Cluaisíní Android TCL TAB 8SE
“
Eolas Táirge
Sonraíochtaí
- Branda: [Ainm Branda]
- Múnla: [Uimhir Mhúnla]
- Dath: [Roghanna datha]
- Toisí: [Toisí i mm/orlach]
- Meáchan: [Meáchan i ngraim/unsa]
- Córas Oibriúcháin: [Leagan an Chórais Oibriúcháin]
- Próiseálaí: [Cineál próiseálaí]
- Stóráil: [Toilleadh Stórála]
- RAM: [Méid RAM]
- Taispeáin: [Taispeáin Méid agus Taifeach]
- Ceamara: [Sonraíochtaí ceamara]
- Battery: [Cumas Battery]
Treoracha Úsáide Táirge
1. Ag Tosú
Chun do ghléas a úsáid, cinntigh go ngearrtar é. Brúigh an
cnaipe cumhachta chun an gléas a chasadh air. Lean ar an scáileán
treoracha le haghaidh socrú tosaigh.
2. Ionchur Téacs
2.1 Ag Úsáid Méarchláir Ar Scáileán: Agus tú ag clóscríobh, beidh an
beidh méarchlár ar an scáileán le feiceáil. Tapáil ar na heochracha chun téacs a ionchur.
2.2 Méarchlár Google: Chun aistriú chuig Google
méarchlár, faigh rochtain ar na socruithe méarchláir agus roghnaigh Google Keyboard
mar do mhodh ionchuir réamhshocraithe.
2.3 Eagarthóireacht Téacs: Chun téacs a chur in eagar, tapáil agus coinnigh air
an téacs is mian leat a chur in eagar. Beidh roghanna eagarthóireachta le feiceáil.
3. Seirbhísí AT&T
Faigh rochtain ar sheirbhísí AT&T trí nascleanúint a dhéanamh chuig an aip AT&T ar
do ghléas. Lean na leideanna chun do chuid a shocrú nó a rochtain
cuntas.
Ceisteanna Coitianta (FAQ)
C: Conas a athshocróim mo ghléas chuig socruithe monarchan?
A: Chun do ghléas a athshocrú, téigh go Socruithe> Córas> Athshocraigh
roghanna > Léirscrios na sonraí go léir (athshocrú monarcha). Tabhair faoi deara go ndéanfaidh sé seo
scrios na sonraí go léir ar do ghléas.
C: Conas a dhéanaim na bogearraí ar mo ghléas a nuashonrú?
A: Chun na bogearraí a nuashonrú, téigh go Socruithe > Córas >
Nuashonrú Bogearraí. Seiceálfaidh an gléas le haghaidh nuashonruithe, agus is féidir leat
lean na treoracha ar an scáileán chun aon cheann atá ar fáil a shuiteáil
nuashonruithe.
“`
LÁMHLEABHAR AN ÚSÁIDEORA
Clár na nÁbhar
1 Do ghléas…………………………………………………………………………….. 2 1.1 Eochracha agus nascóirí…………………………………………………………………………… ………..2 1.2 Tús a chur leis ……………………………………………………………………………………….5 1.3 Scáileán baile………………………… ………………………………………………. 7 1.4 Scáileán glas …………………………………………………………………………. 14
2 Ionchur téacs ……………………………………………………………………………………… 16 2.1 Ag baint úsáide as méarchlár ar an scáileán…………………………………………….16 2.2 Méarchlár Google ……………………………………………………….16 2.3 Eagarthóireacht téacs……………………………………………………………………………… ……………………………17
3 Seirbhísí AT&T……………………………………………………………………………………….18
4 Teagmhálaí………………………………………………………………………………………19
5 Teachtaireachtaí……………………………………………………………………………….22 5.1 Péireáil ……………………………………………………… ………………………………22 5.2 Teachtaireacht a Sheoladh ………………………………………………………………………………………… 22 5.3 Bainistigh teachtaireachtaí………………………… ………………………………………..24 5.4 Coigeartaigh socruithe teachtaireachta…………………………………………..24
6 Féilire, Clog & Áireamhán………………………….25 6.1 Féilire……………………………………………………………………………………………………………… … 25 6.2 Clog……………………………………………………………………………………… 27 6.3 Áireamhán……………………………… ………………………………30
7 Ag nascadh………………………………………… 31 7.1 Ag nascadh leis an Idirlíon………………………………………………………………………… 31 7.2 Ag nascadh le Bluetooth ……… ……………………………… 32 7.3 Ag nascadh le ríomhaire ……………………………………….. 33 7.4 Do nasc sonraí ceallacha a roinnt……………….. 34 7.5 Nascadh le líonraí príobháideacha fíorúla …………….34
8 Feidhmchláir ilmheán…………………………….36 8.1 Ceamara……………………………………………………………………………………………………………… ……36
9 Daoine eile ……………………………………………………………………………………… 40 9.1 Iarratais eile ………………………………………………… ……… 40
10 Feidhmchlár Google ………………………………………..41 10.1 Play Store……………………………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ……………………………………………………………………………………… 41 10.3 Gmail ………………… ……………………………………………………………………..42 10.4 Léarscáileanna ………………………………………………………………………… ………………………………………43 10.5 YouTube ……………………………………………………………………………43 10.6 Tiomántán……………………………………………………………………………………… 44 10.7 Ceol YT………………………… …………………………………………………….. 44 10.8 Google TV………………………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Grianghraif………………………………………………………………………………. 44 10.10 Cúntóir……………………………………………………………………………….. 44
11 Socruithe……………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi………………………………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Bluetooth ………………………………………………………………………… 45 11.3 Líonra móibíleach……………………………………………………………….45 11.4 Naisc …………………………………………………………………………… …………………………..45 11.5 Scáileán baile & glasscáileán …………………………………….. 48 11.6 Taispeáin…………………………… ……………………………. 48 11.7 Fuaim ………………………………………………………………………………………. 49 11.8 Fógraí …………………………………………………………………………………………..50 11.9 Cnaipe & gothaí ………………………………… ………………………………..50 11.10 Ardghnéithe ……………………………………………………………………………………… 51 11.11 Bainisteoir Cliste…………………………… ……………………………………………..51 11.12 Slándáil & bithmhéadracht …………………………………………………… 52 11.13 Suíomh……… …………………………………………………………………………. 53 11.14 Príobháideacht……………………………………………………………………………….. 53
11.15 Sábháilteacht & éigeandáil ……………………………………………………… 53 11.16 Aipeanna ……………………………………………………………………………………… ………………………………. 53 11.17 Stóráil……………………………………………………………………………… 53 11.18 Cuntais……………………………… ………………………………………………..54 11.19 Folláine Dhigiteach & rialuithe tuismitheoirí ………………….54 11.20 Google……………………………… ……………………………54 11.21 Inrochtaineacht………………………………………………………………………………………… ….54 11.22 Córas………………………………………………………………………………. 55
12 Gabhálais…………………………………………………………………………………………57
13 Faisnéis sábháilteachta …………………………………………..58
14 Faisnéis ghinearálta……………………………………….. 68
15 BARÁNTA TEORANTA 1 BHLIAIN………………………….. 71
16 Fabhtcheartú………………………………………………..74
17 Séanadh ……………………………………………………………………………..78
SAR
Comhlíonann an gléas seo na teorainneacha SAR náisiúnta is infheidhme de 1.6 W/kg. Agus an gléas á iompar nó á húsáid agus é caite ar do chorp, bain úsáid as cúlpháirtí ceadaithe mar holster nó coinnigh fad 15 mm ón gcorp chun a chinntiú go gcomhlíontar ceanglais nochtaithe RF. Tabhair faoi deara go bhféadfadh an táirge a bheith ag tarchur fiú mura bhfuil tú á úsáid.
Chun damáiste éisteachta féideartha a chosc, ná éisteacht ag leibhéil ard toirte ar feadh tréimhsí fada. Bí cúramach agus do ghléas á choinneáil in aice le do chluas agus an callaire in úsáid.
Tá maighnéid san fheiste a d’fhéadfadh cur isteach ar ghléasanna agus ar mhíreanna eile (cosúil le cárta creidmheasa, séadairí, dífhibrileoirí, etc.). Coinnigh ar a laghad 150 mm de scaradh idir do thaibléad agus na gléasanna/míreanna thuasluaite.
1
1 Do ghléas …………………………………………
1.1 Eochracha agus nascóirí …………………………
Port headset
Ceamara Tosaigh
Cainteoir Port luchtaithe
Braiteoirí solais
Eochracha toirte
Micreafón Cumhacht / Glas eochair
Ar ais
Aipeanna le déanaí
Baile
Cainteoir 2
Ceamara cúil 3.5mm port cluasán
Tráidire SIM agus microSDTM
Aipeanna le déanaí · Tapáil chun view feidhmchláir a bhfuil rochtain agat orthu le déanaí. Baile · Agus tú ar aon fheidhmchlár nó scáileán, tapáil chun filleadh air
an scáileán baile. · Brúigh agus coinnigh chun Google Assistant a oscailt. Ar ais · Tapáil chun dul siar go dtí an scáileán roimhe seo, nó chun a
bosca dialóige, roghchlár roghanna, an Painéal Fógraí, etc.
3
Cumhacht / Glas · Brúigh: Cuir glas ar an scáileán nó las suas an scáileán. · Brúigh agus coinnigh: Taispeáin an roghchlár aníos le roghnú as
Cumhacht as / Atosaigh / Mód eitleáin / Cast. · Brúigh agus coinnigh an eochair Chumhachta/Glais ar feadh 10 ar a laghad
soicind chun iallach a chur ar atosú. · Brúigh agus coinnigh an eochair Chumhacht/Glais agus Imleabhar síos
eochair chun gabháil scáileáin. Toirt suas/síos · Coigeartaítear toirt na meán agus é ag éisteacht le ceol nó
físeán, nó ábhar sruthú. · Agus an aip Ceamara á úsáid agat, brúigh Imleabhar suas nó
síos eochair chun grianghraf a ghlacadh nó brúigh agus coinnigh chun roinnt grianghraf a ghlacadh.
4
1.2 Tús a chur leis ……………………………………..
1.2.1 Socrú Suiteáil Cárta SIM/microSDTM 1. Agus an táibléid aghaidh síos, úsáid an uirlis SIM atá ar fáil sa
bhosca chun an tablet an tráidire SIM.
2. Bain an cárta SIM NANO/tráidire cárta microSDTM. 3. Cuir an cárta SIM agus/nó cárta microSDTM sa tráidire
i gceart, ag ailíniú an táb gearrtha amach agus ag léim go réidh isteach ina áit. Bí cinnte go bhfuil na himill ailínithe.
SIM microSD
4. Sleamhnaigh an tráidire go mall isteach sa sliotán tráidire SIM. Ní luíonn sé ach treo amháin. Ná bhfeidhm i bhfeidhm. Coinnigh an uirlis SIM in áit shábháilte le húsáid sa todhchaí.
TABHAIR FAOI DEARA: cárta microSDTM díolta ar leithligh. 5
An cadhnra a luchtú Moltar duit an ceallraí a luchtú go hiomlán. Léirítear stádas muirir le céatadántage taispeáint ar an scáileán agus an tablet a thiomáint as. An céatadántagMéadaíonn e de réir mar a ghearrtar an táibléad.
Chun tomhaltas cumhachta agus dramhaíl fuinnimh a laghdú, dícheangail do charger nuair a bhíonn an ceallraí lánluchtaithe, agus múch Wi-Fi, GPS, Bluetooth nó aipeanna atá ag rith sa chúlra nuair nach bhfuil gá leo. 1.2.2 Cumhacht ar do thaibléad Chun do thaibléad a chur ar siúl, coinnigh síos an eochair Power/Lock. Tógfaidh sé cúpla soicind sula lasann an scáileán. Má tá glas scáileáin socraithe agat sna Socruithe, díghlasáil do tháibléad (Swipe, Patrún, PIN, Pasfhocal nó Aghaidh) agus taispeáin an scáileán Baile. 1.2.3 Cumhacht as do tháibléad Chun do tháibléad a chasadh as, coinnigh an eochair Chumhacht/Lock síos go dtí go bhfeicfear na roghanna táibléid, ansin roghnaigh Power as.
6
1.3 Scáileán baile ………………………………………….
Tabhair na deilbhíní is fearr leat go léir (feidhmchláir, aicearraí, fillteáin agus giuirléidí) chuig do scáileán baile le haghaidh rochtana tapa. Tapáil an eochair Baile am ar bith chun filleadh ar an scáileán Baile.
Barra stádais · Táscairí Stádais/Fógra.
Tráidire feidhmchlár is fearr leat · Tapáil chun an feidhmchlár a oscailt. · Brúigh agus coinnigh chun é a bhaint
iarratais.
Síneann an scáileán baile ar thaobh na láimhe deise den scáileán chun níos mó spáis a cheadú chun feidhmchláir, aicearraí, fillteáin agus giuirléidí a chur leis. Sleamhnaigh an scáileán baile go cothrománach ar chlé chun leagan iomlán a fháil view den scáileán baile. Léiríonn an ponc bán ag an gcuid íochtair den scáileán cén scáileán ina bhfuil tú viewing.
7
1.3.1 Ag baint úsáide as an scáileán tadhaill
Tapáil Chun feidhmchlár a rochtain, tapáil le do mhéar é.
Brúigh agus coinnigh Brúigh agus coinnigh mír ar bith go view gníomhartha atá ar fáil nó chun an mhír a bhogadh. Le haghaidh example, roghnaigh teagmhála i Teagmhálacha, brúigh agus coinnigh an teagmháil seo, beidh liosta roghanna le feiceáil.
Tarraing Cuir do mhéar ar aon rud chun é a tharraingt go dtí suíomh eile.
Sleamhnán/Swipe Sleamhnaigh an scáileán chun scrollú suas agus síos ar fheidhmchláir, íomhánna, web leathanaigh, agus go leor eile.
Bioráin / Scaip Cuir do mhéara de lámh amháin ar dhromchla an scáileáin agus tarraing iad óna chéile nó le chéile chun eilimint a scála ar an scáileán.
8
Rothlaigh Athraigh treoshuíomh an scáileáin ó phortráid go dtí an tírdhreach tríd an bhfeiste a chasadh ar leataobh. TABHAIR FAOI DEARA: Tá uath-rothlú cumasaithe de réir réamhshocraithe. Chun uathrothlú a chur ar siúl/a mhúchadh, téigh go Socruithe > Taispeáin
9
1.3.2 Barra stádais Ón mbarra stádais, is féidir leat view stádas feiste (ar an taobh deas) agus faisnéis fógra (ar an taobh clé). Swipe síos an barra stádais go view fógraí agus swipe síos arís chun dul isteach ar an bpainéal Quick settings. Swipe suas chun é a dhúnadh. Painéal fógraí Svaidhpeáil síos an barra Stádais chun an painéal Fógra a oscailt chun an fhaisnéis mhionsonraithe a léamh.
