, снимки, съобщения и files, изтеглено
приложения ще бъдат загубени за постоянно. Силно се препоръчва
за пълно архивиране на данните на устройството и проfile чрез Android
Мениджър преди извършване на форматиране и надграждане.
Устройството ми не може да се включи или е замръзнало · Когато устройството не може да се включи, заредете поне за
20 минути, за да осигурите необходимата минимална мощност на батерията,
след това опитайте да включите отново. · Когато устройството попадне в цикъл по време на включване-изключване
анимацията и потребителският интерфейс не могат да бъдат достъпни, дълго
натиснете клавиша за включване/заключване и след това натиснете продължително изключване
опция за влизане в безопасен режим. Това елиминира всяко ненормално
Проблеми при зареждане на ОС, причинени от приложения на трети страни. · Ако нито един от методите не е ефективен, моля, форматирайте таблета чрез
натискайки клавиша за захранване/заключване и клавиша за увеличаване на звука
по същото време, когато устройството е изключено.
Устройството ми не реагира от няколко минути · Рестартирайте устройството си, като натиснете и задържите Power/
Ключ за заключване. · Натиснете продължително бутона за захранване/заключване за 10 секунди или повече, за да
рестартирайте.
Устройството ми се изключва само · Проверете дали екранът ви е заключен, когато не го използвате
вашето устройство и се уверете, че клавишът за захранване/заключване не е в неправилен контакт поради отключен екран.
74
· Проверете нивото на зареждане на батерията. · Устройството ми не може да се зарежда правилно · Уверете се, че батерията ви не е напълно разредена;
ако батерията е празна за дълго време, може да отнеме около 20 минути, за да се покаже индикаторът за зарядно устройство на батерията на екрана. · Уверете се, че зареждането се извършва при нормални условия (32°F до +104°F). · Когато сте в чужбина, проверете дали обtagВходът е съвместим.
Устройството ми не може да се свърже с мрежа или се показва „Няма услуга“ · Опитайте да се свържете на друго място. · Проверете мрежовото покритие с вашия оператор. · Проверете при вашия оператор дали вашата SIM карта е валидна. · Опитайте ръчно да изберете наличните мрежи · Опитайте да се свържете по-късно, ако мрежата е претоварена.
Устройството ми не може да се свърже с интернет · Уверете се, че услугата за достъп до интернет на вашата SIM карта
е на разположение. · Проверете настройките за интернет връзка на вашето устройство. · Уверете се, че сте на място с мрежово покритие. · Опитайте да се свържете по-късно или на друго място.
Невалидна SIM карта · Уверете се, че SIM картата е поставена правилно (вижте
„1.2.1 Настройка“). · Уверете се, че чипът на вашата SIM карта не е повреден или
надраскан. · Уверете се, че услугата на вашата SIM карта е достъпна.
Не мога да намеря контактите си · Уверете се, че вашата SIM карта не е счупена. · Уверете се, че вашата SIM карта е поставена правилно. · Импортирайте всички контакти, съхранени в SIM картата, в устройството.
75
Не мога да използвам функциите, описани в ръководството · Проверете при вашия оператор, за да се уверите, че вашият абонамент
включва тази услуга.
Не мога да добавя контакт в моите контакти · Уверете се, че контактите на вашата SIM карта не са пълни; Изтрий
някои files или запазете files в контактите на устройството (т.е. вашите професионални или лични указатели).
ПИН кодът на SIM картата е заключен · Свържете се с вашия мрежов оператор, за да получите PUK кода
(Персонален ключ за деблокиране).
Не мога да свържа устройството си към компютъра · Инсталиране на потребителски център. · Проверете дали вашият USB драйвер е инсталиран правилно. · Отворете панела за известия, за да проверите дали Android
Мениджърският агент е активиран. · Проверете дали сте маркирали квадратчето за отметка на USB
отстраняване на грешки. · За достъп до тази функция докоснете Settings/System/About
таблет, след което докоснете Build number за 7 пъти. Сега можете да докоснете Настройки/Система/Опции за разработчици/USB отстраняване на грешки. · Проверете дали вашият компютър отговаря на изискванията за инсталиране на потребителския център. · Уверете се, че използвате правилния кабел от кутията.
Не мога да изтегля ново files · Уверете се, че има достатъчно памет на устройството за вашето
Изтегли. · Проверете състоянието на вашия абонамент при вашия оператор.
Устройството не може да бъде открито от други чрез Bluetooth · Уверете се, че Bluetooth е включен и вашето устройство е включено
видими за други потребители (вижте „7.2 Свързване с Bluetooth“). · Уверете се, че двете устройства са в Bluetooth
обхват на откриване.
76
Приложението ми не може да получава нови известия, докато работи във фонов режим. · Плъзнете нагоре по началния екран, докоснете Настройки > Известия и активирайте желаните от вас приложения. Как да направите батерията си по-дълго · Уверете се, че спазвате пълното време за зареждане (минимум 3.5 часа). · След частично зареждане индикаторът за нивото на батерията може да не е точен. Изчакайте поне 20 минути, след като извадите зарядното, за да получите точна индикация. · Регулирайте яркостта на екрана, както е подходящо · Удължете интервала за автоматична проверка на имейла възможно най-дълго. · Актуализирайте новините и информацията за времето при ръчно изискване или увеличете интервала им за автоматична проверка. · Излезте от работещи във фонов режим приложения, ако не се използват дълго време. · Деактивирайте Bluetooth, Wi-Fi или GPS, когато не се използват. Устройството ще се затопли след продължителна игра на игри, сърфиране в интернет или стартиране на други сложни приложения. · Това нагряване е нормална последица от процесора, който обработва прекомерни данни. Приключването на горните действия ще накара вашето устройство да се върне към нормалните температури.
77
17 Отказ от отговорност …………………………………..
Възможно е да има определени разлики между описанието в ръководството за потребителя и работата на таблета в зависимост от версията на софтуера на вашия таблет или конкретни услуги на оператора. TCL Communication Ltd. не носи правна отговорност за такива разлики, ако има такива, нито за техните потенциални последици, като тази отговорност се носи изключително от превозвача.
78
Документи / Ресурси
![]() |
AT T TCL TAB 8SE Android раздели [pdf] Ръководство за потребителя 9136R, TCL TAB 8SE Android раздели, TAB 8SE Android раздели, 8SE Android раздели, Android раздели, раздели |