Pestañas Android TCL TAB 8SE

“

Información del producto

Presupuesto

Marca: [Nombre de la marca]
Modelo: [Número de modelo]

Color: [Opciones de color]
Dimensiones: [Dimensiones en mm/pulgadas]

Peso: [Peso en gramos/onzas]
Sistema operativo: [Versión del sistema operativo]

Procesador: [Tipo de procesador]
Almacenamiento: [Capacidad de almacenamiento]

RAM: [Tamaño de RAM]
Pantalla: [Tamaño y resolución de pantalla]

Cámara: [Especificaciones de la cámara]
Batería: [Capacidad de la batería]

Instrucciones de uso del producto

1. Primeros pasos

Para comenzar a usar su dispositivo, asegúrese de que esté cargado. presione el
botón de encendido para encender el dispositivo. Sigue la pantalla
instrucciones para la configuración inicial.

2. Entrada de texto

2.1 Usando el teclado en pantalla: Al escribir, el
Aparecerá el teclado en pantalla. Toque las teclas para ingresar texto.

2.2 Teclado de Google: Para cambiar a Google
teclado, acceda a la configuración del teclado y seleccione Teclado de Google
como método de entrada predeterminado.

2.3 Edición de texto: Para editar texto, toque y mantenga presionado
el texto que desea editar. Aparecerán opciones para editar.

3. Servicios de AT&T

Acceda a los servicios de AT&T navegando a la aplicación AT&T en
tu dispositivo. Siga las indicaciones para configurar o acceder a su
cuenta.

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Cómo restablezco mi dispositivo a la configuración de fábrica?

R: Para restablecer su dispositivo, vaya a Configuración > Sistema > Restablecer
opciones > Borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica). Tenga en cuenta que esto
borre todos los datos de su dispositivo.

P: ¿Cómo actualizo el software de mi dispositivo?

R: Para actualizar el software, vaya a Configuración > Sistema >
Actualización de software. El dispositivo buscará actualizaciones y usted podrá
Siga las instrucciones en pantalla para instalar cualquier disponible.
actualizaciones.

View Fullscreen

MANUAL DEL USUARIO

Tabla de contenido
1 Su dispositivo………………………………………………………….. 2 1.1 Teclas y conectores……………………………………………… ………..2 1.2 Primeros pasos …………………………………………………………………….5 1.3 Pantalla de inicio………………………… ………………………………………………. 7 1.4 Pantalla de bloqueo …………………………………………………………………………. 14
2 Entrada de texto…………………………………………………………16 2.1 Usando el teclado en pantalla………………………………………….16 2.2 Teclado de Google……………………………………………………………….16 2.3 Edición de texto……………………………………………… ……………………………17
3 Servicios de AT&T…………………………………………………….18
4 Contactos………………………………………………………………19
5 Mensajes………………………………………………………….22 5.1 Emparejamiento…………………………………………………… ………………………………22 5.2 Enviar un mensaje …………………………………………………………22 5.3 Administrar mensajes…………………… ……………………………………..24 5.4 Ajustar la configuración de mensajes………………………………………………..24
6 Calendario, Reloj y Calculadora………………………….25 6.1 Calendario……………………………………………………………………………… … 25 6.2 Reloj………………………………………………………………………………………… 27 6.3 Calculadora………………………… ……………………………………………………30
7 Cómo conectarse……………………………………………… 31 7.1 Conexión a Internet…………………………………………31 7.2 Conexión con Bluetooth ……… ……………………………… 32 7.3 Conexión a una computadora ……………………………………….. 33 7.4 Compartir su conexión de datos móviles……………….. 34 7.5 Conexión a redes privadas virtuales …………….34

8 Aplicaciones multimedia…………………………………….36 8.1 Cámara……………………………………………………………………………… ……36
9 Otros ………………………………………………………………… 40 9.1 Otras aplicaciones ………………………………………………… ……… 40
10 aplicaciones de Google……………………………………..41 10.1 Play Store…………………………………………………………………… ………….41 10.2 Cromo ……………………………………………………………………………………41 10.3 Gmail ………………… ……………………………………………………………………..42 10.4 Mapas ……………………………………………… ………………………………………43 10.5 YouTube …………………………………………………………………………………43 10.6 Conducir………………………………………………………………………………………… 44 10.7 Música de YT………………………… …………………………………………………….. 44 10.8 Google TV……………………………………………………………… ……………. 44 10.9 Fotos……………………………………………………………………………………. 44 10.10 Asistente……………………………………………………………………………….. 44
11 Configuración……………………………………………………………… 45 11.1 Wi-Fi…………………………………………………… ………………………………………..45 11.2 Bluetooth ……………………………………………………………………………… 45 11.3 Red móvil……………………………………………………………….45 11.4 Conexiones …………………………………………… …………………………..45 11.5 Pantalla de inicio y pantalla de bloqueo …………………………………….. 48 11.6 Pantalla……………………………… ……………………………………………………. 48 11.7 Sonido ……………………………………………………………………………………. 49 11.8 Notificaciones ………………………………………………………………………..50 11.9 Botones y gestos ………………………………… ………………………..50 11.10 Funciones avanzadas…………………………………………………………51 11.11 Administrador inteligente…………………… ……………………………………………..51 11.12 Seguridad y biometría …………………………………………………… 52 11.13 Ubicación……… …………………………………………………………………………. 53 11.14 Privacidad…………………………………………………………………………………….. 53

11.15 Seguridad y emergencia …………………………………………………… 53 11.16 Aplicaciones ………………………………………………………… ………………………………. 53 11.17 Almacenamiento…………………………………………………………………………………… 53 11.18 Cuentas……………………………… ………………………………………………..54 11.19 Bienestar digital y controles parentales……………….54 11.20 Google……………………………… …………………………………………………54 11.21 Accesibilidad…………………………………………………………………… ….54 11.22 Sistema……………………………………………………………………………………. 55
12 Accesorios…………………………………………………………57
13 Información de seguridad …………………………………………..58
14 Información general………………………………………….. 68
15 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO………………………….. 71
16 Solución de problemas………………………………………………..74
17 Descargo de responsabilidad …………………………………………………………..78

RAE

Este dispositivo cumple con los límites SAR nacionales aplicables de 1.6 W/kg. Cuando transporte el dispositivo o lo utilice sobre el cuerpo, utilice un accesorio aprobado, como una funda, o mantenga una distancia de 15 mm del cuerpo para garantizar el cumplimiento de los requisitos de exposición a RF. Tenga en cuenta que el producto puede estar transmitiendo incluso si no lo está utilizando.
Para evitar posibles daños auditivos, no escuche música a un volumen alto durante períodos prolongados. Tenga cuidado al sostener el dispositivo cerca del oído mientras utiliza el altavoz.
El dispositivo contiene imanes que pueden interferir con otros dispositivos y elementos (como tarjetas de crédito, marcapasos, desfibriladores, etc.). Mantenga al menos 150 mm de separación entre su tableta y los dispositivos/elementos mencionados anteriormente.
1

1 Su dispositivo …………………………………

1.1 Teclas y conectores………………………………

Puerto para auriculares
Cámara frontal

Puerto de carga del altavoz

Sensores de luz

Teclas de volumen
Tecla de encendido/bloqueo Micrófono

Atrás

Aplicaciones recientes

Hogar

Orador 2

Cámara trasera Puerto para auriculares de 3.5 mm
Bandeja SIM y microSDTM
Aplicaciones recientes · Toque para view aplicaciones a las que ha accedido recientemente. Inicio · Mientras estás en cualquier aplicación o pantalla, toca para regresar a
la pantalla de inicio. · Mantenga presionado para abrir el Asistente de Google. Atrás · Toque para volver a la pantalla anterior o para cerrar una
cuadro de diálogo, menú de opciones, panel de notificaciones, etc.
3

Encendido/Bloqueo · Presione: bloquea la pantalla o ilumina la pantalla. · Mantener presionado: muestra el menú emergente para seleccionar
Apagar/Reiniciar/Modo avión/Transmitir. · Mantenga presionada la tecla Encender/Bloquear durante al menos 10
segundos para forzar el reinicio. · Mantenga presionada la tecla Encender/Bloquear y Bajar volumen
tecla para realizar una captura de pantalla. Subir/bajar volumen · Ajusta el volumen multimedia mientras escuchas música o
un vídeo o contenido en streaming. · Mientras usas la aplicación Cámara, presiona Subir volumen o
Tecla abajo para tomar una foto o manténgala presionada para tomar varias fotos.
4

1.2 Primeros pasos……………………………………..
1.2.1 Configuración Instalar una tarjeta SIM/microSDTM 1. Con la tableta boca abajo, utilice la herramienta SIM proporcionada en el
caja para tablet la bandeja SIM.
2. Retire la bandeja de la tarjeta NANO SIM/tarjeta microSDTM. 3. Coloque la tarjeta SIM y/o la tarjeta microSDTM en la bandeja.
correctamente, alineando la pestaña recortada y colocándola suavemente en su lugar. Asegúrese de que los bordes estén alineados.
tarjeta SIM microSD
4. Deslice la bandeja lentamente en la ranura de la bandeja SIM. Sólo cabe en una dirección. No fuerce la colocación. Guarde la herramienta SIM en un lugar seguro para usarla en el futuro.
NOTA: la tarjeta microSDTM se vende por separado. 5

Carga de la batería Se recomienda cargar completamente la batería. El estado de carga se indica mediante un porcentaje.tagSe muestra en la pantalla mientras la tableta está apagada. El porcentajetage aumenta a medida que se carga la tableta.
Para reducir el consumo y el desperdicio de energía, desconecte el cargador cuando la batería esté completamente cargada y apague el Wi-Fi, el GPS, el Bluetooth o las aplicaciones que se ejecutan en segundo plano cuando no las necesite. 1.2.2 Encienda su tableta Para encender su tableta, mantenga presionada la tecla Encendido/Bloquear. Pasarán unos segundos antes de que la pantalla se ilumine. Si configuró un bloqueo de pantalla en Configuración, desbloquee su tableta (Deslizar, Patrón, PIN, Contraseña o Rostro) y muestre la pantalla de inicio. 1.2.3 Apague su tableta Para apagar su tableta, mantenga presionada la tecla Encender/Bloquear hasta que aparezcan las opciones de la tableta, luego seleccione Apagar.
6

1.3 Pantalla de inicio ………………………………………….
Lleve todos sus íconos favoritos (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) a su pantalla de inicio para acceder rápidamente. Toque la tecla Inicio en cualquier momento para regresar a la pantalla de inicio.
Barra de estado · Indicadores de estado/notificación.
Bandeja de aplicaciones favoritas · Toque para abrir la aplicación. · Mantenga presionado para eliminar
aplicaciones.
La pantalla de inicio se extiende hacia el lado derecho de la pantalla para permitir más espacio para agregar aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets. Deslice la pantalla de inicio horizontalmente hacia la izquierda para obtener una vista completa. view de la pantalla de inicio. El punto blanco en la parte inferior de la pantalla indica en qué pantalla se encuentra viewEn.
7