Tapáil ar an bhfógra chun view é.
Tapáil CLEAR ALL chun gach fógra imeachtbhunaithe a bhaint (fanfaidh fógraí leanúnacha eile)
10
Painéal na socruithe tapa Svaidhpeáil síos an barra Stádais faoi dhó chun rochtain a fháil ar an bpainéal Mear-Socruithe áit ar féidir leat feidhmeanna a chumasú nó a dhíchumasú nó modhanna a athrú trí na deilbhíní a thapáil.
Tapáil chun rochtain a fháil ar an roghchlár Socruithe iomlán, áit ar féidir leat míreanna eile a bhainistiú.
11
1.3.3 Barra cuardaigh
Soláthraíonn an gléas feidhm Chuardaigh ar féidir a úsáid chun faisnéis a aimsiú laistigh d'fheidhmchláir, den ghléas nó den web.
Cuardaigh de réir téacs · Tapáil an barra Cuardaigh ón scáileán baile. · Cuir isteach an téacs nó frása is mian leat a fháil, ansin tapáil ar an
méarchlár chun cuardach a dhéanamh. Cuardaigh de réir gutha · Tapáil ón mbarra Cuardaigh chun scáileán dialóige a thaispeáint. · Abair an téacs nó frása is mian leat a fháil. Liosta cuardaigh
taispeánfar na torthaí duit le roghnú.
1.3.4 Pearsanú do scáileán Baile
Cuir Leis Chun aip a chur le do scáileán baile, swipe suas ar an scáileán baile chun rochtain a fháil ar gach feidhmchlár ar an táibléad. Brúigh agus coinnigh an app atá ag teastáil, agus tarraing chuig an scáileán baile é. Chun mír a chur leis an scáileán baile leathnaithe, tarraing agus coinnigh an deilbhín ar imeall clé nó ar dheis an scáileáin. Chun giuirléid a chur le do scáileán baile, brúigh agus coinnigh áit fholamh ar an scáileán baile, ansin tapáil Aicearraí.
12
Athshuíomh Beartaíonn agus coinnigh mír agus tarraing chuig an suíomh inmhianaithe é agus ansin scaoil. Is féidir leat míreanna a bhogadh ar an scáileán Baile agus ar an tráidire Is Ansa leat. Coinnigh an deilbhín ar imeall clé nó ar imeall dheis an scáileáin chun an mhír a tharraingt chuig scáileán Baile eile. Bain Beartaíonn agus coinnigh an mhír agus tarraing suas go dtí an barr an deilbhín bhaint, agus scaoileadh tar éis dó casadh dearg. Cruthaigh fillteáin Chun eagrú na n-aicearraí nó na bhfeidhmchlár ar an scáileán Baile agus ar an tráidire Is Ansa leat a fheabhsú, is féidir leat iad a chur le fillteán trí mhír amháin a chruachadh ar bharr ceann eile. Chun fillteán a athainmniú, oscail é agus tapáil barra teidil an fhillteáin chun an t-ainm nua a ionchur. Saincheapadh páipéar balla Brúigh agus coinnigh an limistéar folamh sa scáileán baile, ansin tapáil Cúlbhrat&stíl chun páipéar balla a shaincheapadh.
1.3.5 Giuirléidí agus feidhmchláir a úsáideadh le déanaí
View giuirléidí Brúigh agus coinnigh an limistéar folamh sa scáileán baile, ansin sconna
chun gach giuirléidí a thaispeáint. Brúigh agus coinnigh an ghiuirléid roghnaithe agus tarraing chuig an scáileán is fearr leat é. View feidhmchláir a úsáideadh le déanaí Chun view feidhmchláir a úsáideadh le déanaí, tapáil eochair aipeanna Déanaí. Tapáil mionsamhail san fhuinneog chun an feidhmchlár a oscailt. Chun an feidhmchlár a úsáideadh le déanaí a dhúnadh, sleamhnaigh an mionsamhail suas.
1.3.6 Coigeartú toirte
Ag baint úsáide as an eochair toirte Brúigh an eochair Imleabhar chun an toirt Meáin a choigeartú.
13
Tapáil an chun an méid Aláraim agus Fógraí a choigeartú. Ag baint úsáide as an roghchlár Socruithe Svaidhpeáil suas ar an scáileán Baile chun rochtain a fháil ar an tráidire aipeanna, ansin tapáil Socruithe > Fuaim chun méid meán, fógra, agus níos mó a shocrú.
1.4 Scáileán glas……………………………………….
1.4.1 Cumasaigh modh an scáileáin ghlais
Cumasaigh modh díghlasála chun do táibléad a choinneáil slán. Roghnaigh Swipe, Patrún, PIN, Pasfhocal nó Díghlasáil Aghaidhe. * 1. Swipe suas ar an scáileán baile > Socruithe > Slándáil &
bithmhéadracht > Glasáil scáileáin. 2. Beartaíonn Swipe, Patrún, PIN, nó Pasfhocal. · Tapáil None chun glas scáileáin a dhíchumasú. · Tapáil Swipe chun glas scáileáin a chumasú. TABHAIR FAOI DEARA: ní bheidh patrún, PIN, pasfhocal uait chun an gléas a rochtain. · Tapáil Patrún chun patrún a chruthú a chaithfidh tú a tharraingt lena dhíghlasáil
an scáileán. · Tapáil PIN nó Pasfhocal chun PIN uimhriúil nó alfa-uimhriúil a shocrú
pasfhocal a chaithfidh tú a chur isteach chun do scáileán a dhíghlasáil. · Díghlasálfaidh Face Unlock do táibléad trí úsáid a bhaint as an gceamara tosaigh
chun d’aghaidh a chlárú. 1. Ón liosta app, sconna Socruithe > Slándáil & bithmhéadracht >
Díghlasáil aghaidh. Sula n-úsáideann tú an eochair aghaidh, ní mór duit patrún / PIN / pasfhocal a shocrú.
* Is féidir nach mbeidh an díghlasáil aghaidhe chomh slán le glais Patrún, PIN nó Pasfhocal. Is féidir linn modhanna dhíghlasáil Aghaidh a úsáid ach amháin chun an tablet a dhíghlasáil. Stórálfar na sonraí a bhailítear uait trí mhodhanna den sórt sin i do ghléas agus ní nochtfar iad d’aon tríú páirtí. Is féidir leat do shonraí a scriosadh am ar bith. 14
2. Coinnigh do táibléad 8-20 orlach ó d'aghaidh. Cuir d’aghaidh sa chearnóg a thaispeántar ar an scáileán. Le haghaidh na dtorthaí is fearr, molaimid go bhfuil an eochair aghaidh cláraithe laistigh agus ar shiúl ó solas díreach.
3. Cumasaigh dhíghlasáil Aghaidh nuair a chasann do scáileán ar, nó beidh ort swipe suas ar an scáileán ar an gcéad dul síos.
1.4.2 Glasáil / díghlasáil do scáileán. Glasáil: Brúigh an eochair Chumhacht/Glais uair amháin chun an scáileán a ghlasáil. Díghlasáil: Brúigh an eochair Chumhacht/Glas uair amháin chun an scáileán a lasadh, ansin svaidhpeáil suas. Cuir isteach d'eochair dhíghlasáil Scáileáin (Patrún, PIN, Pasfhocal, Díghlasáil Aghaidh), más infheidhme.
1.4.3 Glas aicearraí scáileáin * · View fógraí ar do scáileán glas trí thapáil faoi dhó ar an
fógra. Osclóidh do ghléas an feidhmchlár sin ansin leis an bhfógra. · Faigh rochtain ar na feidhmchláir Google Assistant, Teachtaireachtaí, Ceamara nó Socruithe trí thapáil faoi dhó ar na deilbhíní.
TABHAIR FAOI DEARA: Sula n-osclaíonn tú an fógra nó an t-iarratas, beidh do táibléad leid ar an modh dhíghlasáil, má tá sé cumasaithe.
Tapáil faoi dhó chun an scáileán mionsonraithe a chur isteach
Swipe ar chlé chun dul isteach Ceamara
* Athraigh conas a thaispeánfar fógraí ar do scáileán glasála: Socruithe > Fógraí > Ar an scáileán glas. 15
2 Ionchur téacs ……………………………………
2.1 Ag baint úsáide as méarchlár ar an scáileán …………………..
Socruithe méarchláir ar an scáileán Ón scáileán baile, svaidhpeáil suas go dtí view tráidire app, agus ansin tapáil Socruithe > Córas > Teangacha & ionchur > Méarchlár fíorúil, tapáil an méarchlár is mian leat a shocrú agus cuirfear sraith socruithe ar fáil.
2.2 Méarchlár Google …………………………..
Tapáil chun aistriú idir abc agus
ABC.
Tapáil chun aistriú idir siombail agus
méarchlár uimhriúil.
Tapáil chun ionchur gutha a chur isteach.
Brúigh agus coinnigh chun siombailí a roghnú.
Brúigh agus coinnigh chun roghanna ionchuir a thaispeáint.
16
2.3 Eagarthóireacht téacs …………………………………………
· Brúigh agus coinnigh nó tapáil faoi dhó ar an téacs ar mhaith leat a chur in eagar.
· Tarraing na cluaisíní chun an rogha a athrú. · Taispeánfaidh na roghanna seo a leanas: Gearr, Cóipeáil, Greamaigh, Comhroinn,
Roghnaigh go léir.
· Chun imeacht ón roghnú agus ón eagarthóireacht gan athruithe a dhéanamh, tapáil áit fholamh sa bharra iontrála nó focail nach bhfuil roghnaithe.
Is féidir leat téacs nua a chur isteach freisin · Tapáil áit ar mhaith leat clóscríobh, nó brúigh agus coinnigh spás bán
sa bharra iontrála. Folóidh an cúrsóir agus taispeánfar an cluaisín. Tarraing an cluaisín chun an cúrsóir a bhogadh. · Má d'úsáid tú Gearr nó Cóipeáil ar aon téacs roghnaithe, tapáil an táb chun Greamaigh a thaispeáint.
17
3 Seirbhísí AT&T ………………………………..
myAT&T Coinnigh súil ar d'úsáid sonraí gan sreang agus Idirlín, uasghrádaigh do ghléas nó plean, agus view/íoc do bhille san aip. AT&T Cloud Déan d'inneachar tábhachtach a chúltaca, a shioncronú, a rochtain agus a roinnt go slán thar córais oibriúcháin & gléasanna am ar bith agus áit ar bith. AT&T Device Help Is ionad ilfhreastail é an aip Device Help chun cabhrú leat an leas is fearr a bhaint as do ghléas. Coinnigh do tháibléad ag rith go réidh le foláirimh maidir le stádas sláinte an ghléis, fabhtcheartú, réitigh thapa, ranganna teagaisc idirghníomhacha, físeáin agus go leor eile.
18
4 Teagmhálaí ……………………………………..
Cuir teagmhálaithe leis ar do tháibléad agus sioncrónaigh iad leis na teagmhálaithe i do Chuntas Google nó cuntais eile a thacaíonn le sioncronú teagmhálaithe. Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile > Teagmhálacha 4.3.1 Téigh i gcomhairle le do theagmhálaithe
Tapáil chun cuardach a dhéanamh i dTeagmhálaithe. Tapáil chun an painéal Teagmhála Mear a oscailt.
Tapáil chun teagmhálaí nua a chur leis.
Scrios teagmhálaí Chun teagmhálaí a scriosadh, tapáil agus coinnigh an teagmhálaí is mian leat a scriosadh. Ansin tapáil agus Scrios chun an teagmhálaí a scriosadh.
Beidh teagmhálacha scriosta a bhaint freisin ó feidhmchláir eile ar an ngléas nó web an chéad uair eile a dhéanann tú do tháibléad a shioncronú.
19
4.3.2 Ag cur teagmhálaí Beartaíonn sa liosta teagmhálaithe chun teagmhálaí nua a chruthú. Cuir isteach ainm an teagmhálaí agus faisnéis teagmhála eile. Trí scrollú suas agus síos ar an scáileán, is féidir leat bogadh ó réimse amháin go ceann eile go héasca.
Tapáil chun sábháil. Tapáil chun pictiúr a roghnú don teagmhálaí. Tapáil chun na lipéid réamhshainithe eile den chatagóir seo a dhífhillte.
Nuair a bheidh sé críochnaithe, tapáil SAVE chun sábháil. Chun imeacht gan sábháil, tapáil Ar Ais agus roghnaigh SÍOSADH. Cuir le/bain ó Cheanáin Chun teagmhálaí a chur le Ceanáin, tapáil teagmhálaí chun view sonraí ansin sconna (beidh an réalta seal ). Chun teagmhálaí a bhaint de cheanáin, tapáil ar an scáileán sonraí teagmhála.
4.3.3 Do theagmhálaithe a chur in eagar Chun eolas teagmhála a chur in eagar, tapáil ar an teagmhálaí chun sonraí teagmhála a oscailt. Tapáil ar bharr an scáileáin. Nuair a bheidh an eagarthóireacht críochnaithe, tapáil SAVE chun na hathruithe a shábháil.
20
4.3.4 Cumarsáid a dhéanamh le do theagmhálaithe
Ón liosta teagmhálaithe, is féidir leat cumarsáid a dhéanamh le do theagmhálaithe trí theachtaireachtaí a mhalartú. Chun teachtaireacht a sheoladh chuig teagmhálaí, sconna ar an teagmhálaí chun dul isteach ar an scáileán sonraí, ansin sconna ar an deilbhín ar thaobh na láimhe deise den uimhir.
4.3.5 Comhroinnt Teagmhálacha
Roinn teagmhálaí amháin nó teagmhálaí le daoine eile trí vCard an teagmhálaí a sheoladh trí Bluetooth, Gmail agus tuilleadh.
Roghnaigh teagmhálaí is mian leat a roinnt agus ansin roghnaigh roghnaigh an feidhmchlár chun an gníomh seo a dhéanamh.
, ansin
4.3.6 Cuntais
Is féidir teagmhálacha, sonraí nó faisnéis eile a shioncronú ó chuntais iolracha, ag brath ar na feidhmchláir atá suiteáilte ar do ghléas.
Chun cuntas a chur leis, swipe suas ar an scáileán baile ansin Socruithe > Cuntais > Cuir cuntas leis.
