TCL TAB 8SE Tabên Android

“

Agahiya hilberê

Specifications

• Marka: [Navê marka]
• Model: [Nimreya Model]
• Reng: [Vebijarkên Rengê]
• Pîvan: [Pîvan bi mm/inches]
• Giranî: [Giranî di gram / onsan de]
• Pergala Xebatê: [Guhertoya Pergala Xebatê]
• Prosesor: [Cûreya Pêvajoyê]
• Hilanîn: [Kapasîteya hilanînê]
• RAM: [Mezinahiya RAM]
• Nîşan: [Mezinahî û Çareserkirina Nîşandanê]
• Kamera: [Taybetmendiyên Kamera]
• Pîl: [Kapasîteya Pîl]

Talîmatên Bikaranîna Product

1. Destpêkirin

Ji bo ku hûn dest bi karanîna amûrê xwe bikin, pê ewle bin ku ew barkirî ye. Bitikîne
bişkojka hêzê ji bo vekirina amûrê. Li ser ekranê bişopînin
talîmatên ji bo sazkirina destpêkê.

2. Têketina Nivîsê

2.1 Bikaranîna Klavyeya ser ekranê: Dema nivîsandinê, ya
klavyeya li ser ekranê dê xuya bibe. Ji bo têketina nivîsê li ser bişkokan bikirtînin.

2.2 Klavyeya Google: Ji bo veguherîna Google-ê
klavyeyê, xwe bigihînin mîhengên klavyeyê û Klavyeya Google hilbijêrin
wekî rêbaza têketina weya xwerû.

2.3 Guherandina Nivîsar: Ji bo guherandina nivîsê, bikirtînin û bihêlin
nivîsa ku hûn dixwazin biguherînin. Vebijêrkên ji bo guherandinê dê xuya bibin.

3. AT & T Services

Bi navgîniya serîlêdana AT&T-ê ve bigihîjin karûbarên AT&T
amûrê xwe. Serlêdan bişopînin da ku hûn saz bikin an bigihîjin we
konto.

Pirsên Pir Pir pirsîn (FAQ)

Pirs: Ez çawa amûrê xwe li mîhengên kargehê vegerînim?

A: Ji bo sifirkirina amûrê xwe, biçin Settings> Pergal> Reset
vebijark > Hemî daneyan jêbirin (vesazkirina kargehê). Têbînî ku ev dê
hemî daneyên li ser cîhaza xwe jêbirin.

Pirs: Ez çawa dikarim nermalava li ser cîhaza xwe nûve bikim?

A: Ji bo nûvekirina nermalavê, biçin Settings> Pergal>
Nûvekirina Nivîsbariyê. Amûr dê nûvekirinan kontrol bike, û hûn dikarin
rêwerzên li ser ekranê bişopînin da ku her heyî saz bikin
updates.

“`

MANUAL BIkarhêner

Tabloya naverokê
1 Amûra we…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………..2 1.1 Destpêk ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………. 2 1.2 Girtina ekranê ……………………………………………………………………… 5
2 Ketina nivîsê …………………………………………………………………………………………………………16 2.1 Bikaranîna klavyeya li ser ekranê……………………………………………….16 2.2 Google Keyboard .................................................................................................................................................................................................................................................................... ……………………………… 16
3 Xizmetên AT&T…………………………………………………….18
4 Têkilî………………………………………………………………… 19
5 Peyam…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………22 5.1 Şandina Peyamê …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 5.2 Birêvebirina peyaman…………………… ……………………………………………..22 5.3 Mîhengên peyamê biguherîne………………………………………………………..24
6 Salname, Saet & Hesabker…………………………….25 6.1 Salname…………………………………………………………………………………… … 25 6.2 Saet…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………27
7 Girêdan……………………………………………………… 31 7.1 Girêdana Înternetê……………………………………………………… 31 7.2 Girêdana bi Bluetooth……… ………………………………… 32 7.3 Girêdana bi kompîturê………………………………………………………………….. 33 7.4 Parvekirina pêwendiya daneya şaneyê………………….. 34 7.5 Girêdana bi torên taybet ên virtual ……………….34

8 Sepanên multimedia…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……36
9 Yên din …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 40
10 Serlêdanên Google……………………………………………………………..41 10.1 Play Store……………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..41 10.3 Nexşe …………………………………………………… …………………………………………………42 10.4 YouTube …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………43 10.5 Drive………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………….. 43 10.6 Google TV………………………………………………………………… ………………. 44 10.7 Wêne……………………………………………………………………………… 44 10.8 Alîkar……………………………………………………………………………….. 44
11 Mîheng………………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi……………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Bluetooth …………………………………………………………………………………… 45 11.3 Tora mobîl………………………………………………………………………….45 11.4 Girêdan ………………………………………………… …………………………..45 11.5 Ekrana malê & kilîtkirî…………………………………….. 48 11.6 Nîşan………………………………… ………………………………………………………. 48 11.7 Deng ……………………………………………………………………………………. 49 11.8 Agahdar …………………………………………………………………………………..50 11.9 Bişkok û îşaret ………………………………………… ………………………..50 11.10 Taybetmendiyên pêşketî………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………..51 11.11 Ewlehî û biyometrîk …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………. 51 11.12 Nepenî…………………………………………………………………………….. 52

11.15 Ewlehî û Acil…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………. 53 11.16 Pargîdanî…………………………………………………………………………… 53 11.17 Hesab…………………………………… ……………………………………………………..53 11.18 Xweşbûna dîjîtal û kontrolên dêûbav………………….54 11.19 Google………………………………… ……………………………………………………………54 11.20 Gihîştin………………………………………………………………………… ….54 11.21 Pergal………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 54
12 Pêvek………………………………………………………… 57
13 Agahiyên ewlehiyê …………………………………………..58
14 Agahiyên giştî……………………………………….. 68
15 1 SAL GARANTIYA BİXWÎNE……………………………….. 71
16 Çareserkirina pirsgirêkan……………………………………………..74
17 Ragihandin ………………………………………………………..78

SAR

Ev cîhaz sînorên SAR yên neteweyî yên 1.6 W/kg pêk tîne. Dema ku amûrê hildigirin an dema ku li laşê xwe li xwe dikin wê bikar bînin, an aksesûarek pejirandî wekî holster bikar bînin an jî bi rengek din 15 mm dûrî ji laş biparêzin da ku lihevhatina bi hewcedariyên ronahiya RF-ê piştrast bikin. Hişyar bikin ku hilber dibe ku veguhezîne heke hûn wê bikar neynin.
Ji bo pêşîgirtina zirara bihîstinê ya muhtemel, ji bo demên dirêj bi dengek bilind guhdarî nekin. Dema ku dengbêj di kar de ye, gava ku cîhaza xwe nêzî guhê xwe digirin, hişyar bin.
Di cîhazê de magnets hene ku dibe ku mudaxeleyî amûr û tiştên din bike (wek qerta krediyê, pacemakers, defibrillator, hwd.). Ji kerema xwe bi kêmî ve 150 mm veqetîna di navbera tableta xwe û cîhazên / tiştên ku li jor hatine destnîşan kirin biparêzin.
1

1 Amûra we ……………………………………

1.1 Bişkok û girêdan……………………………

port Headset
Kamera pêş

Speaker Charging port

Sensorên ronahiyê

Bişkojkên Volume
Bişkojka Hêz / Girt Mikrofon

Paş

Sepanên dawî

Xane

Axaftvan 2

Kamera paşîn porta guhê 3.5 mm
SIM û tray microSDTM
Serlêdanên dawî · Tap bike view serîlêdanên ku we vê dawiyê gihîştine. Mal · Dema ku hûn li ser serîlêdanek an dîmenderê ne, bikirtînin da ku vegerin
ekrana malê. · Ji bo vekirina Alîkarê Google-ê pêl pê bikin û bigirin. Veger · Ji bo vegere dîmendera berê, an girtina a
qutiya diyalogê, menuya vebijarkan, Panela Agahdariyê, hwd.
3

Hêz / Girtî · Çapemenî: Dîmenê kilît bikin an ekranê ronî bikin. · Pêl bixin û bihêlin: Menûya vekêşanê ya ku hûn jê hilbijêrin nîşan bidin
Power off / Ji nû ve / Moda balafirê / Cast. · Bişkojka Hêz/Qilgirtinê herî kêm 10 pêl pê bikin û bigirin
saniyeyan bi zorê ji nû ve destpêkirinê. · Bişkojka Hêz/Lock û Volume daxistinê pêl bikin û bigirin
key ji bo kişandina dîmenek. Deng zêde/kêm kirin · Di dema guhdarîkirina muzîkê de dengê medyayê eyar dike
vîdyoyek, an naverokek diherike. · Dema ku sepana Kamera bikar tînin, Volume up an bikirtînin
Bişkojka xwarê ji bo kişandina wêneyekê an jî pêl û bigire da ku çend wêneyan bikişîne.
4

1.2 Destpêkirin………………………………………..
1.2.1 Sazkirin Kartek SIM/microSDTM saz bikin 1. Bi tabletê ber bi jêr ve, amûra SIM-ê ya ku di
qutiyek ji bo tabloya SIM-ê.
2. Tepsiya karta NANO SIM/microSDTM rakin. 3. SIM karta û/an qerta microSDTM di tepsiyê de bi cih bikin
rast, tabloya qutkirî li hev bikin û bi nermî li cîhê xwe bixin. Pê bawer bin ku kevroşk li hev hatine.
SIM microSD
4. Tepsiyê hêdî-hêdî bizivirînin hêlîna tepsiya SIMê. Ew tenê yek rêgezê digire. Bi zorê li cihê xwe nemînin. Amûra SIM-ê ji bo karanîna pêşerojê li cîhek ewle bihêlin.
BİXWÎNE: Qerta microSDTM ji hev cuda tê firotin. 5

Barkirina pîlê Tê şîret kirin ku hûn pîlê bi tevahî bar bikin. Rewşa barkirinê bi sedî tê destnîşan kirintagDema ku tablet tê qut kirin li ser ekranê tê xuyang kirin. Ji sedîtagDema ku tablet tê barkirin e zêde dibe.
Ji bo kêmkirina xerckirina enerjiyê û xerckirina enerjiyê, dema ku pîlê bi tevahî dagirtî şarjkerê xwe qut bikin û dema ku ne hewce be Wi-Fi, GPS, Bluetooth an sepanên ku di paşerojê de dixebitin vekin. 1.2.2 Li ser tableta xwe hêzdar bikin Ji bo ku tableta xwe çalak bikin, bişkojka Hêz/Qilgirtinê bigire. Berî ku ekran ronî bibe dê çend saniyan bigire. Ger we di Mîhengan de kilîtkirina ekranê saz kiribe, tableta xwe vekin (Swipe, Pattern, PIN, Şîfre an Rû) û ekrana Home nîşan bidin. 1.2.3 Tableta xwe biqewirînin Ji bo ku tableta xwe vemirînin, bişkojka Hêz/Girtkirinê bigire heya ku vebijarkên tabletê xuya bibin, dûvre Hilbijêre Hêzdarkirin.
6

1.3 Ekrana malê ……………………………………………
Ji bo gihîştina bilez hemî îkonên xweyên bijare (serlêdan, kurtebir, peldank û widgetan) bînin ser ekrana xweya malê. Her dem bişkojka Home bikirtînin da ku vegerin ser ekrana Home.
Bara statûyê · Nîşaneyên statûyê / ragihandinê.
Tepsiya serîlêdanên bijare · Ji bo vekirina serîlêdanê bikirtînin. · Ji bo jêbirinê bitikîne û bigire
sepanên.
Ekrana malê li milê rastê yê ekranê dirêj dibe da ku ji bo lê zêdekirina serîlêdan, kurtebir, peldank û widgetan cîhê zêdetir bihêle. Ekrana malê bi rengek çepê bizivirînin da ku bi tevahî bistînin view ji ekrana malê. Xala spî ya li beşa jêrîn a ekranê destnîşan dike ku hûn kîjan ekranê ne viewing.
7

1.3.1 Bikaranîna ekrana destikê
Tap Ji bo gihîştina serîlêdanek, bi tiliya xwe pê bixin.
Çapemenî bike û bigire Ji bo her babetekê çap bike û bigire view çalakiyên berdest an ji bo veguheztina tiştê. Ji bo example, têkiliyek di Têkiliyan de hilbijêrin, vê têkiliyê bikirtînin û bigirin, navnîşek vebijarkê dê xuya bibe.
Kaş bikin Tiliya xwe bidin ser her tiştê ku wê bikişîne cîhek din.
Slide/Swipe Ji bo ku li ser sepanan, wêneyan jor û jêr bigerin, ekranê bihejînin, web rûpelan, û bêtir.
Pîç / Belav Tiliyên xwe yên yek destî li ser rûbera ekranê bixin û wan ji hev an bi hev re bikşînin da ku hêmanek li ser ekranê bihejînin.
8

Zivirî Bi zivirandina cîhazê ber bi alîkî ve rêgezên ekranê ji portratê berbi perestgehê biguherînin. BİXWÎNE: Xweser-zivirandin ji hêla xwerû ve çalak e. Ji bo ku zivirandina otomatîkî vekin/çalak bikin, biçin Settings> Display
9

1.3.2 Bara statûyê Ji barê statûyê, hûn dikarin view hem rewşa cîhazê (li milê rastê) hem jî agahdariya agahdarkirinê (li milê çepê). Bişkoka statûyê dakêşin view notifications û dîsa swip jêr da ku têkevin panela mîhengên bilez. Swipe up to girtina wê. Panela ragihandinê Bişkojka statûyê berjêr bikin da ku panela ragihandinê vekin da ku agahdariya berfireh bixwînin.
Li ser ragihandinê bikirtînin view ew.
Bikirtînin CLEAR HEMÛ ji bo rakirina hemî agahdariyên li ser bûyeran (agahiyên din ên berdewam dê bimînin)
10

Panela mîhengên bilez Du caran bara statûyê berjêr bikin da ku hûn xwe bigihînin panela Mîhengên Zû ku tê de hûn dikarin fonksiyonan çalak bikin an neçalak bikin an bi tikandina îkonan modê biguherînin.
Bikirtînin da ku hûn bigihîjin menuya Mîhengên tevahî, ku hûn dikarin tiştên din birêve bibin.
11

1.3.3 Barê Lêgerînê
Amûr fonksiyonek Lêgerînê peyda dike ku dikare were bikar anîn da ku agahdariya di hundurê serîlêdanan, cîhaz an jî cîhê bibîne web.

