TCL TAB 8SE Укладкі Android

“

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• Брэнд: [Брэнд]
• Мадэль: [Нумар мадэлі]
• Колер: [Параметры колеру]
• Памеры: [Памеры ў мм/цалях]
• Вага: [Вага ў грамах/унцыях]
• Аперацыйная сістэма: [Версія аперацыйнай сістэмы]
• Працэсар: [Тып працэсара]
• Захоўванне: [Ёмістасць]
• Аператыўная памяць: [памер аператыўнай памяці]
• Дысплей: [Памер і раздзяленне дысплея]
• Камера: [Тэхнічныя характарыстыкі камеры]
• Акумулятар: [Ёмістасць акумулятара]

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

1. Пачатак працы

Каб пачаць выкарыстоўваць прыладу, пераканайцеся, што яна зараджана. Націсніце
кнопка харчавання, каб уключыць прыладу. Выконвайце інструкцыі на экране
інструкцыі па першапачатковай наладзе.

2. Увод тэксту

2.1 Выкарыстанне экраннай клавіятуры: Пры наборы тэксту,
з'явіцца экранная клавіятура. Націсніце на клавішы для ўводу тэксту.

2.2 Клавіятура Google: Каб пераключыцца на Google
клавіятуры, перайдзіце ў налады клавіятуры і абярыце Клавіятура Google
у якасці метаду ўводу па змаўчанні.

2.3 Рэдагаванне тэксту: Каб адрэдагаваць тэкст, націсніце і ўтрымлівайце
тэкст, які вы хочаце адрэдагаваць. З'явяцца параметры для рэдагавання.

3. Паслугі AT&T

Атрымайце доступ да паслуг AT&T, перайшоўшы ў дадатак AT&T на
ваша прылада. Выконвайце падказкі, каб наладзіць або атрымаць доступ да вашага
рахунак.

Часта задаюць пытанні (FAQ)

Пытанне: Як скінуць налады прылады да заводскіх?

A: Каб скінуць налады прылады, перайдзіце ў Налады > Сістэма > Скід
параметры > Сцерці ўсе дадзеныя (скід да заводскіх налад). Звярніце ўвагу, што гэта будзе
выдаліць усе дадзеныя на прыладзе.

Пытанне: Як абнавіць праграмнае забеспячэнне на прыладзе?

A: Каб абнавіць праграмнае забеспячэнне, перайдзіце ў Налады > Сістэма >
Абнаўленне праграмнага забеспячэння. Прылада праверыць наяўнасць абнаўленняў, і вы можаце
выконвайце інструкцыі на экране, каб усталяваць любыя даступныя
абнаўлення.

“`

КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

Змест
1 Ваша прылада………………………………………………………….. 2 1.1 Клавішы і раздымы………………………………………………… ………..2 1.2 Пачатак працы …………………………………………………………………….5 1.3 Галоўны экран…………………………… ………………………………………………. 7 1.4 Экран блакіроўкі …………………………………………………………………………. 14
2 Увод тэксту ………………………………………………………………16 2.1 Выкарыстанне экраннай клавіятуры……………………………………………….16 2.2 Клавіятура Google……………………………………………………………….16 2.3 Рэдагаванне тэксту………………………………………………… ……………………………17
3 Паслугі AT&T…………………………………………………….18
4 Кантакты…………………………………………………………………19
5 Паведамленні…………………………………………………………….22 5.1 Спалучэнне……………………………………………………… …………………………………22 5.2 Адпраўка паведамлення …………………………………………………………22 5.3 Кіраванне паведамленнямі…………………… ………………………………………..24 5.4 Налада налад паведамленняў………………………………………………..24
6 Каляндар, гадзіннік і калькулятар………………………….25 6.1 Каляндар……………………………………………………………………………… … 25 6.2 Гадзіннік………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Калькулятар………………………… ………………………………………………………30
7 Падключэнне…………………………………………… 31 7.1 Падключэнне да Інтэрнэту…………………………………………31 7.2 Падключэнне праз Bluetooth ……… ……………………………… 32 7.3 Падключэнне да камп’ютара ………………………………………….. 33 7.4 Абагульванне сотавага злучэння для перадачы даных………………….. 34 7.5 Падключэнне да віртуальных прыватных сетак …………….34

8 Мультымедыйныя праграмы………………………………….36 8.1 Камера……………………………………………………………………………… ……36
9 Іншыя ………………………………………………………………… 40 9.1 Іншыя прыкладанні ………………………………………………… ……… 40
10 прыкладанняў Google ………………………………………..41 10.1 Play Store…………………………………………………………………… ………….41 10.2 Chrome ………………………………………………………………………………………41 10.3 Gmail …………………… …………………………………………………………………..42 10.4 Карты …………………………………………………… ………………………………………43 10.5 YouTube ……………………………………………………………………………………43 10.6 Drive………………………………………………………………………………………… 44 10.7 YT Music…………………………… ………………………………………………….. 44 10.8 Google TV………………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Фота……………………………………………………………………………………. 44 10.10 Памочнік……………………………………………………………………………….. 44
11 Налады………………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Bluetooth ……………………………………………………………………………… 45 11.3 Мабільная сетка……………………………………………………………….45 11.4 Падключэнні ……………………………………………… …………………………..45 11.5 Галоўны экран і экран блакіроўкі …………………………………….. 48 11.6 Дысплей………………………………… ………………………………………………………. 48 11.7 Гук ……………………………………………………………………………………. 49 11.8 Апавяшчэнні ………………………………………………………………………..50 11.9 Кнопкі і жэсты …………………………………… ………………………..50 11.10 Пашыраныя магчымасці…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………..51 11.11 Бяспека і біяметрыя …………………………………………………… 51 11.12 Размяшчэнне……… ……………………………………………………………………………. 52 11.13 Канфідэнцыяльнасць…………………………………………………………………………………….. 53

11.15 Бяспека і надзвычайныя сітуацыі ……………………………………………………… 53 11.16 Праграмы ………………………………………………………… ………………………………. 53 11.17 Захоўванне……………………………………………………………………………………… 53 11.18 Уліковыя запісы………………………………… ………………………………………………..54 11.19 Лічбавы дабрабыт і бацькоўскі кантроль ………………….54 11.20 Google………………………………… ……………………………………………………54 11.21 Даступнасць……………………………………………………………………… ….54 11.22 Сістэма……………………………………………………………………………………. 55
12 Аксэсуары……………………………………………………………57
13 Інфармацыя па бяспецы ………………………………………..58
14 Агульная інфармацыя……………………………………….. 68
15 1 ГОД АМЕЖАВАНАЙ ГАРАНТЫІ…………………………….. 71
16 Пошук і ліквідацыю непаладак………………………………………………..74
17 Адмова ад адказнасці …………………………………………………………..78

SAR

Гэта прылада адпавядае дзеючым нацыянальным абмежаванням SAR у 1.6 Вт/кг. Пераносячы прыладу або выкарыстоўваючы яе на целе, выкарыстоўвайце зацверджаныя аксэсуары, такія як кабура, або іншым чынам трымайцеся на адлегласці 15 мм ад цела, каб забяспечыць адпаведнасць патрабаванням радыёчастотнага ўздзеяння. Звярніце ўвагу, што прадукт можа перадаваць, нават калі вы ім не карыстаецеся.
Каб прадухіліць магчымае пашкоджанне слыху, не слухайце на высокім узроўні гучнасці на працягу доўгага часу. Будзьце асцярожныя, калі трымаеце прыладу каля вуха, калі выкарыстоўваецца гучнагаварыцель.
Прылада змяшчае магніты, якія могуць перашкаджаць працы іншых прылад і прадметаў (напрыклад, крэдытных карт, кардыёстымулятараў, дэфібрылятараў і г.д.). Захоўвайце адлегласць не менш за 150 мм паміж планшэтам і прыладамі/элементамі, згаданымі вышэй.
1

1 Ваша прылада …………………………………

1.1 Клавішы і раздымы……………………………

Порт для гарнітуры
Пярэдняя камера

Порт для зарадкі дынаміка

Датчыкі святла

Клавішы гучнасці
Клавіша харчавання/блакіроўкі Мікрафон

Назад

Апошнія праграмы

дадому

Дакладчык 2

Задняя камера 3.5 мм порт для навушнікаў
Латок для SIM-карты і microSDTM
Апошнія праграмы · Націсніце, каб view прыкладанняў, да якіх вы нядаўна звярталіся. Дадому · У любой праграме або на экране націсніце, каб вярнуцца
галоўны экран. · Націсніце і ўтрымлівайце, каб адкрыць Google Assistant. Назад · Націсніце, каб вярнуцца да папярэдняга экрана або закрыць a
дыялогавае акно, меню параметраў, панэль апавяшчэнняў і г.д.
3

Power/Lock · Націсніце: блакіроўка экрана або асвятленне экрана. · Націсніце і ўтрымлівайце: Паказаць усплывальнае меню для выбару
Выключэнне/Перазапуск/Рэжым палёту/Cast. · Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання/блакіроўкі не менш за 10
секунд для прымусовага перазапуску. · Націсніце і ўтрымлівайце клавішу харчавання/блакіроўкі і памяншэнне гучнасці
ключ, каб зрабіць скрыншот. Павялічыць/паменшыць гучнасць · Рэгулюе гучнасць мультымедыя падчас праслухоўвання музыкі або
відэа ці струменевы кантэнт. · Падчас выкарыстання праграмы "Камера" націсніце кнопку "Павялічыць гучнасць" або "
клавішу ўніз, каб зрабіць фота, або націсніце і ўтрымлівайце, каб зрабіць некалькі фота.
4

1.2 Пачатак працы……………………………………..
1.2.1 Наладжванне Усталюйце SIM/microSDTM-карту 1. Паклаўшы планшэт тварам уніз, выкарыстоўвайце інструмент для SIM-карты, прадстаўлены ў
скрынка для планшэта латок SIM.
2. Выміце латок для карты NANO SIM/карты microSDTM. 3. Змесціце SIM-карту і/або карту microSDTM у латок
правільна, выраўноўваючы выступ з выразам і акуратна зашчоўкнуўшы на месца. Упэўніцеся, што краю выраўнаваны.
SIM microSD
4. Павольна засуньце латок у слот для SIM-карты. Ён падыходзіць толькі ў адзін бок. Не націскайце на месца. Захоўвайце SIM-інструмент у бяспечным месцы для далейшага выкарыстання.
УВАГА: карта microSDTM прадаецца асобна. 5

Зарадка акумулятара Рэкамендуецца цалкам зарадзіць акумулятар. Стан зарадкі паказваецца ў працэнтахtage адлюстроўваецца на экране, калі планшэт выключаны. Працэнтtage павялічваецца па меры зарадкі планшэта.
Каб знізіць энергаспажыванне і марнаванне энергіі, адключыце зарадная прылада, калі акумулятар цалкам зараджаны, і выключыце Wi-Fi, GPS, Bluetooth або праграмы, якія працуюць у фонавым рэжыме, калі яны не патрэбныя. 1.2.2 Уключэнне планшэта Каб уключыць планшэт, утрымлівайце кнопку харчавання/блакіроўкі. Экран загарыцца праз некалькі секунд. Калі вы ўсталявалі блакіроўку экрана ў наладах, разблакіруйце планшэт (правядзенне пальцам, шаблон, PIN-код, пароль або твар) і адкрыйце галоўны экран. 1.2.3 Выключэнне планшэта Каб выключыць планшэт, утрымлівайце кнопку сілкавання/блакіроўкі, пакуль не з'явяцца параметры планшэта, затым выберыце «Выключыць сілкаванне».
6

1.3 Галоўны экран ………………………………………….
Перанясіце ўсе вашы любімыя значкі (праграмы, ярлыкі, папкі і віджэты) на галоўны экран для хуткага доступу. Дакраніцеся да галоўнай клавішы ў любы час, каб вярнуцца на галоўны экран.
Радок стану · Індыкатары стану/апавяшчэнняў.
Панэль любімых праграм · Націсніце, каб адкрыць праграму. · Націсніце і ўтрымлівайце, каб выдаліць
прыкладанняў.
Галоўны экран пашыраецца з правага боку экрана, каб даць больш месца для дадання прыкладанняў, ярлыкоў, тэчак і віджэтаў. Ссуньце галоўны экран гарызантальна ўлева, каб атрымаць поўны view галоўнага экрана. Белая кропка ў ніжняй частцы экрана паказвае, на якім экране вы знаходзіцеся viewінж.
7

1.3.1 Выкарыстанне сэнсарнага экрана
Націсніце Каб атрымаць доступ да праграмы, націсніце яе пальцам.
Націсніце і ўтрымлівайце Націсніце і ўтрымлівайце любы элемент, каб view даступныя дзеянні або для перамяшчэння элемента. Напрыкладample, выберыце кантакт у Кантактах, націсніце і ўтрымлівайце гэты кантакт, з'явіцца спіс опцый.
Перацягванне Пакладзеце палец на любы элемент, каб перацягнуць яго ў іншае месца.
Правядзіце пальцам па экране, каб пракручваць праграмы, выявы, web старонкі і іншае.
Сцісніце/развядзіце пальцы адной рукі на паверхню экрана і развядзіце або злучыце іх, каб павялічыць памер элемента на экране.
8

Паварот Зменіце арыентацыю экрана з партрэтнай на альбомную, павярнуўшы прыладу набок. УВАГА: аўтаматычны паварот уключаны па змаўчанні. Каб уключыць/выключыць аўтаматычны паварот, перайдзіце ў Налады > Дысплей
9

1.3.2 Радок стану З радка стану вы можаце view як стан прылады (справа), так і інфармацыя аб апавяшчэннях (злева). Правядзіце радок стану ўніз, каб view апавяшчэнняў і зноў правядзіце пальцам уніз, каб увайсці ў панэль хуткіх налад. Правядзіце пальцам уверх, каб закрыць яго. Панэль апавяшчэнняў Правядзіце ўніз па радку стану, каб адкрыць панэль апавяшчэнняў і прачытаць падрабязную інфармацыю.
Націсніце на апавяшчэнне, каб view гэта.
Націсніце АЧЫСТЫЦЬ УСЕ, каб выдаліць усе апавяшчэнні аб падзеях (іншыя бягучыя апавяшчэнні застануцца)
10

Панэль хуткіх налад Двойчы правядзіце радок стану ўніз, каб атрымаць доступ да панэлі хуткіх налад, дзе вы можаце ўключыць або выключыць функцыі або змяніць рэжымы, націскаючы на ​​значкі.
Націсніце, каб атрымаць доступ да поўнага меню налад, дзе вы можаце кіраваць іншымі элементамі.
11

1.3.3 Панэль пошуку
Прылада забяспечвае функцыю пошуку, якая можа быць выкарыстана для пошуку інфармацыі ў праграмах, прыладзе або web.

