Kommander-KA
2RU digitale verwerking via meerdere kanalen Ampverliezers
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Kommander-KA
Gebruikershandleiding
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
LET OP LET OP!
NIET OPENEN
AANDACHT: CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
VOORZICHTIGHEID: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MOET U DE BEKLEDING (OF ACHTERZIJDE) NIET VERWIJDEREN. GEEN DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDBARE PARS BINNENIN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.
Dit symbool maakt de gebruiker attent op de aanwezigheid van aanbevelingen over het gebruik en onderhoud van het product.
De lichtflits met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde, gevaarlijke voltage binnen de productbehuizing die zo groot kan zijn dat er een risico op elektrische schokken ontstaat.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in deze handleiding.
Handleiding; bedieningsinstructies Dit symbool identificeert de gebruikershandleiding die betrekking heeft op de bedieningsinstructies en geeft aan dat de bedieningsinstructies
moet in overweging worden genomen bij het bedienen van het apparaat of de bediening in de buurt van de plaats waar het symbool is geplaatst.
Alleen voor gebruik binnenshuis
Deze elektrische apparatuur is voornamelijk ontworpen voor gebruik binnenshuis.
AEEA
Gooi dit product aan het einde van zijn operationele levensduur weg door het naar uw plaatselijke inzamelpunt of recyclingcentrum voor dergelijke apparatuur te brengen.
Dit apparaat voldoet aan de richtlijn betreffende de beperking van gevaarlijke stoffen.
WAARSCHUWING
Het niet opvolgen van deze veiligheidsinstructies kan brand, schokken of ander letsel of schade aan het apparaat of andere eigendommen tot gevolg hebben.
Algemene opmerkingen en waarschuwingen
- Lees deze instructies.
- Bewaar deze instructies.
- Neem alle waarschuwingen in acht.
- Volg alle instructies.
- Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
- Alleen schoonmaken met een droge doek.
- Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.
- Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief amplifiers) die warmte produceren
- Verlies het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan er één breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
- Gebruik uitsluitend de door de fabrikant gespecificeerde hulpstukken/accessoires.
- Zorg ervoor dat er niet op het netsnoer kan worden gelopen en dat het niet kan worden afgekneld, vooral niet bij de stekkers, de stopcontacten en waar het netsnoer uit het apparaat komt.
- Reinig het product alleen met een zachte en droge stof. Gebruik nooit vloeibare reinigingsproducten, omdat dit de cosmetische oppervlakken van het product kan beschadigen.
- Gebruik alleen met de kar, standaard, driepoot, beugel of tafel die door de fabrikant is gespecificeerd of die bij het apparaat wordt verkocht. Wanneer een kar wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de kar/apparaatcombinatie om letsel door kantelen te voorkomen.
Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt.
- Plaats het product niet op een plaats in direct zonlicht of in de buurt van een apparaat dat UV-licht (ultraviolet) genereert, aangezien dit de afwerking van het productoppervlak kan veranderen en de kleur kan veranderen.
- Laat alle servicewerkzaamheden over aan gekwalificeerd servicepersoneel. Service is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
- VOORZICHTIGHEID: Deze onderhoudsinstructies zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Om het risico op een elektrische schok te verminderen, mag u geen ander onderhoud uitvoeren dan het apparaat
die in de bedieningsinstructies staan, tenzij u daarvoor gekwalificeerd bent. - WAARSCHUWING: Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd of geleverd (zoals de exclusieve voedingsadapter, batterij, enz.).
Dit apparaat is bedoeld voor professioneel gebruik.
Installatie en inbedrijfstelling mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd en geautoriseerd personeel.
- Voordat u alle apparaten in- of uitschakelt, zet u alle volumeniveaus op het minimum.
- Gebruik alleen luidsprekerkabels om luidsprekers op de luidsprekeraansluitingen aan te sluiten. Zorg ervoor dat u de ampde nominale belastingsimpedantie van de lifier, vooral wanneer luidsprekers parallel worden aangesloten. Het aansluiten van een impedantiebelasting buiten de amphet nominale bereik van de lifier kan het apparaat beschadigen.
- K-array kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van de luidsprekers.
- K-array is niet verantwoordelijk voor producten die zonder voorafgaande toestemming zijn gewijzigd.
CE-verklaring
K-array verklaart dat dit apparaat voldoet aan de geldende CE-normen en -regelgeving. Neem voor de ingebruikname van het apparaat de betreffende landspecifieke voorschriften in acht!
FCC-verklaring
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt in radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
- Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
- Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
FCC-verklaring inzake blootstelling aan straling
Dit apparaat voldoet aan de FCC-stralingsblootstellingslimieten die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend in overeenstemming met de meegeleverde instructies en de antenne(s) die voor deze zender worden gebruikt, moeten worden geïnstalleerd om een scheidingsafstand van ten minste 20 cm van alle personen te bieden.
