RFSAI-62B-SL, RFSAI-61B-SL, RFSAI-11B-SL
Unitate de comutare cu intrare pentru buton extern
Caracteristici
- Componenta de comutare cu unul/două relee de ieșire este utilizată pentru controlul aparatelor și luminilor. Întrerupătoarele/butoanele conectate la cablare pot fi folosite pentru control.
- Acestea pot fi combinate cu detectoare, controlere sau componente ale sistemului de control RF iNELS.
- Versiunea BOX oferă instalarea direct în cutia de instalare, tavan sau capac al aparatului controlat. Instalare ușoară datorită terminalelor fără șuruburi.
- Permite conectarea sarcinilor comutate cu o sumă totală de 8 A (2000 W).
- Funcții: pentru RFSAI 61B-SL și RFSAI 62B-SL – buton, releu de impuls și funcții de timp de pornire sau revenire întârziată cu setare timp 2 s-60 min. Orice funcție poate fi atribuită fiecărui releu de ieșire. Pentru RFSAI-11B-SL, butonul are o funcție fixă – ON / OFF.
- Butonul extern este alocat în același mod ca și cel wireless.
- Fiecare dintre ieșiri poate fi controlată de până la 12/12 canale (1 canal reprezintă un buton de pe controler). Până la 25 de canale pentru RFSAI-61B-SL și RFSAI-11B-SL.
- Butonul de programare de pe componentă servește și ca control manual al ieșirii.
- Posibilitatea de a seta memoria stării ieșirii în caz de defecțiune și refacere ulterioară a energiei.
- Elementele repetorului pot fi setate pentru componente prin intermediul dispozitivului de service RFAF / USB, PC, aplicație.
- Raza de actiune de pana la 200 m (exterior), in caz de semnal insuficient intre controler si dispozitiv, folositi repetorul de semnal RFRP-20 sau componenta cu protocolul RFIO2 care suporta aceasta functie.
- Comunicare cu protocolul RFIO2 bidirecțional.
- Materialul de contact al releului AgSnO2 permite comutarea balastului de lumină.
Asamblare
montaj într-o cutie de instalare /
(chiar și sub butonul / comutatorul existent)
Conexiune
Terminale fără șuruburi
ELKO EP, sro | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Republica Cehă | e-mail: elko@elkoep.com | Suport: +420 778 427 366
Pătrunderea semnalului de radiofrecvență prin diverse materiale de construcție
|
|
 |
|
|
|
|
60 – 90 % |
80 – 95 % |
20 – 60 % |
0 – 10 % |
80-90 % |
|
ziduri de cărămidă |
structuri din lemn cu plăci de ipsos |
întărit beton |
paravane metalice |
sticla comuna |
Indicatie, control manual
1. Buton LED / PROG
• LED verde V1 – indicarea stării dispozitivului pentru ieșirea 1
• LED roșu V2 – indicarea stării dispozitivului pentru ieșirea 2.
Indicatori ai funcției de memorie:
Pornit – LED-ul clipește x 3.
Oprit – LED-ul se aprinde o dată pentru o perioadă lungă de timp.
• Controlul manual este efectuat prin apăsarea butonului PROG timp de <1s.
• Programarea se realizează prin apăsarea butonului PROG timp de 3-5s.
2. Bloc terminal – conexiune pentru buton extern
3. Bloc de borne – conectarea conductorului neutru
4. Bloc de borne – conexiune de sarcină cu suma totalului
curent 8A (de ex. V1=6A, V2=2A)
5. Bloc de borne pentru conectarea conductorului de fază
În modul de programare și operare, LED-ul de pe
componenta se aprinde în același timp de fiecare dată când butonul este
apăsat – aceasta indică comanda primită.
* RFSAI-61B-SL: un contact de ieșire, indicarea stării prin LED roșu
Folosiți o unealtă adecvată (clemă, șurubelniță) pentru a împinge știftul de control. Bateriile sunt ridicate și butonul de programare este eliberat.
După îndepărtarea clapetelor de comandă, butonul de programare este accesibil
Butonul de programare este acționat cu o unealtă subțire adecvată.
Compatibilitate
Dispozitivul poate fi combinat cu toate componentele sistemului, comenzile și dispozitivele
de iNELS RF Control și iNELS RF Control2.
Detectorului i se poate atribui un protocol de comunicare iNELS RF Control2 (RFIO2).
Selectarea canalului
Selectarea canalului (RFSAI-62B-SL) se face prin apăsarea butoanelor PROG timp de 1-3s.
RFSAI-61B-SL: apăsați mai mult de 1 secundă.
După eliberarea butonului, LED-ul clipește indicând canalul de ieșire: roșu (1) sau
verde (2). Toate celelalte semnale sunt indicate de culoarea corespunzătoare a LED-ului pentru fiecare
canal.
Funcții și programare cu transmițătoare RF
Buton de funcție
Contactul de ieșire va fi închis prin apăsarea butonului și deschis prin eliberare
butonul.
Pentru executarea corectă a comenzilor individuale (apăsare = închidere / eliberare
butonul = deschidere), intervalul de timp dintre aceste comenzi trebuie să fie de min. de .
1s (apăsare – întârziere 1s – eliberare).
Programare
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B pentru 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: apăsați mai mult de
1 s) va activa receptorul RFSAI-62B
în modul de programare. LED-ul este
clipind la interval de 1s.
Selectați și apăsați un buton
pe comutatorul wireless, la acest buton
i se va atribui o funcție
Buton.
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B mai scurt
apoi 1 secundă va termina programarea
modul. LED-ul
se aprinde conform presetarilor
functia de memorie.
Comutator de funcție
Descrierea pornirii
Contactul de ieșire va fi închis prin apăsarea butonului.
Programare
Apăsați butonul de programare pornit
receptor RFSAI-62B pentru 3-5 s (RFSAI-
11B-SL: apăsați mai mult de 1 secundă)
va activa receptorul RFSAI-62B
în modul de programare. LED-ul este
clipind la interval de 1s.
Două apăsări ale selectate de dvs
butonul de pe transmițătorul RF
atribuie comutatorul de funcții
(trebuie să fie un interval de 1 s între
prese individuale).
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B mai scurt
apoi 1 secundă va termina programarea
modul. LED-ul
se aprinde conform presetarilor
functia de memorie.
Oprire funcție
Contactul de ieșire va fi deschis prin apăsarea butonului.
Programare
Apăsați butonul de programare pornit
receptor RFSAI-62B pentru 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: apăsați mai mult de 1
s) va activa receptorul RFSAI-62B
în modul de programare. LED-ul este
clipind la interval de 1s.
Trei apăsări ale selectate
butonul de pe transmițătorul RF
dezactivează funcția
(trebuie să fie un interval de 1 s între
prese individuale).
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B mai scurt
apoi 1 secundă va termina programarea
modul. LED-ul
se aprinde conform presetarilor
functia de memorie.
Functie releu de impuls
Descrierea releului de impuls
Contactul de ieșire va fi comutat în poziția opusă la fiecare apăsare a butonului. Dacă contactul a fost închis, acesta va fi deschis și invers.
Programare
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B pentru 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: apăsați mai mult de 1 s) va activa receptorul RFSAI-62B în modul de programare. LED-ul clipește la interval de 1 s.
Patru apăsări ale selectate
butonul de pe transmițătorul RF alocă
funcția releului de impulsuri
(trebuie să fie un interval de 1 s între
prese individuale).
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B mai scurt de 1 secundă va termina programarea
modul. LED-ul se aprinde conform presetarii
functia de memorie.
Funcția a fost oprită cu întârziere
Descrierea opririi întârziate
Contactul de ieșire va fi închis prin apăsarea butonului și deschis după expirarea intervalului de timp setat.
Apăsați butonul de programare pornit
receptor RFSAI-62B pentru 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: apăsați mai mult de 1
s) va activa receptorul RFSAI-62B
în modul de programare. LED-ul este
clipind la interval de 1s.
Atribuirea opririi întârziate
funcția este îndeplinită de cinci
apăsări ale butonului selectat
pe transmițătorul RF (trebuie să fie
un interval de 1s între apăsările individuale).
Apăsați butonul de programare
mai mult de 5 secunde, va
activați actuatorul în sincronizare
modul. LED-ul se aprinde de 2 ori fiecare
interval de 1s. La eliberarea
butonul, întoarcerea întârziată
timpul incepe sa conteze.
După timpul dorit are
scurs (interval de 2s...60min),
modul de cronometrare se termină prin
apăsând butonul de pe
Transmițător RF, la care se află funcția de întoarcere întârziată
atribuit. Aceasta stochează intervalul de timp setat în actuator
memorie.
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B mai scurt
apoi 1 secundă va termina programarea
modul. Luminile LED
în funcție de funcția de memorie prestabilită.
Funcția a fost amânată
Descrierea întârziată
Contactul de ieșire va fi deschis prin apăsarea butonului și închis după set
intervalul de timp a trecut.
Apăsați butonul de programare pornit
receptor RFSAI-62B pentru 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: apăsați mai mult de
1s) va activa receptorul RFSAI-
62B în modul de programare.
LED-ul clipește la interval de 1 s.
Atribuirea întârziată pe
funcția este îndeplinită de șase
apăsări ale butonului selectat
pe transmițătorul RF (trebuie să fie
un interval de 1s între apăsările individuale).
Apăsați butonul de programare
mai mult de 5 secunde, va
activați actuatorul în sincronizare
modul. LED-ul se aprinde de 2 ori fiecare
interval de 1s. La eliberarea
butonul, întoarcerea întârziată
timpul incepe sa conteze.
După timpul dorit are
scurs (interval de 2s...60min),
modul de cronometrare se termină prin
apăsând butonul de pe
Transmițător RF, la care
funcția de întoarcere întârziată este
atribuit. Aceasta stochează setul
interval de timp în memoria actuatorului.
Apăsați butonul de programare
pe receptor RFSAI-62B mai scurt
apoi 1 secundă va termina programarea
modul. Luminile LED
în funcție de funcția de memorie prestabilită.
Programare cu unități de control RF
Adresele listate pe partea frontală a actuatorului sunt utilizate pentru programare
și controlul dispozitivului de acționare și al canalelor RF individuale de către unitățile de control.
Ștergeți actuatorul
Prin apăsarea butonului de programare de pe actuator timp de 8 secunde
(RFSAI-61B-SL: apăsați timp de 5 secunde), ștergerea unui transmițător
activează. LED-ul clipește de 4 ori la fiecare interval de 1 secundă.
Apăsarea butonului necesar de pe transmițător îl șterge din
memoria actuatorului.
Pentru a confirma ștergerea, LED-ul va confirma cu o clipire lungă și
componenta revine la modul de operare. Amintirea
starea nu este indicată.
Ștergerea nu afectează funcția de memorie prestabilită.
Prin apăsarea butonului de programare de pe actuator timp de 11 secunde
(RFSAI-61B-SL: apăsați mai mult de 8 secunde), are loc ștergerea
din întreaga memorie a actuatorului. LED-ul clipește de 4 ori la fiecare interval de 1 secundă.
Actuatorul intră în modul de programare, LED-ul clipește
la intervale de 0.5s (max. 4 min.).
Puteți reveni la modul de funcționare apăsând butonul Prog
pentru mai puțin de 1s. LED-ul se aprinde conform memoriei presetate
funcția și componenta revine la modul de funcționare.
Ștergerea nu afectează funcția de memorie prestabilită.
Selectarea funcției de memorie
Apăsați butonul de programare de pe receptor RFSAI-62B timp de 3-5 secunde
(RFSAI-61B-SL: apăsați timp de 1 secundă) va activa receptorul RFSAI-
62B în modul de programare. LED-ul clipește la interval de 1 s.
Apăsând butonul de programare de pe receptorul RFSAI-62B pt
mai puțin de 1 secundă va termina modul de programare, acesta se va inversa
funcția de memorie. LED-ul se aprinde conform
funcția curentă de memorie presetată. Funcția de memorie setată este
salvat.
Orice altă modificare se face în același mod.
- Funcția de memorie activată:
– Pentru funcțiile 1-4, acestea sunt folosite pentru a stoca ultima stare a ieșirii releului înainte de alimentarea voltage scade, schimbarea stării ieșirii în memorie este înregistrată la 15 secunde după modificare. - Pentru funcțiile 5-6, starea țintă a releului este introdusă imediat în memorie după întârziere, după reconectarea alimentării, releul este setat la starea țintă.
- Funcția de memorie dezactivată:
Când sursa de alimentare este reconectată, releul rămâne oprit.
Butonul extern RFSAI-62B-SL este programat în același mod ca și pentru wireless.
RFSAI-11B-SL nu este programat, are functie fixa.
Parametrii tehnici
| Volumul aprovizionăriitage: | 230 V AC |
| Volumul aprovizionăriitage frecvență: | 50-60 Hz |
| Intrare aparentă: |
7 VA / cos φ = 0.1
|
| Putere disipata: | 0.7 W |
| Volumul aprovizionăriitage toleranta: | =+10 %; -15 % |
| Ieșire | |
| Număr de contacte: |
1x comutare 2x comutare
|
| Curent nominal: | 8 A / AC1 |
| Putere de comutare: | 2000 VA / AC1 |
| Curent de vârf: | 10 A / <3 s |
| Vol. De comutaretage: | 250 V AC1 |
| Durata de viata mecanica: | 1×107 |
| Durată de viață electrică (AC1): | 1×105 |
| Controla | |
| Fără fir: |
25 de canale – 2 x 12 canale
|
| Numar de functii: | 1,6,6 |
| Protocol de comunicare: | RFIO2 |
| Frecvenţă: |
866–922 MHz (pentru mai multe informații vezi p. 74)/ 866–922 MHz (см. стр. 74)
|
| Funcția de repetitor: | Da |
| Control manual: |
butonul PROG (ON/OFF)/
|
| Buton/comutator extern: Interval: | Da |
| Alte date |
în spațiu deschis până la 200 m
|
|
Temperatura de functionare:
|
|
| Poziția de funcționare: | -15 až + 50 °C |
| Poziția de funcționare: | orice |
| Montare: |
liber la firele de intrare
|
| Protecţie: | IP40 |
| Overvoltage categoria: | III. |
| Gradul de contaminare: | 2 |
| Conexiune: |
terminale fără șuruburi
|
| Conductor de conectare: |
0.2-1.5 mm2 solid/f exibil
|
| Dimensiuni: |
43 x 44 x 22 mm
|
| Greutate: | 31 g 45 g |
| Standarde înrudite: |
EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489
|
* Intrarea butonului de control este la volumul de alimentaretagpotențialul.
Atenţie:
Când instalați sistemul iNELS RF Control, trebuie să păstrați distanța minimă de 1 cm între fiecare unitate.
Între comenzile individuale trebuie să existe un interval de cel puțin 1s.
Avertizare
Manualul de instrucțiuni este destinat pentru montare și, de asemenea, pentru utilizatorul dispozitivului. Este întotdeauna o parte a ambalajului său. Instalarea și conectarea pot fi efectuate numai de o persoană cu calificare profesională adecvată, după înțelegerea acestui manual de instrucțiuni și a funcțiilor dispozitivului și cu respectarea tuturor reglementărilor în vigoare. Fără probleme
Funcția dispozitivului depinde și de transport, depozitare și manipulare. În cazul în care observați orice semn de deteriorare, deformare, funcționare defectuoasă sau piesă lipsă, nu instalați acest dispozitiv și returnați-l vânzătorului. Este necesar să tratați acest produs și piesele sale ca deșeuri electronice după încheierea duratei sale de viață. Înainte de a începe instalarea, asigurați-vă
ca toate firele, piesele conectate sau bornele să fie scoase de sub tensiune. În timpul montajului și întreținerii, respectați reglementările de siguranță, normele, directivele și reglementările profesionale și de export pentru lucrul cu dispozitive electrice. Nu atingeți părțile dispozitivului care sunt sub tensiune - pericol de viață. Datorită transmisibilității semnalului RF, observați amplasarea corectă a componentelor RF într-o clădire în care are loc instalarea. Controlul RF este destinat numai pentru montare în interior. Dispozitivele nu sunt destinate instalării în exterior și în spații umede. Nu trebuie instalat în tablouri de distribuție metalice și în tablouri de distribuție din plastic cu ușă metalică – transmisivitatea semnalului RF este atunci imposibilă. Controlul RF nu este recomandat pentru scripete etc. – semnalul de radiofrecvență poate fi protejat de o obstrucție, interferat, bateria transceiver-ului se poate descărca etc. și astfel dezactivați telecomanda.
ELKO EP declară că echipamentele de tip RFSAI-xxB-SL respectă Directivele 2014/53/UE, 2011/65/UE, 2015/863/UE și 2014/35/UE. UE deplină
Declarația de conformitate este la:
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-11b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-61b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—rfsai-62b-sl
ELKO EP, sro, Palackého 493, 769 01 Holešov, Všetuly, Republica Cehă
Tel.: +420 573 514 211, e-mail: elko@elkoep.com, www.elkoep.com
Documente/Resurse
 |
Unitate de comutare Elko EP RFSAI-62B-SL cu intrare pentru buton extern [pdfManual de instrucțiuni RFSAI-62B-SL Unitate de comutare cu intrare pentru buton extern, RFSAI-62B-SL, unitate de comutare cu intrare pentru buton extern, intrare pentru buton extern, buton extern, buton |
