RFSAI-62B-SL, RFSAI-61B-SL, RFSAI-11B-SL
Spínacia jednotka so vstupom pre externé tlačidlo
Charakteristika
- Spínací prvok s jedným/dvoma výstupnými relé slúži na ovládanie spotrebičov a svetiel. Na ovládanie je možné použiť spínače/tlačidlá pripojené k elektroinštalácii.
- Môžu byť kombinované s detektormi, ovládačmi alebo komponentmi systému RF Control System iNELS.
- Verzia BOX ponúka inštaláciu priamo do inštalačnej krabice, stropu alebo krytu ovládaného spotrebiča. Jednoduchá inštalácia vďaka bezskrutkovým svorkám.
- Umožňuje pripojenie spínaných záťaží s celkovým súčtom 8 A (2000 XNUMX W).
- Funkcie: pre RFSAI 61B-SL a RFSAI 62B-SL – tlačidlo, impulzné relé a časové funkcie oneskoreného štartu alebo návratu s nastavením času 2 s-60 min. Každému výstupnému relé je možné priradiť akúkoľvek funkciu. Pre RFSAI-11B-SL má tlačidlo pevnú funkciu – ON / OFF.
- Externé tlačidlo je priradené rovnakým spôsobom ako bezdrôtové.
- Každý z výstupov je možné ovládať až 12/12 kanálmi (1 kanál predstavuje jedno tlačidlo na ovládači). Až 25 kanálov pre RFSAI-61B-SL a RFSAI-11B-SL.
- Programovacie tlačidlo na komponente slúži aj ako ručné ovládanie výstupu.
- Možnosť nastavenia pamäte stavu výstupov v prípade poruchy a následného obnovenia napájania.
- Prvky opakovača je možné pre komponenty nastaviť cez servisné zariadenie RFAF / USB, PC, aplikáciu.
- Dosah až 200 m (vonku), v prípade nedostatočného signálu medzi ovládačom a zariadením použite opakovač signálu RFRP-20 alebo komponent s protokolom RFIO2, ktorý túto funkciu podporuje.
- Komunikácia s obojsmerným protokolom RFIO2.
- Kontaktný materiál relé AgSnO2 umožňuje spínanie svetelných predradníkov.
Montáž
montáž do inštalačnej krabice /
(aj pod existujúcim tlačidlom / vypínačom)
Pripojenie
Bezskrutkové koncovky
ELKO EP, sro | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: elko@elkoep.com | Podpora: +420 778 427 366
Prenikanie rádiofrekvenčného signálu cez rôzne stavebné materiály
|
![]() |
|
|
|
60 – 90 % |
80 – 95 % |
20 – 60 % |
0 – 10 % |
80 – 90 % |
tehlové steny |
drevené konštrukcie so sadrokartónovými doskami |
vystužené betón |
kovové priečky |
bežné sklo |
Indikácia, manuálne ovládanie
1. Tlačidlo LED / PROG
• Zelená LED V1 – indikácia stavu zariadenia pre výstup 1
• Červená LED V2 – indikácia stavu zariadenia pre výstup 2.
Indikátory funkcie pamäte:
Svieti – LED blikne 3x.
Nesvieti – LED dióda sa rozsvieti raz na dlhší čas.
• Manuálne ovládanie sa vykonáva stlačením tlačidla PROG na <1s.
• Programovanie sa vykoná stlačením tlačidla PROG na 3-5s.
2. Svorkovnica – pripojenie pre externé tlačidlo
3. Svorkovnica – pripojenie nulového vodiča
4. Svorkovnica – zapojenie záťaže so súčtom súčtu
prúd 8A (napr. V1=6A, V2=2A)
5. Svorkovnica na pripojenie fázového vodiča
V programovacom a prevádzkovom režime svieti LED na
komponent sa rozsvieti súčasne pri každom stlačení tlačidla
stlačené – označuje prichádzajúci príkaz.
* RFSAI-61B-SL: jeden výstupný kontakt, indikácia stavu červenou LED
Na zatlačenie ovládacieho kolíka použite vhodný nástroj (sponku, skrutkovač). Batérie sa zdvihnú a programovacie tlačidlo sa uvoľní.
Po odstránení ovládacích klapiek je prístupné programovacie tlačidlo
Programovacie tlačidlo sa ovláda pomocou vhodného tenkého nástroja.
Kompatibilita
Zariadenie je možné kombinovať so všetkými systémovými komponentmi, ovládacími prvkami a zariadeniami
iNELS RF Control a iNELS RF Control2.
Detektoru je možné priradiť komunikačný protokol iNELS RF Control2 (RFIO2).