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
- Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
VOORZICHTIGHEID! Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
Canadese verklaring
Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS's van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken, en
- Dit apparaat moet alle interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
Het apparaat voldoet aan de vrijstelling van de routinematige evaluatielimieten in sectie 2.5 van RSS 102 en voldoet aan de RSS-102 RF-blootstelling. Gebruikers kunnen Canadese
informatie over RF-blootstelling en naleving.
Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 centimeter tussen de radiator en uw lichaam.
Handelsmerkkennisgeving
Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
Bedankt voor het kiezen van dit K-array-product!
Lees voor het gebruik van de producten de gebruikershandleidingen en veiligheidsinstructies aandachtig door om een goede werking te garanderen. Bewaar deze handleiding na het lezen ervan voor toekomstig gebruik.
Als u vragen heeft over uw nieuwe apparaat, neem dan contact op met de klantenservice van K-array op: ondersteuning@k-array.com of neem contact op met de officiële K-array-distributeur in uw land.
Kommander-KA is de lijn van K-array amplifiers zorgvuldig ontworpen en gebouwd met krachtige DSP's en klasse D amp modules die de geluidservaring uitbreiden door middel van intelligente geluidsverwerking die zich aan elke context kan aanpassen.
Elk amplifier van de Kommander-KA-lijn is volledig aan boord geladen met alle configuraties die nodig zijn om elk passief K-array-product aan te sturen om het maximale vermogen van elk uitgangskanaal te vervullen. Uiteraard verschilt een verscheidenheid aan vermogen van model tot model om u een bredere keuze voor specifieke toepassingen.
De K-array Connect mobiele app en K-framework-software bieden de controledashboards voor toegang tot alle Kommander-KA DSP-functies voor systeeminstellingen, fijnafstemming en monitoring in installaties met één unit en veeleisende toepassingen waarbij duizenden watts zorgvuldig moeten worden beheerd.
Uitpakken
Elke K-array ampLifier is gebouwd volgens de hoogste standaard en wordt grondig geïnspecteerd voordat het de fabriek verlaat.
Inspecteer bij aankomst zorgvuldig de verzenddoos en onderzoek en test vervolgens uw nieuwe ampverliezer. Als u schade aantreft, meld dit dan onmiddellijk bij de transporteur. Controleer of de volgende onderdelen bij het product zijn geleverd.
EEN. 1x Amplifier-eenheid: model en versie moeten uit de volgende lijst komen:
- Kommander-KA14 I
- Kommandant-KA18
- Kommandant-KA28
- Kommandant-KA34
- Kommandant-KA68
- Kommandant-KA104
- Kommandant-KA208
B. 2x Rackmontagebeugels met schroeven
C. PC 4/4-ST-7,62 losse luidsprekeruitgangen *
D. 1x netsnoer
E. 1x De korte handleiding
Notities
* 2 stuks in 4-kanaals units, 4 stuks in 8-kanaals units.
** De stekker van het netsnoer kan afwijken van de afbeelding, afhankelijk van de plaatselijke regelgeving.
Invoering
De Kommander-KA amplifiers zijn verkrijgbaar in twee versies: 4-kanaals units en 8-kanaals units. Beide versies implementeren meerkanaals vrije routing en DSP met groepering, ingangs-EQ, uitgangs-EQ, niveau-aanpassing, dynamische begrenzers en vertraging per kanaal.
4-kanaals eenheden | Connectoren | Vermogen per kanaal | |
Kommander-KA14 I | invoer | uitvoer | |
Kommandant-KA34 | 4 | 4 | 600W @ 2Ω |
Kommandant-KA104 | 4 | 4 | 750W @ 4Ω |
4 | 4 | 2500W @ 4Ω | |
8-kanaals eenheden | |||
Kommandant-KA18 | 8 | 8 | 150W @ 4Ω |
Kommandant-KA28 | 8 | 8 | 600W @ 2Ω |
Kommandant-KA68 | 8 | 8 | 750W @ 4Ω |
Kommandant-KA208 | 8 | 8 | 2500W @ 4Ω |
De speciale K-array Connect-app en de K-framework3-software voor Mac en pc geven gebruikers toegang tot het zeer configureerbare uitvoergedeelte en de krachtige DSP, waardoor elke Kommander-KA amplifier een flexibele aandrijfeenheid. Om een Kommander-KA op afstand te besturen amplifier download de K-array Connect-app of de K-framework3-software:
![]() |
![]() |
http://software.k-array.com/connect/store | https://www.k-array.com/en/software/ |
Aan de slag
- Sluit de ingangs- en uitgangssignaalkabels aan volgens de configuratie die u wilt bereiken.
- Sluit de Kommander-KA02 I aan op de voeding en steek het netsnoer in het stopcontact.
- Gebruik de K-array Connect-app om uw mobiele apparaat met de Kommander te verbinden amplifier-eenheid
- Stel de amplifier Uitgangsconfiguratie*: het menu Apparaten toont de apparaten die u met de app kunt beheren: druk op de afbeelding van het apparaat om te configureren.
Controleer zorgvuldig of de fabrieksinstellingen overeenkomen met de daadwerkelijke configuratie van passieve luidsprekers die zijn aangesloten op de amplifier-connectoren.