Пошук па тэксце · Націсніце на панэль пошуку на галоўным экране. · Увядзіце тэкст або фразу, якую вы хочаце знайсці, затым націсніце на
клавіятура для пошуку. Галасавы пошук · Націсніце на панэлі пошуку, каб адкрыць дыялогавае акно. · Скажыце тэкст або фразу, якую вы хочаце знайсці. Спіс пошуку
вынікі будуць паказаны для выбару.
1.3.4 Персаналізацыя галоўнага экрана
Дадаць Каб дадаць праграму на галоўны экран, правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, каб атрымаць доступ да ўсіх праграм на планшэце. Націсніце і ўтрымлівайце патрэбную праграму і перацягніце яе на галоўны экран. Каб дадаць элемент на пашыраны галоўны экран, перацягніце і ўтрымлівайце значок на левым або правым краі экрана. Каб дадаць віджэт на галоўны экран, націсніце і ўтрымлівайце пустое месца на галоўным экране, затым націсніце Ярлыкі.
12

Змяніць становішча Націсніце і ўтрымлівайце элемент, перацягніце яго ў патрэбнае месца, а потым адпусціце. Вы можаце перамяшчаць элементы як на галоўным экране, так і ў панэлі абранага. Утрымлівайце значок на левым або правым краі экрана, каб перацягнуць элемент на іншы галоўны экран. Выдаліць Націсніце і ўтрымлівайце элемент, перацягніце яго ў верхнюю частку значка выдалення і адпусціце, калі ён стане чырвоным. Стварэнне тэчак Каб палепшыць арганізацыю цэтлікаў або праграм на галоўным экране і ў панэлі абранага, вы можаце дадаць іх у тэчку, наклаўшы адзін элемент на іншы. Каб перайменаваць папку, адкрыйце яе і націсніце радок загалоўка папкі, каб увесці новую назву. Настройка шпалер Націсніце і ўтрымлівайце пустую вобласць на галоўным экране, затым націсніце Шпалеры і стыль, каб наладзіць шпалеры.
1.3.5 Фішкі і нядаўна выкарыстаныя праграмы
View віджэты Націсніце і ўтрымлівайце пустую вобласць на галоўным экране, затым націсніце
для адлюстравання ўсіх віджэтаў. Націсніце і ўтрымлівайце выбраны віджэт і перацягніце яго на патрэбны экран. View Нядаўна выкарыстаныя прыкладанні To view нядаўна выкарыстаных праграм, націсніце клавішу Апошнія праграмы. Націсніце мініяцюру ў акне, каб адкрыць прыкладанне. Каб закрыць нядаўна выкарыстоўваную праграму, ссуньце мініяцюру ўверх.
1.3.6 Рэгуляванне гучнасці
Выкарыстанне кнопкі рэгулявання гучнасці Націсніце кнопку гучнасці, каб наладзіць гучнасць мультымедыя.
13

Націсніце, каб наладзіць гучнасць будзільніка і апавяшчэнняў. Выкарыстанне меню налад Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, каб атрымаць доступ да панэлі праграм, затым націсніце Налады > Гук, каб усталяваць гучнасць мультымедыя, апавяшчэнняў і г.д.
1.4 Экран блакіроўкі…………………………………………….
1.4.1 Уключыць метад блакіроўкі экрана
Уключыце метад разблакіроўкі, каб забяспечыць бяспеку планшэта. Выберыце Правядзенне, Шаблон, PIN-код, Пароль або Распазнаванне тварам. * 1. Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране > Налады > Бяспека і
біяметрыя > Блакіроўка экрана. 2. Націсніце Правядзіце пальцам, Шаблон, PIN-код або Пароль. · Націсніце Няма, каб адключыць блакіроўку экрана. · Націсніце Правядзіце, каб уключыць блакіроўку экрана. УВАГА: для доступу да прылады вам не спатрэбіцца шаблон, PIN-код і пароль. · Націсніце Шаблон, каб стварыць шаблон, які трэба намаляваць, каб разблакіраваць
экран. · Націсніце PIN або Пароль, каб усталяваць лічбавы або літарна-лічбавы PIN-код
пароль, які неабходна ўвесці, каб разблакіраваць экран. · Face Unlock разблакіравае ваш планшэт з дапамогай пярэдняй камеры
каб зарэгістраваць свой твар. 1. У спісе праграм націсніце Налады > Бяспека і біяметрыя >
Распазнаванне асобы. Перш чым выкарыстоўваць клавішу твару, неабходна ўсталяваць шаблон/PIN-код/пароль.
* Распазнаванне тварам можа быць не такім бяспечным, як блакаванне па шаблоне, PIN-кодзе або паролі. Мы можам выкарыстоўваць метады распазнавання асобы толькі для таго, каб разблакіраваць планшэт. Даныя, сабраныя ад вас такімі метадамі, будуць захоўвацца на вашай прыладзе і не будуць перададзены трэцім асобам. Вы можаце выдаліць свае даныя ў любы час. 14

2. Трымайце планшэт на адлегласці 8-20 цаляў ад твару. Размесціце свой твар у квадраце, паказаным на экране. Для дасягнення найлепшых вынікаў мы рэкамендуем зарэгістраваць асабовы ключ у памяшканні і далей ад прамых сонечных прамянёў.
3. Уключыце распазнаванне твару пры ўключэнні экрана, у адваротным выпадку вам спачатку трэба будзе правесці па экране ўверх.
1.4.2 Блакаванне/разблакіроўка экрана. Блакіроўка: націсніце кнопку харчавання/блакіроўкі адзін раз, каб заблакіраваць экран. Разблакіроўка: націсніце кнопку харчавання/блакіроўкі адзін раз, каб асвятліць экран, затым правядзіце пальцам уверх. Увядзіце ключ разблакіроўкі экрана (шаблон, PIN-код, пароль, распазнаванне твару), калі ёсць.
1.4.3 Ярлыкі экрана блакіроўкі * · View апавяшчэнняў на экране блакіроўкі, двойчы націснуўшы на
апавяшчэнне. Затым ваша прылада адкрые гэтае прыкладанне з апавяшчэннем. · Атрымлівайце доступ да праграм Google Assistant, Messages, Camera або Settings, двойчы націснуўшы на значкі.
УВАГА: перад адкрыццём апавяшчэння або прыкладання ваш планшэт прапануе спосаб разблакіроўкі, калі ён уключаны.
Націсніце двойчы, каб перайсці да падрабязнага экрана
Правядзіце пальцам улева, каб увайсці ў камеру
* Змяніце выгляд апавяшчэнняў на экране блакіроўкі: Налады > Апавяшчэнні > На экране блакіроўкі. 15

2 Увод тэксту ……………………………………
2.1 Выкарыстанне экраннай клавіятуры …………………..
Налады экраннай клавіятуры На галоўным экране правядзіце пальцам уверх да view панэлі прыкладанняў, а затым націсніце Налады > Сістэма > Мовы і ўвод > Віртуальная клавіятура, націсніце клавіятуру, якую хочаце наладзіць, і шэраг налад стане даступным.
2.2 Клавіятура Google…………………………………..

Націсніце, каб пераключыцца паміж abc і
азбука.
Націсніце для пераключэння паміж сімвалам і
лічбавая клавіятура.

Націсніце, каб увесці галасавы ўвод.
Націсніце і ўтрымлівайце, каб выбраць сімвалы.
Націсніце і ўтрымлівайце, каб паказаць параметры ўводу.

16

2.3 Рэдагаванне тэксту ……………………………………………
· Націсніце і ўтрымлівайце або двойчы націсніце тэкст, які вы хочаце адрэдагаваць.
· Перацягніце ўкладкі, каб змяніць выбар. · Будуць паказаны наступныя параметры: Выразаць, Капіяваць, Уставіць, Абагуліць,
Выбраць усё.
· Каб выйсці з выбару і рэдагавання без унясення змяненняў, націсніце пустое месца ў панэлі ўводу або словы, якія не былі выбраны.
Вы таксама можаце ўставіць новы тэкст · Націсніце, дзе вы хочаце ўвесці, або націсніце і ўтрымлівайце пустое месца
у панэлі ўваходу. Курсор будзе міргаць, і адлюструецца ўкладка. Перацягніце ўкладку, каб перамясціць курсор. · Калі вы выкарыстоўвалі Выразаць або Капіяваць для любога вылучанага тэксту, націсніце ўкладку, каб паказаць Уставіць.
17

3 Паслугі AT&T ………………………..
myAT&T Сачыце за выкарыстаннем вашай бесправадной сеткі і інтэрнэт-даных, абнаўляйце прыладу або план і view/ аплаціць рахунак у дадатку. AT&T Cloud Бяспечнае рэзервовае капіраванне, сінхранізацыя, доступ да важнага змесціва і абмен ім на аперацыйных сістэмах і прыладах у любы час і ў любым месцы. AT&T Device Help Дадатак Device Help - гэта універсальны магазін, які дапаможа вам атрымаць максімальную аддачу ад вашай прылады. Падтрымлівайце бесперабойную працу планшэта з дапамогай абвестак пра стан прылады, пошуку непаладак, хуткіх выпраўленняў, інтэрактыўных навучальных дапаможнікаў, відэа і іншага.
18

4 Кантакты ……………………………………..
Дадайце кантакты на планшэт і сінхранізуйце іх з кантактамі ў вашым уліковым запісе Google або іншых уліковых запісах, якія падтрымліваюць сінхранізацыю кантактаў. Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране > Кантакты 4.3.1 Пракансультуйцеся са сваімі кантактамі
Націсніце для пошуку ў Кантактах. Націсніце, каб адкрыць панэль хуткага кантакту.
Націсніце, каб дадаць новы кантакт.
Выдаліць кантакт Каб выдаліць кантакт, націсніце і ўтрымлівайце кантакт, які хочаце выдаліць. Затым націсніце і ВЫДАЛІЦЬ, каб выдаліць кантакт.
Выдаленыя кантакты таксама будуць выдалены з іншых праграм на прыладзе або web пры наступнай сінхранізацыі планшэта.
19

4.3.2 Даданне кантакту Націсніце ў спісе кантактаў, каб стварыць новы кантакт. Увядзіце імя кантакту і іншую кантактную інфармацыю. Пракручваючы экран уверх і ўніз, вы можаце лёгка пераходзіць ад аднаго поля да іншага.
Націсніце, каб захаваць. Націсніце, каб выбраць малюнак для кантакту. Націсніце, каб разгарнуць іншыя прадусталяваныя меткі гэтай катэгорыі.
Калі скончыце, націсніце ЗАХАВАЦЬ, каб захаваць. Каб выйсці без захавання, націсніце "Назад" і выберыце "АДМІНІЦЬ". Дадаць у/выдаліць з абранага Каб дадаць кантакт у абранае, дакраніцеся да яго view дэталі, затым націсніце (зорка павернецца). Каб выдаліць кантакт з абраных, дакраніцеся да экрана дэталяў кантакту.
4.3.3 Рэдагаванне вашых кантактаў Каб адрэдагаваць кантактную інфармацыю, націсніце на кантакт, каб адкрыць кантактныя звесткі. Націсніце ў верхняй частцы экрана. Пасля завяршэння рэдагавання націсніце ЗАХАВАЦЬ, каб захаваць змены.
20

4.3.4 Зносіны з вашымі кантактамі
Са спісу кантактаў вы можаце мець зносіны са сваімі кантактамі, абменьваючыся паведамленнямі. Каб адправіць паведамленне кантакту, дакраніцеся да кантакту, каб перайсці на экран падрабязных звестак, затым дакраніцеся да значка справа ад нумара.

4.3.5 Абагуліць кантакты

Абагульвайце адзін або кантакты з іншымі, даслаўшы vCard кантакту праз Bluetooth, Gmail і многае іншае.

Выберыце кантакт, якім хочаце абагуліць, а затым выберыце прылажэнне для выканання гэтага дзеяння.

, тады

4.3.6 Рахункі
Кантакты, дадзеныя або іншую інфармацыю можна сінхранізаваць з некалькіх уліковых запісаў у залежнасці ад праграм, усталяваных на вашым прыладзе.
Каб дадаць уліковы запіс, правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, затым Налады > Уліковыя запісы > Дадаць уліковы запіс.
Выберыце тып уліковага запісу, які вы дадаеце, напрыклад Google. Увядзіце імя карыстальніка і пароль і выконвайце астатнія падказкі, каб працягнуць наладжванне.
Вы можаце выдаліць уліковы запіс, каб выдаліць яго і ўсю звязаную з ім інфармацыю з планшэта. Дакраніцеся да ўліковага запісу, які хочаце выдаліць, а затым дакраніцеся да «Выдаліць уліковы запіс», каб выдаліць яго.

