TCL TAB 8SE Android Tabs

“

Produktaj Informoj

Specifoj

Marko: [Markonomo]
Modelo: [Modela Nombro]

Koloro: [Koloraj Opcioj]
Dimensioj: [Dimensioj en mm/coloj]

Pezo: [Pezo en gramoj/uncoj]
Operaciumo: [Operaciuma Versio]

Procesoro: [Procesoro Tipo]
Stokado: [Stoka Kapacito]

RAM: [RAM Grandeco]
Ekrano: [Montra Grandeco kaj Rezolucio]

Fotilo: [Kamera Specifoj]
Baterio: [Bateria Kapacito]

Produktaj Uzado-Instrukcioj

1. Komencu

Por komenci uzi vian aparaton, certigu, ke ĝi estas ŝargita. Premu la
elektra butono por ŝalti la aparaton. Sekvu la surekranan
instrukcioj por komenca agordo.

2. Enigo de teksto

2.1 Uzante surekranan klavaron: Dum tajpado, la
surekrana klavaro aperos. Frapu la klavojn por enigi tekston.

2.2 Klavaro de Google: Por ŝanĝi al Google
klavaro, aliru la klavarajn agordojn kaj elektu Google Keyboard
kiel via defaŭlta eniga metodo.

2.3 Teksto Redaktado: Por redakti tekston, premu kaj tenu
la tekston, kiun vi volas redakti. Ebloj por redaktado aperos.

3. AT&T Servoj

Aliru AT&T-servojn navigante al la AT&T-aplikaĵo
via aparato. Sekvu la instrukciojn por agordi aŭ aliri vian
konto.

Oftaj Demandoj (FAQ)

Q: Kiel mi restarigas mian aparaton al fabrikaj agordoj?

R: Por restarigi vian aparaton, iru al Agordoj> Sistemo> Restarigi
opcioj > Forigu ĉiujn datumojn (restarigi la fabrikon). Notu, ke ĉi tio volos
forviŝu ĉiujn datumojn de via aparato.

Q: Kiel mi ĝisdatigas la programaron en mia aparato?

R: Por ĝisdatigi la programaron, iru al Agordoj> Sistemo>
Ĝisdatigo de Programaro. La aparato kontrolos ĝisdatigojn, kaj vi povas
sekvu la surekranajn instrukciojn por instali iun ajn disponeblan
ĝisdatigoj.

“`

View Fullscreen

MANUAL DE UZANTO

Enhavo
1 Via aparato………………………………………………………………….. 2 1.1 Ŝlosiloj kaj konektiloj………………………………………………………… ………..2 1.2 Komenco ………………………………………………………………………………….5 1.3 Hejma ekrano………………………… ………………………………………………………. 7 1.4 Ŝlosa ekrano …………………………………………………………………………………. 14
2 Teksto-enigo …………………………………………………………16 2.1 Uzado de surekrana klavaro…………………………………………………….16 2.2 Guglo-klavaro……………………………………………………………………….16 2.3 Tekstoredaktado…………………………………………………………… …………………………… 17
3 AT&T Servoj………………………………………………………………….18
4 Kontaktoj……………………………………………………………………19
5 Mesaĝoj…………………………………………………………………….22 5.1 Parigo………………………………………………………………… …………………………………………22 5.2 Sendi Mesaĝon ………………………………………………………22 5.3 Administri mesaĝojn………… ………………………………………..24 5.4 Alĝustigi mesaĝajn agordojn……………………………………………………..24
6 Kalendaro, Horloĝo kaj Kalkulilo………………………….25 6.1 Kalendaro……………………………………………………………………………… … 25 6.2 Horloĝo…………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Kalkulilo……………… …………………………………………………………………… 30
7 Konekti …………………………………………… 31 7.1 Konekti al la Interreto…………………………………………31 7.2 Konekti kun Bluetooth ……… ……………………………… 32 7.3 Konekti al komputilo …………………………….. 33 7.4 Kunhavigi vian ĉelan datumkonekton……………….. 34 7.5 Konekti al virtualaj privataj retoj …………….34

8 Plurmediaj aplikoj………………………………………….36 8.1 Fotilo……………………………………………………………………………… ……36
9 Aliaj …………………………………………………………………… 40 9.1 Aliaj aplikoj ……………………………………………………………………… ……… 40
10 Guglo-aplikoj ………………………………………..41 10.1 Play Store……………………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ………………………………………………………………………………………………41 10.3 Gmail ………… …………………………………………………………………………………..42 10.4 Mapoj …………………………………………………………… …………………………………………43 10.5 Jutubo ………………………………………………………………………………………………43 10.6 Veturado………………………………………………………………………………………………………… 44 10.7 Muziko de YT………………………… …………………………………………………….. 44 10.8 Guglo-Televido……………………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Fotoj…………………………………………………………………………………………………………. 44 10.10 Asistanto…………………………………………………………………………………………….. 44
11 Agordoj……………………………………………………………………… 45 11.1 Wifi…………………………………………………………… …………………………………………..45 11.2 Bluetooth ………………………………………………………………………………… 45 11.3 Poŝtelefona reto………………………………………………………………….45 11.4 Konektoj ……………………………………………………… …………………………..45 11.5 Hejma ekrano kaj ŝlosa ekrano ………………………………….. 48 11.6 Ekrano……………………………… ………………………………………………………. 48 11.7 Sono ………………………………………………………………………………………………. 49 11.8 Sciigoj ………………………………………………………………………..50 11.9 Butonoj kaj gestoj ……………………………………………………… ………………………..50 11.10 Altnivelaj funkcioj…………………………………………………………51 11.11 Smart Manager………… ………………………………………………………..51 11.12 Sekureco & biometriko ……………………………………………………… 52 11.13 Loko……… …………………………………………………………………………………. 53 11.14 Privateco…………………………………………………………………………………………….. 53

11.15 Sekureco kaj krizo ……………………………………………………… 53 11.16 Aplikoj …………………………………………………………………… …………………………………………. 53 11.17 Stokado…………………………………………………………………………………………… 53 11.18 Kontoj…………………………………………… ………………………………………………………..54 11.19 Cifereca Bonfarto kaj gepatra kontrolo ………….54 11.20 Guglo……………………………… …………………………………………………………………54 11.21 Alirebleco………………………………………………………………………………… ….54 11.22 Sistemo……………………………………………………………………………………………. 55
12 Akcesoraĵoj…………………………………………………………………57
13 Sekurecaj informoj …………………………………………..58
14 Ĝeneralaj informoj……………………………………….. 68
15 1 JARO LIMIGITA GARANTIO………………………….. 71
16 Solvo de problemoj……………………………………………..74
17 Malgarantio ……………………………………………………………………..78

SAR

Ĉi tiu aparato plenumas aplikeblajn naciajn SAR-limojn de 1.6 W/kg. Kiam vi portas la aparaton aŭ uzu ĝin dum vi portas sur via korpo, aŭ uzu aprobitan akcesoraĵon kiel pistolujo aŭ alie konservu distancon de 15 mm de la korpo por certigi konformecon al RF-ekspozicio postuloj. Notu, ke la produkto eble transdonas eĉ se vi ne uzas ĝin.
Por malhelpi ebla aŭddamaĝo, ne aŭskultu ĉe altaj volumniveloj dum longaj periodoj. Atentu vian aparaton proksime de via orelo dum la laŭtparolilo estas uzata.
La aparato enhavas magnetojn kiuj povas malhelpi aliajn aparatojn kaj aĵojn (kiel ekzemple kreditkarto, korstimuliloj, malfibrilaciiloj, ktp.). Bonvolu konservi almenaŭ 150 mm da apartigo inter via tablojdo kaj la aparatoj/aĵoj menciitaj supre.
1

1 Via aparato …………………………………………

1.1 Ŝlosiloj kaj konektiloj……………………………

Haveno de aŭdiloj
Antaŭa Fotilo

Parolanto Ŝarga haveno

Lumaj sensiloj

Volumaj klavoj
Potenco / Ŝlosilo Mikrofono

Reen

Lastatempaj programoj

Hejmo

Parolanto 2

Malantaŭa fotilo 3.5mm aŭdilo haveno
Pleto SIM kaj microSDTM
Lastatempaj programoj · Frapu al view aplikoj, kiujn vi lastatempe aliris. Hejmo · Dum iu ajn aplikaĵo aŭ ekrano, frapetu por reveni al
la hejma ekrano. · Premu kaj tenu por malfermi Google Assistant. Reen · Frapu por reiri al la antaŭa ekrano, aŭ por fermi a
dialogkesto, opcia menuo, la Sciigaj Panelo, ktp.
3

Potenco/Ŝlosi · Premu: Ŝlosu la ekranon aŭ lumigu la ekranon. · Premu kaj tenu: Montru la ŝprucmenuon por elekti
Malŝalti/Rekomenci/Aviadila reĝimo/Elĵeti. · Premu kaj tenu la klavon Power/Lock dum almenaŭ 10
sekundojn por devigi rekomencon. · Premu kaj tenu la klavon Power/Lock kaj Volumon malsupren
ŝlosilo por kapti ekrankopion. Volumo supren/malsupren · Alĝustigas la amaskomunikilaron dum aŭskultado de muziko aŭ
video aŭ streaming enhavo. · Dum vi uzas la Fotilan apon, premu Volumon supren aŭ
malsupren klavo por fari foton aŭ premu kaj tenu premu por fari plurajn fotojn.
4

1.2 Komencante……………………………………………..
1.2.1 Agordo Instalu SIM/mikroSDTM-Karton 1. Kun la tablojdo vizaĝo malsupren, uzu la SIM-ilon provizitan en la
skatolo por tablet la SIM-pleton.
2. Forigu la pleton de kartoj NANO SIM/microSDTM. 3. Metu la SIM-karton kaj/aŭ mikroSDTM-karton en la pleton
ĝuste, vicigante la eltranĉitan langeton kaj milde alklakiĝi. Certiĝu, ke la randoj estas vicigitaj.
SIM mikroSD
4. Glitu la pleton malrapide en la fendo de SIM-pleto. Ĝi taŭgas nur unu direkton. Ne trudu al loko. Konservu la SIM-ilon en sekura loko por estonta uzo.
NOTO: mikroSDTM-karto vendiĝis aparte. 5

Ŝargado de la kuirilaro Vi konsilas plene ŝargi la kuirilaron. Ŝarga stato estas indikita per procentotage montriĝas sur ekrano dum la tablojdo estas malŝaltita. La procentotage pliiĝas dum la tablojdo estas ŝargita.
Por redukti energikonsumon kaj energian malŝparon, malkonektu vian ŝargilon kiam la kuirilaro estas plene ŝargita, kaj malŝaltu Wi-Fi, GPS, Bluetooth aŭ programojn funkciantajn en la fono kiam ne necesas. 1.2.2 Ŝalti vian tablojdon Por ŝalti vian tablojdon, tenu premu la Ŝlosilon/Ŝlosi. Ĝi daŭros kelkajn sekundojn antaŭ ol la ekrano eklumiĝos. Se vi agordis ekranan ŝlosilon en Agordoj, malŝlosu vian tablojdon (Svingu, Skemon, PIN, Pasvorton aŭ Vizaĝon) kaj montru la Hejman ekranon. 1.2.3 Malŝalti vian tablojdon Por malŝalti vian tablojdon, tenu premita la Ŝlosi/ŝlosi klavon ĝis aperas la opcioj de la tablojdo, tiam elektu Malŝalti.
6

1.3 Hejma ekrano ………………………………………….
Alportu ĉiujn viajn plej ŝatatajn ikonojn (aplikaĵoj, ŝparvojoj, dosierujoj kaj fenestraĵoj) al via hejma ekrano por rapida aliro. Frapu la Hejman klavon iam ajn por reveni al la Hejma ekrano.
Statusbreto · Indikiloj de stato/sciigo.
Pleto de plej ŝatataj aplikaĵoj · Frapu por malfermi la aplikaĵon. · Premu kaj tenu por forigi
aplikoj.
La hejma ekrano etendiĝas sur la dekstra flanko de la ekrano por permesi pli da spaco por aldoni aplikojn, ŝparvojojn, dosierujojn kaj fenestraĵojn. Glitu la hejman ekranon horizontale maldekstren por akiri kompletan view de la hejma ekrano. La blanka punkto ĉe la malsupra parto de la ekrano indikas kiu ekrano vi estas viewing.
7

1.3.1 Uzado de la tuŝekrano
Tapu Por aliri aplikaĵon, frapetu ĝin per via fingro.
Premu kaj tenu Premu kaj tenu ajnan eron al view disponeblaj agoj aŭ movi la objekton. Por ekzample, elektu kontakton en Kontaktoj, premu kaj tenu ĉi tiun kontakton, aperos opciolisto.
Trenu Metu vian fingron sur ajnan objekton por treni ĝin al alia loko.
Glitu/glitu Glitu la ekranon por rulumi supren kaj malsupren sur aplikoj, bildoj, web paĝoj, kaj pli.
Pinĉi / Disvastigi Metu viajn fingrojn de unu mano sur la ekranan surfacon kaj desegnu ilin aŭ kune por grimpi elementon sur la ekrano.
8

Rotaci Ŝanĝu la ekranorientiĝon de portreto al pejzaĝo turnante la aparaton flanken. NOTO: Aŭtomata rotacio estas ebligita defaŭlte. Por ŝalti/malŝalti aŭtomatan rotacion, iru al Agordoj > Montriĝo
9

1.3.2 Stato-stango De la statusa stango, vi povas view kaj aparata stato (dekstre) kaj sciigaj informoj (maldekstre). Glitu malsupren la statusbreton al view sciigojn kaj glitu malsupren denove por eniri la panelon de Rapidaj agordoj. Glitu supren por fermi ĝin. Sciiga panelo Glitu malsupren la Statusbreton por malfermi la Sciigan panelon por legi la detalajn informojn.
Alklaku la sciigon al view ĝi.
Frapu BORRI ĈIUJN por forigi ĉiujn eventobazitajn sciigojn (aliaj daŭrantaj sciigoj restos)
10

Panelo de Rapidaj agordoj Glitu dufoje malsupren la Statusbreton por aliri la panelon de Rapidaj Agordoj, kie vi povas ebligi aŭ malŝalti funkciojn aŭ ŝanĝi reĝimojn per frapado de la ikonoj.
Frapu por aliri la plenan menuon de Agordoj, kie vi povas administri aliajn erojn.
11

1.3.3 Serĉobreto
La aparato disponigas Serĉan funkcion, kiu povas esti uzata por lokalizi informojn ene de aplikaĵoj, la aparato aŭ la web.