- Stel de signaalroutering van de ingangskanalen naar de uitgangskanalen in op het tabblad ROUTING.
- Controleer het signaalvolume op het tabblad VOLUMES.
- Geniet van K-array-geluid!
Montage en koeling
K-array-commander amplifiers zijn voorzien van een paar beugels voor gewone 19” rackinstallatie: elke Kommander amplifier beslaat 2 rackeenheden. Om de amplifier voor rackinstallatie:
- schroef de vier onderste voeten los;
- Monteer de laterale rekmontagebeugels met de meegeleverde schroeven.
Om mechanische problemen te voorkomen, gebruikt u montagebeugels aan de voor- en achterkant om de unit vast te zetten amplifier naar zijn locatie.
Installeer de amplifier op een goed geventileerde plaats bij een maximale omgevingstemperatuur van 35°C (95°F).
De ventilatieopeningen mogen door geen enkel voorwerp worden belemmerd. Frisse lucht komt binnen amplifier van opzij wordt warme lucht onder het voorpaneel uitgeblazen.
Laat bij installatie in een rek één rackeenheid leeg per drie geïnstalleerde racks ampluchtfilters om een adequate luchtstroom te garanderen.
4-kanaals AmpLifier Achterpaneel
- Status-LED
- Resetknop
- 4x XLR-F gebalanceerde lijnkanaalingangen
- USB-poorten
- 2x PC 4/ 4-ST-7,62 luidsprekeruitgangen
- PowerCon TRUE-link (netvoeding uit)
- PowerCon TRUE-ingang (wisselstroom in)
- QR-code voor de externe verbinding met de K-array Connect-app
- RJ45 Ethernet-poort
- 4x XLR-M gebalanceerde lijnkanaaluitgangen
8-kanaals AmpLifier Achterpaneel
A. Status-LED
B. Resetknop
C. 4x XLR-F gebalanceerde lijnkanaal 1, 2, 3 en 4 ingangen
D. USB-poorten
E. 4x PC 4/ 4-ST-7,62 luidsprekeruitgangen
F. PowerCon TRUE-link (AC-netvoeding)
G. PowerCon TRUE-ingang (netvoeding in)
H. QR-code voor de externe verbinding met de K-array Connect-app
I. RJ45 Ethernet-poort
J. 4x XLR-M gebalanceerde lijnkanaal 5, 6, 7 en 8 ingangen
Voorpaneel
A. Monitor-LED ingangssignaal
B. Monitor-LED uitgangssignaal
C. Status-LED
D. Stand-by-knop
AC-netvoeding
De AC-hoofdaansluiting wordt gemaakt via het meegeleverde netsnoer:
- steek de powerCon TRUE vliegende connector in de inlaat en draai deze vervolgens met de klok mee;
- Sluit de stekker van het netsnoer aan op een stopcontact.
Eenmaal goed aangesloten, wordt de amplifier inschakelen: de LED's aan de voor- en achterkant gaan branden.
Om de amplifier unit in standby-modus, houd de knop op het voorpaneel gedurende 2 seconden ingedrukt. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om de telefoon te wekken amplifier uit de stand-bymodus.Met de powerCon TRUE link (AC mains out)-connector kan de AC-hoofdstroom naar andere units worden verdeeld op basis van hun energieverbruik. Overschrijd de limieten vermeld in de volgende tabellen niet.
Energieverbruik* | Maximaal aantal cascades aangedreven gelijke eenheden |
|
Kommander-KA14 I | 400 W | 4x KA14 I |
Kommandant-KA34 | 600 W | 4xKA34 |
Kommandant-KA104 | 1200 W | 2xKA104 |
Kommandant-KA18 | 300 W | 6xKA18 |
Kommandant-KA28 | 800 W | 2xKA28 |
Kommandant-KA68 | 1200 W | 2xKA28 |
Kommandant-KA208 | 1200 W | – |
* Stroomverbruik bij belasting van 4 Ω, roze ruis, 1/8 nominaal vermogen.
LED-grafiek
Op het achterpaneel knipperen de monitor-LED voor het ingangssignaal en de monitor-LED voor het uitgangssignaal afhankelijk van de aanwezigheid van een audiosignaal op respectievelijk een ingangs- of uitgangskanaal. De LED's van de ingangs- en uitgangssignaalmonitor lichten oranje op wanneer de DSP het signaalniveau beperkt.
Status-LED
Kleur | Modus | Beschrijving | |
![]() |
oranje | stevig | DSP-software wordt geladen |
![]() |
groente | stevig | Systeem gereed |
![]() |
blauw | stevig | Gebruikersopdracht: systeemidentificatie |
![]() |
paars | knipperend | Netwerkparameters opnieuw ingesteld |
Ingangsbedrading:
Kommander-KA amplifiers accepteren gebalanceerde ingangssignalen. Er mogen alleen hoogwaardige, gebalanceerde, afgeschermde, twisted-pair audiokabels met metalen XLR-connectoren worden gebruikt.