1.3.1 Uso de la pantalla táctil
Toque Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo.
Mantenga presionado Mantenga presionado cualquier elemento para view acciones disponibles o para mover el elemento. por ejemploamparchivo, seleccione un contacto en Contactos, mantenga presionado este contacto y aparecerá una lista de opciones.
Arrastrar Coloque el dedo sobre cualquier elemento para arrastrarlo a otra ubicación.
Deslizar/Deslizar Deslice la pantalla para desplazarse hacia arriba y hacia abajo en aplicaciones, imágenes, web páginas y más.
Pellizcar / extender Coloque los dedos de una mano sobre la superficie de la pantalla y sepárelos o júntelos para escalar un elemento en la pantalla.
8

Girar Cambie la orientación de la pantalla de vertical a horizontal girando el dispositivo hacia un lado. NOTA: La rotación automática está habilitada de forma predeterminada. Para activar o desactivar la rotación automática, vaya a Configuración > Pantalla
9

1.3.2 Barra de estado Desde la barra de estado, puede view tanto el estado del dispositivo (en el lado derecho) como la información de notificación (en el lado izquierdo). Desliza hacia abajo la barra de estado para view notificaciones y deslícese hacia abajo nuevamente para ingresar al panel de configuración rápida. Desliza hacia arriba para cerrarlo. Panel de notificaciones Deslice hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y leer la información detallada.
Toca la notificación para view él.
Toque BORRAR TODO para eliminar todas las notificaciones basadas en eventos (las demás notificaciones en curso permanecerán)
10

Panel de configuración rápida Deslice hacia abajo la barra de estado dos veces para acceder al panel de configuración rápida donde puede habilitar o deshabilitar funciones o cambiar modos tocando los íconos.
Toque para acceder al menú completo de Configuración, donde puede administrar otros elementos.
11

1.3.3 Barra de búsqueda
El dispositivo proporciona una función de búsqueda que se puede utilizar para localizar información dentro de las aplicaciones, el dispositivo o el web.

Buscar por texto · Toque la barra de búsqueda en la pantalla de inicio. · Ingresa el texto o frase que deseas encontrar, luego toca el
teclado para buscar. Buscar por voz · Toque en la barra de búsqueda para mostrar una pantalla de diálogo. · Di el texto o frase que deseas encontrar. Una lista de búsqueda
Se mostrarán los resultados para que usted los seleccione.
1.3.4 Personalice su pantalla de inicio
Agregar Para agregar una aplicación a su pantalla de inicio, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio para acceder a todas las aplicaciones en la tableta. Mantenga presionada la aplicación deseada y arrástrela a la pantalla de inicio. Para agregar un elemento a la pantalla de inicio extendida, arrastre y mantenga presionado el ícono en el borde izquierdo o derecho de la pantalla. Para agregar un widget a su pantalla de inicio, mantenga presionado un lugar vacío en la pantalla de inicio, luego toque Atajos.
12

Reposicionar Toque y mantenga presionado un elemento, arrástrelo a la posición deseada y luego suéltelo. Puede mover elementos tanto en la pantalla de inicio como en la bandeja de favoritos. Mantenga presionado el ícono en el borde izquierdo o derecho de la pantalla para arrastrar el elemento a otra pantalla de inicio. Eliminar Toque y mantenga presionado el elemento, arrástrelo hasta la parte superior del ícono de eliminación y suéltelo cuando se ponga rojo. Crear carpetas Para mejorar la organización de los accesos directos o aplicaciones en la pantalla de inicio y la bandeja de favoritos, puede agregarlos a una carpeta apilando un elemento encima de otro. Para cambiar el nombre de una carpeta, ábrala y toque la barra de título de la carpeta para ingresar el nuevo nombre. Personalización del fondo de pantalla Mantenga presionada el área vacía en la pantalla de inicio, luego toque Fondo de pantalla y estilo para personalizar el fondo de pantalla.
1.3.5 Widgets y aplicaciones utilizadas recientemente
View widgets Mantenga presionada el área vacía en la pantalla de inicio, luego toque
para mostrar todos los widgets. Mantenga presionado el widget seleccionado y arrástrelo a su pantalla preferida. View aplicaciones utilizadas recientemente Para view aplicaciones utilizadas recientemente, toque la tecla Aplicaciones recientes. Toque una miniatura en la ventana para abrir la aplicación. Para cerrar la aplicación utilizada recientemente, deslice la miniatura hacia arriba.
1.3.6 Ajuste del volumen
Usando la tecla de volumen Presione la tecla de volumen para ajustar el volumen de medios.
13

Toque para ajustar el volumen de alarma y notificación. Uso del menú Configuración Deslice el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio para acceder a la bandeja de aplicaciones, luego toque Configuración > Sonido para configurar el volumen de los medios, las notificaciones y más.
1.4 Pantalla de bloqueo………………………………………….
1.4.1 Habilitar el método de pantalla de bloqueo
Habilite un método de desbloqueo para mantener su tableta segura. Seleccione Deslizar, Patrón, PIN, Contraseña o Desbloqueo facial. * 1. Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio > Configuración > Seguridad y
biometría > Bloqueo de pantalla. 2. Toque Deslizar, Patrón, PIN o Contraseña. · Toque Ninguno para desactivar el bloqueo de pantalla. · Toque Deslizar para habilitar el bloqueo de pantalla. NOTA: no necesitará patrón, PIN, contraseña para acceder al dispositivo. · Toca Patrón para crear un patrón que debes dibujar para desbloquear
la pantalla. · Toque PIN o Contraseña para establecer un PIN numérico o alfanumérico
contraseña que deberás ingresar para desbloquear tu pantalla. · Desbloqueo facial desbloqueará tu tableta usando la cámara frontal
para registrar tu cara. 1. En la lista de aplicaciones, toque Configuración > Seguridad y biometría >
Desbloqueo facial. Antes de usar la tecla facial, debe configurar un patrón/PIN/contraseña.
* Es posible que el desbloqueo facial no sea tan seguro como los bloqueos con patrón, PIN o contraseña. Podemos usar métodos de desbloqueo facial solo con el fin de desbloquear la tableta. Los datos recopilados sobre usted a través de dichos métodos se almacenarán en su dispositivo y no se divulgarán a ningún tercero. Podrás eliminar tus datos en cualquier momento. 14

2. Sostenga su tableta a una distancia de entre 8 y 20 pulgadas de su cara. Coloca tu cara en el cuadrado que se muestra en la pantalla. Para obtener mejores resultados, sugerimos registrar la tecla facial en interiores y lejos de la luz solar directa.
3. Habilite Desbloqueo facial cuando la pantalla se encienda; de lo contrario, primero tendrá que deslizar el dedo hacia arriba en la pantalla.
1.4.2 Bloquear/desbloquear tu pantalla. Bloquear: presione la tecla Encendido/Bloquear una vez para bloquear la pantalla. Desbloquear: presione la tecla Encender/Bloquear una vez para iluminar la pantalla, luego deslícela hacia arriba. Ingrese su clave de desbloqueo de pantalla (Patrón, PIN, Contraseña, Desbloqueo facial), si corresponde.
1.4.3 Atajos de pantalla de bloqueo * · View notificaciones en la pantalla de bloqueo tocando dos veces el
notificación. Luego, su dispositivo abrirá esa aplicación con la notificación. · Accede a las aplicaciones Asistente de Google, Mensajes, Cámara o Ajustes tocando dos veces sobre los iconos.
NOTA: Antes de abrir la notificación o aplicación, su tableta le indicará el método de desbloqueo, si está habilitado.
Toca dos veces para ingresar a la pantalla detallada
Desliza hacia la izquierda para ingresar a la cámara
* Modifica cómo aparecen las notificaciones en tu pantalla de bloqueo: Configuración > Notificaciones > En la pantalla de bloqueo. 15

2 Entrada de texto ……………………………………
2.1 Usando el teclado en pantalla……………………..
Configuración del teclado en pantalla Desde la pantalla de inicio, deslice hacia arriba hasta view bandeja de aplicaciones y luego toque Configuración > Sistema > Idiomas y entrada > Teclado virtual, toque el teclado que desea configurar y una serie de configuraciones estarán disponibles.
2.2 Teclado de Google……………………………………..

Toque para cambiar entre abc y
ABECEDARIO.
Toque para cambiar entre símbolo y
teclado numérico.

Toque para ingresar la entrada de voz.
Mantenga presionado para seleccionar símbolos.
Mantenga presionado para mostrar las opciones de entrada.

2.3 Edición de texto…………………………………………
· Mantenga presionado o toque dos veces dentro del texto que desea editar.
· Arrastra las pestañas para cambiar la selección. · Se mostrarán las siguientes opciones: Cortar, Copiar, Pegar, Compartir,
Seleccionar todo.
· Para salir de la selección y edición sin realizar cambios, toque un lugar vacío en la barra de entrada o palabras que no hayan sido seleccionadas.
También puedes insertar texto nuevo · Toca donde quieras escribir o mantén presionado un espacio en blanco
en la barra de entrada. El cursor parpadeará y se mostrará la pestaña. Arrastre la pestaña para mover el cursor. · Si ha utilizado Cortar o Copiar en cualquier texto seleccionado, toque la pestaña para mostrar Pegar.
17

3 Servicios de AT&T ………………………..
myAT&T Realice un seguimiento de su uso de datos inalámbricos y de Internet, actualice su dispositivo o plan y view/paga tu factura en la aplicación. AT&T Cloud Realice copias de seguridad, sincronice, acceda y comparta su contenido importante de forma segura en sistemas operativos y dispositivos en cualquier momento y lugar. Ayuda para dispositivos de AT&T La aplicación Ayuda para dispositivos es una ventanilla única que te ayuda a aprovechar al máximo tu dispositivo. Mantenga su tableta funcionando sin problemas con alertas de estado de salud del dispositivo, solución de problemas, soluciones rápidas, tutoriales interactivos, videos y más.
18

4 Contactos ……………………………………..
Agregue contactos en su tableta y sincronícelos con los contactos de su cuenta de Google u otras cuentas que admitan la sincronización de contactos. Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio > Contactos 4.3.1 Consulta tus contactos
Toque para buscar en Contactos. Toque para abrir el panel de Contacto rápido.
Toque para agregar un nuevo contacto.
Eliminar un contacto Para eliminar un contacto, toque y mantenga presionado el contacto que desea eliminar. Luego toque y ELIMINAR para eliminar el contacto.
Los contactos eliminados también se eliminarán de otras aplicaciones en el dispositivo o web la próxima vez que sincronice su tableta.
19

4.3.2 Agregar un contacto Toque en la lista de contactos para crear un nuevo contacto. Ingrese el nombre del contacto y otra información de contacto. Al desplazarse hacia arriba y hacia abajo en la pantalla, puede pasar de un campo a otro fácilmente.
Toca para guardar. Toque para seleccionar una imagen para el contacto. Toque para desplegar las otras etiquetas predefinidas de esta categoría.
Cuando termine, toque GUARDAR para guardar. Para salir sin guardar, toque Atrás y seleccione DESCARTAR. Agregar o quitar de Favoritos Para agregar un contacto a Favoritos, toque un contacto para view detalles y luego toque (la estrella girará). Para eliminar un contacto de favoritos, toque la pantalla de detalles del contacto.
4.3.3 Editar sus contactos Para editar la información del contacto, toque el contacto para abrir los detalles del contacto. Toque en la parte superior de la pantalla. Cuando termine de editar, toque GUARDAR para guardar las ediciones.
20

4.3.4 Comunicarse con sus contactos
Desde la lista de contactos, puede comunicarse con sus contactos intercambiando mensajes. Para enviar un mensaje a un contacto, toque el contacto para ingresar a la pantalla de detalles, luego toque el ícono en el lado derecho del número.