Roghnaigh an cineál cuntais atá á chur leis agat, mar Google. Cuir isteach an t-ainm úsáideora agus an pasfhocal, agus lean na leideanna atá fágtha chun leanúint ar aghaidh leis an socrú.
Is féidir leat cuntas a bhaint chun é a scriosadh agus an fhaisnéis go léir a bhaineann leis ón táibléad. Tapáil an cuntas is mian leat a scriosadh, ansin tapáil Bain Cuntas chun é a bhaint.
4.3.7 Cas air/as sioncronú uathoibríoch
I scáileán na gCuntas, cas air/as na sonraí a shioncronú go huathoibríoch chun an fheidhm seo a ghníomhachtú/dhíghníomhachtú. Nuair a bheidh sé gníomhachtaithe, déanfar gach athrú ar fhaisnéis ar an táibléad nó ar líne a shioncronú go huathoibríoch lena chéile.
21
5 Teachtaireacht ……………………………….
Téacs ar do táibléad trí do ghuthán a phéireáil trí Teachtaireachtaí.
Chun Teachtaireachtaí a oscailt, tapáil tarraiceán na haipe.
ón scáileán baile, nó laistigh de
5.1 Péireáil ……………………………..
1. Teachtaireachtaí Oscailte ag cnagadh laistigh den drawer app.
ar an scáileán baile, nó
2. Tá dhá bhealach ann le péireáil
- Tapáil Péire le cód QR ar do tháibléad, ansin scanadh an cód QR le do ghuthán chun péire.
- Tapáil Sínigh Isteach chun do Chuntas Google a nascadh le Teachtaireachtaí.
3. Lean na treoracha ar an scáileán chun péireáil rathúil a dhearbhú.
5.2 Teachtaireacht a Sheoladh ……………………………
1. Ón scáileán Teachtaireachtaí, sconna
chun tús a chur le nua
teachtaireacht.
2. Cuir faighteoirí leis ar cheann de na bealaí seo a leanas:
– Tapáil an réimse To agus clóscríobh ainm, uimhir nó uimhir an fhaighteora
seoladh ríomhphoist. Má tá an faighteoir a shábháil i Teagmhálacha, a gcuid
beidh faisnéis teagmhála le feiceáil.
- Tapáil chun uimhir a chur isteach nach bhfuil sábháilte i dteagmhálaithe, nó gan Teagmhálaithe a chuardach.
- Beartaíonn na teagmhálaithe atá sábháilte i dTeagmhálaithe Barr. Nóta: Is teachtaireachtaí ilmheán iad na teachtaireachtaí a sheoltar chuig seoltaí ríomhphoist. 3. Beartaíonn réimse teachtaireacht téacs agus cuir isteach do téacs.
4. Tapáil chun emojis agus grafaicí a chur isteach.
22
5. Beartaíonn a roinnt suímh, teagmhálacha, pictiúir ceangailte nó físeáin, agus níos mó.
6. Beartaíonn
chun an teachtaireacht a sheoladh.
Seolfar teachtaireacht SMS níos mó ná 160 carachtar mar
roinnt SMS. Taispeántar cuntar carachtar ar thaobh na láimhe deise de
an bosca téacs. Méadóidh litreacha sonracha (accented) an méid
den SMS, d'fhéadfadh sé seo a bheith ina chúis le SMS iolrach a sheoladh chuig do
faighteoir.
TABHAIR FAOI DEARA: Beidh táillí sonraí i bhfeidhm nuair a bhíonn tú á sheoladh agus á fháil
teachtaireachtaí pictiúr nó físeáin. Téacs idirnáisiúnta nó fánaíochta
féadfar táillí a ghearradh ar na teachtaireachtaí sin lasmuigh den Aontaithe
Stáit Mheiriceá. Féach ar do chomhaontú iompróra le haghaidh tuilleadh
sonraí faoi theachtaireachtaí agus táillí gaolmhara.
23
5.3 Bainistigh teachtaireachtaí………………………………..
Nuair a fhaigheann tú teachtaireacht nua, beidh sé le feiceáil sa bharra Stádais ag tabhairt comhairle faoin bhfógra. Swipe síos ón mbarra stádais chun an painéal Fógraí a oscailt, tapáil an teachtaireacht nua chun í a oscailt agus a léamh. Is féidir leat freisin an feidhmchlár Teachtaireachtaí a rochtain agus an teachtaireacht a thapáil chun é a oscailt. Taispeántar teachtaireachtaí mar chomhráite san ord a fuarthas. Tapáil snáithe teachtaireachta chun an comhrá a oscailt. · Chun freagra a thabhairt ar theachtaireacht, cuir téacs sa bharra Cuir téacs leis. Beartaíonn
meáin a cheangal file nó roghanna níos mó.
5.4 Coigeartaigh socruithe teachtaireachta ………………..
Is féidir leat raon socruithe teachtaireachta a choigeartú. Ó scáileán an fheidhmchláir Teachtaireachtaí, tapáil agus tapáil Socruithe. Bubbles Socraigh mboilgeog ar gach comhrá nó comhrá roghnaithe. Is féidir leat a roghnú freisin gan aon rud a mboilgeog. Fógraí Marcáil an ticbhosca chun fógraí teachtaireachtaí a thaispeáint sa bharra stádais. Casta · Uimhir ghutháin Roghnaigh chun d'uimhir theileafóin a fheiceáil. · Foláirimh Éigeandála Gan Sreang Socraigh foláireamh éigeandála agus faigh stair foláirimh éigeandála. · Teachtaireachtaí grúpa Seoltar freagra MMS/SMS chuig gach faighteoir.
24
6 Féilire, Clog & Áireamhán….
6.1 Féilire ………………………………………….
Úsáid Calendar chun súil a choinneáil ar chruinnithe tábhachtacha,
coinní, agus níos mó.
Ilmhód view
Chun d'Fhéilire a athrú view, tapáil in aice le teideal na míosa
a oscailt na míosa view, nó tapáil agus roghnaigh Sceideal, Lá, 3
laethanta, Seachtain nó Mí a oscailt éagsúla views.
Sceideal view Lá view
3 lá view
Seachtain view
Mí view
Chun imeachtaí nua a chruthú · Tapáil . · Líon isteach gach eolas a theastaíonn don imeacht nua seo. Más é a
imeacht uile-lae, is féidir leat Lá Uile a roghnú.
25
· Más infheidhme, cuir isteach seoltaí ríomhphoist na n-aíonna agus scaradh le camóga. Gheobhaidh gach aoi cuireadh ó Calendar agus Ríomhphost.
· Nuair a bheidh sé críochnaithe, tapáil Sábháil ó bharr an scáileáin. Chun imeacht a scriosadh nó a chur in eagar Tapáil imeacht chun sonraí a oscailt, ansin tapáil chun an t-imeacht a athrú nó tapáil > Scrios chun an t-imeacht a bhaint. Meabhrúchán imeachta Má tá meabhrúchán socraithe d'imeacht, beidh deilbhín an imeachta atá le teacht le feiceáil ar an mbarra Stádais mar fhógra nuair a thiocfaidh an t-am meabhrúcháin. Swipe síos ón mbarra Stádais chun an painéal fógraí a oscailt, tapáil ainm an imeachta chun view eolas mionsonraithe.
26
6.2 Clog ………………………………………………..
Svaidhpeáil suas ón scáileán baile agus roghnaigh Clog ón tráidire app, nó tapáil am ar an scáileán Baile chun rochtain a fháil air. 6.2.1 Aláram Ón scáileán Clog, tapáil Aláram chun dul isteach. · Tapáil chun an t-aláram a chumasú. · Tapáil chun aláram nua a chur leis, tapáil ceart go leor chun sábháil. · Tapáil aláram atá ann faoi láthair chun an eagarthóireacht aláraim a chur isteach
scáileán. · Tapáil Scrios chun an t-aláram roghnaithe a scriosadh.
6.2.2 Clog domhanda Go view an dáta agus an t-am, sconna Clog. · Tapáil chun cathair a chur leis an liosta.
27
6.2.3 Uaineadóir Ón scáileán Clog, tapáil Uaineadóir chun dul isteach.
· Socraigh an t-am.
· Tapáil chun an comhaireamh síos a thosú.
· Sconna
chun sos.
· Tapáil chun athshocrú.
28
6.2.4 Stopuaireadóir Ón scáileán Clog, tapáil Stopwatch chun dul isteach.
Beartaíonn · Beartaíonn
am. · Tapáil · Tapáil
chun an Stopwatch a thosú. chun liosta taifead a thaispeáint de réir an nuashonraithe
sos. a athshocrú.
6.2.5 Coigeartaigh Socruithe Clog Tapáil chun rochtain a fháil ar shocruithe Clog agus Aláraim.
29
6.3 Áireamhán …………………………………….
Chun fadhbanna matamaitice a réiteach leis an Áireamhán, svaidhpeáil suas ón scáileán baile, ansin tapáil .
1 2
1 Tapáil chun view roghanna ríomh eile. 2 Tapáil INV chun aistriú idir Bunríomh agus eolaíocht
ríomh.
30
7 Ag ceangal……………………………
Chun nascadh leis an idirlíon leis an ngléas seo, is féidir leat do líonra ceallach nó Wi-Fi a úsáid, cibé acu is áisiúla.
7.1 Ag nascadh leis an Idirlíon………………..
7.1.1 Líonra ceallacha
Is féidir do nasc sonraí soghluaiste a chumasú/a dhíchumasú de láimh. Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe > Naisc > Úsáid sonraí agus cumasaigh / díchumasaigh sonraí Soghluaiste. Chun fánaíocht sonraí a ghníomhachtú/dhíghníomhachtú Ceangail/dícheangail le seirbhís sonraí agus tú ag fánaíocht *. Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe > Líonra soghluaiste agus cumasaigh/díchumasaigh Fánaíocht Idirnáisiúnta Sonraí. Nuair a bhíonn fánaíocht díchumasaithe, is féidir leat sonraí a mhalartú go fóill trí nasc Wi-Fi.
7.1.2 wifi
Trí úsáid a bhaint as Wi-Fi, is féidir leat ceangal leis an Idirlíon nuair a bhíonn do ghléas laistigh de raon líonra gan sreang. Is féidir Wi-Fi a úsáid ar do ghléas fiú gan cárta SIM a chur isteach. Chun Wi-Fi a chur ar siúl agus nascadh le líonra gan sreang · Beartaíonn Socruithe > Wi-Fi. · Cuir ar siúl . · Nuair atá Wi-Fi curtha ar siúl, liostaítear líonraí braite Wi-Fi. · Tapáil líonra Wi-Fi chun ceangal leis. Má tá an líonra agat
roghnaithe daingnithe, tá tú ag teastáil chun dul isteach pasfhocal nó dintiúir eile (ba chóir duit dul i dteagmháil leis an oibreoir líonra le haghaidh sonraí). Nuair a bheidh sé críochnaithe, tapáil CONNECT.
* D’fhéadfadh rátaí breise a bheith i bhfeidhm. 31
Chun líonra Wi-Fi a chur leis
Nuair a bhíonn Wi-Fi ar siúl, féadfaidh tú líonraí Wi-Fi nua a chur leis de réir do rogha féin. · Swipe suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe > Wi-Fi >
Cuir líonra leis. · Cuir isteach an SSID líonra agus an fhaisnéis líonra riachtanach. · Beartaíonn CONNECT.
Nuair a bheidh tú ceangailte go rathúil, déanfar do ghléas a nascadh go huathoibríoch an chéad uair eile a bheidh tú laistigh de raon an líonra seo.
Chun dearmad a dhéanamh ar líonra Wi-Fi
Cosc a chur ar naisc uathoibríocha le líonraí nach mian leat a úsáid a thuilleadh. · Cuir Wi-Fi ar siúl, mura bhfuil sé ar siúl cheana féin. · Sa scáileán Wi-Fi, brúigh agus coinnigh ainm an shábháilte
líonra. · Tapáil Dearmad sa bhosca dialóige a osclaíonn.
7.2 Ag nascadh le Bluetooth * ……………..
Chun Bluetooth a chur ar siúl
Chun sonraí a mhalartú nó nascadh le gléas Bluetooth, tú
gá a chur ar chumas Bluetooth agus péire do tablet leis an
gléas is fearr.
1. Swipe suas ar an scáileán sa bhaile, sconna Socruithe > Bluetooth.
2. Beartaíonn
Bluetooth a chumasú. Do ghléas agus Péireáil nua
taispeánfar gléas ar an scáileán nuair a bheidh do Bluetooth
gníomhachtaithe.
3. Chun do tháibléad a dhéanamh níos so-aitheanta, sconna Ainm an ghléis chun
athraigh ainm do ghléis.
* Moltar duit gléasanna agus gabhálais Bluetooth a thástáil agus a chruthú go bhfuil siad comhoiriúnach le do táibléad a úsáid.
32
Chun sonraí a mhalartú/nascadh le gléas
Chun sonraí a mhalartú le gléas eile
1. Swipe suas ar an scáileán sa bhaile, sconna Socruithe > Bluetooth.
2. Beartaíonn
Bluetooth a chumasú. Do ghléas agus Péireáil nua
taispeánfar gléas ar an scáileán nuair a bheidh do Bluetooth
gníomhachtaithe.
3. Beartaíonn ar ainm an fheiste chun péireáil a thionscnamh. Tapáil Péire chun a dhearbhú.
4. Má tá an péireáil rathúil, beidh do tablet ceangal leis an gléas.
Chun dínascadh/díphéireáil ó ghléas
1. Beartaíonn tar éis an t-ainm gléas is mian leat a upair.
2. Beartaíonn FORGET a dhearbhú.
7.3 Ag nascadh le ríomhaire…………………
Le cábla USB, is féidir leat meáin a aistriú files agus eile files idir cárta microSDTM/stóráil inmheánach agus ríomhaire.
Chun do ghléas a nascadh le/ón ríomhaire: · Úsáid an cábla USB a tháinig le do ghléas chun nascadh
an gléas chuig port USB ar do ríomhaire. Tá fógra “Úsáid USB chun”. Is féidir leat a roghnú Muirearú an ngléas seo, Soláthar cumhachta, Aistriú files nó Aistrigh grianghraif (PTP). · Nuair a bheidh an t-aistriú críochnaithe, bain úsáid as an ngníomh díshealbhaithe ar do ríomhaire chun do ghléas a dhínascadh.
33
7.4 Do nasc sonraí ceallacha a chomhroinnt ……………………………………………..
Is féidir leat nasc sonraí ceallacha do ghléis a roinnt le daoine eile
gléasanna trí do ghléas a thiontú ina hotspot iniompartha Wi-Fi.
Chun nasc sonraí do ghléis a roinnt mar Wi-Fi iniompartha
hotspot
· Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe
>
Naisc > Hotspot & tethering > Hotspot soghluaiste.
· Tapáil chun hotspot soghluaiste do ghléis a chur ar siúl/a mhúchadh.
· Lean na treoracha ar do ghléas chun do ghléas a roinnt
nasc idirlín le gléasanna eile.
7.5 Ag nascadh le líonraí príobháideacha fíorúla …………………………………………………………………………
Ligeann líonraí príobháideacha fíorúla (VPNanna) duit ceangal leo
na hacmhainní taobh istigh de líonra áitiúil daingnithe ón taobh amuigh
an líonra sin. Déanann corparáidí VPNanna a imscaradh go coitianta,
scoileanna, agus institiúidí eile ionas gur féidir lena n-úsáideoirí rochtain a fháil
acmhainní líonra áitiúil nuair nach bhfuil siad laistigh den líonra sin, nó
nuair atá sé ceangailte le líonra gan sreang.
Chun VPN a chur leis
· Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe
>
Naisc > VPN agus tapáil .
· Lean na treoracha ó do riarthóir líonra go
cumraigh gach comhpháirt de na socruithe VPN.
Cuirtear an VPN leis an liosta ar an scáileán socruithe VPN.
34
Chun ceangal/dhícheangal le VPN/ó
· Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe
>
Naisc > VPN.
· Tapáil an VPN ar mhaith leat nascadh leis.
Nóta: Tá VPNanna a cuireadh leis roimhe seo liostaithe mar roghanna. · Cuir isteach aon dintiúir iarrtha agus tapáil Connect. · Chun dícheangal ón VPN, tapáil ar an VPN nasctha agus
ansin roghnaigh Dícheangal.
Chun VPN a chur in eagar: · Tapáil Socruithe > Naisc > VPN. Na VPNanna atá agat
curtha leis liostaithe. Tapáil an taobh eile den VPN is mian leat a chur in eagar. · Tar éis eagarthóireacht a dhéanamh, tapáil SAVE.
Chun VPN a scriosadh: · Tapáil an deilbhín in aice leis an VPN roghnaithe, ansin tapáil FORGET
chun é a scriosadh.
35
8 Feidhmchlár Ilmheáin………….
8.1 Ceamara…………………………………………..
Seoladh Ceamara
Tá bealaí éagsúla ann chun an app Ceamara a oscailt.
· Ón scáileán baile, tapáil Ceamara . · Nuair atá an scáileán glasáilte, brúigh an eochair Chumhacht uair amháin chun solais
suas an scáileán, ansin swipe ar chlé ar an deilbhín ceamara sa
chúinne íochtair ar dheis chun an ceamara a oscailt. · Brúigh faoi dhó ar an eochair Power chun an ceamara a oscailt.
8
1
9
2
3 4
5
10
11
6
12
7
1 Cumasaigh Greille nó cuar 2 Cumasaigh lasc ama 3 Cuir scagaire fíor-ama i bhfeidhm 4 Cumasaigh aithint radharc AI 5 Súmáil isteach/amach 6 Athraigh idir ceamara tosaigh/cúil 7 Glac grianghraf 8 Faigh rochtain ar shocruithe ceamara
36
9 Athraigh méid an íomhá nó an fhíseáin 10 Svaidhpeáil chun mód an cheamara a athrú 11 View na grianghraif nó físeáin a ghlac tú 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Cuardaigh le haghaidh similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Chun grianghraf a ghlacadh Feidhmíonn an scáileán mar an viewaimsitheoir. Ar dtús, cuir an réad nó an tírdhreach san áireamh viewaimsitheoir, tapáil an scáileán chun díriú más gá. Tapáil chun gabháil. Déanfar an grianghraf a shábháil go huathoibríoch. Is féidir leat brúigh agus coinneáil freisin chun seatanna pléasctha a thógáil.
Chun físeán a ghlacadh Tapáil VIDEO chun modh an cheamara a athrú go físeán. Tapáil chun taifeadadh físe a thosú. Agus an taifeadadh ar siúl, is féidir leat tapáil chun an fráma a shábháil mar ghrianghraf ar leith.
Tapáil chun fístaifeadadh a chur ar sos agus tapáil chun leanúint ar aghaidh. Tapáil chun an taifeadadh a stopadh. Déanfar an físeán a shábháil go huathoibríoch.
Oibríochtaí breise nuair viewgrianghraf/físeán a ghlac tú · Sleamhnán ar chlé nó ar dheis chuige view na grianghraif nó físeáin atá agat
tógtha. · Tapáil ansin Gmail/Bluetooth/MMS/etc. chun an grianghraf a roinnt
nó físeán. · Tapáil an cnaipe Ar Ais chun filleadh ar an gCeamara.
* Ní mór do táibléad a bheith nasctha le líonra freisin. 37
Modhanna agus socruithe Sleamhnaigh ar chlé nó ar dheis ar scáileán an cheamara chun aistriú idir modhanna. · VIDEO: Lámhaigh agus taifead físeáin. · GRIANGHRAIF: Glac grianghraf. · PANO: Bain úsáid as pano chun grianghraf lánléargais, íomhá a ghabháil
le réimse cothrománach fadaithe de view. Tapáil an cnaipe cróluas agus bog an tablet go seasta sa treo a léirítear ar an scáileán. Sábhálfar an grianghraf nuair a bheidh na sliotáin go léir líonta, nó nuair a bhrúnn tú an cnaipe cróluas arís. · STOP MOTION: Gabh roinnt grianghraf de radharc áirithe, ansin iad a thiontú go físeán sped-up. Ag obair le pictiúir Is féidir leat oibriú le pictiúir trí rothlú nó bearradh, comhroinnt le cairde, socrú mar ghrianghraf teagmhála nó ballapháipéir, etc. Faigh an pictiúr a bhfuil tú ag iarraidh oibriú air, agus tapáil an pictiúr sa phictiúr lánscáileáin view.
· roinn an pictiúr. · Coigeartaigh na dathanna pictiúr, gile, saturation, agus
níos mó. · socraigh an pictiúr mar is fearr leat. · scrios an pictiúr. · Tapáil > Socraigh mar an pictiúr a shocrú mar ghrianghraf Teagmhála nó
Cúlbhrat. 38
Socruithe Tapáil chun rochtain a fháil ar shocruithe an cheamara: · Méid an ghrianghraif
Socraigh an méid MP grianghraf agus cóimheas scáileán. Is féidir leat an socrú seo a athrú go tapa trí thapáil ó scáileán Ceamara. · Cáilíocht físeáin Socraigh an FPS físeáin (frámaí in aghaidh an tsoicind) agus cóimheas méid an scáileáin. · Feidhm cnaipe toirte Roghnaigh feidhm an eochair Imleabhar a bhrú agus tú ag baint úsáide as Ceamara: Cluas, Zúmáil nó Athraigh an toirt. · Stóráil Sábháil grianghraif ar do tháibléad nó ar chárta microSDTM. · Sábháil eolas suímh Tapáil an lasc chun feidhm a ghníomhachtú/dhíghníomhachtú taggrianghraif agus físeáin a chur le do shuíomh. Tá an rogha seo ar fáil nuair atá seirbhísí suímh GPS agus líonra gan sreang cumasaithe agus nuair a thugtar cead. · Fuaim comhla Tapáil an lasc chun fuaim comhla a chumasú/a dhíchumasú agus grianghraf nó físeán á thógáil. · Cód QR Tapáil chun an cód QR a chasadh air/as. · Socruithe a athshocrú Athshocraigh an ceamara chuig socruithe réamhshocraithe an mhonarcha.
39
9 Daoine eile ………………………………………….
9.1 Iarratais eile * ……………………………..
Tá na feidhmchláir roimhe seo sa chuid seo réamhshuiteáilte ar do ghléas. Chun réamhrá gairid a léamh ar na feidhmchláir 3ú páirtí réamhshuiteáilte, féach le do thoil ar an mbileog atá curtha ar fáil leis an bhfeiste. Is féidir leat freisin na mílte feidhmchlár 3ú páirtí a íoslódáil ach dul chuig Google Play Store ar do ghléas.
* Braitheann infhaighteacht iarratais ar thír agus ar iompróir. 40
10 n-iarratas Google * ……………….
Tá aipeanna Google réamhshuiteáilte ar do tháibléad chun éifeachtúlacht oibre a fheabhsú agus chun cabhrú leat taitneamh a bhaint as an saol. Tugann an lámhleabhar seo na haipeanna seo isteach go hachomair. Le haghaidh gnéithe mionsonraithe agus treoracha úsáideora, déan tagairt do ghaolmhar websuíomhanna nó an réamhrá a chuirtear ar fáil sna haipeanna. Moltar duit clárú le Cuntas Google chun taitneamh a bhaint as na feidhmeanna go léir.
10.1 Store Súgartha …………………………………………
Feidhmíonn sé mar an siopa app oifigiúil do chóras oibriúcháin Android, a ligeann d'úsáideoirí a bhrabhsáil agus a íoslódáil feidhmchláir agus cluichí. Tá iarratais saor in aisce nó ar fáil le ceannach. Sa Store Súgartha, cuardaigh an app atá uait, é a íoslódáil agus ansin lean an treoir suiteála chun an app a shuiteáil. Is féidir leat aip a dhíshuiteáil, a nuashonrú agus d’íoslódálacha a bhainistiú.
10.2 Chrome …………………………………………..
Surf an web ag baint úsáide as an bhrabhsálaí Chrome. Is féidir do leabharmharcanna, stair brabhsála, agus socruithe thar gach gléas a bhfuil Chrome suiteáilte acu a shioncronú le do Chuntas Google. Chun dul isteach ar an Web, téigh go dtí an scáileán baile agus sconna Chrome
sa tráidire Favorites. Agus tú ag brabhsáil, sconna le haghaidh socruithe nó níos mó roghanna.
* Braitheann infhaighteacht ar leagan táibléad. 41
10.3 Gmail ………………………………………………….
Mar Google web- seirbhís ríomhphoist bunaithe, tá Gmail cumraithe nuair a bhunaigh tú do tháibléad ar dtús. Is féidir Gmail ar do tháibléad a shioncronú go huathoibríoch le do chuntas Gmail ar an web. Leis an bhfeidhmchlár seo, is féidir leat ríomhphoist a fháil agus a sheoladh, ríomhphoist a bhainistiú de réir lipéid, ríomhphoist a chartlannú agus go leor eile.
10.3.1 Chun Gmail a oscailt
Ón scáileán baile, sconna Gmail i bhfillteán apps Google.
Taispeánann Gmail ríomhphoist ó chuntais a shioncronaigh tú le do tháibléad.
Chun cuntas a chur leis
1. Ón scáileán baile, sconna Gmail fillteán.
in aipeanna Google
2. Roghnaigh Got It > Cuir seoladh ríomhphoist leis, ansin roghnaigh soláthraí ríomhphoist.
3. Cuir isteach do dintiúir chuntais, sconna Ar Aghaidh.
4. Deimhnigh socruithe cuntais ríomhphoist, sconna Ar Aghaidh.
5. Cuir isteach d'ainm a thaispeánfar ar ríomhphoist amach, sconna Next.
6. Beartaíonn Aontaím nuair a bhíonn an socrú críochnaithe. Chun cuntais bhreise a chur leis, déan na céimeanna thuas arís.
Chun ríomhphoist a chruthú agus a sheoladh
1. Tapáil TAKE ME chuig GMAIL
2. Beartaíonn Compose ón scáileán Bosca Isteach.
3. Cuir isteach seoladh ríomhphoist an fhaighteora i To field.
4. Más gá, sconna Cuir Cc/Bcc faighteoir leis an teachtaireacht.
a chóipeáil nó dall a chóipeáil a
5. Cuir isteach ábhar agus ábhar na teachtaireachta.
6. Beartaíonn agus roghnaigh Ceangail file chun ceangaltán a chur leis.
7. Beartaíonn a sheoladh.
42
Mura bhfuil tú ag iarraidh an ríomhphost a sheoladh láithreach, tapáil agus ansin Sábháil dréacht nó tapáil an eochair Ar Ais chun dréacht a shábháil. Chuig view an dréacht, tapáil ainm do chuntais chun gach lipéad a thaispeáint, ansin roghnaigh Dréachtaí. Mura bhfuil tú ag iarraidh an ríomhphost a sheoladh nó a shábháil, tapáil agus ansin tapáil Scrios. Chun síniú a chur le ríomhphoist, tapáil > Socruithe > Roghnaigh cuntas > Síniú soghluaiste. Cuirfear an síniú seo le do ríomhphoist amach don chuntas roghnaithe.
10.3.2 Chun do ríomhphoist a fháil agus a léamh
Nuair a thagann ríomhphost nua, feicfear deilbhín ar an mbarra Stádais. Swipe síos ar an scáileán chun an painéal Fógraí a thaispeáint agus tapáil an ríomhphost nua chun view é. Nó oscail an aip Gmail agus tapáil an ríomhphost nua chun é a léamh.
10.4 Léarscáileanna…………………………………………………..
Cuireann Google Maps íomhánna satailíte, léarscáileanna sráide, panoramacha 360 ° ar fáil views sráideanna, dálaí tráchta fíor-ama, agus pleanáil bealaigh chun taisteal de shiúl na gcos, i gcarr nó in iompar poiblí. Trí úsáid a bhaint as an bhfeidhmchlár seo, is féidir leat d’áit féin a fháil, áit a chuardach, agus pleanáil bealaigh a mholadh do do thurais.
10.5 YouTube ……………………………………………
Is feidhmchlár comhroinnte físeán ar líne é YouTube inar féidir le húsáideoirí uaslódáil, view, agus físeáin a roinnt. Áirítear ar an ábhar atá ar fáil gearrthóga físe, gearrthóga teilifíse, físeáin ceoil, agus ábhar eile cosúil le blagáil físeáin, físeáin bhunaidh gearra, agus físeáin oideachasúla. Tacaíonn sé le feidhm sruthú a ligeann duit tosú ag féachaint ar fhíseáin beagnach chomh luath agus a thosaíonn siad á n-íoslódáil ón Idirlíon.
43
10.6 Tiomáint…………………………………………………..
Stóráil, roinn agus cuir in eagar files sa scamall.
10.7 Ceol YT ……………………………………………
Seirbhís sruthú ceoil agus taisceadán ceoil ar líne arna oibriú ag Google. Is féidir leat líon mór amhrán a uaslódáil agus a éisteacht saor in aisce. Chomh maith le sruthú ceoil a thairiscint do ghléasanna atá nasctha leis an Idirlíon, ceadaíonn an aip YT Music ceol a stóráil agus éisteacht leis as líne. Cuirtear amhráin a cheannaítear trí YT Music go huathoibríoch le cuntas an úsáideora.
10.8 Teilifís Google ……………………………………….
Féach ar scannáin agus seónna teilifíse ceannaithe nó ligthe ar cíos ar Google TV.
10.9 Grianghraif ………………………………………….
Cúltaca go huathoibríoch do ghrianghraif agus físeáin chuig do Chuntas Google.
10.10 Cúntóir…………………………………………
Tapáil Assistant chun cabhair a iarraidh go tapa, seiceáil an nuacht, scríobh teachtaireacht téacs, agus tuilleadh.
44
11 Socruithe……………………………
Chun an fheidhm seo a rochtain, swipe suas ón scáileán baile agus ansin tapáil na Socruithe .
11.1 Wi-Fi ……………………………………………………………………………
Bain úsáid as Wi-Fi chun scimeáil ar an Idirlíon gan do chárta SIM a úsáid aon uair a bhíonn tú i raon líonra gan sreang. Is é an t-aon rud atá le déanamh agat ná dul isteach sa scáileán Wi-Fi agus pointe rochtana a chumrú chun do ghléas a nascadh leis an líonra gan sreang.
11.2 Bluetooth …………………………………………………..
Is teicneolaíocht cumarsáide gan sreang gearr-raoin é Bluetooth ar féidir leat a úsáid chun sonraí a mhalartú, nó chun nascadh le gléasanna Bluetooth eile le haghaidh úsáidí éagsúla. Le haghaidh tuilleadh eolais ar Bluetooth, féach ar “7.2 Ag Ceangal le Bluetooth”.
11.3 Líonra soghluaiste ……………………………………..
Téigh go Socruithe > Líonra soghluaiste chun fánaíocht sonraí a chumasú, seiceáil an nasc líonra atá in úsáid agat nó cruthaigh pointe rochtana nua, etc.
11.4 Naisc …………………………………………..
11.4.1 Mód eitleáin Cas air mód Eitleáin chun gach nasc gan sreang lena n-áirítear Wi-Fi, Bluetooth agus go leor eile a dhíchumasú ag an am céanna.
45
11.4.2 Hotspot & tethering
Chun nasc sonraí do táibléad a roinnt trí Wi-Fi, Bluetooth agus USB, nó mar hotspot soghluaiste, téigh go Socruithe > Naisc > Hotspot & tethering chun na feidhmeanna seo a ghníomhachtú. Chun do hotspot soghluaiste a athainmniú nó a dhaingniú Nuair a bheidh do hotspot soghluaiste gníomhachtaithe, is féidir leat líonra Wi-Fi do táibléad (SSID) a athainmniú agus a líonra Wi-Fi a dhéanamh slán. · Beartaíonn Socruithe > Naisc > Hotspot & tethering >
Hotspot soghluaiste. · Tapáil ainm Hotspot chun an líonra SSID nó sconna a athainmniú
Slándáil chun do shlándáil líonra a shocrú. · Tapáil OK.
D’fhéadfadh táillí líonra breise a bheith i gceist le hotspot agus tethering ó d’oibreoir líonra. Féadfar táillí breise a ghearradh ar limistéir fánaíochta freisin.
11.4.3 Úsáid sonraí
An chéad uair a chuireann tú do tháibléad ar siúl agus do chárta SIM curtha isteach, déanfaidh sé do sheirbhís líonra a chumrú go huathoibríoch: 3G nó 4G. Mura bhfuil an líonra nasctha, is féidir leat sonraí soghluaiste a chur ar siúl i Socruithe > Naisc > Úsáid sonraí. Sábháil sonraí Trí shábháil sonraí a chumasú, is féidir leat úsáid sonraí a laghdú trí roinnt aipeanna a chosc ó shonraí a sheoladh nó a fháil sa chúlra. Sonraí soghluaiste Mura gá duit sonraí a tharchur ar líonraí móibíleacha, cas as sonraí móibíleacha ionas nach ngearrfar táillí suntasacha ar úsáid sonraí ar líonraí soghluaiste oibreoirí áitiúla, go háirithe mura bhfuil comhaontú sonraí soghluaiste agat.
Déantar úsáid sonraí a thomhas ag do tháibléad, agus seans go n-áireofar d'oibreoir ar bhealach difriúil.
46
11.4.4 VPN
Soláthraíonn líonra príobháideach fíorúil soghluaiste (VPN soghluaiste nó mVPN) rochtain do ghléasanna soghluaiste ar acmhainní líonra agus feidhmchláir bogearraí ar a líonra baile, nuair a nascann siad trí líonraí gan sreang nó sreangaithe eile. Le haghaidh tuilleadh faisnéise ar VPN, féach ar “7.5 Ag nascadh le líonraí príobháideacha fíorúla”.
11.4.5 DNS Príobháideach
Tapáil chun mód DNS príobháideach a roghnú.
11.4.6 Castar
Is féidir leis an bhfeidhm seo d’inneachar táibléid a tharchur chuig teilifís nó gléas eile atá in ann tacú le físeáin thar nasc Wi-Fi. · Beartaíonn Socruithe > Naisc > Cast. · Cas ar Cast. · Tapáil ainm an ghléis is mian leat a nascadh. Tabhair faoi deara: ní mór do do ghléas líonra Wi-Fi a nascadh ar dtús sula n-úsáideann tú an fheidhm seo.
11.4.7 nasc USB
Le cábla USB, is féidir leat do ghléas a mhuirearú agus a aistriú files nó grianghraif (MTP/PTP) idir táibléad agus ríomhaire. Chun do tháibléad a nascadh leis an ríomhaire · Úsáid an cábla USB a tháinig le do táibléad chun nascadh
an tablet chuig port USB ar do ríomhaire. Gheobhaidh tú fógra go bhfuil an USB nasctha. · Oscail an painéal Fógraí agus roghnaigh an bealach ar mian leat a aistriú files nó sconna Socruithe > Naisc > Ceangal USB a roghnú. De réir réamhshocraithe, roghnaítear Muirear an gléas seo.
47
Sula n-úsáideann tú MTP, déan cinnte go bhfuil an tiománaí (Windows Media Player 11 nó leagan níos airde) suiteáilte. 11.4.8 Priontáil Tapáil Priontála chun seirbhísí Priontála a ghníomhachtú. Is féidir leat do sheirbhís priontála réamhshocraithe a roghnú. 11.4.9 Comhroinnt in aice láimhe Ní mór socrú suímh an ghléis a chur ar siúl le haghaidh Bluetooth agus Wi-Fi chun gléasanna in aice láimhe a bhrath.
11.5 Scáileán baile & glasscáileán ……………….
Leis an roghchlár seo, socraigh do chuid aipeanna baile, athraigh do bhalla balla scáileáin baile agus glasála, agus tuilleadh.
11.6 Taispeáint …………………………………………………..
11.6.1 Leibhéal gile Coigeartaigh gile an scáileáin de láimh. 11.6.2 Gile oiriúnaitheach Leibhéal gile a bharrfheabhsú don solas atá ar fáil. 11.6.3 Mód dorcha Socraigh an taispeáint go dathanna níos dorcha, rud a fhágann go mbeidh sé níos éasca breathnú ar do scáileán nó léamh faoi sholas gann.
48
11.6.4 Modh chompord súl Is féidir le modh compord súl an radaíocht solas gorm a laghdú go héifeachtach agus an teocht dath a choigeartú chun tuirse súl a mhaolú. Is féidir leat sceideal saincheaptha a chruthú freisin chun é a chur ar siúl.
11.6.5 Codladh Socraigh fad na neamhghníomhaíochta sula gcasann an scáileán as go huathoibríoch.
11.6.6 Modh léitheoireachta Optamaigh an scáileán taispeána chun an t-eispéireas léitheoireachta a dhéanamh chomh compordach le leabhair fhisiceacha.
11.6.7 Clómhéid Coigeartaigh clómhéid de láimh.
11.6.8 Clónna Stíl Coigeartaigh an stíl chló de láimh.
11.6.9 Scáileán a rothlú go huathoibríoch Roghnaigh cé acu an rothlaíonn an scáileán go huathoibríoch nó nach rothlaíonn.
11.6.10 Barra stádais Socraigh stíl an bharra stádais: - Lig do dheilbhíní fógraí a ghrúpáil i bhfillteán - Athraigh conas a bhíonn an ceallraítagtaispeántar e
11.7 Fuaim ……………………………..
Bain úsáid as na socruithe Fuaim chun go leor gnéithe de chlocha gutháin, ceoil agus socruithe fuaime eile a chumrú.
49
11.7.1 Glaochán fógra Socraigh an fhuaim réamhshocraithe le haghaidh fógraí.
11.7.2 Glaochán aláraim Socraigh do ghlór aláraim.
11.7.3 Ná Cuir Isteach Mura bhfuil tú ag iarraidh go gcuirfí isteach ar do thaibléad nó ar na glórtha faisnéise le linn oibre nó scíthe, is féidir leat an mód Ná Cuir Isteach a shocrú. Svaidhpeáil síos an barra Stádais faoi dhó chun rochtain a fháil ar an bpainéal Mear-Socruithe agus tapáil chun Ná Cuir Isteach a chur ar siúl.
11.7.4 Modh an chluasáin Beartaíonn chun é a oscailt, ní chloisfear an ringtone ó headset ach amháin má tá sé ceangailte.
11.7.5 Tuilleadh socruithe fuaime Socraigh fuaimeanna glasála scáileáin, fuaimeanna sconna, fuaimeanna Cumhachta ar siúl & as srl.
11.8 Fógraí ………………………………………….
Tapáil chun fógra aipeanna a bhainistiú. Is féidir leat cead fógra apps a shocrú, an t-údarás chun na fógraí a thaispeáint ar an scáileán glasála, etc.
11.9 Cnaipe & gothaí ………………………………..
11.9.1 Nascleanúint córais Roghnaigh an leagan amach cnaipe nascleanúna is fearr leat.
50
11.9.2 Gothaí Socraigh gothaí le húsáid áisiúil, mar shampla gléas smeach a bhalbhú, svaidhpeáil 3 mhéar chun gabháil scáileáin a ghlacadh, cumasaigh aipeanna scáileáin scoilte, agus tuilleadh.
11.9.3 Eochair chumhachta Cumraigh an eochair Chumhacht/Lock le ceamara Mear-seoladh, cumasaigh an cnaipe cumhachta chun deireadh a chur le glao, agus roghchlár na heochrach Power.
11.10 Ardghnéithe……………………………….
11.10.1 Tírdhreach cliste
Nuair atá do tháibléad i dtreoshuíomh tírdhreacha, is féidir aipeanna tríú páirtí a thaispeáint agus a oibriú.
11.10.2 Clónálaí App
Cuidíonn App cloner leat go leor cuntais a úsáid le haghaidh feidhmchlár amháin, déanfaidh sé aip amháin a dhúbailt ar do scáileán baile, agus is féidir leat taitneamh a bhaint as an dá cheann acu faoi seach ag an am céanna.
11.10.3 Taifeadán Scáileáin
Socraigh na hidirghníomhaíochtaí sconna taifeach físeáin, Fuaim agus Taifead.
Chun Taifeadán Scáileáin a ghníomhachtú, tapáil an painéal Socruithe.
deilbhín sa Quick
11.11 Bainisteoir Cliste ……………………………………..
Cinntíonn Bainisteoir Cliste go bhfuil do táibléad ag feidhmiú i bhfoirm barr trí úsáid sonraí a scanadh agus a bharrfheabhsú go huathoibríoch chun leibhéil ceallraí a chaomhnú, stóráil a bhainistiú agus cosaint i gcoinne bagairtí slándála.
51
Má chuirtear srian le feidhmchláir tosaithe uathoibrithe is féidir an córas a reáchtáil níos tapúla agus saol na ceallraí a leathnú.
11.12 Slándáil & bithmhéadracht………………………….
11.12.1 Glasáil scáileáin Cumasaigh modh díghlasála chun do tháibléad a choinneáil slán. Roghnaigh modh amháin ar nós Swipe, Pattern, PIN, nó Pasfhocal chun an scáileán a dhíghlasáil.
11.12.2 Díghlasáil aghaidheanna* Díghlasálfaidh Face Unlock do táibléad trí úsáid a bhaint as an gceamara tosaigh chun d'aghaidh a chlárú. Le haghaidh tuilleadh eolais, review alt 1.4 Scáileán glas. TABHAIR FAOI DEARA: Ní mór modh glasála scáileáin eile a chumasú roimh dhíghlasáil Aghaidh a chumrú.
11.12.3 Glasáil Chliste Le modh glasála scáileáin cumasaithe, braithfidh do thaibléad nuair atá sé sábháilte leat, amhail i do phóca nó i do theach.
11.12.4 Daoine eile Is féidir leat aipeanna riaracháin Gléas, glas cárta SIM, Criptiú & dintiúir, feannadh scáileáin, srl. a shocrú freisin i Socruithe > Slándáil & bithmhéadracht.
* D’fhéadfadh nach mbeadh modhanna Aitheantas Aghaidhe chomh slán le glais Phatrún, Bioráin nó Pasfhocal. Ní féidir linn modhanna Aitheantas Aghaidhe a úsáid ach amháin chun an táibléad a dhíghlasáil. Stórálfar na sonraí a bhailítear uait trí mhodhanna den sórt sin i do ghléas agus ní nochtfar iad d’aon tríú páirtí. 52
11.13 Suíomh…………………………………………………..
Tapáil chun a shocrú cé acu an gceadófar d'aip rochtain a fháil ar shuíomh do ghléis. Is féidir leat a shocrú chun rochtain leanúnach a cheadú, nó gan ach nuair a bhíonn an aip in úsáid.
11.14 Príobháideacht……………………………………………………..
Chun do phríobháideachas a chosaint, is féidir leat aip a shocrú chun rochtain a cheadú nó cosc a chur ar do shuíomh, ar do theagmhálaithe agus ar fhaisnéis eile atá ar fáil ar do tháibléad.
11.15 Sábháilteacht & éigeandáil…………………………….
Socruithe Rochtana > Sábháilteacht & éigeandáil chun Seirbhís Suímh Éigeandála, Foláirimh Éigeandála nó Foláirimh Éigeandála Gan Sreang a shocrú sa chomhéadan seo.
11.16 Aipeanna ………………………………………………………………………………………
Tapáil chun view sonraí faoi na feidhmchláir atá suiteáilte ar do thaibléad, chun a n-úsáid sonraí a bhainistiú nó chun iallach a chur orthu stopadh. Sa roghchlár Bainisteoir Ceadanna d’fheidhmchlár, is féidir leat ceadanna a dheonú don aip, mar shampla ligean don aip rochtain a fháil ar do Cheamara, do Theagmhálaithe, do Shuíomh, srl. Sa roghchlár rochtana app Speisialta, is féidir leat aipeanna riarthóra Gléas a shocrú, Rochtain fógra, Pictiúr i bpictiúr, Taispeáin thar aip eile, rialú Wi-Fi, etc.
11.17 Stóráil ……………………………………………………
Cuir isteach Socruithe > Stóráil chun úsáid an spáis stórála a sheiceáil agus tuilleadh a shaoradh nuair is gá.
53
11.18 Cuntais …………………………………………………
Tapáil chun do ríomhphost agus cuntais eile a dtacaítear leo a chur leis, a bhaint agus a bhainistiú. Is féidir leat na socruithe seo a úsáid freisin chun na roghanna a rialú maidir le conas a sheolann, a fhaigheann agus a shioncrónaíonn gach feidhmchlár sonraí; ie má dhéantar é seo go huathoibríoch, de réir sceidil do gach app, nó nach bhfuil ar chor ar bith.
11.19 Folláine Dhigiteach & rialuithe tuismitheoirí …………………………………………………..
11.19.1 Folláine Dhigiteach Úsáid amadóirí aipe agus uirlisí eile chun súil a choinneáil ar d’am scáileáin agus díphlugáil níos éasca. 11.19.2 Rialuithe tuismitheora Cuir srianta inneachair leis agus socraigh teorainneacha eile chun cabhrú le do leanbh a gcuid ama scáileáin a chothromú.
11.20 Google…………………………………………………….
Tapáil chun do chuntas Google agus socruithe seirbhíse a chumrú.
11.21 Inrochtaineacht…………………………………………
Úsáid na socruithe Inrochtaineachta chun aon breiseán inrochtaineachta atá suiteáilte agat ar do tháibléad a chumrú.
54
11.22 Córas …………………………………………………….
11.22.1 Maidir le táibléad
View faisnéis bhunúsach do do táibléad mar ainm múnla, LAP, ceamara, taifeach, etc.
Is féidir leat faisnéis dhlíthiúil, uimhir thógála, stádas agus sonraíochtaí eile a sheiceáil freisin.
11.22.2 Nuashonrú Córais
Tapáil Nuashonrú an Chórais > CHECK DO NUASHONRUITHE, agus déanfaidh an gléas cuardach do na bogearraí is déanaí. Déanfaidh do ghléas an pacáiste nuashonraithe a íoslódáil go huathoibríoch. Is féidir leat rogha a dhéanamh na nuashonruithe a shuiteáil nó neamhaird a dhéanamh orthu.
Nóta: Déanfar gach faisnéis phearsanta a shábháil tar éis an phróisis nuashonraithe. Molaimid duit cúltaca a dhéanamh de do shonraí pearsanta trí úsáid a bhaint as Smart Suite roimh uasdátú.
11.22.3 Teangacha & ionchur
Tapáil chun socruithe teanga a chumrú, an méarchlár ar an scáileán, socruithe ionchuir gutha, luas pointeora, etc.
11.22.4 Dáta & am
Úsáid socruithe Dáta & Am chun do shainroghanna a shaincheapadh don chaoi a dtaispeántar dáta agus am.
NÍL Cúltaca
Cas ar
chun cúltaca do shocruithe do táibléad agus eile
sonraí feidhmchláir chuig freastalaithe Google. Má dhéanann tú do ghléas a athsholáthar,
cuirfear ar ais ar na socruithe agus na sonraí atá cúltacaithe agat
an gléas nua nuair a shíníonn tú isteach le do Chuntas Google.
55
11.22.6 Athshocraigh Tapáil chun gach socrú líonra agus sainroghanna aipe a athshocrú, ní chaillfidh tú do shonraí leis na socruithe seo. Má roghnaítear athshocrú sonraí Factory, scriosfar na sonraí go léir i stóráil inmheánach do tháibléid, le do thoil cúltaca do shonraí roimh athshocrú. 11.22.7 Úsáideoirí Roinn do táibléad trí úsáideoirí nua a chur leis. Tá spás pearsanta ag gach úsáideoir ar do tháibléad le haghaidh scáileáin Baile saincheaptha, cuntais, aipeanna, socruithe agus go leor eile. 11.22.8 Rialála & sábháilteacht Beartaíonn chun view faisnéis táirge mar mhúnla Táirge, Ainm Monaróra, IMEI, tagairt CU, ID Dearbhaithe Bluetooth, etc.
56
12 Gabhálais………………………………
Gabhálais san áireamh: 1. Cábla USB Cineál-C 2. Faisnéis sábháilteachta agus bharántas 3. Treoir tosaigh tapa 4. Charger balla Ná húsáid ach do ghléas leis an charger agus na gabhálais i do bhosca.
57
13 Faisnéis sábháilteachta …………………..
Molaimid duit an chaibidil seo a léamh go cúramach sula n-úsáideann tú do ghléas. Séanann an monaróir aon dliteanas i leith damáiste, a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh ar úsáid mhíchuí nó ar úsáid mhíchuí atá contrártha leis na treoracha atá anseo. · SÁBHÁILTEACHT TRÁCHTA Ós rud é go léiríonn staidéir gur fíor-riosca é feiste a úsáid agus feithicil á tiomáint, fiú nuair a úsáidtear an feiste saor ó lámh (feisteán cairr, headset…), iarrtar ar thiománaithe staonadh ó úsáid a bhaint as a ngléas nuair a bhíonn an fheithicil i gceist. gan páirceáilte. Agus tú ag tiomáint, ná húsáid do ghléas ná do chluasáin chun éisteacht le ceol nó leis an raidió. Is féidir le cluasán a úsáid a bheith contúirteach agus cosc a chur air i gceantair áirithe. Nuair a chuirtear ar siúl é, astaíonn do ghléas tonnta leictreamaighnéadacha ar féidir leo cur isteach ar chórais leictreonacha na feithicle amhail coscáin frithghlasála ABS nó málaí aeir. Chun a chinntiú nach bhfuil aon fhadhb ann: – ná cuir do ghléas ar bharr an deais nó laistigh de
limistéar imscartha málaí aeir, – seiceáil le déileálaí do charr nó le monaróir an ghluaisteáin lena dhéanamh
cinnte go bhfuil an painéal cosanta go leordhóthanach ó fhuinneamh RF an fheiste. · COINNÍOLLACHA ÚSÁIDE Moltar duit an gléas a mhúchadh ó am go chéile chun a fheidhmíocht a bharrfheabhsú. Múch an gléas sula dtéann tú ar bord aerárthaigh. Múch an gléas nuair atá tú in áiseanna cúram sláinte, ach amháin i limistéir ainmnithe. Mar is amhlaidh le go leor cineálacha eile trealaimh atá in úsáid go rialta anois, is féidir leis na gléasanna seo cur isteach ar ghairis leictreacha nó leictreonacha eile, nó ar threalamh a úsáideann minicíochtaí raidió.
58
Múch an gléas nuair atá tú in aice le gás nó leachtanna inadhainte. Cloí go docht le gach comhartha agus treoir a phostáiltear in iosta breosla, stáisiún peitril, nó gléasra ceimiceach, nó in aon atmaisféar a d’fhéadfadh a bheith pléascach. Nuair a chuirtear an fheiste ar siúl, ba chóir é a choinneáil ar a laghad 150 mm ó aon fheiste leighis ar nós séadaire, áis éisteachta, nó caidéal inslin, etc. Go háirithe agus an gléas á úsáid agat, ba chóir duit é a choinneáil i gcoinne na cluaise ar an taobh eile den fheiste, más infheidhme. Chun lagú éisteachta a sheachaint, bog an gléas ar shiúl ó do chluas agus tú ag baint úsáide as an modh saor ó lámha mar gheall ar an ampd'fhéadfadh go ndéanfadh toirte an fhuaim damáiste don éisteacht. Agus an clúdach á athsholáthar, tabhair faoi deara go bhféadfadh substaintí a d'fhéadfadh imoibriú ailléirgeach a chruthú ar do ghléas. Láimhseáil do ghléas go cúramach i gcónaí agus coinnigh in áit ghlan agus saor ó dheannach é. Ná lig do gléas a bheith faoi lé drochaimsire nó coinníollacha comhshaoil (taise, taise, báisteach, insíothlú leachtanna, deannach, aer farraige, etc.). Is é an raon teochta oibriúcháin atá molta ag an monaróir ná 0°C (32°F) go 50°C (122°F). Ag os cionn 50°C (122°F) d’fhéadfadh go mbeadh lagú ar inléiteacht thaispeántas an ghléis, cé go bhfuil sé seo sealadach agus nach bhfuil sé tromchúiseach. Ná hoscail, ná díchóimeáil, ná déan iarracht do ghléas a dheisiú tú féin. Ná scaoil, caith, ná lúb do gléas. Chun aon díobháil a sheachaint, ná bain úsáid as an bhfeiste má tá an scáileán damáiste, scáinte nó briste. Ná péinteáil an gléas. Ná húsáid ach cadhnraí, luchtairí ceallraí, agus gabhálais atá molta ag TCL Communication Ltd. agus a chleamhnaithe agus atá comhoiriúnach le múnla do ghléis. Séanann TCL Communication Ltd. agus a chleamhnaithe aon dliteanas i leith damáiste de bharr úsáid a bhaint as luchtairí nó cadhnraí eile.
59
Ná déan dearmad cóipeanna cúltaca a dhéanamh nó taifead scríofa a choinneáil den fhaisnéis thábhachtach ar fad atá stóráilte i do ghléas. · PRÍOBHÁIDEACHT Tabhair faoi deara go gcaithfidh tú meas a bheith agat ar na dlíthe agus na rialacháin atá i bhfeidhm i do dhlínse nó i ndlínsí eile ina n-úsáidfidh tú do ghléas maidir le grianghraif a ghlacadh agus fuaimeanna a thaifeadadh le do ghléas. De bhun na ndlíthe agus na rialacháin sin, d’fhéadfadh sé go mbeadh cosc iomlán ar ghrianghraif a thógáil agus/nó guthanna daoine eile nó aon cheann dá dtréithe pearsanta a thaifeadadh, agus iad a dhúbailt nó a dháileadh, toisc go bhféadfaí é a mheas mar ionradh ar phríobháideachas. Is ar an úsáideoir amháin atá an fhreagracht a chinntiú go bhfaighfear údarú roimh ré, más gá, chun comhráite príobháideacha nó rúnda a thaifeadadh nó chun grianghraf a ghlacadh de dhuine eile. Séantar monaróir, díoltóir, díoltóir, agus/nó soláthraí seirbhíse do ghléas aon dliteanas a d’fhéadfadh teacht as úsáid mhíchuí na feiste.
Tabhair faoi deara le do thoil trí úsáid a bhaint as an ngléas go bhféadfaí cuid de do shonraí pearsanta a roinnt leis an bpríomhghléas. Tá sé faoi do fhreagracht do shonraí pearsanta féin a chosaint, gan iad a roinnt le haon ghléas neamhúdaraithe nó gléasanna tríú páirtí atá nasctha le do chuid. Maidir le feistí a bhfuil gnéithe Wi-Fi acu, ná ceangail ach le líonraí Wi-Fi iontaofa. Chomh maith leis sin agus do ghléas á úsáid mar hotspot (má tá sé ar fáil), bain úsáid as slándáil líonra. Cabhróidh na réamhchúraimí seo le rochtain neamhúdaraithe ar do ghléas a chosc. Is féidir le do ghléas faisnéis phearsanta a stóráil in áiteanna éagsúla, lena n-áirítear cárta SIM, cárta cuimhne, agus cuimhne ionsuite. Bí cinnte an fhaisnéis phearsanta ar fad a bhaint nó a ghlanadh sula ndéanann tú do ghléas a athchúrsáil, a thabhairt ar ais nó a thabhairt duit. Roghnaigh do chuid apps agus nuashonruithe go cúramach, agus suiteáil ó fhoinsí iontaofa amháin. Is féidir le roinnt aipeanna dul i bhfeidhm ar fheidhmíocht do ghléis agus/nó rochtain a bheith acu ar fhaisnéis phríobháideach, lena n-áirítear sonraí cuntais, sonraí glaonna, sonraí suímh agus acmhainní líonra.
60
Tabhair faoi deara go ndéantar aon sonraí a roinntear le TCL Communication Ltd. a stóráil de réir na reachtaíochta cosanta sonraí is infheidhme. Chun na gcríoch sin, cuireann agus coimeádann TCL Communication Ltd. bearta teicniúla agus eagraíochtúla cuí chun na sonraí pearsanta go léir a chosaint, i gcás example, i gcoinne próiseála neamhúdaraithe nó neamhdhleathach agus cailleadh nó scrios de thaisme nó damáiste do shonraí pearsanta den sórt sin trína soláthrófar leis na bearta leibhéal slándála is iomchuí ag féachaint do: (i) na féidearthachtaí teicniúla atá ar fáil, (ii) na costais a bhaineann le cur chun feidhme; na bearta, (iii) na rioscaí a bhaineann le próiseáil an phearsanta
sonraí, agus
(iv) íogaireacht na sonraí pearsanta arna bpróiseáil.
Is féidir leat rochtain a fháil, review, agus cuir do chuid faisnéise pearsanta in eagar ag am ar bith trí logáil isteach i do chuntas úsáideora, cuairt a thabhairt ar do úsáideoir profile, nó déan teagmháil linn go díreach. Má éilíonn tú orainn do shonraí pearsanta a chur in eagar nó a scriosadh, féadfaimid iarraidh ort fianaise d’aitheantais a sholáthar dúinn sular féidir linn gníomhú ar d’iarratas. · Ceallraí Tar éis rialú aeir, ní ghearrtar cadhnra do tháirge. Muirear ar dtús é le do thoil. Breathnaigh ar na réamhchúraimí seo a leanas: – Ná déan iarracht an cadhnra a oscailt (mar gheall ar an mbaol tocsaineach
múch agus dó); – Ná polladh, díchóimeáil, nó ná cuir faoi deara ciorcad gearr in a
ceallra ; – Ná dó ná diúscartha cadhnra athláimhe sa teaghlach
bruscar nó é a stóráil ag teocht os cionn 60°C (140°F).
Ní mór cadhnraí a dhiúscairt de réir na rialachán comhshaoil is infheidhme go háitiúil. Ná húsáid ach an ceallraí chun na críche ar dearadh é. Ná húsáid cadhnraí damáiste riamh nó iad siúd nach bhfuil molta ag TCL Communication Ltd. agus/nó a chleamhnaithe.
61
Ná húsáid ach an ceallraí le córas luchtaithe atá cáilithe leis an gcóras de réir Ceanglais Deimhnithe CTIA maidir le Comhlíonadh an Chórais Ceallraí go IEEE 1725. D'fhéadfadh riosca dóiteáin, pléasctha, sceite nó guais eile a bheith i gceist le húsáid ceallraí nó charger neamhcháilithe.
Ní mór cadhnraí a dhiúscairt de réir na rialachán comhshaoil is infheidhme go háitiúil. Ná húsáid ach an ceallraí chun na críche ar dearadh é. Ná húsáid cadhnraí damáiste riamh nó iad siúd nach bhfuil molta ag TCL Communication Ltd. agus/nó a chleamhnaithe.
Ciallaíonn an tsiombail seo ar do ghléas, ar an gceallra, agus ar na gabhálais go gcaithfear na táirgí seo a thabhairt chuig pointí bailiúcháin ag deireadh a saoil:
– Ionaid diúscartha dramhaíola cathrach le boscaí sonracha do na míreanna trealaimh seo.
– Araidí bailithe ag pointí díolacháin. Déanfar iad a athchúrsáil ansin, ionas gur féidir a gcomhpháirteanna a athúsáid, rud a choscann substaintí a dhiúscairt sa chomhshaol. I dtíortha an Aontais Eorpaigh: Tá na pointí bailiúcháin seo inrochtana saor in aisce. Ní mór gach táirge leis an gcomhartha seo a thabhairt chuig na pointí bailiúcháin seo. I ndlínsí nach de chuid an Aontais Eorpaigh iad: Ní cóir míreanna trealaimh a bhfuil an tsiombail seo orthu a chaitheamh isteach i ngnáth-araidí má tá áiseanna oiriúnacha athchúrsála agus bailiúcháin ag do dhlínse nó ag do réigiún; ina ionad sin tá siad le tabhairt chuig pointí bailithe le go n-athchúrsáilfear iad.
AIRE: RIOSCA pléascadh MÁ THUGANN CINEÁL MÍOR IN ATHCHÓIR AN CATHAIR. DIÚSCAIRT Ceallraí ÚSÁIDEACHA DE RÉIR NA dTREORACHA. · CHARGERS
Feidhmeoidh príomh-luchtairí cumhachtaithe laistigh den raon teochta 0°C (32°F) go 40°C (104°F).
62
Buaileann na chargers atá deartha le haghaidh do ghléas leis an gcaighdeán sábháilteachta maidir le trealamh teicneolaíochta faisnéise agus úsáid trealaimh oifige. Comhlíonann siad freisin treoir éicidheartha 2009/125/CE. De bharr sonraíochtaí éagsúla leictreachais is infheidhme, ní fhéadfaidh charger a cheannaigh tú i ndlínse amháin oibriú i ndlínse eile. Ba chóir iad a úsáid chun na críche seo amháin. Charger taistil: Ionchur: 100-240V,50/60Hz,500mA, Aschur: 5V/2A Athchúrsáil Leictreonach Chun tuilleadh eolais a fháil ar Athchúrsáil Leictreonach, tabhair cuairt ar Chlár Athchúrsála Leictreonach TCL websuíomh ag https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Athchúrsáil Battery (SAM & Ceanada): Comhpháirtithe TCL le Call2Recycle® chun clár athchúrsála ceallraí atá sábháilte agus áisiúil a thairiscint. Chun tuilleadh eolais a fháil ar ár gClár Athchúrsála Ceallraí, tabhair cuairt ar SAM agus Ceanada websuíomh ag https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Dearbhú ón gCoimisiún Cumarsáide Feidearálach (FCC)
Comhréireacht Comhlíonann an gléas seo Cuid 15 de Rialacha CCFG. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) Ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach díobhálach, agus (2) ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibríocht neamh-inmhianaithe. D'fhéadfadh athruithe nó modhnuithe nach bhfuil ceadaithe go sainráite ag an bpáirtí atá freagrach as comhlíonadh údarás an úsáideora chun an trealamh a oibriú a chur ar neamhní.
63
Tástáladh an gléas seo agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha le haghaidh digiteach Aicme B de bhun Chuid 15 de Rialacha an FCC. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann, úsáideann agus féadann an trealamh seo fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura ndéantar é a shuiteáil agus a úsáid de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach a chur ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach dtarlóidh trasnaíocht i suiteáil áirithe má chuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a chasadh as agus ar aghaidh, spreagtar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú. trí cheann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas: – An t-aeróg glactha a atreorú nó a athshuíomh.
– An deighilt idir an trealamh agus an glacadóir a mhéadú.
– Ceangail an trealamh isteach in asraon ar chiorcad atá difriúil ón gceann a bhfuil an glacadóir nasctha leis.
– Téigh i gcomhairle leis an díoltóir nó le teicneoir raidió le taithí chun cabhair a fháil.
Rabhadh FCC:
D'fhéadfadh athruithe nó modhnuithe nach bhfuil ceadaithe go sainráite ag an bpáirtí atá freagrach as comhlíonadh údarás an úsáideora chun an trealamh a oibriú a chur ar neamhní.
Eolas Nochtadh FCC RF (SAR): Tá an gléas seo deartha agus monaraithe gan dul thar na teorainneacha astaíochta maidir le nochtadh d'fhuinneamh minicíochta raidió (RF) atá leagtha síos ag Coimisiún Cumarsáide Feidearálach na Stát Aontaithe.
Le linn tástála SAR, socraítear é seo a tharchur ag an leibhéal cumhachta deimhnithe is airde i ngach banda minicíochta tástálaithe, agus é a chur i suíomhanna a shamhlaíonn nochtadh RF in úsáid in aice leis an gcorp leis an scaradh 0 mm. Cé go bhfuil an SAR arna chinneadh ag an leibhéal cumhachta deimhnithe is airde, an leibhéal SAR iarbhír de
64
is féidir leis an bhfeiste agus é ag oibriú a bheith go maith faoi bhun an luach uasta. Tá sé seo amhlaidh toisc go bhfuil an gléas deartha chun oibriú ar illeibhéil chumhachta ionas nach n-úsáidfear ach an chumhacht atá ag teastáil chun an líonra a bhaint amach. Go ginearálta, dá gaire duit d'antenna stáisiún bonn gan sreang, is lú an t-aschur cumhachta. Fostaíonn an caighdeán nochta do gan sreang aonad tomhais ar a dtugtar an Ráta Ionsaithe Sonrach, nó SAR. Is é 1.6W/kg an teorainn SAR atá socraithe ag an FCC. Déantar tástálacha le haghaidh SAR trí úsáid a bhaint as gnáthshuímh oibriúcháin a nglacann an FCC leo agus tarchuireann an fheiste ag an leibhéal cumhachta deimhnithe is airde i ngach banda minicíochta tástálaithe. Tá Údarú Trealaimh tugtha ag an CCFG don ghléas samhail seo agus gach leibhéal SAR tuairiscithe measúnaithe de réir threoirlínte nochta FCC RF. Tá faisnéis SAR ar an ngléas samhail seo ar siúl file leis an FCC agus is féidir é a fháil faoin gcuid Deontas Taispeána ar www.fcc.gov/ oet/ea/fccid tar éis cuardach a dhéanamh ar: FCC ID 2ACCJB210.
Nochtadh do mhinicíocht raidió Ar an táirge, téigh go Socruithe > Córas > Maidir le táibléid > Eolas dlíthiúil > Nochtadh RF. Nó téigh chuig https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ agus cuardach le haghaidh samhail 9136R.
Tá comhlíonadh SAR maidir le hoibriú coirp bunaithe ar achar idirscartha 15 mm idir an gléas agus an gcorp daonna. Le linn úsáide, is gnách go mbíonn na luachanna SAR iarbhír don ghléas seo i bhfad níos ísle ná na luachanna a luaitear thuas. Is é an fáth atá leis seo ná, chun críocha éifeachtúlachta an chórais agus chun cur isteach ar an líonra a íoslaghdú, go laghdaítear cumhacht oibriúcháin do ghléis go huathoibríoch nuair nach bhfuil gá le cumhacht iomlán. Dá ísle aschur cumhachta na feiste, is ísle a luach SAR.
65
Tá tástáil SAR corpchaite déanta ag fad idirscartha 0 mm. Chun treoirlínte nochta RF a chomhlíonadh le linn oibriú comhlacht-chaitheamh, ba cheart an fheiste a shuíomh ar a laghad an t-achar seo ón gcorp. Mura bhfuil cúlpháirtí ceadaithe á úsáid agat, cinntigh go bhfuil cibé táirge a úsáidtear saor ó mhiotal ar bith agus go seasann sé an gléas an fad atá sonraithe ón gcorp. Tá sé molta ag eagraíochtaí ar nós an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus Riarachán Bia agus Drugaí na SA, má tá imní ar dhaoine agus gur mhaith leo a nochtadh a laghdú go bhféadfadh siad cúlpháirtí gan lámha a úsáid chun an gléas gan sreang a choinneáil ar shiúl ón gceann nó ón gcorp le linn úsáide, nó laghdú ar an méid ama a chaitear ar an gléas.
66
CEADÚNAIS
Is trádmharc é microSD Logo de chuid SD-3C LLC.
Is leis an Bluetooth SIG, Inc. an focalmharc agus na lógónna Bluetooth agus tá aon úsáid a bhaintear as marcanna den sórt sin ag TCL Communication Ltd. agus a chleamhnaithe faoi cheadúnas. Is trádmharcanna agus trádainmneacha eile iad sin a n-úinéirí faoi seach. TCL 9136R/9136K ID Dearbhaithe Bluetooth D059600 Is marc deimhnithe de chuid na Comhaontas Wi-Fi é an Lógó Wi-Fi. Is trádmharcanna de chuid Google LLC iad Google, lógó Google, Android, lógó Android, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store agus Cúntóir Google. Déantar an róbat Android a atáirgeadh nó a mhodhnú ó shaothar cruthaithe agus roinnte ag Google agus a úsáidtear de réir téarmaí a gcuirtear síos orthu i gCeadúnas Attribution Creative Commons 3.0.
67
14 Eolas ginearálta…………………
· Websuíomh: www.tcl.com/us/en (US) www.tcl.com/ca/en (Ceanada)
· Tacaíocht glaonna: 1-855-224-4228 (SAM agus Ceanada) · Web tacaíocht: https://support.tcl.com/contact-us (ríomhphost
le haghaidh táirgí soghluaiste amháin) · Monaróir: TCL Communication Ltd.
5/F, Foirgneamh 22E, 22 Páirc Eolaíochta Ascaill Thoir, Páirc Eolaíochta Hong Cong, Shatin, NT, Hong Cong Tá leagan leictreonach den treoir úsáideora feiste ar fáil i mBéarla agus i dteangacha eile (de réir infhaighteachta) ar ár webláithreán gréasáin: www.tcl.com Íoslódáil files do do ghléas ag: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Séanadh D'fhéadfadh difríochtaí áirithe a bheith ann idir an cur síos ar an lámhleabhar úsáideora agus oibriú an ghléis, ag brath ar scaoileadh bogearraí do ghléis nó ar oibreoir sonrach seirbhísí. Ní bheidh TCL Communication Ltd. freagrach go dlíthiúil as difríochtaí den sórt sin, más ann dóibh, ná as a n-iarmhairtí féideartha, ar an oibreoir amháin a bheidh an fhreagracht. Féadfaidh ábhair a bheith sa ghléas seo, lena n-áirítear feidhmchláir agus bogearraí i bhfoirm inrite nó cód foinse, a chuireann tríú páirtithe isteach lena gcur san áireamh sa ghléas seo (“Ábhair Tríú Páirtí”).
68
Soláthraítear gach ábhar tríú páirtí sa ghléas seo “mar atá”, gan bharántas d’aon chineál, bíodh sé sainráite nó intuigthe, lena n-áirítear barántaí intuigthe indíoltacht, oiriúnacht chun críche áirithe nó úsáide/feidhmchlár tríú páirtí, idir-inoibritheacht le hábhair nó le hiarratais eile. an cheannaitheora agus gan sárú cóipchirt. Geallann an ceannaitheoir gur chomhlíon TCL Communication Ltd. na hoibleagáidí cáilíochta go léir atá air mar mhonaróir gléasanna soghluaiste agus gléasanna soghluaiste chun cearta Maoine Intleachtúla a chomhlíonadh. Ní bheidh TCL Communication Ltd. ag stage a bheith freagrach as neamhábaltacht nó teip na nÁbhar Tríú Páirtí oibriú ar an ngléas seo nó in idirghníomhú le haon fheistí eile de chuid an cheannaitheora. A mhéid a cheadaítear le dlí, séanann TCL Communication Ltd. gach dliteanas i leith aon éilimh, éilimh, oireann, nó gníomhartha, agus go sonrach ach gan a bheith teoranta do chaingne dlí tort, faoi aon teoiric dliteanais, a eascraíonn as an úsáid, trí cibé modhanna, nó iarracht ar, Ábhair Tríú Páirtí den sórt sin a úsáid. Ina theannta sin, féadfaidh na hÁbhair Tríú Páirtí atá ann faoi láthair, a chuireann TCL Communication Ltd. ar fáil saor in aisce, a bheith faoi réir nuashonruithe agus uasghrádú íoctha sa todhchaí; Tarscaoileann TCL Communication Ltd. aon fhreagracht maidir le costais bhreise den sórt sin, a iompróidh go heisiach ar an gceannaitheoir. Féadfaidh infhaighteacht na bhfeidhmchlár athrú ag brath ar na tíortha agus na hoibreoirí ina n-úsáidtear an fheiste; ní mheasfar ar chor ar bith gur gnóthas ó TCL Communication Ltd. liosta na bhfeidhmchlár agus na mbogearraí féideartha arna soláthar leis na gléasanna; fanfaidh sé mar fhaisnéis don cheannaitheoir amháin. Dá bhrí sin, ní bheidh TCL Communication Ltd. freagrach as an easpa infhaighteachta ar iarratas amháin nó níos mó a theastaíonn ón gceannaitheoir, toisc go mbraitheann a infhaighteacht ar thír agus ar oibreoir an cheannaitheora.
69
Forchoimeádann TCL Communication Ltd. an ceart ag am ar bith Ábhair Tríú Páirtí a chur leis nó a bhaint as a chuid feistí gan fógra a thabhairt roimh ré; in aon chás ní bheidh TCL Communication Ltd. freagrach ag an gceannaitheoir as aon iarmhairtí a d’fhéadfadh a bheith ag baint den sórt sin ar an gceannaitheoir maidir le húsáid nó iarracht a dhéanamh feidhmchláir den sórt sin agus Ábhair Tríú Páirtí a úsáid.
70
15 BARÁNTA TEORANTA 1 BHLIAIN…..
Tairgeann TCL Technology Holding Limited, barántas teoranta 1 bliana ar fheistí TCL roghnaithe a bhfaightear amach go bhfuil siad lochtach in ábhair nó sa cheardaíocht nuair a chuirtear na míreanna seo a leanas isteach:
1. Tá an cárta bharántas comhlánaithe agus curtha isteach i gceart, agus lena n-áirítear;
2. Cruthúnas ceannaigh comhdhéanta den sonrasc bunaidh nó duillín díolacháin a léiríonn an dáta ceannaigh, ainm an déileálaí, múnla agus sraithuimhir an táirge.
Téarmaí agus Coinníollacha Ginearálta
Tá an baránta seo teoranta do chéad cheannaitheoir an táirge amháin agus níl sé infheidhme maidir le cásanna seachas lochtanna in ábhar, dearadh agus ceardaíocht.
Míreanna agus Coinníollacha Nach bhfuil Clúdaithe: · Seiceálacha tréimhsiúla, cothabháil, deisiú agus athsholáthar
páirteanna mar gheall ar ghnáthchaitheamh agus cuimilt · Mí-úsáid nó mí-úsáidí, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta dóibh sin amháin
mainneachtain an táirge seo a úsáid dá ghnáthchuspóirí nó de réir threoracha TCL maidir le húsáid agus cothabháil · Lochtanna mar thoradh ar úsáid an táirge i gcomhar le gabhálais nach bhfuil ceadaithe ag TCL lena n-úsáid leis an táirge seo · Ní bheidh TCL freagrach as aon deisiúcháin de bharr páirteanna comhpháirte tríú páirtí, nó seirbhís a bhfaightear amach gurb é is cúis leis an locht nó leis an damáiste don táirge. · Ní bheidh TCL freagrach as mainneachtain an ceallraí a úsáid de réir na dtreoracha sonracha croí atá leagtha amach i lámhleabhar úsáideora an táirge. Le haghaidh example, ná déan iarracht feistí séalaithe a oscailt, mar chadhnraí. D’fhéadfadh gortú coirp agus/nó damáiste maoine a bheith mar thoradh ar oscailt gléasanna séalaithe.
71
· Timpistí, Gníomhartha Dé, tintreach, uisce, tine, suaitheadh poiblí, aeráil mhíchuí, toirtetage luaineachtaí nó aon chúis nach bhfuil smacht ag TCL orthu
· Ní chuireann an barántas seo isteach ar chearta reachtúla na dtomhaltóirí ná ar chearta na dtomhaltóirí i gcoinne an déileálaí a bhaineann lena gcomhaontú ceannaigh/díola.
Cloífidh Barántas Teoranta 1 Bliana TCL leis na roghanna seo a leanas maidir le héilimh: 1. Déan an táirge TCL a dheisiú ag baint úsáide as páirteanna nua nó páirteanna a úsáideadh roimhe seo
atá comhionann le feidhmíocht agus iontaofacht nua 2. Cuir an tsamhail chéanna in ionad an táirge TCL (nó le a
táirge a bhfuil feidhmiúlacht chomhchosúil aige) déanta as páirteanna nua agus/nó páirteanna a úsáideadh roimhe seo atá comhionann le nua ó thaobh feidhmíochta agus iontaofachta, freisin; a. Nuair a dhéantar táirge nó cuid TCL a athsholáthar nó a sholáthar, aon
déantar maoin an chustaiméara de bheith ag earra athsholáthair agus déantar maoin TCL den earra nua nó d’aisíoc b. Ní sholáthróidh TCL aon seirbhís aistrithe sonraí. Is é seo freagracht an chustaiméara. Ní bheidh TCL faoi dhliteanas as aon sonraí a shábháiltear/stóráil i dtáirgí a dheisiú nó a athsholáthar. Ba chóir do Chustaiméirí a choimeád ar bun cóip chúltaca ar leith d'ábhar na sonraí an gléas. 3. Ní sholáthraíonn Deisiúchán nó Athsholáthar aon táirge TCL faoi théarmaí an bharántas seo an ceart chun an tréimhse bharánta a shíneadh nó a athnuachan. 4. Tá deisiúcháin bharántas ar fáil saor in aisce ag ionaid deisiúcháin údaraithe TCL le haghaidh táirgí a chomhlíonann Téarmaí agus Coinníollacha Ginearálta an bharántas seo. Íocfaidh an custaiméir costas seolta an táirge/na dtáirgí lochtacha chuig ionad deisiúcháin údaraithe TCL. Tá an custaiméir freagrach as aon damáiste don táirge lochtach le linn loingsiú chuig an ionad deisiúcháin údaraithe.
72
5. Níl an bharántas seo inaistrithe. Is é an t-aon leigheas eisiach a bheidh sa bharántas seo do na ceannaitheoirí agus ní bheidh TCL ná a lárionaid seirbhíse faoi dhliteanas i leith aon damáiste teagmhasach nó iarmhartach nó sárú ar aon bharántas sainráite nó intuigthe maidir leis an táirge seo.
6. Síneann an bharántas seo le táirgí a cheannaítear agus a dhíoltar laistigh de na Stáit Aontaithe agus i gCeanada. Beidh gach táirge a dhíoltar sna Stáit Aontaithe faoi réir a ndlíthe stáit agus cónaidhme faoi seach. Beidh gach táirge a cheannaítear i gCeanada faoi réir dhlíthe Cheanada.
Faisnéis Teagmhála Cúram Custaiméirí
FÓN TACAÍOCHTA TÁIRGE
TCL SAM 855-224-4228
TCL Ceanada 855-224-4228
TACAÍOCHT WEBLÁITHREÁN
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile
73
16 Fabhtcheartú …………………………..
Sula dtéann tú i dteagmháil leis an ionad seirbhíse, moltar duit é a leanúint
na treoracha thíos: · Moltar duit táille iomlán a ghearradh (
) an ceallraí le haghaidh
oibríocht is fearr. · Seachain méid mór sonraí a stóráil i do ghléas mar seo
d’fhéadfadh cur isteach ar a fheidhmíocht. · Bain úsáid as Léirscrios na sonraí go léir agus an uirlis uasghrádú a dhéanamh
formáidiú gléas nó uasghrádú bogearraí. GACH Gléas úsáideora
sonraí: teagmhálacha, grianghraif, teachtaireachtaí agus files, íoslódáilte
caillfear iarratais go buan. Moltar go láidir é
chun cúltaca iomlán na sonraí gléas agus profile trí Android
Bainisteoir sula ndéanann tú formáidiú agus uasghrádú.
Ní féidir mo ghléas a chur ar siúl nó tá sé reoite · Nuair nach féidir an gléas a chur ar siúl, muirear ar a laghad
20 nóiméad chun an chumhacht ceallraí íosta is gá a chinntiú,
ansin déan iarracht a chur ar siúl arís. · Nuair a thiteann an gléas isteach i lúb agus an chumhacht as feidhm
ní féidir rochtain a fháil ar bheochan agus ar an gcomhéadan úsáideora, fada
brúigh an eochair Power / Lock agus ansin brúigh fada Power as
rogha chun dul isteach Mód Sábháilte. Cuireann sé seo deireadh le haon neamhghnácha
Saincheisteanna tosaithe OS de bharr aipeanna 3ú páirtí. · Mura bhfuil ceachtar den dá mhodh éifeachtach, formáid an táibléad le do thoil
ag brú ar an Power / Lock eochair agus Imleabhar suas eochair ag an
am céanna nuair a bhíonn an gléas á thiomáint as.
Níor fhreagair mo ghléas le roinnt nóiméad · Atosaigh do ghléas tríd an gCumhacht a bhrú agus a shealbhú/
Eochair ghlais. · Brúigh fada an eochair Chumhachta/Lock ar feadh 10 soicind nó níos mó chun
atosaigh.
Casann mo ghléas leis féin · Seiceáil go bhfuil do scáileán glasáilte nuair nach bhfuil tú in úsáid
do ghléas, agus cinntigh nach bhfuiltear ag dul i dteagmháil leis an eochair Chumhacht/Lock mar gheall ar an scáileán díghlasáilte.
74
· Seiceáil an leibhéal luchtaithe ceallraí. · Ní féidir le m'fheiste luchtú i gceart · Cinntigh nach bhfuil do cheallraí scaoilte go hiomlán;
má tá an chumhacht ceallraí folamh ar feadh i bhfad, féadfaidh sé thart ar 20 nóiméad an táscaire charger ceallraí a thaispeáint ar an scáileán. · Déan cinnte go ndéantar muirearú faoi ghnáthchoinníollacha (32°F go +104°F). · Nuair a bheidh tú thar lear, seiceáil go bhfuil an voltagTá an t-ionchur comhoiriúnach.
Ní féidir le mo ghléas nascadh le líonra nó taispeántar “Níl seirbhís ar bith” · Bain triail as nascadh in áit eile. · Fíoraigh an clúdach líonra le d'iompróir. · Seiceáil le d'iompróir go bhfuil do chárta SIM bailí. · Bain triail as an líonra(eanna) atá ar fáil a roghnú de láimh · Bain triail as ceangal níos déanaí má tá an líonra ró-ualach.
Ní féidir le mo ghléas nascadh leis an Idirlíon · Cinntigh go bhfuil an tseirbhís rochtana idirlín ar do chárta SIM
ar fáil. · Seiceáil socruithe ceangail Idirlín do ghléis. · Bí cinnte go bhfuil tú in áit le clúdach líonra. · Bain triail as nascadh ag am níos déanaí nó áit eile.
Cárta SIM neamhbhailí · Cinntigh go bhfuil an cárta SIM curtha isteach i gceart (féach
“1.2.1 Socrú”). · Déan cinnte nach bhfuil an tslis ar do chárta SIM damáiste nó
scríobtha. · Cinntigh go bhfuil seirbhís do chárta SIM ar fáil.
Ní féidir liom mo theagmhálaithe a aimsiú · Cinntigh nach bhfuil do chárta SIM briste. · Cinntigh go bhfuil do chárta SIM isteach i gceart. · Gach teagmhálaí atá stóráilte sa chárta SIM a allmhairiú chuig an ngléas.
75
Ní féidir liom na gnéithe a bhfuil cur síos orthu sa lámhleabhar a úsáid · Seiceáil le d'iompróir chun a chinntiú go bhfuil do shíntiús agat
áirítear an tseirbhís seo.
Ní féidir liom teagmhálaí a chur le mo theagmhálaithe · Cinntigh nach bhfuil do theagmhálaithe chárta SIM lán; scrios
roinnt files nó sábháil an files sna teagmhálacha gléas (.i. d'eolairí gairmiúla nó pearsanta).
PIN cárta SIM faoi ghlas · Déan teagmháil le d'iompróir líonra chun an cód PUK a fháil
(Eochair Dhíbhlocáil Phearsanta).
Ní féidir liom mo ghléas a nascadh le mo ríomhaire · Suiteáil Lárionad Úsáideora. · Seiceáil go bhfuil do thiománaí USB suiteáilte i gceart. · Oscail an painéal Fógraí chun a sheiceáil an bhfuil Android
Tá Gníomhaire an Bhainisteora gníomhachtaithe. · Seiceáil go bhfuil an ticbhosca USB marcáilte agat
debugging. · Chun an fheidhm seo a rochtain, tapáil Socruithe/Córas/Maidir
tablet, ansin sconna Tóg uimhir ar feadh 7 n-uaire. Anois is féidir leat Socruithe/Córas/Roghanna Forbróra/dífhabhtaithe USB a thapáil. · Seiceáil go gcomhlíonann do ríomhaire na ceanglais maidir le Suiteáil Lárionad Úsáideora. · Bí cinnte go bhfuil tú ag baint úsáide as an cábla ceart as an mbosca.
Nílim in ann nua a íoslódáil files · Cinntigh go bhfuil go leor cuimhne gléis ann do do
íoslódáil. · Seiceáil stádas do shíntiúis le d'iompróir.
Ní féidir le daoine eile an gléas a bhrath trí Bluetooth · Cinntigh go bhfuil Bluetooth casta air agus go bhfuil do ghléas
infheicthe ag úsáideoirí eile (féach “7.2 Ag nascadh le Bluetooth”). · Cinntigh go bhfuil an dá ghléas laistigh de na gléasanna Bluetooth
raon braite.
76
Ní féidir le m'aip fógraí nua a fháil agus é ag rith sa chúlra. · Svaidhpeáil suas ar an scáileán baile, tapáil Socruithe > Fógraí agus gníomhachtaigh na haipeanna atá uait. Conas a mhairfidh do cheallraí níos faide · Bí cinnte go leanann tú an t-am muirir iomlán (3.5 uair ar a laghad). · Tar éis muirear páirteach, b'fhéidir nach mbeadh an táscaire leibhéal ceallraí cruinn. Fan ar feadh 20 nóiméad ar a laghad tar éis an charger a bhaint chun tásc cruinn a fháil. · Coigeartaigh gile an scáileáin mar is cuí · Leathnaigh an t-eatramh uathsheiceáil ríomhphoist chomh fada agus is féidir. · Nuacht agus faisnéis aimsire a nuashonrú ar éileamh láimhe, nó méadú ar a n-eatramh seiceála uathoibríoch. · Scoir feidhmchláir a ritheann leis an gcúlra mura bhfuil siad á n-úsáid le fada an lá. · Díghníomhachtaigh Bluetooth, Wi-Fi, nó GPS nuair nach bhfuil siad in úsáid. Éiríonn an gléas te tar éis cluichí fada a imirt, scimeáil idirlín nó feidhmchláir chasta eile a rith. · Is gnáthiarmhairt é an téamh seo ar láimhseáil an LAP iomarcach sonraí. Má chuirtear deireadh le gníomhartha thuas, fillfidh do ghléas ar theocht gnáth.
77
17 Séanadh ……………………………..
D’fhéadfadh go mbeadh difríochtaí áirithe idir an tuairisc láimhe úsáideora agus oibriú an táibléid, ag brath ar scaoileadh bogearraí do tháibléid nó ar sheirbhísí iompróra ar leith. Ní bheidh TCL Communication Ltd. freagrach go dlíthiúil as difríochtaí den sórt sin, más ann dóibh, ná as a n-iarmhairtí féideartha, ar an iompróir go heisiach a bheidh freagrach.
78
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
AT T TCL TAB 8SE Cluaisíní Android [pdfTreoir Úsáideora 9136R, Cluaisíní Android TCL TAB 8SE, Cluaisíní Android 8SE, Cluaisíní 8SE Android, Cluaisíní Android, Cluaisíní |