RFSAI-62B-SL, RFSAI-61B-SL, RFSAI-11B-SL
Ŝaltilo kun enigo por ekstera butono
Karakterizaĵoj
- La ŝanĝa komponento kun unu/du eliraj relajsoj estas uzata por kontroli aparatojn kaj lumojn. Ŝaltiloj/butonoj konektitaj al la drataro povas esti uzataj por kontrolo.
- Ili povas esti kombinitaj kun detektiloj, regiloj aŭ iNELS RF-kontrolsistemo-komponentoj.
- La BOX-versio ofertas instalaĵon rekte en la instalaĵkesto, plafono aŭ kovrilo de la kontrolita aparato. Facila instalado danke al senŝraŭbaj terminaloj.
- Ĝi permesas la konekton de ŝaltitaj ŝarĝoj kun totala sumo de 8 A (2000 W).
- Funkcioj: por RFSAI 61B-SL kaj RFSAI 62B-SL - puŝbutono, impulsrelajso kaj tempofunkcioj de prokrastita komenco aŭ reveno kun tempo-agordo 2 s-60 min. Ĉiu funkcio povas esti asignita al ĉiu eliga relajso. Por RFSAI-11B-SL, la butono havas fiksan funkcion - ON / OFF.
- La ekstera butono estas asignita en la sama maniero kiel la sendrata.
- Ĉiu el la eliroj povas esti kontrolita per ĝis 12/12 kanaloj (1-kanalo reprezentas unu butonon sur la regilo). Ĝis 25 kanaloj por RFSAI-61B-SL kaj RFSAI-11B-SL.
- La programa butono sur la komponento ankaŭ funkcias kiel mana eliga kontrolo.
- Ebleco agordi la eligan statusan memoron en kazo de fiasko kaj posta potenco-reakiro.
- La elementoj de la ripetilo povas esti agordita por la komponantoj per la RFAF / USB-serva aparato, komputilo, aplikaĵo.
- Gamo ĝis 200 m (ekstere), en kazo de nesufiĉa signalo inter la regilo kaj la aparato, uzu la signal-ripetilon aŭ komponanton RFRP-20 kun la protokolo RFIO2, kiu subtenas ĉi tiun funkcion.
- Komunikado kun dudirekta RFIO2-protokolo.
- La kontaktmaterialo de la AgSnO2-relajso ebligas ŝanĝadon de malpezaj balastoj.
Asembleo
muntado en instalaĵkesto /
(eĉ sub la ekzistanta butono / ŝaltilo)
Konekto
Senŝraŭbaj terminaloj
ELKO EP, sro | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Ĉeĥio | retpoŝto: elko@elkoep.com | Subteno: +420 778 427 366
Radiofrekvenca signalo penetrado tra diversaj konstrumaterialoj
|
![]() |
|
|
|
60 – 90 % |
80 – 95 % |
20 – 60 % |
0 – 10 % |
80-90 % |
brikaj muroj |
lignaj strukturoj kun gipsotabuloj |
plifortigita betono |
metalaj vandoj |
komuna vitro |
Indiko, mana kontrolo
1. Butono LED / PROG
• LED verda V1 - indiko de stato de aparato por eligo 1
• LED ruĝa V2 - indiko de stato de aparato por eligo 2.
Indikiloj de memorfunkcio:
Enŝaltita – LED palpebrumas x 3.
Malŝaltita - La LED lumiĝas unufoje dum longa tempo.
• Mana kontrolo estas farita premante la PROG-butonon por <1s.
• Programado estas farita premante la butonon PROG dum 3-5s.
2. Fina bloko - konekto por ekstera butono
3. Terminalbloko - konektanta la neŭtralan konduktoron
4. Fina bloko - ŝarĝo-konekto kun la sumo de la tuta
aktuala 8A (ekz. V1=6A, V2=2A)
5. Fina bloko por konekti la fazan konduktoron
En la programado kaj funkcianta reĝimo, la LED sur la
komponanto lumiĝas samtempe ĉiufoje kiam la butono estas
premita - ĉi tio indikas la envenantan komandon.
* RFSAI-61B-SL: unu eliga kontakto, indiko de stato per ruĝa LED
Uzu taŭgan ilon (paperklipo, ŝraŭbturnilo) por puŝi la kontrolpinglon. La kuirilaroj estas levitaj kaj la programa butono estas liberigita.
Post forigo de la kontrolklapoj, la programa butono estas alirebla
La programa butono funkcias per taŭga maldika ilo.
Kongrueco
La aparato povas esti kombinita kun ĉiuj sistemaj komponantoj, kontroloj kaj aparatoj
de iNELS RF Control kaj iNELS RF Control2.
La detektilo povas esti asignita iNELS RF Control2 (RFIO2) komunika protokolo.
Elekto de kanalo
Selektado de kanalo (RFSAI-62B-SL) estas farita premante la PROG-butonojn dum 1-3s.
RFSAI-61B-SL: premu dum pli ol 1 sekundo.
Post butonliberigo, LED ekbrilas indikante la eligkanalon: ruĝa (1) aŭ
verda (2). Ĉiuj aliaj signaloj estas indikitaj per ekvivalenta koloro de LED por ĉiu
kanalo.
Funkcioj kaj programado per RF-sendiloj
Funkcia butono
La eliga kontakto estos fermita premante la butonon kaj malfermita per ellasado
la butonon.
Por la ĝusta plenumo de individuaj komandoj (premu = fermi / liberigi la
butono = malfermo), la tempoprokrasto inter ĉi tiuj komandoj devas esti min de .
1s (premo – prokrasto 1s – liberigo).
Programado
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: premu pli ol
1 s) aktivigos ricevilon RFSAI-62B
en programan reĝimon. LED estas
ekbrilante en 1s intervalo.
Elektu kaj premu unu butonon
sur sendrata ŝaltilo, al ĉi tiu butono
estos asignita funkcio
Butono.
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B pli mallonga
tiam 1 sekundo finos programadon
reĝimo. La LED
lumiĝas laŭ la antaŭdifinita
memorfunkcio.
Funkcia ŝaltilo
Priskribo de ŝaltilo
La eliga kontakto estos fermita premante la butonon.
Programado
Premu la butonon de programado
ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 s (RFSAI-
11B-SL: premu pli ol 1s)
aktivigos ricevilon RFSAI-62B
en programan reĝimon. LED estas
ekbrilante en 1s intervalo.
Du premoj de via elektita
butono sur la RF-sendilo
asignas la funkcioŝaltilon
(devas esti daŭro de 1s inter
individuaj gazetaroj).
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B pli mallonga
tiam 1 sekundo finos programadon
reĝimo. La LED
lumiĝas laŭ la antaŭdifinita
memorfunkcio.
Funkcia ŝaltilo
La eligo kontakto estos malfermita premante la butonon.
Programado
Premu la butonon de programado
ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: premu pli ol 1
s) aktivigos ricevilon RFSAI-62B
en programan reĝimon. LED estas
ekbrilante en 1s intervalo.
Tri premoj de via elektita
butono sur la RF-sendilo
asignas la funkcion malŝalti
(devas esti daŭro de 1s inter
individuaj gazetaroj).
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B pli mallonga
tiam 1 sekundo finos programadon
reĝimo. La LED
lumiĝas laŭ la antaŭdifinita
memorfunkcio.
Funkcia impulsa relajso
Priskribo de impulsa relajso
La eliga kontakto estos ŝanĝita al la kontraŭa pozicio per ĉiu premo de la butono. Se la kontakto estis fermita, ĝi estos malfermita kaj inverse.
Programado
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 s
(RFSAI-61B-SL: premu dum pli ol 1 s) aktivigos ricevilon RFSAI-62B en programan reĝimon. LED ekbrilas en intervalo de 1s.
Kvar premoj de via elektita
butono sur la RF-sendilo asignas
la funkcia impulsa relajso
(devas esti daŭro de 1s inter
individuaj gazetaroj).
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B pli mallonga ol 1 sekundo finos programadon
reĝimo. La LED lumiĝas laŭ la antaŭdifinita
memorfunkcio.
Funkcio prokrastita
Priskribo de prokrastita for
La eliga kontakto estos fermita premante la butonon kaj malfermita post la fiksita tempointervalo pasis.
Premu la butonon de programado
ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: premu pli ol 1
s) aktivigos ricevilon RFSAI-62B
en programan reĝimon. LED estas
ekbrilante en 1s intervalo.
Asigno de la prokrastita for
funkcio estas plenumita de kvin
premoj de la elektita butono
sur la RF-dissendilo (devas esti
daŭro de 1s inter individuaj gazetaroj).
Premu la butonon de programado
pli longe ol 5 sekundoj, volo
aktivigi aktuarilon en tempigon
reĝimo. LED-briloj 2x en ĉiu
1s intervalo. Liberiginte la
butono, la prokrastita reveno
tempo komencas kalkuli.
Post la dezirata tempo havas
pasis (intervalo de 2s...60min),
la tempreĝimo finiĝas per
premante la butonon sur la
RF-sendilo, al kiu la prokrastita revena funkcio estas
asignita. Ĉi tio stokas la fiksitan tempintervalon en la aktuarion
memoro.
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B pli mallonga
tiam 1 sekundo finos programadon
reĝimo. La LED-lumoj
supren laŭ la antaŭfiksita memorfunkcio.
Funkcio prokrastita
Priskribo de prokrastita je
La eliga kontakto estos malfermita premante la butonon kaj fermita post la aro
tempointervalo pasis.
Premu la butonon de programado
ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 s (RFSAI-
61B-SL: premu por pli ol
1s) aktivigos ricevilon RFSAI-
62B en programan reĝimon.
LED ekbrilas en intervalo de 1s.
Tasko de la prokrastita sur
funkcio estas plenumita per ses
premoj de la elektita butono
sur la RF-dissendilo (devas esti
daŭro de 1s inter individuaj gazetaroj).
Premu la butonon de programado
pli longe ol 5 sekundoj, volo
aktivigi aktuarilon en tempigon
reĝimo. LED-briloj 2x en ĉiu
1s intervalo. Liberiginte la
butono, la prokrastita reveno
tempo komencas kalkuli.
Post la dezirata tempo havas
pasis (intervalo de 2s...60min),
la tempreĝimo finiĝas per
premante la butonon sur la
RF-sendilo, al kiu la
prokrastita revena funkcio estas
asignita. Ĉi tio stokas la aron
tempintervalo en la aktuarmemoron.
Premu la butonon de programado
sur ricevilo RFSAI-62B pli mallonga
tiam 1 sekundo finos programadon
reĝimo. La LED-lumoj
supren laŭ la antaŭfiksita memorfunkcio.
Programado per RF-kontrolunuoj
Adresoj listigitaj sur la antaŭa flanko de la aktuario estas uzataj por programado
kaj kontrolado de la aktuario kaj individuaj RF-kanaloj per kontrolunuoj.
Forigi aktuarilon
Premante la programan butonon sur la aktuario dum 8 sekundoj
(RFSAI-61B-SL: premu dum 5 sekundoj), forigo de unu dissendilo
aktivigas. LED ekbrilas 4x en ĉiu intervalo de 1s.
Premante la bezonatan butonon sur la dissendilo forigas ĝin
la memoro de la aktuario.
Por konfirmi forigon, la LED konfirmos per ekbrilo longa kaj
la komponanto revenas al la operacia reĝimo. La memoro
stato ne estas indikita.
Forigo ne influas la antaŭfiksitan memorfunkcion.
Premante la programan butonon sur la aktuario dum 11 sekundoj
(RFSAI-61B-SL: premu dum pli ol 8 sekundoj), forigo okazas
de la tuta memoro de la aktuario. LED ekbrilas 4x en ĉiu intervalo de 1s.
La aktuario iras en la programan reĝimon, la LED ekbrilas
en intervaloj de 0.5s (maks. 4 min.).
Vi povas reveni al la operacia reĝimo premante la butonon Prog
por malpli ol 1s. La LED lumiĝas laŭ la antaŭfiksita memoro
funkcio kaj la komponanto revenas al la operacia reĝimo.
Forigo ne influas la antaŭfiksitan memorfunkcion.
Elektante la memorfunkcion
Premu la butonon de programado de la ricevilo RFSAI-62B dum 3-5 sekundoj
(RFSAI-61B-SL: premu dum 1 sekundo) aktivigos ricevilon RFSAI-
62B en programan reĝimon. LED ekbrilas en intervalo de 1s.
Premante la programan butonon sur la ricevilo RFSAI-62B por
malpli ol 1 sekundo finos la programan reĝimon, ĉi tio inversiĝos
la memorfunkcio. La LED lumiĝas laŭ la
nuna antaŭfiksita memorfunkcio. La fiksita memorfunkcio estas
savita.
Ĉiu alia ŝanĝo estas farita en la sama maniero.
- Memorfunkcio ŝaltita:
– Por funkcioj 1-4, ĉi tiuj estas uzataj por konservi la lastan staton de la relajsa eligo antaŭ la provizo voltage gutoj, la ŝanĝo de stato de la eligo al la memoro estas registrita 15 sekundojn post la ŝanĝo. - Por funkcioj 5-6, la cela stato de la relajso estas tuj enirita en la memoron post la prokrasto, post re-konekti la potencon, la relajso estas agordita al la cela stato.
- Memorfunkcio malŝaltita:
Kiam la elektroprovizo estas rekonektita, la relajso restas malŝaltita.
La ekstera butono RFSAI-62B-SL estas programita en la sama maniero kiel por sendrata.
RFSAI-11B-SL ĝi ne estas programita, ĝi havas fiksan funkcion.
Teknikaj parametroj
Provizo voltage: | 230 V AC |
Provizo voltage frekvenco: | 50-60 Hz |
Ŝajna enigo: |
7 VA / cos φ = 0.1
|
Disimita potenco: | 0.7 W |
Provizo voltagkaj toleremo: | =+10 %; -15 % |
Eligo | |
Nombro de kontaktoj: |
1x ŝanĝado 2x ŝanĝado
|
Taksita kurento: | 8 A / AK1 |
Ŝanĝa potenco: | 2000 VA / AC1 |
Pinta kurento: | 10 A/<3 s |
Ŝanĝanta voltage: | 250 V AC1 |
Mekanika servodaŭro: | 1×107 |
Elektra funkcidaŭro (AC1): | 1×105 |
Kontrolo | |
Sendrata: |
25-kanaloj - 2 x 12-kanaloj
|
Nombro de funkcioj: | 1,6,6 |
Komunika protokolo: | RFIO2 |
Ofteco: |
866–922 MHz (por pliaj informoj vidu p. 74)/ 866–922 MHz (см. стр. 74)
|
Funkcio de ripetilo: | jes |
Mana kontrolo: |
butono PROG (ON/OFF)/
|
Ekstera butono / ŝaltilo: Gamo: | jes |
Aliaj datumoj |
en libera spaco ĝis 200 m
|
Funkcia temperaturo:
|
|
Operacia pozicio: | -15 až + 50 °C |
Operacia pozicio: | ajna |
Muntado: |
libera ĉe enkondukaj dratoj
|
Protekto: | IP40 |
Overvoltage kategorio: | III. |
Grado de poluado: | 2 |
Konekto: |
senŝraŭbaj terminaloj
|
Konekta direktisto: |
0.2-1.5 mm2 solida/fl-eksebla
|
Dimensioj: |
43 x 44 x 22 mm
|
Pezo: | 31 g 45 g |
Rilataj normoj: |
EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489
|
* Kontrolbutono enigo estas ĉe la provizo voltage potencialo.
Atentu:
Kiam vi instalas iNELS RF-Kontrolsistemon, vi devas konservi minimuman distancon 1 cm inter ĉiu unuoj.
Inter la individuaj komandoj devas esti intervalo de almenaŭ 1s.
Averto
Instrukcia manlibro estas destinita por muntado kaj ankaŭ por uzanto de la aparato. Ĝi ĉiam estas parto de sia pakado. Instalado kaj konekto povas esti faritaj nur de persono kun taŭga profesia kvalifiko, komprenante ĉi tiun instrukcian manlibron kaj funkciojn de la aparato, kaj observante ĉiujn validajn regularojn. Senprobleme
funkcio de la aparato ankaŭ dependas de transportado, stokado kaj uzado. Se vi rimarkas ian signon de damaĝo, deformado, misfunkcio aŭ mankanta parto, ne instalu ĉi tiun aparaton kaj resendu ĝin al ĝia vendisto. Necesas trakti ĉi tiun produkton kaj ĝiajn partojn kiel elektronikajn rubojn post kiam ĝia vivdaŭro finiĝas. Antaŭ ol komenci instaladon, certigu
ke ĉiuj dratoj, ligitaj partoj aŭ terminaloj estas malenergigitaj. Dum muntado kaj servado observu sekurecajn regulojn, normojn, direktivojn kaj profesiajn, kaj eksportajn regularojn por labori kun elektraj aparatoj. Ne tuŝu partojn de la aparato, kiuj estas energiigitaj - vivminaco. Pro transmisiveco de RF-signalo, observu ĝustan lokon de RF-komponentoj en konstruaĵo kie la instalado okazas. RF-kontrolo estas destinita nur por muntado en internoj. Aparatoj ne estas destinitaj por instalado en eksterojn kaj humidajn spacojn. Ne devas esti instalita en metalajn ŝaltpanelojn kaj en plastajn ŝaltpanelojn kun metala pordo - transsendo de RF-signalo tiam estas neebla. RF-kontrolo ne estas rekomendita por pulioj ktp. - radiofrekvenca signalo povas esti ŝirmita per obstrukco, enmiksiĝo, baterio de la transceptor povas malŝalti ktp kaj tiel malŝalti teleregilon.
ELKO EP deklaras, ke la tipo de ekipaĵo RFSAI-xxB-SL konformas al Direktivoj 2014/53/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU kaj 2014/35/EU. La plena EU
Deklaro de Konformeco estas ĉe:
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-11b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—-rfsai-61b-sl
https://www.elkoep.com/switching-units-with-inputs-for-external-buttons—rfsai-62b-sl
ELKO EP, sro, Palackého 493, 769 01 Holešov, Všetuly, Ĉeĥio
Tel.: +420 573 514 211, retpoŝto: elko@elkoep.com, www.elkoep.com
Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
Elko EP RFSAI-62B-SL Ŝaltilo-Unuo kun Enigo Por Ekstera Butono [pdf] Instrukcia Manlibro RFSAI-62B-SL Ŝaltilo kun Enigo Por Ekstera Butono, RFSAI-62B-SL, Ŝaltilo kun Enigo Por Ekstera Butono, Enigo Por Ekstera Butono, Ekstera Butono, Butono |