Li gorî nivîsê bigerin · Ji ekrana malê li barê Lêgerînê bikirtînin. · Nivîsar an hevoka ku hûn dixwazin bibînin têkevin, paşê li ser bitikînin
klavyeyê ji bo lêgerînê. Bi deng bigerin · Ji barika Lêgerînê bikirtînin da ku ekranek diyalogê nîşan bidin. · Nivîsar an hevoka ku hûn dixwazin bibînin bibêjin. Lîsteya lêgerînê
encam dê ji bo ku hûn hilbijêrin nîşan bidin.
1.3.4 Ekrana xweya sereke kesane bikin
Zêde bikin Ji bo ku serîlêdanek li ser ekrana xweya malê zêde bikin, li ser ekrana malê bihejînin ku bigihîjin hemî sepanên li ser tabletê. Serlêdana xwestî bikirtînin û bigirin, û wê kaş bikin ber ekrana malê. Ji bo ku hêmanek li ekrana malê ya dirêjkirî zêde bikin, îkonê li milê çepê an rastê yê ekranê kaş bikin û bigirin. Ji bo ku widgetek li ser ekrana xweya malê zêde bikin, li cîhek vala li ser ekrana malê bikirtînin û bihêlin, dûv re bikirtînin Shortcuts.
12

Veguheztin Tiştek bikirtînin û bihêlin û kaş bikin li cîhê xwestinê û dûv re jî berdin. Hûn dikarin tiştan hem li ser ekrana Destpêkê û hem jî li ser sifrê Vebijarkî biguhezînin. Ikona li milê çepê an rastê yê ekranê bihêlin da ku tiştê kaş bikin ber ekranek Home din. Rake Tap bike û hêmanê bigire û berbi jora îkona rakirinê kaş bike, û piştî ku sor bibe berde. Peldankan biafirînin Ji bo ku birêxistinkirina kurtebiran an serîlêdanan li ser ekrana Destpêkê û Tepsiya Vebijarkî baştir bikin, hûn dikarin wan bi danîna yek babetekê li ser yekî din li peldankekê zêde bikin. Ji bo ku navê peldankek biguherînin, wê vekin û li barika sernavê peldankê bikirtînin da ku navê nû têxin nav xwe. Veguheztina dîwarê dîwarê li cîhê vala yê di ekrana malê de çap bikin û bihêlin, dûv re bikirtînin Wallpaper&style da ku dîwarê dîwarê xweş bikin.
1.3.5 Widgets û sepanên vê dawiyê hatine bikar anîn
View widgets Cihê vala yê di ekrana malê de çap bikin û bigirin, dûv re bikirtînin
ji bo nîşandana hemû widgetan. Widgeta hilbijartî bikirtînin û bigirin û wê kaş bikin ber ekrana xweya bijare. View sepanên vê dawiyê hatine bikar anîn To view serîlêdanên vê dawiyê hatine bikar anîn, bişkojka serîlêdanên dawîn bikirtînin. Ji bo vekirina serîlêdanê, di pencereyê de li ser piçûkek bikirtînin. Ji bo girtina sepana ku vê dawîyê hatî bikar anîn, bişkojka berjor bihejînin.
1.3.6 Vejandina deng
Bikaranîna bişkojka dengdanê Bişkojka Volumê bikirtînin da ku dengê Medyayê rast bikin.
13

Bikirtînin da ku dengê Alarm û Agahdariyê rast bikin. Bikaranîna menuya Mîhengan Ji bo ku hûn xwe bigihînin pelika sepanê, li ser ekrana Destpêkê berbi jor ve bizivirînin, dûv re bikirtînin Mîheng > Deng ji bo danîna qebareya medyayê, ragihandinê û hêj bêtir.
1.4 Girtina ekranê……………………………………………
1.4.1 Rêbaza kilîtkirina ekranê çalak bike
Rêbazek vekirina kilîtkirinê çalak bike da ku tableta we ewle bimîne. Swipe, Pattern, PIN, Şîfre an Vekirina Rûyê hilbijêrin. * 1. Li ser ekrana malê > Mîheng > Ewlekarî û
biyometrîk > Girtina ekranê. 2. Swipe, Pattern, PIN, an Şîfre bikirtînin. · Ji bo neçalakkirina kilîtkirina ekranê Nexe bikirtînin. · Swipe bikirtînin da ku girtina ekranê çalak bikin. BİXWÎNE: Ji bo ku hûn bigihîjin cîhazê hûn ê hewce nebin nimûne, PIN, şîfre. · Li Patternê bikirtînin da ku nimûneyek çêbikin ku divê hûn xêz bikin da ku kilît bikin
screen. · PIN an Şîfre bikirtînin da ku PINek hejmarî an alfanjimarek saz bikin
şîfreya ku divê hûn têkevin da ku dîmendera xwe vekin. · Face Unlock dê tableta we bi karanîna kamera pêşîn veke
ku rûyê xwe qeyd bike. 1. Ji navnîşa sepanê, bikirtînin Settings > Ewlekarî û biyometrîk >
Vekirina rûyê. Berî ku hûn mifteya rû bikar bînin, hûn hewce ne ku nimûne / PIN / şîfreyek saz bikin.
* Dibe ku vekirina rû bi qasî qefleyên Nimûne, PIN, an Şîfreyê ewle nebe. Em dikarin tenê ji bo mebesta vekirina kilîtkirina tabletê rêbazên Vekirina Rû bikar bînin. Daneyên ku bi van awayan ji we hatine berhev kirin dê di cîhaza we de werin hilanîn û dê ji kesek sêyemîn re neyê eşkere kirin. Hûn dikarin her dem daneyên xwe jêbirin. 14

2. Tableta xwe 8-20 înç ji rûyê xwe bigirin. Rûyê xwe li meydana ku li ser ekranê tê xuyang kirin bi cih bikin. Ji bo encamên çêtirîn, em pêşniyar dikin ku mifteya rû li hundur û ji tîrêja tavê ya rasterast dûr were tomar kirin.
3. Dema ku dîmendera we vedibe Face unlock çalak bike, wekî din hûn ê neçar bimînin ku berî her tiştî li ser ekranê bihejînin.
1.4.2 Dîmena xwe kilît/veke. Girtî: Bişkojka Hêz/Girtinê carekê bikirtînin da ku ekranê kilît bikin. Vekirina kilîtkirinê: Bişkojka Hêz/Gilgirtinê carekê bikirtînin da ku ekran ronî bibe, dûv re bihejînin. Ger hebe, mifteya vekirina ekrana xwe (Nablo, PIN, Şîfre, Vekirina Rû) têkevin.
1.4.3 Kurteyên kilîtkirina ekranê * · View agahdarî li ser ekrana xweya kilîtkirî bi ducar tikandina li ser
agahdayin. Dûv re cîhaza we wê serîlêdanê bi agahdarkirinê veke. · Bi ducarî tikandina li ser îkonan bigihîjin serîlêdanên Alîkarê Google, Mesaj, Kamera an Mîhengan.
BİXWÎNE: Berî vekirina ragihandinê an serîlêdanê, tableta we dê rêbaza vekirina kilît bike, heke çalak be.
Du caran bikirtînin da ku têkevin ekrana hûrgulî
Swipe çepê da ku têkevin Kamera
* Biguhezînin ka çawa agahdarî li ser ekrana weya kilît xuya dibin: Mîheng > Agahdar > Li ser ekrana kilîtkirinê. 15

2 Têketina nivîsê ……………………………………
2.1 Bikaranîna klavyeya ser ekranê …………………..
Mîhengên Klavyeyê li ser ekranê Ji dîmendera malê, bihejînin jor view pelika sepanê, û dûv re bikirtînin Settings > Pergal > Ziman & input > Klavyeya virtual, bikirtînin klavyeya ku hûn dixwazin saz bikin û rêzek mîhengan dê peyda bibin.
2.2 Klavyeya Google………………………………..

Bikirtînin da ku di navbera abc û de biguherînin
ABC.
Bikirtînin da ku di navbera sembol û
klavyeya hejmarî.

Bikirtînin da ku têketina deng têkevin.
Ji bo bijartina sembolan pêl bikin û bigirin.
Ji bo nîşandana vebijarkên têketinê pêl pê bikin û bigirin.

16

2.3 Guherandina nivîsê ……………………………………………
· Di nav nivîsa ku hûn dixwazin biguherînin de pêl bikin û bihêlin an du caran bixin.
· Ji bo guherandina helbijartinê tabloyan kaş bikin. · Vebijêrkên jêrîn dê nîşan bidin: Birîn, Kopî, Pêvekirin, Parvekirin,
Hemî hilbijêrin.
· Ji bo derketina ji hilbijartin û guherandinê bêyî guhertinan, li cîhek vala ya di barika têketinê de an jî peyvên ku nehatine hilbijartin bikirtînin.
Her weha hûn dikarin nivîsa nû têxin nav xwe · Li cîhê ku hûn dixwazin binivîsin bikirtînin, an cîhek vala bikirtînin û bigirin
di barika têketinê de. Kursor dê bibiriqe û tablo dê nîşan bide. Tabloyê kaş bikin da ku kursorê biguhezînin. · Ger we li ser nivîsek hilbijartî Cut an Kopî bikar aniye, li tabloyê bikirtînin da ku Paste nîşan bidin.
17

3 Xizmetên AT&T ………………………..
myAT&T Bikaranîna daneya bêtêl û Înternetê ya xwe bişopînin, amûr an plana xwe nûve bikin, û view/ fatûreya xwe di sepanê de bidin. AT&T Cloud Securely li her dem û li her deverê naveroka xweya girîng di nav pergalên xebitandinê û cîhazan de hilîne, hevdeng bikin, bigihînin û parve bikin. Alîkariya Amûra AT&T Serlêdana Alîkariya Amûra yek-stop-shop e ku ji we re dibe alîkar ku hûn herî zêde ji cîhaza xwe bistînin. Bi hişyariyên rewşa tenduristiya cîhazê, çareserkirina pirsgirêkan, rastkirinên bilez, dersên înteraktîf, vîdyoy û hêj bêtir, tableta xwe bi rêkûpêk bixebite.
18

4 Têkilî ……………………………………..
Têkilan li ser tableta xwe zêde bikin û wan bi têkiliyên di hesabê xweya Google-ê an hesabên din ên ku senkronîzekirina têkiliyê piştgirî dikin re hevdeng bikin. Li ser ekrana malê hilkişin jor > Têkilî 4.3.1 Bi têkiliyên xwe re şêwir bikin
Ji bo lêgerîna di Têkiliyan de bikirtînin. Bikirtînin da ku panela Têkiliya Zû zû vekin.
Bikirtînin da ku têkiliyek nû lê zêde bikin.
Têkiliyek jêbirin Ji bo jêbirina têkiliyek, pêwendiya ku hûn dixwazin jêbirin bikirtînin û bigirin. Dûv re bikirtînin û JÊ BIKIN da ku pêwendiyê jêbirin.
Têkiliyên ku hatine jêbirin dê ji serîlêdanên din ên li ser cîhazê an jî werin rakirin web cara din ku hûn tableta xwe hevdem bikin.
19

4.3.2 Zêdekirina têkiliyek Di navnîşa pêwendiyê de bikirtînin da ku têkiliyek nû çêbikin. Navê têkiliyê û agahdariya pêwendiya din binivîse. Bi gerandina jor û xwarê li ser ekranê, hûn dikarin bi hêsanî ji qadekê derbasî zeviyek din bibin.
Ji bo tomarkirinê bikirtînin. Bikirtînin da ku wêneyek ji bo têkiliyê hilbijêrin. Bikirtînin da ku etîketên din ên pêşwext ên vê kategoriyê vekin.
Dema ku qediya, ji bo tomarkirinê bikirtînin SAVE. Ji bo derketina bêyî tomarkirinê, Vegerê bikirtînin û BIKEVE hilbijêrin. Zêdekirin/rakirina ji Vebijarkan Ji bo ku têkiliyek li Vebijarkan zêde bikin, pêwendiyek pê bixin view hûrgulî paşê bikirtînin (stêrk dê bizivire). Ji bo rakirina têkiliyek ji bijareyan, li ser ekrana hûrguliyên têkiliyê bikirtînin.
4.3.3 Guherandina têkiliyên xwe Ji bo guherandina agahdariya têkiliyê, li ser têkiliyê bikirtînin da ku hûrguliyên têkiliyê vekin. Li ser ekranê bikirtînin. Dema ku guherandinê qediya, bikirtînin SAVE ji bo tomarkirina guhertinan.
20

4.3.4 Bi têkiliyên xwe re danûstandin
Ji navnîşa têkiliyan, hûn dikarin bi danûstandina peyaman bi têkiliyên xwe re têkilî daynin. Ji bo şandina peyamek ji têkiliyek re, pêwendiyê bikirtînin da ku têkevin ekrana hûrguliyê, dûv re li ser îkonê li milê rastê yê hejmarê bikirtînin.

4.3.5 Têkiliyên Parvekirinê

Bi şandina vCarda têkiliyê bi rêya Bluetooth, Gmail, û hêj bêtir, yek têkiliyek an têkiliyek bi kesên din re parve bikin.

Têkiliyek ku hûn dixwazin parve bikin hilbijêrin û dûv re serîlêdana ku vê çalakiyê pêk bînin hilbijêrin.

, paşê

4.3.6 Hesab
Têkilî, dane an agahdariya din dikare ji gelek hesaban ve were hevdem kirin, li gorî serîlêdanên ku li ser cîhaza we hatine saz kirin.
Ji bo ku hesabek zêde bikin, li ser ekrana malê bihejînin û paşê Mîheng > Hesab > Hesab zêde bikin.
Cûreya hesabê ku hûn lê zêde dikin, wekî Google hilbijêrin. Navê bikarhêner û şîfreya xwe binivîsin, û ji bo domandina sazkirinê şîretên mayî bişopînin.
Hûn dikarin hesabek jêbirin da ku wê û hemî agahdariya têkildar ji tabletê jêbirin. Hesabê ku hûn dixwazin jêbirin bikirtînin, dûv re bikirtînin Hesabê Rake da ku wê jêbirin.

4.3.7 Xwe-senkronîzekirina çalak/çalak bike
Di ekrana Hesaban de, ji bo çalakkirin/neçalakkirina vê fonksiyonê daneya Bixweber hevdeng bikin çalak/çalak bikin. Dema ku were çalak kirin, hemî guhertinên li ser agahdariya li ser tablet an serhêl dê bixweber bi hevûdu re bêne hevdeng kirin.