4.3.7 Уключэнне/выключэнне аўтаматычнай сінхранізацыі
На экране ўліковых запісаў уключыце/выключыце Аўтаматычная сінхранізацыя дадзеных, каб актываваць/дэактываваць гэту функцыю. Пры актывацыі ўсе змены інфармацыі на планшэце або ў інтэрнэце будуць аўтаматычна сінхранізавацца паміж сабой.

21

5 паведамленняў ……………………………….

Адпраўляйце тэкставыя паведамленні на планшэце, спалучыўшы тэлефон праз Паведамленні.

Каб адкрыць Паведамленні, дакраніцеся да скрыні праграм.

з галоўнага экрана або ўнутры

5.1 Спалучэнне ………………………………………………………..

1. Адкрыйце Паведамленні, націснуўшы ў скрыні праграм.

на галоўным экране, або

2. Ёсць два спосабу спалучэння

– Націсніце «Спалучыць з QR-кодам» на планшэце, затым адсканіруйце QR-код з дапамогай тэлефона для спалучэння.

– Націсніце «Увайсці», каб падключыць свой уліковы запіс Google да Messages.

3. Выконвайце інструкцыі на экране, каб пацвердзіць паспяховае спалучэнне.

5.2 Адпраўка паведамлення ………………………………

1. На экране абмену паведамленнямі націсніце

каб пачаць новае

паведамленне.

2. Дадайце атрымальнікаў адным з наступных спосабаў:

– Дакраніцеся да поля Каму і ўвядзіце імя атрымальніка, нумар або

адрас электроннай пошты. Калі атрымальнік захаваны ў Кантактах, іх

з'явіцца кантактная інфармацыя.

– Націсніце, каб увесці нумар, які не захаваны ў кантактах, або без пошуку ў кантактах.
– Націсніце кантакты, якія былі захаваны ў Top Contacts. Заўвага: паведамленні, адпраўленыя на адрасы электроннай пошты, з'яўляюцца мультымедыйнымі. 3. Націсніце поле Тэкставае паведамленне і ўвядзіце тэкст.
4. Націсніце, каб уставіць эмодзі і графіку.

22

5. Націсніце, каб падзяліцца месцазнаходжаннем, кантактамі, далучанымі малюнкамі або відэа і іншым.

6. Націсніце

каб адправіць паведамленне.

SMS-паведамленне больш за 160 сімвалаў будзе адпраўлена як

некалькі смс. Лічыльнік сімвалаў адлюстроўваецца справа

тэкставае поле. Асобныя літары (з націскам) павялічаць памер

SMS, гэта можа прывесці да адпраўкі некалькіх SMS на ваш

атрымальнік.

УВАГА: пры адпраўцы і атрыманні будзе спаганяцца плата за перадачу дадзеных

малюнкі або відэа паведамленні. Міжнародны або роўмінгавы тэкст

за гэтыя паведамленні за межамі ЗША можа спаганяцца плата

Штаты Амерыкі. Каб даведацца больш, глядзіце пагадненне з аператарам

падрабязная інфармацыя аб абмене паведамленнямі і звязаных з гэтым плацяжах.

23

5.3 Кіраванне паведамленнямі………………………………..
Калі вы атрымаеце новае паведамленне, у радку стану з'явіцца паведамленне аб апавяшчэнні. Правядзіце пальцам уніз ад радка стану, каб адкрыць панэль апавяшчэнняў, націсніце новае паведамленне, каб адкрыць і прачытаць яго. Вы таксама можаце атрымаць доступ да праграмы абмену паведамленнямі і націснуць на паведамленне, каб адкрыць яго. Паведамленні адлюстроўваюцца як размовы ў парадку атрымання. Націсніце ланцужок паведамленняў, каб адкрыць размову. · Каб адказаць на паведамленне, увядзіце тэкст у радок Дадаць тэкст. Націсніце
каб далучыць носьбіт file ці больш варыянтаў.
5.4 Налада налад паведамленняў ………………..
Вы можаце наладзіць шэраг налад паведамленняў. На экране праграмы абмену паведамленнямі націсніце і націсніце Налады. Бурбалкі Ўсталяваць усе размовы або выбраныя размовы ў выглядзе бурбалкі. Вы таксама можаце нічога не ствараць. Апавяшчэнні Пастаўце сцяжок для адлюстравання апавяшчэнняў аб паведамленнях у радку стану. Дадаткова · Нумар тэлефона Выберыце, каб убачыць свой нумар тэлефона. · Бесправадныя абвесткі аб надзвычайных сітуацыях Усталюйце абвестку аб надзвычайных сітуацыях і знайдзіце гісторыю абвестак аб надзвычайных сітуацыях. · Групавы абмен паведамленнямі Адпраўлены MMS/SMS-адказ усім атрымальнікам.
24

6 Каляндар, гадзіннік і калькулятар...

6.1 Каляндар ………………………………………….

Выкарыстоўвайце Каляндар, каб адсочваць важныя сустрэчы,

сустрэчы і многае іншае.

Шматмодавы view

Каб змяніць свой каляндар view, націсніце побач з назвай месяца

каб адкрыць месяц viewабо націсніце і абярыце Расклад, Дзень, 3

дні, тыдзень ці месяц, каб адкрыць розныя views.

Расклад view Дзень view

3 дзён view

Тыдзень view

Месяц view

Каб стварыць новыя падзеі · Націсніце . · Запоўніце ўсю неабходную інфармацыю для гэтай новай падзеі. Калі гэта а
падзея на ўвесь дзень, вы можаце выбраць Увесь дзень.
25

· Калі магчыма, увядзіце адрасы электроннай пошты гасцей і падзяліце іх коскамі. Усе госці атрымаюць запрашэнне з календара і электроннай пошты.
· Калі скончыце, націсніце Захаваць у верхняй частцы экрана. Каб выдаліць або адрэдагаваць падзею, націсніце падзею, каб адкрыць дэталі, затым націсніце, каб змяніць падзею, або націсніце > Выдаліць, каб выдаліць падзею. Напамін пра падзею Калі для падзеі ўсталяваны напамін, значок будучай падзеі з'явіцца ў радку стану як апавяшчэнне, калі наступіць час напамінку. Правядзіце пальцам уніз па радку стану, каб адкрыць панэль апавяшчэнняў, націсніце назву падзеі view падрабязная інфармацыя.
26

6.2 Гадзіннік ………………………………………………..
Правядзіце пальцам уверх ад галоўнага экрана і выберыце «Гадзіннік» на панэлі праграм або націсніце час на галоўным экране, каб атрымаць доступ да яго. 6.2.1 Будзільнік На экране гадзінніка націсніце Будзільнік, каб увайсці. · Націсніце, каб уключыць будзільнік. · Націсніце, каб дадаць новы будзільнік, націсніце OK, каб захаваць. · Націсніце існуючы будзільнік, каб увайсці ў рэдагаванне будзільніка
экран. · Націсніце Выдаліць, каб выдаліць выбраны будзільнік.
6.2.2 Сусветны час Каб view дату і час, націсніце Гадзіннік. · Націсніце, каб дадаць горад са спісу.
27

6.2.3 Таймер На экране гадзінніка націсніце Таймер, каб увайсці.

· Усталюйце час.

· Націсніце, каб пачаць зваротны адлік.

· Націсніце

зрабіць паўзу.

· Націсніце, каб скінуць.

28

6.2.4 Секундамер На экране гадзінніка націсніце Секундамер, каб увайсці.

· Кран · Кран
час. · Кран · Кран

каб запусціць секундамер. каб паказаць спіс запісаў у адпаведнасці з абноўленым
зрабіць паўзу. для скіду.

6.2.5 Налада налад гадзінніка Націсніце, каб атрымаць доступ да налад гадзінніка і будзільніка.

29

6.3 Калькулятар …………………………………….
Каб вырашыць матэматычныя задачы з дапамогай калькулятара, правядзіце пальцам уверх ад галоўнага экрана, затым націсніце .
1 2
1 Націсніце, каб view іншыя варыянты разліку. 2 Націсніце INV, каб пераключыцца паміж асноўнымі разлікамі і навуковымі
разлік.
30

7 Падключэнне……………………
Каб падключыцца да Інтэрнэту з гэтай прылады, вы можаце выкарыстоўваць сотавую сетку або Wi-Fi, у залежнасці ад таго, што найбольш зручна.
7.1 Падключэнне да Інтэрнэту………………..
7.1.1 Сотавая сетка
Злучэнне для мабільнай перадачы дадзеных можна ўключыць/адключыць уручную. Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады > Падключэнні > Выкарыстанне даных і ўключыце/выключыце мабільную перадачу дадзеных. Каб уключыць/дэактываваць роўмінг дадзеных Падключыцеся/адключыцеся ад паслугі перадачы дадзеных у роўмінгу *. Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады > Мабільная сетка і ўключыце/выключыце міжнародны роўмінг дадзеных. Калі роўмінг адключаны, вы па-ранейшаму можаце ажыццяўляць абмен дадзенымі праз злучэнне Wi-Fi.
7.1.2 Wi-Fi
Выкарыстоўваючы Wi-Fi, вы можаце падключыцца да Інтэрнэту, калі ваша прылада знаходзіцца ў зоне дзеяння бесправадной сеткі. Wi-Fi можна выкарыстоўваць на прыладзе нават без устаўленай SIM-карты. Каб уключыць Wi-Fi і падключыцца да бесправадной сеткі · Націсніце Налады > Wi-Fi. · Уключыць . · Пасля ўключэння Wi-Fi паказваюцца знойдзеныя сеткі Wi-Fi. · Націсніце сетку Wi-Fi, каб падключыцца да яе. Калі сетка вы
выбраны абаронены, вам патрабуецца ўвесці пароль або іншыя ўліковыя дадзеныя (для атрымання падрабязнай інфармацыі звярніцеся да аператара сеткі). Калі скончыце, націсніце CONNECT.
* Можа спаганяцца дадатковая плата. 31

Каб дадаць сетку Wi-Fi
Калі Wi-Fi уключаны, вы можаце дадаваць новыя сеткі Wi-Fi у адпаведнасці з вашымі перавагамі. · Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады > Wi-Fi >
Дадаць сетку. · Увядзіце SSID сеткі і неабходную сеткавую інфармацыю. · Націсніце CONNECT.
Пасля паспяховага падключэння ваша прылада будзе падключана аўтаматычна ў наступны раз, калі вы апынецеся ў зоне дзеяння гэтай сеткі.
Каб забыць сетку Wi-Fi
Прадухіліце аўтаматычнае падключэнне да сетак, якімі вы больш не хочаце карыстацца. · Уключыце Wi-Fi, калі ён яшчэ не ўключаны. · На экране Wi-Fi націсніце і ўтрымлівайце імя захаванага
сеткі. · Націсніце Забыцца ў дыялогавым акне, якое адкрыецца.

7.2 Падключэнне праз Bluetooth * ……………..

Каб уключыць Bluetooth

Каб абмяняцца дадзенымі або падключыцца да прылады Bluetooth, вы

трэба ўключыць Bluetooth і спалучыць планшэт з

пераважная прылада.

1. Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады > Bluetooth.

2. Націсніце

каб уключыць Bluetooth. Ваша прылада і спалучэнне новага

прылада будзе адлюстроўвацца на экране, як толькі ваш Bluetooth будзе

актываваны.

3. Каб зрабіць ваш планшэт больш пазнавальным, націсніце Імя прылады для

змяніць назву прылады.

* Рэкамендуецца выкарыстоўваць прылады Bluetooth і аксэсуары, правераныя і сумяшчальныя з вашым планшэтам.
32

Для абмену данымі/злучэння з прыладай

Для абмену дадзенымі з іншай прыладай

1. Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады > Bluetooth.

2. Націсніце

каб уключыць Bluetooth. Ваша прылада і спалучэнне новага

прылада будзе адлюстроўвацца на экране, як толькі ваш Bluetooth будзе

актываваны.

3. Націсніце на назву прылады, каб пачаць спалучэнне. Каб пацвердзіць, націсніце Спалучэнне.

4. Калі спалучэнне прайшло паспяхова, ваш планшэт падключыцца да прылады.

Для адключэння/разлучэння з прыладай

1. Націсніце пасля назвы прылады, якую хочаце спалучыць.

2. Каб пацвердзіць, націсніце ЗАБУДЗІЦЬ.

7.3 Падключэнне да кампутара…………………
З дапамогай кабеля USB вы можаце перадаваць медыя files і іншыя files паміж картай microSDTM/унутранай памяццю і кампутарам.
Каб падключыць/адключыць прыладу да/ад камп'ютара: · Для падлучэння выкарыстоўвайце кабель USB, які пастаўляецца з прыладай
падключыце прыладу да порта USB вашага кампутара. Ёсць апавяшчэнне «Выкарыстоўваць USB для». Вы можаце выбраць Зарадка гэтай прылады, Харчаванне, Перадача files або Перадаць фатаграфіі (PTP). · Пасля завяршэння перадачы выкарыстоўвайце дзеянне выняцця на вашым кампутары, каб адключыць прыладу.

33

7.4 Абагульванне сотавай перадачы дадзеных ……………………………………………..

Вы можаце падзяліцца злучэннем сотавай перадачы дадзеных вашай прылады з іншымі

прылады, ператварыўшы вашу прыладу ў партатыўную кропку доступу Wi-Fi.

Каб абагуліць злучэнне для перадачы дадзеных вашай прылады ў якасці партатыўнага Wi-Fi

гарачая кропка

· Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады

>

Падключэнні > Кропка доступу і прывязка > Мабільная кропка доступу.

· Націсніце, каб уключыць/выключыць мабільную кропку доступу вашага прылады.