4.3.5 Compartir contactos

Comparta uno o varios contactos con otros enviando la vCard del contacto a través de Bluetooth, Gmail y más.

Seleccione un contacto que desee compartir y luego seleccione la aplicación para realizar esta acción.

, entonces

4.3.6 Cuentas
Se pueden sincronizar contactos, datos u otra información desde varias cuentas, según las aplicaciones instaladas en su dispositivo.
Para agregar una cuenta, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio y luego Configuración > Cuentas > Agregar cuenta.
Seleccione el tipo de cuenta que está agregando, como Google. Ingrese el nombre de usuario y la contraseña y siga las instrucciones restantes para continuar con la configuración.
Puede eliminar una cuenta para eliminarla y toda la información asociada de la tableta. Toque la cuenta que desea eliminar, luego toque Eliminar cuenta para eliminarla.

4.3.7 Activar/desactivar la sincronización automática
En la pantalla Cuentas, active/desactive Sincronizar datos automáticamente para activar/desactivar esta función. Cuando se activa, todos los cambios en la información en la tableta o en línea se sincronizarán automáticamente entre sí.

5 Mensajes ……………………………….

Envíe mensajes de texto en su tableta vinculando su teléfono a través de Mensajes.

Para abrir Mensajes, toque el cajón de aplicaciones.

desde la pantalla de inicio o dentro

5.1 Emparejamiento ……………………………………………………..

1. Abra Mensajes tocando dentro del cajón de aplicaciones.

en la pantalla de inicio, o

2. Hay dos formas de emparejar

– Toque Emparejar con código QR en su tableta, luego escanee el código QR con su teléfono para emparejar.

– Toque Iniciar sesión para conectar su cuenta de Google con Mensajes.

3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para confirmar el emparejamiento exitoso.

5.2 Envío de un mensaje ………………………………

1. Desde la pantalla de Mensajería, toque

para comenzar un nuevo

mensaje.

2. Agregue destinatarios de una de las siguientes maneras:

– Toque el campo Para y escriba el nombre, número o número del destinatario.

dirección de correo electrónico. Si el destinatario está guardado en Contactos, su

Aparecerá la información de contacto.

– Toque para ingresar un número que no esté guardado en contactos o sin buscar en Contactos.
– Toque los contactos que se han guardado en Contactos principales. Nota: Los mensajes enviados a direcciones de correo electrónico son mensajes multimedia. 3. Toque Campo de mensaje de texto e ingrese su texto.
4. Toque para insertar emojis y gráficos.

5. Toque para compartir ubicaciones, contactos, imágenes o videos adjuntos y más.

6. Toque

para enviar el mensaje.

Se enviará un mensaje SMS de más de 160 caracteres como

varios SMS. Se muestra un contador de caracteres a la derecha de

el cuadro de texto. Letras específicas (acentuadas) aumentarán el tamaño

del SMS, esto puede provocar que se envíen varios SMS a su

beneficiario.

NOTA: Se aplicarán cargos por datos al enviar y recibir

mensajes con imagen o video. Texto internacional o roaming

Se pueden aplicar cargos a aquellos mensajes fuera de los Estados Unidos.

Estados de América. Consulte su contrato de operador para obtener más información

detalles sobre mensajería y cargos relacionados.

5.3 Administrar mensajes………………………………..
Cuando reciba un mensaje nuevo, aparecerá en la barra de estado avisando de la notificación. Deslícese hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones, toque el mensaje nuevo para abrirlo y leerlo. También puede acceder a la aplicación de Mensajería y tocar el mensaje para abrirlo. Los mensajes se muestran como conversaciones en el orden en que se reciben. Toque un hilo de mensajes para abrir la conversación. · Para responder a un mensaje, ingrese texto en la barra Agregar texto. Grifo
para adjuntar un medio file o más opciones.
5.4 Ajustar la configuración de mensajes ………………..
Puede ajustar una variedad de configuraciones de mensajes. Desde la pantalla de la aplicación Mensajería, toque y toque Configuración. Burbujas Configure todas las conversaciones o conversaciones seleccionadas para que aparezcan en burbujas. También puedes optar por no burbujear nada. Notificaciones Marque la casilla de verificación para mostrar notificaciones de mensajes en la barra de estado. Avanzado · Número de teléfono Seleccione para ver su número de teléfono. · Alertas de emergencia inalámbricas Establece alertas de emergencia y encuentra el historial de alertas de emergencia. · Mensajería grupal Envió una respuesta MMS/SMS a todos los destinatarios.
24

6 Calendario, Reloj y Calculadora….

6.1 Calendario ………………………………………….

Utilice Calendario para realizar un seguimiento de reuniones importantes,

citas y más.

Multimodo view

Para cambiar su calendario view, toca junto al título del mes

para abrir el mes view, o toque y seleccione Programar, Día, 3

días, Semana o Mes para abrir diferentes views.

Cronograma view Día view

3 días view

Semana view

Mes view

Para crear nuevos eventos · Toque . · Complete toda la información requerida para este nuevo evento. si es un
evento de todo el día, puede seleccionar Todo el día.
25

· Si corresponde, ingrese las direcciones de correo electrónico de los invitados y sepárelas con comas. Todos los invitados recibirán una invitación desde Calendario y Correo electrónico.
· Cuando termines, toca Guardar en la parte superior de la pantalla. Para eliminar o editar un evento Toque un evento para abrir los detalles, luego toque para cambiar el evento o toque > Eliminar para eliminar el evento. Recordatorio de evento Si se configura un recordatorio para un evento, el ícono del próximo evento aparecerá en la barra de estado como una notificación cuando llegue la hora del recordatorio. Deslícese hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones, toque el nombre del evento para view Información detallada.
26

6.2 Reloj ………………………………………………..
Desliza el dedo hacia arriba desde la pantalla de inicio y selecciona Reloj en la bandeja de aplicaciones, o toca la hora en la pantalla de inicio para acceder. 6.2.1 Alarma Desde la pantalla Reloj, toque Alarma para ingresar. · Toque para habilitar la alarma. · Toque para agregar una nueva alarma, toque Aceptar para guardar. · Toque una alarma existente actualmente para ingresar a la edición de alarma
pantalla. · Toque Eliminar para eliminar la alarma seleccionada.
6.2.2 Reloj mundial Para view la fecha y la hora, toque Reloj. · Toque para agregar una ciudad de la lista.
27

6.2.3 Temporizador Desde la pantalla Reloj, toque Temporizador para ingresar.

· Establece el tiempo.

· Toque para iniciar la cuenta regresiva.

· Grifo

pausar.

· Toque para restablecer.

6.2.4 Cronómetro Desde la pantalla Reloj, toque Cronómetro para ingresar.

· Toque · Toque
tiempo. · Toque · Toque

para iniciar el cronómetro. para mostrar una lista de registros según la actualización
pausar. reiniciar.

6.2.5 Ajustar la configuración del reloj Toque para acceder a la configuración del reloj y la alarma.

6.3 Calculadora …………………………………….
Para resolver problemas matemáticos con la Calculadora, deslícese hacia arriba desde la pantalla de inicio y luego toque .
1 2
1 Toque para view otras opciones de cálculo. 2 Toque INV para cambiar entre cálculo básico y científico.
cálculo.
30

7 Cómo conectarse……………………
Para conectarse a Internet con este dispositivo, puede utilizar su red celular o Wi-Fi, lo que le resulte más conveniente.
7.1 Conexión a Internet………………..
7.1.1 Red celular
Su conexión de datos móviles se puede habilitar/deshabilitar manualmente. Desliza el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración > Conexiones > Uso de datos y activa/desactiva los datos móviles. Para activar/desactivar el roaming de datos Conectar/desconectarse de un servicio de datos en roaming *. Deslice el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio, toque Configuración > Red móvil y habilite/deshabilite el roaming de datos internacional. Cuando el roaming está desactivado, aún puedes realizar el intercambio de datos a través de una conexión Wi-Fi.
Wi-Fi 7.1.2
Con Wi-Fi, puede conectarse a Internet cuando su dispositivo esté dentro del alcance de una red inalámbrica. Se puede utilizar Wi-Fi en su dispositivo incluso sin una tarjeta SIM insertada. Para activar Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica · Toque Configuración > Wi-Fi. · Encender . · Una vez que se activa Wi-Fi, se enumeran las redes Wi-Fi detectadas. · Toque una red Wi-Fi para conectarse a ella. Si la red que usted
seleccionado está protegido, se le solicitará que ingrese una contraseña u otras credenciales (debe comunicarse con el operador de red para obtener más detalles). Cuando termine, toque CONECTAR.
* Pueden aplicarse tarifas adicionales. 31

Para agregar una red Wi-Fi
Cuando Wi-Fi está activado, puede agregar nuevas redes Wi-Fi según sus preferencias. · Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración > Wi-Fi >
Agregar red. · Ingrese el SSID de la red y la información de red requerida. · Toque CONECTAR.
Cuando se haya conectado correctamente, su dispositivo se conectará automáticamente la próxima vez que esté dentro del alcance de esta red.
Para olvidar una red Wi-Fi
Evite conexiones automáticas a redes que ya no desea utilizar. · Activa Wi-Fi, si aún no está activado. · En la pantalla de Wi-Fi, mantenga presionado el nombre del guardado
red. · Toque Olvidar en el cuadro de diálogo que se abre.

7.2 Conexión con Bluetooth * ……………..

Para activar Bluetooth

Para intercambiar datos o conectarse con un dispositivo Bluetooth, debe

Debe habilitar Bluetooth y vincular su tableta con el

dispositivo preferido.

1. Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración > Bluetooth.

2. Toque

para habilitar Bluetooth. Tu dispositivo y emparejar nuevo

dispositivo se mostrará en la pantalla una vez que su Bluetooth esté

activado.

3. Para que su tableta sea más reconocible, toque Nombre del dispositivo para

cambie el nombre de su dispositivo.

* Se recomienda utilizar dispositivos y accesorios Bluetooth probados y compatibles con su tableta.
32

Para intercambiar datos/conectarse con un dispositivo

Para intercambiar datos con otro dispositivo

1. Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración > Bluetooth.

2. Toque

para habilitar Bluetooth. Tu dispositivo y emparejar nuevo

dispositivo se mostrará en la pantalla una vez que su Bluetooth esté

activado.

3. Toque el nombre del dispositivo para iniciar el emparejamiento. Toca Emparejar para confirmar.

4. Si el emparejamiento se realiza correctamente, su tableta se conectará al dispositivo.

Para desconectar/desvincular de un dispositivo

1. Toque después del nombre del dispositivo que desea emparejar.

2. Toque OLVIDAR para confirmar.

7.3 Conexión a una computadora……………………
Con un cable USB, puede transferir medios files y otros files entre la tarjeta microSDTM/almacenamiento interno y la computadora.
Para conectar/desconectar su dispositivo a/desde la computadora: · Utilice el cable USB que vino con su dispositivo para conectar
el dispositivo a un puerto USB de su computadora. Hay una notificación de "Usar USB para". Puedes elegir Cargar este dispositivo, Suministrar energía, Transferir files o Transferir fotos (PTP). · Cuando se complete la transferencia, use la acción de expulsión en su computadora para desconectar su dispositivo.

7.4 Compartir su conexión de datos móviles ……………………………………………..

Puedes compartir la conexión de datos móviles de tu dispositivo con otros

dispositivos convirtiendo su dispositivo en un punto de acceso Wi-Fi portátil.

Para compartir la conexión de datos de su dispositivo como Wi-Fi portátil

punto de acceso

· Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración

Conexiones > Zona Wi-Fi y anclaje a red > Zona Wi-Fi móvil.

· Toque para activar/desactivar el punto de acceso móvil de su dispositivo.

· Siga las instrucciones en su dispositivo para compartir su dispositivo

Conexión a Internet con otros dispositivos.

7.5 Conexión a redes privadas virtuales ………………………………………………

Las redes privadas virtuales (VPN) le permiten conectarse a

los recursos dentro de una red local segura desde el exterior

esa red. Las VPN suelen ser implementadas por corporaciones,

escuelas y otras instituciones para que sus usuarios puedan acceder

recursos de la red local cuando no están dentro de esa red, o

cuando se conecta a una red inalámbrica.

Para agregar una VPN

· Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración

Conexiones > VPN y toque .

· Siga las instrucciones de su administrador de red para

configure cada componente de la configuración de VPN.

La VPN se agrega a la lista en la pantalla de configuración de VPN.

Para conectarse/desconectarse de/a una VPN

· Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración

Conexiones > VPN.

· Toca la VPN con la que deseas conectarte.

Nota: Las VPN agregadas anteriormente se enumeran como opciones. · Ingrese las credenciales solicitadas y toque Conectar. · Para desconectarse de la VPN, toque la VPN conectada y
luego seleccione Desconectar.

Para editar una VPN: · Toque Configuración > Conexiones > VPN. Las VPN que tienes
añadidos se enumeran. Toque al lado de la VPN que desea editar. · Después de editar, toque GUARDAR.

Para eliminar una VPN: · Toca el ícono al lado de la VPN seleccionada, luego toca OLVIDAR
para borrarlo.

8 Aplicaciones multimedia………….

8.1 Cámara…………………………………………..

Iniciar cámara

Hay varias formas de abrir la aplicación Cámara.

· Desde la pantalla de inicio, toque Cámara . · Cuando la pantalla esté bloqueada, presione la tecla Encendido una vez para encender
hacia arriba en la pantalla, luego deslice hacia la izquierda el ícono de la cámara en el

esquina inferior derecha para abrir la cámara. · Presione dos veces la tecla Encendido para abrir la cámara.

3 4

1 Habilitar cuadrícula o curva 2 Habilitar un temporizador 3 Aplicar un filtro en tiempo real 4 Habilitar el reconocimiento de escena AI 5 Acercar/alejar 6 Cambiar entre cámara frontal/trasera 7 Tomar una foto 8 Acceder a la configuración de la cámara

9 Cambiar tamaño de imagen o video 10 Desliza para cambiar el modo de cámara 11 View las fotos o vídeos que has tomado 12 Google Lens
Google Lens* Google Lens is a free tool that uses Google to help you: · Copy and translate text · Buscar similar products · Identify plants and animals · Discover books & media · Scan barcodes
Para tomar una fotografía La pantalla actúa como viewdescubridor. Primero, coloque el objeto o el paisaje en el viewbuscador, toque la pantalla para enfocar si es necesario. Toque para capturar. La foto se guardará automáticamente. También puedes mantener presionado para tomar fotografías en ráfaga.
Para grabar un video Toque VIDEO para cambiar el modo de la cámara a video. Toque para iniciar la grabación de video. Mientras la grabación está en curso, puedes tocar para guardar el marco como una foto separada.
Toque para pausar la grabación de video y toque para continuar. Toque para detener la grabación. El vídeo se guardará automáticamente.
Más operaciones cuando viewCómo ver una foto o un vídeo que hayas tomado · Deslízate hacia la izquierda o hacia la derecha para view las fotos o videos que tienes
tomado. · Toque luego Gmail/Bluetooth/MMS/etc. para compartir la foto
o vídeo. · Toque el botón Atrás para regresar a Cámara.
* Su tableta también debe estar conectada a una red. 37

Modos y configuraciones Deslícese hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla de la cámara para cambiar entre modos. · VIDEO: Graba y graba videos. · FOTO: Toma una foto. · PANO: Utilice panorámica para capturar una foto panorámica, una imagen
con un campo alargado horizontalmente de view. Toque el botón del obturador y mueva la tableta de manera constante en la dirección indicada en la pantalla. La foto se guardará cuando se llenen todos los espacios o al presionar el botón del obturador nuevamente. · STOP MOTION: captura varias fotos de una escena determinada y luego conviértelas en un vídeo acelerado. Trabajar con imágenes Puede trabajar con imágenes rotándolas o recortándolas, compartiéndolas con amigos, configurándolas como foto de contacto o fondo de pantalla, etc. Busque la imagen en la que desea trabajar y tóquela en la imagen de pantalla completa. view.
· comparte la imagen. · Ajustar los colores de la imagen, el brillo, la saturación y
más. · establece la imagen como tu favorita. · eliminar la imagen. · Toque > Establecer como para configurar la imagen como una foto de contacto o
Fondo de pantalla. 38

Configuración Toque para acceder a la configuración de la cámara: · Tamaño de la foto
Establezca el tamaño de MP de la foto y la relación de pantalla. Puede cambiar rápidamente esta configuración tocando en la pantalla Cámara. · Calidad de vídeo Configure los FPS (cuadros por segundo) del vídeo y la relación del tamaño de la pantalla. · Función del botón de volumen Seleccione la función de presionar la tecla de volumen mientras usa la cámara: Obturador, Zoom o Cambiar volumen. · Almacenamiento Guarde fotos en su tableta o tarjeta microSDTM. · Guardar información de ubicación Toque el interruptor para activar/desactivar la función de tagging fotos y vídeos con su ubicación. Esta opción está disponible cuando los servicios de ubicación GPS y la red inalámbrica están habilitados y se otorga el permiso. · Sonido del obturador Toque el interruptor para habilitar/deshabilitar el sonido del obturador al tomar una foto o un video. · Código QR Toque para activar/desactivar el código QR. · Restablecer configuración Restablece la cámara a la configuración predeterminada de fábrica.
39

9 Otros ………………………………………….
9.1 Otras aplicaciones * ……………………………..
Las aplicaciones anteriores de esta sección están preinstaladas en su dispositivo. Para leer una breve introducción de las aplicaciones de terceros preinstaladas, consulte el folleto proporcionado con el dispositivo. También puede descargar miles de aplicaciones de terceros accediendo a Google Play Store en su dispositivo.
* La disponibilidad de la aplicación depende del país y del operador. 40

10 aplicaciones de Google* ……………….
Las aplicaciones de Google están preinstaladas en tu tableta para mejorar la eficiencia en el trabajo y ayudarte a disfrutar la vida. Este manual presenta brevemente estas aplicaciones. Para funciones detalladas y guías de usuario, consulte las páginas relacionadas. websitios o la introducción proporcionada en las aplicaciones. Se recomienda registrarse con una cuenta de Google para disfrutar de todas las funciones.
10.1 Tienda de juegos…………………………………………
Sirve como tienda de aplicaciones oficial para el sistema operativo Android, permitiendo a los usuarios explorar y descargar aplicaciones y juegos. Las solicitudes son gratuitas o están disponibles para su compra. En Play Store, busque la aplicación que necesita, descárguela y luego siga la guía de instalación para instalar la aplicación. También puedes desinstalar, actualizar una aplicación y administrar tus descargas.
10.2 Cromo …………………………………………..
Surfea la web utilizando el navegador Chrome. Sus marcadores, historial de navegación y configuraciones en todos los dispositivos con Chrome instalado se pueden sincronizar con su cuenta de Google. Para llegar al Web, ve a la pantalla de inicio y toca Chrome
en la bandeja de Favoritos. Mientras navega, toque para ver configuraciones o más opciones.
* La disponibilidad depende de las variantes de tableta. 41

10.3 Gmail……………………………………………….
Como de Google webServicio de correo electrónico basado en Gmail, Gmail se configura cuando configura su tableta por primera vez. Gmail en su tableta se puede sincronizar automáticamente con su cuenta de Gmail en el web. Con esta aplicación, puede recibir y enviar correos electrónicos, administrar correos electrónicos por etiquetas, archivar correos electrónicos y más.

10.3.1 Para abrir Gmail

Desde la pantalla de inicio, toque Gmail en la carpeta de aplicaciones de Google.

Gmail muestra correos electrónicos de cuentas que has sincronizado con tu tableta.

Para agregar una cuenta

1. Desde la pantalla de inicio, toque la carpeta Gmail.

en las aplicaciones de google

2. Selecciona Entendido > Agregar una dirección de correo electrónico, luego selecciona un proveedor de correo electrónico.

3. Ingrese las credenciales de su cuenta, toque Siguiente.

4. Confirme la configuración de la cuenta de correo electrónico, toque Siguiente.

5. Ingrese su nombre que se mostrará en los correos electrónicos salientes, toque SIGUIENTE.

6. Toque Acepto cuando se complete la configuración. Para agregar cuentas adicionales, repita los pasos anteriores.

Para crear y enviar correos electrónicos

1. Toca LLEVARME a GMAIL

2. Toque Redactar en la pantalla Bandeja de entrada.

3. Ingrese la dirección de correo electrónico del destinatario en el campo Para.

4. Si es necesario, toque Agregar destinatario CC/CCO al mensaje.

copiar o hacer una copia oculta de un

5. Introduzca el asunto y el contenido del mensaje.

6. Toque y seleccione Adjuntar file para agregar un archivo adjunto.

7. Toque para enviar.

Si no desea enviar el correo electrónico de inmediato, toque y luego Guardar borrador o toque la tecla Atrás para guardar un borrador. A view el borrador, toque el nombre de su cuenta para mostrar todas las etiquetas y luego seleccione Borradores. Si no desea enviar ni guardar el correo, toque y luego toque Descartar. Para agregar una firma a los correos electrónicos, toque > Configuración > Seleccionar cuenta > Firma móvil. Esta firma se agregará a sus correos electrónicos salientes para la cuenta seleccionada.
10.3.2 Para recibir y leer sus correos electrónicos
Cuando llegue un nuevo correo electrónico, aparecerá un icono en la barra de estado. Deslícese hacia abajo en la pantalla para mostrar el panel de notificaciones y toque el nuevo correo electrónico para view él. O abra la aplicación Gmail y toque el nuevo correo electrónico para leerlo.
10.4 Mapas……………………………………………………..
Google Maps ofrece imágenes satelitales, mapas de calles, panorámicas de 360 ° views de las calles, las condiciones del tráfico en tiempo real y la planificación de rutas para viajar a pie, en automóvil o en transporte público. Al usar esta aplicación, puede obtener su propia ubicación, buscar un lugar y obtener sugerencias de planificación de rutas para sus viajes.
10.5 YouTube…………………………………………
YouTube es una aplicación para compartir videos en línea donde los usuarios pueden cargar, viewy compartir videos. El contenido disponible incluye videoclips, clips de TV, videos musicales y otro contenido como blogs de video, videos originales cortos y videos educativos. Admite una función de transmisión que le permite comenzar a ver videos casi tan pronto como comienzan a descargarse de Internet.
43

10.6 Conducción………………………………………………..
Almacenar, compartir y editar files en la nube.
10.7 Música de YouTube ……………………………………………
Un servicio de transmisión de música y casillero de música en línea operado por Google. Puedes subir y escuchar una gran cantidad de canciones de forma gratuita. Además de ofrecer transmisión de música para dispositivos conectados a Internet, la aplicación YT Music permite almacenar y escuchar música sin conexión. Las canciones compradas a través de YT Music se agregan automáticamente a la cuenta del usuario.
10.8 Google TV…………………………………….
Mira películas y programas de TV comprados o alquilados en Google TV.
10.9 Fotos …………………………………………….
Haga una copia de seguridad automática de sus fotos y videos en su cuenta de Google.
10.10 Asistente…………………………………………
Toca Asistente para pedir ayuda rápidamente, consultar las noticias, escribir un mensaje de texto y más.
44

11 Configuraciones……………………………………
Para acceder a esta función, deslícese hacia arriba desde la pantalla de inicio y luego toque Configuración.
11.1 Wifi…………………………………………………………
Utilice Wi-Fi para navegar por Internet sin utilizar su tarjeta SIM siempre que esté dentro del alcance de una red inalámbrica. Lo único que tienes que hacer es ingresar a la pantalla de Wi-Fi y configurar un punto de acceso para conectar tu dispositivo a la red inalámbrica.
11.2 Bluetooth………………………………………………..
Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que puede utilizar para intercambiar datos o conectarse a otros dispositivos Bluetooth para diversos usos. Para obtener más información sobre Bluetooth, consulte “7.2 Conexión con Bluetooth”.
11.3 Red móvil……………………………………..
Vaya a Configuración > Red móvil para habilitar el roaming de datos, verifique la conexión de red que está utilizando o cree un nuevo punto de acceso, etc.
11.4 Conexiones …………………………………………..
11.4.1 Modo avión Active el modo Avión para desactivar simultáneamente todas las conexiones inalámbricas, incluidas Wi-Fi, Bluetooth y más.
45

11.4.2 Punto de acceso y anclaje a red
Para compartir la conexión de datos de su tableta a través de Wi-Fi, Bluetooth y USB, o como un punto de acceso móvil, vaya a Configuración > Conexiones > Punto de acceso y anclaje a red para activar estas funciones. Para cambiar el nombre o proteger su punto de acceso móvil Cuando su punto de acceso móvil está activado, puede cambiar el nombre de la red Wi-Fi (SSID) de su tableta y proteger su red Wi-Fi. · Toque Configuración > Conexiones > Hotspot y anclaje a red >
Punto de acceso móvil. · Toque el nombre del punto de acceso para cambiar el nombre del SSID de la red o toque
Seguridad para configurar la seguridad de su red. · Toque Aceptar.
El hotspot y la conexión pueden generar cargos de red adicionales por parte de su operador de red. También se pueden cobrar tarifas adicionales en áreas de roaming.
11.4.3 uso de datos
La primera vez que enciendes tu tablet con tu tarjeta SIM insertada, automáticamente configurará tu servicio de red: 3G o 4G. Si la red no está conectada, puede activar los datos móviles en Configuración > Conexiones > Uso de datos. Ahorro de datos Al habilitar el Ahorro de datos, puede reducir el uso de datos evitando que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano. Datos móviles Si no necesita transmitir datos en redes móviles, desactive Datos móviles para evitar incurrir en cargos significativos por el uso de datos en redes móviles de operadores locales, especialmente si no tiene un acuerdo de datos móviles.
El uso de datos lo mide su tableta y su operador puede contar de manera diferente.
46

VPN 11.4.4
Una red privada virtual móvil (VPN móvil o mVPN) proporciona a los dispositivos móviles acceso a recursos de red y aplicaciones de software en su red doméstica, cuando se conectan a través de otras redes inalámbricas o cableadas. Para obtener más información sobre VPN, consulte “7.5 Conexión a redes privadas virtuales”.
11.4.5 DNS privado
Toque para seleccionar el modo DNS privado.
11.4.6 Reparto
Esta función puede transmitir el contenido de su tableta a un televisor u otro dispositivo capaz de admitir video a través de una conexión Wi-Fi. · Toque Configuración > Conexiones > Transmitir. · Activa Transmitir. · Toque el nombre del dispositivo que desea conectar. Nota: su dispositivo debe conectarse primero a la red Wi-Fi antes de utilizar esta función.
11.4.7 Conexión USB
Con un cable USB, puedes cargar tu dispositivo y transferir files o fotos (MTP/PTP) entre la tableta y una computadora. Para conectar su tableta a la computadora · Utilice el cable USB que viene con su tableta para conectar
la tableta a un puerto USB de su computadora. Recibirás una notificación de que el USB está conectado. · Abre el panel de notificaciones y elige la forma en que deseas transferir files o toque Configuración > Conexiones > Conexión USB para seleccionar. De forma predeterminada, está seleccionado Cargar este dispositivo.
47

Antes de usar MTP, asegúrese de que se haya instalado el controlador (Windows Media Player 11 o versión superior). 11.4.8 Impresión Toque Impresión para activar los servicios de impresión. Puede seleccionar su servicio de impresión predeterminado. 11.4.9 Compartir cerca La configuración de ubicación del dispositivo debe estar activada para que Bluetooth y Wi-Fi detecten dispositivos cercanos.
11.5 Pantalla de inicio y pantalla de bloqueo ……………….
Con este menú, configure sus aplicaciones de inicio, cambie el fondo de pantalla de inicio y de bloqueo, y más.
11.6 Pantalla……………………………………………………..
11.6.1 Nivel de brillo Ajuste el brillo de la pantalla manualmente. 11.6.2 Brillo adaptable Optimice el nivel de brillo para la luz disponible. 11.6.3 Modo oscuro Configure la pantalla en colores más oscuros, lo que facilita mirar la pantalla o leer en condiciones de poca luz.
48

11.6.4 Modo de confort visual El modo de confort visual puede reducir eficazmente la radiación de luz azul y ajustar la temperatura del color para aliviar la fatiga ocular. También puedes crear un horario personalizado para activarlo.
11.6.5 Suspensión Configure la duración de la inactividad antes de que la pantalla se apague automáticamente.
11.6.6 Modo de lectura Optimice la visualización de la pantalla para que la experiencia de lectura sea tan cómoda como la de los libros físicos.
11.6.7 Tamaño de fuente Ajuste el tamaño de fuente manualmente.
11.6.8 Estilo de fuente Ajuste el estilo de fuente manualmente.
11.6.9 Pantalla giratoria Seleccione si la pantalla gira automáticamente o no.
11.6.10 Barra de estado Configure el estilo de la barra de estado: – Permitir que los íconos de notificación se agrupen en una carpeta – Cambie el porcentaje de bateríatage se muestra
11.7 Sonido ……………………………………………………..
Utilice la configuración de Sonido para configurar muchos aspectos de tonos de llamada, música y otras configuraciones de audio.
49

11.7.1 Tono de llamada de notificación Establezca el sonido predeterminado para las notificaciones.
11.7.2 Tono de alarma Configure el tono de su alarma.
11.7.3 No molestar Si no desea que su tableta o los tonos de llamada de información le molesten durante el trabajo o el descanso, puede configurar el modo No molestar. Desliza hacia abajo la barra de estado dos veces para acceder al panel de Configuración rápida y toca para activar No molestar.
11.7.4 Modo de auricular Toque para abrir; el tono de llamada solo se escuchará en el auricular si está conectado.
11.7.5 Más configuraciones de sonido Configure sonidos de bloqueo de pantalla, sonidos de toque, sonidos de encendido y apagado, etc.
11.8 Notificaciones ………………………………………….
Toque para administrar las notificaciones de aplicaciones. Puede configurar el permiso de notificación de aplicaciones, la autoridad para mostrar las notificaciones en la pantalla de bloqueo, etc.
11.9 Botones y gestos ………………………………..
11.9.1 Navegación del sistema Seleccione su diseño de botón de navegación favorito.
50

11.9.2 Gestos Configure gestos para un uso conveniente, como voltear el dispositivo para silenciarlo, deslizar 3 dedos para tomar una captura de pantalla, habilitar aplicaciones de pantalla dividida y más.
11.9.3 Tecla de encendido Configure la tecla Encendido/Bloquear para Iniciar cámara rápidamente, habilitar el botón de encendido para finalizar una llamada y el menú de la tecla Encendido.
11.10 Funciones avanzadas……………………………….

11.10.1 Paisaje inteligente
Cuando su tableta está en orientación horizontal, se pueden mostrar y operar aplicaciones de terceros.

Clonador de aplicaciones 11.10.2
El clonador de aplicaciones te ayuda a usar muchas cuentas para una aplicación, duplicará una aplicación en tu pantalla de inicio y podrás disfrutar de ambas respectivamente al mismo tiempo.

11.10.3 Grabador de pantalla

Establezca la resolución del video, las interacciones de sonido y grabación.

Para activar Screen Recorder, toque el panel de Configuración.

icono en el Quick

11.11 Administrador inteligente……………………………………..
Smart Manager garantiza que su tableta funcione en plena forma al escanear y optimizar automáticamente el uso de datos para preservar los niveles de batería, administrar el almacenamiento y proteger contra amenazas de seguridad.

Restringir las aplicaciones de inicio automático puede hacer que el sistema funcione más rápido y prolongar la duración de la batería.
11.12 Seguridad y biometría………………………….
11.12.1 Bloqueo de pantalla Habilite un método de desbloqueo para mantener segura su tableta. Seleccione un método como Deslizar, Patrón, PIN o Contraseña para desbloquear la pantalla.
11.12.2 Desbloqueo facial* Desbloqueo facial desbloqueará su tableta usando la cámara frontal para registrar su rostro. Para obtener más información, consulteview sección 1.4 Pantalla de bloqueo. NOTA: Se debe habilitar otro método de bloqueo de pantalla antes de configurar el Desbloqueo facial.
11.12.3 Smart Lock Con un método de bloqueo de pantalla habilitado, su tableta detectará cuándo está segura con usted, como en su bolsillo o en su casa.
11.12.4 Otros También puede configurar aplicaciones de administración del dispositivo, bloqueo de tarjeta SIM, cifrado y credenciales, fijación de pantalla, etc. en Configuración > Seguridad y biometría.
* Los métodos de reconocimiento facial pueden no ser tan seguros como los bloqueos de patrón, PIN o contraseña. Podemos utilizar métodos de reconocimiento facial solo con el fin de desbloquear la tableta. Los datos recopilados sobre usted a través de dichos métodos se almacenarán en su dispositivo y no se divulgarán a ningún tercero. 52

11.13 Ubicación……………………………………………………..
Toque para establecer si desea permitir que una aplicación acceda a la ubicación de su dispositivo. Puede configurarlo para permitir el acceso continuo o solo mientras la aplicación está en uso.
11.14 Privacidad……………………………………………………..
Para proteger su privacidad, puede configurar una aplicación para que se le permita o prohíba el acceso a su ubicación, contactos y otra información disponible en su tableta.
11.15 Seguridad y emergencia……………………………….
Acceda a Configuración > Seguridad y emergencia para configurar el Servicio de ubicación de emergencia, Alertas de emergencia o Alertas de emergencia inalámbricas en esta interfaz.
11.16 Aplicaciones …………………………………………………………
Toca para view detalles sobre las aplicaciones instaladas en su tableta, para administrar su uso de datos o forzar su detención. En el menú Administrador de permisos de una aplicación, puede otorgar permisos para la aplicación, como permitir que la aplicación acceda a su cámara, contactos, ubicación, etc. En el menú Acceso especial a aplicaciones, puede configurar aplicaciones de administración del dispositivo, acceso a notificaciones, Imagen en imagen, visualización sobre otra aplicación, control de Wi-Fi, etc.
11.17 Almacenamiento ……………………………………………………
Ingrese a Configuración > Almacenamiento para verificar el uso del espacio de almacenamiento y liberar más cuando sea necesario.
53

11.18 Cuentas …………………………………………………
Toque para agregar, eliminar y administrar su correo electrónico y otras cuentas compatibles. También puede utilizar esta configuración para controlar las opciones sobre cómo todas las aplicaciones envían, reciben y sincronizan datos; es decir, si esto se hace automáticamente, según un cronograma para cada aplicación, o no se hace en absoluto.
11.19 Bienestar digital y controles parentales………………………………………………..
11.19.1 Bienestar digital Utilice temporizadores de aplicaciones y otras herramientas para realizar un seguimiento del tiempo que pasa frente a la pantalla y desconectarse más fácilmente. 11.19.2 Controles parentales Agregue restricciones de contenido y establezca otras limitaciones para ayudar a su hijo a equilibrar el tiempo que pasa frente a la pantalla.
11.20 Google…………………………………………………….
Toque para configurar su cuenta de Google y los ajustes del servicio.
11.21 Accesibilidad…………………………………………
Use la configuración de Accesibilidad para configurar cualquier complemento de accesibilidad que haya instalado en su tableta.
54

11.22 Sistema …………………………………………………….

11.22.1 Acerca de la tableta
View información básica de su tableta como nombre del modelo, CPU, cámara, resolución, etc.
También puede consultar información legal, número de compilación, estado y otras especificaciones.

11.22.2 Actualización del sistema
Toque Actualización del sistema > VERIFICAR ACTUALIZACIONES y el dispositivo buscará el software más reciente. Su dispositivo descargará automáticamente el paquete de actualización. Puede optar por instalar o ignorar las actualizaciones.
Nota: Toda la información personal se guardará después del proceso de actualización. Le recomendamos que haga una copia de seguridad de sus datos personales utilizando Smart Suite antes de actualizar.

11.22.3 Idiomas y entrada
Toque para configurar los ajustes de idioma, el teclado en pantalla, los ajustes de entrada de voz, la velocidad del puntero, etc.

11.22.4 Fecha y hora
Use la configuración de Fecha y hora para personalizar sus preferencias sobre cómo se muestran la fecha y la hora.

NUNCA haga una copia de seguridad

Encender

para hacer una copia de seguridad de la configuración de su tableta y otros

datos de la aplicación a los servidores de Google. Si reemplaza su dispositivo,

la configuración y los datos de los que hizo una copia de seguridad se restaurarán en

el nuevo dispositivo cuando inicias sesión con tu cuenta de Google.

11.22.6 Restablecer Toque para restablecer todas las configuraciones de red y preferencias de aplicaciones; no perderá sus datos con estas configuraciones. Si se selecciona Restablecer datos de fábrica, se borrarán todos los datos del almacenamiento interno de su tableta; haga una copia de seguridad de sus datos antes de restablecerlos. 11.22.7 Usuarios Comparta su tableta agregando nuevos usuarios. Cada usuario tiene un espacio personal en su tableta para pantallas de inicio personalizadas, cuentas, aplicaciones, configuraciones y más. 11.22.8 Normativa y seguridad Toque para view información del producto, como modelo del producto, nombre del fabricante, IMEI, referencia de CU, ID de declaración de Bluetooth, etc.
56

12 Accesorios……………………………………
Accesorios incluidos: 1. Cable USB tipo C 2. Información de seguridad y garantía 3. Guía de inicio rápido 4. Cargador de pared Utilice su dispositivo únicamente con el cargador y los accesorios incluidos en su caja.
57

13 Información de seguridad………………..
Le recomendamos que lea atentamente este capítulo antes de utilizar su dispositivo. El fabricante declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan resultar de un uso inadecuado o contrario a las instrucciones aquí contenidas. · SEGURIDAD EN LA TRÁFICA Dado que los estudios demuestran que el uso de un dispositivo mientras se conduce un vehículo constituye un riesgo real, incluso cuando se utiliza el kit manos libres (kit de coche, auriculares...), se ruega a los conductores que se abstengan de utilizar su dispositivo cuando el vehículo esté en marcha. no estacionado. Mientras conduce, no utilice su dispositivo ni sus auriculares para escuchar música o la radio. El uso de auriculares puede ser peligroso y estar prohibido en algunas zonas. Cuando está encendido, su dispositivo emite ondas electromagnéticas que pueden interferir con los sistemas electrónicos del vehículo, como los frenos antibloqueo ABS o las bolsas de aire. Para asegurarse de que no haya ningún problema: – no coloque su dispositivo encima del tablero o dentro
un área de despliegue de bolsas de aire, – consulte con su concesionario de automóviles o con el fabricante de automóviles para asegurarse
Asegúrese de que el tablero esté adecuadamente protegido de la energía de RF del dispositivo. · CONDICIONES DE USO Se recomienda apagar el dispositivo de vez en cuando para optimizar su rendimiento. Apague el dispositivo antes de subir a un avión. Apague el dispositivo cuando se encuentre en centros sanitarios, excepto en las zonas designadas. Como ocurre con muchos otros tipos de equipos que se utilizan actualmente, estos dispositivos pueden interferir con otros dispositivos eléctricos o electrónicos, o con equipos que utilizan radiofrecuencias.
58

Apague el dispositivo cuando esté cerca de gas o líquidos inflamables. Obedezca estrictamente todas las señales e instrucciones publicadas en un depósito de combustible, gasolinera o planta química, o en cualquier atmósfera potencialmente explosiva. Cuando el dispositivo esté encendido, debe mantenerse al menos a 150 mm de cualquier dispositivo médico como un marcapasos, un audífono o una bomba de insulina, etc. En particular, cuando utilice el dispositivo, debe sostenerlo contra la oreja por la lado opuesto del dispositivo, si corresponde. Para evitar problemas de audición, aleje el dispositivo de su oído mientras usa el modo manos libres porque el ampEl volumen elevado puede causar daños auditivos. Al reemplazar la funda, tenga en cuenta que su dispositivo puede contener sustancias que podrían provocar una reacción alérgica. Manipule siempre su dispositivo con cuidado y manténgalo en un lugar limpio y libre de polvo. No permita que su dispositivo quede expuesto a condiciones climáticas o ambientales adversas (humedad, humedad, lluvia, infiltración de líquidos, polvo, aire marino, etc.). El rango de temperatura de funcionamiento recomendado por el fabricante es de 0 °C (32 °F) a 50 °C (122 °F). A más de 50 °C (122 °F), la legibilidad de la pantalla del dispositivo puede verse afectada, aunque esto es temporal y no es grave. No abra, desmonte ni intente reparar su dispositivo usted mismo. No deje caer, arroje ni doble el dispositivo. Para evitar lesiones, no utilice el dispositivo si la pantalla está dañada, agrietada o rota. No pintar el dispositivo. Utilice únicamente baterías, cargadores de baterías y accesorios recomendados por TCL Communication Ltd. y sus afiliados y que sean compatibles con el modelo de su dispositivo. TCL Communication Ltd. y sus afiliados renuncian a cualquier responsabilidad por daños causados por el uso de otros cargadores o baterías.
59

Recuerde hacer copias de seguridad o mantener un registro escrito de toda la información importante almacenada en su dispositivo. · PRIVACIDAD Tenga en cuenta que debe respetar las leyes y regulaciones vigentes en su jurisdicción o en otras jurisdicciones donde utilizará su dispositivo con respecto a tomar fotografías y grabar sonidos con su dispositivo. De conformidad con dichas leyes y regulaciones, puede estar estrictamente prohibido tomar fotografías y/o grabar la voz de otras personas o cualquiera de sus atributos personales, así como duplicarlas o distribuirlas, ya que esto puede considerarse una invasión de la privacidad. Es responsabilidad exclusiva del usuario asegurarse de obtener autorización previa, si fuera necesario, para poder grabar conversaciones privadas o confidenciales o tomar una fotografía de otra persona. El fabricante, vendedor, vendedor y/o proveedor de servicios de su dispositivo renuncian a cualquier responsabilidad que pueda resultar del uso inadecuado del dispositivo.
Tenga en cuenta que al usar el dispositivo, algunos de sus datos personales pueden compartirse con el dispositivo principal. Es bajo su responsabilidad proteger sus propios datos personales, no compartirlos con dispositivos no autorizados o dispositivos de terceros conectados a los suyos. Para dispositivos con funciones Wi-Fi, solo conéctese a redes Wi-Fi confiables. Además, cuando use su dispositivo como un punto de acceso (donde esté disponible), use la seguridad de la red. Estas precauciones ayudarán a evitar el acceso no autorizado a su dispositivo. Su dispositivo puede almacenar información personal en varias ubicaciones, incluida una tarjeta SIM, una tarjeta de memoria y una memoria integrada. Asegúrese de eliminar o borrar toda la información personal antes de reciclar, devolver o regalar su dispositivo. Elija sus aplicaciones y actualizaciones con cuidado, e instálelas solo desde fuentes confiables. Algunas aplicaciones pueden afectar el rendimiento de su dispositivo y/o tener acceso a información privada, incluidos detalles de la cuenta, datos de llamadas, detalles de ubicación y recursos de red.
60

Tenga en cuenta que todos los datos compartidos con TCL Communication Ltd. se almacenan de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable. Para estos fines, TCL Communication Ltd. implementa y mantiene medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger todos los datos personales, por ejemplo:ample, contra el procesamiento no autorizado o ilegal y la pérdida, destrucción o daño accidental de dichos datos personales, por lo que las medidas deberán proporcionar un nivel de seguridad apropiado teniendo en cuenta: (i) las posibilidades técnicas disponibles, (ii) los costos de implementación las medidas, (iii) los riesgos involucrados con el procesamiento de los datos personales
datos, y
(iv) la sensibilidad de los datos personales tratados.
Puedes acceder, review, y editar su información personal en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta de usuario, visitando su perfil de usuariofile, o contactándonos directamente. Si nos solicita que editemos o eliminemos sus datos personales, podemos pedirle que nos proporcione evidencia de su identidad antes de que podamos actuar según su solicitud. · BATERÍA Siguiendo la regulación del aire, la batería de su producto no se carga. Cárguelo primero. Observe las siguientes precauciones: – No intente abrir la batería (debido al riesgo de contaminación tóxica).
humos y quemaduras); – No perfore, desmonte ni provoque un cortocircuito en un
batería; – No queme ni deseche una batería usada en el hogar.
basura o guárdelo a temperaturas superiores a 60°C (140°F).
Las baterías deben desecharse de acuerdo con las normas ambientales locales vigentes. Utilice la batería únicamente para el propósito para el que fue diseñada. Nunca utilice baterías dañadas o no recomendadas por TCL Communication Ltd. y/o sus filiales.
61

Utilice la batería únicamente con un sistema de carga que haya sido calificado con el sistema según los Requisitos de certificación CTIA para el cumplimiento del sistema de batería con IEEE 1725. El uso de una batería o un cargador no calificado puede presentar un riesgo de incendio, explosión, fuga u otro peligro.
Las baterías deben desecharse de acuerdo con las normas ambientales locales vigentes. Utilice la batería únicamente para el propósito para el que fue diseñada. Nunca utilice baterías dañadas o no recomendadas por TCL Communication Ltd. y/o sus filiales.
Este símbolo en su dispositivo, la batería y los accesorios significa que estos productos deben llevarse a puntos de recolección al final de su vida útil:
– Centros de eliminación de residuos municipales con contenedores específicos para estos equipos.
– Contenedores de recogida en los puntos de venta. Luego serán reciclados, para que sus componentes puedan reutilizarse, evitando que se viertan sustancias al medio ambiente. En países de la Unión Europea: Estos puntos de recogida son accesibles de forma gratuita. Todos los productos con este cartel deberán llevarse a estos puntos de recogida. En jurisdicciones fuera de la Unión Europea: Los equipos con este símbolo no deben tirarse en contenedores comunes si su jurisdicción o región cuenta con instalaciones adecuadas de reciclaje y recolección; en su lugar, deben llevarse a puntos de recogida para su reciclaje.
PRECAUCIÓN: RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE REEMPLAZA LA BATERÍA POR UN TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES. · CARGADORES
Los cargadores de alimentación principal funcionarán dentro del rango de temperatura de 0 °C (32 °F) a 40 °C (104 °F).
62

Los cargadores diseñados para su dispositivo cumplen con los estándares de seguridad para el uso de equipos de tecnología de la información y equipos de oficina. También cumplen con la directiva de diseño ecológico 2009/125/CE. Debido a las diferentes especificaciones eléctricas aplicables, es posible que un cargador que haya comprado en una jurisdicción no funcione en otra jurisdicción. Deben usarse únicamente para este propósito. Cargador de viaje: Entrada: 100-240 V, 50/60 Hz, 500 mA, Salida: 5 V/2 A Reciclaje electrónico Para obtener más información sobre el reciclaje electrónico, visite el Programa de reciclaje electrónico de TCL websitio en https://www.tcl. com/us/en/mobile/accessibility-compliance/tcl-mobileelectronicrecycling-program.html Reciclaje de baterías (EE. UU. y Canadá): TCL se asocia con Call2Recycle® para ofrecer un programa de reciclaje de baterías seguro y conveniente. Para obtener más información sobre nuestro programa de reciclaje de baterías, visite EE. UU. y Canadá. websitio en https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/tcl-mobile-battery-recycling-program.html · Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de
Conformidad Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
63

Este dispositivo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo. Se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia. por una o más de las siguientes medidas: – Reorientar o reubicar la antena receptora.
– Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
– Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor.
– Consulte al distribuidor o a un técnico de radio experimentado para obtener ayuda.
Precaución de la FCC:
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Información de exposición a radiofrecuencia (SAR) de la FCC: este dispositivo está diseñado y fabricado para no exceder los límites de emisión para la exposición a la energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos.
Durante las pruebas de SAR, se configura para transmitir a su nivel de potencia más alto certificado en todas las bandas de frecuencia probadas y se coloca en posiciones que simulan la exposición a RF cuando se usa cerca del cuerpo con una separación de 0 mm. Aunque el SAR se determina al nivel de potencia más alto certificado, el nivel real de SAR de
64

El dispositivo durante el funcionamiento puede estar muy por debajo del valor máximo. Esto se debe a que el dispositivo está diseñado para funcionar en múltiples niveles de energía para utilizar solo la energía necesaria para llegar a la red. En general, cuanto más cerca esté de la antena de una estación base inalámbrica, menor será la potencia de salida. El estándar de exposición para dispositivos inalámbricos emplea una unidad de medida conocida como tasa de absorción específica o SAR. El límite de SAR establecido por la FCC es 1.6 W/kg. Las pruebas de SAR se realizan utilizando posiciones operativas estándar aceptadas por la FCC con el dispositivo transmitiendo a su nivel de potencia certificado más alto en todas las bandas de frecuencia probadas. La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este modelo de dispositivo con todos los niveles de SAR informados evaluados como conformes con las pautas de exposición a RF de la FCC. La información SAR de este modelo de dispositivo está activada file con la FCC y se puede encontrar en la sección Display Grant de www.fcc.gov/oet/ea/fccid después de buscar en: FCC ID 2ACCJB210.
Exposición a radiofrecuencia En el producto, vaya a Configuración > Sistema > Acerca de la tableta > Información legal > Exposición a RF. O vaya a https://www.tcl.com/us/en/mobile/accessibilitycompliance/mobile-and-health/ y busque el modelo 9136R.
El cumplimiento de SAR para el funcionamiento del cuerpo se basa en una distancia de separación de 15 mm entre el dispositivo y el cuerpo humano. Durante el uso, los valores reales de SAR para este dispositivo suelen estar muy por debajo de los valores indicados anteriormente. Esto se debe a que, para fines de eficiencia del sistema y para minimizar la interferencia en la red, la potencia operativa de su dispositivo se reduce automáticamente cuando no se necesita la potencia máxima. Cuanto menor sea la potencia de salida del dispositivo, menor será su valor SAR.
65

Las pruebas de SAR sobre el cuerpo se han realizado a una distancia de separación de 0 mm. Para cumplir con las pautas de exposición a RF durante el funcionamiento sobre el cuerpo, el dispositivo debe colocarse al menos a esta distancia del cuerpo. Si no está utilizando un accesorio aprobado, asegúrese de que el producto utilizado esté libre de metales y que coloque el dispositivo a la distancia indicada del cuerpo. Organizaciones como la Organización Mundial de la Salud y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. han sugerido que si las personas están preocupadas y desean reducir su exposición, podrían usar un accesorio de manos libres para mantener el dispositivo inalámbrico alejado de la cabeza o el cuerpo durante su uso, o reducir la cantidad de tiempo que se pasa en el dispositivo.
66

LICENCIAS
El logotipo de microSD es una marca comercial de SD-3C LLC.
La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de TCL Communication Ltd. y sus afiliados se realiza bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. ID de declaración de Bluetooth TCL 9136R/9136K D059600 El logotipo de Wi-Fi es una marca de certificación de Wi-Fi Alliance. Google, el logotipo de Google, Android, el logotipo de Android, Google Search TM, Google Maps TM, Gmail TM, YouTube, Google Play Store y Google Assistant son marcas comerciales de Google LLC. El robot Android se reproduce o modifica a partir del trabajo creado y compartido por Google y utilizado según los términos descritos en la Licencia de Atribución Creative Commons 3.0.
67

14 Información general……………………
· Websitio: www.tcl.com/us/en (EE. UU.) www.tcl.com/ca/en (Canadá)
· Llamar a soporte: 1-855-224-4228 (Estados Unidos y Canadá) · Web soporte: https://support.tcl.com/contact-us (correo electrónico
sólo para productos móviles) · Fabricante: TCL Communication Ltd.
5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Una versión electrónica de la guía del usuario del dispositivo está disponible en inglés y otros idiomas (según disponibilidad) en nuestro websitio: www.tcl.com Descargar files para su dispositivo en: https://support.tcl.com/us-mobile-product-downloads Descargo de responsabilidad Puede haber ciertas diferencias entre la descripción del manual del usuario y el funcionamiento del dispositivo, dependiendo de la versión del software de su dispositivo o del operador específico servicios. TCL Communication Ltd. no será legalmente responsable de dichas diferencias, en su caso, ni de sus posibles consecuencias, responsabilidad que recaerá exclusivamente en el operador. Este dispositivo puede contener materiales, incluidas aplicaciones y software en forma de código fuente o ejecutable, que son enviados por terceros para su inclusión en este dispositivo (“Materiales de terceros”).
68

Todos los materiales de terceros en este dispositivo se proporcionan "tal cual", sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o uso/aplicación de terceros, interoperabilidad con otros materiales o aplicaciones. del comprador y la no infracción de los derechos de autor. El comprador se compromete a que TCL Communication Ltd. ha cumplido con todas las obligaciones de calidad que le incumben como fabricante de dispositivos móviles y dispositivos en cumplimiento de los derechos de Propiedad Intelectual. TCL Communication Ltd. en ningún casotagSeremos responsables de la incapacidad o falla de los Materiales de terceros para operar en este dispositivo o en interacción con cualquier otro dispositivo del comprador. En la medida máxima permitida por la ley, TCL Communication Ltd. renuncia a toda responsabilidad por cualquier reclamo, demanda, demanda o acción, y más específicamente, pero no limitado a acciones de derecho extracontractual, bajo cualquier teoría de responsabilidad, que surja del uso, por cualquier medio o intento de utilizar dichos Materiales de terceros. Además, los presentes Materiales de terceros, que TCL Communication Ltd. proporciona de forma gratuita, pueden estar sujetos a actualizaciones pagas en el futuro; TCL Communication Ltd. renuncia a cualquier responsabilidad respecto de dichos costes adicionales, que correrán a cargo exclusivamente del comprador. La disponibilidad de las aplicaciones puede variar dependiendo de los países y los operadores donde se utiliza el dispositivo; en ningún caso la lista de posibles aplicaciones y software proporcionada con los dispositivos se considerará un compromiso de TCL Communication Ltd.; quedará meramente como información para el comprador. Por lo tanto, TCL Communication Ltd. no se hace responsable de la falta de disponibilidad de una o más aplicaciones deseadas por el comprador, ya que su disponibilidad depende del país y del operador del comprador.
69

TCL Communication Ltd. se reserva el derecho en cualquier momento de agregar o eliminar Materiales de terceros de sus dispositivos sin previo aviso; En ningún caso, el comprador considerará a TCL Communication Ltd. responsable de las consecuencias que dicha eliminación pueda tener para el comprador con respecto al uso o intento de uso de dichas aplicaciones y Materiales de terceros.
70

15 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO…..
TCL Technology Holding Limited ofrece una garantía limitada de 1 año en dispositivos TCL seleccionados que presenten defectos en los materiales o la mano de obra al enviar los siguientes elementos:
1. La tarjeta de garantía está debidamente completada y enviada, e incluye;
2. Comprobante de compra consistente en factura original o comprobante de venta indicando la fecha de compra, nombre del distribuidor, modelo y número de serie del producto.
Condiciones generales de contratación
Esta garantía se limita al primer comprador del producto únicamente y no se aplica a otros casos que no sean defectos de material, diseño y mano de obra.
Artículos y Condiciones No Cubiertos: · Verificaciones periódicas, mantenimiento, reparación y reemplazo de
piezas debido al desgaste normal · Abuso o uso indebido, incluidos, entre otros,
la falta de uso de este producto para sus fines normales o de acuerdo con las instrucciones de uso y mantenimiento de TCL · Defectos resultantes del uso del producto junto con accesorios que no están aprobados por TCL para su uso con este producto · TCL no será responsable de cualquier reparación causada por componentes de terceros o servicio que se considere la causa del defecto o daño del producto. · TCL no será responsable por no utilizar la batería de acuerdo con las instrucciones específicas del núcleo descritas en el manual del usuario del producto. por ejemploample, no intente abrir dispositivos sellados, como baterías. La apertura de dispositivos sellados puede resultar en lesiones corporales y / o daños a la propiedad.
71

· Accidentes, Casos Fortuitos, rayos, agua, incendio, disturbios públicos, ventilación inadecuada, vol.tage fluctuaciones o cualquier causa fuera del control de TCL
· Esta garantía no afecta los derechos legales de los consumidores ni los derechos de los consumidores contra el distribuidor relacionados con su acuerdo de compra/venta.
La garantía limitada de 1 año de TCL se ajustará a las siguientes opciones con respecto a las reclamaciones: 1. Reparar el producto TCL utilizando piezas nuevas o usadas anteriormente.
que son equivalentes a los nuevos en rendimiento y confiabilidad 2. Reemplace el producto TCL con el mismo modelo (o con un
producto que tenga una funcionalidad similar) formado a partir de piezas nuevas y/o usadas anteriormente que sean equivalentes a las nuevas en rendimiento y confiabilidad, también; a. Cuando se reemplaza o proporciona un producto o pieza de TCL, cualquier
El artículo de reemplazo pasa a ser propiedad del cliente y el artículo reemplazado o reembolsado pasa a ser propiedad de TCL b. TCL no proporcionará ningún servicio de transferencia de datos. Esta es responsabilidad del cliente. TCL no será responsable de la pérdida de datos guardados/almacenados en productos reparados o reemplazados. El cliente debe mantener una copia de seguridad separada del contenido de los datos del dispositivo. 3. La reparación o reemplazo de cualquier producto TCL según los términos de esta garantía no otorga derecho a una extensión o renovación del período de garantía. 4. Las reparaciones en garantía están disponibles de forma gratuita en los centros de reparación autorizados de TCL para productos que cumplen con los Términos y condiciones generales de esta garantía. El coste de envío del producto defectuoso al centro de reparación autorizado de TCL correrá a cargo del cliente. El cliente es responsable de cualquier daño al producto defectuoso durante el envío al centro de reparación autorizado.
72

5. Esta garantía no es transferible. Esta garantía será el único y exclusivo recurso de los compradores y ni TCL ni sus centros de servicio serán responsables de ningún daño incidental o consecuente o incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita de este producto.
6. Esta garantía se extiende a los productos comprados y vendidos dentro de los Estados Unidos y Canadá. Todos los productos vendidos en Estados Unidos estarán sujetos a sus respectivas leyes estatales y federales. Todos los productos comprados en Canadá estarán sujetos a las leyes canadienses.
Información de contacto de atención al cliente

TELÉFONO DE SOPORTE DEL PRODUCTO
TCL EE. UU. 855-224-4228
TCL Canadá 855-224-4228

APOYO WEBSITIO
https://www.tclusa.com/ products/mobile https://www.tclcanada.com/ ca/products/mobile

16 Solución de problemas…………………………..

Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, se recomienda seguir

las instrucciones a continuación: · Se recomienda cargar completamente (

) la batería para

funcionamiento óptimo. · Evite almacenar grandes cantidades de datos en su dispositivo ya que esto

puede afectar su desempeño. · Utilice Borrar todos los datos y la herramienta de actualización para realizar

formateo del dispositivo o actualización de software. TODOS los dispositivos del usuario

datos: contactos, fotos, mensajes y files, descargado

Las solicitudes se perderán permanentemente. Se recomienda encarecidamente

para hacer una copia de seguridad completa de los datos del dispositivo y profile a través de Android

Manager antes de formatear y actualizar.

Mi dispositivo no se puede encender o está congelado · Cuando el dispositivo no se puede encender, cárguelo durante al menos
20 minutos para garantizar la energía mínima de la batería necesaria,
luego intente encenderlo nuevamente. · Cuando el dispositivo cae en un bucle durante el encendido y apagado
No se puede acceder a la animación y a la interfaz de usuario durante mucho tiempo.
presione la tecla Encendido/Bloquear y luego mantenga presionada la tecla Apagar
opción para ingresar al modo seguro. Esto elimina cualquier anormalidad.
Problemas de arranque del sistema operativo causados por aplicaciones de terceros. · Si ninguno de los métodos es efectivo, formatee la tableta
presionando la tecla Encender/Bloquear y la tecla Subir volumen en la
mismo tiempo cuando el dispositivo está apagado.

Mi dispositivo no ha respondido durante varios minutos · Reinicie su dispositivo manteniendo presionado el botón de Encendido/
Tecla de bloqueo. · Mantenga presionada la tecla Encender/Bloquear durante 10 segundos o más para
reiniciar.

Mi dispositivo se apaga solo · Comprueba que tu pantalla esté bloqueada cuando no estés usando
su dispositivo y asegúrese de que la tecla Encender/Bloquear no esté mal conectada debido a que la pantalla está desbloqueada.
74

· Comprobar el nivel de carga de la batería. · Mi dispositivo no se puede cargar correctamente · Asegúrese de que la batería no esté completamente descargada;
Si la batería está vacía durante un período prolongado, es posible que el indicador del cargador de batería tarde unos 20 minutos en aparecer en la pantalla. · Asegúrese de que la carga se realice en condiciones normales (32°F a +104°F). · En el extranjero, comprobar que el vol.tagLa entrada es compatible.
Mi dispositivo no puede conectarse a una red o aparece "Sin servicio" · Intente conectarse en otra ubicación. · Verifique la cobertura de la red con su operador. · Verifique con su operador que su tarjeta SIM sea válida. · Intente seleccionar las redes disponibles manualmente · Intente conectarse más tarde si la red está sobrecargada.
Mi dispositivo no puede conectarse a Internet · Asegúrese de que el servicio de acceso a Internet de su tarjeta SIM
está disponible. · Verifique la configuración de conexión a Internet de su dispositivo. · Asegúrate de estar en un lugar con cobertura de red. · Intente conectarse más tarde o en otra ubicación.
Tarjeta SIM no válida · Asegúrese de que la tarjeta SIM se haya insertado correctamente (consulte
“1.2.1 Configuración”). · Asegúrese de que el chip de su tarjeta SIM no esté dañado o
rayado. · Asegúrate de que el servicio de tu tarjeta SIM esté disponible.
No puedo encontrar mis contactos · Asegúrese de que su tarjeta SIM no esté rota. · Asegúrese de que su tarjeta SIM esté insertada correctamente. · Importa todos los contactos almacenados en la tarjeta SIM al dispositivo.
75

No puedo utilizar las funciones descritas en el manual · Consulte con su operador para asegurarse de que su suscripción
Incluye este servicio.
No puedo agregar un contacto en mis contactos · Asegúrese de que los contactos de su tarjeta SIM no estén llenos; borrar
alguno files o guarde el files en los contactos del dispositivo (es decir, sus directorios profesionales o personales).
PIN de la tarjeta SIM bloqueado · Comuníquese con su operador de red para obtener el código PUK
(Clave de Desbloqueo Personal).
No puedo conectar mi dispositivo a mi computadora · Instalar el Centro de Usuario. · Compruebe que su controlador USB esté instalado correctamente. · Abra el panel de notificaciones para comprobar si el Android
El agente administrador ha sido activado. · Comprueba que has marcado la casilla de USB
depuración. · Para acceder a esta función, toque Configuración/Sistema/Acerca de
tableta, luego toque Número de compilación 7 veces. Ahora puede tocar Configuración/Sistema/Opciones de desarrollador/Depuración USB. · Verifique que su computadora cumpla con los requisitos para la instalación del Centro de Usuario. · Asegúrate de estar usando el cable correcto de la caja.
No puedo descargar nuevos files · Asegúrese de que haya suficiente memoria en el dispositivo para su
descargar. · Verifique el estado de su suscripción con su operador.
El dispositivo no puede ser detectado por otras personas a través de Bluetooth · Asegúrese de que Bluetooth esté activado y que su dispositivo esté
visible para otros usuarios (consulte “7.2 Conexión con Bluetooth”). · Asegúrese de que los dos dispositivos estén dentro del alcance de Bluetooth
rango de detección.
76

Mi aplicación no puede recibir notificaciones nuevas mientras se ejecuta en segundo plano. · Desliza hacia arriba en la pantalla de inicio, toca Configuración > Notificaciones y activa las aplicaciones que desees. Cómo hacer que tu batería dure más · Asegúrate de seguir el tiempo de carga completo (mínimo 3.5 horas). · Después de una carga parcial, es posible que el indicador del nivel de la batería no sea exacto. Espere al menos 20 minutos después de retirar el cargador para obtener una indicación exacta. · Ajusta el brillo de la pantalla según corresponda · Extiende el intervalo de verificación automática del correo electrónico durante el mayor tiempo posible. · Actualice las noticias y la información meteorológica a pedido manual o aumente su intervalo de verificación automática. · Salga de las aplicaciones que se ejecutan en segundo plano si no se utilizan durante mucho tiempo. · Desactiva Bluetooth, Wi-Fi o GPS cuando no esté en uso. El dispositivo se calentará después de jugar durante mucho tiempo, navegar por Internet o ejecutar otras aplicaciones complejas. · Este calentamiento es una consecuencia normal de que la CPU maneje datos excesivos. Finalizar las acciones anteriores hará que su dispositivo vuelva a la temperatura normal.
77

17 Descargo de responsabilidad ………………………………..
Puede haber ciertas diferencias entre la descripción del manual del usuario y el funcionamiento de la tableta, según la versión del software de su tableta o los servicios específicos del operador. TCL Communication Ltd. no será legalmente responsable de tales diferencias, si las hubiere, ni de sus posibles consecuencias, cuya responsabilidad recaerá exclusivamente sobre el transportista.
78

Documentos / Recursos

AT T TCL TAB 8SE Pestañas de Android [pdf] Guía del usuario
9136R, Pestañas Android TCL TAB 8SE, Pestañas Android TAB 8SE, Pestañas Android 8SE, Pestañas Android, Pestañas

Referencias

Manual de usuario

Pestañas Android TCL TAB 8SE

Información del producto

Presupuesto

Instrucciones de uso del producto

1. Primeros pasos

2. Entrada de texto

3. Servicios de AT&T

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Cómo restablezco mi dispositivo a la configuración de fábrica?

P: ¿Cómo actualizo el software de mi dispositivo?

Documentos / Recursos

Referencias

Deja un comentario

Cancelar respuesta

Pestañas Android TCL TAB 8SE

Información del producto

Presupuesto

Instrucciones de uso del producto

1. Primeros pasos

2. Entrada de texto

3. Servicios de AT&T

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Cómo restablezco mi dispositivo a la configuración de fábrica?

P: ¿Cómo actualizo el software de mi dispositivo?

Documentos / Recursos

Referencias

Publicaciones relacionadas

Deja un comentario

Cancelar respuesta