RFSAI-62B-SL, RFSAI-61B-SL, RFSAI-11B-SL
Jednostka przełączająca z wejściem dla przycisku zewnętrznego
Charakterystyka
- Element przełączający z jednym lub dwoma przekaźnikami wyjściowymi służy do sterowania urządzeniami i oświetleniem. Do sterowania można używać przełączników/przycisków podłączonych do okablowania.
- Można je łączyć z detektorami, sterownikami lub elementami systemu sterowania RF iNELS.
- Wersja BOX umożliwia montaż bezpośrednio w puszce instalacyjnej, suficie lub pokrywie sterowanego urządzenia. Łatwa instalacja dzięki bezśrubowym zaciskom.
- Umożliwia podłączenie przełączanych obciążeń o łącznej sumie 8 A (2000 W).
- Funkcje: dla RFSAI 61B-SL i RFSAI 62B-SL – przycisk, przekaźnik impulsowy oraz funkcje czasowe opóźnionego startu lub powrotu z nastawą czasu 2 s-60 min. Do każdego przekaźnika wyjściowego można przypisać dowolną funkcję. Dla RFSAI-11B-SL przycisk ma stałą funkcję – ON / OFF.
- Przycisk zewnętrzny przypisuje się identycznie jak przycisk bezprzewodowy.
- Każde z wyjść może być sterowane maksymalnie 12/12 kanałami (1 kanał reprezentuje jeden przycisk na kontrolerze). Do 25 kanałów dla RFSAI-61B-SL i RFSAI-11B-SL.
- Przycisk programowania na komponencie służy również jako ręczna kontrola wyjścia.
- Możliwość ustawienia pamięci stanu wyjścia na wypadek awarii i późniejszego przywrócenia zasilania.
- Elementy wzmacniaka można ustawić dla podzespołów za pomocą urządzenia serwisowego RFAF/USB, komputera PC, aplikacji.
- Zasięg do 200 m (na zewnątrz), w przypadku niewystarczającego sygnału pomiędzy kontrolerem a urządzeniem należy zastosować wzmacniacz sygnału RFRP-20 lub komponent z protokołem RFIO2 obsługujący tę funkcję.
- Komunikacja z dwukierunkowym protokołem RFIO2.
- Materiał styków przekaźnika AgSnO2 umożliwia przełączanie stateczników świetlnych.
Montaż
montaż w puszce instalacyjnej /
(nawet pod istniejącym przyciskiem/przełącznikiem)
Połączenie
Zaciski bezśrubowe
ELKO EP, sro | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czechy | e-mail: elko@elkoep.com | Wsparcie: +420 778 427 366
Przenikanie sygnału o częstotliwości radiowej przez różne materiały budowlane
|
|
 |
|
|
|
|
60 – 90% |
80 – 95% |
20 – 60% |
0 – 10% |
80- 90% |
|
ściany z cegły |
konstrukcje drewniane z płytami gipsowo-kartonowymi |
wzmocniony Beton |
metalowe przegrody |
zwykłe szkło |
Wskazanie, sterowanie ręczne
1. Przycisk LED/PROG
• Dioda LED zielona V1 – sygnalizacja stanu urządzenia dla wyjścia 1
• Dioda LED czerwona V2 – sygnalizacja stanu urządzenia dla wyjścia 2.
Wskaźniki funkcji pamięci:
Świeci – dioda LED miga x 3.
Wyłączona – dioda LED zapala się raz na długi czas.
• Sterowanie ręczne odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku PROG przez <1s.
• Programowanie odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku PROG przez 3-5 sekund.
2. Listwa zaciskowa – podłączenie przycisku zewnętrznego
3. Listwa zaciskowa – podłączenie przewodu neutralnego
4. Listwa zaciskowa – połączenie obciążenia z sumą sumy
prąd 8A (np. V1=6A, V2=2A)
5. Listwa zaciskowa do podłączenia przewodu fazowego
W trybie programowania i pracy dioda na
komponent zapala się w tym samym czasie za każdym razem, gdy przycisk jest włączony
wciśnięty – oznacza to przychodzące polecenie.