· Выконвайце інструкцыі на прыладзе, каб абагуліць прыладу

падключэнне да Інтэрнэту з іншымі прыладамі.

7.5 Падключэнне да віртуальных прыватных сетак …………………………………………………

Віртуальныя прыватныя сеткі (VPN) дазваляюць падключацца да

рэсурсы ўнутры абароненай лакальнай сеткі звонку

што сетка. VPN звычайна разгортваюцца карпарацыямі,

школы і іншыя ўстановы, каб іх карыстальнікі маглі атрымаць доступ

рэсурсы лакальнай сеткі, калі яны не ўваходзяць у сетку, або

пры падключэнні да бесправадной сеткі.

Каб дадаць VPN

· Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады

>

Падключэнні > VPN і націсніце .

· Выконвайце інструкцыі адміністратара сеткі, каб

наладзіць кожны кампанент налад VPN.

VPN дадаецца ў спіс на экране налад VPN.

34

Для падлучэння/адключэння да/ад VPN

· Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады

>

Падключэнні > VPN.

· Дакраніцеся да VPN, да якога хочаце падключыцца.

Заўвага: VPN, дададзеныя раней, паказаны ў якасці варыянтаў. · Увядзіце любыя запытаныя ўліковыя даныя і націсніце Connect. · Каб адключыцца ад VPN, націсніце на падлучаны VPN і
затым выберыце Адключыць.

Каб змяніць VPN: · Націсніце Налады > Падключэнні > VPN. VPN, якія ў вас ёсць
дададзеныя ў спісе. Націсніце побач з VPN, які вы хочаце адрэдагаваць. · Пасля рэдагавання націсніце ЗАХАВАЦЬ.

Каб выдаліць VPN: · Дакраніцеся да значка побач з абраным VPN, затым дакраніцеся да ЗАБЫЦЬ
каб выдаліць яго.

35

8 Мультымедыйныя праграмы………….

8.1 Камера…………………………………………..

Запусціць камеру

Ёсць некалькі спосабаў адкрыць праграму "Камера".

· На галоўным экране націсніце Камера. · Калі экран заблакаваны, націсніце клавішу харчавання адзін раз, каб загарэцца
уверх па экране, затым правядзіце пальцам улева па значку камеры ў

ніжні правы кут, каб адкрыць камеру. · Двойчы націсніце кнопку харчавання, каб адкрыць камеру.

8

1

9

2

3 4

5

10

11

6

12

7

1 Уключыць сетку або крывую 2 Уключыць таймер 3 Ужыць фільтр у рэжыме рэальнага часу 4 Уключыць распазнаванне сцэны AI 5 Павелічэнне/памяншэнне 6 Пераключэнне паміж пярэдняй і задняй камерамі 7 Зрабіць фота 8 Доступ да налад камеры

36

9 Змена памеру выявы або відэа 10 Правядзіце пальцам, каб змяніць рэжым камеры 11 View фатаграфіі або відэа, якія вы зрабілі 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Пошук similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Каб зрабіць фотаздымак Экран дзейнічае як viewшукальнік. Спачатку размясціце аб'ект або ландшафт у viewшукальніка, пры неабходнасці націсніце на экран, каб сфакусавацца. Націсніце, каб захапіць. Фатаграфія будзе аўтаматычна захавана. Вы таксама можаце націснуць і ўтрымліваць, каб рабіць серыйныя здымкі.
Каб зняць відэа, націсніце ВІДЭА, каб змяніць рэжым камеры на відэа. Націсніце, каб пачаць запіс відэа. Пакуль ідзе запіс, вы можаце націснуць, каб захаваць кадр як асобнае фота.
Націсніце, каб прыпыніць запіс відэа, і націсніце, каб працягнуць. Націсніце, каб спыніць запіс. Відэа будзе аўтаматычна захавана.
Далейшыя аперацыі, калі viewзнятае фота/відэа · Правядзіце пальцам налева або направа view фатаграфіі або відэа, якія ў вас ёсць
узяты. · Націсніце затым Gmail/Bluetooth/MMS/і г.д. каб падзяліцца фота
або відэа. · Націсніце кнопку "Назад", каб вярнуцца да камеры.
* Ваш планшэт таксама павінен быць падлучаны да сеткі. 37

Рэжымы і налады Правядзіце пальцам улева або ўправа па экране камеры, каб пераключацца паміж рэжымамі. · ВІДЭА: здымайце і запісвайце відэа. · ФОТА: Сфатаграфуйце. · PANO: Выкарыстоўвайце панораму, каб зрабіць панарамны фотаздымак, выяву
з гарызантальна выцягнутым полем view. Націсніце кнопку спуску і няўхільна рухайце планшэт у напрамку, паказаным на экране. Фатаграфія будзе захавана, калі ўсе слоты будуць запоўнены, або пры паўторным націску кнопкі спуску. · STOP MOTION: зрабіце некалькі фотаздымкаў пэўнай сцэны, затым пераўтварыце іх у паскоранае відэа. Праца з малюнкамі Вы можаце працаваць з малюнкамі, паварочваючы або абразаючы, дзяліўшыся з сябрамі, усталёўваючы ў якасці фота кантакту або шпалер і г.д. Знайдзіце малюнак, над якім хочаце папрацаваць, і націсніце на малюнак у поўнаэкранным рэжыме view.
· падзяліцца фатаграфіяй. · Адрэгулюйце колер малюнка, яркасць, насычанасць і
больш. · усталяваць малюнак у якасці любімага. · выдаліць малюнак. · Націсніце > Усталяваць як, каб усталяваць малюнак у якасці фота кантакту або
Шпалеры. 38

Налады Націсніце, каб атрымаць доступ да налад камеры: · Памер фота
Усталюйце памер фота MP і суадносіны экрана. Вы можаце хутка змяніць гэты параметр, націснуўшы на экране камеры. · Якасць відэа Усталюйце FPS відэа (кадраў у секунду) і суадносіны памеру экрана. · Функцыя кнопкі рэгулявання гучнасці Выберыце функцыю націскання клавішы рэгулявання гучнасці падчас выкарыстання камеры: затвор, маштабаванне або змяненне гучнасці. · Захоўванне Захоўвайце фатаграфіі на планшэце або карце microSDTM. · Захаваць інфармацыю пра месцазнаходжанне Націсніце пераключальнік, каб уключыць/выключыць функцыю tagзапіс фота і відэа з вашым месцазнаходжаннем. Гэты параметр даступны, калі ўключаны службы вызначэння месцазнаходжання GPS і бесправадная сетка і дадзены дазвол. · Гук засаўкі Націсніце на пераключальнік, каб уключыць/выключыць гук засаўкі падчас здымкі фота ці відэа. · QR-код Націсніце, каб уключыць/выключыць QR-код. · Скінуць налады Скінуць камеру да заводскіх налад па змаўчанні.
39

9 Іншыя ………………………………………….
9.1 Іншыя праграмы * ……………………………..
Папярэднія прыкладанні ў гэтым раздзеле прадусталяваны на вашай прыладзе. Каб прачытаць кароткае ўвядзенне ў прадусталяваныя прыкладанні іншых вытворцаў, звярніцеся да ўлёткі, якая пастаўляецца з прыладай. Вы таксама можаце загрузіць тысячы старонніх праграм, перайшоўшы ў краму Google Play на сваёй прыладзе.
* Даступнасць прыкладання залежыць ад краіны і аператара. 40

10 прыкладанняў Google * ……………….
Праграмы Google прадусталяваны на вашым планшэце, каб павысіць эфектыўнасць працы і дапамагчы вам атрымліваць асалоду ад жыцця. Гэта кіраўніцтва коратка знаёміць з гэтымі праграмамі. Для атрымання падрабязных функцый і кіраўніцтваў карыстальніка звярніцеся да звязаных webсайты або ўвядзенне ў дадатках. Рэкамендуецца зарэгістравацца з уліковым запісам Google, каб карыстацца ўсімі функцыямі.
10.1 Play Store …………………………………………
Служыць афіцыйнай крамай прыкладанняў для аперацыйнай сістэмы Android, дазваляючы карыстальнікам праглядаць і спампоўваць праграмы і гульні. Прыкладанні бясплатныя або даступныя для пакупкі. У Play Store знайдзіце патрэбнае прыкладанне, спампуйце яго, а затым прытрымлівайцеся інструкцый па ўсталёўцы. Вы таксама можаце выдаліць, абнавіць праграму і кіраваць сваімі спампоўкамі.
10.2 Chrome ……………………………………………..
Сёрфінг web з дапамогай браўзера Chrome. Вашы закладкі, гісторыю прагляду і налады на ўсіх прыладах з усталяваным Chrome можна сінхранізаваць з вашым уліковым запісам Google. Каб трапіць на Web, перайдзіце на галоўны экран і націсніце Chrome
у трэі Выбранае. Падчас прагляду націсніце для налад або дадатковых параметраў.
* Даступнасць залежыць ад варыянтаў планшэта. 41

10.3 Gmail ………………………………………………….
Як у Google webна базе службы электроннай пошты Gmail наладжваецца пры першай наладзе планшэта. Gmail на вашым планшэце можа быць аўтаматычна сінхранізаваны з вашым уліковым запісам Gmail на web. З дапамогай гэтага прыкладання вы можаце атрымліваць і адпраўляць электронныя лісты, кіраваць лістамі па цэтліках, архіваваць электронныя лісты і многае іншае.

10.3.1 Каб адкрыць Gmail

На галоўным экране націсніце Gmail у тэчцы праграм Google.

Gmail адлюстроўвае электронныя лісты з уліковых запісаў, якія вы сінхранізавалі з планшэтам.

Каб дадаць уліковы запіс

1. На галоўным экране націсніце папку Gmail.

у праграмах Google

2. Выберыце «Зразумела» > «Дадаць адрас электроннай пошты», затым выберыце пастаўшчыка паслуг электроннай пошты.

3. Увядзіце ўліковыя даныя ўліковага запісу, націсніце Далей.

4. Пацвердзіце налады ўліковага запісу электроннай пошты, націсніце Далей.

5. Увядзіце сваё імя, якое будзе адлюстроўвацца ў выходных лістах, націсніце ДАЛЕЙ.

6. Націсніце Я згодны, калі ўстаноўка завершана. Каб дадаць дадатковыя ўліковыя запісы, паўтарыце апісаныя вышэй дзеянні.

Для стварэння і адпраўкі электронных лістоў

1. Націсніце ПЕРАВЯЗЦІ МЯНЕ ў GMAIL

2. Націсніце «Напісаць» на экране «Уваходныя».

3. Увядзіце адрас электроннай пошты атрымальніка ў поле Каму.

4. Пры неабходнасці націсніце Дадаць атрымальніка копіі/схаванай копіі ў паведамленне.

капіяваць або сляпое капіраванне a

5. Увядзіце тэму і змест паведамлення.

6. Націсніце і абярыце Далучыць file дадаць укладанне.

7. Націсніце, каб адправіць.

42

Калі вы не жадаеце адпраўляць ліст адразу, націсніце , а затым Захаваць чарнавік або націсніце клавішу Назад, каб захаваць чарнавік. каб view чарнавік, націсніце імя вашага ўліковага запісу, каб паказаць усе цэтлікі, затым выберыце Чарнавікі. Калі вы не жадаеце адпраўляць або захоўваць ліст, націсніце , а затым націсніце Адхіліць. Каб дадаць подпіс да паведамленняў электроннай пошты, націсніце > Налады > Выбраць уліковы запіс > Мабільны подпіс. Гэты подпіс будзе дададзены да вашых выходных лістоў для выбранага ўліковага запісу.
10.3.2 Каб атрымліваць і чытаць вашу электронную пошту
Калі прыйдзе новы ліст, у радку стану з'явіцца значок. Правядзіце пальцам уніз па экране, каб адлюстраваць панэль апавяшчэнняў, і націсніце новы электронны адрас view гэта. Або адкрыйце праграму Gmail і націсніце новы ліст, каб прачытаць яго.
10.4 Карты……………………………………………………..
Карты Google прапануюць спадарожнікавыя здымкі, карты вуліц, панарамную агляд viewз вуліц, умоў дарожнага руху ў рэжыме рэальнага часу і планавання маршруту для перамяшчэння пешшу, на аўтамабілі або грамадскім транспарце. Выкарыстоўваючы гэта дадатак, вы можаце вызначыць ваша ўласнае месцазнаходжанне, шукаць месца і атрымліваць прапанаваныя маршруты для вашых паездак.
10.5 YouTube ……………………………………………
YouTube-гэта інтэрнэт-дадатак для абмену відэа, дзе карыстальнікі могуць загружаць, viewі абменьвацца відэа. Даступны кантэнт уключае відэакліпы, тэлевізійныя кліпы, музычныя кліпы і іншы кантэнт, такі як відэаблогі, кароткія арыгінальныя відэа і навучальныя відэа. Ён падтрымлівае функцыю струменевай перадачы, якая дазваляе вам пачаць прагляд відэа практычна адразу, як толькі яно пачне спампоўвацца з Інтэрнэту.
43

10.6 Прывад…………………………………………………..
Захоўвайце, дзяліцеся і рэдагуйце files у воблаку.
10.7 YT Music ……………………………………………
Сэрвіс струменевай перадачы музыкі і анлайн-сховішча музыкі, які кіруецца Google. Вы можаце загружаць і слухаць вялікую колькасць песень бясплатна. У дадатак да прадастаўлення струменевай перадачы музыкі для прылад, падлучаных да Інтэрнэту, праграма YT Music дазваляе захоўваць і слухаць музыку ў аўтаномным рэжыме. Песні, набытыя праз YT Music, аўтаматычна дадаюцца ва ўліковы запіс карыстальніка.
10.8 Google TV ……………………………………….
Глядзіце набытыя або ўзятыя напракат фільмы і тэлешоу на Google TV.
10.9 Фота …………………………………………….
Аўтаматычнае рэзервовае капіраванне фатаграфій і відэа ва ўліковым запісе Google.
10.10 Памочнік…………………………………………
Націсніце Памочнік, каб хутка звярнуцца па дапамогу, праверыць навіны, напісаць тэкставае паведамленне і многае іншае.
44