Serĉu per teksto · Frapu la Serĉobreton de la ĉefekrano. · Enigu la tekston aŭ frazon, kiun vi volas trovi, tiam alklaku la
klavaro por serĉi. Serĉu per voĉo · Frapu de Serĉbreto por montri dialogan ekranon. · Diru la tekston aŭ frazon, kiun vi volas trovi. Listo de serĉo
rezultoj aperos por ke vi elektu.
1.3.4 Agordu vian hejman ekranon
Aldoni Por aldoni aplikaĵon al via hejma ekrano, svingu supren sur la hejma ekrano por aliri ĉiujn aplikojn sur la tablojdo. Premu kaj tenu la deziratan apon, kaj trenu ĝin al la hejma ekrano. Por aldoni objekton al la plilongigita hejma ekrano, trenu kaj tenu la piktogramon ĉe la maldekstra aŭ dekstra rando de la ekrano. Por aldoni fenestraĵon al via hejma ekrano, premu kaj tenu malplenan lokon sur la hejma ekrano, tiam klaku Ŝparvojojn.
12

Repozicio Frapu kaj tenu objekton kaj trenu ĝin al la dezirata pozicio kaj poste liberigu. Vi povas movi erojn ambaŭ sur la Hejma ekrano kaj la Plej ŝatata pleto. Tenu la ikonon ĉe la maldekstra aŭ dekstra rando de la ekrano por treni la objekton al alia Hejma ekrano. Forigi Frapu kaj tenu la objekton kaj trenu ĝin supren al la supro de la foriga ikono, kaj liberigu post kiam ĝi fariĝas ruĝa. Krei dosierujojn Por plibonigi la organizon de ŝparvojoj aŭ aplikoj en la Hejma ekrano kaj la Plej ŝatata pleto, vi povas aldoni ilin al dosierujo stakigante unu eron super alia. Por renomi dosierujon, malfermu ĝin kaj frapu la titolbreton de la dosierujo por enigi la novan nomon. Agordo de tapetoj Premu kaj tenu la malplenan areon en la hejmekrano, poste alklaku Tapeton kaj stilon por personecigi tapeton.
1.3.5 Fenestraĵoj kaj lastatempe uzataj aplikaĵoj
View fenestraĵoj Premu kaj tenu la malplenan areon en la hejmekrano, tiam premu
por montri ĉiujn fenestraĵojn. Premu kaj tenu la elektitan fenestraĵon kaj trenu ĝin al via preferata ekrano. View lastatempe uzataj aplikoj Al view lastatempe uzataj aplikaĵoj, premu la klavon Lastatempaj aplikaĵoj. Frapetu bildeton en la fenestro por malfermi la aplikaĵon. Por fermi la ĵus uzatan aplikaĵon, glitu la bildeton supren.
1.3.6 Volumo-ĝustigo
Uzante volumklavon Premu la Voluman klavon por ĝustigi la Volumon.
13

Frapu la por ĝustigi la volumon de Alarmo kaj Sciigo. Uzante Agordojn-menuon Svingu supren sur la Hejma ekrano por aliri la aplikaĵan pleton, tiam frapeti Agordojn > Sono por agordi volumon de amaskomunikilaro, sciigo kaj pli.
1.4 Ŝlosila ekrano……………………………………….
1.4.1 Ebligu ŝlosan ekranan metodon
Ebligu malŝlosan metodon por konservi vian tablojdon sekura. Elektu Svingu, Skemon, PIN, Pasvorton aŭ Face Unlock. * 1. Glitu supren sur la hejma ekrano > Agordoj > Sekureco kaj
biometriko > Ekrana seruro. 2. Frapu Svingu, Skemon, PIN aŭ Pasvorton. · Frapu Neniun por malŝalti ekranan ŝlosilon. · Frapu Gliti por ebligi ekranan ŝlosilon. NOTO: vi ne bezonos ŝablonon, PIN, pasvorton por aliri la aparaton. · Frapu Ŝablono por krei ŝablonon, kiun vi devas desegni por malŝlosi
la ekrano. · Frapu PIN aŭ Pasvorton por agordi numeran PIN aŭ alfanombran
pasvorto, kiun vi devas enigi por malŝlosi vian ekranon. · Vizaĝa Malŝloso malŝlosos vian tablojdon per la antaŭa fotilo
registri vian vizaĝon. 1. El la listo de programoj, frapeti Agordojn > Sekureco kaj biometrio >
Vizaĝa malŝloso. Antaŭ ol uzi la vizaĝklavon, vi devas agordi ŝablonon/PIN/pasvorton.
* Vizaĝa malŝloso eble ne estas tiel sekura kiel Ŝlosado de Ŝarno, PIN aŭ Pasvorto. Ni povas uzi Vizaĝmalŝlosi metodojn nur por la celo malŝlosi la tablojdon. La datumoj kolektitaj de vi per tiaj metodoj estos konservitaj en via aparato kaj ne estos diskonigitaj al iu ajn tria partio. Vi povas forigi viajn datumojn iam ajn. 14

2. Tenu vian tablojdon 8-20 colojn de via vizaĝo. Metu vian vizaĝon sur la kvadrato montrita sur la ekrano. Por plej bonaj rezultoj, ni sugestas, ke la vizaĝŝlosilo estu enskribita endome kaj for de rekta sunlumo.
3. Ebligu Vizaĝan malŝlosadon kiam via ekrano ŝaltas, alie vi devos unue gliti supren sur la ekrano.
1.4.2 Ŝlosu/malŝlosu vian ekranon. Ŝlosi: Premu la Potencon/Ŝlosi klavon unufoje por ŝlosi la ekranon. Malŝlosi: Premu la Ŝlosilon/Ŝlosi unufoje por lumigi la ekranon, tiam glitu supren. Enigu vian Ekranan malŝlosilon (Ŝablono, PIN, Pasvorto, Vizaĝa malŝloso), se aplikeble.
1.4.3 Ŝlosiekranaj ŝparvojoj * · View sciigojn sur via ŝlosila ekrano per duobla frapeto
sciigo. Via aparato tiam malfermos tiun aplikaĵon kun la sciigo. · Aliru la aplikaĵojn Google Assistant, Mesaĝoj, Fotilo aŭ Agordoj per duobla frapeto sur la ikonoj.
NOTO: Antaŭ malfermi la sciigon aŭ aplikaĵon, via tablojdo instigos la malŝlosan metodon, se ĝi estas ebligita.
Duoble frapeti por eniri la detalan ekranon
Glitu maldekstren por eniri Fotilon
* Modifi kiel sciigoj aperas sur via ŝlosila ekrano: Agordoj > Sciigoj > En la ŝlosila ekrano. 15

2 Teksto-enigo …………………………………………
2.1 Uzante surekranan klavaron …………………..
Agordoj de surekrana klavaro El la hejma ekrano, glitu supren al view app pleto, kaj tiam frapeti Agordoj > Sistemo > Lingvoj kaj enigo > Virtuala klavaro, frapeti la klavaron vi volas agordi kaj serio de agordoj fariĝos disponebla.
2.2 Gugla klavaro………………………………………..

Frapu por ŝanĝi inter abc kaj
ABC.
Frapu por ŝanĝi inter simbolo kaj
numera klavaro.

Frapu por enigi voĉan enigon.
Premu kaj tenu por elekti simbolojn.
Premu kaj tenu por montri enigajn opciojn.

2.3 Tekstoredaktado ……………………………………………
· Premu kaj tenu aŭ duoble frapeti en la teksto, kiun vi ŝatus redakti.
· Trenu la langetojn por ŝanĝi la elekton. · La jenaj opcioj montros: Tranĉi, Kopii, Alglui, Kunhavigi,
Elektu ĉiujn.
· Por eliri el la elekto kaj redaktado sen fari ŝanĝojn, frapu malplenan lokon en enirbreto aŭ vortojn kiuj ne estis elektitaj.
Vi ankaŭ povas enmeti novan tekston · Frapu kie vi volas tajpi, aŭ premu kaj tenu malplenan spacon
en la enirstango. La kursoro palpebrumos kaj la langeto montros. Trenu la langeton por movi la kursoron. · Se vi uzis Tranĉi aŭ Kopii sur iu ajn elektita teksto, frapu la langeton por montri Alglui.
17

3 AT&T Servoj ………………..
myAT&T Konservu vian sendratan kaj interretan datuman uzadon, altgradigu vian aparaton aŭ planon, kaj view/pagu vian fakturon en la apo. AT&T Cloud Sekure sekurigu, sinkronigu, aliru kaj dividu vian gravan enhavon tra operaciumoj kaj aparatoj iam ajn kaj ie ajn. AT&T-Aparato Helpo La Aparato-Helpo-apo estas unu-vendejo por helpi vin eltiri la plej multajn el via aparato. Konservu vian tabulkomputilon glate funkciante kun avertoj pri sano de la aparato, solvo de problemoj, rapidaj solvoj, interagaj lerniloj, filmetoj kaj pli.
18

4 Kontaktoj …………………………………………..
Aldonu kontaktojn sur via tablojdo kaj sinkronigu ilin kun la kontaktoj en via Google-konto aŭ aliaj kontoj, kiuj subtenas kontaktsinkronadon. Glitu supren sur la hejma ekrano > Kontaktoj 4.3.1 Konsultu viajn kontaktojn
Frapu por serĉi en Kontaktoj. Frapu por malfermi la panelon de Rapida Kontakto.
Frapu por aldoni novan kontakton.
Forigi kontakton Por forigi kontakton, premu kaj tenu la kontakton, kiun vi volas forigi. Tiam frapeti kaj FORIGI por forigi la kontakton.
Kontaktoj forigitaj ankaŭ estos forigitaj de aliaj aplikoj sur la aparato aŭ web la venontan fojon, kiam vi sinkronigos vian tablojdon.
19

4.3.2 Aldono de kontakto Frapu en la kontaktlisto por krei novan kontakton. Enigu la nomon de la kontakto kaj aliajn kontaktinformojn. Rulante supren kaj malsupren la ekranon, vi povas facile moviĝi de unu kampo al alia.
Frapu por konservi. Frapu por elekti bildon por la kontakto. Frapu por disvolvi la aliajn antaŭdifinitajn etikedojn de ĉi tiu kategorio.
Kiam vi finos, klaku KONSERVI por konservi. Por eliri sen konservi, alklaku Reen kaj elektu FORĵeti. Aldoni al/forigi el Favoritoj Por aldoni kontakton al Favoritoj, frapeti kontakton al view detaloj tiam frapeti (la stelo turniĝos ). Por forigi kontakton el plej ŝatataj, alklaku la ekrano de kontakto detaloj.
4.3.3 Redakti viajn kontaktojn Por redakti kontaktinformojn, frapetu la kontakton por malfermi kontaktajn detalojn. Frapu supre de la ekrano. Fininte redaktadon, frapeti KONSERVI por konservi la redaktojn.
20

4.3.4 Komuniki kun viaj kontaktoj
El la listo de kontaktoj, vi povas komuniki kun viaj kontaktoj interŝanĝante mesaĝojn. Por sendi mesaĝon al kontakto, frapu la kontakton por eniri la detalan ekranon, tiam frapetu la ikonon ĉe la dekstra flanko de la numero.

4.3.5 Kunhavigi Kontaktojn

Kunhavigu ununuran kontakton aŭ kontaktojn kun aliaj sendante la vCard de la kontakto per Bluetooth, Gmail, kaj pli.

Elektu kontakton, kiun vi volas kunhavigi, kaj tiam elektu elektu la aplikaĵon por plenumi ĉi tiun agon.

, do

4.3.6 Kontoj
Kontaktoj, datumoj aŭ aliaj informoj povas esti sinkronigitaj de pluraj kontoj, depende de la aplikaĵoj instalitaj sur via aparato.
Por aldoni konton, glitu supren sur la hejmekrano kaj poste Agordoj > Kontoj > Aldoni konton.
Elektu la specon de konto, kiun vi aldonas, kiel Google. Enigu la uzantnomon kaj pasvorton, kaj sekvu la ceterajn instrukciojn por daŭrigi agordon.
Vi povas forigi konton por forigi ĝin kaj ĉiujn rilatajn informojn de la tablojdo. Frapu la konton, kiun vi volas forigi, tiam alklaku Forigi konton por forigi ĝin.

4.3.7 Ŝalti/malŝalti aŭtomatan sinkronigon
En la ekrano Kontoj, ŝaltu/malŝaltu la Aŭtomate Sinkronigi datumojn por aktivigi/malaktivigi ĉi tiun funkcion. Kiam aktivigita, ĉiuj ŝanĝoj al informoj sur la tablojdo aŭ interrete estos aŭtomate sinkronigitaj unu kun la alia.

5 Mesaĝoj ……………………………….

Tekstu sur via tablojdo kunigante vian telefonon per Mesaĝoj.

Por malfermi Mesaĝojn, frapu la keston de la aplikaĵo.

de la hejma ekrano, aŭ ene

5.1 Parigo ……………………………………………………..

1. Malfermu Mesaĝojn frapetante en la kesto de la aplikaĵo.

sur la hejma ekrano, aŭ

2. Estas du manieroj parigi

- Frapu Paron kun QR-kodo sur via tablojdo, tiam skanu la QR-kodon per via telefono por parigi.

– Frapu Ensaluti por konekti vian Google-konton kun Mesaĝoj.

3. Sekvu la surekranajn instrukciojn por konfirmi sukcesan pariĝon.

5.2 Sendi Mesaĝon ………………………………

1. El la ekrano de Mesaĝoj, frapeti

komenci novan

mesaĝo.

2. Aldonu ricevantojn per unu el la jenaj manieroj:

– Frapu la kampon Al kaj tajpu la nomon de la ricevanto, numeron aŭ

retpoŝta adreso. Se la ricevanto estas konservita en Kontaktoj, ilia

kontaktinformoj aperos.

- Frapu por enigi numeron ne konservitan en kontaktoj, aŭ sen serĉi Kontaktojn.
- Frapu kontaktojn, kiuj estis konservitaj en Ĉefaj Kontaktoj. Noto: Mesaĝoj senditaj al retadresoj estas plurmedia mesaĝoj. 3. Frapu Tekstmesaĝon-kampon kaj enigu vian tekston.
4. Frapu por enmeti emojis kaj grafikaĵojn.

5. Frapu por kunhavi lokojn, kontaktojn, alfiksitajn bildojn aŭ filmetojn, kaj pli.

6. Frapu

por sendi la mesaĝon.

SMS-mesaĝo de pli ol 160 signoj estos sendita kiel

pluraj SMS. Signa nombrilo estas montrata dekstre de

la tekstujon. Specifaj literoj (akcentitaj) pliigos la grandecon

de la SMS, ĉi tio povas kaŭzi ke pluraj SMS estu senditaj al via

ricevanto.

NOTO: Datumaj kostoj aplikiĝos dum sendo kaj ricevado

bildaj aŭ videomesaĝoj. Internacia aŭ vaganta teksto

pagendaĵoj povas aplikiĝi al tiuj mesaĝoj ekster Usono

Ŝtatoj de Ameriko. Vidu vian kompanian interkonsenton por pli

detaloj pri mesaĝado kaj rilataj pagendaĵoj.

5.3 Administri mesaĝojn………………………………………..
Kiam vi ricevas novan mesaĝon, aperos en la Statusbreto informante pri la sciigo. Glitu malsupren de la statusbreto por malfermi la Sciigan panelon, frapu la novan mesaĝon por malfermi kaj legi ĝin. Vi ankaŭ povas aliri la Messaging-aplikaĵon kaj frapeti la mesaĝon por malfermi ĝin. Mesaĝoj estas montrataj kiel konversacioj en la ordo ricevita. Frapu mesaĝfadenon por malfermi la konversacion. · Por respondi al mesaĝo, enigu tekston en la Aldoni tekstobreton. Frapu
alkroĉi komunikilon file aŭ pli da ebloj.
5.4 Alĝustigu mesaĝajn agordojn ………………..
Vi povas alĝustigi gamon da mesaĝaj agordoj. El la ekrano de la Mesaĝa aplikaĵo, frapetu kaj frapetu Agordojn. Vezikoj Agordu ĉiujn konversaciojn aŭ elektitajn konversaciojn al bobelo. Vi ankaŭ povas elekti bobeli nenion. Sciigoj Marku la markobutonon por montri mesaĝajn sciigojn en la statusbreto. Altnivela · Telefonnumero Elektu por vidi vian telefonnumeron. · Sendrataj Krizaj Atentigoj Agordu kriz-atentigon kaj trovu historion pri kriz-atentigoj. · Grupa mesaĝado Sendis MMS/SMS-respondon al ĉiuj ricevantoj.
24

6 Kalendaro, Horloĝo kaj Kalkulilo...

6.1 Kalendaro ………………………………………….

Uzu Kalendaron por konservi trakon de gravaj renkontiĝoj,

nomumoj, kaj pli.

Plurmode view

Por ŝanĝi vian Kalendaron view, premu apud la monata titolo

malfermi la monaton view, aŭ premu kaj elektu Horaron, Tagon, 3

tagoj, Semajno aŭ Monato por malfermi malsamajn views.

Horaro view Tago view

3 tagoj view

Semajno view

Monato view

Por krei novajn eventojn · Frapu . · Plenigu ĉiujn postulatajn informojn por ĉi tiu nova evento. Se ĝi estas a
tuttaga evento, vi povas elekti Tuttagan.
25

· Se aplikeble, enigu la retadresojn de la gastoj kaj apartigu per komoj. Ĉiuj gastoj ricevos inviton de Kalendaro kaj Retpoŝto.
· Fininte, frapeti Konservi de la supro de la ekrano. Por forigi aŭ redakti eventon Frapu eventon por malfermi detalojn, poste alklaku por ŝanĝi la eventon aŭ alklaku > Forigi por forigi la eventon. Eventa memorigilo Se memorigilo estas agordita por evento, la venonta eventa ikono aperos sur Statusbreto kiel sciigo kiam alvenos la memortempo. Glitu malsupren de la Statusbreto por malfermi la sciigan panelon, alklaku eventonomon al view detalaj informoj.
26

6.2 Horloĝo …………………………………………………………..
Glitu supren de la hejma ekrano kaj elektu Horloĝon el la aplikaĵa pleto, aŭ frapetu tempon sur la Hejma ekrano por aliri ĝin. 6.2.1 Alarmo De la Horloĝo-ekrano, frapeti Alarm por eniri. · Frapu por ebligi la alarmon. · Frapu por aldoni novan alarmon, frapetu bone por konservi. · Frapu nun ekzistantan alarmon por eniri la alarmredaktadon
ekrano. · Frapu Forigi por forigi la elektitan alarmon.
6.2.2 Monda horloĝo Al view la daton kaj horon, klaku Horloĝon. · Frapu por aldoni urbon el la listo.
27

6.2.3 Temporizilo El la ekrano de Horloĝo, frapetu Temporizilon por eniri.

· Agordu la tempon.

· Frapu por komenci la retronombradon.

· Frapeto

paŭzi.

· Frapu por restarigi.

6.2.4 Krompohorloĝo El la ekrano de la Horloĝo, alklaku Krompohorloĝon por eniri.

· Frapeto · Frapeto
tempo. · Frapu · Frapu

por komenci la Kronometron. por montri liston de registroj laŭ la ĝisdatigita
paŭzi. restarigi.

6.2.5 Alĝustigi agordojn de Horloĝo Frapu por aliri agordojn de Horloĝo kaj Alarmo.

6.3 Kalkulilo …………………………………………….
Por solvi matematikajn problemojn per Kalkulilo, svingu supren de la hejmekrano, tiam premu .
1 2
1 Frapu al view aliaj kalkulopcioj. 2 Frapu INV por ŝanĝi inter Baza kalkulo kaj scienca
kalkulo.
30

7 Konektiĝu……………………………
Por konektiĝi al la interreto per ĉi tiu aparato, vi povas uzi vian ĉelan reton aŭ Wi-Fi, kiu ajn estas la plej oportuna.
7.1 Konekti al la Interreto………..
7.1.1 Ĉela reto
Via poŝtelefona datumkonekto povas esti ebligita/malŝaltita permane. Glitu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn > Konektoj > Uzado de datumoj kaj ebligu/malŝaltu Poŝtelefonajn datumojn. Por aktivigi/malaktivigi datumroaming Konekti/malkonekti al datumservo dum vagado *. Glitu supren sur la hejmekrano, frapeti Agordojn > Poŝtelefona reto kaj ebligu/malŝalti Internacian Datuman Roaming. Kiam vagado estas malŝaltita, vi ankoraŭ povas fari interŝanĝon de datumoj per Wifi-konekto.
7.1.2 interreto
Uzante Wi-Fi, vi povas konekti al la Interreto kiam via aparato estas ene de la atingo de sendrata reto. Wi-Fi povas esti uzata en via aparato eĉ sen SIM-karto enmetita. Por ŝalti Wi-Fi kaj konekti al sendrata reto · Frapu Agordojn > Wi-Fi. · Ŝalti . · Post kiam Wi-Fi estas ŝaltita, detektitaj Wi-Fi-retoj estas listigitaj. · Frapu Wi-Fi-reton por konekti al ĝi. Se la reto vi
elektita estas sekurigita, vi devas enigi pasvorton aŭ aliajn akreditaĵojn (vi devus kontakti la retfunkciigiston por detaloj). Kiam vi finos, klaku KONEKTI.
* Pliaj tarifoj povas apliki. 31

Por aldoni retan reton
Kiam Wi-Fi estas ŝaltita, vi povas aldoni novajn WiFi-retojn laŭ via prefero. · Glitu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn > Wi-Fi >
Aldonu reton. · Enigu la retan SSID kaj bezonatajn retajn informojn. · Frapu KONEKTI.
Sukcese konektita, via aparato estos aŭtomate konektita la venontan fojon kiam vi estos en la atingo de ĉi tiu reto.
Por forgesi reton Wi-Fi
Malhelpu aŭtomatajn konektojn al retoj, kiujn vi ne plu volas uzi. · Enŝaltu Wi-Fi, se ĝi ne jam estas ŝaltita. · En la ekrano Wi-Fi, premu kaj tenu la nomon de la konservita
reto. · Frapu Forgesu en la dialogujo kiu malfermiĝas.

7.2 Konekti kun Bluetooth * ……………..

Por ŝalti Bluetooth

Por interŝanĝi datumojn aŭ konekti kun Bluetooth-aparato, vi

bezonas ebligi Bluetooth kaj parigi vian tablojdon kun la

preferata aparato.

1. Svingu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn > Bluetooth.

2. Frapu

por ebligi Bluetooth. Via aparato kaj Paro novaj

aparato montros sur la ekrano post kiam via Bluetooth estos

aktivigita.

3. Por fari vian tablojdon pli rekonebla, frapeti Aparato nomo al

ŝanĝi vian aparaton nomon.

* Vi rekomendas uzi Bluetooth-aparatojn kaj akcesoraĵojn provitajn kaj pruvitajn kongruajn kun via tablojdo.
32

Por interŝanĝi datumojn/konekti kun aparato

Por interŝanĝi datumojn kun alia aparato

1. Svingu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn > Bluetooth.

2. Frapu

por ebligi Bluetooth. Via aparato kaj Paro novaj

aparato montros sur la ekrano post kiam via Bluetooth estos

aktivigita.

3. Frapu la nomon de la aparato por komenci parigon. Frapu Paron por konfirmi.

4. Se la parigo estas sukcesa, via tablojdo konektos al la aparato.

Por malkonekti/malparigi de aparato

1. Frapeto post la aparato nomo vi volas upair.

2. Frapu FORGESU por konfirmi.

7.3 Konekti al komputilo………
Per USB-kablo, vi povas translokigi amaskomunikilaron files kaj aliaj files inter mikroSDTM-karto/interna stokado kaj komputilo.
Por konekti/malkonekti vian aparaton al/de la komputilo: · Uzu la USB-kablon kiu venis kun via aparato por konekti
la aparaton al USB-haveno de via komputilo. Estas sciigo pri "Uzu USB al". Vi povas elekti Ŝargado de ĉi tiu aparato, Provizo-potenco, Translokigo files aŭ Transloki fotojn (PTP). · Kiam transdono finiĝos, uzu la elpeligan agon en via komputilo por malkonekti vian aparaton.

7.4 Kunhavigi vian ĉelan datumkonekton ………………………………………………………..

Vi povas kunhavigi la ĉelan datumkonekton de via aparato kun aliaj

aparatoj igante vian aparaton en porteblan WiFi-retpunkton.

Por kunhavigi la datumkonekton de via aparato kiel portebla Wi-Fi

hotspot

· Glitu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn

Konektoj > Hotspot & tethering > Mobile hotspot.

· Frapu por ŝalti/malŝalti la moveblan retpunkton de via aparato.

· Sekvu la instrukciojn de via aparato por dividi vian aparaton

interreta konekto kun aliaj aparatoj.

7.5 Konekti al virtualaj privataj retoj …………………………………………………………

Virtualaj privataj retoj (VPN) permesas vin konekti al

la rimedoj ene de sekurigita loka reto de ekstere

tiu reto. VPN-oj estas ofte deplojitaj de korporacioj,

lernejoj, kaj aliaj institucioj por ke iliaj uzantoj povu aliri

lokaj retaj rimedoj kiam ne ene de tiu reto, aŭ

kiam konektite al sendrata reto.

Por aldoni VPN

· Glitu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn

Konektoj > VPN kaj premu .

· Sekvu la instrukciojn de via retadministranto al

agordu ĉiun komponanton de la VPN-agordoj.

La VPN estas aldonita al la listo sur la ekrano de VPN-agordoj.

Por konekti/malkonekti al/de VPN

· Glitu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn

Konektoj > VPN.

· Frapu la VPN kun kiu vi volas konekti.

Noto: VPN-oj antaŭe aldonitaj estas listigitaj kiel opcioj. · Enigu ajnajn petitajn akreditaĵojn kaj frapeti Konekti. · Por malkonekti de la VPN, frapeti sur la konektita VPN kaj
tiam elektu Malkonekti.

Por redakti VPN: · Frapu Agordojn > Konektoj > VPN. La VPN-oj, kiujn vi havas
aldonitaj estas listigitaj. Frapu la apudan VPN, kiun vi volas redakti. · Post redaktado, frapeti KONSERVI.

Por forigi VPN: · Frapu la ikonon apud la elektita VPN, tiam frapeti FORGESI
por forigi ĝin.

8 Plurmediaj aplikoj………….

8.1 Fotilo……………………………………………………..

Lanĉu Fotilon

Estas pluraj manieroj malfermi la Fotilan apon.

· De la hejma ekrano, frapeti Fotilon . · Kiam la ekrano estas ŝlosita, premu la Potencan klavon unufoje por ŝalti
supren la ekranon, tiam glitu maldekstren sur la fotila ikono en la

malsupra dekstra angulo por malfermi la fotilon. · Duoble premu la Ŝlosilon por malfermi la fotilon.

3 4

1 Ebligi Kradon aŭ kurbon 2 Ebligi tempigilon 3 Apliki realtempan filtrilon 4 Ebligi AI-rekonon de scenoj 5 Zomi en/malproksimigi 6 Ŝanĝi inter antaŭa/malantaŭa fotilo 7 Faru foton 8 Aliri fotilajn agordojn

9 Ŝanĝi bildon aŭ videograndecon 10 Glitu por ŝanĝi fotilan reĝimon 11 View la fotojn aŭ filmetojn, kiujn vi faris 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Serĉu similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Por fari foton La ekrano funkcias kiel la viewtrovinto. Unue, poziciigu la objekton aŭ pejzaĝon en la viewtrovilo, frapu la ekranon por fokusigi se necese. Frapu por kapti. La foto estos aŭtomate konservita. Vi ankaŭ povas premi kaj teni por fari eksplodajn pafojn.
Por fari filmeton Tapu VIDEO por ŝanĝi la fotilreĝimon al video. Frapu por komenci videoregistradon. Dum la registrado estas en progreso, vi povas frapeti por konservi la kadron kiel apartan foton.
Frapu por paŭzi videoregistradon kaj frapeti por daŭrigi. Frapu por ĉesi registradon. La video estos aŭtomate konservita.
Pliaj operacioj kiam viewatingante foton/videon, kiun vi faris · Glitu maldekstren aŭ dekstren view la fotojn aŭ filmetojn, kiujn vi havas
prenita. · Alklaku tiam Gmail/Bluetooth/MMS/ktp. por dividi la foton
aŭ video. · Alklaku la butonon Reen por reveni al Fotilo.
* Via tablojdo ankaŭ devas esti konektita al reto. 37

Reĝimoj kaj agordoj Glitu maldekstren aŭ dekstren sur la fotila ekrano por ŝanĝi inter reĝimoj. · VIDEO: Filmu kaj registri filmetojn. · FOTO: Prenu foton. · PANO: Uzu pano por kapti panoraman foton, bildon
kun horizontale longforma kampo de view. Frapu la butonon kaj movu la tablojdon konstante laŭ la direkto indikita sur la ekrano. La foto estos konservita kiam ĉiuj fendoj estas plenigitaj, aŭ kiam denove premas la obturatoron. · ĈESTO MOVADO: Kaptu kelkajn fotojn de certa sceno, poste konvertu ilin en rapidigitan filmeton. Laborante kun bildoj Vi povas labori kun bildoj turnante aŭ tondante, kundividante kun amikoj, agordante kiel kontakta foto aŭ tapeto, ktp. Trovu la bildon, pri kiu vi volas labori, kaj frapeti la bildon en la plenekrana bildo. view.
· dividi la bildon. · Alĝustigu la bildkolorojn, brilecon, saturiĝon, kaj
pli. · agordu la bildon kiel vian plej ŝatatan. · forigi la bildon. · Frapu > Agordu kiel por agordi la bildon kiel Kontaktan foton aŭ
Tapeto. 38

Agordoj Frapu por aliri la agordojn de la fotilo: · Grando de foto
Agordu la foto-MP-grandecon kaj ekranproporcion. Vi povas rapide ŝanĝi ĉi tiun agordon frapante el la ekrano de la fotilo. · Videokvalito Agordu la video FPS (kadroj por sekundo) kaj ekrangrandeco-proporcion. · Funkcio de butono de volumo Elektu funkcion de premado de Volumoklavo dum vi uzas Fotilon: Obturatoro, Zomo aŭ Ŝanĝi volumon. · Stokado Konservu fotojn al via tablojdo aŭ mikroSDTM-karto. · Konservi informojn pri loko Frapu la ŝaltilon por aktivigi/malaktivigi la funkcion de tagging fotoj kaj videoj kun via loko. Ĉi tiu opcio disponeblas kiam GPS-lokaj servoj kaj sendrata reto estas ebligitaj kaj permeso estas donita. · Obturadora sono Frapu la ŝaltilon por ebligi/malŝalti obturadoran sonon kiam oni faras foton aŭ filmeton. · QR-kodo Frapu por ŝalti/malŝalti QR-kodon. · Restarigi agordojn Restarigi fotilon al fabrikaj defaŭltaj agordoj.
39

9 Aliaj ………………………………………….
9.1 Aliaj aplikoj * ……………………………..
La antaŭaj aplikoj en ĉi tiu sekcio estas antaŭinstalitaj sur via aparato. Por legi mallongan enkondukon de la antaŭinstalitaj triaj aplikaĵoj, bonvolu raporti al la flugfolio provizita kun la aparato. Vi ankaŭ povas elŝuti milojn da triapartiaj aplikoj irante al Google Play Store sur via aparato.
* Havebleco de aplikaĵo dependas de lando kaj portanto. 40

10 Guglo-aplikoj * ……………….
Guglo-aplikoj estas antaŭinstalitaj sur via tablojdo por plibonigi laborefikecon kaj helpi vin ĝui la vivon. Ĉi tiu manlibro mallonge prezentas ĉi tiujn programojn. Por detalaj funkcioj kaj uzantgvidiloj, referu al rilataj webretejoj aŭ la enkonduko provizita en la programoj. Oni rekomendas al vi registriĝi kun Guglo-konto por ĝui ĉiujn funkciojn.
10.1 Play Store …………………………………………
Funkcias kiel la oficiala aplikaĵbutiko por la Android-operaciumo, permesante al uzantoj foliumi kaj elŝuti aplikojn kaj ludojn. Aplikoj estas aŭ senpagaj aŭ aĉeteblaj. En la Play Store, serĉu la apon, kiun vi bezonas, elŝutu ĝin kaj poste sekvu la instalan gvidilon por instali la apon. Vi ankaŭ povas malinstali, ĝisdatigi aplikaĵon kaj administri viajn elŝutojn.
10.2 Kromo ……………………………………………………..
Surfi la web uzante la Chrome-retumilon. Viaj legosignoj, foliumhistorio kaj agordoj tra ĉiuj aparatoj kun Chrome instalita povas esti sinkronigitaj kun via Google-konto. Por atingi la Web, iru al la hejma ekrano kaj frapeti Chrome
en la Plej ŝatataj pleto. Dum foliumado, frapetu por agordoj aŭ pli da opcioj.
* Havebleco dependas de tabletaj variantoj. 41

10.3 Gmail …………………………………………………………………….
Kiel Guglo web-bazita retpoŝta servo, Gmail estas agordita kiam vi unue agordas vian tablojdon. Gmail sur via tablojdo povas esti aŭtomate sinkronigita kun via Gmail-konto sur la web. Kun ĉi tiu aplikaĵo, vi povas ricevi kaj sendi retpoŝtojn, administri retpoŝtojn per etikedoj, arkivi retpoŝtojn kaj pli.

10.3.1 Por malfermi Gmail

De la hejmekrano, frapetu Gmail en la dosierujo de Guglo-aplikaĵoj.

Gmail montras retpoŝtojn de kontoj, kiujn vi sinkronigis al via tablojdo.

Por aldoni konton

1. De la hejma ekrano, frapeti Gmail-dosierujon.

en la Guglo-aplikoj

2. Elektu Get It > Aldoni retpoŝtadreson, tiam elektu retpoŝtan provizanton.

3. Enigu viajn kontajn akreditaĵojn, frapeti Sekva.

4. Konfirmu retpoŝtan konton agordojn, frapeti Sekva.

5. Enigu vian nomon, kiu estos montrata sur elirantaj retpoŝtoj, frapeti NEXT.

6. Frapu Mi konsentas kiam agordo estas kompleta. Por aldoni pliajn kontojn, ripetu la suprajn paŝojn.

Por krei kaj sendi retpoŝtojn

1. Alklaku PRENU MIN al GMAIL

2. Frapu Verki el la Enirkesto-ekrano.

3. Enigu la retpoŝtadreson de la ricevanto en la kampo Al.

4. Se necese, frapeti Aldoni Cc/Bcc-ricevanton al la mesaĝo.

kopii aŭ blindkopii a

5. Enigu la temon kaj la enhavon de la mesaĝo.

6. Frapu kaj elektu Alligi file por aldoni aldonaĵon.

7. Frapu por sendi.

Se vi ne volas sendi la retpoŝton tuj, premu kaj poste Konservu malneton aŭ premu la Reen klavon por konservi malneton. Al view la malneton, frapu vian kontan nomon por montri ĉiujn etikedojn, tiam elektu Malnetojn. Se vi ne volas sendi aŭ konservi la poŝton, klaku kaj poste forĵeti. Por aldoni subskribon al retpoŝtoj, frapeti > Agordoj > Elektu konton > Poŝtelefona subskribo. Ĉi tiu subskribo estos aldonita al viaj eksiĝintaj retpoŝtoj por la elektita konto.
10.3.2 Por ricevi kaj legi viajn retmesaĝojn
Kiam nova retpoŝto alvenas, ikono aperos sur la Statusbreto. Glitu malsupren sur la ekranon por montri la Sciigan panelon kaj frapeti la novan retpoŝton al view ĝi. Aŭ malfermu la Gmail-apon kaj frapu la novan retpoŝton por legi ĝin.
10.4 Mapoj………………………………………………………..
Google Maps ofertas satelitajn bildojn, stratajn mapojn, 360 ° panoramajn viewstratoj, realtempaj trafikaj kondiĉoj kaj itinera planado por vojaĝi piede, aŭte aŭ publike transporti. Uzante ĉi tiun programon, vi povas akiri vian propran lokon, serĉi lokon, kaj ricevi sugestitan itinerplanadon por viaj vojaĝoj.
10.5 Jutubo ………………………………………………………
YouTube estas interreta programo por dividi videojn, kie uzantoj povas alŝuti, view, kaj dividu filmetojn. Havebla enhavo inkluzivas filmetojn, televidajn filmetojn, muzikfilmetojn kaj alian enhavon kiel videoblogado, mallongaj originalaj filmetoj kaj edukaj filmetoj. Ĝi subtenas streaming-funkcion, kiu permesas vin spekti filmetojn preskaŭ tuj kiam ili komencas elŝuti de interreto.
43

10.6 Veturi……………………………………………………………..
Stoku, dividu kaj redaktu files en la nubo.
10.7 YT-Muziko ……………………………………………
Muzika streaming-servo kaj reta muzikŝranko funkciigita de Google. Vi povas alŝuti kaj aŭskulti grandan nombron da kantoj senpage. Krom ofertado de muzika fluado por interretaj aparatoj, la aplikaĵo YT Music permesas stoki kaj aŭskulti muzikon eksterrete. Kantoj aĉetitaj per YT Music estas aŭtomate aldonitaj al la konto de la uzanto.
10.8 Guglo-Televido ……………………………………….
Spektu filmojn kaj televidajn programojn aĉetitajn aŭ luitajn en Google TV.
10.9 Fotoj ……………………………………………………….
Aŭtomate kopiu viajn fotojn kaj filmetojn al via Google-konto.
10.10 Asistanto……………………………………………………
Frapu Asistanton por rapide peti helpon, kontroli la novaĵojn, skribi tekstmesaĝon kaj pli.
44

11 Agordoj…………………………………………
Por aliri ĉi tiun funkcion, svingu supren de la hejma ekrano kaj poste frapetu la Agordojn .
11.1 Wifi ………………………………………………………
Uzu Wi-Fi por navigi la Interreton sen uzi vian SIM-karton kiam ajn vi estas en la atingo de sendrata reto. La nura afero, kiun vi devas fari, estas eniri la Wi-Fi-ekranon kaj agordi alirpunkton por konekti vian aparaton al la sendrata reto.
11.2 Bludento……………………………………………………..
Bluetooth estas mallongdistanca sendrata komunikadoteknologio, kiun vi povas uzi por interŝanĝi datumojn, aŭ konekti al aliaj Bluetooth-aparatoj por diversaj uzoj. Por pliaj informoj pri Bluetooth, konsultu "7.2 Konekti kun Bluetooth".
11.3 Poŝtelefona reto…………………………………………..
Iru al Agordoj > Poŝtelefona reto por ebligi datumvagadon, kontrolu la retkonekton, kiun vi uzas aŭ krei novan alirpunkton, ktp.
11.4 Konektoj …………………………………………..
11.4.1 Aviadila reĝimo Ŝaltu Aviadilan reĝimon por samtempe malŝalti ĉiujn sendratajn konektojn inkluzive de Wi-Fi, Bluetooth kaj pli.
45

11.4.2 Hotspot & Tethering
Por kunhavigi la datumkonekton de via tablojdo per Wi-Fi, Bluetooth kaj USB, aŭ kiel movebla retpunkto, iru al Agordoj > Konektoj > Hotspot kaj tethering por aktivigi ĉi tiujn funkciojn. Por renomi aŭ sekurigi vian moveblan retpunkton Kiam via movebla retpunkto estas aktivigita, vi povas renomi la Wifi-reton (SSID) de via tablojdo kaj sekurigi ĝian WiFi-reton. · Frapu Agordojn > Konektoj > Hotspot & tethering >
Poŝtelefono. · Frapu Hotspot-nomon por renomi la reton SSID aŭ frapeti
Sekureco por agordi vian retan sekurecon. · Frapu OK.
Hotspot kaj tethering povas kaŭzi pliajn retajn kostojn de via retfunkciigisto. Kromaj kotizoj ankaŭ povas esti ŝargitaj en vagantaj areoj.
11.4.3 Uzado de datumoj
La unuan fojon, kiam vi ŝaltas vian tablojdon kun via SIM-karto enigita, ĝi aŭtomate agordos vian retan servon: 3G aŭ 4G. Se la reto ne estas konektita, vi povas ŝalti moveblajn datumojn en Agordoj > Konektoj > Uzado de datumoj. Datenŝparo Ebligante Datenŝparilon, vi povas redukti la uzadon de datumoj malhelpante iujn programojn sendi aŭ ricevi datumojn en la fono. Poŝtelefonaj datumoj Se vi ne bezonas transdoni datumojn en poŝtelefonaj retoj, malŝaltu poŝtelefonajn datumojn por eviti pagi gravajn kostojn por uzado de datumoj sur lokaj funkciigistaj poŝtelefonaj retoj, precipe se vi ne havas interkonsenton pri poŝtelefonaj datumoj.
La uzado de datumoj estas mezurita de via tablojdo, kaj via telefonisto povas kalkuli malsame.
46

11.4.4 VPN
Movebla virtuala privata reto (movebla VPN aŭ mVPN) provizas moveblajn aparatojn per aliro al retresursoj kaj programaroj en sia hejma reto, kiam ili konektas per aliaj sendrataj aŭ kablaj retoj. Por pliaj informoj pri VPN, konsultu "7.5 Konekti al virtualaj privataj retoj".
11.4.5 Privata DNS
Frapu por elekti privatan DNS-reĝimon.
11.4.6 Rolantaro
Ĉi tiu funkcio povas transdoni vian tablojdan enhavon al televido aŭ alia aparato kapabla subteni videon per Wi-Fi-konekto. · Frapu Agordojn > Konektoj > Cast. · Ŝaltu Cast. · Frapu la nomon de la aparato, kiun vi volas konekti. Noto: via aparato devas unue konekti Wi-Fi-reton antaŭ ol uzi ĉi tiun funkcion.
11.4.7 USB-konekto
Per USB-kablo, vi povas ŝarĝi vian aparaton kaj translokigi files aŭ fotoj (MTP/PTP) inter tablojdo kaj komputilo. Por konekti vian tablojdon al la komputilo · Uzu la USB-kablon kiu venis kun via tablojdo por konekti
la tablojdo al USB-haveno de via komputilo. Vi ricevos sciigon, ke la USB estas konektita. · Malfermu la panelon de Sciigo kaj elektu la manieron, kiun vi volas translokigi files aŭ frapeti Agordojn > Konektoj > USB-konekto por elekti. Defaŭlte, Ŝarĝi ĉi tiun aparaton estas elektita.
47

Antaŭ ol uzi MTP, certigu, ke la pelilo (Windows Media Player 11 aŭ pli alta versio) estas instalita. 11.4.8 Presado Frapu Preson por aktivigi Presajn servojn. Vi povas elekti vian Defaŭltan presan servon. 11.4.9 Proksima Kunhavigo La aparato-loka agordo devas esti aktiva por Bluetooth kaj Wi-Fi por detekti proksimajn aparatojn.
11.5 Hejma ekrano kaj ŝlosi ekrano ……………….
Kun ĉi tiu menuo, agordu viajn hejmajn programojn, ŝanĝu vian hejman kaj ŝlosu ekranan tapeton, kaj pli.
11.6 Montriĝo……………………………………………………..
11.6.1 Nivelo de brilo Alĝustigu ekranan brilon permane. 11.6.2 Adapta heleco Optimumigu brilnivelon por disponebla lumo. 11.6.3 Malhela reĝimo Agordu la ekranon al pli malhelaj koloroj, faciligante rigardi vian ekranon aŭ legi en malforta lumo.
48

11.6.4 Okula komforta reĝimo Okula komforta reĝimo povas efike redukti bluan lumradiadon kaj ĝustigi la kolortemperaturon por malpezigi okulan lacecon. Vi ankaŭ povas krei kutiman horaron por ŝalti ĝin.
11.6.5 Dormo Agordu la daŭron de senaktiveco antaŭ ol la ekrano aŭtomate malŝaltas.
11.6.6 Legado-reĝimo Optimumigu la ekranan ekranon por ke la legado estas tiel komforta kiel fizikaj libroj.
11.6.7 Tipara grandeco Mane ĝustigu tipargrandon.
11.6.8 Tiparstilo Mane ĝustigu tiparstilon.
11.6.9 Aŭtoturturni ekranon Elektu ĉu la ekrano rotacias aŭtomate aŭ ne.
11.6.10 Statusbreto Agordu la stilon de la statusbreto: – Permesi sciigajn piktogramojn grupiĝi en dosierujo – Ŝanĝi la procenton de la baterio.tage montriĝas
11.7 Sono …………………………………………………………………..
Uzu la Sonajn agordojn por agordi multajn aspektojn de sonoroj, muziko kaj aliaj sonaj agordoj.
49

11.7.1 Sciiga sonorigo Agordu la defaŭltan sonon por sciigoj.
11.7.2 Alarma sonoro Agordu vian alarmsononon.
11.7.3 Ne ĝenu Se vi ne volas esti ĝenata de via tablojdo aŭ informaj sonoriloj dum laboro aŭ ripozo, vi povas agordi la reĝimon Ne ĝenu. Glitu malsupren dufoje la Statusbreton por aliri la panelon de Rapidaj Agordoj kaj frapeti por ŝalti Ne ĝenu.
11.7.4 Aŭdila reĝimo Frapu por malfermi, la sonoro aŭdiĝos nur de la kapaŭskultilo se ĝi estas konektita.
11.7.5 Pliaj sonaj agordoj Agordi ekranajn ŝlosajn sonojn, frapsonojn, ŝalti kaj malŝalti sonojn ktp.
11.8 Sciigoj ………………………………………….
Frapu por administri sciigojn pri aplikaĵoj. Vi povas agordi permeson pri sciigo pri aplikaĵoj, la aŭtoritaton montri la sciigojn sur la ŝlosila ekrano, ktp.
11.9 Butono kaj gestoj ………………………………..
11.9.1 Sistemnavigado Elektu vian plej ŝatatan navigadbutonan aranĝon.
50

11.9.2 Gestoj Agordu gestojn por oportuna uzo, kiel ŝalti aparaton por silentigi, gliti 3 fingrojn por fari ekrankopion, ebligi dividajn aplikaĵojn kaj pli.
11.9.3 Ŝlosilo Agordu la Ŝlosilon al Rapida lanĉa fotilo, ebligu la butonon por ĉesigi vokon kaj la menuon de Ŝlosilo.
11.10 Altnivelaj funkcioj……………………………………….

11.10.1 Saĝa pejzaĝo
Kiam via tablojdo estas en pejzaĝa orientiĝo, triaj aplikaĵoj povas esti montrataj kaj funkciigitaj.

11.10.2 App Cloner
Aplika klonilo helpas vin uzi multajn kontojn por unu aplikaĵo, ĝi duobligos unu apon sur via hejma ekrano, kaj vi povas ĝui ambaŭ respektive samtempe.

11.10.3 Ekranregistrilo

Agordu la video-rezolucion, Sono kaj Rekorda frapeta interagoj.

Por aktivigi Ekranregistrilon, frapetu la Agordojn-panelon.

ikono en la Rapida

11.11 Inteligenta Administranto…………………………………………..
Inteligenta Administranto certigas, ke via tablojdo funkcias en plej bona formo aŭtomate skanante kaj optimumigante datuman uzadon por konservi bateriajn nivelojn, administri stokadon kaj protekti kontraŭ sekurecaj minacoj.

Limigi aŭtomatan lanĉajn programojn povas igi la sistemon funkcii pli rapide kaj plilongigi la baterian vivon.
11.12 Sekureco kaj biometriko………………………….
11.12.1 Ekranŝlosado Ebligu malŝlosan metodon por sekurigi vian tablojdon. Elektu unu metodon kiel Svingu, Skemon, PIN aŭ Pasvorton por malŝlosi la ekranon.
11.12.2 Vizaĝa malŝloso* Vizaĝa malŝloso malŝlosos vian tablojdon uzante la antaŭan fotilon por registri vian vizaĝon. Por pliaj informoj, review sekcio 1.4 Ŝlosila ekrano. NOTO: Alia ekranŝlosa metodo devas esti ebligita antaŭ ol agordi Vizaĝan malŝloson.
11.12.3 Smart Lock Kun Ekranŝlosa metodo ebligita, via tablojdo detektos kiam ĝi estas sekura kun vi, kiel en via poŝo aŭ hejme.
11.12.4 Aliaj Vi ankaŭ povas agordi Aparatajn administrajn programojn, SIM-karton-seruron, Ĉifradon kaj akreditaĵojn, Ekranalpinglon, ktp. en Agordoj > Sekureco kaj biometrio.
* Vizaĝrekono-metodoj eble ne estas tiel sekuraj kiel Ŝlosiloj, Stifto aŭ Pasvorto. Ni povas uzi Vizaĝajn Rekonajn metodojn nur por malŝlosi la tablojdon. La datumoj kolektitaj de vi per tiaj metodoj estos konservitaj en via aparato kaj ne estos diskonigitaj al iu ajn tria partio. 52

11.13 Loko…………………………………………………………..
Frapu por agordi ĉu permesi al aplikaĵo aliri la lokon de via aparato. Vi povas agordi permesi daŭran aliron, aŭ nur dum la aplikaĵo estas uzata.
11.14 Privateco…………………………………………………………………..
Por protekti vian privatecon, vi povas agordi aplikaĵon por esti permesita aŭ malpermesita aliro al via loko, kontaktoj kaj aliaj informoj disponeblaj sur via tablojdo.
11.15 Sekureco kaj kriz-okazo………………………….
Aliru Agordojn > Sekureco kaj kriz-okazo por agordi Kriz-Lokan Servon, Kriz-atentigojn aŭ Sendratajn Kriz-Atentigojn en ĉi tiu interfaco.
11.16 Aplikoj …………………………………………………………
Frapu al view detalojn pri la aplikaĵoj instalitaj sur via tablojdo, por administri ilian uzadon de datumoj aŭ devigi ilin ĉesi. En la Permesa administra menuo de aplikaĵo, vi povas doni permesojn por la aplikaĵo, kiel permesi al la programo aliri vian Fotilon, Kontaktojn, Lokon, ktp. En la Speciala alirmenuo, vi povas agordi Aparatajn administrajn programojn, Sciigan aliron, Bildo-en-bildo, Montriĝo super alia apo, Wifi-kontrolo, ktp.
11.17 Stokado ……………………………………………………
Enigu Agordojn > Stokado por kontroli la uzadon de stokado kaj liberigi pli kiam necese.
53

11.18 Kontoj …………………………………………………………
Frapu por aldoni, forigi kaj administri vian retpoŝton kaj aliajn subtenatajn kontojn. Vi ankaŭ povas uzi ĉi tiujn agordojn por kontroli la eblojn pri kiel ĉiuj aplikaĵoj sendas, ricevas kaj sinkronigas datumojn; te se ĉi tio estas farita aŭtomate, laŭ horaro por ĉiu aplikaĵo, aŭ tute ne.
11.19 Cifereca Bonfarto kaj gepatra kontrolo ……………………………………………………………..
11.19.1 Cifereca Bonfarto Uzu programajn tempigilojn kaj aliajn ilojn por konservi trakon de via ekrantempo kaj malkonekti pli facile. 11.19.2 Gepatraj kontroloj Aldonu enhavajn limigojn kaj starigu aliajn limigojn por helpi vian infanon ekvilibrigi sian ekrantempon.
11.20 Guglo……………………………………………………….
Frapu por agordi vian Google-konton kaj servo-agordojn.
11.21 Alirebleco……………………………………………………
Uzu la agordojn de Alirebleco por agordi iujn ajn alireblajn kromprogramojn, kiujn vi instalis sur via tablojdo.
54

11.22 Sistemo …………………………………………………….

11.22.1 Pri tabuleto
View bazaj informoj por via tablojdo kiel modelo nomo, CPU, fotilo, rezolucio ktp.
Vi ankaŭ povas kontroli laŭleĝajn informojn, konstrunumero, staton kaj aliajn specifojn.

11.22.2 Sistemo Ĝisdatigo
Frapu Sisteman Ĝisdatigon > KONTROU POR ĜISDATIĜOJ, kaj la aparato serĉos la plej novan programaron. Via aparato aŭtomate elŝutos la ĝisdatigpakaĵon. Vi povas elekti instali aŭ ignori la ĝisdatigojn.
Noto: Ĉiuj personaj informoj estos konservitaj post la ĝisdatiga procezo. Ni rekomendas vin konservi viajn personajn datumojn per Smart Suite antaŭ ĝisdatigi.

11.22.3 Lingvoj kaj enigo
Frapu por agordi lingvajn agordojn, la surekranan klavaron, voĉajn enigajn agordojn, montrilrapidecon, ktp.

11.22.4 Dato kaj horo
Uzu la agordojn de Dato kaj horo por agordi viajn preferojn pri kiel montriĝas dato kaj horo.

11.22.5 Rezerva

Ŝaltu

por konservi la agordojn de via tablojdo kaj aliajn

aplikaj datumoj al Google-serviloj. Se vi anstataŭigas vian aparaton,

la agordoj kaj datumoj, kiujn vi konservis, estos restarigitaj

la nova aparato kiam vi ensalutas per via Google-konto.

11.22.6 Restarigi Frapu por rekomencigi ĉiujn retajn agordojn kaj app-preferojn, vi ne perdos viajn datumojn kun ĉi tiuj agordoj. Se estas elektata rekomencigo de Fabrikaj datumoj, ĉiuj datumoj en la interna stokado de via tablojdo estos forigitaj, bonvolu konservi viajn datumojn antaŭ restarigi. 11.22.7 Uzantoj Kunhavigu vian tablojdon aldonante novajn uzantojn. Ĉiu uzanto havas personan spacon en via tablojdo por kutimaj Hejmaj ekranoj, kontoj, aplikaĵoj, agordoj kaj pli. 11.22.8 Reguligo kaj sekureco Frapu al view produktaj informoj kiel Produkta modelo, Produktantonomo, IMEI, CU-referenco, Bluetooth-Deklara ID, ktp.
56

12 Akcesoraĵoj………………………………………
Inkluditaj akcesoraĵoj: 1. USB-Tipo-C-kablo 2. Informoj pri sekureco kaj garantio 3. Rapida starta gvidilo 4. Mura ŝargilo Uzu nur vian aparaton kun la ŝargilo kaj akcesoraĵoj en via skatolo.
57

13 Sekurecaj informoj …………………..
Ni rekomendas, ke vi legu ĉi tiun ĉapitron zorge antaŭ ol uzi vian aparaton. La fabrikanto malakceptas ajnan respondecon pro damaĝo, kiu povas rezulti kiel konsekvenco de nedeca uzo aŭ uzo kontraŭe al la instrukcioj enhavitaj ĉi tie. · TRAFIKA SEKURECO Pro tio, ke studoj montras, ke uzi aparaton dum veturado de veturilo konsistigas realan riskon, eĉ kiam la senmana ilaro estas uzata (aŭtokompleto, aŭdilo...), ŝoforoj estas petataj deteni sian aparaton kiam la veturilo estas uzata. ne parkumita. Dum veturado, ne uzu vian aparaton aŭ aŭdilojn por aŭskulti muzikon aŭ la radion. Uzi aŭdilon povas esti danĝera kaj malpermesita en iuj lokoj. Enŝaltite, via aparato elsendas elektromagnetajn ondojn, kiuj povas malhelpi la elektronikajn sistemojn de la veturilo kiel ABS-kontraŭŝlosiĝaj bremsoj aŭ aersakoj. Por certigi, ke ne estas problemo: – ne metu vian aparaton sur la panelo aŭ interne
aersaka deplojo areo, - kontrolu kun via aŭta komercisto aŭ la aŭtoproduktanto por fari
certigu, ke la instrumentpanelo estas adekvate ŝirmita de aparato RF-energio. · KONDIĈOJ DE UZO Vi konsilas malŝalti la aparaton de tempo al tempo por optimumigi ĝian agadon. Malŝaltu la aparaton antaŭ ol suriri aviadilon. Malŝaltu la aparaton kiam vi estas en sanservoj, krom en difinitaj lokoj. Kiel kun multaj aliaj specoj de ekipaĵo nun en regula uzo, tiuj aparatoj povas influi aliajn elektrajn aŭ elektronikajn aparatojn, aŭ ekipaĵojn uzantajn radiofrekvencojn.
58

Malŝaltu la aparaton kiam vi estas proksime de gaso aŭ brulemaj likvaĵoj. Strikte obeu ĉiujn signojn kaj instrukciojn afiŝitajn en fueldeponejo, benzinstacio aŭ kemia fabriko, aŭ en ajna potenciale eksplodema atmosfero. Kiam la aparato estas ŝaltita, ĝi devas esti konservita almenaŭ 150 mm de ajna medicina aparato kiel korstimulilo, aŭdaparato aŭ insulinpumpilo, ktp. Precipe kiam vi uzas la aparaton, vi devas teni ĝin kontraŭ la orelo sur la aparato. kontraŭa flanko de la aparato, se aplikeble. Por eviti aŭdan difekton, movu la aparaton for de via orelo dum vi uzas la senmanan reĝimon ĉar la amppliigita volumo povus kaŭzi aŭdan damaĝon. Anstataŭante la kovrilon, notu, ke via aparato povas enhavi substancojn, kiuj povus krei alergian reagon. Ĉiam zorge manipulu vian aparaton kaj konservu ĝin en pura kaj senpolva loko. Ne lasu vian aparaton esti elmontrita al malfavoraj vetero aŭ mediaj kondiĉoj (humido, humideco, pluvo, enfiltriĝo de likvaĵoj, polvo, mara aero, ktp.). La rekomendita operacia temperaturo-intervalo de la fabrikanto estas 0 °C (32 °F) ĝis 50 °C (122 °F). Je pli ol 50 °C (122 °F) la legebleco de la ekrano de la aparato povas esti difektita, kvankam tio estas provizora kaj ne grava. Ne malfermu, malmuntu aŭ provu ripari vian aparaton mem. Ne faligu, ĵetu aŭ fleksu vian aparaton. Por eviti ajnan vundon, ne uzu la aparaton se la ekrano estas difektita, fendita aŭ rompita. Ne pentru la aparaton. Uzu nur bateriojn, baterioŝargilojn kaj akcesoraĵojn, kiuj estas rekomenditaj de TCL Communication Ltd. kaj ĝiaj filioj kaj kongruas kun via aparato-modelo. TCL Communication Ltd. kaj ĝiaj filioj rifuzas ajnan respondecon por damaĝo kaŭzita de la uzo de aliaj ŝargiloj aŭ baterioj.
59

Memoru fari sekurkopiojn aŭ konservi skriban registron de ĉiuj gravaj informoj konservitaj en via aparato. · PRIVATECO Bonvolu noti, ke vi devas respekti la leĝojn kaj regularojn validajn en via jurisdikcio aŭ alia(j) jurisdikcio(j) kie vi uzos vian aparaton pri fotado kaj registrado de sonoj per via aparato. Laŭ tiaj leĝoj kaj regularoj, povas esti strikte malpermesite preni fotojn kaj/aŭ registri la voĉojn de aliaj homoj aŭ iujn el iliaj personaj atributoj, kaj duobligi aŭ distribui ilin, ĉar tio povas esti konsiderata kiel invado de privateco. Estas la sola respondeco de la uzanto certigi ke antaŭa rajtigo estu akirita, se necese, por registri privatajn aŭ konfidencajn konversaciojn aŭ preni foton de alia persono. La fabrikisto, la vendisto, vendisto kaj/aŭ servoprovizanto de via aparato malakceptas ajnan respondecon kiu povas rezulti de la nedeca uzo de la aparato.
Bonvolu noti uzante la aparaton iuj el viaj personaj datumoj povas esti kunhavataj kun la ĉefa aparato. Estas sub via respondeco protekti viajn proprajn personajn datumojn, ne dividi kun ĝi kun iuj neaŭtorizitaj aparatoj aŭ triaj aparatoj konektitaj al via. Por aparatoj kun Wifi-funkcioj, konektu nur al fidindaj Wifi-retoj. Ankaŭ kiam vi uzas vian aparaton kiel retpunkton (kie disponeblas), uzu retan sekurecon. Ĉi tiuj antaŭzorgoj helpos malhelpi neaŭtorizitan aliron al via aparato. Via aparato povas konservi personajn informojn en diversaj lokoj, inkluzive de SIM-karto, memorkarto kaj enkonstruita memoro. Nepre forigi aŭ forigi ĉiujn personajn informojn antaŭ ol vi reciklas, resendu aŭ fordonas vian aparaton. Elektu viajn apojn kaj ĝisdatigojn zorge, kaj instalu nur el fidindaj fontoj. Iuj aplikaĵoj povas influi la efikecon de via aparato kaj/aŭ havi aliron al privataj informoj, inkluzive de kontodetaloj, alvokaj datumoj, lokdetaloj kaj retaj rimedoj.
60

Notu, ke ĉiuj datumoj kunhavitaj kun TCL Communication Ltd. estas konservitaj laŭ aplikebla leĝaro pri protekto de datumoj. Por ĉi tiuj celoj TCL Communication Ltd. efektivigas kaj konservas taŭgajn teknikajn kaj organizajn rimedojn por protekti ĉiujn personajn datumojn, ekz.ampmi, kontraŭ neaŭtorizita aŭ kontraŭleĝa traktado kaj hazarda perdo aŭ detruo aŭ difekto de tiaj personaj datumoj, per kiuj la mezuroj provizas nivelon de sekureco taŭga konsiderante: (i) la disponeblajn teknikajn eblecojn, (ii) la kostojn por efektivigo. la mezuroj, (iii) la riskoj implikitaj kun la prilaborado de la persona
datumoj, kaj
(iv) la sentemo de la personaj datumoj pritraktitaj.
Vi povas aliri, review, kaj redaktu viajn personajn informojn iam ajn ensalutu en vian uzantkonton, vizitante vian uzantan profesionfile, aŭ kontakti nin rekte. Se vi postulas, ke ni redaktu aŭ forigu viajn personajn datumojn, ni eble petos vin provizi al ni pruvojn pri via identeco antaŭ ol ni povas agi laŭ via peto. · BATERIO Post aerregulado, la baterio de via produkto ne estas ŝargita. Bonvolu ŝarĝi ĝin unue. Observu la sekvajn antaŭzorgojn: – Ne provu malfermi la kuirilaron (pro la risko de toksa).
fumoj kaj brulvundoj); – Ne piki, malmunti, aŭ kaŭzi fuŝkontakton en a
kuirilaro; – Ne forbrulu aŭ forĵetu uzitan kuirilaron en la hejmo
rubo aŭ stoki ĝin ĉe temperaturoj super 60 °C (140 °F).
Baterioj devas esti forigitaj laŭ loke aplikeblaj mediaj regularoj. Uzu la kuirilaron nur por la celo por kiu ĝi estis desegnita. Neniam uzu difektitajn bateriojn aŭ tiujn ne rekomenditajn de TCL Communication Ltd. kaj/aŭ ĝiaj filioj.
61

Uzu la baterion nur kun ŝarga sistemo, kiu estis kvalifikita kun la sistemo laŭ CTIA Certification Requirements por Battery System Compliance al IEEE 1725. Uzo de nekvalifikita baterio aŭ ŝargilo povas prezenti riskon de fajro, eksplodo, elfluo aŭ alia danĝero.
Baterioj devas esti forigitaj laŭ loke aplikeblaj mediaj regularoj. Uzu la kuirilaron nur por la celo por kiu ĝi estis desegnita. Neniam uzu difektitajn bateriojn aŭ tiujn ne rekomenditajn de TCL Communication Ltd. kaj/aŭ ĝiaj filioj.
Ĉi tiu simbolo sur via aparato, la kuirilaro kaj la akcesoraĵoj signifas, ke ĉi tiuj produktoj devas esti kondukitaj al kolektopunktoj ĉe la fino de sia vivo:
– Urbaj rubejoj kun specifaj rubujoj por ĉi tiuj ekipaĵoj.
– Kolektujoj ĉe vendejoj. Ili tiam estos reciklitaj, tiel ke iliaj komponantoj povas esti reuzitaj, malhelpante ke substancoj estu forigitaj en la medio. En landoj de Eŭropa Unio: Ĉi tiuj kolektpunktoj estas alireblaj senpage. Ĉiuj produktoj kun ĉi tiu signo devas esti alportitaj al ĉi tiuj kolektejoj. En ne-Eŭropa Unia jurisdikcioj: Eroj de ekipaĵo kun ĉi tiu simbolo ne estas ĵetitaj en ordinarajn rubujojn se via jurisdikcio aŭ via regiono havas taŭgajn reciklajn kaj kolektajn instalaĵojn; anstataŭe ili estas kondukotaj al kolektopunktoj por ke ili estu reciklitaj.
ATENTU: RISKO DE EKSPLODO SE KURIOJ ESTAS ANGLOJATITA PER NEĜUSTA TIPO. FORRU UZATAJ BATERIOJ LAU LA INSTRUOJ. · Ŝargiloj
Ĉefaj elektraj ŝargiloj funkcios en la temperaturo de 0 °C (32 °F) ĝis 40 °C (104 °F).
62

La ŝargiloj desegnitaj por via aparato renkontas la normon pri sekureco de informteknologiaj ekipaĵoj kaj oficejaj ekipaĵoj. Ili ankaŭ konformas al la direktivo pri ekologia dezajno 2009/125/EC. Pro malsamaj aplikeblaj elektraj specifoj, ŝargilo, kiun vi aĉetis en unu jurisdikcio, eble ne funkcias en alia jurisdikcio. Ili devas esti uzataj nur por ĉi tiu celo. Vojaĝa ŝargilo: Enigo: 100-240V,50/60Hz,500mA, Eligo: 5V/2A Elektronika Reciklado Por pliaj informoj pri Elektronika Reciklado, vizitu TCL Elektronika Reciklada Programo webretejo ĉe https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Bateria Reciklado (Usono & Kanado): TCL partneras kun Call2Recycle® por oferti sekuran kaj oportunan bateriorecikladon. Por pliaj informoj pri nia Bateria Reciklada Programo, bonvolu viziti Usonon kaj Kanadon webretejo ĉe https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Deklaracio de Federacia Komisiono pri Komunikado (FCC)
Konformeco Ĉi tiu aparato konformas al Parto 15 de la FCC-Reguloj. Funkciado estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj: (1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj (2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion. Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.
63

Ĉi tiu aparato estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca Klaso B laŭ Parto 15 de la FCC-Reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ekzistas neniu garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas damaĝan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas kuraĝigita provi korekti la interferon. per unu aŭ pli el la sekvaj mezuroj: – Reorientiĝi aŭ translokigi la ricevan antenon.
– Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
– Konekti la ekipaĵon en elirejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
– Konsultu la komerciston aŭ spertan radioteknikiston por helpo.
Atento de FCC:
Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.
FCC RF Exposure Information (SAR): Ĉi tiu aparato estas dizajnita kaj fabrikita por ne superi la emisiolimojn por eksponiĝo al radiofrekvenco (RF) energio fiksitaj de la Federacia Komisiono pri Komunikado de Usono.
Dum SAR-testado, ĉi tio estas metita por transdoni ĉe sia plej alta atestita potenco-nivelo en ĉiuj testitaj frekvencbendoj, kaj metita en poziciojn kiuj simulas RF-ekspozicion en uzado proksime de la korpo kun la apartigo de 0 mm. Kvankam la SAR estas determinita ĉe la plej alta atestita potenco-nivelo, la reala SAR-nivelo de
64

la aparato dum funkciado povas esti multe sub la maksimuma valoro. Ĉi tio estas ĉar la aparato estas dizajnita por funkcii sur multoblaj potenconiveloj por uzi nur la potencon necesan por atingi la reton. Ĝenerale, ju pli vi estas al sendrata bazstacio-anteno, des pli malalta estas la potenco. La eksponnormo por sendrata utiligas mezurunuon konatan kiel la Specific Absorption Rate, aŭ SAR. La SAR-limo fiksita de la FCC estas 1.6W/kg. Testoj por SAR estas faritaj per normaj operaciaj pozicioj akceptitaj de la FCC kun la aparato elsendanta ĉe sia plej alta atestita potenco-nivelo en ĉiuj testitaj frekvencbendoj. La FCC donis Ekipaĵan Rajton por ĉi tiu modela aparato kun ĉiuj raportitaj SAR-niveloj taksitaj kiel konforme al la FCC-RF-ekspongvidlinioj. SAR-informoj pri ĉi tiu modela aparato estas ŝaltita file kun la FCC kaj troveblas sub la sekcio Display Grant de www.fcc.gov/oet/ea/fccid post serĉado sur: FCC ID 2ACCJB210.
Eksponiĝo al radiofrekvenco En la produkto, iru al Agordoj > Sistemo > Pri tablojdo > Laŭleĝaj informoj > RF-Espozicio. Aŭ iru al https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ kaj serĉu modelon 9136R.
SAR-konformeco por korpofunkciado baziĝas sur apartigdistanco de 15 mm inter la aparato kaj la homa korpo. Dum uzo, la realaj SAR-valoroj por ĉi tiu aparato estas kutime multe sub la valoroj deklaritaj supre. Ĉi tio estas ĉar, por celoj de sistema efikeco kaj por minimumigi interferon en la reto, la operaciumo de via aparato aŭtomate malpliiĝas kiam plena potenco ne estas necesa. Ju pli malalta estas la potenco de la aparato, des pli malalta estas ĝia SAR-valoro.
65

Korpoportita SAR-testado estis farita je apartigdistanco de 0 mm. Por plenumi gvidliniojn pri RF-ekspozicio dum korpoportita operacio, la aparato devus esti poziciigita almenaŭ ĉi tiun distancon for de la korpo. Se vi ne uzas aprobitan akcesoraĵon, certigu, ke ajna produkto uzata estas libera de ajna metalo kaj ke ĝi poziciigas la aparaton la indikitan distancon for de la korpo. Organizoj kiel la Monda Organizo pri Sano kaj la Usona Administracio pri Manĝaĵoj kaj Medikamentoj sugestis, ke se homoj maltrankviliĝas kaj volas redukti sian ekspozicion, ili povus uzi senmanan akcesoraĵon por teni la sendratan aparaton for de la kapo aŭ korpo dum uzo, aŭ redukti la kvanton da tempo pasigita sur la aparato.
66

LICENSOJ
microSD-Emblemo estas varmarko de SD-3C LLC.
La Bluetooth-vortmarko kaj emblemoj estas posedataj de Bluetooth SIG, Inc. kaj ajna uzo de tiaj markoj de TCL Communication Ltd. kaj ĝiaj filioj estas sub licenco. Aliaj varmarkoj kaj komercaj nomoj estas tiuj de siaj respektivaj posedantoj. TCL 9136R/9136K Bluetooth Declaration ID D059600 La Wi-Fi-Emblemo estas atestadmarko de la Wi-Fi-Alianco. Google, la Google-emblemo, Android, la Android-emblemo, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store kaj Google Assistant estas varmarkoj de Google LLC. La Android-roboto estas reproduktita aŭ modifita el laboro kreita kaj dividita de Guglo kaj uzata laŭ terminoj priskribitaj en la Krea Komunaĵo 3.0 Atribuite Licenco.
67

14 Ĝeneralaj informoj…………………
· Webretejo: www.tcl.com/us/en (Usono) www.tcl.com/ca/en (Kanado)
· Voka subteno: 1-855-224-4228 (Usono kaj Kanado) · Web subteno: https://support.tcl.com/contact-us (retpoŝto
nur por porteblaj produktoj) · Fabrikisto: TCL Communication Ltd.
5/F, Konstruaĵo 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Honkongo Elektronika versio de la aparato uzantgvidilo estas havebla en la angla kaj aliaj lingvoj (laŭ havebleco) ĉe nia webretejo: www.tcl.com Elŝutu files por via aparato ĉe: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Malgarantio Eble ekzistas iuj diferencoj inter la uzantmanlibro priskribo kaj la funkciado de la aparato, depende de la programaro de via aparato aŭ specifa funkciigisto. servoj. TCL Communication Ltd. ne estas laŭleĝe respondeca pri tiaj diferencoj, se ekzistas, nek pri iliaj eblaj sekvoj, kies respondeco devas esti portita de la funkciigisto ekskluzive. Ĉi tiu aparato povas enhavi materialojn, inkluzive de aplikaĵoj kaj programaro en plenumebla aŭ fontkoda formo, kiu estas sendita de triaj partioj por inkluziviĝo en ĉi tiu aparato ("Triapartiaj Materialoj").
68

Ĉiuj triaj materialoj en ĉi tiu aparato estas provizitaj "kiel estas", sen ia ajn garantio, ĉu eksplicita aŭ implicita, inkluzive de la implicitaj garantioj de komercebleco, taŭgeco por aparta celo aŭ uzo/tria aplikaĵo, kunfunkciebleco kun aliaj materialoj aŭ aplikoj. de la aĉetanto kaj ne-malobservo de kopirajto. La aĉetanto entreprenas, ke TCL Communication Ltd. plenumis ĉiujn kvalitajn obligaciojn de ĝi kiel fabrikanto de porteblaj aparatoj kaj aparatoj en plenumado de rajtoj pri Intelekta Propraĵo. TCL Communication Ltd. volas ĉe neniu stage respondecu pri la nekapablo aŭ malsukceso de la Triaj Materialoj funkcii per ĉi tiu aparato aŭ en interagado kun iuj aliaj aparatoj de la aĉetanto. Laŭ la maksimuma mezuro permesita de leĝo, TCL Communication Ltd. rifuzas ĉian respondecon por iuj asertoj, postuloj, vestokompletoj aŭ agoj, kaj pli specife sed ne limigitaj al juraj agoj, laŭ iu ajn teorio de respondeco, estiĝanta pro la uzo, de kio ajn signifas, aŭ provas uzi tiajn Triajn Materialojn. Plie, la nunaj Triaj Materialoj, kiuj estas provizitaj senpage de TCL Communication Ltd., povas esti submetitaj al pagitaj ĝisdatigoj kaj ĝisdatigoj estonte; TCL Communication Ltd. rezignas pri ajna respondeco koncerne tiajn kromkostojn, kiuj devas esti elportitaj ekskluzive de la aĉetanto. La havebleco de la aplikaĵoj povas varii laŭ la landoj kaj la funkciigistoj kie la aparato estas uzata; en neniu okazo la listo de eblaj aplikoj kaj programaro provizitaj per la aparatoj estos konsiderata kiel entrepreno de TCL Communication Ltd.; ĝi restos nur kiel informo por la aĉetanto. Tial, TCL Communication Ltd. ne respondecas pri la manko de havebleco de unu aŭ pluraj aplikoj dezirataj de la aĉetanto, ĉar ĝia havebleco dependas de la lando kaj la funkciigisto de la aĉetanto.
69

TCL Communication Ltd. rezervas la rajton iam ajn aldoni aŭ forigi Triajn Materialojn de siaj aparatoj sen antaŭa avizo; en neniu okazo TCL Communication Ltd. estos tenita respondeca de la aĉetanto pri iuj konsekvencoj, kiujn tia forigo povas havi sur la aĉetanto koncerne la uzon aŭ provon uzi tiajn aplikojn kaj Triajn Materialojn.
70

15 1 JARO LIMIGITA GARANTIO…..
TCL Technology Holding Limited, ofertas 1-jaran limigitan garantion pri elektitaj TCL-aparatoj, kiuj estas trovitaj difektitaj en materialoj aŭ prilaboro post sendado de la sekvaj eroj:
1. La garantia karto estas ĝuste kompletigita kaj sendita, kaj inkluzive;
2. Pruvo de aĉeto konsistanta el originala fakturo aŭ venda slipo indikanta la daton de aĉeto, la nomo de komercisto, modelo kaj seria numero de la produkto.
Ĝeneralaj Kondiĉoj
Ĉi tiu garantio limiĝas al la unua aĉetanto de la produkto nur kaj ne aplikeblas al kazoj krom difektoj en materialo, projektado kaj fabrikado.
Eroj kaj Kondiĉoj Ne Kovritaj: · Periodaj kontroloj, prizorgado, riparo kaj anstataŭigo de
partoj pro normala eluziĝo · Misuzo aŭ misuzoj, inkluzive sed ne nur limigitaj al
la malsukceso uzi ĉi tiun produkton por ĝiaj normalaj celoj aŭ laŭ la instrukcioj de TCL pri uzado kaj prizorgado · Difektoj rezultantaj de uzado de la produkto kune kun akcesoraĵoj kiuj ne estas aprobitaj de TCL por uzo kun ĉi tiu produkto · TCL ne respondecos pri ajnaj riparoj kaŭzitaj de triaj komponentoj, aŭ servo kiu estas trovita esti la kaŭzo de la difekto aŭ damaĝo de la produkto. · TCL ne respondecos pri malsukceso uzi la kuirilaron laŭ la specifaj instrukcioj de kerno skizita en la produkta uzantmanlibro. Por ekzample, ne provu malfermi sigelitajn aparatojn, kiel baterioj. Malfermo de sigelitaj aparatoj povas rezultigi korpan vundon kaj / aŭ posedaĵon.
71

· Akcidentoj, Agoj de Dio, fulmo, akvo, fajro, publikaj tumultoj, nedeca ventolado, vol.tage fluktuoj aŭ ajna kaŭzo ekster la kontrolo de TCL
· Ĉi tiu garantio ne influas la laŭleĝajn rajtojn de la konsumantoj nek la rajtojn de la konsumantoj kontraŭ la komercisto rilate al ilia aĉeto/venda interkonsento.
La 1 Jara Limigita Garantio de TCL observos la sekvajn opciojn pri asertoj: 1. Ripari la TCL-produkton uzante novajn aŭ antaŭe uzitajn partojn.
kiuj estas ekvivalentaj al novaj en rendimento kaj fidindeco 2. Anstataŭigi la TCL-produkton per la sama modelo (aŭ per
produkto kiu havas similan funkciecon) formita de novaj kaj/aŭ antaŭe uzitaj partoj kiuj estas ekvivalentaj al novaj en efikeco kaj fidindeco, ankaŭ; a. Kiam TCL-produkto aŭ parto estas anstataŭigita aŭ provizita, ajna
anstataŭiga objekto iĝas la posedaĵo de la kliento kaj la anstataŭigita aŭ repagita aĵo iĝas la posedaĵo de TCL b. TCL ne provizos neniun datumtransigan servon. Ĉi tio estas la respondeco de la kliento. TCL ne respondecas pri la perdo de iuj konservitaj/stokitaj datumoj en produktoj, kiuj estas aŭ riparitaj aŭ anstataŭigitaj. Kliento devas konservi apartan rezervan kopion de la enhavo de la datumoj de la aparato. 3. Riparo aŭ Anstataŭigo de iu ajn TCL-produkto laŭ la kondiĉoj de ĉi tiu garantio ne donas rajton al etendo aŭ renovigo de la garantia periodo. 4. Garantiaj riparoj haveblas senpage ĉe TCL-rajtigitaj riparcentroj por produktoj kiuj konformas al la Ĝeneralaj Kondiĉoj kaj Kondiĉoj de ĉi tiu garantio. Sendokosto de la misa produkto(j) al TCL rajtigita riparcentro devas esti pagita de la kliento. La kliento respondecas pri ajna damaĝo al la misa produkto dum sendo al la rajtigita ripara centro.
72

5. Ĉi tiu garantio ne estas transdonebla. Ĉi tiu garantio estos la sola kaj ekskluziva rimedo de la aĉetantoj kaj nek TCL nek ĝiaj servaj centroj respondecos pri ajna hazarda aŭ konsekvenca damaĝo aŭ rompo de ajna eksplicita aŭ implicita garantio de ĉi tiu produkto.
6. Ĉi tiu garantio etendiĝas al produktoj aĉetitaj kaj venditaj ene de Usono kaj Kanado. Ĉiuj produktoj venditaj en Usono estos submetitaj al siaj respektivaj ŝtataj kaj federaciaj leĝoj. Ĉiuj produktoj aĉetitaj en Kanado estos submetitaj al kanadaj leĝoj.
Kontaktinformoj pri Klienta Servo

PRODUCT SUBTENA TELEFONO
TCL Usono 855-224-4228
TCL Kanado 855-224-4228

SUBTENO WEBRETEJO
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile

16 Solvo de problemoj………………………………..

Antaŭ ol kontakti la servocentron, vi konsilas sekvi

la subaj instrukcioj: · Vi konsilas plene ŝargi (

) la baterio por

optimuma funkciado. · Evitu stoki grandajn kvantojn da datumoj en via aparato kiel ĉi tio

povas influi ĝian agadon. · Uzu Forigi ĉiujn datumojn kaj la ĝisdatigan ilon por plenumi

aparato formatado aŭ programaro ĝisdatigo. ĈIUJ Uzanta aparato

datumoj: kontaktoj, fotoj, mesaĝoj kaj files, elŝutita

aplikoj estos definitive perditaj. Ĝi estas forte konsilita

plene rezerva la aparato datumoj kaj profesiulofile per Android

Administranto antaŭ fari formatadon kaj ĝisdatigon.

Mia aparato ne povas esti ŝaltita aŭ frostigita · Kiam la aparato ne povas esti ŝaltita, ŝargu almenaŭ por
20 minutoj por certigi la minimuman kuirilaron bezonatan,
poste provu ŝalti denove. · Kiam la aparato falas en buklon dum ŝalto-malŝalto
animacio kaj la uzantinterfaco ne estas alireblaj, longe
premu la Power/Lock klavon kaj tiam longe premu Power off
opcio por eniri Sekuran Reĝimon. Ĉi tio forigas ajnan nenormalan
Problemoj pri lanĉado de OS kaŭzitaj de triaj programoj. · Se neniu metodo estas efika, bonvolu formati la tablojdon per
premante la Potenc/Ŝlosi klavon kaj Volumon supre ĉe la
sama tempo kiam aparato estas malŝaltita.

Mia aparato ne respondis dum kelkaj minutoj · Rekomencu vian aparaton premante kaj tenante la Power/
Ŝlosilo. · Longe premu la Potencon/Ŝlosi klavon dum 10 sekundoj aŭ pli por
rekomenci.

Mia aparato malŝaltas per si mem · Kontrolu, ke via ekrano estas ŝlosita kiam vi ne uzas
via aparato, kaj certigu, ke la Potenco/Ŝlosilo ne estas miskontakta pro malŝlosita ekrano.
74

· Kontrolu la nivelon de ŝarĝo de la kuirilaro. · Mia aparato ne povas ŝargi ĝuste · Certiĝu, ke via kuirilaro ne estas tute malŝarĝita;
se la bateria potenco estas malplena dum longa tempo, povas daŭri ĉirkaŭ 20 minutojn por montri la baterian ŝargilon-indikilon sur la ekrano. · Certiĝu, ke la ŝarĝo estas farita en normalaj kondiĉoj (32 °F ĝis +104 °F). · Kiam eksterlande, kontrolu ke la voltagLa enigo estas kongrua.
Mia aparato ne povas konektiĝi al reto aŭ "Neniu servo" estas montrata · Provu konektiĝi en alia loko. · Kontrolu la retan kovradon kun via portanto. · Kontrolu kun via portanto, ke via SIM-karto validas. · Provu elekti la disponeblan reton(j)n permane. · Provu konektiĝi poste se la reto estas troŝarĝita.
Mia aparato ne povas konekti al la Interreto · Certiĝu, ke la interreta aliro servo de via SIM-karto
estas disponebla. · Kontrolu la interretan konekton de via aparato. · Certiĝu, ke vi estas en loko kun reto-kovrado. · Provu konektiĝi poste aŭ alian lokon.
Nevalida SIM-karto · Certiĝu, ke la SIM-karto estas ĝuste enmetita (vidu
"1.2.1 Agordo"). · Certiĝu, ke la blato sur via SIM-karto ne estas difektita aŭ
gratita. · Certiĝu, ke la servo de via SIM-karto estas disponebla.
Mi ne povas trovi miajn kontaktojn · Certiĝu, ke via SIM-karto ne estas rompita. · Certiĝu, ke via SIM-karto estas ĝuste enmetita. · Importi ĉiujn kontaktojn konservitajn en SIM-karto al aparato.
75

Mi ne povas uzi la funkciojn priskribitajn en la manlibro · Kontrolu kun via portanto por certigi, ke via abono
inkluzivas ĉi tiun servon.
Mi ne povas aldoni kontakton al miaj kontaktoj · Certiĝu, ke viaj SIM-kartaj kontaktoj ne estas plenaj; forigi
iuj files aŭ konservu la files en la aparataj kontaktoj (t.e. viaj profesiaj aŭ personaj adresaroj).
SIM-karto PIN ŝlosita · Kontaktu vian retan portanton por akiri la PUK-kodon
(Persona Malbloka Ŝlosilo).
Mi ne povas konekti mian aparaton al mia komputilo · Instalu Uzantan Centron. · Kontrolu, ke via USB-ŝoforo estas instalita ĝuste. · Malfermu la Sciigan panelon por kontroli ĉu la Android
Administra Agento estas aktivigita. · Kontrolu, ke vi markis la markobutonon de USB
senararigado. · Por aliri ĉi tiun funkcion, frapeti Agordojn/Sistemon/Pri
tablojdo, tiam alklaku Konstruan numeron 7 fojojn. Nun vi povas frapeti Agordojn/Sistemo/Ebloj por programistoj/USB-elpurigo. · Kontrolu, ke via komputilo plenumas la postulojn por Instalado de Uzantcentro. · Certiĝu, ke vi uzas la ĝustan kablon el la skatolo.
Mi ne povas elŝuti novan files · Certigu, ke estas sufiĉa aparato-memoro por via
elŝuti. · Kontrolu vian abonan staton kun via portanto.
La aparato ne povas esti detektita de aliaj per Bluetooth · Certiĝu, ke Bluetooth estas ŝaltita kaj via aparato estas
videbla por aliaj uzantoj (vidu "7.2 Konekti per Bluetooth"). · Certiĝu, ke la du aparatoj estas ene de Bluetooth
detekta gamo.
76

Mia aplikaĵo ne povas ricevi novajn sciigojn dum funkciado en la fono. · Glitu supren sur la hejma ekrano, frapeti Agordojn > Sciigoj kaj aktivigu viajn deziratajn apojn. Kiel igi vian kuirilaron daŭras pli longe · Certiĝu, ke vi sekvas la kompletan ŝarĝan tempon (minimume 3.5 horoj). · Post parta ŝarĝo, la bateria nivelo-indikilo eble ne estas preciza. Atendu almenaŭ 20 minutojn post forigo de la ŝargilo por akiri precizan indikon. · Alĝustigu la brilecon de ekrano laŭeble · Plilongigi la retpoŝtan aŭtomatan kontrolan intervalon kiel eble plej longe. · Ĝisdatigu novaĵojn kaj veterinformojn laŭ mana postulo, aŭ pliigu ilian aŭtomatan kontrolon. · Eliru fon-funkciantajn aplikaĵojn se ili ne estas uzataj dum longa tempo. · Malaktivigu Bluetooth, Wi-Fi aŭ GPS kiam ne estas uzataj. La aparato varmiĝos post longedaŭra ludado, interreta navigado aŭ funkciado de aliaj kompleksaj aplikoj. · Ĉi tiu hejtado estas normala sekvo de la CPU pritraktanta troajn datumojn. Finante ĉi-suprajn agojn, via aparato revenos al normalaj temperaturoj.
77

17 Malgarantio ……………………………………………..
Povas ekzisti certaj diferencoj inter la uzantmanlibro priskribo kaj la funkciado de la tablojdo, depende de la programaro de via tablojdo aŭ specifaj portantaj servoj. TCL Communication Ltd. ne estas laŭleĝe respondeca pri tiaj diferencoj, se ekzistas, nek pri iliaj eblaj sekvoj, kies respondeco devas esti portita ekskluzive de la portanto.
78

Dokumentoj/Rimedoj

AT T TCL TAB 8SE Android Tabs [pdf] Uzantogvidilo
9136R, TCL TAB 8SE Android-langetoj, TAB 8SE Android-langetoj, 8SE Android-langetoj, Android-langetoj, langetoj

Referencoj

Uzanto Manlibro

TCL TAB 8SE Android Tabs

Produktaj Informoj

Specifoj

Produktaj Uzado-Instrukcioj

1. Komencu

2. Enigo de teksto

3. AT&T Servoj

Oftaj Demandoj (FAQ)

Q: Kiel mi restarigas mian aparaton al fabrikaj agordoj?

Q: Kiel mi ĝisdatigas la programaron en mia aparato?

Dokumentoj/Rimedoj

Referencoj

Lasu komenton

Nuligi respondon

TCL TAB 8SE Android Tabs

Produktaj Informoj

Specifoj

Produktaj Uzado-Instrukcioj

1. Komencu

2. Enigo de teksto

3. AT&T Servoj

Oftaj Demandoj (FAQ)

Q: Kiel mi restarigas mian aparaton al fabrikaj agordoj?

Q: Kiel mi ĝisdatigas la programaron en mia aparato?

Dokumentoj/Rimedoj

Referencoj

Rilataj Afiŝoj

Lasu komenton

Nuligi respondon