* RFSAI-61B-SL: jeden styk wyjściowy, sygnalizacja stanu za pomocą czerwonej diody LED
Użyj odpowiedniego narzędzia (spinacz do papieru, śrubokręt), aby wcisnąć kołek kontrolny. Baterie są podnoszone i przycisk programowania zostaje zwolniony.
Po zdjęciu klapek kontrolnych przycisk programowania jest dostępny
Przycisk programowania jest obsługiwany za pomocą odpowiedniego cienkiego narzędzia.
Zgodność
Urządzenie można łączyć ze wszystkimi elementami systemu, elementami sterującymi i urządzeniami
iNELS RF Control i iNELS RF Control2.
Do czujki można przypisać protokół komunikacyjny iNELS RF Control2 (RFIO2).
Wybór kanału
Wybór kanału (RFSAI-62B-SL) odbywa się poprzez naciśnięcie przycisków PROG przez 1-3s.
RFSAI-61B-SL: naciśnij dłużej niż 1 sekundę.
Po zwolnieniu przycisku dioda LED miga, wskazując kanał wyjściowy: czerwony (1) lub
zielony (2). Wszystkie pozostałe sygnały są oznaczone odpowiednim kolorem diody LED dla każdego
kanał.
Funkcje i programowanie za pomocą nadajników RF
Przycisk funkcyjny
Naciśnięcie przycisku spowoduje zamknięcie styku wyjściowego, a jego otwarcie poprzez zwolnienie.
przycisk.
Do prawidłowego wykonania poszczególnych poleceń (naciśnięcie = zamknięcie/zwolnienie)
przycisk = otwieranie), opóźnienie czasowe pomiędzy tymi poleceniami musi wynosić min.
1s (naciśnięcie – opóźnienie 1s – zwolnienie).
Programowanie
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B przez 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: naciśnij dłużej niż
1 s) spowoduje aktywację odbiornika RFSAI-62B
w tryb programowania. Dioda LED jest
miga w odstępie 1 s.
Wybierz i naciśnij jeden przycisk
na przełączniku bezprzewodowym, do tego przycisku
zostanie przypisana funkcja
Przycisk.
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B krótszym
następnie 1 sekunda zakończy programowanie
tryb. Dioda LED
zapala się zgodnie z ustawionym ustawieniem
funkcja pamięci.
Włączanie funkcji
Opis włączenia
Styk wyjściowy zostanie zamknięty po naciśnięciu przycisku .
Programowanie
Naciśnięcie przycisku programowania
odbiornik RFSAI-62B przez 3-5 s (RFSAI-
11B-SL: naciśnij dłużej niż 1 sek.)
aktywuje odbiornik RFSAI-62B
w tryb programowania. Dioda LED jest
miga w odstępie 1 s.
Dwa naciśnięcia wybranego przez Ciebie
przycisk na nadajniku RF
przypisuje funkcję przełącznika
(musi być przerwa 1 s pomiędzy
(pojedyncze prasy).
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B krótszym
następnie 1 sekunda zakończy programowanie
tryb. Dioda LED
zapala się zgodnie z ustawionym ustawieniem
funkcja pamięci.
Wyłączanie funkcji
Styk wyjściowy zostanie otwarty po naciśnięciu przycisku .
Programowanie
Naciśnięcie przycisku programowania
odbiornik RFSAI-62B przez 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: naciśnij dłużej niż 1
s) aktywuje odbiornik RFSAI-62B
w tryb programowania. Dioda LED jest
miga w odstępie 1 s.
Trzy naciśnięcia wybranego przez Ciebie
przycisk na nadajniku RF
przypisuje funkcję wyłączania
(musi być przerwa 1 s pomiędzy
(pojedyncze prasy).
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B krótszym
następnie 1 sekunda zakończy programowanie
tryb. Dioda LED
zapala się zgodnie z ustawionym ustawieniem
funkcja pamięci.
Przekaźnik impulsów funkcyjnych
Opis przekaźnika impulsowego
Styk wyjściowy zostanie przełączony w przeciwną pozycję po każdym naciśnięciu przycisku. Jeśli kontakt był zamknięty, zostanie otwarty i odwrotnie.
Programowanie
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B przez 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: naciśnięcie na dłużej niż 1 s) spowoduje aktywację odbiornika RFSAI-62B w trybie programowania. Dioda LED będzie migać w odstępach 1 s.
Cztery naciśnięcia wybranego przez Ciebie
przycisk na nadajniku RF przypisuje
funkcja przekaźnika impulsowego
(musi być przerwa 1 s pomiędzy
(pojedyncze prasy).
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B krócej niż 1 sekunda zakończy programowanie
tryb. Dioda LED zapala się zgodnie z ustawionym trybem
funkcja pamięci.
Funkcja opóźniona wyłączona
Opis opóźnionego wyłączenia
Styk wyjściowy zostanie zwarty po naciśnięciu przycisku i otwarty po upływie ustawionego czasu.
Naciśnięcie przycisku programowania
odbiornik RFSAI-62B przez 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: naciśnij dłużej niż 1
s) aktywuje odbiornik RFSAI-62B
w tryb programowania. Dioda LED jest
miga w odstępie 1 s.
Przypisanie odroczonego wyłączenia
funkcję tę wykonuje pięć
naciśnięcia wybranego przycisku
na nadajniku RF (musi być
(przerwa 1 s pomiędzy poszczególnymi naciśnięciami).
Naciśnięcie przycisku programowania
dłużej niż 5 sekund, będzie
aktywuj siłownik zgodnie z czasem
tryb. Dioda LED miga 2x w każdym
Interwał 1s. Po zwolnieniu
przycisk, opóźniony powrót
czas zaczyna się liczyć.
Po upłynięciu żądanego czasu
upłynęło (zakres 2s…60min),
tryb pomiaru czasu kończy się
naciśnięcie przycisku na
Nadajnik RF, do którego jest realizowana funkcja opóźnionego powrotu
przypisane. Przechowuje ustawiony interwał czasu w siłowniku
pamięć.
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B krótszym
następnie 1 sekunda zakończy programowanie
tryb. Diody LED świecą
zgodnie z ustawioną funkcją pamięci.
Funkcja opóźniona wł
Opis opóźnionego włączenia
Naciśnięcie przycisku spowoduje otwarcie styku wyjściowego, a po ustawieniu czasu zamknięcie styku.
upłynął określony przedział czasu.
Naciśnięcie przycisku programowania
odbiornik RFSAI-62B przez 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: naciśnij dłużej niż
1s) aktywuje odbiornik RFSAI-
62B w tryb programowania.
Dioda LED miga w odstępach 1 sekundy.
Przypisanie opóźnionego na
funkcję tę pełni sześć
naciśnięcia wybranego przycisku
na nadajniku RF (musi być
(przerwa 1 s pomiędzy poszczególnymi naciśnięciami).
Naciśnięcie przycisku programowania
dłużej niż 5 sekund, będzie
aktywuj siłownik zgodnie z czasem
tryb. Dioda LED miga 2x w każdym
Interwał 1s. Po zwolnieniu
przycisk, opóźniony powrót
czas zaczyna się liczyć.
Po upłynięciu żądanego czasu
upłynęło (zakres 2s…60min),
tryb pomiaru czasu kończy się
naciśnięcie przycisku na
Nadajnik RF, do którego
opóźniona funkcja powrotu to
przypisane. To przechowuje zestaw
odstęp czasu do pamięci siłownika.
Naciśnięcie przycisku programowania
na odbiorniku RFSAI-62B krótszym
następnie 1 sekunda zakończy programowanie
tryb. Diody LED świecą
zgodnie z ustawioną funkcją pamięci.
Programowanie za pomocą jednostek sterujących RF
Adresy podane na przedniej stronie siłownika służą do programowania
i sterowanie siłownikiem i poszczególnymi kanałami RF za pomocą jednostek sterujących.
Usuń aktuator
Naciskając przycisk programowania na siłowniku przez 8 sekund
(RFSAI-61B-SL: naciśnij przez 5 sekund), usunięcie jednego nadajnika
aktywuje się. Dioda LED miga 4x w odstępie 1s.
Naciśnięcie odpowiedniego przycisku na nadajniku powoduje jego usunięcie z
pamięć siłownika.
Aby potwierdzić usunięcie, dioda LED potwierdzi to długim mignięciem.
komponent powraca do trybu pracy. Pamięć
status nie jest wskazany.
Skasowanie nie ma wpływu na zaprogramowaną funkcję pamięci.
Naciskając przycisk programowania na siłowniku przez 11 sekund
(RFSAI-61B-SL: naciśnij dłużej niż 8 sekund), nastąpi usunięcie
całej pamięci siłownika. Dioda LED miga 4x w odstępie 1s.
Siłownik przechodzi w tryb programowania, dioda LED miga
w odstępach 0.5 sek. (maks. 4 min.).
Powrót do trybu pracy możliwy jest poprzez naciśnięcie przycisku Prog.
na mniej niż 1 s. Dioda LED zapala się zgodnie z ustawionym czasem pamięci
funkcja i komponent powraca do trybu operacyjnego.
Skasowanie nie ma wpływu na zaprogramowaną funkcję pamięci.
Wybór funkcji pamięci
Naciśnięcie przycisku programowania na odbiorniku RFSAI-62B na 3-5 sekund
(RFSAI-61B-SL: naciśnij przez 1 sekundę) spowoduje aktywację odbiornika RFSAI-
62B w tryb programowania. Dioda LED miga w odstępie 1 s.
Naciśnięcie przycisku programowania na odbiorniku RFSAI-62B w celu
mniej niż 1 sekunda zakończy tryb programowania, co spowoduje odwrócenie
Funkcja pamięci. Dioda LED zapala się zgodnie z
aktualna funkcja pamięci ustawień wstępnych. Funkcja pamięci ustawień jest
zapisane.
Każda inna zmiana dokonywana jest w ten sam sposób.
- Funkcja pamięci na:
– W przypadku funkcji 1-4 są one używane do przechowywania ostatniego stanu wyjścia przekaźnikowego przed napięciem zasilaniatage spada, zmiana stanu wyjścia do pamięci jest zapisywana po 15 sekundach od zmiany. - Dla funkcji 5-6 stan docelowy przekaźnika jest natychmiast wpisywany do pamięci po opóźnieniu, po ponownym załączeniu zasilania przekaźnik ustawiany jest w stan docelowy.
- Funkcja pamięci wyłączona:
Po ponownym podłączeniu zasilania przekaźnik pozostaje wyłączony.
Przycisk zewnętrzny RFSAI-62B-SL programuje się analogicznie jak przycisk bezprzewodowy.
RFSAI-11B-SL nie jest zaprogramowany, ma stałą funkcję.
Parametry techniczne
| Objętość dostawtage: | 230 V prądu zmiennego |
| Objętość dostawtagczęstotliwość: | 50-60 XNUMX Hz |
| Widoczne wejście: |
7 VA / cos φ = 0.1
|
| Moc rozproszona: | 0.7 W |
| Objętość dostawtage tolerancja: | =+10%; -15% |
| Wyjście | |
| Liczba kontaktów: |
1x przełączanie 2x przełączanie
|
| Prąd znamionowy: | 8A / AC1 |
| Moc przełączania: | 2000 VA/AC1 |
| Prąd szczytowy: | 10 A / <3 s |
| Przełączanie objętościtage: | 250 V AC1 |
| Żywotność mechaniczna: | 1×107 |
| Żywotność elektryczna (AC1): | 1×105 |
| Kontrola | |
| Bezprzewodowy: |
25 kanałów – 2 x 12 kanałów
|
| Liczba funkcji: | 1,6,6 |
| Protokół komunikacyjny: | RFIO2 |
| Częstotliwość: |
866–922 MHz (więcej informacji na str. 74)/ 866–922 MHz (см. стр. 74)
|
| Funkcja repeatera: | Tak |
| Sterowanie ręczne: |
przycisk PROG (WŁ./WYŁ.)/
|
| Przycisk / przełącznik zewnętrzny: Zakres: | Tak |
| Inne dane |
w otwartej przestrzeni do 200 m
|
|
Temperatura pracy:
|
|
| Pozycja robocza: | -15 do + 50 °C |
| Pozycja robocza: | każdy |
| Montowanie: |
wolne na przewodach doprowadzających
|
| Ochrona: | IP40 |
| PrzepełnienietagKategoria: | III. |
| Stopień zanieczyszczenia: | 2 |
| Połączenie: |
zaciski bezśrubowe
|
| Przewód przyłączeniowy: |
0.2-1.5 mm2 stałe/elastyczne
|
| Wymiary: |
Wymiary: 43 x 44 x 22 mm
|
| Waga: | 31g 45g |
| Powiązane normy: |
EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489
|
* Wejście przycisku sterującego znajduje się na obj. zasilaniatage potencjał.
Uwaga:
Instalując system iNELS RF Control, należy zachować minimalną odległość 1 cm między poszczególnymi jednostkami.
Między poszczególnymi poleceniami musi być odstęp co najmniej 1s.
Ostrzeżenie
Instrukcja obsługi jest przeznaczona do montażu i użytkowania urządzenia. Zawsze jest częścią opakowania. Instalację i podłączenie może wykonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, po zapoznaniu się z niniejszą instrukcją obsługi i funkcjami urządzenia, a także przestrzegając wszystkich obowiązujących przepisów. Bezproblemowe
Funkcjonowanie urządzenia zależy również od transportu, przechowywania i obsługi. W przypadku zauważenia jakichkolwiek oznak uszkodzenia, odkształcenia, awarii lub braku części, nie instaluj tego urządzenia i zwróć je sprzedawcy. Po zakończeniu okresu użytkowania należy traktować ten produkt i jego części jako odpady elektroniczne. Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że
że wszystkie przewody, podłączone części lub zaciski są odłączone od napięcia. Podczas montażu i serwisowania należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa, norm, dyrektyw oraz przepisów zawodowych i eksportowych dotyczących pracy z urządzeniami elektrycznymi. Nie dotykać części urządzenia, które są pod napięciem – zagrożenie życia. Ze względu na przepuszczalność sygnału RF należy przestrzegać prawidłowego rozmieszczenia elementów RF w budynku, w którym odbywa się instalacja. RF Control jest przeznaczony wyłącznie do montażu wewnątrz. Urządzenia nie są przeznaczone do montażu na zewnątrz i w wilgotnych pomieszczeniach. Nie wolno ich instalować w metalowych rozdzielnicach ani w plastikowych rozdzielnicach z metalowymi drzwiami – przepuszczalność sygnału RF jest wówczas niemożliwa. RF Control nie jest zalecany do kół pasowych itp. – sygnał radiowy może zostać zakłócony przez przeszkodę, zakłócony, bateria transceivera może się rozładować itp. i w ten sposób wyłączyć zdalne sterowanie.
ELKO EP oświadcza, że sprzęt typu RFSAI-xxB-SL jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE, 2011/65/UE, 2015/863/UE i 2014/35/UE. Pełna UE
Deklaracja zgodności znajduje się pod adresem:
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-11b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-61b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—rfsai-62b-sl
ELKO EP, sro, Palackého 493, 769 01 Holešov, Všetuly, Czechy
Tel.: +420 573 514 211, e-mail: elko@elkoep.com, www.elkoep.com
Dokumenty / Zasoby
 |
Elko EP RFSAI-62B-SL Jednostka przełączająca z wejściem na przycisk zewnętrzny [plik PDF] Instrukcja obsługi RFSAI-62B-SL Jednostka przełączająca z wejściem dla zewnętrznego przycisku, RFSAI-62B-SL, Jednostka przełączająca z wejściem dla zewnętrznego przycisku, Wejście dla zewnętrznego przycisku, Zewnętrzny przycisk, Przycisk |