11 Налады…………………………………
Каб атрымаць доступ да гэтай функцыі, правядзіце пальцам уверх ад галоўнага экрана, а затым націсніце Налады.
11.1 Wi-Fi ……………………………………………………………
Выкарыстоўвайце Wi-Fi для прагляду Інтэрнэту без выкарыстання SIM-карты кожны раз, калі вы знаходзіцеся ў зоне дзеяння бесправадной сеткі. Адзінае, што вам трэба зрабіць, гэта ўвайсці ў экран Wi-Fi і наладзіць кропку доступу для падлучэння прылады да бесправадной сеткі.
11.2 Bluetooth………………………………………………..
Bluetooth - гэта тэхналогія бесправадной сувязі малога радыусу дзеяння, якую можна выкарыстоўваць для абмену дадзенымі або падлучэння да іншых прылад Bluetooth для розных мэтаў. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб Bluetooth звярніцеся да «7.2 Падключэнне праз Bluetooth».
11.3 Мабільная сетка……………………………………..
Перайдзіце ў Налады > Мабільная сетка, каб уключыць перадачу дадзеных у роўмінгу, праверыць сеткавае злучэнне, якое вы выкарыстоўваеце, або стварыць новую кропку доступу і г.д.
11.4 Злучэнні …………………………………………..
11.4.1 Рэжым палёту Уключыце рэжым палёту, каб адначасова адключыць усе бесправадныя злучэнні, уключаючы Wi-Fi, Bluetooth і інш.
45

11.4.2 Кропка доступу і прывязка
Каб абагуліць злучэнне для перадачы дадзеных вашага планшэта праз Wi-Fi, Bluetooth і USB або ў якасці мабільнай кропкі доступу, перайдзіце ў Налады > Падключэнні > Кропка доступу і прывязка, каб актываваць гэтыя функцыі. Каб перайменаваць або абараніць мабільную кропку доступу Калі ваша мабільная кропка доступу актывавана, вы можаце перайменаваць сетку Wi-Fi (SSID) планшэта і абараніць яе сетку Wi-Fi. · Націсніце Налады > Падключэнні > Кропка доступу і прывязка >
Мабільная кропка доступу. · Націсніце назву кропкі доступу, каб перайменаваць SSID сеткі, або націсніце
Бяспека, каб наладзіць бяспеку сеткі. · Націсніце OK.
Кропка доступу і прывязка могуць спаганяць дадатковую плату за сетку ад вашага сеткавага аператара. У зонах роўмінгу таксама можа спаганяцца дадатковая плата.
11.4.3 Выкарыстанне дадзеных
Пры першым уключэнні планшэта з устаўленай SIM-картай ён аўтаматычна наладзіць вашу сеткавую паслугу: 3G або 4G. Калі сетка не падключана, вы можаце ўключыць мабільную перадачу даных у Наладах > Падключэнні > Выкарыстанне даных. Эканомія даных Уключыўшы Эканомію даных, вы можаце паменшыць выкарыстанне даных, забараніўшы некаторым праграмам адпраўляць і атрымліваць даныя ў фонавым рэжыме. Мабільныя дадзеныя Калі вам не трэба перадаваць даныя па мабільных сетках, адключыце Мабільныя дадзеныя, каб не спаганяць значныя выдаткі за выкарыстанне дадзеных у мабільных сетках мясцовага аператара, асабліва калі ў вас няма пагаднення аб мабільнай перадачы даных.
Выкарыстанне дадзеных вымяраецца вашым планшэтам, і ваш аператар можа падлічваць па-рознаму.
46

11.4.4 VPN
Мабільная віртуальная прыватная сетка (мабільны VPN або mVPN) забяспечвае мабільным прыладам доступ да сеткавых рэсурсаў і праграмнага забеспячэння ў іх хатняй сетцы, калі яны падключаюцца праз іншыя бесправадныя або правадныя сеткі. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб VPN, звярніцеся да «7.5 Падключэнне да віртуальных прыватных сетак».
11.4.5 Прыватны DNS
Націсніце, каб выбраць прыватны рэжым DNS.
11.4.6 У ролях
Гэтая функцыя можа перадаваць змесціва вашага планшэта на тэлевізар ці іншую прыладу, якая падтрымлівае відэа праз злучэнне Wi-Fi. · Націсніце Налады > Падключэнні > Cast. · Уключыце Cast. · Націсніце назву прылады, якую хочаце падключыць. Заўвага: ваша прылада павінна спачатку падключыцца да сеткі Wi-Fi перад выкарыстаннем гэтай функцыі.
11.4.7 USB-злучэнне
З дапамогай кабеля USB вы можаце зарадзіць прыладу і перадаць fileабо фатаграфіі (MTP/PTP) паміж планшэтам і камп'ютарам. Каб падключыць планшэт да камп'ютара · Для падлучэння выкарыстоўвайце кабель USB, які пастаўляецца з планшэтам
планшэт да порта USB на вашым кампутары. Вы атрымаеце апавяшчэнне аб падключэнні USB. · Адкрыйце панэль апавяшчэнняў і абярыце спосаб перадачы files або націсніце Налады > Падключэнні > USB-злучэнне, каб выбраць. Па змаўчанні выбрана «Зарадзіць гэту прыладу».
47

Перад выкарыстаннем MTP пераканайцеся, што драйвер (Windows Media Player 11 або больш позняй версіі) быў усталяваны. 11.4.8 Друк Націсніце Друк, каб актываваць службы друку. Вы можаце выбраць службу друку па змаўчанні. 11.4.9 Абагульванне паблізу Налада месцазнаходжання прылады павінна быць уключана, каб Bluetooth і Wi-Fi маглі выяўляць прылады паблізу.
11.5 Галоўны экран і экран блакіроўкі ……………….
З дапамогай гэтага меню можна наладзіць хатнія праграмы, змяніць шпалеры галоўнага экрана і экрана блакіроўкі і многае іншае.
11.6 Дысплей……………………………………………………..
11.6.1 Узровень яркасці Наладзьце яркасць экрана ўручную. 11.6.2 Адаптыўная яркасць Аптымізацыя ўзроўню яркасці для даступнага святла. 11.6.3 Цёмны рэжым Усталюйце для дысплея больш цёмныя колеры, каб было лягчэй глядзець на экран або чытаць пры слабым асвятленні.
48

11.6.4 Рэжым «Камфорт для вачэй» Рэжым «Камфорт для вачэй» можа эфектыўна памяншаць выпраменьванне сіняга святла і рэгуляваць каляровую тэмпературу, каб зняць стомленасць вачэй. Вы таксама можаце стварыць уласны расклад, каб уключыць яго.
11.6.5 Сон Усталюйце працягласць бяздзейнасці перад аўтаматычным выключэннем экрана.
11.6.6 Рэжым чытання Аптымізуйце дысплей на экране, каб зрабіць чытанне такім жа зручным, як і фізічныя кнігі.
11.6.7 Памер шрыфта Наладзьце памер шрыфта ўручную.
11.6.8 Стыль шрыфта Наладзьце стыль шрыфта ўручную.
11.6.9 Аўтаматычны паварот экрана Выберыце, ці будзе экран паварочвацца аўтаматычна ці не.
11.6.10 Радок стану Усталюйце стыль радка стану: – Дазволіць групоўку значкоў апавяшчэнняў у папку – Змяніць працэнт зарада батарэіtage адлюстроўваецца
11.7 Гук ……………………………………………………..
Выкарыстоўвайце налады гуку, каб наладзіць многія аспекты рынгтонаў, музыкі і іншых налад гуку.
49

11.7.1 Мелодыя апавяшчэнняў Усталюйце гук па змаўчанні для апавяшчэнняў.
11.7.2 Мелодыя будзільніка Усталюйце мелодыю будзільніка.
11.7.3 Не турбаваць Калі вы не жадаеце, каб падчас працы ці адпачынку вас турбавалі планшэт або інфармацыйныя мелодыі, вы можаце ўсталяваць рэжым «Не турбаваць». Двойчы правядзіце радок стану ўніз, каб атрымаць доступ да панэлі хуткіх налад, і націсніце, каб уключыць рэжым «Не турбаваць».
11.7.4 Рэжым гарнітуры Націсніце, каб адкрыць, рынгтон будзе гучаць толькі з гарнітуры, калі яна падключана.
11.7.5 Дадатковыя налады гуку Усталюйце гукі блакіроўкі экрана, гукі націску, гукі ўключэння і выключэння і г.д.
11.8 Апавяшчэнні ………………………………………….
Націсніце, каб кіраваць апавяшчэннямі праграм. Вы можаце ўсталяваць дазвол на апавяшчэнне праграм, права паказваць апавяшчэнні на экране блакіроўкі і г.д.
11.9 Кнопкі і жэсты ………………………………..
11.9.1 Сістэмная навігацыя Выберыце свой любімы макет кнопак навігацыі.
50

11.9.2 Жэсты Усталюйце жэсты для зручнага выкарыстання, напрыклад, перавярніце прыладу для адключэння гуку, правядзіце 3 пальцамі, каб зрабіць скрыншот, уключыце праграмы з падзеленым экранам і многае іншае.
11.9.3 Клавіша сілкавання Наладзьце клавішу сілкавання/блакіроўкі для хуткага запуску камеры, уключыце кнопку сілкавання для завяршэння выкліку і меню кнопкі сілкавання.
11.10 Дадатковыя магчымасці……………………………….

11.10.1 Разумны ландшафт
Калі ваш планшэт знаходзіцца ў альбомнай арыентацыі, можна адлюстроўваць праграмы іншых вытворцаў і кіраваць імі.

11.10.2 Праграма Cloner
Кланіравальнік прыкладанняў дапаможа вам выкарыстоўваць шмат уліковых запісаў для аднаго прыкладання, ён дублюе адно прыкладанне на вашым галоўным экране, і вы можаце карыстацца абодвума адначасова.

11.10.3 Запіс экрана

Усталюйце раздзяленне відэа, узаемадзеянне гуку і запісу.

Каб актываваць Screen Recorder, націсніце панэль налад.

значок у Quick

11.11 Smart Manager……………………………………..
Smart Manager гарантуе, што ваш планшэт працуе ў найлепшай форме, аўтаматычна скануючы і аптымізуючы выкарыстанне дадзеных для захавання ўзроўню зараду батарэі, кіравання сховішчам і абароны ад пагроз бяспекі.

51

Абмежаванне аўтаматычнага запуску праграм можа паскорыць працу сістэмы і падоўжыць тэрмін службы батарэі.
11.12 Бяспека і біяметрыя………………………….
11.12.1 Блакаванне экрана Уключыце метад разблакіроўкі, каб забяспечыць бяспеку планшэта. Каб разблакіраваць экран, абярыце адзін з метадаў, напрыклад, правядзенне пальцам, шаблон, PIN-код або пароль.
11.12.2 Распазнаванне твару* Функцыя распазнавання твару разблакіравае ваш планшэт з дапамогай франтальнай камеры для рэгістрацыі вашага твару. Для атрымання дадатковай інфармацыі, review раздзел 1.4 Экран блакіроўкі. ЗАЎВАГА. Перш чым наладжваць распазнаванне твару, трэба ўключыць іншы метад блакіроўкі экрана.
11.12.3 Smart Lock Калі метад блакіроўкі экрана ўключаны, ваш планшэт будзе вызначаць, калі ён знаходзіцца з вамі ў бяспецы, напрыклад, у вашай кішэні ці дома.
11.12.4 Іншае Вы таксама можаце наладзіць праграмы адміністратара прылады, блакіроўку SIM-карты, шыфраванне і ўліковыя даныя, замацаванне экрана і г.д. у раздзеле Налады > Бяспека і біяметрыя.
* Метады распазнання твараў могуць быць не такімі бяспечнымі, як блакіроўка шаблонам, PIN-кодам або паролем. Мы можам выкарыстоўваць метады распазнання асоб толькі для таго, каб разблакіраваць планшэт. Даныя, сабраныя ад вас такімі метадамі, будуць захоўвацца на вашай прыладзе і не будуць перададзены трэцім асобам. 52

11.13 Размяшчэнне…………………………………………………..
Націсніце, каб усталяваць, ці дазволіць праграме доступ да месцазнаходжання вашай прылады. Вы можаце дазволіць бесперапынны доступ або толькі падчас выкарыстання праграмы.
11.14 Канфідэнцыяльнасць……………………………………………………..
Каб абараніць вашу канфідэнцыяльнасць, вы можаце дазволіць або забараніць праграме доступ да вашага месцазнаходжання, кантактаў і іншай інфармацыі, даступнай на планшэце.
11.15 Бяспека і надзвычайныя сітуацыі…………………………….
Перайдзіце ў Налады > Бяспека і надзвычайныя сітуацыі, каб наладзіць Службу экстранага вызначэння месцазнаходжання, экстраныя абвесткі або бесправадныя экстраныя абвесткі ў гэтым інтэрфейсе.
11.16 Праграмы …………………………………………………………
Націсніце, каб view падрабязную інфармацыю аб праграмах, усталяваных на вашым планшэце, каб кіраваць іх выкарыстаннем дадзеных або прымусова іх спыніць. У меню дыспетчара дазволаў прыкладання вы можаце даць дазволы для прыкладання, напрыклад, дазволіць прылажэнню доступ да вашай камеры, кантактаў, месцазнаходжання і г.д. У меню доступу спецыяльнага дадатку вы можаце наладзіць праграмы адміністратара прылады, доступ да апавяшчэнняў, Карцінка ў выяве, адлюстраванне паверх іншай праграмы, кіраванне Wi-Fi і г.д.
11.17 Захоўванне ……………………………………………………
Увайдзіце ў Налады > Сховішча, каб праверыць выкарыстанне месца ў сховішчы і пры неабходнасці вызваліць больш.
53

11.18 Рахункі ……………………………………………………
Націсніце, каб дадаваць, выдаляць і кіраваць сваёй электроннай поштай і іншымі падтрымоўванымі ўліковымі запісамі. Вы таксама можаце выкарыстоўваць гэтыя налады, каб кіраваць параметрамі таго, як усе прыкладанні адпраўляюць, атрымліваюць і сінхранізуюць дадзеныя; г.зн., калі гэта робіцца аўтаматычна, у адпаведнасці з раскладам для кожнай праграмы, ці не робіцца ўвогуле.
11.19 Лічбавае дабрабыт і бацькоўскі кантроль ……………………………………………………..
11.19.1 Лічбавы дабрабыт Выкарыстоўвайце таймеры прыкладанняў і іншыя інструменты, каб сачыць за часам карыстання экранам і прасцей адключыцца. 11.19.2 Бацькоўскі кантроль Дадайце абмежаванні змесціва і ўсталюйце іншыя абмежаванні, каб дапамагчы вашаму дзіцяці збалансаваць час перад экранам.
11.20 Гугл…………………………………………………….
Націсніце, каб наладзіць уліковы запіс Google і налады службы.
11.21 Даступнасць……………………………………………
Выкарыстоўвайце налады спецыяльных магчымасцей, каб наладзіць любыя ўбудовы спецыяльных магчымасцей, якія вы ўсталявалі на планшэце.
54

11.22 Сістэма …………………………………………………….