Výber kanálov
Výber kanála (RFSAI-62B-SL) sa vykonáva stlačením tlačidiel PROG na 1-3s.
RFSAI-61B-SL: stlačte na viac ako 1 sekundu.
Po uvoľnení tlačidla bliká LED indikujúca výstupný kanál: červená (1) resp
zelená (2). Všetky ostatné signály sú indikované príslušnou farbou LED pre každý z nich
kanál.
Funkcie a programovanie s RF vysielačmi
Funkčné tlačidlo
Výstupný kontakt sa zopne stlačením tlačidla a rozopne uvoľnením
tlačidlo.
Pre správne vykonanie jednotlivých príkazov (stlačenie = zatvorenie / uvoľnenie
tlačidlo = otvorenie), časové oneskorenie medzi týmito príkazmi musí byť min.
1s (stlačenie – oneskorenie 1s – uvoľnenie).
Programovanie
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: stlačte pre viac ako
1 s) aktivuje prijímač RFSAI-62B
do programovacieho režimu. LED je
bliká v 1s intervale.
Vyberte a stlačte jedno tlačidlo
na bezdrôtovom prepínači na toto tlačidlo
bude pridelená funkcia
Tlačidlo.
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B kratší
potom 1 sekunda ukončí programovanie
režim. LED
svieti podľa predvoľby
pamäťová funkcia.
Zapnutie funkcie
Popis zapnutia
Výstupný kontakt sa zopne stlačením tlačidla.
Programovanie
Zapnutie programovacieho tlačidla
prijímač RFSAI-62B na 3-5 s (RFSAI-
11B-SL: stlačte dlhšie ako 1 s)
aktivuje prijímač RFSAI-62B
do programovacieho režimu. LED je
bliká v 1s intervale.
Dva stlačenia podľa vášho výberu
tlačidlo na RF vysielači
zapína prepínač funkcií
(medzi ním musí uplynúť 1 s
jednotlivé lisy).
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B kratší
potom 1 sekunda ukončí programovanie
režim. LED
svieti podľa predvoľby
pamäťová funkcia.
Vypnutie funkcie
Výstupný kontakt sa otvorí stlačením tlačidla.
Programovanie
Zapnutie programovacieho tlačidla
prijímač RFSAI-62B na 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: stlačte dlhšie ako 1
s) aktivuje prijímač RFSAI-62B
do programovacieho režimu. LED je
bliká v 1s intervale.
Tri stlačenia podľa vášho výberu
tlačidlo na RF vysielači
priradí vypnutie funkcie
(medzi ním musí uplynúť 1 s
jednotlivé lisy).
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B kratší
potom 1 sekunda ukončí programovanie
režim. LED
svieti podľa predvoľby
pamäťová funkcia.
Funkčné impulzné relé
Popis impulzného relé
Každým stlačením tlačidla sa výstupný kontakt prepne do opačnej polohy. Ak bol kontakt zatvorený, bude otvorený a naopak.
Programovanie
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B po dobu 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: stlačte na viac ako 1 s) aktivuje prijímač RFSAI-62B do programovacieho režimu. LED bliká v intervale 1 s.
Štyri stlačenia podľa vášho výberu
tlačidlo na RF vysielači priradí
funkčné impulzné relé
(medzi ním musí uplynúť 1 s
jednotlivé lisy).
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B kratšie ako 1 sekunda ukončí programovanie
režim. LED sa rozsvieti podľa prednastavenia
pamäťová funkcia.
Funkcia je oneskorená
Popis oneskoreného vypnutia
Výstupný kontakt sa zopne stlačením tlačidla a rozopne po uplynutí nastaveného časového intervalu.
Zapnutie programovacieho tlačidla
prijímač RFSAI-62B na 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: stlačte dlhšie ako 1
s) aktivuje prijímač RFSAI-62B
do programovacieho režimu. LED je
bliká v 1s intervale.
Pridelenie odloženého vypnutia
funkciu vykonáva päť
stlačením zvoleného tlačidla
na RF vysielači (musí byť
prestávka 1 s medzi jednotlivými stlačeniami).
Stlačenie programovacieho tlačidla
dlhšie ako 5 sekúnd, bude
aktivujte pohon na časovanie
režim. LED blikne 2x v každom
1s interval. Pri uvoľnení
tlačidlo, oneskorený návrat
čas sa začne počítať.
Po uplynutí požadovaného času
uplynulo (rozsah 2 s…60 min),
režim časovania skončí o
stlačením tlačidla na
RF vysielač, ku ktorému je funkcia oneskoreného návratu
pridelených. Tým sa nastavený časový interval uloží do pohonu
pamäť.
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B kratší
potom 1 sekunda ukončí programovanie
režim. LED svieti
nahor podľa prednastavenej pamäťovej funkcie.
Funkcia je oneskorená
Popis oneskoreného zapnutia
Výstupný kontakt sa rozopne stlačením tlačidla a zopne po nastavení
uplynul časový interval.
Zapnutie programovacieho tlačidla
prijímač RFSAI-62B na 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: stlačte pre viac ako
1s) aktivuje prijímač RFSAI-
62B do programovacieho režimu.
LED bliká v intervale 1 s.
Pridelenie oneskoreného dňa
funkciu vykonávajú šiesti
stlačením zvoleného tlačidla
na RF vysielači (musí byť
prestávka 1 s medzi jednotlivými stlačeniami).
Stlačenie programovacieho tlačidla
dlhšie ako 5 sekúnd, bude
aktivujte pohon na časovanie
režim. LED blikne 2x v každom
1s interval. Pri uvoľnení
tlačidlo, oneskorený návrat
čas sa začne počítať.
Po uplynutí požadovaného času
uplynulo (rozsah 2 s…60 min),
režim časovania skončí o
stlačením tlačidla na
RF vysielač, ku ktorému sa
funkcia oneskoreného návratu je
pridelených. Toto uloží súpravu
časový interval do pamäte pohonu.
Stlačenie programovacieho tlačidla
na prijímači RFSAI-62B kratší
potom 1 sekunda ukončí programovanie
režim. LED svieti
nahor podľa prednastavenej pamäťovej funkcie.
Programovanie s RF riadiacimi jednotkami
Na programovanie sa používajú adresy uvedené na prednej strane pohonu
a ovládanie akčného člena a jednotlivých RF kanálov riadiacimi jednotkami.
Vymazať ovládač
Stlačením programovacieho tlačidla na pohone na 8 sekúnd
(RFSAI-61B-SL: stlačte na 5 sekúnd), vymazanie jedného vysielača
aktivuje. LED blikne 4x v každom 1s intervale.
Stlačením požadovaného tlačidla na vysielači sa vymaže z
pamäť ovládača.
Na potvrdenie vymazania LED dióda potvrdí dlhým bliknutím a
komponent sa vráti do prevádzkového režimu. Pamäť
stav nie je uvedený.
Vymazanie neovplyvní funkciu prednastavenej pamäte.
Stlačením programovacieho tlačidla na pohone na 11 sekúnd
(RFSAI-61B-SL: stlačte na viac ako 8 sekúnd), dôjde k vymazaniu
celej pamäte ovládača. LED blikne 4x v každom 1s intervale.
Pohon prejde do programovacieho režimu, LED dióda bliká
v 0.5s intervaloch (max. 4 min.).
Do prevádzkového režimu sa môžete vrátiť stlačením tlačidla Prog
menej ako 1 s. LED sa rozsvieti podľa prednastavenej pamäte
a komponent sa vráti do prevádzkového režimu.
Vymazanie neovplyvní funkciu prednastavenej pamäte.
Výber funkcie pamäte
Stlačte programovacie tlačidlo na prijímači RFSAI-62B na 3-5 sekúnd
(RFSAI-61B-SL: stlačte na 1 sekundu) aktivuje prijímač RFSAI-
62B do programovacieho režimu. LED bliká v intervale 1 s.
Stlačením programovacieho tlačidla na prijímači RFSAI-62B pre
menej ako 1 sekunda ukončí programovací režim, tento sa obráti
pamäťovú funkciu. LED sa rozsvieti podľa
aktuálna prednastavená funkcia pamäte. Nastavená funkcia pamäte je
uložené.
Každá ďalšia zmena sa vykonáva rovnakým spôsobom.
- Funkcia pamäte zapnutá:
– Pre funkcie 1-4 sa tieto používajú na uloženie posledného stavu reléového výstupu pred napájacím objtage klesne, zmena stavu výstupu do pamäte sa zaznamená 15 sekúnd po zmene. - Pri funkciách 5-6 sa cieľový stav relé po oneskorení okamžite zapíše do pamäte, po opätovnom pripojení napájania sa relé nastaví do cieľového stavu.
- Funkcia pamäte je vypnutá:
Po opätovnom pripojení napájania zostane relé vypnuté.
Externé tlačidlo RFSAI-62B-SL sa programuje rovnakým spôsobom ako pri bezdrôtovom.
RFSAI-11B-SL nie je naprogramovaný, má pevnú funkciu.