21

5 Peyam ………………………………….

Li ser tableta xwe nivîsê bi têlefona xwe ve bi navgîniya Mesajan ve bi hev re bişînin.

Ji bo vekirina Mesajên, bişkoka sepanê bikirtînin.

ji ekrana malê, an di hundurê de

5.1 Hevgirtin ……………………………………………………..

1. Bi tikandina di nav berkêşka sepanê de Mesajan vekin.

li ser ekrana malê, an

2. Du awayên cotkirinê hene

- Li ser tableta xwe Bi koda QR-ê re hevber bikin, dûv re koda QR-ê bi têlefona xwe re bişopînin da ku hev bikin.

- Bişkojka Têketinê bikirtînin da ku hesabê xweya Google-ê bi Mesajan re girêdin.

3. Talîmatên li ser ekranê bişopînin da ku hevberdana serketî piştrast bikin.

5.2 Şandina Peyamê …………………………………

1. Ji ekrana Mesajê, tap bike

ji bo destpêkirina nû

agah.

2. Bi yek ji awayên jêrîn wergiran zêde bikin:

- Li qada To bikirtînin û navê wergir, hejmar, an jî binivîsin

navnîşana emailê. Ger wergir di Têkiliyan de were tomarkirin, wan

agahdariya têkiliyê dê xuya bibe.

- Bikirtînin da ku hejmareke ku di pêwendiyan de nehatiye tomarkirin, an bêyî lêgerîna Têkilî têkevin.
- Têkiliyên ku di Têkiliyên Top de hatine tomar kirin bikirtînin. Nîşe: Peyamên ku ji navnîşanên e-nameyê re têne şandin, peyamên multimedia ne. 3. Qada peyama nivîsê Tap bikin û nivîsa xwe binivîsin.
4. Bikirtînin da ku emojî û grafîk têxin.

22

5. Bikirtînin da ku cîh, têkilî, wêne an vîdyoya pêvekirî û hêj bêtir parve bikin.

6. Tap

ji bo şandina peyamê.

Mesajek SMS ji zêdetirî 160 karakteran dê were şandin

çend SMS. Hejmarek karakter li rastê tê xuyang kirin

qutiya nivîsê. Tîpên taybetî (tewandî) dê mezinahiyê zêde bikin

ji SMS, ev dibe sedem ku çend SMS ji we re werin şandin

girtevan.

BİXWÎNE: Dema şandin û wergirtinê dê berdêlên daneyê bicîh bibin

wêne an peyamên vîdyoyê. Nivîsara navneteweyî an roaming

dibe ku berdêl li ser wan peyaman li derveyî Dewletên Yekbûyî were sepandin

Dewletên Amerîka. Ji bo bêtir peymana hilgirê xwe bibînin

hûrguliyên li ser mesaj û lêçûnên têkildar.

23

5.3 Birêvebirina peyaman………………………………..
Dema ku hûn peyamek nû werdigirin, dê di barika Rewşê de xuya bibe ku agahdariya agahdarkirinê dide. Ji barika statûyê dakêşin da ku panela Agahdariyê vekin, peyama nû bikirtînin da ku vekin û bixwînin. Her weha hûn dikarin bigihîjin sepana Mesajê û ji bo vekirina wê peyamê bikirtînin. Peyam bi rêza wergirtinê wekî danûstandinan têne xuyang kirin. Ji bo vekirina danûstendinê li ser mijarek peyamê bikirtînin. · Ji bo bersivdana peyamekê, di barika lêzêdekirina nivîsê de nivîsê binivîse. Dîk
ji bo girêdana medyayê file an vebijarkên zêdetir.
5.4 Mîhengên peyamê eyar bikin ………………..
Hûn dikarin rêzek mîhengên peyamê rast bikin. Ji ekrana serîlêdana Mesajê, bikirtînin û bikirtînin Mîhengan. Bubbles Hemî danûstendinan an danûstandinên hilbijartî ji bo bilbilê saz bikin. Di heman demê de hûn dikarin hilbijêrin ku tiştek neqelînin. Agahdar Qutiya kontrolê nîşan bikin da ku agahdariya peyamê di barika statûyê de nîşan bide. Pêşketî · Hejmara têlefonê Ji bo dîtina hejmara têlefona xwe hilbijêrin. · Hişyariyên Acil ên Bêtêl Hişyariya acîl saz bikin û dîroka hişyariya acîl bibînin. · Peyamên komê Bersiva MMS/SMS ji hemî wergiran re şandin.
24

6 Salname, Saet & Hesibkar….

6.1 Salname …………………………………………….

Salname bikar bînin da ku hevdîtinên girîng bişopînin,

randevûyan, û bêtir.

Multimode view

Ji bo guhertina Salnameya xwe view, li kêleka sernavê mehê bikirtînin

ji bo vekirina mehê view, an bikirtînin û Bername, Roj, 3 hilbijêrin

roj, hefte an meh ji bo vekirina cûda views.

Pîlan view Roj view

3 roj view

Hefte view

Meh view

Ji bo afirandina bûyerên nû · Tap. · Ji bo vê bûyera nû hemî agahdariya pêwîst dagirin. Ger ew a
bûyera tevahiya rojê, hûn dikarin Hemî-roj hilbijêrin.
25

· Ger hebe, navnîşanên e-nameyê yên mêvanan binivîsin û bi koman ji hev veqetînin. Hemî mêvan dê ji Salname û E-nameyê vexwendinek bistînin.
· Dema ku qediya, ji serê ekranê Save bikirtînin. Ji bo jêbirin an biguherîne bûyerekê Ji bo vekirina hûragahiyan li bûyerekê bikirtînin, piştre ji bo guheztina bûyerê bikirtînin an jî bikirtînin > Jêbirin da ku bûyerê rakin. Bîranînek Bûyerê Ger bîranînek ji bo bûyerek were saz kirin, dema ku dema bîranînê hat îkona bûyera pêşeroj dê li ser barê Rewşê wekî agahdariyek xuya bibe. Ji barika Statusê berjêr bizivirin da ku panela ragihandinê vekin, navê bûyerê bikirtînin view agahiyên berfireh.
26

6.2 Saet ………………………………………………..
Ji dîmendera malê bizivirin jor û ji pelika sepanê Saetê hilbijêrin, an jî li ser ekrana Home dem bikirtînin da ku hûn bigihîjin wê. 6.2.1 Alarm Ji ekrana Saetê, bitikîne Alarm ku têkevinê. · Ji bo çalakkirina alarmê bikirtînin. · Bikirtînin da ku alarmek nû lê zêde bikin, ji bo tomarkirinê bikirtînin ok. · Alarmek heyî bikirtînin da ku têkevin guherandina alarmê
parêzî. · Ji bo jêbirina alarma hilbijartî bikirtînin Delete.
6.2.2 Saeta Cîhanê To view roj û dem, bitikîne Saet. · Bikirtînin da ku bajarek ji navnîşê zêde bikin.
27

6.2.3 Demjimêr Ji ekrana Saetê, ji bo têketinê bitikîne Timer.

· Wextê diyar bike.

· Ji bo destpêkirina jimartinê bikirtînin.

· Tep bikin

sekinîn.

· Ji bo vesazkirinê bikirtînin.

28

6.2.4 Kronometre Ji ekrana Saetê, ji bo ku têkevinê, bitikînin.

· Tap · Tap
dem. · Tap · Tap

ji bo destpêkirina Stopwatch. ku li gorî nûvekirî navnîşek tomaran nîşan bide
pause. reset kirin.

6.2.5 Veguheztina Mîhengên Saetê Bitikîne da ku bigihîje mîhengên Saet û Alarmê.

29

6.3 Hesabker …………………………………….
Ji bo çareserkirina pirsgirêkên matematîkî yên bi Hesibkarê, ji ekrana malê bihejînin jor, dûv re tap bikin.
1 2
1 Tap bike view vebijarkên din ên hesabkirinê. 2 Bikirtînin INV da ku di navbera Hesabkirina Bingehîn û zanistî de biguhezînin
hesabkirînî.
30

7 Têkilî………………………
Ji bo ku hûn bi vê cîhazê ve bi înternetê ve girêbidin, hûn dikarin tora xweya hucreyî an Wi-Fi-ya xwe bikar bînin, kîjan ku herî hêsan e.
7.1 Girêdana Înternetê………………..
7.1.1 Tora Cellular
Têkiliya weya daneya desta dikare bi destan were çalak kirin/neçalak kirin. Li ser ekrana malê hilkişin jor, bikirtînin Mîheng > Têkilî > Bikaranîna daneyê û daneya mobîl çalak/neçalak bikin. Ji bo çalakkirin/neçalakkirina roaminga daneyê Di dema roamingê de bi karûbarek daneyê ve girêdin/qetînin *. Li ser ekrana malê hilkişin jor, bikirtînin Mîheng > Tora Mobîl û Roaminga Daneyên Navneteweyî çalak/neçalak bikin. Dema ku roaming neçalak be, hûn dîsa jî dikarin bi pêwendiyek Wi-Fi pevguhertina daneyê pêk bînin.
7.1.2 WiFi
Bi karanîna Wi-Fi, hûn dikarin bi Înternetê ve girêbidin dema ku amûra we di hundurê torgilokek bêtêlê de ye. Wi-Fi dikare li ser cîhaza we jî bêyî ku karta SIM-ê têxe tê bikar anîn. Ji bo vekirina Wi-Fi û girêdana bi tora bêtêlê · Bişkojka Mîhengan > Wi-Fi bikirtînin. · Vekirin . · Piştî ku Wi-Fi vebe, torên Wi-Fi yên hatine tespîtkirin têne navnîş kirin. · Tora Wi-Fi bikirtînin da ku pê ve girêbidin. Ger tora we
hilbijartî ewle ye, ji we tê xwestin ku şîfreyek an pêbaweriyên din têkevin (ji bo hûrguliyan divê hûn bi operatorê torê re têkilî daynin). Dema ku qediya, bitikîne PÊWENDÎ.
* Dibe ku rêjeyên zêde werin sepandin. 31

Ji bo lê zêde bike tora Wi-Fi
Dema ku Wi-Fi pêve ye, hûn dikarin li gorî tercîha xwe torên Wi-Fi yên nû lê zêde bikin. · Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Settings > Wi-Fi >
Tora zêde bikin. · SSID-a torê û agahdariya torê ya pêwîst têkevin. · PÊKÊ TÊKIRIN.
Dema ku bi serfirazî ve girêdayî ye, gava din ku hûn di çarçoveya vê torê de ne, amûra we bixweber ve girêdayî ye.
Tora Wi-Fi ji bîr bikin
Girêdanên otomatîkî yên bi torên ku hûn êdî naxwazin bikar bînin asteng bikin. · Wi-Fi veke, eger ew jixwe ne vekirî be. · Di ekrana Wi-Fi de, navê tomarkirî bikirtînin û bigirin
tora. · Di qutiya diyalogê ya ku vedibe de Bikira Bikirtînin.

7.2 Girêdana bi Bluetooth-ê * ……………..

Ji bo vekirina Bluetooth-ê

Ji bo danûstandina daneyan an girêdana bi amûrek Bluetooth-ê, hûn

Pêdivî ye ku Bluetooth-ê çalak bikin û tableta xwe bi hev re bikin

amûrê tercîh.

1. Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Settings > Bluetooth.

2. Tap

ji bo çalakkirina Bluetooth. Amûra we û nû bihev bikin

Gava ku Bluetooth-ya we hebe, cîhaz dê li ser ekranê nîşan bide

aktîf kirin.

3. Ji bo ku tableta xwe bêtir were naskirin, bikirtînin Navê cîhazê

navê amûrê xwe biguherîne.

* Ji we re tê pêşniyar kirin ku hûn cîhazên Bluetooth û aksesûarên ku bi tableta xwe ve hatine ceribandin û îsbat kirin bikar bînin.
32

Ji bo danûstandina daneyan / girêdana bi amûrekê

Danûstandina daneyan bi amûrek din re

1. Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Settings > Bluetooth.

2. Tap

ji bo çalakkirina Bluetooth. Amûra we û nû bihev bikin

Gava ku Bluetooth-ya we hebe, cîhaz dê li ser ekranê nîşan bide

aktîf kirin.

3. Li ser navê amûrê bikirtînin da ku hevberdanê bidin destpêkirin. Tap Pair ji bo piştrastkirin.

4. Ger pevhevkirin serketî be, dê tableta we bi cîhazê ve girêbide.

Ji bo veqetandin/nehevkirina ji amûrekê

1. Piştî navê cîhaza ku hûn dixwazin nûve bikin tap bikin.

2. Ji bo piştrastkirinê bikirtînin BIBÎR.

7.3 Girêdana bi komputerê…………………
Bi kabloyek USB, hûn dikarin medyayê veguhezînin files û yên din files di navbera karta microSDTM / hilanîna navxweyî û komputerê de.
Ji bo girêdana/qetandina cîhaza xwe ji/ji komputerê: · Kabloya USB ya ku bi cîhaza we re hatî ji bo girêdanê bikar bînin
amûrê bi porta USB ya li ser komputera we. Agahdariya "USB-ê bikar bînin" heye. Hûn dikarin Barkirina vê cîhazê, Hêza dabînkirinê, Veguheztinê hilbijêrin files an Wêneyên Veguheztin (PTP). · Dema ku veguheztin qediya, çalakiya derxistinê li ser komputera xwe bikar bînin da ku cîhaza xwe qut bikin.

33

7.4 Parvekirina pêwendiya daneya xweya hucreyî ………………………………………………..

Hûn dikarin pêwendiya daneya hucreyî ya cîhaza xwe bi yên din re parve bikin

cîhazên ku amûrê xwe vediguhezînin cîhek Wi-Fi ya portable.

Ji bo ku pêwendiya daneya cîhaza xwe wekî Wi-Fi-ya portable parve bikin

hotspot

· Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Mîhengan

>

Têkilî > Hotspot & Tethering > Hotspota mobîl.

· Bikirtînin da ku cîhê gerîdeya cîhaza xwe vekin/nekêşînin.

· Rêwerzên li ser cîhaza xwe bişopînin da ku cîhaza xwe parve bikin

girêdana înternetê bi cîhazên din.