11.22.1 Пра планшэт
View асноўная інфармацыя для вашага планшэта, такая як назва мадэлі, працэсар, камера, дазвол і г.д.
Вы таксама можаце праверыць юрыдычную інфармацыю, нумар зборкі, статус і іншыя характарыстыкі.

11.22.2 Абнаўленне сістэмы
Націсніце Абнаўленне сістэмы > ПРАВЕРЫЦЬ АБНАЎЛЕННІ, і прылада будзе шукаць апошнюю версію праграмнага забеспячэння. Ваша прылада аўтаматычна загрузіць пакет абнаўленняў. Вы можаце ўсталяваць або праігнараваць абнаўленні.
Заўвага: уся асабістая інфармацыя будзе захавана пасля працэсу абнаўлення. Мы рэкамендуем зрабіць рэзервовую копію асабістых даных з дапамогай Smart Suite перад абнаўленнем.

11.22.3 Мовы і ўвод
Націсніце, каб наладзіць налады мовы, экраннай клавіятуры, налад галасавога ўводу, хуткасці паказальніка і г.д.

11.22.4 Дата і час
Выкарыстоўвайце налады даты і часу, каб наладзіць свае перавагі адносна таго, як адлюстроўваюцца дата і час.

11.22.5 Рэзервовае капіраванне

Уключыце

для рэзервовага капіявання налад планшэта і інш

даныя прыкладання на серверы Google. Калі вы заменіце прыладу,

налады і даныя, для якіх вы зрабілі рэзервовую копію, будуць адноўлены

новую прыладу, калі вы ўваходзіце ў свой уліковы запіс Google.

55

11.22.6 Скід Націсніце, каб скінуць усе сеткавыя налады і налады праграм, вы не страціце свае дадзеныя з гэтымі наладамі. Калі абраны скід да заводскіх налад, усе даныя ва ўнутранай памяці вашага планшэта будуць сцёрты, зрабіце рэзервовую копію даных перад скідам. 11.22.7 Карыстальнікі Абагульвайце свой планшэт, дадаючы новых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае асабістую прастору на планшэце для карыстальніцкіх галоўных экранаў, уліковых запісаў, праграм, налад і іншага. 11.22.8 Нарматыўныя акты і бяспека Націсніце, каб view такая інфармацыя аб прадукце, як мадэль прадукту, назва вытворцы, IMEI, спасылка на CU, ідэнтыфікатар дэкларацыі Bluetooth і г.д.
56

12 Аксэсуары…………………………………
Аксэсуары, якія ўваходзяць у камплект: 1. Кабель USB Type-C 2. Інфармацыя аб бяспецы і гарантыі 3. Кароткае кіраўніцтва 4. Зарадная прылада Выкарыстоўвайце прыладу толькі з зараднай прыладай і аксэсуарамі ў камплекце.
57

13 Інфармацыя па бяспецы …………………..
Мы рэкамендуем вам уважліва прачытаць гэтую главу перад выкарыстаннем прылады. Вытворца адмаўляецца ад любой адказнасці за шкоду, якая можа паўстаць у выніку неналежнага выкарыстання або выкарыстання, якое супярэчыць інструкцыям, якія змяшчаюцца ў гэтым дакуменце. · БЯСПЕКА РУХУ Улічваючы, што даследаванні паказваюць, што выкарыстанне прылады падчас кіравання транспартным сродкам уяўляе сабой рэальную рызыку, нават калі выкарыстоўваецца камплект гучнай сувязі (аўтамабільны камплект, гарнітура…), кіроўцам прапануецца ўстрымлівацца ад выкарыстання сваёй прылады, калі транспартны сродак стаіць не прыпаркаваны. За рулём не выкарыстоўвайце прыладу або навушнікі для праслухоўвання музыкі або радыё. Выкарыстанне навушнікаў можа быць небяспечным і забароненым у некаторых раёнах. Пры ўключэнні ваша прылада выпраменьвае электрамагнітныя хвалі, якія могуць ствараць перашкоды электронным сістэмам аўтамабіля, такім як антыблакіровачная сістэма ABS або падушкі бяспекі. Каб пераканацца ў адсутнасці праблем: – не кладзіце прыладу на прыборную панэль або ўнутры яе
вобласць раскрыцця падушкі бяспекі, - пракансультуйцеся з вашым аўтадылерам або вытворцам аўтамабіля
пераканайцеся, што прыборная панэль належным чынам абаронена ад радыёчастотнай энергіі прылады. · УМОВЫ ВЫКАРЫСТАННЯ Рэкамендуецца час ад часу выключаць прыладу для аптымізацыі яе працы. Выключыце прыладу перад пасадкай у самалёт. Выключайце прыладу, калі вы знаходзіцеся ў медыцынскіх установах, за выключэннем спецыяльна адведзеных месцаў. Як і ў выпадку з многімі іншымі тыпамі абсталявання, якое цяпер рэгулярна выкарыстоўваецца, гэтыя прылады могуць ствараць перашкоды іншым электрычным або электронным прыладам або абсталяванню, якое выкарыстоўвае радыёчастоты.
58

Выключайце прыладу, калі знаходзіцеся побач з газам або лёгкаўзгаральнымі вадкасцямі. Строга выконвайце ўсе знакі і інструкцыі, размешчаныя на паліўных складах, аўтазаправачных станцыях або хімічных заводах, а таксама ў любой патэнцыйна выбуханебяспечнай атмасферы. Калі прылада ўключана, яна павінна знаходзіцца на адлегласці не менш за 150 мм ад любых медыцынскіх прылад, такіх як кардыёстымулятар, слыхавы апарат, інсулінавая помпа і г. д. У прыватнасці, пры выкарыстанні прылады вы павінны трымаць яго каля вуха на супрацьлеглы бок прылады, калі гэта магчыма. Каб пазбегнуць пагаршэння слыху, адсуньце прыладу ад вуха падчас выкарыстання рэжыму гучнай сувязі, таму што ampвялікая гучнасць можа выклікаць пашкоджанне слыху. Пры замене чахла майце на ўвазе, што ваша прылада можа ўтрымліваць рэчывы, якія могуць выклікаць алергічную рэакцыю. Заўсёды асцярожна звяртайцеся з прыладай і захоўвайце яе ў чыстым месцы без пылу. Не дапускайце, каб ваша прылада падвяргалася ўздзеянню неспрыяльных умоў надвор'я або навакольнага асяроддзя (вільгаць, вільготнасць, дождж, пранікненне вадкасці, пыл, марское паветра і г.д.). Рэкамендуемы вытворцам дыяпазон працоўнай тэмпературы складае ад 0°C (32°F) да 50°C (122°F). Пры тэмпературы больш за 50°C (122°F) разборлівасць дысплея прылады можа пагоршыцца, хоць гэта часова і не сур'ёзна. Не адкрывайце, не разбірайце і не спрабуйце адрамантаваць прыладу самастойна. Не кідайце, не кідайце і не згінайце прыладу. Каб пазбегнуць траўмаў, не выкарыстоўвайце прыладу, калі экран пашкоджаны, трэснуты або разбіты. Не фарбуйце прыладу. Выкарыстоўвайце толькі тыя акумулятары, зарадныя прылады і аксесуары, якія рэкамендаваны TCL Communication Ltd. і яе філіяламі і сумяшчальныя з мадэллю вашага прылады. Кампанія TCL Communication Ltd. і яе філіялы адмаўляюцца ад любой адказнасці за шкоду, прычыненую выкарыстаннем іншых зарадных прылад або акумулятараў.
59

Не забывайце рабіць рэзервовыя копіі або захоўваць пісьмовыя запісы ўсёй важнай інфармацыі, якая захоўваецца на вашым прыладзе. · КАНФІДЭНЦЭЙНАСЦЬ Калі ласка, звярніце ўвагу, што вы павінны паважаць законы і правілы, якія дзейнічаюць у вашай юрысдыкцыі або іншых юрысдыкцыях, дзе вы будзеце выкарыстоўваць прыладу, адносна фатаграфавання і запісу гукаў з дапамогай прылады. У адпаведнасці з такімі законамі і правіламі можа быць строга забаронена фатаграфаваць і/або запісваць галасы іншых людзей або любыя іх асабістыя атрыбуты, а таксама дубліраваць або распаўсюджваць іх, бо гэта можа лічыцца ўварваннем у прыватнае жыццё. Карыстальнік нясе поўную адказнасць за тое, каб пры неабходнасці атрымаць папярэдні дазвол для запісу прыватных або канфідэнцыйных размоў або фатаграфавання іншага чалавека. Вытворца, прадавец, прадавец і/ці пастаўшчык паслуг вашай прылады адмаўляюцца ад любой адказнасці, якая можа паўстаць у выніку неналежнага выкарыстання прылады.
Звярніце ўвагу, што пры выкарыстанні прылады некаторыя з вашых асабістых даных могуць быць перададзены асноўнай прыладзе. Вы нясеце адказнасць за абарону вашых асабістых даных і не перадачу іх несанкцыянаваным прыладам або прыладам трэціх асоб, падлучаным да вашых. Для прылад з функцыямі Wi-Fi падключайцеся толькі да надзейных сетак Wi-Fi. Таксама пры выкарыстанні прылады ў якасці кропкі доступу (пры наяўнасці) выкарыстоўвайце бяспеку сеткі. Гэтыя меры засцярогі дапамогуць прадухіліць несанкцыянаваны доступ да вашай прылады. Ваша прылада можа захоўваць асабістую інфармацыю ў розных месцах, уключаючы SIM-карту, карту памяці і ўбудаваную памяць. Абавязкова выдаліце ​​або ачысціце ўсю асабістую інфармацыю, перш чым перапрацоўваць, вяртаць або аддаваць прыладу. Уважліва выбірайце прыкладанні і абнаўленні і ўстанаўлівайце іх толькі з надзейных крыніц. Некаторыя прыкладанні могуць уплываць на прадукцыйнасць вашай прылады і/або мець доступ да прыватнай інфармацыі, у тым ліку звестак уліковага запісу, даных выклікаў, звестак пра месцазнаходжанне і сеткавых рэсурсаў.
60

Звярніце ўвагу, што любыя даныя, перададзеныя TCL Communication Ltd., захоўваюцца ў адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам аб абароне даных. Для гэтых мэтаў TCL Communication Ltd. укараняе і падтрымлівае адпаведныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры для абароны ўсіх персанальных даных, напрыклад,ample, ад несанкцыянаванай або незаконнай апрацоўкі і выпадковай страты, знішчэння або пашкоджання такіх персанальных даных, пры гэтым меры павінны забяспечваць адпаведны ўзровень бяспекі з улікам: (i) наяўных тэхнічных магчымасцей, (ii) выдаткаў на рэалізацыю меры, (iii) рызыкі, звязаныя з апрацоўкай асабістых дадзеных
дадзеныя, і
(iv) канфідэнцыяльнасць персанальных даных, якія апрацоўваюцца.
Вы можаце атрымаць доступ, паўторнаview, а таксама рэдагаваць вашу асабістую інфармацыю ў любы час, увайшоўшы ў свой уліковы запіс карыстальніка, наведаўшы свой профіль карыстальнікаfile, або звязацца з намі напрамую. Калі вы патрабуеце ад нас рэдагавання або выдалення вашых асабістых даных, мы можам папрасіць вас прадаставіць нам доказы вашай асобы, перш чым мы зможам выканаць ваш запыт. · АКУМУЛЯТАР У адпаведнасці з правіламі паветра акумулятар вашага прадукту не зараджаецца. Спачатку зарадзіце яго. Выконвайце наступныя меры засцярогі: – Не спрабуйце адкрыць акумулятар (з-за рызыкі атручэння
пары і апёкі); – Не праколвайце, не разбірайце і не выклікайце кароткага замыкання ў a
акумулятар; – Не спальвайце і не выкідвайце выкарыстаную батарэю ў хатніх умовах
смецце або захоўваць яго пры тэмпературы вышэй за 60°C (140°F).
Батарэі неабходна ўтылізаваць у адпаведнасці з дзеючымі мясцовымі экалагічнымі правіламі. Выкарыстоўвайце акумулятар толькі па прызначэнні, для якога ён прызначаны. Ніколі не выкарыстоўвайце пашкоджаныя батарэі або батарэі, якія не рэкамендаваны TCL Communication Ltd. і/або яе філіяламі.
61