De ampDe ingangsgevoeligheid van de lifier is ingesteld om een ingangssignaal op een referentieniveau van +4 dBu te accepteren.
IN: Audio-aansluiting met lijningang.
Mannelijke XLR-stekker en vrouwelijke XLR-chassisconnector. Pin-outs:
- grond
- heet
- koud.
LINK (4-kanaals ampalleen voor lifiers): audioconnector fysiek parallel aan de overeenkomstige ingangsconnector.
Vrouwelijke XLR-stekker en mannelijke XLR-chassisconnector. Pin-outs:
- grond
- heet
- koud.
Luidsprekerbedrading
Om de juiste verbindingen met de luidsprekers tot stand te brengen, wordt een set euroblock PC 4/4-ST-7,62 vliegende connectoren meegeleverd.
Elke PC 4/4-ST-7,62 vliegende connector heeft vier aansluitingen die zijn ontworpen om te worden aangesloten op een paar luidsprekerkabels (met elk twee draden). Zorg ervoor dat u zowel op de luidspreker als op de juiste polariteit let ampkabeluiteinden.
Bij het parallel aansluiten van meerdere luidsprekers op dezelfde amplifier's uitgangskanaal, zorg ervoor dat de totale nominale impedantie niet onder de waarde daalt amplifier minimaal aanbevolen belastingsimpedantie.
Minimale belasting | Vermogen per kanaal bij minimale belasting | |
Kommander-KA14 I | 2Ω | 600 W @ 2Ω |
Kommandant-KA34 | 4Ω | 750 W @ 4Ω |
Kommandant-KA104 | 4Ω | 2500 W @ 4Ω |
Kommandant-KA18 | 4Ω | 150 W @ 4Ω |
Kommandant-KA28 | 2Ω | 600 W @ 2Ω |
Kommandant-KA68 | 4Ω | 750 W @ 4Ω |
Kommandant-KA208 | 4Ω | 2500 W @ 4Ω |
Externe connectiviteit
De Kommander-KA ampDe lifier-eenheid beschikt over een ingebouwde hotspot die een lokaal Wi-Fi-netwerk tot stand brengt dat speciaal is bedoeld voor bediening op afstand amplifier met mobiele apparaten. De standaard lokale Wi-Fi SSID en het IP-adres van het apparaat zijn afgedrukt op een label op de achterplaat van het apparaat; er wordt ook een QR-code afgedrukt om de connectiviteit te vergemakkelijken. Via de RJ45 Ethernet-poort op het achterpaneel kan het apparaat op een lokaal netwerk (LAN) worden aangesloten. Omdat elke host op een netwerk moet worden geïdentificeerd door een uniek IP-adres, implementeert het eenvoudigste lokale netwerk gewoonlijk een router/switch met een DHCP-server die de adrestoewijzing beheert: standaard is de Kommander-KA-eenheid ingesteld om een lokaal IP-adres te verkrijgen van de DHCP-server. Als er geen DHCP-server op het LAN aanwezig is, gaat het apparaat in de AutoIP-modus: binnen enkele seconden wordt de amplifier wijst automatisch zelf een IP-adres toe in het bereik 169.254.0.0/16. Er kan een statisch IP-adres worden toegewezen aan de amplifier-eenheid met behulp van de ampLifier is ingebed web app (Netwerkmenu).
Verbinding resetten
Houd, terwijl het apparaat is ingeschakeld, de RESET-knop op het achterpaneel gedurende 10 tot 15 seconden ingedrukt om:
- Zet de bekabelde IP-adressering terug naar DHCP;
- Activeer de ingebouwde Wi-Fi en reset de draadloze parameters naar de standaard SSID-naam en wachtwoord. De status-LED wordt paars terwijl de RESET-knop wordt ingedrukt.
De Kommander-KA ampLifiers kunnen op afstand worden bediend via een mobiel apparaat of desktop PC/MAC.
K-array Connect mobiele app
K-array Connect is de mobiele app waarmee u een Kommander-KA direct kunt beheren en besturen amplifier met een mobiel apparaat (smartphone of tablet) draadloos.
Download de K-array Connect mobiele APP vanuit de speciale winkel van uw mobiele apparaat.
http://software.k-array.com/connect/store
Ingebed web toepassing
Het geïntegreerde besturingssysteem osKar beschikt over een compleet web gebruikersinterface toegankelijk via het netwerk: maak verbinding met de Kommander-KA02 I op een lokaal netwerk of draadloos via de ingebouwde hotspot en krijg toegang tot de web appen met een web browser (Google Chrome aanbevolen).
K-framework3
Het K-array K-framework3 is de beheer- en besturingssoftware speciaal voor professionals en operators die op zoek zijn naar een krachtig hulpmiddel voor het ontwerpen en beheren van een groot aantal eenheden in veeleisende toepassingen. Download de K-framework3-software van K-array webplaats.
https://www.k-array.com/en/software/
K-array Connect mobiele app
De K-array Connect mobiele app geeft toegang tot de Kommander-KA ampBedien draadloos en maak gebruik van de lokale Wi-Fi die tot stand wordt gebracht door de ingebouwde hotspot.
Verbinding maken met de ingebouwde hotspot
- Zorg ervoor dat de wifi van het mobiele apparaat is ingeschakeld.
- Start de K-array Connect-app.
- Als de lijst met beschikbare apparaten leeg is, raakt u de SCAN QR CODE-knop aan en gebruikt u de camera van het mobiele apparaat om de QR-code in het onderste paneel van de Kommander-KA-eenheid in te kaderen: hierdoor kan het mobiele apparaat verbinding maken met de ampde hotspot van Lifier.
- Klik op de afbeelding van de Kommander-KA-eenheid om de eenheid te beheren amplifier met de K-array Connect-app of klik op de knop met de wereldbol om de embedded te lanceren web toepassing
Als u handmatig verbinding moet maken, maakt u verbinding met de amplifier hotspot, het standaardwachtwoord is het serienummer van het apparaat, bijvoorbeeld K142AN0006 (hoofdlettergevoelig).
![]() |
||
Scroll naar beneden om de lijst met apparaten bij te werken of raak de knop QR-code scannen aan om te activeren de camera om het apparaat aan te sluiten |
De actieve K-array-eenheid heeft een label met de QR code voor het verbinden van de lokale Wi-Fi: richt zich op de code om de draadloze verbinding tot stand te brengen |
Verbonden en ontdekt! |
Ingebed Web Toepassing
De ingebedde web app biedt directe toegang tot de bedrijfsparameters van de ampverluchtingseenheid.
De web app is toegankelijk via een web browser (Google Chrome aanbevolen) via een bekabelde of draadloze verbinding met de ampverluchtingseenheid.
De K-array Connect mobiele app en de K-framework3 software-interfaces bevatten een snelkoppeling voor het openen van de web app, zodra de verbinding met de amplifier-eenheid is
gevestigd.
Als de ampAls de eenheid is aangesloten op een LAN en het IP-adres ervan is ingesteld en bekend is, is het mogelijk toegang te krijgen tot de ingebedde eenheid web app typt zijn IP-adres in de adresbalk van
de web browser.
Dashboard
Het standaardmenu biedt toegang tot de mediaspeler en de ampInstellingsparameters van de lifier-eenheid.K-array-apparaten bevatten Dante als een optionele software-geïmplementeerde oplossing, waardoor de gebruiker op verzoek onmiddellijke, probleemloze connectiviteit via IP kan krijgen.
De eenheden die geboren zijn zonder actieve Dante-kanalen en kunnen worden geüpgraded naar 2 IN x 2 OUT Dante-kanalen (wordt geleverd met 0x0 / kan worden opgewaardeerd tot 2×2).
Klanten kunnen kanaalaankopen rechtstreeks binnen Dante Controller doen met behulp van het betalingssysteem van Audinate.
Wanneer een apparaat Dante-audiopakketten ontvangt, reconstrueert het deze terug in een continue digitale audiostroom, die vervolgens wordt afgespeeld via de DSP-mediakanalen.
De Dante-audio-implementatie is 100% verliesvrije 24- of 32-bit PCM, 48 kHz sample tarief.
Voorinstelling apparaat
Dit tabblad bevat de plek waar u de unitconfiguratie kunt beheren (opslaan, importeren, exporteren, verwijderen).
Audioconfiguratie
Gebruik dit menu om toegang te krijgen tot de routering van het ingangs-/uitgangssignaal en de uitgangsconfiguratie
Uitvoerconfiguratie
In de uitgangsconfiguratie kunnen de fabrieksinstellingen van de K-array-luidspreker op de uitgangskanalen worden geladen.
Standaard worden alle Kommander-KA-eenheden geboren met alle ampuitgangsverbindingen van lifier gedempt: om de uitgangskanalen te activeren moet de uitgangsconfiguratie worden ingesteld.
Er moet op worden gelet dat de aanwezige luidspreker overeenkomt met de daadwerkelijke luidsprekerconfiguratie.
- Navigeer door het menu en ga naar Audioconfiguratie.
- Ga naar het gedeelte Uitvoerconfiguratie.
- Selecteer het uitgangskanaal dat u wilt configureren.
- Selecteer de fabrieksinstelling van de luidspreker die overeenkomt met het luidsprekermodel en de versie die daadwerkelijk op de luidspreker is aangesloten amplifier-uitgangsconnector.
- Stel indien nodig het aantal luidsprekers in dat parallel is aangesloten op de amplifier-uitgangsconnector.
- Selecteer de bijpassende luidspreker, dwz de subwoofer die wordt gebruikt in de daadwerkelijke luidsprekerconfiguratie (bijv. de Truffle-KTR26 passend bij de Vyper-KV25II) of de hoog/midden
luidspreker bij het configureren van een subwoofer-uitgangskanaal (bijv. de Lyzard-KZ14I passend bij de Truffle-KTR25).Zorg ervoor dat u de juiste fabrieksinstelling voor de luidspreker instelt, die overeenkomt met de daadwerkelijke luidspreker die op de luidspreker is aangesloten amplifier uitgangskanaal:
- Pas de uitgangskanaalconfiguratie toe.
- Stel indien nodig de juiste koppelingskanalen in in de PBTL-modus.
- Ga naar het gedeelte Routing en stel de juiste signaalroutering in.
MATRIX
Met de matrix kunt u het signaalrouteringspad instellen tussen de ampLifier's ingangskanalen en de ampuitgangsconnectoren van Lifier. Blauwe vakken op het kruispunt tussen onbewerkte gegevens en kolommen geven een open pad aan tussen bronnen (onbewerkt) en bestemmingen (kolommen).
INPATCH – Alleen 4-kanaals eenheid
Op het tabblad Ingangspatch kunnen de ingangsverbindingen en de ingangsstreamer (mediaspeler) naar de vier worden geadresseerd amplifier ingangskanalen.
Het signaal dat door de mediaspeler wordt beheerd, kan naar de ampingangskanalen van lifiers via de Media-1 OUT en Media-2 OUT.Netwerk
Met dit menugedeelte kan de gebruiker de netwerkparameters controleren en instellen.
Wi-Fi
De WiFi kan worden geconfigureerd om het apparaat als CLIENT te verbinden met een draadloos LAN of, als alternatief, om een onafhankelijk lokaal draadloos netwerk te creëren dat zich gedraagt als HOT SPOT.
Standaard is WiFi ingesteld als HOT SPOT, zodat elk mobiel apparaat verbinding kan maken met het apparaat.
Standaard bestaat de SSID van de HOT SPOT uit het woord “K-array-” gevolgd door het serienummer van het apparaat; het standaardwachtwoord is het serienummer van het apparaat. De SSID en het wachtwoord van de HOT SPOT kunnen handmatig worden gewijzigd: de QR-code zal dienovereenkomstig veranderen.
Wanneer ingesteld als CLIENT, voer dan de gegevens van het WiFi LAN in om het apparaat met dat netwerk te verbinden.
Met de aan/uit-schakelaar kunt u WiFi in- en uitschakelen.
Ethernet
Stel de IP-adressering statisch of DHCP in.
Geavanceerd
Dit menu biedt toegang tot systeeminformatie, zoals de apparaatnaam en -ID en de systeemupdatetool.Systeem update
Om de interne DSP-software en het osKar-besturingssysteem te updaten zijn er twee methoden beschikbaar: via een internetverbinding of een USB-sleutel.
Update via internet
- Sluit de Kommander-KA aan amplifier naar internet – mogelijk via een bekabelde verbinding.
- De knop Downloaden wordt actief wanneer er een nieuwe softwareversie beschikbaar is op de K-array-server: wanneer deze actief is, drukt u op de knop Downloaden om het downloaden van de software van internet te starten. Bij deze stap wordt de software niet geïnstalleerd: de installatie moet handmatig worden uitgevoerd.
- De Update-knop wordt geactiveerd wanneer de software volledig is gedownload: indien actief, druk op de Update-knop om het updaten van de Kommander-KA te starten ampverliezer.
De updateprocedure duurt ongeveer 15 minuten: na het updaten van de Kommander-KA ampLifier start opnieuw op.
Bijwerken via USB
A. Maak een map met de naam update (hoofdlettergevoelig) in de hoofdmap van een USB-sleutel of -station.
B. Open de K-array website in de internetbrowser op uw pc of Mac.
C. Navigeer door het menu Producten->Software en scroll omlaag naar het downloadgedeelte van de software webpagina.
D. Download het osKar-systeem (zorg ervoor dat u geregistreerd bent bij de website om door te gaan met downloaden) en sla de update op file met de extensie .mender naar de updatemap op het USB-station.
E. Sluit het USB-station aan op een vrije USB-poort op de ampachterpaneel van de lifier.
F. Schakel de Kommander-KA in als deze nog niet in gebruik is ampverliezer.
G. Verbind uw mobiele apparaat met de Kommander-KA amplifier en krijg toegang tot de embedded web toepassing
H. Navigeer via de gebruikersinterface naar het menu Geavanceerd: de knop Installeren via USB wordt geactiveerd wanneer het USB-station de .mender bevat file in de juiste map.
- Druk op de knop Installeren via USB om het updaten van de Kommander-KA-eenheid te starten.
De updateprocedure duurt ongeveer 15 minuten: na het updaten van de Kommander-KA ampLifier start opnieuw op.
K-framework3
De Kommander-KA ampLifiers kunnen op afstand worden bestuurd met de speciale K-framework3-software die beschikbaar is voor pc en MAC op K-array webplaats.
Het K-framework3 is de beheer- en besturingssoftware bedoeld voor professionals en operators die op zoek zijn naar een krachtig hulpmiddel voor het ontwerpen en beheren van een groot aantal eenheden in veeleisende toepassingen.
https://www.k-array.com/en/software/
Het K-framework3 werkt in drie modi:
- 3D – Ontwerp een luidsprekersysteem voor uw locatie in een volledige 3D-omgeving en maak akoestische simulaties in het vrije veld;
- INSTELLINGEN – importeer vanuit het 3D-ontwerp de actieve componenten in de werkruimte of bouw vanaf het begin een PA-systeem bestaande uit actieve luidsprekers en ampLifiers; gebruik de invoer- en uitvoergroepen om volledige controle over het systeem mogelijk te maken;
- AFSTEMMING – Beheer en bedien het luidsprekersysteem in realtime: optimaliseer de prestaties van het luidsprekersysteem tijdens de afstemmingssessie en beheer het
gedrag tijdens live-evenementen.
Het K-framework3 kan offline werken met virtuele apparaten of online met echte actieve luidsprekers ampapparaten die via hetzelfde Ethernet-netwerk zijn aangesloten.
Met het K-framework3 kunt u beginnen met het offline ontwerpen van het PA-systeem en de virtuele apparaten ter plaatse synchroniseren met de echte apparaten, wanneer de apparaten beschikbaar zijn, of vanaf het begin de echte actieve luidsprekers en luidsprekers in de werkruimte importeren. amplifiers beschikbaar op het netwerk. In beide gevallen moeten, om de actieve apparaten te ontdekken en te synchroniseren, zowel de pc of Mac met het K-framework3 als de echte eenheden op de juiste manier worden aangesloten op hetzelfde Local Area Network (LAN) met stertopologie.
Het netwerk omvat:
- enkele pc of MAC, waarop de K-framework3-software draait met een netwerkinterface van 100 Mbps (of hoger);
- router met DHCP-server 100Mbps (of hoger);
- Ethernet-switch 100 Mbps (of hoger);
- Cat5 (of hoger) Ethernet-kabels.
Een DHCP-server wordt ten zeerste aanbevolen, zelfs als de apparaateenheden de zeroconf-netwerktechnologieën implementeren: als er geen DHCP-service beschikbaar is, zal elk apparaat zelf een IP-adres toewijzen in het bereik 169.254.0.0/16 (auto-IP).
Ontdekking
- Zorg ervoor dat alle eenheden en de pc/Mac met het K-framework3 correct op hetzelfde netwerk zijn aangesloten.
- Schakel de eenheden in.
- Start het K-framework3.
- Open het netwerkvenster en start de ontdekking:
• Als het K-framework3 twee of meer apparaten met de verkeerde ID vindt, verschijnt er een dialoogvenster waarin unieke ID's aan de eenheden kunnen worden toegewezen.
-
Eenmaal ontdekt, worden de echte eenheden in de linkerkolommen weergegeven, in volgorde van hun ID-nummer; als de werkruimte virtuele apparaten van hetzelfde type bevat, kunt u eventueel de ID's wijzigen om ze aan te passen aan de eenheden en de synchronisatie mogelijk te maken. De synchronisatie kan in beide richtingen plaatsvinden: Workspace-to-Real of Real-toWorkspace. Selecteer de synchronisatierichting en synchroniseer alle of afzonderlijke eenheden afzonderlijk
Groepering
Het werkparadigma in het K-framework3 is het groeperen van de invoer- en uitvoerkanalen van de eenheden in de werkruimte en het aanpassen van de systeemprestaties binnen de groepen.
Groepen kunnen zowel offline als online worden aangemaakt en blijven door de echte eenheden behouden, zelfs als ze eenmaal zijn losgekoppeld: als een echt apparaat tot een groep behoort, wordt de groep tijdens het synchronisatieproces opnieuw aangemaakt in de werkruimte. Een actieve luidspreker of amplifier kan tot meerdere groepen behoren die de functies ervan delen (eq-filters, tijdsvertraging, volume, enz.).
Het K-framework3-synchronisatieproces reset de standaardinstellingen van de EQ-, vertragings- en volumeparameters die zijn bewerkt met de K-array Control mobiele app en de ingebouwde Web toepassing
A. In de Setup-modus: stel de lokale parameters van het apparaat in (presets, routing, ingangsversterkingen, begrenzers, enz.).
B. Voeg indien nodig INPUT- en OUTPUT-groepen toe.
C. Wijs de kanalen van de eenheden toe aan de groepen.
D. Schakel over naar de afstemmodus.
E. Lijn het systeem uit met behulp van de tools die beschikbaar zijn op de groepen (eq, vertraging, polariteit, enz.).
Dienst
Om service te verkrijgen:
- Houd het (de) serienummer(s) van de unit(s) bij de hand als referentie.
- Neem contact op met de officiële K-array-distributeur in uw land: vind de lijst met distributeurs en dealers op K-array webplaats. Beschrijf het probleem duidelijk en volledig aan de Klantenservice.
- Er wordt contact met u opgenomen voor online service.
- Als het probleem niet telefonisch kan worden opgelost, moet u mogelijk het apparaat opsturen voor service. In dit geval ontvangt u een RA-nummer (Return Authorization) dat moet worden vermeld op alle verzenddocumenten en correspondentie met betrekking tot de reparatie. De verzendkosten zijn voor rekening van de koper. Bij elke poging om onderdelen van het apparaat te wijzigen of te vervangen, vervalt uw garantie. Onderhoud moet worden uitgevoerd door een erkend K-array-servicecentrum.
Schoonmaak
Gebruik alleen een zachte, droge doek om de behuizing schoon te maken. Gebruik geen oplosmiddelen, chemicaliën of schoonmaakmiddelen die alcohol, ammoniak of schuurmiddelen bevatten. Gebruik geen sprays in de buurt van het product en laat geen vloeistoffen in de openingen morsen.
Mechanische tekening
DSP-blokdiagram
4-kanaals apparaten: KA14 I, KA34, KA104
Specificaties
Kommander-KA14 I | Kommandant-KA34 | Kommandant-KA104 | |
Type | 4-kanaals schakelmodus. Klasse D Ampverliezer | ||
Uitgangsvermogen' | 4x 600W @ 20 | 4x 750W @ 40 | 4x 2500W @ 40 |
Minimale impedantie | 20 | 40 | 40 |
Frequentierespons | 20 Hz – 20 kHz (±1 dB) | ||
Connectoren | Invoer: 4x XLR-F gebalanceerde ingang Externe connectiviteit: lx Ethernet RJ45 Uitgang: 4x USB-A 4x XLR-M gebalanceerde LINK-uitgang Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n 2x PC 4/ 4-ST-7,62 luidsprekeruitgang |
||
DSP | Ingangsversterking, routeringsmatrix, vertraging, volledig parametrische IIR-filters (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth). Voorinstelling aan boord. Op afstand monitoren |
||
Afstandsbediening | Speciale Wi-Fi APP I K-framework3 via bekabelde Ethernet-verbinding | ||
Netspanningsbereik | 100-240 V AC. 50-60 Hz met PFC | ||
Stroomverbruik | 400 W @ 8 0 belasting, Roze ruis, 1/4 nominaal vermogen |
600 W @ 8 0 belasting, Roze ruis, 1/4 nominaal vermogen |
600 W @ 4 0 belasting, Roze geluid. 1/4 nominaal vermogen |
Beschermingen | Thermische bescherming. uitgangskortsluiting, RMS-uitgangsstroombeveiliging, hoogfrequente bescherming. vermogensbegrenzer, clipbegrenzer. | ||
IP-classificatie | IP20 | ||
Afmetingen (BxHxD) | 430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 inch) | ||
Gewicht | 6 kg (13,2 lb) | 7 kg (15,4 lb) | 8,15 kg (18 lb) |
Kommandant-KA18 | Kommandant-KA28 | Kommandant-KA68 | Kommandant-KA208 | |
Type | 8-kanaals schakelmodus, klasse D Ampverliezer | |||
Uitgangsvermogen' | 8x 150W @ 40 | 8x 600W @ 40 | 8x 750W @ 40 | 8x 2500W @ 40 |
Minimale impedantie | 40 | 20 | 40 | 40 |
Frequentierespons | 20 Hz – 20 kHz (±1 dB) | |||
Connectoren | Invoer: Connectiviteit op afstand: 8x XLR-F gebalanceerde ingang lx Ethernet RJ45 4x USB-A Uitvoer: 4x PC 414-ST-7,62 luidsprekeruitgang Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n |
|||
DSP | Ingangsversterking, routeringsmatrix, vertraging, volledig parametrische IIR-filters (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth). Voorinstelling aan boord. Op afstand monitoren |
|||
Afstandsbediening | Speciale Wi-Fi APP I K-framework3 via bekabelde Ethernet-verbinding | |||
Netspanningsbereik | 100-240V AC, 50-60 Hz met PFC | |||
Stroomverbruik | 300 W bij 8 belasting, Roze ruis, 1/4 nominaal vermogen |
800 W @ 8 ()belasting. Roze ruis, 1/4 nominaal vermogen |
1200 W @ 4 0 belasting. Roze ruis, 1/4 nominaal vermogen |
1200 W @ 4 0 belasting. Roze ruis, 1/4 nominaal vermogen |
Beschermingen | Thermische beveiliging, kortsluiting aan de uitgang, RMS-uitgangsstroombeveiliging, bescherming tegen hoge frequenties, vermogensbegrenzer, clipbegrenzer. | |||
IP-classificatie | IP20 | |||
Afmetingen (BxHxD) | 430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 inch) | |||
Gewicht | 7 kg (15,4 lb) | 7,4 kg (16,3 lb) | 8,3 kg (18,3 lb) | 10 kg (22 lb) |
Ontworpen en gemaakt in Italië
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Italië
tel +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
www.k-array.com
Documenten / Bronnen
![]() |
K-ARRAY KA208 2RU digitale verwerking meerkanaals Ampverliezers [pdf] Gebruikershandleiding KA208 2RU digitale verwerking meerkanaals Amplifiers, KA208, 2RU Digitale verwerking meerdere kanalen Ampversterkers, Multi Channel Ampladers, Channel Ampverliezers, Ampverliezers |