TCL TAB 8SE Android fitxak

“

Produktuaren informazioa

Zehaztapenak

Marka: [Marka izena]
Eredua: [Eredu zenbakia]

Kolorea: [Kolore aukerak]
Neurriak: [Dimentsioak mm/hazbetetan]

Pisua: [Pisua gramo/ontzatan]
Sistema eragilea: [Sistema eragilearen bertsioa]

Prozesadorea: [Prozesadore mota]
Biltegiratzea: [Biltegiratze-gaitasuna]

RAM: [RAM tamaina]
Pantaila: [Bistaratzeko tamaina eta bereizmena]

Kamera: [Kameraren zehaztapenak]
Bateria: [Bateriaren edukiera]

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

1. Hasteko

Zure gailua erabiltzen hasteko, ziurtatu kargatuta dagoela. Sakatu
pizteko botoia gailua pizteko. Jarraitu pantailakoari
hasierako konfiguraziorako argibideak.

2. Testu-sarrera

2.1 Pantailako teklatua erabiltzea: Idazketan,
pantailako teklatua agertuko da. Sakatu teklak testua sartzeko.

2.2 Google teklatua: Google-ra aldatzeko
teklatua, sartu teklatuaren ezarpenetara eta hautatu Google Keyboard
sarrera-metodo lehenetsi gisa.

2.3 Testu-edizioa: Testua editatzeko, luze sakatu
editatu nahi duzun testua. Editatzeko aukerak agertuko dira.

3. AT&T Zerbitzuak

Sartu AT&T zerbitzuetara AT&T aplikaziora aktibatuta
zure gailua. Jarraitu argibideei zure konfiguratzeko edo sartzeko
kontua.

Maiz egiten diren galderak (FAQ)

G: Nola berrezarri dezaket nire gailua fabrikako ezarpenetara?

A: Zure gailua berrezartzeko, joan Ezarpenak > Sistema > Berrezarri
aukerak > Ezabatu datu guztiak (fabrika berrezarri). Kontuan izan hau izango dela
ezabatu zure gailuko datu guztiak.

G: Nola eguneratzen dut nire gailuko softwarea?

A: Softwarea eguneratzeko, joan Ezarpenak > Sistema > atalera
Software eguneratzea. Gailuak eguneratzeak egiaztatuko ditu, eta egin dezakezu
jarraitu pantailako argibideei eskuragarri daudenak instalatzeko
eguneraketak.

“`

View Fullscreen

ERABILTZAILE ESKULIBURUA

Aurkibidea
1 Zure gailua………………………………………………………….. 2 1.1 Teklak eta konektoreak………………………………………………………… ………..2 1.2 Lehen urratsak …………………………………………………………………….5 1.3 Hasierako pantaila………………………… ………………………………………………………. 7 1.4 Blokeatu pantaila …………………………………………………………………………………. 14
2 Testua idaztea …………………………………………………………16 2.1 Pantailako teklatua erabiltzea…………………………………………….16 2.2 Google-ko teklatua……………………………………………………………………….16 2.3 Testu-edizioa………………………………………………………… …………………………… 17
3 AT&T Zerbitzuak……………………………………………………….18
4 Kontaktuak…………………………………………………………………………19
5 Mezuak……………………………………………………………………….22 5.1 Parekatzea……………………………………………………… …………………………………………22 5.2 Mezu bat bidaltzea ………………………………………………………22 5.3 Mezuak kudeatu………… ………………………………………..24 5.4 Egokitu mezuen ezarpenak……………………………………………..24
6 Egutegia, Erlojua eta Kalkulagailua………………………….25 6.1 Egutegia……………………………………………………………………………… … 25 6.2 Erlojua…………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Kalkulagailua…………… …………………………………………………………………… 30
7 Konektatu ................................................................................ 31 7.1 Internetera konektatzea ................................................................ 31 7.2 Bluetooth bidez konektatzea ............. …………………………… 32 7.3 Ordenagailu batera konektatzea ……………………………………….. 33 7.4 Zure datu-konexioa partekatzea………………….. 34 7.5 Sare pribatu birtualetara konektatzea …………….34

8 Multimedia aplikazioak…………………………………………….36 8.1 Kamera……………………………………………………………………………… ……36
9 Beste batzuk …………………………………………………………………… 40 9.1 Beste aplikazio batzuk …………………………………………………………… ……… 40
10 Google aplikazioak ………………………………………..41 10.1 Play Store…………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ……………………………………………………………………………………41 10.3 Gmail ………… ……………………………………………………………………..42 10.4 Mapak …………………………………………………………… …………………………………………43 10.5 YouTube …………………………………………………………………………………43 10.6 Gidatzea………………………………………………………………………………………………… 44 10.7 YT Musika………………………… ……………………………………………………….. 44 10.8 Google TV………………………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Argazkiak………………………………………………………………………………………………. 44 10.10 Laguntzailea……………………………………………………………………………….. 44
11 Ezarpenak…………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi…………………………………………………………… …………………………………………..45 11.2 Bluetootha ………………………………………………………………………………… 45 11.3 Sare mugikorra………………………………………………………………….45 11.4 Konexioak …………………………………………… …………………………..45 11.5 Hasierako pantaila eta blokeo-pantaila ………………………………….. 48 11.6 Pantaila……………………………… ………………………………………………………. 48 11.7 Soinua ………………………………………………………………………………………………. 49 11.8 Jakinarazpenak ………………………………………………………………………..50 11.9 Botoiak eta keinuak ………………………………… ………………………..50 11.10 Ezaugarri aurreratuak……………………………………………………………51 11.11 Kudeatzaile adimenduna………… …………………………………………..51 11.12 Segurtasuna eta biometria ………………………………………… 52 11.13 Kokapena……… …………………………………………………………………………………. 53 11.14 Pribatutasuna………………………………………………………………………………….. 53

11.15 Segurtasuna eta larrialdiak ……………………………………………………… 53 11.16 Aplikazioak ………………………………………………………… …………………………………………. 53 11.17 Biltegiratzea……………………………………………………………………………… 53 11.18 Kontuak…………………………………………… ………………………………………………..54 11.19 Ongizate digitala eta gurasoen kontrola ………….54 11.20 Google……………………………… …………………………………………………………54 11.21 Irisgarritasuna ………………………………………………………………………… ….54 11.22 Sistema……………………………………………………………………………………………. 55
12 Osagarriak………………………………………………………………………57
13 Segurtasun-informazioa …………………………………………..58
14 Informazio orokorra……………………………………….. 68
15 URTE 1 BERME MUGATUA………………………….. 71
16 Arazoak konpontzea……………………………………………..74
17 Lege-oharra …………………………………………………………..78

SAR

Gailu honek 1.6 W/kg-ko SAR muga nazionalak betetzen ditu. Gailua eramatean edo gorputzean daramazun bitartean erabiltzean, erabili osagarri homologatu bat, hala nola zorro bat, edo mantendu gorputzetik 15 mm-ko distantzia RF esposizio-baldintzak betetzen direla ziurtatzeko. Kontuan izan produktua transmititzen ari dela erabiltzen ez baduzu ere.
Entzumenaren kalteak saihesteko, ez entzun bolumen altuetan denbora luzez. Kontuz ibili gailua belarritik hurbil bozgorailua erabiltzen duzun bitartean.
Gailuak beste gailu eta elementu batzuekin oztopatu dezaketen imanak ditu (adibidez, kreditu-txartela, taupada-markagailuak, desfibriladoreak, etab.). Mesedez, mantendu gutxienez 150 mm-ko distantzia zure tabletaren eta goian aipatutako gailu/elementuen artean.
1

1 Zure gailua …………………………………………

1.1 Teklak eta konektoreak……………………………

Entzungailuen ataka
Aurrealdeko kamera

Bozgorailua kargatzeko ataka

Argi-sentsoreak

Bolumen-teklak
Pizteko / Blokeatzeko tekla Mikrofonoa

Itzuli

Azken aplikazioak

Hasiera

Hizlaria 2

Atzeko kamera 3.5 mm-ko aurikularretarako ataka
SIM eta microSDTM erretilua
Azken aplikazioak · Sakatu hau view Duela gutxi atzitu dituzun aplikazioak. Hasiera · Edozein aplikazio edo pantaila zaudela, sakatu hona itzultzeko
hasierako pantaila. · Luze sakatu Google Assistant irekitzeko. Atzera · Ukitu aurreko pantailara itzultzeko edo a ixteko
elkarrizketa-koadroa, aukeren menua, Jakinarazpenen panela, etab.
3

Piztu/Blokeatu · Sakatu: pantaila blokeatzeko edo pantaila argitzeko. · Luze sakatu: hautatzeko laster-menua erakusteko
Itzali/Berrabiarazi/Hegazkin modua/Igorri. · Eduki sakatuta Pizteko/Blokeatzeko tekla gutxienez 10 denboraz
segundoak berrabiaraztea behartzeko. · Eduki sakatuta Pizteko/Blokeatzeko tekla eta Bolumena jaitsi
tekla pantaila-argazkia ateratzeko. Bolumena gora/behera · Multimediaren bolumena doitzen du musika entzuten duzun bitartean edo
bideo bat edo streaming edukia. · Kamera aplikazioa erabiltzen duzun bitartean, sakatu Bolumena igo edo
behera tekla argazki bat ateratzeko edo luze sakatu hainbat argazki ateratzeko.
4

1.2 Hasteko ……………………………………………..
1.2.1 Konfigurazioa Instalatu SIM/microSDTM txartela 1. Tableta behera begira dagoela, erabili SIM tresna.
kutxa SIM erretiluaren tableta egiteko.
2. Kendu NANO SIM txartela/microSDTM txartelaren erretilua. 3. Jarri SIM txartela eta/edo microSDTM txartela erretiluan
behar bezala, mozketaren fitxa lerrokatuz eta astiro-astiro sartu lekuan. Ziurtatu ertzak lerrokatuta daudela.
SIM microSD
4. Lerratu erretilua poliki-poliki SIM erretiluaren zirrikituan. Norabide bakarrera egokitzen da. Ez behartu tokira. Gorde SIM tresna leku seguru batean etorkizunean erabiltzeko.
OHARRA: microSDTM txartela bereiz saltzen da. 5

Bateria kargatzea Bateria guztiz kargatzea gomendatzen da. Kargatzearen egoera ehuneko batez adierazten datage pantailan bistaratzen da tableta itzalita dagoen bitartean. Ehunekoatage handitu egiten da tableta kargatu ahala.
Energia-kontsumoa eta energia xahutzea murrizteko, deskonektatu kargagailua bateria guztiz kargatuta dagoenean, eta desaktibatu Wi-Fi, GPS, Bluetooth edo atzeko planoan exekutatzen ari diren aplikazioak behar ez direnean. 1.2.2 Piztu tableta Tableta pizteko, eduki sakatuta Pizteko/Blokeatzeko tekla. Segundo batzuk beharko dira pantaila argitu arte. Ezarpenak atalean pantailaren blokeoa ezarri baduzu, desblokeatu tableta (Hatza, Eredua, PINa, Pasahitza edo Aurpegia) eta bistaratu hasierako pantaila. 1.2.3 Itzali tableta Tableta itzaltzeko, eduki sakatuta Pizteko/Blokeatu tekla tabletaren aukerak agertu arte, eta, ondoren, hautatu Itzali.
6

1.3 Hasierako pantaila ………………………………………….
Ekarri zure gogoko ikono guztiak (aplikazioak, lasterbideak, karpetak eta widget-ak) hasierako pantailara, azkar sartzeko. Sakatu hasierako tekla edonoiz, hasierako pantailara itzultzeko.
Egoera-barra · Egoera/Jakinarazpen-adierazleak.
Gogoko aplikazioen bandeja · Ukitu aplikazioa irekitzeko. · Luze sakatu kentzeko
aplikazioak.
Hasierako pantaila pantailaren eskuinaldean hedatzen da, aplikazioak, lasterbideak, karpetak eta widget-ak gehitzeko leku gehiago uzteko. Lerratu hasierako pantaila horizontalean ezkerrera osoa lortzeko view hasierako pantailako. Pantailaren beheko aldean dagoen puntu zuriak zein pantaila zauden adierazten du viewing.
7

1.3.1 Ukipen-pantaila erabiltzea
Ukitu Aplikazio batera sartzeko, sakatu hatzarekin.
Eduki sakatuta Eduki sakatuta edozein elementuri view erabilgarri dauden ekintzak edo elementua mugitzeko. Adibidezample, hautatu kontaktu bat Kontaktuak atalean, eduki sakatuta kontaktu hau, aukera zerrenda bat agertuko da.
Arrastatu Jarri hatza edozein elementuren gainean beste toki batera arrastatu.
Irristatu/Lerstatu irristatu Pantaila aplikazioetan, irudietan, gora eta behera mugitzeko. web orriak, eta gehiago.
Atximurkatu/Hedatu Jarri esku bateko hatzak pantailaren gainazalean eta banandu edo bateratu pantailako elementu bat eskalatzeko.
8

Biratu Aldatu pantailaren orientazioa bertikaletik horizontalera gailua alboetara biratuz. OHARRA: Biraketa automatikoa gaituta dago lehenespenez. Biratu automatikoa aktibatzeko/desaktibatzeko, joan Ezarpenak > Pantaila atalera
9

1.3.2 Egoera-barra Egoera-barran, egin dezakezu view bai gailuaren egoera (eskuinean) bai jakinarazpenen informazioa (ezkerreko aldean). Irristatu hatza behera egoera-barra honetara view jakinarazpenak eta irristatu berriro behera Ezarpen azkarren panelean sartzeko. Irristatu gora ixteko. Jakinarazpen-panela Irristatu behera Egoera-barran Jakinarazpen-panela irekitzeko, informazio zehatza irakurtzeko.
Sakatu jakinarazpena view hura.
Sakatu GARBITU GUZTIA gertaeren araberako jakinarazpen guztiak kentzeko (abian dauden beste jakinarazpenak mantenduko dira)
10

Ezarpen bizkorren panela Irristatu behera Egoera-barran bi aldiz Ezarpen bizkorreko panelera sartzeko, non funtzioak gaitu edo desgaitu edo moduak alda ditzakezu ikonoak sakatuta.
Ukitu Ezarpenen menu osora sartzeko, eta bertan beste elementu batzuk kudeatu ditzakezu.
11

1.3.3 Bilaketa barra
Gailuak Bilaketa funtzio bat eskaintzen du, eta aplikazioetan, gailuan edo gailuan informazioa aurkitzeko erabil daiteke web.

Bilatu testuaren arabera · Sakatu Bilaketa-barra hasierako pantailan. · Sartu aurkitu nahi duzun testua edo esaldia, eta, ondoren, sakatu
teklatua bilatzeko. Bilatu ahots bidez · Ukitu Bilaketa-barran elkarrizketa-koadro bat bistaratzeko. · Esan aurkitu nahi duzun testua edo esaldia. Bilaketen zerrenda
emaitzak bistaratuko dira zuk hautatzeko.
1.3.4 Pertsonalizatu hasierako pantaila
Gehitu Aplikazio bat hasierako pantailan gehitzeko, irristatu hatza gora hasierako pantailan tabletaren aplikazio guztietara sartzeko. Eduki sakatuta nahi duzun aplikazioa eta arrastatu hasierako pantailara. Elementu bat hasierako pantaila hedatuan gehitzeko, eduki sakatuta pantailaren ezkerreko edo eskuineko ertzean dagoen ikonoa. Widget bat zure hasierako pantailan gehitzeko, eduki sakatuta hasierako pantailan hutsik dagoen leku bat eta, ondoren, sakatu Lasterbideak.
12

Birposizioa Eduki sakatuta elementu bat, arrastatu nahi duzun posiziora eta, gero, askatu. Elementuak mugi ditzakezu hasierako pantailan eta Gogokoen erretiluan. Eduki sakatuta pantailaren ezkerreko edo eskuineko ertzean dagoen ikonoa elementua hasierako beste pantaila batera arrasteko. Kendu Luze sakatu elementua eta arrastatu kendu kentzeko ikonoaren goialdera, eta askatu gorri bihurtu ondoren. Karpetak sortzea Hasierako pantailan eta Gogokoen erretiluko lasterbideen edo aplikazioen antolaketa hobetzeko, karpeta batean gehi ditzakezu elementu bat bestearen gainean pilatuz. Karpeta bati izena aldatzeko, ireki ezazu eta sakatu karpetaren izenburu-barra izen berria sartzeko. Horma-paperen pertsonalizazioa Eduki sakatuta hasierako pantailako eremu hutsa, eta, gero, ukitu Horma-papera eta estiloa horma-papera pertsonalizatzeko.
1.3.5 Widget-ak eta duela gutxi erabilitako aplikazioak
View widget-ak Luze sakatu hasierako pantailako eremu hutsa, eta, gero, ukitu
widget guztiak bistaratzeko. Luze sakatu hautatutako widget-a eta arrastatu nahi duzun pantailara. View berriki erabilitako aplikazioak To view duela gutxi erabilitako aplikazioak, sakatu Azken aplikazioak tekla. Sakatu leihoko irudi txiki bat aplikazioa irekitzeko. Duela gutxi erabilitako aplikazioa ixteko, irristatu miniatura gora.
1.3.6 Bolumenaren doikuntza
Bolumen-tekla erabiltzea Sakatu Bolumen-tekla Multimedia-bolumena doitzeko.
13

Sakatu Alarma eta jakinarazpenen bolumena doitzeko. Ezarpenak menua erabiltzea Irristatu hatza gora hasierako pantailan aplikazioen erretilura sartzeko, eta, ondoren, ukitu Ezarpenak > Soinua multimedia-bolumena, jakinarazpena eta gehiago ezartzeko.
1.4 Blokeatu pantaila………………………………………….
1.4.1 Gaitu pantaila blokeatzeko metodoa
Gaitu desblokeatzeko metodo bat tableta seguru mantentzeko. Hautatu Irristatu, Eredua, PINa, Pasahitza edo Aurpegi desblokeatzea. * 1. Irristatu hatza gora hasierako pantailan > Ezarpenak > Segurtasuna eta
biometria > Pantailaren blokeoa. 2. Ukitu Irristatu, Eredua, PINa edo Pasahitza. · Sakatu Bat ere ez pantailaren blokeoa desgaitzeko. · Ukitu Irristatu pantailaren blokeoa gaitzeko. OHARRA: ez duzu eredurik, PIN, pasahitzik beharko gailuan sartzeko. · Sakatu Eredua desblokeatzeko marraztu behar duzun eredua sortzeko
pantaila. · Sakatu PINa edo Pasahitza PIN zenbakizko bat edo alfanumeriko bat ezartzeko
pantaila desblokeatzeko sartu behar duzun pasahitza. · Aurpegiko desblokeoak zure tableta desblokeatuko du aurreko kamera erabiliz
zure aurpegia erregistratzeko. 1. Aplikazioen zerrendan, ukitu Ezarpenak > Segurtasuna eta biometria >
Aurpegia desblokeatzea. Aurpegiko tekla erabili aurretik, eredua/PIN/pasahitza ezarri behar duzu.
* Baliteke aurpegiko desblokeatzea eredua, PINa edo pasahitzaren blokeoak bezain segurua ez izatea. Aurpegia desblokeatzeko metodoak tableta desblokeatzeko soilik erabil ditzakegu. Horrelako metodoen bidez jasotako datuak zure gailuan gordeko dira eta ez zaizkio hirugarren bati emango. Zure datuak edonoiz ezaba ditzakezu. 14

2. Eutsi tableta aurpegitik 8-20 hazbetera. Kokatu aurpegia pantailan agertzen den karratuan. Emaitza onenak lortzeko, aurpegiko giltza barrualdean eta eguzki-argitik urrun egotea gomendatzen dugu.
3. Gaitu Aurpegiko desblokeoa zure pantaila pizten denean, bestela pantailan gora pasatu beharko duzu lehenik.
1.4.2 Blokeatu/desblokeatu pantaila. Blokeatu: sakatu pizteko/blokeatu tekla behin pantaila blokeatzeko. Desblokeatu: sakatu pizteko/blokeatu tekla behin pantaila argitzeko, eta, gero, irristatu gora. Sartu pantaila desblokeatzeko gakoa (eredua, PINa, pasahitza, aurpegia desblokeatzea), hala badagokio.
1.4.3 Blokeatu pantailaren lasterbideak * · View zure blokeo-pantailan jakinarazpenak bitan sakatuta
jakinarazpena. Zure gailuak aplikazio hori irekiko du jakinarazpenarekin. · Sartu Google Assistant, Mezuak, Kamera edo Ezarpenak aplikazioetara ikonoak bi aldiz sakatuta.
OHARRA: jakinarazpena edo aplikazioa ireki aurretik, zure tabletak desblokeatzeko metodoa eskatuko du, gaituta badago.
Sakatu birritan pantaila zehatzean sartzeko
Irristatu hatza ezkerrera Kamera sartzeko
* Aldatu jakinarazpenak pantaila blokeatuan nola agertzen diren: Ezarpenak > Jakinarazpenak > Blokeatutako pantailan. 15

2 Testua idaztea …………………………………………
2.1 Pantailako teklatua erabiltzea …………………..
Pantailako teklatuaren ezarpenak Hasierako pantailan, irristatu hatza gora view aplikazioen erretilua, eta, gero, ukitu Ezarpenak > Sistema > Hizkuntzak eta sarrera > Teklatu birtuala, sakatu konfiguratu nahi duzun teklatua eta ezarpen sorta bat erabilgarri egongo da.
2.2 Google-ko teklatua…………………………………………..

Sakatu abc eta aldatzeko
ABC.
Ukitu ikurretatik eta aldatzeko
zenbakizko teklatua.

Sakatu ahots-sarrera sartzeko.
Luze sakatu ikurrak hautatzeko.
Luze sakatu sarrera aukerak erakusteko.

2.3 Testu-edizioa ……………………………………………
· Eduki sakatuta edo sakatu birritan editatu nahi duzun testuaren barruan.
· Arrastatu fitxak hautapena aldatzeko. · Aukera hauek agertuko dira: Moztu, Kopiatu, Itsatsi, Partekatu,
Hautatu guztiak.
· Hautapenetik eta editatzetik aldaketarik egin gabe irteteko, sakatu sarrera-barrako leku huts bat edo hautatu ez diren hitzak.
Testu berria ere txerta dezakezu · Sakatu idatzi nahi duzun tokian, edo luze sakatu zuriune bat
sarrera barran. Kurtsorea keinu egingo da eta fitxa agertuko da. Arrastatu fitxa kurtsorea mugitzeko. · Moztu edo Kopiatu erabili baduzu hautatutako edozein testutan, sakatu fitxa Itsatsi bistaratzeko.
17

3 AT&T Zerbitzuak ……………..
myAT&T Jarrai ezazu haririk gabeko eta Interneteko datuen erabileraren jarraipena, berritu gailua edo plana eta view/ Ordaindu zure faktura aplikazioan. AT&T Cloud segurtasunez babeskopia, sinkronizatu, atzitu eta partekatu zure eduki garrantzitsua sistema eragileetan eta gailuetan edonoiz eta edonon. AT&T gailuaren laguntza Gailuaren laguntza aplikazioa leihatila bakarra da, zure gailuari etekinik handiena ateratzen laguntzeko. Mantendu zure tableta ondo funtzionatzen gailuaren osasun-egoeraren alertak, arazoak konpontzeko, konponketa azkarrak, tutorial interaktiboak, bideoak eta abarrekin.
18

4 Kontaktuak …………………………………………..
Gehitu kontaktuak tabletan eta sinkronizatu zure Google kontuko kontaktuekin edo kontaktuen sinkronizazioa onartzen duten beste kontuekin. Irristatu hatza gora hasierako pantailan > Kontaktuak 4.3.1 Kontsultatu zure kontaktuak
Ukitu kontaktuetan bilatzeko. Ukitu Harreman azkarren panela irekitzeko.
Sakatu kontaktu berri bat gehitzeko.
Kontaktu bat ezabatu Kontaktu bat ezabatzeko, luze sakatu ezabatu nahi duzun kontaktua. Ondoren, sakatu eta EZABATU kontaktua ezabatzeko.
Ezabatutako kontaktuak gailuko beste aplikazioetatik ere kenduko dira edo web tableta sinkronizatzen duzun hurrengoan.
19

4.3.2 Kontaktu bat gehitzea Ukitu kontaktuen zerrendan kontaktu berri bat sortzeko. Sartu kontaktuaren izena eta beste harremanetarako informazioa. Pantailan gora eta behera mugituz, eremu batetik bestera erraz mugi zaitezke.
Sakatu gordetzeko. Ukitu kontaktuaren argazki bat hautatzeko. Ukitu kategoria honetako aurredefinitutako beste etiketak zabaltzeko.
Amaitutakoan, sakatu GORDE gordetzeko. Gorde gabe irteteko, ukitu Atzera eta hautatu BATU. Gehitu/Kendu gogokoetatik Kontaktu bat gogokoetan gehitzeko, sakatu kontaktu bat view xehetasunak, gero sakatu (izarra piztuko da). Kontaktu bat gogokoetatik kentzeko, sakatu kontaktuaren xehetasunen pantailan.
4.3.3 Zure kontaktuak editatzea Kontaktuaren informazioa editatzeko, sakatu kontaktua kontaktuaren xehetasunak irekitzeko. Ukitu pantailaren goiko aldean. Editatzen amaitzean, sakatu GORDE aldaketak gordetzeko.
20

4.3.4 Zure kontaktuekin komunikatzea
Kontaktuen zerrendatik, zure kontaktuekin komunikatu zaitezke mezuak trukatuz. Kontaktu bati mezu bat bidaltzeko, sakatu kontaktua xehetasunen pantailan sartzeko, eta, ondoren, sakatu zenbakiaren eskuineko aldean dagoen ikonoa.

4.3.5 Kontaktuak partekatu

Partekatu kontaktu bakarra edo kontaktuak besteekin kontaktuaren vCard-a Bluetooth bidez, Gmail eta gehiago bidaliz.

Hautatu partekatu nahi duzun kontaktua eta, ondoren, hautatu ekintza hau egiteko aplikazioa.

, orduan

4.3.6 Kontuak
Kontaktuak, datuak edo bestelako informazioa hainbat kontutatik sinkroniza daitezke, zure gailuan instalatutako aplikazioen arabera.
Kontu bat gehitzeko, irristatu gora hasierako pantailan, eta gero Ezarpenak > Kontuak > Gehitu kontua.
Hautatu gehitzen ari zaren kontu mota, Google adibidez. Sartu erabiltzaile-izena eta pasahitza, eta jarraitu gainerako galderei konfiguratzen jarraitzeko.
Kontu bat ken dezakezu tabletetik hura eta lotutako informazio guztia ezabatzeko. Sakatu ezabatu nahi duzun kontua, eta, gero, ukitu Kendu kontua kentzeko.

4.3.7 Sinkronizazio automatikoa aktibatu/desaktibatu
Kontuak pantailan, aktibatu/desaktibatu Automatikoki sinkronizatu datuak funtzio hau aktibatzeko/desaktibatzeko. Aktibatzen denean, tabletan edo sarean egiten diren informazio aldaketa guztiak automatikoki sinkronizatuko dira elkarren artean.

5 Mezuak ……………………………….

Bidali mezua zure tabletari telefonoa Mezuak bidez parekatuz.

Mezuak irekitzeko, sakatu aplikazioen tiradera.

hasierako pantailatik edo barruan

5.1 Parekatzea ……………………………………………………..

1. Ireki Mezuak aplikazioen tiraderan sakatuta.

hasierako pantailan, edo

2. Bi modu daude parekatzeko

- Sakatu Parekatu QR kodearekin tabletan, eta eskaneatu QR kodea telefonoarekin parekatzeko.

– Sakatu Hasi saioa zure Google kontua Mezuak-ekin konektatzeko.

3. Jarraitu pantailako argibideak parekatzea arrakastatsua berresteko.

5.2 Mezu bat bidaltzea ………………………………

1. Mezularitza pantailan, ukitu

berri bat hasteko

mezua.

2. Gehitu hartzaileak modu hauetako baten bidez:

– Sakatu Nori eremua eta idatzi hartzailearen izena, zenbakia edo

posta elektroniko helbidea. Hartzailea Kontaktuetan gordeta badago, bere

harremanetarako informazioa agertuko da.

– Ukitu kontaktuetan gorde gabeko zenbaki bat sartzeko edo Kontaktuak bilatu gabe.
– Sakatu Kontaktu nagusiak atalean gordetako kontaktuak. Oharra: helbide elektronikoetara bidalitako mezuak multimedia mezuak dira. 3. Sakatu Testu-mezuaren eremua eta idatzi zure testua.
4. Ukitu emojiak eta grafikoak txertatzeko.

5. Ukitu kokapenak, kontaktuak, erantsitako argazkiak edo bideoak eta abar partekatzeko.

6. Ukitu

mezua bidaltzeko.

160 karaktere baino gehiago dituen SMS mezu bat bidaliko da

hainbat SMS. Karaktere-kontagailua bistaratzen da eskuinaldean

testu-koadroa. Letra zehatzek (azentudunak) tamaina handituko dute

SMSaren, honek hainbat SMS bidaltzea eragin dezake zurera

hartzailea.

OHARRA: bidaltzean eta jasotzean datuen kostuak aplikatuko dira

irudi edo bideo mezuak. Nazioarteko edo ibiltaritzako testua

kargak aplika daitezke Estatu Batuetatik kanpoko mezu horiei

Ameriketako Estatuak. Ikusi zure operadorearen kontratua gehiago lortzeko

mezularitzari eta erlazionatutako karguei buruzko xehetasunak.

5.3 Mezuak kudeatu………………………………..
Mezu berri bat jasotzen duzunean, egoera-barran agertuko da jakinarazpenaren berri emateko. Irristatu hatza behera egoera-barratik Jakinarazpen-panela irekitzeko, sakatu mezu berria irekitzeko eta irakurtzeko. Mezularitza aplikaziora ere sar zaitezke eta ukitu mezua irekitzeko. Mezuak elkarrizketa gisa bistaratzen dira jasotako ordenan. Sakatu mezu-hari bat elkarrizketa irekitzeko. · Mezu bati erantzuteko, idatzi testua Gehitu testua barran. Sakatu
euskarri bat eransteko file edo aukera gehiago.
5.4 Egokitu mezuen ezarpenak ………………..
Mezu-ezarpen sorta bat doi dezakezu. Mezularitza aplikazioaren pantailan, sakatu eta punteatu Ezarpenak. Burbuilak Ezarri elkarrizketa guztiak edo hautatutako elkarrizketa guztiak burbuila egiteko. Ezer burbuila egitea ere aukeratu dezakezu. Jakinarazpenak Markatu kontrol-laukia egoera-barran mezuen jakinarazpenak bistaratzeko. Aurreratua · Telefono-zenbakia Hautatu zure telefono-zenbakia ikusteko. · Haririk gabeko larrialdi-alertak Ezarri larrialdi-alerta eta aurkitu larrialdi-alertaren historia. · Taldeko mezularitza Hartzaile guztiei MMS/SMS erantzuna bidali die.
24

6 Egutegia, Erlojua eta Kalkulagailua...

6.1 Egutegia ………………………………………….

Erabili Calendar bilera garrantzitsuen jarraipena egiteko,

hitzorduak, eta abar.

Multimodua view

Egutegia aldatzeko view, sakatu hilabetearen izenburuaren ondoan

hilabetea irekitzeko view, edo sakatu eta hautatu Programazioa, Eguna, 3

egun, Astea edo Hilabete desberdinak irekitzeko views.

Ordutegia view Eguna view

3 egun view

Astea view

Hilabetea view

Gertaera berriak sortzeko · Sakatu . · Bete ekitaldi berri honetarako eskatutako informazio guztia. a bada
egun osoko gertaera, Egun osoan hauta dezakezu.
25

· Hala badagokio, idatzi gonbidatuen helbide elektronikoak eta bereiz ezazu komaz. Gonbidatu guztiek Egutegiaren eta Posta elektronikoaren gonbidapena jasoko dute.
· Amaitutakoan, sakatu Gorde pantailaren goiko aldean. Gertaera bat ezabatzeko edo editatzeko Sakatu gertaera bat xehetasunak irekitzeko, eta, ondoren, sakatu gertaera aldatzeko edo sakatu > Ezabatu gertaera kentzeko. Gertaeren abisua Gertaera baterako abisua ezarrita badago, hurrengo gertaeraren ikonoa egoera barran agertuko da jakinarazpen gisa abisua ordua iristen denean. Irristatu hatza behera Egoera barratik jakinarazpen-panela irekitzeko, sakatu gertaeraren izena view informazio zehatza.
26

6.2 Erlojua ………………………………………………………..
Irristatu hatza gora hasierako pantailatik eta hautatu Erlojua aplikazioen erretiluan, edo sakatu ordua hasierako pantailan, bertara sartzeko. 6.2.1 Alarma Erlojuaren pantailan, ukitu Alarma sartzeko. · Sakatu alarma gaitzeko. · Ukitu alarma berri bat gehitzeko, sakatu OK gordetzeko. · Sakatu une honetan dagoen alarma bat alarmaren edizioan sartzeko
pantaila. · Sakatu Ezabatu hautatutako alarma ezabatzeko.
6.2.2 Munduko erlojua To view data eta ordua, sakatu Erlojua. · Ukitu zerrendako hiri bat gehitzeko.
27

6.2.3 Tenporizadorea Erlojuaren pantailan, ukitu Tenporizadorea sartzeko.

· Ordua ezarri.

· Ukitu atzerako kontaketa hasteko.

· Ukitu

pausatzeko.

· Sakatu berrezartzeko.

6.2.4 Kronometroa Erlojuaren pantailan, ukitu Kronometroa sartzeko.

· Ukitu · Ukitu
denbora. · Sakatu · Sakatu

Kronometroa abiarazteko. eguneratutakoaren arabera erregistroen zerrenda erakusteko
pausatu. berrezarri.

6.2.5 Erlojuaren ezarpenak doitzea Sakatu Erlojuaren eta Alarmaren ezarpenetara sartzeko.

6.3 Kalkulagailua ………………………………………….
Kalkulagailuarekin matematika-arazoak konpontzeko, irristatu hatza hasierako pantailatik gora eta, ondoren, sakatu .
1 2
1 Sakatu hau view kalkulurako beste aukera batzuk. 2 Sakatu INV Oinarrizko kalkulutik eta zientifikotik aldatzeko
kalkulua.
30

7 Konektatua……………………
Gailu honekin Internetera konektatzeko, zure sare mugikorra edo Wi-Fi erabil dezakezu, egokiena dena.
7.1 Internetera konektatzea…………..
7.1.1 Sare zelularra
Zure datu-konexioa eskuz gaitu/desgaitu daiteke. Irristatu hatza gora hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Konexioak > Datuen erabilera eta gaitu/desgaitu datu mugikorrak. Datuen ibiltaritza aktibatzeko/desaktibatzeko Konektatu/deskonektatu datu-zerbitzu batera ibiltaritza zaren bitartean *. Irristatu hatza gora hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Sare mugikorra eta gaitu/desgaitu Nazioarteko Datu-ibiltaritza. Roaming-a desgaituta dagoenean, datu-trukea egin dezakezu oraindik Wi-Fi konexio baten bidez.
7.1.2 Wi-Fi
Wi-Fi erabiliz, Internetera konekta zaitezke zure gailua hari gabeko sare baten eremuan dagoenean. Wi-Fi gailuan erabil daiteke SIM txartela sartu gabe ere. Wi-Fi aktibatzeko eta hari gabeko sare batera konektatzeko · Sakatu Ezarpenak > Wi-Fi. · Piztu . · Wi-Fi aktibatuta dagoenean, detektatutako Wi-Fi sareak zerrendatuko dira. · Sakatu Wi-Fi sare bat bertara konektatzeko. Sarea baduzu
hautatutakoa segurua da, pasahitza edo beste kredentzial batzuk sartu behar dituzu (sare-operadorearekin harremanetan jarri beharko zenuke xehetasunetarako). Amaitutakoan, sakatu KONEKTATU.
* Tarifa gehigarriak aplika daitezke. 31

Wi-Fi sare bat gehitzeko
Wi-Fi aktibatuta dagoenean, Wi-Fi sare berriak gehi ditzakezu zure hobespenen arabera. · Irristatu hatza gora hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Wi-Fi >
Gehitu sarea. · Sartu sareko SSID-a eta beharrezko sareko informazioa. · Sakatu KONEKTATU.
Ondo konektatuta dagoenean, zure gailua automatikoki konektatuko da sare honen eremuan zauden hurrengoan.
Wi-Fi sare bat ahazteko
Eragotzi gehiago erabili nahi ez dituzun sareetarako konexio automatikoak. · Aktibatu Wi-Fi, dagoeneko piztuta ez badago. · Wi-Fi pantailan, eduki sakatuta gordetakoaren izena
sarea. · Sakatu Ahaztu irekitzen den elkarrizketa-koadroan.

7.2 Bluetooth bidez konektatzea * ……………..

Bluetootha aktibatzeko

Datuak trukatzeko edo Bluetooth gailu batekin konektatzeko, zuk

Bluetootha gaitu eta tabletarekin parekatu behar duzu

hobetsitako gailua.

1. Irristatu hatza gora hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Bluetootha.

2. Ukitu

Bluetootha gaitzeko. Zure gailua eta Parekatu berria

gailua pantailan agertuko da zure Bluetootha dagoenean

aktibatuta.

3. Zure tableta ezagutarazteko, ukitu Gailuaren izena

aldatu zure gailuaren izena.

* Zure tabletarekin probatutako eta frogatutako Bluetooth gailuak eta osagarriak erabiltzea gomendatzen dizugu.
32

Datuak trukatzeko/gailu batekin konektatzeko

Beste gailu batekin datuak trukatzeko

1. Irristatu hatza gora hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Bluetootha.

2. Ukitu

Bluetootha gaitzeko. Zure gailua eta Parekatu berria

gailua pantailan agertuko da zure Bluetootha dagoenean

aktibatuta.

3. Ukitu gailuaren izena parekatzea hasteko. Sakatu Parekatu berresteko.

4. Parekatzea arrakastatsua bada, tableta gailura konektatuko da.

Gailu batetik deskonektatzeko/desparekatzeko

1. Ukitu aldatu nahi duzun gailuaren izenaren ondoren.

2. Ukitu AHAZTU berresteko.

7.3 Ordenagailu batera konektatzea………
USB kable batekin, multimedia transferi dezakezu files eta beste files microSDTM txartela/barne biltegiratze eta ordenagailuaren artean.
Zure gailua ordenagailura edo ordenagailutik konektatzeko/deskonektatzeko: · Erabili gailuarekin datorren USB kablea konektatzeko
gailua ordenagailuko USB ataka batera. "Erabili USBa"-ren jakinarazpena dago. Gailu hau kargatzen, Hornitu energia, Transferitu aukera dezakezu files edo Transferitu argazkiak (PTP). · Transferentzia amaitutakoan, erabili ordenagailuko kanporatzeko ekintza gailua deskonektatzeko.

7.4 Zure datu-konexioa partekatzea …………………………………………..

Gailuaren datu-konexioa beste batzuekin parteka dezakezu

gailuak zure gailua Wi-Fi gune eramangarri bihurtuz.

Zure gailuaren datu-konexioa Wi-Fi eramangarri gisa partekatzeko

puntu beroa

· Irristatu hatza gora hasierako pantailan, sakatu Ezarpenak

Konexioak > Hotspot eta ainguraketa > Mugikorra.

· Sakatu zure gailuko gune mugikorra pizteko/desaktibatzeko.

· Jarraitu zure gailuko argibideak zure gailua partekatzeko

Interneteko konexioa beste gailu batzuekin.

7.5 Sare pribatu birtualetara konektatzea ………………………………………………

Sare pribatu birtualek (VPN) konektatzeko aukera ematen dute

sare lokal seguru baten barruan dauden baliabideak kanpotik

sare hori. VPNak normalean korporazioek zabaltzen dituzte,

ikastetxeak, eta beste erakunde batzuk, erabiltzaileak sar daitezen

sare lokaleko baliabideak sare horren barruan ez daudenean, edo

hari gabeko sare batera konektatuta dagoenean.

VPN bat gehitzeko

· Irristatu hatza gora hasierako pantailan, sakatu Ezarpenak

Konexioak > VPN eta sakatu .

· Jarraitu zure sare-administratzailearen argibideak

konfiguratu VPN ezarpenen osagai bakoitza.

VPN VPN ezarpenen pantailako zerrendara gehitzen da.

VPN batera konektatzeko/deskonektatzeko

· Irristatu hatza gora hasierako pantailan, sakatu Ezarpenak

Konexioak > VPN.

· Sakatu konektatu nahi duzun VPNa.

Oharra: aurretik gehitutako VPNak aukera gisa agertzen dira. · Sartu eskatutako kredentzialak eta sakatu Konektatu. · VPNtik deskonektatzeko, sakatu konektatutako VPNa eta
ondoren, hautatu Deskonektatu.

VPN bat editatzeko: · Sakatu Ezarpenak > Konexioak > VPN. Zuk dituzun VPNak
gehituak zerrendatzen dira. Sakatu editatu nahi duzun VPNaren ondoan. · Editatu ondoren, sakatu GORDE.

VPN bat ezabatzeko: · Sakatu hautatutako VPNaren ondoko ikonoa, eta, ondoren, sakatu AHAZTU
ezabatzeko.

8 Multimedia aplikazioak………….

8.1 Kamera ……………………………………………..

Abiarazi Kamera

Kamera aplikazioa irekitzeko hainbat modu daude.

· Hasierako pantailan, sakatu Kamera . · Pantaila blokeatuta dagoenean, sakatu pizteko tekla behin pizteko
pantailan gora, eta irristatu ezkerrera kameraren ikonoan

beheko eskuineko izkinan kamera irekitzeko. · Sakatu birritan pizteko tekla kamera irekitzeko.

3 4

1 Gaitu Sarea edo kurba 2 Gaitu tenporizadorea 3 Aplikatu denbora errealeko iragazkia 4 Gaitu AI eszena hautematea 5 Handiagotu/txikiagotu 6 Aldatu aurreko/atzealdeko kamera batetik bestera 7 Argazki bat atera 8 Sartu kameraren ezarpenetara

9 Aldatu irudiaren edo bideoaren tamaina 10 Irristatu kamera modua aldatzeko 11 View atera dituzun argazkiak edo bideoak 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Bilatu similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Argazki bat ateratzeko Pantailak gisa funtzionatzen du viewaurkitzailea. Lehenik eta behin, kokatu objektua edo paisaia viewbilatzailea, sakatu pantaila fokatzeko, behar izanez gero. Sakatu harrapatzeko. Argazkia automatikoki gordeko da. Lehertutako argazkiak egiteko ere eduki sakatu dezakezu.
Bideo bat ateratzeko Ukitu VIDEO kamera modua bideora aldatzeko. Sakatu bideoa grabatzen hasteko. Grabaketa egiten ari den bitartean, sakatu dezakezu markoa argazki bereizi gisa gordetzeko.
Ukitu bideo-grabazioa eteteko eta ukitu jarraitzeko. Sakatu grabaketa gelditzeko. Bideoa automatikoki gordeko da.
Eragiketa gehiago noiz viewAtera duzun argazki/bideo bat ateratzea · Lerratu ezkerrera edo eskuinera view dituzun argazkiak edo bideoak
hartua. · Sakatu gero Gmail/Bluetooth/MMS/etab. argazkia partekatzeko
edo bideoa. · Sakatu Atzera botoia Kamerara itzultzeko.
* Zure tabletak ere sare batera konektatuta egon behar du. 37

Modu eta ezarpenak Lerratu ezkerrera edo eskuinera kamerako pantailan modu batetik bestera aldatzeko. · BIDEOA: bideoak grabatu eta grabatu. · ARGAZKIA: Argazki bat atera. · PANO: Erabili panoramika argazki panoramiko bat, irudi bat ateratzeko
de eremu horizontalki luzanga batekin view. Sakatu obturadorearen botoia eta mugitu tableta etengabe pantailan adierazitako norabidean. Argazkia zirrikitu guztiak betetzen direnean edo obturadorearen botoia berriro sakatzean gordeko da. · STOP MOTION: Atera eszena jakin bateko hainbat argazki eta, ondoren, bihurtu bideo bizkor batean. Argazkiekin lan egin Irudiekin lan egin dezakezu biratu edo moztu, lagunekin partekatuz, kontaktu-argazki edo horma-paper gisa ezarriz, etab. Bilatu landu nahi duzun argazkia eta ukitu argazkia pantaila osoko irudian. view.
· argazkia partekatu. · Doitu irudiaren koloreak, distira, saturazioa eta
gehiago. · Ezarri argazkia gogoko gisa. · argazkia ezabatu. · Ukitu > Ezarri gisa argazkia kontaktu-argazki gisa ezartzeko edo
Horma-papera. 38

Ezarpenak Ukitu kameraren ezarpenetara sartzeko: · Argazkiaren tamaina
Ezarri argazkiaren MP tamaina eta pantaila-erlazioa. Ezarpen hau azkar alda dezakezu Kamera pantailatik sakatuta. · Bideoaren kalitatea Ezarri bideoaren FPS (fotograma segundoko) eta pantaila-tamainaren ratioa. · Bolumen-botoiaren funtzioa Hautatu Kamera erabiltzen duzun bitartean bolumen-tekla sakatzearen funtzioa: Obturagailua, Zooma edo Aldatu bolumena. · Biltegiratzea Gorde argazkiak zure tabletan edo microSDTM txartelean. · Gorde kokapenari buruzko informazioa Ukitu etengailua funtzioa aktibatzeko/desaktibatzeko tagging argazkiak eta bideoak zure kokapenarekin. Aukera hau erabilgarri dago GPS kokapen zerbitzuak eta hari gabeko sarea gaituta daudenean eta baimena ematen denean. · Obturadorearen soinua Ukitu etengailua argazkia edo bideoa ateratzean obturadorearen soinua gaitzeko/desgaitzeko. · QR kodea Ukitu QR kodea aktibatzeko/desaktibatzeko. · Berrezarri ezarpenak Berrezarri kamera fabrikako ezarpen lehenetsietara.
39

9 Beste batzuk ………………………………………….
9.1 Beste aplikazio batzuk * ……………………………..
Atal honetako aurreko aplikazioak zure gailuan aurrez instalatuta daude. Aurrez instalatutako hirugarrenen aplikazioen sarrera laburra irakurtzeko, ikusi gailuarekin batera emandako liburuxka. Hirugarrenen milaka aplikazio ere deskarga ditzakezu zure gailuan Google Play Store-ra joanda.
* Aplikazioaren erabilgarritasuna herrialdearen eta operadorearen araberakoa da. 40

10 Google aplikazioak * ……………….
Google aplikazioak zure tabletan aurrez instalatuta daude lanaren eraginkortasuna hobetzeko eta bizitzaz gozatzeko. Eskuliburu honek aplikazio hauek laburki aurkezten ditu. Ezaugarri zehatzak eta erabiltzailearen gidaliburuak ikusteko, ikusi erlazionatuta webguneak edo aplikazioetan emandako sarrera. Funtzio guztiez gozatzeko, Google kontu batekin erregistratzea gomendatzen da.
10.1 Play Store …………………………………………
Android sistema eragilearen aplikazio-denda ofizial gisa balio du, erabiltzaileei aplikazioak eta jokoak arakatu eta deskargatzeko aukera ematen die. Aplikazioak doakoak dira edo eros daitezke. Play Store-n, bilatu behar duzun aplikazioa, deskargatu eta, ondoren, jarraitu instalazio-gidari aplikazioa instalatzeko. Aplikazio bat desinstalatu, eguneratu eta deskargak kudeatu ere egin dezakezu.
10.2 Chrome ……………………………………………………..
Surfean web Chrome arakatzailea erabiliz. Chrome instalatuta duten gailu guztietan zure laster-markak, arakatze-historia eta ezarpenak zure Google kontuarekin sinkroniza daitezke. -ra sartzeko Web, joan hasierako pantailara eta sakatu Chrome
Gogokoak erretiluan. Nabigatzen ari zaren bitartean, sakatu ezarpenak edo aukera gehiago ikusteko.
* Erabilgarritasuna tabletaren aldaeren araberakoa da. 41

10.3 Gmail ………………………………………………………….
Googlerena bezala webposta elektroniko bidezko zerbitzuan, Gmail konfiguratuta dago tableta lehen aldiz konfiguratzen duzunean. Zure tabletan Gmail automatikoki sinkroniza daiteke zure Gmail kontuarekin web. Aplikazio honekin, mezu elektronikoak jaso eta bidal ditzakezu, mezu elektronikoak etiketen bidez kudeatu, mezu elektronikoak artxibatu eta abar.

10.3.1 Gmail irekitzeko

Hasierako pantailan, sakatu Gmail Google aplikazioen karpetan.

Gmail-ek zure tabletarekin sinkronizatu dituzun kontuetako mezu elektronikoak bistaratzen ditu.

Kontu bat gehitzeko

1. Hasierako pantailan, ukitu Gmail karpeta.

Google aplikazioetan

2. Hautatu Lortu > Gehitu helbide elektroniko bat eta, ondoren, hautatu posta-hornitzaile bat.

3. Sartu zure kontuaren kredentzialak, ukitu Siguiente.

4. Berretsi posta elektronikoko kontuaren ezarpenak, ukitu Siguiente.

5. Idatzi irteerako mezu elektronikoetan bistaratuko den izena, sakatu SUR.

6. Sakatu Ados dut konfigurazioa amaitzen denean. Kontu gehigarriak gehitzeko, errepikatu goiko urratsak.

Posta elektronikoak sortzeko eta bidaltzeko

1. Ukitu ERAMAN NAIZ GMAILera

2. Sakatu Idatzi sarrerako ontziaren pantailan.

3. Sartu hartzailearen helbide elektronikoa Nori eremuan.

4. Beharrezkoa bada, ukitu Gehitu Cc/Bcc hartzailea mezuari.

kopiatu edo itsu kopiatu a

5. Sartu gaia eta mezuaren edukia.

6. Ukitu eta hautatu Erantsi file eranskin bat gehitzeko.

7. Ukitu bidaltzeko.

Ez baduzu mezu elektronikoa berehala bidali nahi, sakatu eta gero Gorde zirriborroa edo ukitu Atzera tekla zirriborro bat gordetzeko. To view zirriborroa, sakatu zure kontuaren izena etiketa guztiak bistaratzeko, eta hautatu Zirriborroak. Ez baduzu mezua bidali edo gorde nahi, sakatu eta, gero, ukitu Descartar. Mezu elektronikoetan sinadura bat gehitzeko, ukitu > Ezarpenak > Hautatu kontua > Mugikorreko sinadura. Sinadura hau hautatutako konturako irteerako mezu elektronikoetan gehituko da.
10.3.2 Zure mezu elektronikoak jaso eta irakurtzeko
Mezu elektroniko berri bat iristen denean, ikono bat agertuko da Egoera barran. Irristatu hatza behera pantailan Jakinarazpen-panela bistaratzeko eta ukitu helbide elektroniko berria view hura. Edo ireki Gmail aplikazioa eta sakatu mezu elektroniko berria irakurtzeko.
10.4 Mapak…………………………………………………………..
Google Maps-ek satelite bidezko irudiak, kale mapak eta 360 ° -ko panoramika eskaintzen ditu viewkaleetan, denbora errealean zirkulazio baldintzetan eta oinez, autoz edo garraio publikoan bidaiatzeko ibilbideen plangintza. Aplikazio hau erabiliz, zure kokapena lor dezakezu, toki bat bilatu eta zure bidaietarako ibilbideen plangintza iradoki dezakezu.
10.5 YouTube …………………………………………
YouTube lineako bideoak partekatzeko aplikazio bat da, non erabiltzaileek kargatu dezaketen, view, eta partekatu bideoak. Eskuragarri dagoen edukiaren artean bideoklipak, telebistak, musika bideoak eta bestelako edukiak daude, hala nola bideo blogak, jatorrizko bideo laburrak eta hezkuntza bideoak. Streaming funtzioa onartzen du, Internetetik deskargatzen hasi bezain laster bideoak ikusten hastea ahalbidetzen duena.
43

10.6 Gidatu…………………………………………………………..
Gorde, partekatu eta editatu filehodeian dago.
10.7 YT Musika ……………………………………………
Google-k kudeatzen duen musika erreproduzitzeko zerbitzua eta lineako musikaren aldagela. Abesti ugari igo eta entzun ditzakezu doan. Internetera konektatutako gailuetarako musika streaming eskaintzeaz gain, YT Music aplikazioak musika gorde eta lineaz kanpo entzutea ahalbidetzen du. YT Music-en bidez erositako abestiak automatikoki gehitzen dira erabiltzailearen kontuan.
10.8 Google TV ……………………………………….
Ikusi Google TV-n erosi edo alokatu diren filmak eta telesaioak.
10.9 Argazkiak …………………………………………….
Egin automatikoki zure argazki eta bideoen babeskopiak zure Google kontuan.
10.10 Laguntzailea…………………………………………
Ukitu Laguntzailea azkar laguntza eskatzeko, albisteak ikusteko, testu-mezu bat idazteko eta abar.
44

11 Ezarpenak…………………………………
Funtzio honetara sartzeko, irristatu hatza gora hasierako pantailatik eta, ondoren, sakatu Ezarpenak .
11.1 Wi-Fi ………………………………………………………
Erabili Wi-Fi Interneten nabigatzeko SIM txartela erabili gabe hari gabeko sare baten eremuan zaudenean. Egin behar duzun gauza bakarra da Wi-Fi pantailan sartzea eta sarbide puntu bat konfiguratzea zure gailua hari gabeko sarera konektatzeko.
11.2 Bluetootha……………………………………………………..
Bluetooth irismen laburreko haririk gabeko komunikazio teknologia bat da, datuak trukatzeko edo beste Bluetooth gailu batzuetara konektatzeko erabil dezakezuna hainbat erabileratarako. Bluetooth-ari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikus "7.2 Bluetooth-arekin konektatzea".
11.3 Sare mugikorra…………………………………………..
Joan Ezarpenak > Sare mugikorra atalera datuen ibiltaritza gaitzeko, erabiltzen ari zaren sare-konexioa egiaztatzeko edo sarbide-puntu berri bat sortzeko, etab.
11.4 Konexioak …………………………………………..
11.4.1 Hegazkin modua Aktibatu Hegazkin modua hari gabeko konexio guztiak aldi berean desgaitzeko, Wi-Fi, Bluetooth eta beste barne.
45

11.4.2 Hotspot eta ainguraketa
Tabletaren datu-konexioa Wi-Fi, Bluetooth eta USB bidez partekatzeko edo mugikorrentzako gune gisa partekatzeko, joan Ezarpenak > Konexioak > Hotspot eta ainguraketa funtzio hauek aktibatzeko. Zure gune mugikorra izena aldatzeko edo babesteko Zure gune mugikorra aktibatuta dagoenean, tabletaren Wi-Fi sarea (SSID) izena alda dezakezu eta haren Wi-Fi sarea babestu. · Sakatu Ezarpenak > Konexioak > Hotspot eta ainguraketa >
Hotspot mugikorra. · Sakatu Hotspot izena sarearen SSID izena aldatzeko edo sakatu
Segurtasuna sareko segurtasuna ezartzeko. · Sakatu Ados.
Hotspot-ak eta ainguratzeak sareko kobratu gehigarriak izan ditzake zure sare-operadorearengandik. Roaming guneetan ere kobra daitezke aparteko tarifak.
11.4.3 Datuen erabilera
SIM txartela sartuta zure tableta pizten duzun lehen aldian, automatikoki konfiguratuko du sareko zerbitzua: 3G edo 4G. Sarea konektatuta ez badago, datu mugikorrak aktiba ditzakezu Ezarpenak > Konexioak > Datuen erabilera atalean. Datu-aurrezlea Datu-aurrezlea gaituta, datuen erabilera murrizteko, aplikazio batzuk atzeko planoan datuak bidaltzea edo jasotzea eragotziz. Datu mugikorrak Sare mugikorretan datuak transmititu beharrik ez baduzu, desaktibatu Datu mugikorrak tokiko operadoreen sare mugikorretan datuak erabiltzeagatik kobratu handirik ez izateko, batez ere datu mugikorren kontraturik ez baduzu.
Datuen erabilera zure tabletak neurtzen du, eta zure operadoreak beste modu batera zenbatu ditzake.
46

11.4.4 VPN
Sare pribatu birtual mugikor batek (VPN mugikorra edo mVPN) gailu mugikorrei sareko baliabideetarako eta software-aplikazioetarako sarbidea eskaintzen die etxeko sarean, hari gabeko edo kable bidezko beste sare batzuen bidez konektatzen direnean. VPNari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi "7.5 Sare pribatu birtualetara konektatzea".
11.4.5 DNS pribatua
Ukitu DNS modu pribatua hautatzeko.
11.4.6 Cast
Funtzio honek zure tabletaren edukia Wi-Fi konexioaren bidez bideoak onartzen dituen telebista edo beste gailu batera transmiti ditzake. · Sakatu Ezarpenak > Konexioak > Igorri. · Aktibatu Cast. · Sakatu konektatu nahi duzun gailuaren izena. Oharra: zure gailuak Wi-Fi sarea konektatu behar du funtzio hau erabili aurretik.
11.4.7 USB konexioa
USB kable batekin, zure gailua kargatu eta transferitu dezakezu files edo argazkiak (MTP/PTP) tabletaren eta ordenagailuaren artean. Tableta ordenagailura konektatzeko · Erabili tabletarekin datorren USB kablea konektatzeko
tableta ordenagailuko USB ataka batera. USBa konektatuta dagoela dioen jakinarazpena jasoko duzu. · Ireki Jakinarazpen panela eta aukeratu transferitu nahi duzun modua files edo ukitu Ezarpenak > Konexioak > USB konexioa hautatzeko. Lehenespenez, Kargatu gailua hautatuta dago.
47

MTP erabili aurretik, ziurtatu kontrolatzailea (Windows Media Player 11 edo bertsio berriagoa) instalatuta dagoela. 11.4.8 Inprimatzea Sakatu Inprimatzea Inprimatze zerbitzuak aktibatzeko. Zure inprimatze-zerbitzu lehenetsia hauta dezakezu. 11.4.9 Nearby Share Gailuaren kokapenaren ezarpenak aktibatuta egon behar du Bluetooth eta Wi-Fi hurbileko gailuak detektatzeko.
11.5 Hasierako pantaila eta blokeo pantaila ……………….
Menu honekin, ezarri etxeko aplikazioak, aldatu etxeko eta blokeatu pantailaren horma-papera, etab.
11.6 Pantaila ………………………………………………………..
11.6.1 Distira maila Doitu pantailaren distira eskuz. 11.6.2 Distira egokitzailea Optimizatu distira-maila erabilgarri dagoen argiarentzat. 11.6.3 Modu iluna Ezarri pantaila kolore ilunetan, zure pantailari begiratzea edo argi gutxitan irakurtzea errazteko.
48

11.6.4 Begien erosotasun modua Begien erosotasun moduak argi urdinaren erradiazioa modu eraginkorrean murrizten du eta kolore-tenperatura doitzen du begien nekea arintzeko. Ordutegi pertsonalizatu bat ere sor dezakezu hura aktibatzeko.
11.6.5 Sleep Ezarri inaktibitatearen iraupena pantaila automatikoki itzali aurretik.
11.6.6 Irakurketa modua Optimizatu pantailako pantaila irakurtzeko esperientzia liburu fisikoak bezain erosoa izan dadin.
11.6.7 Letra-tamaina Doitu letra-tamaina eskuz.
11.6.8 Letra-estiloa Doitu letra-estiloa eskuz.
11.6.9 Biratu automatikoko pantaila Hautatu pantaila automatikoki biratzen den ala ez.
11.6.10 Egoera-barra Ezarri egoera-barraren estiloa: – Onartu jakinarazpen-ikonoak karpeta batean taldekatzea – Aldatu bateriaren ehunekoa.tage bistaratzen da
11.7 Soinua ……………………………………………………..
Erabili Soinu ezarpenak dei-tonuen, musikaren eta beste audio-ezarpenen hainbat alderdi konfiguratzeko.
49

11.7.1 Jakinarazpenen dei-tonua Ezarri jakinarazpenetarako soinu lehenetsia.
11.7.2 Alarma dei-tonua Ezarri zure alarma-dei-tonua.
11.7.3 Ez molestatu Lanean edo atsedenaldian zure tabletaren edo informazio dei-tonuek molestatu nahi ez baduzu, Ez molestatu modua ezar dezakezu. Irristatu birritan behera Egoera-barra Ezarpen bizkorreko panelera sartzeko eta ukitu Ez molestatu aktibatzeko.
11.7.4 Entzungailu modua Sakatu irekitzeko, dei-tonua entzungailuetatik bakarrik entzungo da konektatuta baldin badago.
11.7.5 Soinu ezarpen gehiago Ezarri pantaila blokeatzeko soinuak, sakatu soinuak, Pizteko eta itzaltzeko soinuak, etab.
11.8 Jakinarazpenak ………………………………………….
Ukitu aplikazioen jakinarazpena kudeatzeko. Aplikazioen jakinarazpenen baimena ezar dezakezu, jakinarazpenak blokeo pantailan erakusteko agintea, etab.
11.9 Botoia eta keinuak ………………………………..
11.9.1 Sistemaren nabigazioa Hautatu gogoko duzun nabigazio-botoien diseinua.
50

11.9.2 Keinuak Ezarri keinuak eroso erabiltzeko, hala nola gailua isilarazteko irauli, irristatu 3 hatz pantaila-argazkia ateratzeko, pantaila zatitutako aplikazioak gaitu eta abar.
11.9.3 Pizteko tekla Konfiguratu pizteko/blokeatzeko tekla Abiarazte bizkorreko kamerarako, gaitu pizteko botoia dei bat amaitzeko eta pizteko teklaren menua.
11.10 Ezaugarri aurreratuak……………………………….

11.10.1 Paisaia adimenduna
Tableta orientazio horizontalean dagoenean, hirugarrenen aplikazioak bistaratu eta funtziona daitezke.

11.10.2 App Cloner
App cloner-ek aplikazio bakarrerako kontu asko erabiltzen laguntzen dizu, aplikazio bat bikoiztuko du zure hasierako pantailan eta biak gozatu ditzakezu aldi berean.

11.10.3 Pantaila grabagailua

Ezarri bideoaren bereizmena, Soinua eta Grabatu sakatu interakzioak.

Pantaila grabagailua aktibatzeko, sakatu Ezarpenak panela.

ikonoa azkarrean

11.11 Kudeatzaile adimenduna…………………………………………..
Smart Manager-ek zure tableta modu onean funtzionatzen duela ziurtatzen du datuen erabilera automatikoki eskaneatu eta optimizatuz, bateria-mailak gordetzeko, biltegiratzea kudeatzeko eta segurtasun mehatxuetatik babesteko.

Abiarazi automatikoko aplikazioak mugatzeak sistema azkarrago exekutatu eta bateriaren iraupena luzatu dezake.
11.12 Segurtasuna eta biometria………………………….
11.12.1 Pantailaren blokeoa Gaitu desblokeatzeko metodo bat tableta seguru mantentzeko. Hautatu metodo bat, hala nola Irristatu, Eredua, PINa edo Pasahitza pantaila desblokeatzeko.
11.12.2 Aurpegi desblokeatzea* Aurpegi desblokeatzea zure tableta desblokeatuko du aurreko kamera erabiliz zure aurpegia erregistratzeko. Informazio gehiagorako, berrizview atala 1.4 Blokeatu pantaila. OHARRA: Pantaila blokeatzeko beste metodo bat gaituta egon behar da Aurpegiko desblokeoa konfiguratu aurretik.
11.12.3 Smart Lock Pantaila blokeatzeko metodo bat gaituta, tabletak zurekin seguru noiz dagoen hautemango du, adibidez, poltsikoan edo etxean.
11.12.4 Bestelakoak Gailuaren administrazio-aplikazioak, SIM txartelaren blokeoa, Enkriptatzea eta kredentzialak, Pantaila ainguratzea, etab. ere ezar ditzakezu Ezarpenak > Segurtasuna eta biometria atalean.
* Baliteke Aurpegi-ezagutze metodoak Eredu, Pin edo Pasahitz blokeoak bezain seguruak ez izatea. Aurpegi-ezagutze metodoak tableta desblokeatzeko soilik erabil ditzakegu. Horrelako metodoen bidez jasotako datuak zure gailuan gordeko dira eta ez zaizkio hirugarren bati emango. 52

11.13 Kokapena……………………………………………………………..
Ukitu aplikazio bati zure gailuaren kokapena atzitzea baimendu nahi duen zehazteko. Etengabeko sarbidea baimentzea ezar dezakezu edo aplikazioa erabiltzen ari den bitartean soilik.
11.14 Pribatutasuna……………………………………………………..
Zure pribatutasuna babesteko, aplikazio bat ezar dezakezu zure kokapena, kontaktuetara eta tabletan eskuragarri dagoen beste informaziorako sarbidea baimendu edo debekatu dezan.
11.15 Segurtasuna eta larrialdiak…………………………….
Sartu Ezarpenak > Segurtasuna eta larrialdiak interfaze honetan Larrialdi Kokapen Zerbitzua, Larrialdi-alertak edo Hari gabeko Larrialdi-Alertak ezartzeko.
11.16 Aplikazioak …………………………………………………………
Sakatu honetara view Zure tabletan instalatutako aplikazioei buruzko xehetasunak, haien datuen erabilera kudeatzeko edo gelditzera behartzeko. Aplikazio baten Baimen-kudeatzailea menuan, aplikazioari baimenak eman diezazkiokezu, hala nola, aplikazioari zure Kamera, Kontaktuak, Kokapena, eta abar atzitzeko baimena. Aplikazioetarako Sarbide Bereziko menuan, Gailuaren administrazio-aplikazioak, Jakinarazpenetarako sarbidea, etab. Irudian irudian, beste aplikazio baten gainean bistaratu, Wi-Fi kontrola, etab.
11.17 Biltegiratzea ……………………………………………………
Sartu Ezarpenak > Biltegiratzea biltegiratze espazioaren erabilera egiaztatzeko eta behar denean gehiago askatzeko.
53

11.18 Kontuak …………………………………………………………
Ukitu zure posta elektronikoa eta onartzen diren beste kontu batzuk gehitzeko, kentzeko eta kudeatzeko. Ezarpen hauek aplikazio guztiek datuak bidaltzeko, jasotzeko eta sinkronizatzeko aukerak kontrolatzeko ere erabil ditzakezu; hau da, automatikoki egiten bada, aplikazio bakoitzaren programazio baten arabera, edo batere ez.
11.19 Ongizate digitala eta gurasoen kontrola ……………………………………………………………..
11.19.1 Ongizate digitala Erabili aplikazioen tenporizadoreak eta beste tresna batzuk pantailako denboraren jarraipena egiteko eta errazago deskonektatzeko. 11.19.2 Gurasoen kontrolak Gehitu eduki-murrizketak eta ezarri beste muga batzuk zure seme-alabak pantaila-denbora orekatzen laguntzeko.
11.20 Google…………………………………………………….
Ukitu zure Google kontua eta zerbitzuaren ezarpenak konfiguratzeko.
11.21 Irisgarritasuna……………………………………………………
Erabili Irisgarritasun-ezarpenak zure tabletan instalatu dituzun irisgarritasun-pluginak konfiguratzeko.
54

11.22 Sistema …………………………………………………….

11.22.1 Tabletari buruz
View Zure tabletaren oinarrizko informazioa, esate baterako, modeloaren izena, CPUa, kamera, bereizmena, etab.
Lege-informazioa, eraikuntza-zenbakia, egoera eta bestelako zehaztapenak ere egiaztatu ditzakezu.

11.22.2 Sistemaren eguneratzea
Ukitu Sistemaren eguneratzea > EGIAZTU EGUNERAKETAK, eta gailuak azken softwarea bilatuko du. Zure gailuak automatikoki deskargatuko du eguneratze paketea. Eguneraketak instalatu edo alde batera utzi aukeratu ditzakezu.
Oharra: informazio pertsonal guztia eguneratze prozesuaren ondoren gordeko da. Zure datu pertsonalen babeskopiak egitea gomendatzen dizugu Smart Suite erabiliz eguneratu aurretik.

11.22.3 Hizkuntzak eta sarrera
Sakatu hizkuntza-ezarpenak, pantailako teklatua, ahots-sarrerako ezarpenak, erakuslearen abiadura eta abar konfiguratzeko.

11.22.4 Data eta ordua
Erabili Data eta orduaren ezarpenak zure hobespenak pertsonalizatzeko, data eta ordua nola bistaratzeko.

11.22.5 Babeskopia

Piztu

tabletaren ezarpenen eta bestelakoen babeskopia egiteko

aplikazioen datuak Google zerbitzarietara. Zure gailua ordezkatzen baduzu,

babeskopia egin dituzun ezarpenak eta datuak berrezartuko dira

gailu berria zure Google kontuarekin saioa hasten duzunean.

11.22.6 Berrezarri Sakatu sarearen ezarpen guztiak eta aplikazioen hobespenak berrezartzeko, ezarpen hauekin ez dituzu zure datuak galduko. Fabrikako datuak berrezarri hautatzen bada, tabletaren barne-biltegiratze-datu guztiak ezabatuko dira. Egin datuen babeskopia berrezarri aurretik. 11.22.7 Erabiltzaileak Partekatu zure tableta erabiltzaile berriak gehituz. Erabiltzaile bakoitzak espazio pertsonal bat du zure tabletan hasierako pantaila pertsonalizatuak, kontuak, aplikazioak, ezarpenak eta abar egiteko. 11.22.8 Araugintza eta segurtasuna Sakatu honetara view produktuaren informazioa, hala nola, produktuaren eredua, fabrikatzailearen izena, IMEI, CU erreferentzia, Bluetooth Adierazpen IDa, etab.
56

12 Osagarriak…………………………………………
Dakarten osagarriak: 1. C motako USB kablea 2. Segurtasun- eta berme-informazioa 3. Hasierako gida bizkorra 4. Hormako kargagailua Erabili zure gailua kaxako kargagailuarekin eta osagarriekin soilik.
57

13 Segurtasun-informazioa …………………..
Gailua erabili aurretik kapitulu hau arretaz irakurtzea gomendatzen dugu. Fabrikatzaileak uko egiten du kalte-erantzukizunik, hemen jasotako argibideen kontrako erabilera desegokiaren edo erabilera desegokiaren ondorio izan daitezkeen kalteengatik. · TRAFIKO SEGURTASUNA Ikerketek erakusten dutenez, ibilgailua gidatzen ari zaren bitartean gailu bat erabiltzeak benetako arriskua duela, nahiz eta esku libreko kita erabiltzen den (autorako kit, entzungailuak...), gidariei eskatzen zaie ibilgailua ez erabiltzeko gailua erabiltzea. ez aparkatuta. Gidatzean, ez erabili gailua edo entzungailuak musika edo irratia entzuteko. Entzungailuak erabiltzea arriskutsua eta debekatua izan daiteke eremu batzuetan. Piztuta dagoenean, zure gailuak uhin elektromagnetikoak igortzen ditu, ibilgailuaren sistema elektronikoak oztopatu ditzaketenak, hala nola ABS blokeoaren aurkako balaztak edo airbagak. Arazorik ez dagoela ziurtatzeko: – ez jarri gailua aginte-panelaren gainean edo barruan
airbagak zabaltzeko eremu bat, – egiaztatu zure auto-saltzailearekin edo autoen fabrikatzailearekin
ziurtatu aginte-panela behar bezala babestuta dagoela gailuaren RF energiatik. · ERABILERA BALDINTZAK Gailua noizean behin itzaltzea gomendatzen da bere errendimendua optimizatzeko. Itzali gailua hegazkin batera igo aurretik. Itzali gailua osasun-zentroetan zaudenean, izendatutako tokietan izan ezik. Gaur egun erabiltzen diren beste ekipo mota askorekin gertatzen den bezala, gailu hauek beste gailu elektriko edo elektroniko batzuekin edo irrati-maiztasunak erabiltzen dituzten ekipoekin interferentziak eragin ditzakete.
58

Itzali gailua gas edo likido sukoietatik gertu zaudenean. Errespetatu zorrozki erregai biltegi batean, gasolindegietan edo kimiko-lantegi batean edo leher daitekeen edozein atmosferatan jarritako seinale eta argibide guztiak. Gailua piztuta dagoenean, gutxienez 150 mm-ra mantendu behar da edozein gailu medikotik, hala nola taupada-markagailu batetik, entzuteko aparatu batetik edo intsulina-ponpa, etab. Bereziki gailua erabiltzen duzunean, belarritik heldu behar duzu. gailuaren aurkako aldean, hala badagokio. Entzumen urritasuna ekiditeko, urrundu gailua belarritik esku libreko modua erabiltzen duzun bitartean, izan ere ampbolumen handituak entzumena kaltetu dezake. Estalkia aldatzean, kontuan izan zure gailuak erreakzio alergikoa sor dezaketen substantziak izan ditzakeela. Maneatu beti gailua kontu handiz eta gorde leku garbi eta hautsik gabeko batean. Ez utzi zure gailua eguraldi edo ingurumen-baldintza txarrak (hezetasuna, hezetasuna, euria, likidoen infiltrazioa, hautsa, itsasoko airea, etab.) jasan behar izatea. Fabrikatzaileak gomendatutako funtzionamendu-tenperatura-tartea 0°C (32°F) eta 50°C (122°F) da. 50 °C baino gehiagotan (122 °F) baliteke gailuaren pantailaren irakurgarritasuna hondatzea, baina hori aldi baterakoa den eta ez larria izan. Ez ireki, desmuntatu edo saiatu zure gailua zuk zeuk konpontzen. Ez erori, bota edo tolestu gailua. Lesiorik ez izateko, ez erabili gailua pantaila hondatuta, pitzatuta edo apurtuta badago. Ez margotu gailua. Erabili TCL Communication Ltd.-ek eta bere afiliatuek gomendatutako eta zure gailuaren modeloarekin bateragarriak diren bateriak, bateria-kargagailuak eta osagarriak soilik. TCL Communication Ltd.-k eta bere afiliatuek uko egiten diote beste kargagailu edo bateria batzuen erabilerak eragindako kalteengatiko erantzukizunik.
59

Gogoratu babeskopiak egin behar dituzula edo idatziz gorde behar duzula zure gailuan gordetako informazio garrantzitsu guztien erregistroa. · PRIBATUTASUNA Kontuan izan zure jurisdikzioan edo gailua erabiliko duzun beste jurisdikzioan indarrean dauden legeak eta arauak errespetatu behar dituzula zure gailuarekin argazkiak ateratzeko eta soinuak grabatzeko. Lege eta araudi horien arabera, erabat debekatuta egon daiteke beste pertsona batzuen ahotsak edo haien ezaugarri pertsonaletakoren bat argazkiak ateratzea eta/edo grabatzea, eta horiek bikoiztu edo banatzea, pribatutasunaren inbasiotzat har baitaiteke. Erabiltzailearen erantzukizuna da aldez aurretik baimena lortuko dela ziurtatzea, beharrezkoa bada, elkarrizketa pribatuak edo isilpekoak grabatzeko edo beste pertsona baten argazkia ateratzeko. Zure gailuaren fabrikatzaileak, saltzaileak, saltzaileak eta/edo zerbitzu-hornitzaileak ez du gailuaren erabilera desegokiaren ondorioz izan daitekeen erantzukizunik.
Kontuan izan gailua erabiliz zure datu pertsonal batzuk gailu nagusiarekin parteka daitezkeela. Zure erantzukizuna da zure datu pertsonalak babestea, haiekin ez partekatzea baimenik gabeko gailuekin edo zurearekin konektatutako hirugarrenen gailuekin. Wi-Fi funtzioak dituzten gailuetarako, konektatu fidagarri diren Wi-Fi sareetara soilik. Gainera, zure gailua hotspot gisa erabiltzen duzunean (eskuragarri dagoenean), erabili sareko segurtasuna. Neurri hauek zure gailuan baimenik gabeko sarbidea saihesten lagunduko dute. Zure gailuak informazio pertsonala hainbat tokitan gorde dezake, besteak beste, SIM txartelean, memoria-txartelean eta integratutako memorian. Ziurtatu informazio pertsonal guztia kentzen edo garbitzen duzula gailua birziklatu, itzuli edo eman aurretik. Aukeratu arretaz zure aplikazioak eta eguneraketak, eta instalatu iturri fidagarrietatik soilik. Aplikazio batzuek zure gailuaren errendimenduan eragina izan dezakete eta/edo informazio pribaturako sarbidea izan dezakete, besteak beste, kontuaren xehetasunak, deien datuak, kokapenaren xehetasunak eta sareko baliabideak.
60

Kontuan izan TCL Communication Ltd.-rekin partekatutako edozein datu datuak babesteko aplikagarria den legediaren arabera gordetzen direla. Helburu horietarako TCL Communication Ltd.-k datu pertsonal guztiak babesteko neurri tekniko eta antolakuntza egokiak ezartzen eta mantentzen ditu, adibidez.ampLegez kanpoko tratamenduaren eta datu pertsonal horien ustekabeko galeraren edo suntsitzearen edo kaltearen aurka, neurriek egokia den segurtasun-maila emango baitute: (i) dauden aukera teknikoak, (ii) ezartzeko kostuak. neurriak, (iii) pertsonalaren tratamenduak dakarren arriskuak
datuak, eta
(iv) tratatutako datu pertsonalen sentsibilitatea.
Sar zaitezke, berriroview, eta editatu zure informazio pertsonala edozein unetan zure erabiltzaile-kontuan saioa hasita, zure erabiltzaile-profesionala bisitatuzfile, edo zuzenean gurekin harremanetan jarri. Zure datu pertsonalak editatzeko edo ezabatzeko eskatzen badiguzu, zure identitatearen frogak eska diezazkiguzuke zure eskaerari erantzun ahal izateko. · BATERIA Airearen erregulazioa jarraituz, zure produktuaren bateria ez dago kargatzen. Mesedez, karga ezazu lehenik. Kontuan izan neurri hauek: – Ez saiatu bateria irekitzen (toxiko arriskua dela eta
keak eta erredurak); – Ez zulatu, desmuntatu edo zirkuitulaburrik eragin a batean
bateria; – Ez erre edo bota erabilitako bateria etxean
zaborra edo gorde 60 °C-tik gorako tenperaturan (140 °F).
Bateriak tokian tokiko ingurumen-araudiaren arabera bota behar dira. Erabili bateria diseinatu den helbururako soilik. Ez erabili inoiz hondatutako bateriak edo TCL Communication Ltd.-k eta/edo bere afiliatuek gomendatzen ez dituztenak.
61

Erabili bateria sistema kargatzeko sistemarekin kalifikatu den CTIA Ziurtagiriaren Baldintzak IEEE 1725 Baterien Sistemaren arabera. Bateria edo kargagailu kualifikatua erabiltzeak sute, leherketa, isurketa edo beste arrisku batzuk izan ditzake.
Bateriak tokian tokiko ingurumen-araudiaren arabera bota behar dira. Erabili bateria diseinatu den helbururako soilik. Ez erabili inoiz hondatutako bateriak edo TCL Communication Ltd.-k eta/edo bere afiliatuek gomendatzen ez dituztenak.
Zure gailuan, baterian eta osagarrietan dagoen ikur honek esan nahi du produktu hauek bizitza amaitzean bilketa-guneetara eraman behar direla:
– Ekipamendu horietarako edukiontzi espezifikoak dituzten hiri-hondakinak ezabatzeko zentroak.
– Salmenta puntuetan biltzeko ontziak. Ondoren, birziklatu egingo dira, haien osagaiak berrerabili ahal izateko, substantziak ingurumenean botatzea saihestuz. Europar Batasuneko herrialdeetan: bilketa-puntu hauek doan eskura daitezke. Seinale hori duten produktu guztiak bilketa-puntu horietara eraman behar dira. Europar Batasuneko ez diren jurisdikzioetan: ikur hau duten ekipamenduak ez dira zakarrontzi arruntetara bota behar, baldin eta zure jurisdikzio edo eskualdeak birziklatzeko eta biltzeko instalazio egokiak baditu; horren ordez, bilketa guneetara eraman behar dira, birzikla ditzaten.
KONTUZ: LEHEN ARRISKUA BATERIA ORDEZTEKO MOTA BATEK BATEK ORDEZTZEN BADA. ERABILITAKO BATERIAK JARRAIBIDEEN ARABERA BOTATU. · KARGATZAILEAK
Elikadura nagusiko kargagailuek 0°C (32°F) eta 40°C (104°F) arteko tenperatura tartean funtzionatuko dute.
62

Zure gailurako diseinatutako kargagailuek informazio teknologiako ekipoen eta bulegoko ekipoen erabileraren segurtasunari buruzko estandarra betetzen dute. Gainera, 2009/125/EE eko diseinu zuzentaraua betetzen dute. Aplikatzen diren zehaztapen elektriko desberdinak direla eta, baliteke jurisdikzio batean erosi duzun kargagailu batek beste jurisdikzio batean ez funtzionatzea. Horretarako soilik erabili behar dira. Bidaia-kargagailua: Sarrera: 100-240V, 50/60Hz, 500mA, Irteera: 5V/2A Birziklapen Elektronikoa Birziklapen Elektronikoari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu TCL birziklatze elektronikoaren programa. webgunea https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Baterien birziklapena (AEB eta Kanada): TCL Call2Recycle®-rekin bat egiten du bateriak birziklatzeko programa seguru eta erosoa eskaintzeko. Gure bateriak birziklatzeko programari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu AEB eta Kanadara webwebgunean https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Komunikazioen Batzorde Federalaren (FCC) Adierazpena
Adostasuna Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua bi baldintza hauen menpe dago: (1) Gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin, eta (2) gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne. Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua erabiltzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.
63

Gailu hau probatu egin da eta FCC Arauetako 15. Atalaren arabera B Klaseko digital baten mugak betetzen dituela ikusi da. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasun-energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Hala ere, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziak ez direla gertatuko ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz zehaztu daiteke. Erabiltzaileari interferentziak zuzentzen saiatzera gomendatzen zaio. neurri hauetako bat edo gehiagoren bidez: – Antena hartzailea berriro orientatzea edo lekuz aldatzea.
– Ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa handitzea.
– Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu ezberdineko entxufe batera.
– Kontsultatu banatzaileari edo irrati-teknikari esperientziadun bati laguntza eskatzeko.
FCC kontua:
Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua erabiltzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.
FCC RF Esposizioari buruzko informazioa (SAR): Gailu hau Estatu Batuetako Komunikazio Batzorde Federalak ezarritako irrati-maiztasunen (RF) energiaren esposiziorako igorpen-mugak ez gainditzeko diseinatu eta fabrikatu da.
SAR probetan, probatutako maiztasun-banda guztietan egiaztatutako potentzia-mailarik altuenean transmititzeko ezartzen da, eta 0 mm-ko bereizketarekin RF esposizioa simulatzen duten posizioetan jartzen da. SAR potentzia ziurtatutako maila altuenean zehazten den arren, benetako SAR maila
64

gailua funtzionatzen ari den bitartean balio maximoaren azpitik egon daiteke. Hau da, gailua hainbat potentzia-mailatan funtzionatzeko diseinatuta dagoelako, sarera heltzeko behar den potentzia soilik erabiltzeko. Oro har, zenbat eta hurbilago egon hari gabeko oinarrizko estazioko antenatik, orduan eta potentzia txikiagoa izango da. Hari gabeko esposizio estandarrak Absortzio Tasa Espezifikoa edo SAR izeneko neurketa-unitatea erabiltzen du. FCCk ezarritako SAR muga 1.6 W/kg da. SAR probak FCCk onartutako funtzionamendu-posizio estandarrak erabiliz egiten dira, gailuak probatutako maiztasun-banda guztietan egiaztatutako potentzia maila altuenean transmititzen duelarik. FCC-k ekipamendu-baimena eman dio gailu modelo honi, jakinarazitako SAR maila guztiak FCC RF esposizio-gidalerroak betetzen direla ebaluatuta. Gailu modelo honetako SAR informazioa aktibatuta dago file FCC-rekin eta www.fcc.gov/oet/ea/fccid-ko Bistaratu Bekaren atalean aurki daiteke hemen bilatu ondoren: FCC ID 2ACCJB210.
Irrati-maiztasunarekiko esposizioa Produktuan, joan Ezarpenak > Sistema > Tabletari buruz > Lege informazioa > RF Esposizioa. Edo joan https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ helbidera eta bilatu 9136R eredua.
Gorputzaren funtzionamendurako SAR betetzea gailuaren eta giza gorputzaren arteko 15 mm-ko bereizketa-distantzian oinarritzen da. Erabiltzean, gailu honen benetako SAR balioak goian adierazitako balioen azpitik egon ohi dira. Hau da, sistemaren eraginkortasuna lortzeko eta sarean interferentziak minimizatzeko, zure gailuaren funtzionamendu-potentzia automatikoki murrizten da potentzia osoa behar ez denean. Gailuaren potentzia-irteera zenbat eta txikiagoa izan, orduan eta SAR balio txikiagoa izan.
65

Gorputzean jantzitako SAR proba 0 mm-ko bereizketa-distantzian egin da. Gorputz jantzitako funtzionamenduan RF esposizioaren jarraibideak betetzeko, gailua gorputzetik distantzia honetara gutxienez kokatu behar da. Onartutako osagarririk erabiltzen ez baduzu, ziurtatu erabiltzen den edozein produktu metalik gabe dagoela eta gailua gorputzetik adierazitako distantziara kokatzen duela. Osasunaren Mundu Erakundeak eta AEBetako Elikagaien eta Drogen Administrazioak bezalako erakundeek iradoki dute jendea kezkatuta badago eta esposizioa murriztu nahi badute esku libreko osagarri bat erabil dezaketela haririk gabeko gailua burutik edo gorputzetik urrun mantentzeko, erabileran zehar, edo gailuan igarotako denbora murriztu.
66

LIZENTZIAK
microSD logotipoa SD-3C LLCren marka komertziala da.
Bluetooth hitz-marka eta logotipoak Bluetooth SIG, Inc.-ren jabetzakoak dira eta TCL Communication Ltd.-k eta bere afiliatuek marka horien erabilera edozein lizentziapean dago. Beste marka eta izen komertzialak dagozkien jabeenak dira. TCL 9136R/9136K Bluetooth Adierazpen ID D059600 Wi-Fi logotipoa Wi-Fi Alliance-ren ziurtagiri-marka da. Google, Google logotipoa, Android, Android logotipoa, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store eta Google Assistant Google LLCren marka komertzialak dira. Android robota Google-k sortutako eta partekatutako lanetatik erreproduzitu edo aldatzen da eta Creative Commons 3.0 Aitortu Lizentzian deskribatutako terminoen arabera erabiltzen da.
67

14 Informazio orokorra…………………
· Webgunea: www.tcl.com/us/en (AEB) www.tcl.com/ca/en (Kanada)
· Deitu laguntza: 1-855-224-4228 (AEB eta Kanada) · Web laguntza: https://support.tcl.com/contact-us (email
produktu mugikorretarako soilik) · Fabrikatzailea: TCL Communication Ltd.
5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Gailuaren erabiltzaile-gidaren bertsio elektronikoa ingelesez eta beste hizkuntza batzuetan (eskuragarritasunaren arabera) eskuragarri dago gure webgunean. webgunea: www.tcl.com Deskargatu files zure gailurako helbidean: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Oharra Baliteke desberdintasun batzuk egon erabiltzailearen eskuliburuaren deskribapenaren eta gailuaren funtzionamenduaren artean, zure gailuaren software bertsioaren edo operadore zehatzaren arabera. zerbitzuak. TCL Communication Ltd.-k ez du legezko erantzukizunik izango ezberdintasun horietaz, halakorik balego, ezta haien balizko ondorioez ere, eta erantzukizun hori operadoreak izango du soilik. Gailu honek materialak izan ditzake, aplikazioak eta softwarea barne, exekutagarri edo iturburu-kode moduan, hirugarrenek gailu honetan sartzeko ("Hirugarrenen materialak") bidaltzen dituztenak.
68

Gailu honetako hirugarrenen material guztiak "dagoen moduan" ematen dira, inolako bermerik gabe, espresuki edo inplizituki, salgaitasuna, helburu jakin baterako egokitasuna edo erabilera/hirugarrenen aplikazioa, beste material edo aplikazio batzuekin elkarreragingarritasuna barne. eroslearena eta egile-eskubideak ez urratzea. Erosleak konpromisoa hartzen du TCL Communication Ltd.-k gailu mugikorren eta gailuen fabrikatzaile gisa bere gain dituen kalitate betebehar guztiak bete dituela Jabetza Intelektualaren eskubideak betetzeko. TCL Communication Ltd.-k ez du stagHirugarrenen Materialek gailu honetan edo eroslearen beste edozein gailurekin elkarrekintzan jarduteko ezintasunaren edo hutsegitearen erantzule izango da. Legeak baimentzen duen neurrian, TCL Communication Ltd.-k uko egiten du erabileraren ondorioz sortutako edozein erreklamazio, eskakizun, auzi edo ekintzei buruzko erantzukizuna, eta zehatzago, baina ez mugatuta, kalte-legearen ekintzetara, erantzukizunaren edozein teoriaren arabera. Hirugarrenen Material horiek erabiltzen edo erabiltzen saiatzen dena. Gainera, gaur egungo Hirugarrenen Materialak, TCL Communication Ltd.-k doan ematen dituenak, etorkizunean ordaindutako eguneraketak eta hobekuntzak egon daitezke; TCL Communication Ltd.-k kostu gehigarri horien gaineko erantzukizunari uko egiten dio, erosleak soilik ordainduko dituena. Aplikazioen erabilgarritasuna alda daiteke gailua erabiltzen den herrialdeen eta operadoreen arabera; inola ere ez da gailuekin hornitutako aplikazio eta software posibleen zerrenda TCL Communication Ltd.ren konpromisotzat hartuko; eroslearentzat informazio gisa geratuko da. Beraz, TCL Communication Ltd.-k ez du bere gain hartuko erosleak nahi dituen aplikazio baten edo gehiagoren erabilgarritasunik ezaren erantzule, bere erabilgarritasuna herrialdearen eta eroslearen operadorearen araberakoa baita.
69

TCL Communication Ltd.-k edozein unetan bere gailuetatik Hirugarrenen Materialak gehitzeko edo kentzeko eskubidea du aldez aurretik jakinarazi gabe; TCL Communication Ltd.-k ez du inola ere erantzukizunik izango erosleak kentze horrek eroslearengan izan ditzakeen ondorioengatik aplikazio horiek eta Hirugarrenen Materialak erabiltzeari edo erabiltzen saiatzean.
70

15 URTE 1 BERME MUGATUA…..
TCL Technology Holding Limited-ek, 1 urteko berme mugatua eskaintzen du elementu hauek bidaltzean materialen edo eskulan akastunak aurkitzen diren TCL gailu hautatuetan:
1. Berme-txartela behar bezala beteta eta aurkeztuta dago, eta barne;
2. Erosketaren egiaztagiria, jatorrizko faktura edo salmenta-agiria, erosketa-data, saltzailearen izena, produktuaren modeloa eta serie-zenbakia adieraziz.
Baldintza orokorrak
Berme hau produktuaren lehen erosleari soilik dagokio eta ez da aplikagarria materialaren, diseinuaren eta lanaren akatsetan ez den kasuetan.
Estali gabeko elementuak eta baldintzak: · Aldizkako egiaztapenak, mantentze-lanak, konponketak eta ordezkapenak
higadura normalaren ondoriozko piezak · Tratu txarrak edo erabilera okerrak, besteak beste, baina ez soilik
Produktu hau bere ohiko helburuetarako edo TCL-ren erabilera eta mantentze-lanei buruzko jarraibideen arabera ez erabiltzea · Produktua TCL-k produktu honekin erabiltzeko onartu ez dituen osagarriekin batera erabiltzearen ondoriozko akatsak · TCL ez da arduratuko. hirugarrenen osagaiek eragindako konponketa edo produktuaren akatsen edo kaltearen kausa dela ikusten den zerbitzua. · TCL ez da erantzule izango bateria produktuaren erabiltzailearen eskuliburuan adierazitako corearen argibide espezifikoen arabera ez erabiltzeagatik. Adibidezample, ez saiatu gailu itxiak irekitzen, hala nola bateriak. Zigilatutako gailuak irekitzeak gorputzeko lesioak eta/edo jabetza kalteak eragin ditzake.
71

· Istripuak, Jainkoaren Ekintzak, tximistak, ura, sua, asaldura publikoak, aireztapen desegokia, bol.tagTCLren kontroletik kanpo dauden gorabeherak edo edozein kausa
· Berme honek ez die eragiten kontsumitzaileen lege-eskubideei, ezta kontsumitzaileen eskubideei ere, beren erosketa/salmenta-kontratuarekin zerikusia duten kontsumitzailearen aurka.
TCL-ren 1 Urteko Berme Mugatuak erreklamazioei buruzko aukera hauek beteko ditu: 1. TCL produktua konpondu pieza berriak edo aurretik erabiliak erabiliz.
errendimenduan eta fidagarritasunean berrien parekoak direnak 2. Ordeztu TCL produktua modelo berarekin (edo
antzeko funtzionalitatea duen produktua) errendimenduan eta fidagarritasunean berrien parekoak diren pieza berrietatik edo/edo aurretik erabiliak; a. TCL produktu edo pieza bat ordezkatzen edo ematen denean, edozein
ordezko elementua bezeroaren jabetza bihurtzen da eta ordezkatu edo itzulitako elementua TCLren jabetza bihurtzen da b. TCL-k ez du datu-transferentzia zerbitzurik emango. Hau bezeroaren ardura da. TCL ez da izango konpontzen edo ordezkatzen diren produktuetan gordetako/gordetutako datuen galeraren erantzule izango. Bezeroak gailuaren datuen edukiaren babeskopia bereizi bat mantendu behar du. 3. Berme honen baldintzen arabera TCL produktuak konpontzeak edo ordezteak ez du berme-epea luzatzeko edo berritzeko eskubiderik ematen. 4. Bermearen konponketak doan egin daitezke TCL baimendutako konponketa zentroetan, berme honen Baldintza Orokorrak betetzen dituzten produktuetarako. Produktu akastunak TCL konponketa zentro baimendura bidaltzeko kostua bezeroak ordaindu beharko du. Bezeroa da produktu akastunak baimendutako konponketa zentrora bidaltzean eragindako kalteen erantzule.
72

5. Berme hau ezin da transferigarria. Berme hau erosleen erremedio bakarra eta esklusiboa izango da eta ez TCL ez bere zerbitzu-zentroek ez dute erantzukizunik izango produktu honen edozein berme inplizitu edo espresuki haustearen ondoriozko kalteen edo ondoriozko kalteen erantzule.
6. Berme hau Estatu Batuetan eta Kanadan erosi eta saltzen diren produktuetara hedatzen da. Estatu Batuetan saltzen diren produktu guztiak dagozkien estatu eta lege federalen mende egongo dira. Kanadan erositako produktu guztiak Kanadako legeen mende egongo dira.
Bezeroarentzako arretarako harremanetarako informazioa

PRODUKTU LAGUNTZA-TELEFONOA
TCL AEB 855-224-4228
TCL Kanada 855-224-4228

LAGUNTZA WEBGUNEA
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile

16 Arazoak konpontzea……………..

Zerbitzu zentroarekin harremanetan jarri aurretik, jarraitzea gomendatzen dizugu

beheko argibideak: · Guztiz kargatzea gomendatzen dizugu (

) bateriarako

funtzionamendu optimoa. · Saihestu datu kopuru handiak zure gailuan gordetzea horrela

bere errendimenduan eragina izan dezake. · Erabili Ezabatu datu guztiak eta berritze-tresna egiteko

gailua formateatzea edo software-berritzea. Erabiltzaile gailu GUZTIAK

datuak: kontaktuak, argazkiak, mezuak eta files, deskargatu

aplikazioak behin betiko galduko dira. Biziki gomendatzen da

gailuaren datuen eta pro guztiz babeskopia egitekofile Android bidez

Kudeatzailea formatua eta berritzea egin aurretik.

Nire gailua ezin da piztu edo izoztuta dago · Gailua piztu ezin denean, kargatu gutxienez
20 minutu behar den bateriaren gutxieneko potentzia ziurtatzeko,
ondoren, saiatu berriro pizten. · Gailua pizten denean begizta batean erortzen denean
animazioa eta erabiltzailearen interfazea ezin dira sartu, luze
sakatu Pizteko/Blokeatu tekla eta, gero, sakatu luze itzali
Modu segurua sartzeko aukera. Horrek edozein anormal ezabatzen du
OS abiarazteko arazoak hirugarrenen aplikazioek eragindakoak. · Metodo bat ez bada eraginkorra, mesedez formateatu tableta honen bidez
Pizteko/Blokeatzeko tekla eta Bolumena igotzeko tekla sakatuz
gailua itzalita dagoenean.

Nire gailuak ez du erantzun hainbat minutuz · Berrabiarazi gailua eta luze sakatuta Pizteko/
Blokeatu tekla. · Sakatu luze pizteko/blokeatu tekla 10 segundo edo gehiagoz
berrabiarazi.

Nire gailua berez itzaltzen da · Egiaztatu pantaila blokeatuta dagoela erabiltzen ez duzunean
zure gailua, eta ziurtatu pizteko/blokeatzeko tekla ez dagoela gaizki kontaktatu desblokeatuta dagoen pantaila dela eta.
74

· Egiaztatu bateriaren karga-maila. · Nire gailua ezin da behar bezala kargatu · Ziurtatu bateria ez dagoela guztiz deskargatuta;
bateriaren energia denbora luzez hutsik badago, baliteke 20 minutu inguru behar izatea bateria-kargagailuaren adierazlea pantailan bistaratzeko. · Ziurtatu kargatzen dela baldintza normaletan (32°F eta +104°F). · Atzerrian dagoenean, egiaztatu voltagSarrera bateragarria da.
Nire gailua ezin da sare batera konektatu edo "Ez dago zerbitzurik" bistaratzen da · Saiatu beste toki batean konektatzen. · Egiaztatu sare-estaldura zure operadorearekin. · Egiaztatu operadorearekin zure SIM txartela baliozkoa den. · Saiatu erabilgarri dauden sareak eskuz hautatzen. · Saiatu geroago konektatzen sarea gainkargatuta badago.
Nire gailua ezin da Internetera konektatu · Ziurtatu zure SIM txartelaren Interneteko sarbidea duen zerbitzua
eskuragarri dago. · Egiaztatu zure gailuaren Internetera konektatzeko ezarpenak. · Ziurtatu sare-estaldura duen toki batean zaudela. · Saiatu geroago edo beste toki batean konektatzen.
SIM txartela baliogabea · Ziurtatu SIM txartela behar bezala sartu dela (ikus
"1.2.1 Konfigurazioa"). · Ziurtatu SIM txarteleko txipa ez dagoela hondatuta edo
urratu. · Ziurtatu zure SIM txartelaren zerbitzua erabilgarri dagoela.
Ezin ditut nire kontaktuak aurkitu · Ziurtatu SIM txartela ez dagoela hautsita. · Ziurtatu SIM txartela behar bezala sartuta dagoela. · Inportatu SIM txartelean gordetako kontaktu guztiak gailura.
75

Ezin ditut eskuliburuan deskribatzen diren funtzioak erabili · Egiaztatu operadorearekin zure harpidetza dela ziurtatzeko
zerbitzu hau barne hartzen du.
Ezin dut nire kontaktuetan kontakturik gehitu · Ziurtatu SIM txartelaren kontaktuak ez daudela beteta; ezabatu
batzuk fileedo gorde files gailuko kontaktuetan (hau da, zure direktorio profesionalak edo pertsonalak).
SIM txartelaren PINa blokeatuta · Jarri harremanetan zure sareko operadorearekin PUK kodea lortzeko
(Desblokeatzeko giltza pertsonala).
Ezin dut nire gailua ordenagailura konektatu · Instalatu User Center. · Egiaztatu USB kontrolatzailea behar bezala instalatuta dagoela. · Ireki Jakinarazpenen panela Android-en egiaztatzeko
Manager Agent aktibatu da. · Egiaztatu USBaren kontrol-laukia markatu duzula
arazketa. · Funtzio honetara sartzeko, sakatu Ezarpenak/Sistema/Hori buruz
tableta eta, ondoren, sakatu Eraiki-zenbakia 7 aldiz. Orain Ezarpenak/Sistema/Garatzaileen aukerak/USB arazketa sakatu dezakezu. · Egiaztatu zure ordenagailuak erabiltzaile-zentroa instalatzeko baldintzak betetzen dituela. · Ziurtatu kaxako kable egokia erabiltzen ari zarela.
Ezin dut deskargatu berria files · Ziurtatu gailurako memoria nahikoa dagoela
deskargatu. · Egiaztatu zure harpidetzaren egoera zure operadorearekin.
Besteek ezin dute gailua detektatu Bluetooth bidez. · Ziurtatu Bluetootha aktibatuta dagoela eta zure gailua dagoela
beste erabiltzaileek ikusgai (ikus “7.2 Bluetooth bidez konektatzea”). · Ziurtatu bi gailuak Bluetooth-en barruan daudela
detekzio-eremua.
76

Nire aplikazioak ezin du jakinarazpen berririk jaso atzeko planoan exekutatzen ari den bitartean. · Irristatu hatza gora hasierako pantailan, sakatu Ezarpenak > Jakinarazpenak eta aktibatu nahi dituzun aplikazioak. Nola zure bateriak gehiago irauten duen · Ziurtatu karga-denbora osoa betetzen duzula (gutxienez 3.5 ordu). · Karga partzial baten ondoren, baliteke bateriaren mailaren adierazlea zehatza ez izatea. Itxaron gutxienez 20 minutuz kargagailua kendu ondoren, zantzu zehatza lortzeko. · Egokitu pantailaren distira behar den moduan. · Luzatu posta elektronikoa automatikoki egiaztatzeko tartea ahalik eta gehien. · Eguneratu albisteak eta eguraldiari buruzko informazioa eskuzko eskaeraren arabera, edo handitu haien egiaztapen automatikoko tartea. · Irten atzeko planoan exekutatzen ari diren aplikazioak denbora luzez erabiltzen ez badira. · Desaktibatu Bluetootha, Wi-Fi edo GPSa erabiltzen ez duzunean. Gailua berotu egingo da joko luzean jolasten, Interneten nabigatzen edo beste aplikazio konplexu batzuk exekutatu ondoren. · Berotze hau CPUak gehiegizko datuak manipulatzearen ondorio normala da. Goiko ekintzak amaitzen badituzu, gailua tenperatura normaletara itzuliko da.
77

17 Lege-oharra ……………………………………………..
Baliteke desberdintasun batzuk egotea erabiltzailearen eskuliburuaren deskribapenaren eta tabletaren funtzionamenduaren artean, zure tabletaren software-oharra edo garraiolari-zerbitzu zehatzen arabera. TCL Communication Ltd.-k ez du legezko erantzukizunik izango ezberdintasun horietaz, halakorik balego, ezta haien balizko ondorioez ere, erantzukizun hori garraiolariarena izango baita soilik.
78

Dokumentuak / Baliabideak

AT T TCL TAB 8SE Android fitxak [pdfErabiltzailearen gida
9136R, TCL TAB 8SE Android fitxak, TAB 8SE Android fitxak, 8SE Android fitxak, Android fitxak, fitxak

Erreferentziak

Erabiltzailearen eskuliburua

TCL TAB 8SE Android fitxak

Produktuaren informazioa

Zehaztapenak

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

1. Hasteko

2. Testu-sarrera

3. AT&T Zerbitzuak

Maiz egiten diren galderak (FAQ)

G: Nola berrezarri dezaket nire gailua fabrikako ezarpenetara?

G: Nola eguneratzen dut nire gailuko softwarea?

Dokumentuak / Baliabideak

Erreferentziak

Utzi iruzkin bat

Utzi erantzuna

TCL TAB 8SE Android fitxak

Produktuaren informazioa

Zehaztapenak

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

1. Hasteko

2. Testu-sarrera

3. AT&T Zerbitzuak

Maiz egiten diren galderak (FAQ)

G: Nola berrezarri dezaket nire gailua fabrikako ezarpenetara?

G: Nola eguneratzen dut nire gailuko softwarea?

Dokumentuak / Baliabideak

Erreferentziak

Erlazionatutako mezuak

Utzi iruzkin bat

Utzi erantzuna