Выкарыстоўвайце акумулятар толькі з сістэмай зарадкі, якая прайшла сертыфікацыю сістэмы ў адпаведнасці з патрабаваннямі сертыфікацыі CTIA для адпаведнасці сістэмы акумулятараў стандарту IEEE 1725. Выкарыстанне неадпаведнага акумулятара або зараднай прылады можа прывесці да рызыкі пажару, выбуху, уцечкі або іншай небяспекі.
Батарэі неабходна ўтылізаваць у адпаведнасці з дзеючымі мясцовымі экалагічнымі правіламі. Выкарыстоўвайце акумулятар толькі па прызначэнні, для якога ён прызначаны. Ніколі не выкарыстоўвайце пашкоджаныя батарэі або батарэі, якія не рэкамендаваны TCL Communication Ltd. і/або яе філіяламі.
Гэты сімвал на вашай прыладзе, акумулятары і аксэсуарах азначае, што гэтыя прадукты пасля заканчэння тэрміну службы павінны быць аддадзены ў пункты збору:
– Муніцыпальныя цэнтры ўтылізацыі адходаў са спецыяльнымі кантэйнерамі для гэтага абсталявання.
– Зборныя кантэйнеры ў гандлёвых кропках. Затым яны будуць перапрацаваны, каб іх кампаненты можна было выкарыстоўваць паўторна, прадухіляючы выкід рэчываў у навакольнае асяроддзе. У краінах Еўрапейскага саюза: гэтыя пункты збору даступныя бясплатна. Усю прадукцыю з гэтым знакам неабходна прыносіць у гэтыя пункты збору. У юрысдыкцыях па-за межамі Еўрапейскага саюза: Элементы абсталявання з гэтым сімвалам нельга выкідваць у звычайныя кантэйнеры, калі ў вашай юрысдыкцыі або ў вашым рэгіёне ёсць прыдатныя сродкі для перапрацоўкі і збору; замест гэтага яны павінны быць дастаўлены ў пункты збору для перапрацоўкі.
АСЦЯРОЖНА: РЫЗЫКА ВЫБУРУ, КАЛІ БАТАРЭЯ БЫЛА ЗАМЕНЕНА НА НЯПРАВІЛЬНЫ ТЫП. УТЫЛІЗУЙЦЕ ВЫКАРЫСТАНЫЯ АКУМУЛЯТАРЫ Ў АДПАВЕДНАСЦІ З ІНСТРУКЦЫЯМІ. · ЗАРАДНЫЯ ПРЫЛАДЫ
Асноўныя зарадныя прылады будуць працаваць у дыяпазоне тэмператур ад 0°C (32°F) да 40°C (104°F).
62

Зарадныя прылады, прызначаныя для вашай прылады, адпавядаюць стандартам бяспекі выкарыстання інфармацыйных тэхналогій і аргтэхнікі. Яны таксама адпавядаюць дырэктыве аб экалагічным дызайне 2009/125/EC. З-за розных прыдатных электрычных характарыстык зарадная прылада, набытая вамі ў адной юрысдыкцыі, можа не працаваць у іншай. Іх трэба выкарыстоўваць толькі для гэтай мэты. Дарожная зарадная прылада: Уваход: 100-240 В, 50/60 Гц, 500 мА, Выхад: 5 В/2 А Перапрацоўка электронных сродкаў Для атрымання дадатковай інфармацыі аб перапрацоўцы электронных сродкаў наведайце Праграму перапрацоўкі электронных сродкаў TCL webсайт па адрасе https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Перапрацоўка батарэі (ЗША і Канада): TCL супрацоўнічае з Call2Recycle®, каб прапанаваць бяспечную і зручную праграму перапрацоўкі батарэі. Каб атрымаць дадатковую інфармацыю аб нашай праграме перапрацоўкі батарэй, наведайце ЗША і Канаду webна сайце https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Дэкларацыя Федэральнай камісіі па сувязі (FCC)
Адпаведнасць Гэта прылада адпавядае частцы 15 правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу. Змены або мадыфікацыі, не адобраныя асобай, адказнай за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
63

Гэта прылада была праверана і прызнана адпаведнай абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не ўзнікнуць у пэўным усталяванні, калі гэта абсталяванне сапраўды стварае шкодныя перашкоды для прыёму радыё- або тэлевізійнага сігналу, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстачу рэкамендуецца паспрабаваць выправіць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер: – Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
– Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
– Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
– Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыётэхніка.
Засцярога FCC:
Змены або мадыфікацыі, не адобраныя асобай, адказнай за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
Інфармацыя FCC аб уздзеянні радыёчастотнага выпраменьвання (SAR): Гэта прылада распрацавана і выраблена так, каб не перавышаць ліміты выпраменьвання для ўздзеяння радыёчастотнай (РЧ) энергіі, устаноўленыя Федэральнай камісіяй сувязі ЗША.
Падчас тэсціравання SAR гэта ўстаноўлена для перадачы на ​​самым высокім сертыфікаваным узроўні магутнасці ва ўсіх пратэставаных дыяпазонах частот і размешчана ў месцах, якія імітуюць радыёчастотнае ўздзеянне пры выкарыстанні побач з целам з адлегласцю 0 мм. Хоць SAR вызначаецца на самым высокім сертыфікаваным узроўні магутнасці, фактычны ўзровень SAR складае
64

прылада падчас працы можа быць значна ніжэй максімальнага значэння. Гэта таму, што прылада распрацавана для працы на розных узроўнях магутнасці, каб выкарыстоўваць толькі тую магутнасць, якая патрабуецца для выхаду ў сетку. Увогуле, чым бліжэй вы да антэны бесправадной базавай станцыі, тым меншая выхадная магутнасць. Стандарт уздзеяння для бесправадной сувязі выкарыстоўвае адзінку вымярэння, вядомую як удзельны каэфіцыент паглынання, або SAR. Ліміт SAR, устаноўлены FCC, складае 1.6 Вт/кг. Выпрабаванні SAR праводзяцца з выкарыстаннем стандартных працоўных пазіцый, прынятых FCC, прылада перадае на самым высокім сертыфікаваным узроўні магутнасці ва ўсіх пратэставаных дыяпазонах частот. FCC выдала дазвол на выкарыстанне абсталявання для гэтай мадэлі прылады з усімі заяўленымі ўзроўнямі SAR, ацэненымі як адпаведныя рэкамендацыям FCC па ўздзеянні радыёчастот. Інфармацыя аб SAR для гэтай мадэлі прылады ўключана file з FCC і можа быць знойдзены ў раздзеле Display Grant на www.fcc.gov/oet/ea/fccid пасля пошуку па: FCC ID 2ACCJB210.
Уздзеянне радыёчастот На прадукце перайдзіце ў Налады > Сістэма > Аб планшэце > Прававая інфармацыя > Уздзеянне радыёчастот. Або перайдзіце на старонку https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ і знайдзіце мадэль 9136R.
Адпаведнасць SAR для працы на целе заснавана на адлегласці 15 мм паміж прыладай і целам чалавека. Падчас выкарыстання фактычныя значэнні SAR для гэтай прылады звычайна значна ніжэйшыя за значэнні, названыя вышэй. Гэта таму, што ў мэтах павышэння эфектыўнасці сістэмы і мінімізацыі перашкод у сетцы працоўная магутнасць вашай прылады аўтаматычна зніжаецца, калі поўная магутнасць не патрабуецца. Чым меншая выхадная магутнасць прылады, тым меншае значэнне SAR.
65

Выпрабаванне SAR пры нашэнні на целе было праведзена на адлегласці 0 мм. Каб адпавядаць рэкамендацыям па ўздзеянні радыёчастот падчас працы на целе, прылада павінна быць размешчана як мінімум на такой адлегласці ад цела. Калі вы не карыстаецеся зацверджаным аксэсуарам, упэўніцеся, што прадукт не змяшчае металу і што ён размяшчае прыладу на паказанай адлегласці ад цела. Такія арганізацыі, як Сусветная арганізацыя аховы здароўя і Упраўленне па кантролі за прадуктамі і лекамі ЗША, выказалі здагадку, што, калі людзі занепакоеныя і жадаюць паменшыць уздзеянне, яны могуць выкарыстоўваць аксэсуар "свабодныя рукі", каб трымаць бесправадную прыладу далей ад галавы ці цела падчас выкарыстання, або скараціць час знаходжання на прыладзе.
66

ЛІЦЭНЗІІ
Лагатып microSD з'яўляецца гандлёвай маркай SD-3C LLC.
Слоўны знак і лагатыпы Bluetooth належаць Bluetooth SIG, Inc., і любое выкарыстанне такіх знакаў кампаніяй TCL Communication Ltd. і яе філіяламі ажыццяўляецца па ліцэнзіі. Іншыя гандлёвыя маркі і гандлёвыя назвы належаць іх адпаведным уладальнікам. Дэкларацыя Bluetooth TCL 9136R/9136K ID D059600 Лагатып Wi-Fi з'яўляецца знакам сертыфікацыі Wi-Fi Alliance. Google, лагатып Google, Android, лагатып Android, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store і Google Assistant з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Google LLC. Робат Android прайграваецца або мадыфікуецца з працы, створанай і сумеснай Google і выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з умовамі, апісанымі ў Creative Commons 3.0 Attribution License.
67

14 Агульная інфармацыя…………………
· Webсайт: www.tcl.com/us/en (ЗША) www.tcl.com/ca/en (Канада)
· Тэлефануйце ў службу падтрымкі: 1-855-224-4228 (ЗША і Канада) · Web падтрымка: https://support.tcl.com/contact-us (эл
толькі для мабільных прадуктаў) · Вытворца: TCL Communication Ltd.
5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Электронная версія кіраўніцтва карыстальніка прылады даступная на англійскай і іншых мовах (у залежнасці ад наяўнасці) на нашым webсайт: www.tcl.com Спампаваць files для вашай прылады па адрасе: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Адмова ад адказнасці Паміж апісаннем кіраўніцтва карыстальніка і працай прылады могуць быць пэўныя адрозненні ў залежнасці ад версіі праграмнага забеспячэння вашай прылады або канкрэтнага аператара. паслугі. TCL Communication Ltd. не нясе юрыдычнай адказнасці ні за такія адрозненні, калі такія маюцца, ні за іх магчымыя наступствы, адказнасць за якія нясе выключна аператар. Гэта прылада можа ўтрымліваць матэрыялы, у тым ліку прыкладанні і праграмнае забеспячэнне ў выглядзе выкананага файла або зыходнага кода, якія прадстаўляюцца трэцімі асобамі для ўключэння ў гэту прыладу («Матэрыялы трэціх асоб»).
68

Усе матэрыялы іншых вытворцаў у гэтай прыладзе прадастаўляюцца «як ёсць», без якіх-небудзь гарантый, відавочных або пэўных, уключаючы пэўныя гарантыі камерцыйнай якасці, прыдатнасці для пэўнай мэты або выкарыстання/прыкладання трэцяга боку, узаемадзеяння з іншымі матэрыяламі або праграмамі пакупніка і адсутнасць парушэння аўтарскіх правоў. Пакупнік абавязваецца, што TCL Communication Ltd. выконвае ўсе абавязацельствы па якасці, ускладзеныя на яго як вытворцы мабільных прылад і прылад у адпаведнасці з правамі інтэлектуальнай уласнасці. Кампанія TCL Communication Ltdtage несці адказнасць за немагчымасць або збой працы Матэрыялаў трэціх асоб на гэтай прыладзе або ва ўзаемадзеянні з іншымі прыладамі пакупніка. У максімальнай ступені, дазволенай законам, TCL Communication Ltd. адмаўляецца ад усялякай адказнасці за любыя прэтэнзіі, патрабаванні, іскі або дзеянні, а больш канкрэтна, але не абмяжоўваючыся імі, за іскі па дэліктным законам, у адпаведнасці з любой тэорыяй адказнасці, якая ўзнікае ў выніку выкарыстання, любымі сродкамі або спробамі выкарыстання такіх Матэрыялаў трэціх асоб. Больш за тое, цяперашнія Матэрыялы трэціх асоб, якія бясплатна прадастаўляюцца TCL Communication Ltd., у будучыні могуць падлягаць платным абнаўленням і мадэрнізацыям; TCL Communication Ltd. адмаўляецца ад любой адказнасці адносна такіх дадатковых выдаткаў, якія нясе выключна пакупнік. Даступнасць прыкладанняў можа адрознівацца ў залежнасці ад краіны і аператара, дзе выкарыстоўваецца прылада; ні ў якім разе спіс магчымых прыкладанняў і праграмнага забеспячэння, якое пастаўляецца з прыладамі, не можа разглядацца як абавязацельства TCL Communication Ltd.; гэта павінна заставацца толькі інфармацыяй для пакупніка. Такім чынам, TCL Communication Ltd. не нясе адказнасці за адсутнасць аднаго або некалькіх прыкладанняў, жаданых пакупніком, паколькі іх даступнасць залежыць ад краіны і аператара пакупніка.
69

TCL Communication Ltd. пакідае за сабой права ў любы час дадаваць або выдаляць Матэрыялы трэціх асоб са сваіх прылад без папярэдняга паведамлення; TCL Communication Ltd. ні ў якім разе не нясе адказнасць пакупніка за любыя наступствы, якія такое выдаленне можа мець для пакупніка ў дачыненні да выкарыстання або спробы выкарыстання такіх прыкладанняў і Матэрыялаў трэціх асоб.
70