Technické parametre
Napájací objemtage: | 230 V AC |
Napájací objemtage frekvencia: | 50-60 Hz |
Zdanlivý vstup: |
7 VA / cos φ = 0.1
|
Rozptýlený výkon: | 0.7 W |
Napájací objemtage tolerancia: | = +10 %; -15 % |
Výstup | |
Počet kontaktov: |
1x spínanie 2x spínanie
|
Menovitý prúd: | 8 A / AC1 |
Spínaný výkon: | 2000 VA / AC1 |
Špičkový prúd: | 10 A / <3 s |
Spínanie voltage: | 250 V AC1 |
Mechanická životnosť: | 1 × 107 |
Elektrická životnosť (AC1): | 1 × 105 |
Kontrola | |
Bezdrôtové: |
25 kanálov – 2 x 12 kanálov
|
Počet funkcií: | 1,6,6 |
Komunikačný protokol: | RFIO2 |
Frekvencia: |
866–922 MHz (viac informácií nájdete na str. 74)/ 866–922 MHz (см. стр. 74)
|
Funkcia opakovača: | áno |
Manuálne ovládanie: |
tlačidlo PROG (ON/OFF)/
|
Externé tlačidlo/prepínač: Rozsah: | áno |
Iné údaje |
na voľnom priestranstve do 200 m
|
Prevádzková teplota:
|
|
Prevádzková poloha: | -15 až + 50 °C |
Prevádzková poloha: | akékoľvek |
Montáž: |
zadarmo na prívodných vodičoch
|
Ochrana: | IP40 |
Overvoltage kategória: | III. |
Stupeň znečistenia: | 2 |
Pripojenie: |
bezskrutkové svorky
|
Pripojovací vodič: |
0.2-1.5 mm2 pevné/fl exibilné
|
Rozmery: |
43 x 44 x 22 mm
|
Hmotnosť: | 31 g 45 g |
Súvisiace normy: |
EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489
|
* Vstup ovládacieho tlačidla je na napájacom objtage potenciál.
Pozor:
Pri inštalácii systému iNELS RF Control musíte medzi jednotlivými jednotkami dodržať minimálnu vzdialenosť 1 cm.
Medzi jednotlivými príkazmi musí byť interval minimálne 1s.
POZOR
Návod na obsluhu je určený pre montáž aj pre používateľa zariadenia. Vždy je súčasťou jeho balenia. Inštaláciu a zapojenie môže vykonať len osoba s primeranou odbornou kvalifikáciou po oboznámení sa s týmto návodom na obsluhu a funkciami zariadenia a pri dodržaní všetkých platných predpisov. Bezproblémový
funkcia zariadenia závisí aj od prepravy, skladovania a manipulácie. V prípade, že spozorujete akékoľvek známky poškodenia, deformácie, nefunkčnosti alebo chýbajúcej časti, toto zariadenie neinštalujte a vráťte ho predajcovi. S týmto výrobkom a jeho časťami je potrebné po skončení životnosti zaobchádzať ako s elektronickým odpadom. Pred začatím inštalácie sa uistite
že všetky vodiče, pripojené časti alebo svorky sú bez napätia. Pri montáži a servise dodržiavajte bezpečnostné predpisy, normy, smernice a odborné a vývozné predpisy pre prácu s elektrickými zariadeniami. Nedotýkajte sa častí zariadenia, ktoré sú pod napätím – ohrozenie života. Kvôli priepustnosti RF signálu dbajte na správne umiestnenie RF komponentov v budove, kde prebieha inštalácia. RF Control je určený len pre montáž do interiéru. Zariadenia nie sú určené na inštaláciu do exteriérov a vlhkých priestorov. Nesmie sa inštalovať do kovových rozvádzačov a do plastových rozvádzačov s kovovými dvierkami – potom je nemožná priepustnosť RF signálu. RF Control sa neodporúča pre kladky a pod. – rádiofrekvenčný signál môže byť tienený prekážkou, rušený, môže sa vybiť batéria transceivera a pod. a tým znefunkčniť diaľkové ovládanie.
ELKO EP vyhlasuje, že zariadenie typu RFSAI-xxB-SL je v súlade so smernicami 2014/53/EÚ, 2011/65/EÚ, 2015/863/EÚ a 2014/35/EÚ. Celá EÚ
Vyhlásenie o zhode je na adrese:
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-11b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-61b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—rfsai-62b-sl
ELKO EP, sro, Palackého 493, 769 01 Holešov, Všetuly, Česká republika
Tel.: +420 573 514 211, e-mail: elko@elkoep.com, www.elkoep.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Spínacia jednotka Elko EP RFSAI-62B-SL so vstupom pre externé tlačidlo [pdfNávod na obsluhu RFSAI-62B-SL spínacia jednotka so vstupom pre externé tlačidlo, RFSAI-62B-SL, spínacia jednotka so vstupom pre externé tlačidlo, vstup pre externé tlačidlo, externé tlačidlo, tlačidlo |