7.5 Girêdana bi torên taybet ên virtual ……………………………………………………

Tora taybet a virtual (VPN) dihêle hûn pê ve girêdayî bin

çavkaniyên hundurê torgilokek herêmî ya ewledar ji derve

ew tora. VPN bi gelemperî ji hêla pargîdaniyan ve têne belav kirin,

dibistan, û saziyên din da ku bikarhênerên wan bigihîjin

çavkaniyên tora herêmî dema ku ne di hundurê wê torê de, an

dema ku bi tora wireless ve girêdayî ye.

Ji bo lê zêde bike VPN

· Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Mîhengan

>

Girêdan > VPN û bitikînin.

· Talîmatên ji rêvebirê tora xwe bişopînin

her pêkhateyek mîhengên VPN mîheng bikin.

VPN li ser ekrana mîhengên VPN li navnîşê tê zêdekirin.

34

Ji bo girêdana / veqetandina bi / ji VPN

· Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Mîhengan

>

Girêdan > VPN.

· VPN-ya ku hûn dixwazin pê re têkildar bibin bikirtînin.

Nîşe: VPN-yên ku berê hatine zêdekirin wekî vebijarkan têne navnîş kirin. · Her pêbaweriyên daxwazkirî têkevin û bikirtînin Girêdan. · Ji bo qutbûna ji VPN-ê, li ser VPN-ya girêdayî bikirtînin û
paşê Veqetîne hilbijêre.

Ji bo guherandina VPN: · Settings > Girêdan > VPN bikirtînin. VPN-yên ku we hene
hatine zêdekirin têne navnîş kirin. Li kêleka VPN ya ku hûn dixwazin biguherînin bikirtînin. · Piştî guherandinê, bitikîne SAVE.

Ji bo jêbirina VPN-ê: · Li îkona li kêleka VPN-ya hilbijartî bikirtînin, dûv re bikirtînin BIBÎRAN
ji bo jêbirin.

35

8 Serlêdanên Multimedia………….

8.1 Kamera………………………………………..

Kamera dest pê bikin

Gelek awayên vekirina sepana Kamera hene.

· Ji ekrana malê, li Kamera bikirtînin. · Dema ku ekran girtî ye, carekê bişkojka Hêzê bikirtînin da ku ronî bibe
li ser ekranê hilkişin, dûv re li ser îkonê kamerayê li çepê bizivirin

goşeya rastê ya jêrîn ji bo vekirina kamerayê. · Du caran bişkojka Hêzê bikirtînin da ku kamera vekin.

8

1

9

2

3 4

5

10

11

6

12

7

1 Grîd an xêzikê çalak bike 2 demjimêrek çalak bike 3 Parzûnek rast-demê bicîh bîne 4 Naskirina dîmenê AI-yê çalak bike 5 Mezinkirin/dervekirin 6 Di navbera kameraya pêş/paş de biguhere 7 Wêneyek bigire 8 Bigihîje mîhengên kamerayê

36

9 Mezinahiya wêne an vîdyoyê biguhezînin 10 Ji bo guheztina moda kamerayê bihejînin 11 View wêne an vîdyoyên ku we kişandine 12 Lensên Google
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Search for similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Ji bo kişandina wêneyê Ekran wekî wêneyê tevdigere viewfinder. Pêşîn, tişt an perestgehê di nav de bi cih bikin viewpeydaker, li ser ekranê bikirtînin ku heke hewce be balê bikişîne. Ji bo girtinê bikirtînin. Wêne dê bixweber were tomar kirin. Her weha hûn dikarin pêl bikin û bihêlin da ku fîşekên teqandinê bavêjin.
Ji bo kişandina vîdyoyê VÎDEO Bikirtînin da ku moda kamerayê biguherînin vîdyoyê. Ji bo destpêkirina tomarkirina vîdyoyê bikirtînin. Dema ku tomar di pêş de ye, hûn dikarin bikirtînin da ku çarçoveyê wekî wêneyek cûda hilînin.
Ji bo rawestandina tomarkirina vîdyoyê bikirtînin û bikirtînin da ku bidomînin. Ji bo rawestandina tomarkirinê bikirtînin. Vîdyo dê bixweber were tomar kirin.
Operasyonên din dema ku viewWêneyek/vîdyoya ku te kişandiye bikişîne çepê an rastê view wêne an vîdyoyên ku we hene
girtin. · Dûv re bikirtînin Gmail/Bluetooth/MMS/hwd. ji bo parvekirina wêneyê
an vîdyoyê. · Bişkojka Vegerê bikirtînin da ku vegerin Kamera.
* Divê tableta we jî bi torê ve girêdayî be. 37

Mod û mîheng Li ser ekrana kamerayê çep an rast bilivînin da ku di navbera modan de biguherînin. · VÎDEO: Vîdyoyan bikşînin û tomar bikin. · WÊNE: Wêneyek bikişînin. · PANO: Ji bo kişandina wêneyek panoramîk, wêneyek pano bikar bînin
bi qada dirêjkirî ya horîzontal ya view. Bişkojka şûştinê bikirtînin û tabletê bi rêkûpêk bi rêça ku li ser ekranê hatî destnîşan kirin bigerin. Wêneyek dê were tomar kirin dema ku hemî hêlîn tije bibin, an dema ku dîsa bişkojka vekêşanê bitikînin. · STOP MOTION: Hejmarek wêneyên dîmenek diyar bikişînin, dûv re wan veguherînin vîdyoyek bilez. Bi wêneyan re xebitîn Hûn dikarin wêneyan bi zivirandin an jêkirin, bi hevalan re parve bikin, wekî wêneyek pêwendiyê an jî kaxezek dîwêr saz bikin, bi wêneyan re bixebitin, hwd. Wêneyê ku hûn dixwazin li ser bixebitin bibînin, û li wêneyê di wêneya tev-screen de bixin. view.
· wêneyê parve bikin. · Rengên wêneyê, şewq, têrbûn û
zêde. · Wêneyê wekî bijareya xwe destnîşan bikin. · wêne jêbirin. · Tap > Set wekî ku wêneyê wekî wêneyek Têkilî an jî destnîşan bikin
Wallpaper. 38

Mîheng Ji bo gihîştina mîhengên kamerayê bikirtînin: · Mezinahiya wêneyê
Mezinahiya MP-ya wêneyê û rêjeya ekranê bicîh bikin. Hûn dikarin bi tikandina li ser ekrana Kamera zû vê mîhengê biguhezînin. · Qalîteya vîdyoyê FPS-a vîdyoyê (çarçoveyek di çirkeyê de) û rêjeya mezinahiya ekranê bicîh bikin. · Fonksiyona bişkojka dengdanê dema ku Kamera bikar tînin fonksiyona tikandina bişkojka Volumê Hilbijêre: Shutter, Zoom an Guhertina deng. · Storage Wêneyên li tablet an qerta microSDTM xwe hilînin. · Agahdariya cîhê hilînin Bişkojkê bikirtînin da ku fonksiyonê çalak bikin/neçalak bikin tagwêne û vîdyoyan bi cîhê xwe ve bişînin. Ev vebijark dema ku karûbarên cîhê GPS û tora bêtêl çalak in û destûr tê dayîn peyda dibe. · Dengê şûştinê Ji bo ku dema wêne an vîdyoyê dikêşin dengê şûştinê çalak/neçalak bike, li ser guhêrbar bikirtînin. · Koda QR Bikirtînin da ku koda QR-yê çalak/çalak bikin. · Mîhengan vegerîne Kamera li mîhengên xwerû yên kargehê vegerîne.
39

9 Yên din …………………………………………….
9.1 Serlêdanên din * ………………………………..
Serlêdanên berê yên di vê beşê de li ser cîhaza we ji berê ve têne saz kirin. Ji bo xwendina kurte danasîna serîlêdanên partiya sêyem ên ji berê ve hatî saz kirin, ji kerema xwe serî li belavoka ku bi cîhazê re hatî peyda kirin bidin. Her weha hûn dikarin bi hezaran serîlêdanên partiya sêyem dakêşin ku biçin Google Play Store-ê li ser cîhaza xwe.
* Hebûna serîlêdanê bi welat û hilgirê ve girêdayî ye. 40

10 sepanên Google * ……………….
Serlêdanên Google-ê li ser tableta we ji berê ve têne saz kirin da ku karbidestiya xebatê baştir bikin û ji we re bibin alîkar ku hûn ji jiyanê kêfê bikin. Ev manual bi kurtî van sepanan dide nasîn. Ji bo taybetmendiyên berfireh û rêberên bikarhêner, serî li têkildar bidin webmalperan an danasîna ku di sepanan de têne peyda kirin. Ji we re tê pêşniyar kirin ku hûn bi hesabek Google-ê re qeyd bikin da ku ji hemî fonksiyonan kêfxweş bibin.
10.1 Play Store …………………………………………
Ji bo pergala xebitandina Android-ê wekî firotgeha fermî ya sepanê kar dike, ku dihêle bikarhêner li serîlêdan û lîstikan bigerin û dakêşin. Serlêdan an belaş in an jî ji bo kirînê hene. Di Play Store de, li sepana ku hûn hewce ne bigerin, wê dakêşin û dûv re rêbernameya sazkirinê bişopînin da ku sepanê saz bikin. Her weha hûn dikarin sepanekê rakin, nûve bikin û dakêşanên xwe birêve bibin.
10.2 Chrome …………………………………………..
Surf bike web geroka Chrome bikar tîne. Nîşan, dîroka gerokê, û mîhengên we li ser hemî cîhazên ku Chrome hatine saz kirin dikarin bi hesabê weya Google-ê re bêne hevdeng kirin. Ji bo ku biçin ser Web, biçin ser ekrana malê û Chrome bikirtînin
di tepsiya Favorites de. Di dema gerê de, ji bo mîhengan an vebijarkên bêtir bikirtînin.
* Hebûn bi guhertoyên tabletê ve girêdayî ye. 41

10.3 Gmail ………………………………………………….
Wek Google web-Xizmeta e-nameyê ya bingehîn, Gmail gava ku hûn yekem tableta xwe saz dikin tê mîheng kirin. Gmail-a li ser tableta we dikare bixweber bi hesabê weya Gmail-ê re were hevdeng kirin web. Bi vê serîlêdanê, hûn dikarin e-nameyê bistînin û bişînin, e-nameyên bi etîketan, e-nameyên arşîv, û hêj bêtir birêve bibin.

10.3.1 Ji bo vekirina Gmail

Ji ekrana malê, di peldanka sepanên Google de Gmail bikirtînin.

Gmail e-nameyên hesabên ku we bi tableta xwe re hevdeng kirine nîşan dide.

Ji bo zêdekirina hesabek

1. Ji ekrana malê, peldanka Gmail bikirtînin.

di sepanên Google de

2. Hilbijêre Got It > Navnîşanek e-nameyek lê zêde bike, paşê pêşkêşkerek e-nameyê hilbijêrin.

3. Pêbaweriyên hesabê xwe binivîse, tap Next.

4. Mîhengên hesabê e-nameyê piştrast bikin, bikirtînin Next.

5. Navê xwe yê ku dê li ser e-nameyên derketinê were xuyang kirin binivîse, NEXT bikirtînin.

6. Tap Ez razî me dema sazkirinê qediya. Ji bo zêdekirina hesabên din, gavên jorîn dubare bikin.

Ji bo çêkirin û şandina e -nameyan

1. Li GMAILê MIN BIKE

2. Ji dîmendera Inboxê Bikin Bikin.

3. Navnîşana e-nameya wergir di qada To de binivîse.

4. Ger hewce be, li peyamê wergirê Cc/Bcc bikirtînin.

kopî kirin an kopî kirin kor a

5. Mijar û naveroka peyamê binivîse.

6. Tap bike û hilbijêre Attach file pêvekek zêde bikin.

7. Ji bo şandinê bikirtînin.

42

Ger hûn nexwazin e-nameyê tavilê bişînin, bikirtînin û dûv re Pêşnûmeyê tomar bikin an jî bişkoja Vegerê bikirtînin da ku pêşnûmeyek tomar bikin. Ber view pêşnûmeyê, navê hesabê xwe bikirtînin da ku hemî etîketan nîşan bidin, dûv re Pêşnûme hilbijêrin. Heke hûn nexwazin e-nameyê bişînin an hilînin, bikirtînin û dûv re bikirtînin Biavêje. Ji bo ku îmzayek li e-nameyê zêde bikin, bikirtînin > Mîheng > Hesabê Hilbijêre > Îmzeya mobîl. Ev îmze dê ji bo hesabê hilbijartî li e-nameyên weya derketinê were zêdekirin.
10.3.2 Ji bo wergirtin û xwendina e-nameyên xwe
Dema ku e-nameyek nû tê, dê îkonek li ser barê Rewşê xuya bibe. Li ser ekranê swip bikin da ku panela Agahdariyê nîşan bidin û li ser e-nameya nû tap bikin view ew. An jî sepana Gmailê vekin û li e-nameya nû bikirtînin da ku wê bixwînin.
10.4 Nexşe……………………………………………..
Google Maps wêneyên satelîtê, nexşeyên kolanan, panoramîk 360 ° pêşkêşî dike views kolanan, şert û mercên trafîkê yên di dema rast de, û plansaziya rê ji bo rêwîtiya bi ling, otomobîl, an veguhastina giştî. Bi karanîna vê serîlêdanê, hûn dikarin cîhê xwe bistînin, li cîhek bigerin û ji bo rêwîtiyên xwe plansaziya rêgezê ya pêşniyarkirî bistînin.
10.5 YouTube …………………………………………
YouTube serîlêdanek parvekirina vîdyoyê ya serhêl e ku bikarhêner dikarin lê bar bikin, view, û vîdyoyan parve bikin. Naveroka berdest klîbên vîdyoyê, klîbên TV-yê, vîdyoyên muzîkê û naverokên din ên wekî bloggeriya vîdyoyê, vîdyoyên kurt ên orjînal, û vîdyoyên perwerdehiyê vedihewîne. Ew fonksiyonek vekêşanê piştgirî dike ku dihêle hûn hema hema gava ku ew ji Înternetê dest bi dakêşandinê dikin dest bi temaşekirina vîdyoyan bikin.
43

10.6 Ajotin………………………………………………..
Hilînin, parve bikin, û biguherînin files di ewr de.
10.7 YT Muzîk ……………………………………………
Karûbarek weşana muzîkê û dolaba muzîkê ya serhêl ku ji hêla Google ve tê xebitandin. Hûn dikarin hejmareke mezin a stranan belaş barkirin û guhdarî bikin. Digel pêşkêşkirina weşana muzîkê ji bo cîhazên bi Înternetê ve girêdayî, sepana YT Music dihêle ku muzîk bê hilanîn û guhdarîkirina nehêle. Stranên ku ji hêla YT Music ve hatî kirîn bixweber li hesabê bikarhêner têne zêdekirin.
10.8 Google TV ……………………………………….
Fîlm û pêşandanên TV-yê yên ku li Google TV-yê hatine kirîn an kirêkirin temaşe bikin.
10.9 Wêne ………………………………………….
Vebijêrk wêne û vîdyoyên xwe bixweber li hesabê xweya Google-ê hilînin.
10.10 Alîkar………………………………………
Li Alîkarê bikirtînin da ku zû alîkariyê bipirsin, nûçeyan kontrol bikin, peyamek nivîsê binivîsin, û hêj bêtir.
44

11 Mîheng…………………………………
Ji bo ku hûn xwe bigihînin vê fonksiyonê, ji ekrana malê berbi jor ve bizivirin û dûv re li Mîhengan bikirtînin.
11.1 Wi-Fi ………………………………………………………
Wi-Fi bikar bînin ku hûn li ser Înternetê bêyî karanîna SIM-karta xwe gava ku hûn di nav rêza torgilokek bêtê de ne. Tiştê ku divê hûn bikin ev e ku hûn têkevin ekrana Wi-Fi û xalek gihîştinê mîheng bikin da ku amûrê xwe bi tora bêtêlê ve girêdin.
11.2 Bluetooth…………………………………………..
Bluetooth teknolojiyek pêwendiya wireless ya kurt-range ye ku hûn dikarin bikar bînin da ku daneyan biguhezînin, an ji bo karanîna cûrbecûr bi cîhazên din ên Bluetooth-ê ve girêdin. Ji bo bêtir agahdarî li ser Bluetooth-ê, binihêrin "7.2 Girêdana bi Bluetooth-ê".
11.3 Tora mobîl……………………………………..
Herin Settings > Tora mobîl da ku roaminga daneyê çalak bikin, pêwendiya torê ya ku hûn bikar tînin kontrol bikin an xalek gihîştinê ya nû biafirînin, hwd.
11.4 Girêdan …………………………………………..
11.4.1 Moda balafirê Moda balafirê veke da ku di heman demê de hemî girêdanên bêtêl tevî Wi-Fi, Bluetooth û hêj bêtir neçalak bike.
45

11.4.2 Hotspot & Tethering
Ji bo parvekirina pêwendiya daneya tableta xwe bi Wi-Fi, Bluetooth û USB, an wekî cîhek gera mobîl, biçin Settings> Girêdan> Hotspot & Tethering da ku van fonksiyonan çalak bikin. Ji bo guherandina nav an ewlekariya hêlîna xweya mobîl Gava ku xala weya mobîl were aktîfkirin, hûn dikarin navê tora Wi-Fi ya tabletê (SSID) biguherînin û tora wê ya Wi-Fi ewle bikin. · Settings > Girêdan > Hotspot & Tethering > bikirtînin
Hosta mobîl. · Navê Hotspotê bikirtînin da ku navê SSID-a torê biguherînin an jî bitikînin
Ewlekariya ku ewlehiya tora xwe saz bike. · Bitikîne OK.
Hotspot û tetering dibe ku ji operatorê torê we berdêlên zêde yên torê peyda bike. Her weha dibe ku di nav deverên roamingê de xercên zêde werin girtin.
11.4.3 Bikaranîna daneyan
Cara yekem ku hûn tableta xwe ya ku SIM-karta xwe têxistî vekin, ew ê bixweber karûbarê torê ya we mîheng bike: 3G an 4G. Heke torê ne girêdayî ye, hûn dikarin daneya mobîl li Settings > Girêdan > Bikaranîna daneyê vekin. Pargîdaniya daneyê Bi çalakkirina Daneyên hilanînê, hûn dikarin karanîna daneyê kêm bikin bi rêgirtina hin sepanan ji şandina an wergirtina daneyan li paş. Daneyên mobîl Heke hûn ne hewce ne ku hûn daneyan li ser torên mobîl veguhezînin, daneya mobîl biqewirînin da ku ji bo karanîna daneyê li ser torên mobîl ên herêmî nebin, nemaze heke we peymanek daneya mobîl tune be.
Bikaranîna daneyê ji hêla tableta we ve tê pîvandin, û dibe ku operatorê we cûda hesab bike.
46

11.4.4 VPN
Tora taybet a virtual ya mobîl (VPN an mVPN-ya mobîl) dema ku ew bi torên din ên bêtêl an têl ve girêdidin, gihîştina çavkaniyên torê û sepanên nermalavê yên li ser tora xweya malê peyda dike. Ji bo bêtir agahdarî li ser VPN, binihêrin "7.5 Girêdana bi torên taybet ên virtual".
11.4.5 DNS-ya taybet
Bikirtînin da ku moda DNS-ya taybet hilbijêrin.
11.4.6 Cast
Vê fonksiyonê dikare naveroka tableta we bi televîzyonek an amûrek din a ku bikaribe vîdyoyê bi girêdana Wi-Fi piştgirî bike veguhezîne. · Settings > Girêdan > Cast Tap. · Cast veke. · Navê cîhaza ku hûn dixwazin pê ve girêdin bikirtînin. Nîşe: Berî ku vê fonksiyonê bikar bîne, pêdivî ye ku cîhaza we pêşî tora Wi-Fi ve girêbide.
11.4.7 Girêdana USB
Bi kabloyek USB, hûn dikarin amûrê xwe bar bikin û veguherînin files an wêneyên (MTP / PTP) di navbera tablet û komputerê de. Ji bo ku tableta xwe bi komputerê ve girêbide · Kabloya USB ya ku bi tableta we re hatî ji bo girêdanê bikar bînin
tabletê li porta USB ya li ser komputera we. Hûn ê agahdariyek bistînin ku USB ve girêdayî ye. · Panela Agahdariyê vekin û awayê ku hûn dixwazin veguhezînin hilbijêrin files an bikirtînin Settings > Girêdan > Girêdana USB-ê ku hilbijêrin. Bi xwerû, Charge vê cîhazê tê hilbijartin.
47

Berî ku MTP-ê bikar bînin, pê ewle bin ku ajoker (Windows Media Player 11 an guhertoya bilindtir) hatiye saz kirin. 11.4.8 Çapkirin Çapkirinê bikirtînin da ku karûbarên çapkirinê çalak bikin. Hûn dikarin karûbarê çapê ya Pêşniyarê hilbijêrin. 11.4.9 Parvekirina Nêzîk Divê mîhenga cîhê cîhazê çalak be ji bo Bluetooth û Wi-Fi ji bo tespîtkirina cîhazên nêzîk.
11.5 Ekrana malê û kilîtkirî ……………….
Bi vê menuê re, serîlêdanên xaniyê xwe bicîh bikin, dîwarê dîmendera malê û kilîtkirina xwe biguhezînin, û hêj bêtir.
11.6 Nîşan …………………………………………………..
11.6.1 Asta ronahiyê Bi destan ronahiya ekranê eyar bikin. 11.6.2 Ronahiya adetî Ji bo ronahiya berdest asta ronahiyê xweşbîn bikin. 11.6.3 Moda tarî Dîmenê bi rengên tarîtir destnîşan bike, ji bo dîtina dîmendera xwe an xwendina di ronahiya kêm de hêsantir bike.
48

11.6.4 Moda rehetiya çav Moda rihetiya çavan dikare bi bandor tîrêjên ronahiya şîn kêm bike û germahiya rengan rast bike da ku westandina çavan rabike. Her weha hûn dikarin nexşeyek xwerû biafirînin ku wê vekin.
11.6.5 Xew Beriya ku ekran bixweber qut bibe, dema neçalaktiyê destnîşan bike.
11.6.6 Moda xwendinê Pêşandana ekranê xweşbîn bikin da ku ezmûna xwendinê wekî pirtûkên laşî rehet bike.
11.6.7 Mezinahiya tîpan Mezinahiya tîpan bi destan eyar bikin.
11.6.8 Şêweya Fontê Şêweya tîpan bi destan eyar bikin.
11.6.9 Vegerandina otomatîkê Hilbijêre ka dîmen bixweber dizivire yan na.
11.6.10 Bara statûyê Şêweya barê statûyê bicîh bikin: - Destûr bidin ku îkonên ragihandinê di peldankê de kom bibin - Çawa rêjeya bataryayê biguherînintage tê nîşandan
11.7 Deng …………………………………………………..
Mîhengên Deng bikar bînin da ku gelek aliyên zengil, muzîk û mîhengên dengî yên din mîheng bikin.
49

11.7.1 Dengê zengila ragihandinê Ji bo ragihandinê dengê xwerû destnîşan bike.
11.7.2 Dengê alarmê Zenga alarma xwe saz bikin.
11.7.3 Xemgîn neke Heke hûn nexwazin di dema kar an bêhnvedanê de zengila tabletê an agahiyê we aciz bikin, hûn dikarin moda Nerehet nekin. Ji bo ku hûn xwe bigihînin panela Mîhengên Zû zû, du caran barika statûyê bihejînin û bikirtînin da ku Tehlûkê neke.
11.7.4 Moda Headset Ji bo vebûnê bikirtînin, zengila zengilê tenê ji guhê tê bihîstin heke ew were girêdan.
11.7.5 Zêdetir mîhengên deng Dengên girtina ekranê, dengên tikandinê, Dengên Hêzkirin û Rakirin hwd.
11.8 Agahdarî ……………………………………………
Ji bo birêvebirina agahdariya sepanan bikirtînin. Hûn dikarin destûra ragihandina serîlêdanan, desthilatdariya nîşankirina agahdariyan li ser ekrana kilîtkirinê, hwd.
11.9 Bişkok û îşaret ………………………………..
11.9.1 Navîgasyon Pergalê Plansaziya bişkojka navîgasyonê ya xweya bijare hilbijêrin.
50

11.9.2 Geşt Hestên ji bo karanîna rehet saz bikin, wek mînak guheztina amûrê ji bo lalkirinê, 3 tiliyan bişopînin da ku dîmenek bikêşin, sepanên perçe-screen çalak bikin, û hêj bêtir.
11.9.3 Bişkojka Hêzê Bişkojka Hêz/Lockê ji bo kameraya destpêkirina bilez mîheng bike, bişkoka hêzê çalak bike da ku bangekê biqedîne, û menuya bişkoja Hêzê.
11.10 Taybetmendiyên pêşkeftî………………………………….

11.10.1 Peyzaja Smart
Dema ku tableta we di navgîniya perestgehê de ye, sepanên partiya sêyemîn dikarin bêne xuyang kirin û xebitandin.

11.10.2 App Cloner
Klonerê sepanê ji we re dibe alîkar ku hûn ji bo yek serîlêdanê gelek hesaban bikar bînin, ew ê yek serîlêdanê li ser ekrana weya malê dubare bike, û hûn dikarin di heman demê de ji her duyan jî bi rêzê kêfê bikin.

11.10.3 Recorder Screen

Çareserkirina vîdyoyê, danûstendinên tapkirina deng û tomarkirinê bicîh bikin.

Ji bo çalakkirina Tomarkirina Dîmenê, li panela Mîhengan bikirtînin.

îkonê di Quick

11.11 Rêvebirê Zêrîn……………………………………..
Rêvebirê Zêrîn piştrast dike ku tableta we di forma jorîn de kar dike bi otomatîkî vekolîn û xweşbînkirina karanîna daneyê ji bo parastina astên batterê, birêvebirina hilanînê û parastina li dijî gefên ewlehiyê.

51

Bisînorkirina sepanên destpêkirina otomatîkî dikare pergalê zûtir bixebite û jiyana bateriyê dirêj bike.
11.12 Ewlekarî û biyometrîk………………………….
11.12.1 Girtina dîmenderê Rêbazek venekirinê çalak bike da ku tableta we ewle bimîne. Rêbazek wekî Swipe, Pattern, PIN, an Şîfre hilbijêrin ku ekranê vekin.
11.12.2 Vekirina rû * Vekirina rû dê tableta we bi karanîna kameraya pêşîn veke da ku rûyê we tomar bike. Ji bo bêtir agahdarî, review beşa 1.4 Lock screen. NOTE: Berî ku Vekirina Rûyê mîheng bike, pêdivî ye ku rêbazek din a girtina ekranê were çalak kirin.
11.12.3 Qefleta Smart Digel ku rêbazek kilîtkirina ekranê hatî çalak kirin, tableta we dê kengê bi we re ewle be, wek di berîka we de an jî li mala we, nas bike.
11.12.4 Yên Din Her weha hûn dikarin li Settings > Ewlekarî û biyometrîk sepanên rêveberê cîhazê, girtina SIM karta, Şîfrekirin û pêbawerî, Pînekirina ekranê, hwd.
* Rêbazên Naskirina Rûyê dibe ku ne bi qasî qefleyên Pattern, Pîn, an Şîfreyê ewle bin. Em dikarin rêbazên Naskirina Rû tenê ji bo mebesta vekirina tabletê bikar bînin. Daneyên ku bi van awayan ji we hatine berhev kirin dê di cîhaza we de werin hilanîn û dê ji kesek sêyemîn re neyê eşkere kirin. 52

11.13 Cih………………………………………………..
Bikirtînin da ku destnîşan bikin ka destûr bide sepanek ku bigihîje cîhê cîhaza we. Hûn dikarin destnîşan bikin ku destûr bidin gihîştina domdar, an tenê dema ku sepan tê bikar anîn.
11.14 Nepenî…………………………………………………..
Ji bo parastina nepeniya xwe, hûn dikarin serîlêdanek saz bikin ku destûr an qedexekirina gihîştina cîh, têkilî û agahdariya din a li ser tableta we heye.
11.15 Ewlehî û acîl…………………………….
Gihîştina Mîhengan> Ewlehî û Awarte ku di vê navberê de Karûbarê Cihê Awarte, Hişyariyên Awarte an Hişyariyên Lezgîniya Bêtêl saz bikin.
11.16 Serlêdan ………………………………………………………
Tap to view hûrguliyên li ser sepanên ku li ser tableta we hatine saz kirin, da ku karanîna daneya wan birêve bibin an wan neçar bikin ku bisekinin. Di pêşeka rêvebirê Destûra serîlêdanê de, hûn dikarin destûrên sepanê bidin, wek mînak rê bidin sepanê ku bigihîje Kamera we, Têkilî, Cih, hwd. Wêne-di-wêne, Nîşandana ser sepana din, kontrola Wi-Fi, hwd.
11.17 Hilanîn ……………………………………………………
Têkeve Settings > Storage da ku karanîna cîhê hilanînê kontrol bikin û dema ku hewce be bêtir azad bikin.
53

11.18 Hesab …………………………………………………
Bikirtînin da ku hûn e-name û hesabên din ên piştgirî lê zêde bikin, jêbirin û rêvebirin. Her weha hûn dikarin van mîhengan bikar bînin da ku vebijarkan kontrol bikin ka hemî serlêdan çawa daneyan dişînin, distînin û hevdeng dikin; ango eger ev yek bixweber were kirin, li gorî bernameyek ji bo her sepanekê, an jî qet nebe.
11.19 Xweşbûna dîjîtal & Kontrolên dêûbav…………………………………………………..
11.19.1 Xweşbûna Dîjîtal Demjimêrên sepanê û amûrên din bikar bînin da ku dema dîmendera xwe bişopînin û hêsantir jê vekin. 11.19.2 Kontrolên dêûbav Qedexeyên naverokê lê zêde bikin û tixûbên din bicîh bikin da ku ji zarokê we re bibe alîkar ku dema ekrana xwe hevseng bike.
11.20 Google………………………………………………….
Bikirtînin da ku hesabê xweya Google û mîhengên karûbarê mîheng bikin.
11.21 Gihîştin……………………………………………
Mîhengên Gihîştinê bikar bînin da ku hûn pêvekên gihîştinê yên ku we li ser tableta xwe saz kirine mîheng bikin.
54

11.22 Sîstema ……………………………………………………

11.22.1 Di derbarê tabletê de
View agahdariya bingehîn ji bo tableta we, wekî navê model, CPU, kamera, çareseriyê, hwd.
Her weha hûn dikarin agahdariya qanûnî, jimareya çêkirinê, statû û taybetmendiyên din jî kontrol bikin.

11.22.2 Nûvekirina Pergalê
Bikirtînin Nûvekirina Pergalê > JI BO NAVENDA NÛÇEYAN Kontrol bikin, û cîhaz dê li nermalava herî dawî bigere. Amûra we dê bixweber pakêta nûvekirinê dakêşîne. Hûn dikarin hilbijêrin ku nûvekirinan saz bikin an paşguh bikin.
Nîşe: Hemî agahdariya kesane dê piştî pêvajoya nûvekirinê were tomar kirin. Em pêşniyar dikin ku hûn berî nûvekirinê daneyên kesane yên xwe bi karanîna Smart Suite paşve bikin.

11.22.3 Ziman & ketin
Bikirtînin da ku mîhengên ziman, klavyeya ser ekranê, mîhengên têketina deng, leza nîşanker, hwd mîheng bikin.

11.22.4 Dîrok û dem
Mîhengên Dîrok û demjimêr bikar bînin da ku vebijarkên xwe ji bo çawaniya xuyangkirina tarîx û demjimêrê xweş bikin.

11.22.5 Backup

Vekirin

ku hûn mîhengên tableta xwe û yên din paşve bikin

Daneyên serîlêdanê ji bo pêşkêşkerên Google. Ger hûn amûrê xwe biguhezînin,

mîheng û daneyên ku we piştgir kirine dê li ser werin vegerandin

dema ku hûn bi hesabê xweya Google-ê têkevin cîhaza nû.

55

11.22.6 Vegerandin Ji bo vesazkirina hemî mîhengên torê û vebijarkên sepanê bikirtînin, hûn ê bi van mîhengan daneyên xwe winda nekin. Ger vesazkirina daneya kargehê were hilbijartin, hemî daneyên di hilana hundurîn a tableta we de dê werin jêbirin, ji kerema xwe berî vesazkirinê daneyên xwe paşve bikin. 11.22.7 Bikarhêner Bi zêdekirina bikarhênerên nû tableta xwe parve bikin. Her bikarhêner li ser tableta we cîhek kesane heye ji bo ekranên Xanî, hesab, serîlêdan, mîheng û hêj bêtir. 11.22.8 Birêkûpêk & ewlekarî Bikirtînin view agahdariya hilberê wekî Modela Hilberê, Navê Hilberîner, IMEI, referansa CU, Nasnameya Daxuyaniya Bluetooth, hwd.
56

12 Pêvek…………………………………
Kevirên tê de hene: 1. Kabloya USB-ya Type-C 2. Agahdariya ewlehî û garantiyê 3. Rêbernameya destpêkirina bilez 4. Chargera dîwarê Tenê amûrê xwe bi şarjker û aksesûarên di qutiya xwe de bikar bînin.
57

13 Agahiyên ewlehiyê …………………..
Em pêşniyar dikin ku hûn berî ku amûrê xwe bikar bînin vê beşê bi baldarî bixwînin. Hilberîner berpirsiyariya zirarê, ku dibe ku encama karanîna nerast an karanîna berevajî rêwerzên ku li vir têne bikar anîn, red dike. · EWLEHIYA TRAFÎKÊ Ji ber ku lêkolîn nîşan didin ku dema ajotina wesayit bikar anîna amûrekê metirsiyek rastîn pêk tîne, tewra dema ku kîta bê destan tê bikar anîn (kîta gerîdeyê, guh…), ji ajokaran tê xwestin ku dema ku wesayit tê de ye dev ji karanîna amûrê berdin. ne parkkirî. Dema ajotinê, amûr û guhên xwe ji bo guhdarîkirina muzîkê an radyoyê bikar neynin. Bikaranîna guhê li hin deveran xeternak û qedexe ye. Dema ku tê guheztin, cîhaza we pêlên elektromagnetîk derdixe ku dikare bi pergalên elektronîkî yên wesayîtê yên wekî frenên antî-qefle ABS an çîtikên hewayê mudaxele bike. Ji bo ku tu pirsgirêk tune be: - cîhaza xwe li ser dashboardê an jî di hundurê de nehêlin
deverek belavkirina hewayê, - ji bo çêkirina bi firoşkarê gerîdeya xwe an çêkerê gerîdeyê re kontrol bikin
piştrast bin ku dashboard bi têra xwe ji enerjiya RF-ya cîhazê tê parastin. · ŞERTÊN BIKARANÎNÊ Ji we re tê şîret kirin ku hûn dem bi dem amûrê biqedînin da ku performansa wê xweştir bikin. Beriya ku li balafirê siwar bibin, amûrê xwe vekin. Dema ku hûn li saziyên lênihêrîna tenduristiyê ne, ji bilî deverên destnîşankirî, cîhazê vekin. Mîna gelek cûreyên din ên alavên ku naha bi rêkûpêk têne bikar anîn, ev amûr dikarin bi amûrên din ên elektrîkî an elektronîkî, an alavên ku frekansên radyoyê bikar tînin mudaxele bikin.
58

Dema ku hûn nêzîkî gazê an şilekên şewitandî ne, cîhazê vekin. Bi tundî guh bidin hemî nîşan û rêwerzên ku li depoyek sotemeniyê, stasyona benzînê, an kargeha kîmyewî, an di her atmosferek potansiyela teqîner de hatine şandin. Dema ku amûr tê girtin, divê herî kêm 150 mm ji her amûrek bijîjkî were girtin, mîna pacemaker, amûrek bihîstinê, an pompa însulînê û hwd. Bi taybetî dema ku amûrê bikar bînin, divê hûn wê li hember guhê li ser aliyê berevajî yê cîhazê, heke hebe. Ji bo ku ji kêmbûna bihîstinê dûr nekevin, dema ku moda bêdest bikar tînin amûrê ji guhê xwe dûr bixin ji ber ku ampdengê bilind dibe ku bibe sedema zirara bihîstinê. Dema ku qapaxê diguhezînin, bala xwe bidin ku amûra we dibe ku maddeyên ku dikarin reaksiyonên alerjîk çêkin hebin. Her gav amûrê xwe bi baldarî bihêlin û wê li cîhek paqij û bê toz bihêlin. Destûr nedin ku cîhaza we li ber şert û mercên nebaş ên hewayê an jîngehê (herimî, şilbûn, baran, ketina şilek, toz, hewaya deryayê, hwd.) derkeve. Rêjeya germahiya xebitandinê ya pêşniyarkirî ya hilberîner ji 0°C (32°F) heya 50°C (122°F) ye. Li ser 50°C (122°F) dibe ku xwendina dîmendera cîhazê xera bibe, her çend ev demkî ye û ne cidî ye. Ne vekin, nehêlin, ne jî hewl nekin ku amûrê xwe bixwe tamîr bikin. Amûra xwe neavêjin, neavêjin, neçînin. Ji bo ku ji zirarê dûr nekevin, heke ekran xera bibe, şkestî an şikestî, amûrê bikar neynin. Amûrê boyax nekin. Tenê batarî, şarjkerên pîlê, û aksesûarên ku ji hêla TCL Communication Ltd. û hevkarên wê ve têne pêşniyar kirin û bi modela cîhaza we re hevaheng in bikar bînin. TCL Communication Ltd. û hevalbendên wê berpirsiyariya zirara ku ji hêla karanîna bargiran an bataryayên din ve çêdibe red dikin.
59

Bînin bîra xwe ku hûn kopiyên paşverû çêbikin an tomarek nivîskî ya hemî agahdariya girîng a ku di cîhaza we de hatine hilanîn biparêzin. · NEPÊŞÎ Ji kerema xwe bala xwe bidin ku divê hûn rêzê ji qanûn û rêzikên ku li daraza we an dadwerî(yên) din ên ku hûn ê cîhaza xwe di derbarê kişandina wêneyan û tomarkirina dengan bi cîhaza xwe de bikar bînin rêz bigirin. Li gorî zagon û rêziknameyên weha, dibe ku bi tundî were qedexe kirin ku wênekêşî û/an tomarkirina dengê kesên din an yek ji taybetmendiyên wan ên kesane, û dubarekirin an belavkirina wan were qedexe kirin, ji ber ku ev dibe ku wekî destdirêjiya nepenîtiyê were hesibandin. Tenê berpirsiyariya bikarhêner e ku piştrast bike ku destûrnameya pêşîn, heke hewce be, were wergirtin da ku danûstendinên nepenî an nepenî tomar bike an wêneyek kesek din bigire. Çêker, firoşkar, firoşkar, û/an dabînkerê karûbarê cîhaza we berpirsiyariya ku dibe ku ji karanîna nerast a cîhazê pêk were red dike.
Ji kerema xwe bala xwe bidin ku bi karanîna cîhazê re dibe ku hin daneyên weya kesane bi cîhaza sereke re werin parve kirin. Ew di bin berpirsiyariya we de ye ku hûn daneyên kesane yên xwe biparêzin, ne ku hûn bi cîhazên bêdestûr an cîhazên partiya sêyemîn ên ku bi yên we ve girêdayî ne re parve bikin. Ji bo cîhazên bi taybetmendiyên Wi-Fi, tenê bi torên Wi-Fi yên pêbawer ve girêdayî bin. Di heman demê de dema ku amûra xwe wekî cîhek germ bikar tînin (li ku hebe), ewlehiya torê bikar bînin. Van tedbîran dê bibin alîkar ku pêşî li gihîştina bêdestûr a cîhaza we bigirin. Amûra we dikare agahdariya kesane li cîhên cûrbecûr hilîne, di nav de SIM karta, qerta bîranînê, û bîranîna çêkirî. Berî ku hûn amûrê xwe ji nû ve bizivirînin, vegerînin an jî bidin, pê ewle bin ku hûn hemî agahdariya kesane rakin an paqij bikin. Serlêdan û nûvekirinên xwe bi baldarî hilbijêrin, û tenê ji çavkaniyên pêbawer saz bikin. Hin serîlêdan dikarin bandorê li performansa cîhaza we bikin û/an bigihîjin agahdariya taybet, tevî hûrguliyên hesabê, daneyên bangê, hûrguliyên cîhê, û çavkaniyên torê.
60

Têbînî ku her daneya ku bi TCL Communication Ltd. re hatî parve kirin li gorî qanûnên parastina daneyê yên guncan têne hilanîn. Ji bo van mebestan TCL Communication Ltd. tedbîrên teknîkî û rêxistinî yên guncan bicîh tîne û diparêze ku hemî daneyên kesane biparêze, ji bo berêample, li dijî pêvajoyek bêdestûr an neqanûnî û windakirina qezayî, hilweşandin an zirara van daneyên kesane ku bi vî rengî tedbîr dê astek ewlehiyê peyda bikin ku guncav li ber çavan bigire: (i) îmkanên teknîkî yên berdest, (ii) lêçûnên ji bo pêkanîna tedbîrên, (iii) rîskên bi pêvajoya şexsî
dane, û
(iv) hesasiyeta daneyên kesane yên hatine pêvajo kirin.
Hûn dikarin bigihîjin, review, û di her kêliyê de bi têketina hesabê bikarhênerê xwe, serdana pro-karhênerê xwe agahdariya kesane biguherîninfile, an rasterast bi me re têkilî daynin. Ger hûn ji me bixwazin ku em daneyên weya kesane biguherînin an jêbirin, dibe ku em ji we bixwazin ku hûn delîlên nasnameya xwe ji me re peyda bikin berî ku em li ser daxwaza we tevbigerin. · PÊL Li pey rêziknameya hewayê, pîlê berhema we nayê barkirin. Ji kerema xwe pêşî lê bidin. Tedbîrên jêrîn bişopînin: - Hewl nedin ku bataryayê vekin (ji ber xetera jehrê
dûman û şewitandin); - Di a-yê de qul nekin, ji hev dernexin, nebin sedema qutbûnek
pîl; - Pîlên ku hatine bikaranîn di malê de neşewitînin û neavêjin
çopê bikin an li germahiyên ji 60°C (140°F) jortir hilînin.
Pêdivî ye ku bataryayên li gorî rêzikên hawirdorê yên herêmî bêne avêtin. Pîlê tenê ji bo armanca ku ew hatî çêkirin bikar bînin. Tu carî bataryayên xerabûyî an yên ku ji hêla TCL Communication Ltd. û/an hevkarên wê ve nehatine pêşniyar kirin bikar neynin.
61

Tenê pîlê bi pergalek barkirinê ya ku bi pergalê re li gorî Pêdiviyên Sertîfîkaya CTIA-yê ji bo Lihevhatina Pergala Pîlê ya ji IEEE 1725 re qayîl bûye bikar bînin. Bikaranîna pîlê an şarjkerek bêkalîte dibe ku xetera agir, teqîn, rijandin, an xeterek din peyda bike.
Pêdivî ye ku bataryayên li gorî rêzikên hawirdorê yên herêmî bêne avêtin. Pîlê tenê ji bo armanca ku ew hatî çêkirin bikar bînin. Tu carî bataryayên xerabûyî an yên ku ji hêla TCL Communication Ltd. û/an hevkarên wê ve nehatine pêşniyar kirin bikar neynin.
Ev nîşana li ser cîhaza we, pîlê, û aksesûarên we tê vê wateyê ku divê van hilberan di dawiya jiyana xwe de li nuqteyên berhevkirinê werin birin:
– Navendên avêtina çopê yên şaredariyê ku ji bo van tiştan alavan qutiyên taybet hene.
- Bingehên berhevkirinê yên li cihên firotanê. Dûv re ew ê werin vezîvirandin, da ku pêkhateyên wan ji nû ve werin bikar anîn û rê li ber avêtina maddeyên li hawîrdorê bigire. Li welatên Yekîtiya Ewropî: Van xalên berhevkirinê bêpere têne gihîştin. Divê hemû berhemên bi vê nîşanê bên birin van nuqteyên berhevkirinê. Di dadrêsiyên ne Yekîtiya Ewropî de: Tiştên alavên bi vê sembolê nayên avêtin nav qutiyên asayî ger ku dadrêsiya we an jî herêma we tesîsên guncav ên vezîvirandinê û berhevkirinê hebin; ji dêvla wê ew bên birin nuqteyên berhevkirinê ji bo ku ji nû ve bên rijandin.
HIŞYARÎ: GER PALÎ LI BO TEFÊN NEŞAŞ BIBE TEQÎNÊ RÊZEYA TEQÎNÊ. LI GOR TALIMANÊN PÊLÎYÊN BIKARANÎ BIKIN. · ŞARGER
Karkerên sereke yên bi hêz dê di nav rêza germahiya 0°C (32°F) heya 40°C (104°F) de bixebitin.
62

Chargerên ku ji bo cîhaza we hatine çêkirin bi standarda ewlehiya alavên teknolojiya agahdariyê û karanîna alavên nivîsgehê re têne hev. Ew di heman demê de li gorî rêwerznameya sêwirana eko 2009/125/EC jî tevdigerin. Ji ber taybetmendiyên cûda yên elektrîkê yên bicîhkirî, şarjkerek ku we li dadrêsiyek kirî dibe ku li dadweriyek din nexebite. Divê ew tenê ji bo vê armancê werin bikar anîn. Barkera rêwîtiyê: Ketin: 100-240V,50/60Hz,500mA, Derketin: 5V/2A Vezîvirandina Elektronîkî Ji bo bêtir agahdarî li ser Vezîvirandina Elektronîkî, biçin Bernameya Vezîvirandina Elektronîkî ya TCL webmalpera https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Vezîvirandina Pîl (DYA û Kanada): TCL bi Call2Recycle® re hevkariyê dike ku bernameyek vezîvirandina bataryayê ya ewle û hêsan pêşkêşî dike. Ji bo bêtir agahdarî li ser Bernameya Recycling Battery me, ji kerema xwe biçin Dewletên Yekbûyî û Kanada webmalpera li ser https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Daxuyaniya Komîsyona Ragihandinê ya Federal (FCC)
Lihevhatî Ev amûr bi Beş 15 ya Rêgezên FCC re tevdigere. Operasyon bi du şertên jêrîn ve girêdayî ye: (1) Dibe ku ev cîhaz nebe sedema destwerdana zerardar, û (2) ev amûr divê her destwerdana ku hatî wergirtin qebûl bike, tevî navbeynkariya ku dibe sedema xebata nexwazî ​​​​. Guhertin an guheztinên ku bi eşkere ji hêla partiyê berpirsiyarê lihevhatinê ve nehatine pejirandin, dikarin desthilatdariya bikarhêner ji bo xebitandina amûrê betal bikin.
63

Ev amûr hate ceribandin û hate dîtin ku li gorî Beşa 15-ê ya Rêgezên FCC-ê bi tixûbên dîjîtalek pola B re tevdigere. Van sînoran ji bo peydakirina parastina maqûl li dijî destwerdana zerardar di sazgehek niştecîh de hatine çêkirin. Ev amûr diafirîne, bikar tîne, û dikare enerjiya frekansa radyoyê bitewîne û heke li gorî rêwerzan neyê saz kirin û bikar anîn, dibe ku bibe sedema mudaxeleyên zerardar li ragihandina radyoyê. Lêbelê, garantiyek tune ku di sazkirinek taybetî de destwerdan çênebe heke ev amûr bibe sedema destwerdana zirardar li pêşwaziya radyo an televîzyonê, ku dikare bi zivirandin û vekirina amûrê were destnîşankirin, bikarhêner tê teşwîq kirin ku hewl bide ku destwerdanê rast bike. bi yek an çend tedbîrên jêrîn: - Antenna wergirtinê ji nû ve arastekirin an veguhezîne.
- Cûdahiya di navbera amûr û wergirê de zêde bikin.
- Amûran bi dergehekê ve girêdin ku li ser çerxeyek ji ya ku wergir pê ve girêdayî ye cûda ye.
- Ji bo alîkariyê bi firoşkar an teknîsyenekî radyoyê yê bi tecrûbe re bişêwirin.
FCC Hişyarî:
Guhertin an guheztinên ku bi eşkere ji hêla partiyê berpirsiyarê lihevhatinê ve nehatine pejirandin, dikarin desthilatdariya bikarhêner ji bo xebitandina amûrê betal bikin.
FCC RF Exposure Information (SAR): Ev amûr hatiye sêwirandin û çêkirin ku ji sînorên emîsyonê yên ji bo vegirtina enerjiya frekansa radyoyê (RF) ku ji hêla Komîsyona Ragihandinê ya Federal a Dewletên Yekbûyî ve hatî destnîşan kirin derbas neke.
Di dema ceribandina SAR-ê de, ev tê destnîşan kirin ku di asta hêza xweya herî pejirandî de di hemî bandên frekansê yên hatine ceribandin de veguhezîne, û li cihên ku di karanîna nêzîkê laşê de bi veqetandina 0 mm ve şaneya RF-ê simule dike tê danîn. Her çend SAR di asta herî bilind a hêza pejirandî de tê destnîşankirin, asta SAR ya rastîn
64

cîhaz di dema xebitandinê de dikare di binê nirxa herî zêde de be. Ev e ji ber ku amûr hatiye çêkirin ku di gelek astên hêzê de bixebite da ku tenê hêza ku ji bo gihîştina torê hewce dike bikar bîne. Bi gelemperî, her ku hûn nêzî antenna stasyona bingehîn a bêtêl bin, hilberîna hêzê ewqas kêm dibe. Pîvana pêşandanê ya ji bo bêtêlê yekîneyek pîvanê ku wekî Rêjeya Veguhastina Taybet, an jî SAR tê zanîn, bikar tîne. Sînorê SAR ku ji hêla FCC ve hatî destnîşan kirin 1.6W / kg e. Testên ji bo SAR-ê bi karanîna pozîsyonên xebitandinê yên standard ên ku ji hêla FCC ve têne pejirandin têne kirin digel ku cîhaz di asta hêza xweya herî pejirandî de di hemî bandên frekansa testkirî de vediguhezîne. FCC ji bo vê cîhaza modela ku hemî astên SAR-ê yên raporkirî wekî ku li gorî rêwerzên pêşandana RF-ya FCC-yê hatine nirxandin, Destûrnameyek Alavê daye. Agahdariya SAR-ê li ser vê cîhaza modelê çalak e file bi FCC re û piştî lêgerîna li ser: FCC ID 2ACCJB210 dikare di bin beşa Grant Display ya www.fcc.gov/ oet/ea/fccid de were dîtin.
Ragihandina frekansa radyoyê Li ser hilberê, biçin Settings> Pergal> Der barê tabletê> Agahdariya qanûnî> Ragihandina RF. An jî biçin https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ û li modela 9136R bigerin.
Lihevhatina SAR ji bo xebata laş li ser bingeha veqetandina 15 mm di navbera cîhaz û laşê mirov de ye. Di dema karanîna de, nirxên rastîn ên SAR-ê ji bo vê cîhazê bi gelemperî li jêr nirxên ku li jor hatine destnîşan kirin pir in. Ev ji ber ku, ji bo mebestên karbidestiya pergalê û ji bo kêmkirina destwerdana li ser torê, dema ku hêza tevahî hewce nebe hêza xebitandinê ya cîhaza we bixweber kêm dibe. Hilberîna hêza cîhazê çiqas kêmtir be, nirxa wê ya SAR jî kêm dibe.
65

Testkirina SAR-ê ya laş li dûrahiya veqetandinê 0 mm hatiye kirin. Ji bo pêkanîna rêwerzên ragirtina RF-ê di dema xebitandina laş de, pêdivî ye ku amûr bi kêmanî vê dûrî ji laş dûr were danîn. Ger hûn aksesûarek pejirandî bikar neynin, pê ewle bin ku her hilberek ku tê bikar anîn ji metalek bêpar be û ew amûrê bi dûrahiya destnîşankirî ji laş dûr bixe. Rêxistinên wekî Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê û Rêveberiya Xurek û Derman a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) pêşniyar kirin ku heke mirov bi fikar bin û bixwazin rûbera xwe kêm bikin ew dikarin aksesûarek bêdest bikar bînin da ku cîhaza bêtêl di dema karanîna de ji serî an laş dûr bixe, an dema ku li ser cîhazê derbas dibe kêm bike.
66

LICENSES
MicroSD Logo nîşanek bazirganî ya SD-3C LLC ye.
Nîşana peyva Bluetooth û logoyên xwedan Bluetooth SIG, Inc. ne û her karanîna van nîşanan ji hêla TCL Communication Ltd. û hevkarên wê ve di bin lîsansê de ye. Nîşan û navên bazirganî yên din ên xwediyên wan ên têkildar in. TCL 9136R/9136K Nasnameya Danezana Bluetooth D059600 Logoya Wi-Fi nîşanek pejirandî ya Hevbendiya Wi-Fi ye. Google, logoya Google, Android, logoya Android, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store, û Google Assistant marqeyên Google LLC ne. Robota Android-ê ji xebata ku ji hêla Google ve hatî çêkirin û parve kirin û li gorî şertên ku di Creative Commons 3.0 Attribution License de hatine destnîşan kirin têne hilberandin an guheztin.
67

14 Agahiyên giştî…………………
· Webmalper: www.tcl.com/us/en (DY) www.tcl.com/ca/en (Kanada)
· Piştgiriya telefonê: 1-855-224-4228 (DYA û Kanada) · Web piştgirî: https://support.tcl.com/contact-us (email
tenê ji bo hilberên mobîl) · Çêker: TCL Communication Ltd.
5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Guhertoyek elektronîkî ya rêbernameya bikarhêner a cîhazê bi Englishngilîzî û zimanên din (li gorî hebûna) li ser me heye. webmalper: www.tcl.com Daxistin files ji bo cîhaza we li ser: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Veşartin Dibe ku di navbera danasîna manuala bikarhêner û xebata cîhazê de hin cûdahî hebin, li gorî serbestberdana nermalava cîhaza we an operatorê taybetî. xizmetên. TCL Communication Ltd. ji ber van cûdahiyan, heke hebin, ne jî ji ber encamên potansiyel ên wan, bi qanûnî berpirsiyar nayê girtin, ku berpirsiyariya wê tenê ji hêla operator ve tê girtin. Dibe ku ev amûr materyalan, di nav de serîlêdan û nermalava di forma koda îcrakar an çavkaniyê de, ku ji hêla aliyên sêyemîn ve ji bo tevlêbûna di vê cîhazê de têne şandin ("Materyalên Partiya Sêyemîn") hebe.
68

Hemî materyalên partiya sêyem ên di vê cîhazê de "wek ku heye" têne peyda kirin, bêyî garantiyek ji her cûre, çi eşkere an jî nepenî, di nav de garantiyên diyarkirî yên kirrûbirrê, guncanbûna ji bo armancek taybetî an karanîna / serîlêdana partiya sêyemîn, hevgirtina bi materyal an sepanên din re. ya kirêdar û ne binpêkirina mafê telîfê. Kiryar pêgiriyê dike ku TCL Communication Ltd. bi tevayî berpirsiyariyên kalîteyê yên ku wekî hilberînerê cîhazên desta û cîhazên desta li gorî mafên Taybetmendiya Rewşenbîrî ne, bicîh tîne. TCL Communication Ltd. dê li tu stage ji neçarî an têkçûna Materyalên Partiya Sêyemîn ku li ser vê cîhazê xebitîne an di danûstendinê de bi cîhazên din ên kirêdar re berpirsiyar be. Heya radeya herî zêde ku ji hêla qanûnê ve hatî destûr kirin, TCL Communication Ltd. hemî berpirsiyariya ji bo her îdîa, daxwaz, doz, an kiryaran, û bi taybetî, lê ne bi kiryarên zagona tolhildanê, di binê her teoriyek berpirsiyariyê de, ku ji karanîna hanê derdikeve, red dike. çi tê wateya, an jî hewl dide ku van Materyalên Partiya Sêyem bikar bîne. Wekî din, Materyalên Partiya Sêyemîn a heyî, ku ji hêla TCL Communication Ltd. TCL Communication Ltd. dev ji berpirsiyariyek di derheqê lêçûnên weha yên zêde de berdide, yên ku bi taybetî ji hêla kirrûbir ve tê girtin. Dibe ku hebûna serîlêdanan li gorî welat û operatorên ku cîhaz lê tê bikar anîn diguhere; bi tu awayî navnîşa serîlêdanên gengaz û nermalava ku bi cîhazan re têne peyda kirin wekî berpirsiyariyek ji TCL Communication Ltd.; ew ê ji bo kiriyar tenê wekî agahdarî bimîne. Ji ber vê yekê, TCL Communication Ltd. ji ber tunebûna yek an çend serîlêdanên ku ji hêla kirrûbir ve tê xwestin berpirsiyar nayê girtin, ji ber ku hebûna wê bi welat û operatorê kirêdar ve girêdayî ye.
69

TCL Communication Ltd. mafê xwe di her kêliyê de digire ku bêyî agahiyek pêşîn Materyalên Partiya Sêyemîn ji cîhazên xwe zêde bike an jê rake; bi ti awayî nabe ku TCL Communication Ltd. ji hêla kirrûbirrê ve berpirsiyar neyê girtin ji ber encamên ku bi vî rengî rakirina li ser kirrûbirrê di derbarê karanîna an hewldana karanîna van sepanan û Materyalên Partiya Sêyemîn de hebe.
70

15 1 SAL GARANTIYA BİXWÎNE…..
TCL Technology Holding Limited, 1 sal garantiyek tixûbdar li ser cîhazên TCL yên bijartî yên ku li ser radestkirina tiştên jêrîn di materyal an karûbarê de xelet têne dîtin pêşkêşî dike:
1. Karta ermanî bi rêkûpêk tê temam kirin û radest kirin, û tê de;
2. Belgeya kirînê ku ji fatûreya orîjînal an pelika firotanê pêk tê ku dîroka kirînê, navê firoşyar, model û jimareya rêza hilberê destnîşan dike.
Şert û mercên Giştî
Ev garantî tenê bi kirrûbirrê yekem ê hilberê ve girêdayî ye û ji bilî kêmasiyên di materyal, sêwirandin û xebitandinê de ji bo rewşên din nayê sepandin.
Tişt û şertên ku nayên vegirtin: · Kontrolên periyodîk, lênihêrîn, tamîrkirin û guheztina wan
parçeyên ji ber cil û bergên normal · Binpêkirin an xirabkaran, di nav de lê ne tenê bi sînorkirî
nekaranîna vê hilberê ji bo mebestên xwe yên normal an li gorî rêwerzên TCL-ê yên li ser karanîn û lênêrînê · Kêmasiyên ku di encama karanîna hilberê de digel pêvekên ku ji hêla TCL ve ji bo karanîna bi vê hilberê re nehatine pejirandin · TCL dê berpirsiyar nebe her tamîrkirinek ku ji hêla parçeyên pêkhateya partiya sêyemîn ve, an karûbarê ku tê dîtin ku bibe sedema kêmasî an zirara hilberê. · TCL dê ne berpirsiyar be ji têkçûna karanîna pîlê li gorî rêwerzên taybetî yên bingehîn ên ku di manuala bikarhênerê hilberê de hatine destnîşan kirin. Ji bo example, hewil nedin vekirina amûrên mohrkirî, wek bataryayên. Vekirina cîhazên mohrkirî dibe ku bibe sedema birîndarbûna laş û/an zirara malî.
71

· Qeza, Karên Xwedê, birûsk, av, agir, aloziyên gel, hewaya nebaş, voltagguheztin an sedemek li derveyî kontrola TCL ye
· Ev garantî bandorê li mafên qanûnî yên xerîdar û ne jî mafên xerîdar ên li hember firoşkerê ku bi peymana kirîn/firotina wan ve girêdayî ne bandor dike.
Garantiya Bisînorkirî ya 1 Salî ya TCL dê di derbarê îdîayan de li gorî vebijarkên jêrîn tevbigere: 1. Hilbera TCL-ê bi karanîna beşên nû an berê hatî bikar anîn tamîr bikin
ku di performans û pêbaweriya nû de wekhev in 2. Hilbera TCL bi heman modelê (an bi
hilbera ku xwedan fonksiyonek wekhev e) ku ji beşên nû û/an yên berê hatine bikar anîn ku di performans û pêbaweriya nû de wekhev in, hatî çêkirin; yek. Dema ku hilberek an parçeyek TCL-ê tê guheztin an peyda kirin, yek
Tiştê ku tê veguheztin dibe milkê xerîdar û tiştê hatî veguheztin an vegerandin dibe milkê TCL. b. TCL dê karûbarê veguhastina daneyê peyda neke. Ev berpirsiyariya xerîdar e. TCL ne berpirsiyar e ji wendakirina daneyên hilanîn / hilanîn ên di hilberên ku têne tamîr kirin an veguheztin de. Pêdivî ye ku xerîdar kopiyek hilanînê ya veqetandî ya naveroka daneyên cîhazê biparêze. 3. Tamîrkirin an guheztina her hilberek TCL-ê di binê şertên vê garantiyê de mafê dirêjkirin an nûkirina heyama garantiyê peyda nake. 4. Ji bo hilberên ku bi Merc û Mercên Giştî yên vê garantiyê re tevdigerin, tamîrên garantiyê li navendên tamîrkirinê yên destûrdar ên TCL-ê belaş peyda dibin. Mesrefa barkirina hilber(ên) xelet ji navenda tamîrkirina destûrdar a TCL re ji hêla xerîdar ve tê dayîn. Xerîdar di dema şandina navenda tamîrê ya rayedar de ji her zirara hilberê xerabûyî berpirsiyar e.
72

5. Ev garantî nayê veguheztin. Ev garantî dê çareseriya yekane û taybetî ya kirrûbiran be û ne TCL û ne jî navendên karûbarê wê ne berpirsiyar in ji bo zirarên rûdanî an encamgir an binpêkirina garantiyek eşkere an nepenî ya vê hilberê.
6. Ev garantî ji bo hilberên ku di nav Dewletên Yekbûyî û Kanada de têne kirîn û firotin dirêj dibe. Hemî hilberên ku li Dewletên Yekbûyî têne firotin dê li gorî qanûnên dewlet û federal ên têkildar bin. Hemî hilberên ku li Kanada têne kirîn dê li gorî qanûnên Kanada bin.
Agahiyên Têkilî yên Lênêrîna Mişterî

TELEFONÊ PIŞTGIRIYA BERHEMÊ
TCL USA 855-224-4228
TCL Kanada 855-224-4228

ALÎKARÎ WEBSITE
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile

73

16 Çareserkirina pirsgirêkan……………………..

Berî ku hûn bi navenda karûbarê re têkilî daynin, tê pêşniyar kirin ku hûn bişopînin

talîmatên jêrîn: · Ji we tê şîret kirin ku hûn bi tevahî bar bikin (

) pîlê ji bo

operasyona çêtirîn. · Ji hilanîna mîqdarên mezin ên daneyê di cîhaza xwe de bi vî rengî dûr bisekinin

dibe ku bandorê li performansa wê bike. · Ji bo pêkanîna hemî daneyan û amûra nûvekirinê Erase bikar bînin

formatkirina cîhazê an nûvekirina nermalavê. HEMÛ cîhaza Bikarhêner

data: têkilî, wêne, peyam û files, daxistin

serlêdan dê bi domdarî winda bibin. Ew bi tundî tê pêşniyar kirin

da ku bi tevahî daneyên cîhaz û pro hilanînêfile bi rêya Android

Rêvebir berî ku formatkirin û nûvekirinê bike.

Amûra min nayê vekêşandin an jî cemidandin · Dema ku amûr neyê pêxistin, herî kêm drav bidin
20 hûrdeman ji bo misogerkirina hêza herî hindik a batterê ku hewce dike,
paşê hewl bidin ku ji nû ve biguherînin. · Dema ku cîhaz di dema ser-vekêşana hêzê de dikeve nav lûleyekê
anîmasyon û navrûya bikarhêner nikare bigihîje, dirêj
bişkojka Hêz / Lockê bikirtînin û dûv re dirêj bikirtînin Power off
vebijarka ku têkevin Moda Ewle. Ev her anormaliyek ji holê radike
Pirsgirêkên bootkirina OS-ê ji hêla sepanên partiya sêyemîn ve têne çêkirin. · Ger tu rêbaz ne bandor be, ji kerema xwe tabletê bi format bikin
tikandina bişkojka Hêz/Lock û bişkojka bilindkirina dengan li ser
di heman demê de dema ku cîhaz tê qut kirin.

Cîhaza min ev çend deqe bersiv nedaye · Bi tikandin û girtina Hêzê amûrê xwe ji nû ve dest pê bike/
Mifteya kilîtkirinê. · Ji bo 10 çirkeyan an jî zêdetir bişkojka Hêz/Lockê bikirtînin
reboot.

Amûra min bi xwe diqelişe · Kontrol bike ku dema ku hûn bikar neynin dîmendera we girtî ye
cîhaza we, û pê ewle bine ku bişkojka Hêz / Lockê ji ber ekrana venebûye xelet nayê girêdan.
74

· Asta barkirina pîlê kontrol bikin. · Amûra min nikare bi rêkûpêk şarj bike.
heke hêza pîlê ji bo demek dirêj vala bimîne, dibe ku dora 20 hûrdeman bigire da ku nîşana şarjkerê li ser ekranê were xuyang kirin. · Pê bawer bin ku barkirin di bin şert û mercên normal de (32°F heta +104°F) pêk tê. · Dema ku li derveyî welêt, kontrol bikin ku voltage input lihevhatî ye.
Amûra min nikare bi torê ve were girêdan an jî "Xizmet tune" tê xuyang kirin · Biceribînin ku li cîhek din were girêdan. · Veguheztina torê bi kargêriya xwe re verast bikin. · Bi hilgirê xwe re kontrol bikin ku SIM karta we derbasdar e. · Biceribînin ku tora berdest bi destan hilbijêrin · Ger tora zêde barkirî ye, di demek paşîn de biceribînin.
Amûra min nikare bi Înternetê ve were girêdan · Piştrast bike ku karûbarê gihîştina înternetê ya SIM-karta we ye
heye. · Mîhengên girêdana înternetê ya cîhaza xwe kontrol bikin. · Piştrast bikin ku hûn li cîhek bi vegirtina torê ne. · Di demek paşîn an cîhek din de biceribînin.
SIM karta nederbasdar · Piştrast bike ku SIM karta rast hatiye danîn (binêre
"1.2.1 Sazkirin"). · Piştrast bike ku çîpê li ser SIM karta te zirar ne an
xêz kirin. · Piştrast bike ku xizmeta SIM karta te heye.
Ez nikarim têkiliyên xwe bibînim · Piştrast bike ku SIM karta we neşikestî ye. · Piştrast bike ku SIM karta te bi rêkûpêk tê xistin. · Hemî têkiliyên ku di SIM-kartê de hatine hilanîn li cîhazê derxînin.
75

Ez nikarim taybetmendiyên ku di manualê de hatine diyar kirin bikar bînim · Ji bo ku abonetiya we piştrast be bi kargêriya xwe re kontrol bikin
vê xizmetê dihewîne.
Ez nikarim têkiliyek li têkiliyên xwe zêde bikim · Piştrast bike ku têkiliyên SIM karta te tije ne; jêbirin
hin files an tomar bike files di têkiliyên cîhazê de (ango pelrêça weya pîşeyî an kesane).
PIN-a SIM-kartê kilîtkirî ye · Ji bo bidestxistina koda PUK-ê bi kargêriya torê re têkilî daynin
(Personal Unblocking Key).
Ez nikarim amûrê xwe bi komputera xwe ve girêbidim · Navenda Bikarhêner Saz bike. · Kontrol bikin ku ajokera USB-ya we bi rêkûpêk hatî saz kirin. · Panela Agahdariyê vekin da ku kontrol bikin ka Android heye
Rêveberê Agent hate çalak kirin. · Kontrol bikin ku we qutiya kontrolê ya USB-ê nîşan kiriye
debugging. · Ji bo gihîştina vê fonksiyonê, bikirtînin Settings/System/About
tabletê, dûv re 7 caran jimareya Avakirinê bikirtînin. Naha hûn dikarin Mîhengan / Pergal / Vebijarkên Pêşdebir / Debugging USB bikirtînin. · Kontrol bikin ka komputera we hewcedariyên Sazkirina Navenda Bikarhêner pêk tîne. · Bawer bikin ku hûn kabloya rast ji qutîkê bikar tînin.
Ez nikarim nû dakêşim files · Piştrast bike ku bîra amûrê têra we heye
download. · Rewşa abonetiya xwe bi kargêriya xwe re kontrol bikin.
Amûr bi rêya Bluetooth-ê ji hêla kesên din ve nayê dîtin · Piştrast bikin ku Bluetooth vekiriye û cîhaza we vekiriye
ji bikarhênerên din re xuya dibe (binihêrin "7.2 Girêdana bi Bluetooth-ê"). · Piştrast bikin ku du cîhaz di nav Bluetooth-ê de ne
range detection.
76

Serlêdana min dema ku di paşerojê de dixebite nikare agahdariya nû bistîne. · Li ser ekrana malê bihejînin, bikirtînin Settings > Notifications û sepanên xweya xwestinê çalak bikin. Meriv çawa bataryaya xwe dirêjtir dike · Piştrast bike ku hûn dema barkirinê ya tevahî (kêmtirîn 3.5 demjimêran) dişopînin. · Piştî barkirinek qismî, dibe ku nîşana asta batterê ne rast be. Piştî rakirina şarjê herî kêm 20 hûrdeman bisekinin da ku nîşanek rastîn bistînin. · Ronahiya ekranê wekî guncan eyar bikin · Navbera kontrolkirina otomatîkî ya e-nameyê heya ku gengaz dibe dirêj bikin. · Nûçe û agahdariya hewayê li ser daxwaziya destan nûve bikin, an navbera kontrolkirina otomatîkî ya wan zêde bikin. · Ger ji bo demek dirêj ve neyên bikar anîn ji sepanên paşperdeya xebitandinê derkevin. · Dema ku nayê bikar anîn Bluetooth, Wi-Fi, an GPS-ê neçalak bikin. Dê cîhaz piştî lîstika dirêjkirî, gerîdeya înternetê an xebitandina sepanên din ên tevlihev germ bibe. · Ev germkirin encamek normal e ku CPU daneyên zêde bi dest dixe. Bi dawîkirina kiryarên jorîn dê amûrê we vegere germahiya normal.
77

17 Daxuyanî …………………………………..
Dibe ku di navbera danasîna manuala bikarhêner û xebata tabletê de hin cûdahî hebin, li gorî serbestberdana nermalava tabletê an karûbarên pargîdaniya taybetî. TCL Communication Ltd. ji ber van cûdahiyan, heke hebin, ne jî ji ber encamên potansiyel ên wan bi qanûnî berpirsiyar nayê girtin, ku berpirsiyariya wê tenê ji hêla hilgirê ve tê girtin.
78

Belge / Çavkanî

AT T TCL TAB 8SE Tabên Android [pdf] Rehbera bikaranînê 9136R, TCL TAB 8SE Tabên Android, TAB 8SE Tabên Android, 8SE Tabên Android, Tabên Android, Tabs

Çavkanî

• Manual Bikarhêner