15 1 ГОД АМЕЖАВАНАЙ ГАРАНТЫІ…..
Кампанія TCL Technology Holding Limited прапануе 1-гадовую абмежаваную гарантыю на выбраныя прылады TCL, у якіх выяўлены дэфекты матэрыялаў або вырабу пасля падачы наступных элементаў:
1. Правільна запоўнены і прадстаўлены гарантыйны талон, у тым ліку;
2. Доказ пакупкі, які складаецца з арыгінала рахунка-фактуры або таварнага талона з указаннем даты пакупкі, назвы дылера, мадэлі і серыйнага нумара прадукту.
Агульныя ўмовы
Гэтая гарантыя распаўсюджваецца толькі на першага пакупніка прадукту і не распаўсюджваецца на іншыя выпадкі, акрамя дэфектаў матэрыялу, дызайну і вырабу.
Прадметы і ўмовы, на якія не распаўсюджваецца: · Перыядычныя праверкі, тэхнічнае абслугоўванне, рамонт і замена
дэталяў з-за звычайнага зносу · Злоўжыванне або няправільнае выкарыстанне, у тым ліку, але не толькі
невыкарыстанне гэтага прадукта ў звычайных мэтах або ў адпаведнасці з інструкцыямі TCL па выкарыстанні і абслугоўванні · Дэфекты ў выніку выкарыстання прадукта ў спалучэнні з аксэсуарамі, якія не ўхвалены TCL для выкарыстання з гэтым прадуктам · TCL не нясе адказнасці за любы рамонт, выкліканы староннімі камплектуючымі часткамі, або абслугоўванне, якое было прызнана прычынай дэфекту або пашкоджання прадукту. · TCL не нясе адказнасці за невыкарыстанне батарэі ў адпаведнасці з канкрэтнымі інструкцыямі core, выкладзенымі ў кіраўніцтве карыстальніка прадукту. НапрыкладampНе спрабуйце адкрываць герметычныя прылады, напрыклад, батарэі. Адкрыццё герметычных прылад можа прывесці да цялесных пашкоджанняў і/або пашкоджання маёмасці.
71

· Няшчасныя выпадкі, стыхійныя бедствы, маланка, вада, пажар, грамадскія беспарадкі, няправільная вентыляцыя, аб.tage ваганні або любыя прычыны, якія не залежаць ад TCL
· Гэтая гарантыя не ўплывае на законныя правы спажыўцоў і правы спажыўцоў у адносінах да дылера, звязаныя з іх дагаворам куплі/продажу.
1-гадовая абмежаваная гарантыя TCL распаўсюджваецца на наступныя варыянты прэтэнзій: 1. Рамантуйце прадукт TCL з выкарыстаннем новых або раней выкарыстаных дэталяў.
якія эквівалентныя новым па прадукцыйнасці і надзейнасці 2. Заменіце прадукт TCL на тую ж мадэль (або на
прадукт, які мае аналагічную функцыянальнасць), сфарміраваны з новых і/або раней выкарыстаных частак, якія таксама эквівалентныя новым па прадукцыйнасці і надзейнасці; а. Калі прадукт або частка TCL замяняецца або прадастаўляецца, любая
тавар на замену становіцца ўласнасцю кліента, а заменены тавар або тавар, за які вяртаецца грошы, становіцца ўласнасцю TCL b. TCL не будзе прадастаўляць паслугі перадачы даных. Гэта адказнасць кліента. TCL не нясе адказнасці за страту захаваных/захаваных даных у адрамантаваных або замененых прадуктах. Кліент павінен захоўваць асобную рэзервовую копію змесціва даных прылады. 3. Рамонт або замена любога прадукту TCL згодна з умовамі гэтай гарантыі не дае права на падаўжэнне або аднаўленне гарантыйнага перыяду. 4. Гарантыйны рамонт даступны бясплатна ў аўтарызаваных цэнтрах рамонту TCL для прадуктаў, якія адпавядаюць Агульным умовам гэтай гарантыі. Кошт дастаўкі дэфектнага прадукту(-аў) у аўтарызаваны рамонтны цэнтр TCL павінен аплаціць кліент. Кліент нясе адказнасць за любое пашкоджанне дэфектнага прадукту падчас адпраўкі ў аўтарызаваны рамонтны цэнтр.
72

5. Гэтая гарантыя не падлягае перадачы. Гэтая гарантыя з'яўляецца адзіным і выключным сродкам прававой абароны для пакупнікоў, і ні TCL, ні яе сэрвісныя цэнтры не нясуць адказнасці за любыя выпадковыя або ўскосныя пашкоджанні або парушэнне якой-небудзь відавочнай або ўмоўнай гарантыі на гэты прадукт.
6. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на прадукты, набытыя і прададзеныя ў Злучаных Штатах і Канадзе. Усе прадукты, якія прадаюцца ў Злучаных Штатах, падпарадкоўваюцца законам штата і федэральным законам. Усе прадукты, набытыя ў Канадзе, будуць падпарадкоўвацца законам Канады.
Кантактная інфармацыя аб абслугоўванні кліентаў

ТЭЛЕФОН ПАДТРЫМКІ ПРАДУКТАЎ
TCL ЗША 855-224-4228
TCL Канада 855-224-4228

ПАДТРЫМКА WEBСАЙТ
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile

73

16 Пошук і ліквідацыю непаладак………………………..

Перш чым звяртацца ў сэрвісны цэнтр, рэкамендуецца выканаць

інструкцыі ніжэй: · Рэкамендуецца цалкам зарадзіць (

) акумулятар для

аптымальная праца. · Пазбягайце захоўвання вялікіх аб'ёмаў дадзеных на прыладзе, як гэта

можа паўплываць на яго працу. · Для выканання выкарыстоўвайце Сцерці ўсе дадзеныя і інструмент абнаўлення

фарматаванне прылады або абнаўленне праграмнага забеспячэння. УСЕ Карыстальніцкая прылада

дадзеныя: кантакты, фатаграфіі, паведамленні і files, спампавана

прыкладанняў будуць страчаны назаўсёды. Настойліва раім

для поўнага рэзервовага капіявання дадзеных прылады і праfile праз Android

Менеджэр перад выкананнем фарматавання і абнаўлення.

Мая прылада не можа быць уключана або завісла · Калі прылада не можа быць уключана, зарадзіце па меншай меры
20 хвілін, каб забяспечыць мінімальны неабходны зарад батарэі,
затым паспрабуйце зноў уключыць. · Калі прылада трапляе ў цыкл падчас уключэння-выключэння харчавання
анімацыя і карыстальніцкі інтэрфейс недаступныя, доўга
націсніце клавішу сілкавання/блакіроўкі, а затым доўга націскайце сілкаванне выключыць
магчымасць увайсці ў бяспечны рэжым. Гэта ліквідуе любыя ненармальныя
Праблемы з загрузкай АС, выкліканыя староннімі праграмамі. · Калі ні адзін з метадаў не эфектыўны, калі ласка, адфармаціруйце планшэт
націснуўшы клавішу харчавання/блакіроўкі і клавішу павелічэння гучнасці
у той жа час, калі прылада выключана.

Мая прылада не адказвае некалькі хвілін · Перазапусціце прыладу, націснуўшы і ўтрымліваючы кнопку харчавання/
Ключ ад замка. · Доўга націскайце кнопку харчавання/блакіроўкі на працягу 10 секунд ці больш, каб
перазагрузка.

Мая прылада выключаецца сама па сабе · Праверце, ці заблакіраваны ваш экран, калі вы не карыстаецеся
вашу прыладу і пераканайцеся, што кнопка сілкавання/блакіроўкі не датыкаецца няправільна з-за разблакіраванага экрана.
74

· Праверце ўзровень зарада батарэі. · Мая прылада не зараджаецца належным чынам · Пераканайцеся, што акумулятар не цалкам разраджаны;
калі акумулятар разраджаны на працягу доўгага часу, можа спатрэбіцца каля 20 хвілін, каб на экране з'явіўся індыкатар зараднай прылады. · Пераканайцеся, што зарадка праводзіцца ў нармальных умовах (ад 32°F да +104°F). · Знаходзячыся за мяжой, праверце, каб тtagУваход сумяшчальны.
Мая прылада не можа падключыцца да сеткі або адлюстроўваецца «Няма паслугі» · Паспрабуйце падключыцца ў іншым месцы. · Праверце пакрыццё сеткі ў вашага аператара. · Праверце ў аператара, ці сапраўдная ваша SIM-карта. · Паспрабуйце выбраць даступныя сеткі ўручную · Паспрабуйце падключыцца пазней, калі сетка перагружана.
Мая прылада не можа падключыцца да Інтэрнэту · Пераканайцеся, што паслуга доступу ў Інтэрнэт вашай SIM-карты
даступны. · Праверце налады інтэрнэт-злучэння прылады. · Пераканайцеся, што вы знаходзіцеся ў месцы з пакрыццём сеткі. · Паспрабуйце падключыцца пазней або ў іншым месцы.
Няправільная SIM-карта · Пераканайцеся, што SIM-карта ўстаўлена правільна (гл
«Наладка 1.2.1»). · Пераканайцеся, што чып на вашай SIM-карце не пашкоджаны або
падрапаны. · Пераканайцеся, што паслуга вашай SIM-карты даступная.
Я не магу знайсці свае кантакты · Пераканайцеся, што ваша SIM-карта не зламаная. · Пераканайцеся, што SIM-карта ўстаўлена правільна. · Імпартаваць усе кантакты, захаваныя на SIM-карце, на прыладу.
75

Я не магу выкарыстоўваць функцыі, апісаныя ў інструкцыі · Пракансультуйцеся з аператарам, каб пераканацца, што ваша падпіска
ўключае гэтую паслугу.
Я не магу дадаць кантакт у мае кантакты · Пераканайцеся, што кантакты вашай SIM-карты не запоўненыя; выдаліць
некаторыя files або захавайце files у кантактах прылады (напрыклад, у вашых прафесійных або асабістых каталогах).
PIN-код SIM-карты заблакаваны · Звярніцеся да аператара сеткі, каб атрымаць PUK-код
(Персанальны ключ разблакіроўкі).
Я не магу падключыць прыладу да камп'ютара · Цэнтр усталявання карыстальнікаў. · Праверце, ці правільна ўсталяваны драйвер USB. · Адкрыйце панэль апавяшчэнняў, каб праверыць, ці Android
Агент менеджэра быў актываваны. · Пераканайцеся, што вы пазначылі сцяжок USB
адладка. · Каб атрымаць доступ да гэтай функцыі, націсніце Налады/Сістэма/Аб праграме
планшэта, затым націсніце Нумар зборкі 7 разоў. Цяпер вы можаце націснуць Налады/Сістэма/Параметры распрацоўніка/Адладка USB. · Праверце, ці адпавядае ваш камп'ютар патрабаванням для ўстаноўкі цэнтра карыстальніка. · Пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце правільны кабель з скрынкі.
Не магу спампаваць новыя files · Пераканайцеся, што памяці прылады дастаткова для вашага
спампаваць. · Праверце стан падпіскі ў аператара.
Прылада не можа быць выяўлена іншымі праз Bluetooth · Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны і ваша прылада ўключана
бачны іншым карыстальнікам (гл. «7.2 Падключэнне праз Bluetooth»). · Упэўніцеся, што дзве прылады знаходзяцца ў межах Bluetooth
далёкасць выяўлення.
76

Мая праграма не можа атрымліваць новыя апавяшчэнні, калі яна працуе ў фонавым рэжыме. · Правядзіце пальцам уверх па галоўным экране, націсніце Налады > Апавяшчэнні і актывуйце патрэбныя прыкладанні. Як падоўжыць тэрмін службы батарэі · Пераканайцеся, што вы выконваеце час поўнай зарадкі (мінімум 3.5 гадзіны). · Пасля частковай зарадкі індыкатар ўзроўню батарэі можа быць недакладным. Пачакайце не менш за 20 хвілін пасля адключэння зараднай прылады, каб атрымаць дакладныя паказанні. · Адрэгулюйце яркасць экрана адпаведна · Павялічце інтэрвал аўтаматычнай праверкі электроннай пошты як мага даўжэй. · Абнаўляць навіны і інфармацыю пра надвор'е па запыце ўручную або павялічваць інтэрвал іх аўтаматычнай праверкі. · Выйдзіце з фонавых праграм, калі яны не выкарыстоўваюцца на працягу доўгага часу. · Адключыце Bluetooth, Wi-Fi або GPS, калі яны не выкарыстоўваюцца. Прылада награваецца пасля працяглых гульняў, серфінгу ў інтэрнэце або працы іншых складаных праграм. · Такі нагрэў з'яўляецца нармальным следствам апрацоўкі працэсарам лішніх даных. Пасля заканчэння вышэйзгаданых дзеянняў ваша прылада вернецца да нармальнай тэмпературы.
77

17 Адмова ад адказнасці …………………………………..
Могуць быць пэўныя адрозненні паміж апісаннем кіраўніцтва карыстальніка і працай планшэта ў залежнасці ад выпуску праграмнага забеспячэння вашага планшэта або канкрэтных паслуг аператара. TCL Communication Ltd. не нясе юрыдычнай адказнасці ні за такія адрозненні, калі такія маюцца, ні за іх магчымыя наступствы, адказнасць за якія нясе выключна перавозчык.
78

Дакументы / Рэсурсы

AT T TCL TAB 8SE Укладкі Android [pdfКіраўніцтва карыстальніка 9136R, TCL TAB 8SE Укладкі Android, TAB 8SE Укладкі Android, 8SE Укладкі Android, Укладкі Android, Укладкі

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка