K-ARRAY KA208 2RU Fa'asologa Fa'atekinolosi Fa'asologa Tele AmpLifeers Taiala Fa'aaogā

FAATUATUA FAATATAU
AUA LE TATAU
FAAMATALAGA: CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
FAATUATUA: IA FA'ITIITIA LE MATA'AGA O LE PILI ELETI, AUA LE TOE AVE LE UPI (PO'O I tua). LEAI SE FAIGA FA'A'OA'OGA FA'A'OA'OGA I LOTO. FA'A'OA'UA AUAUNA I TAGATA FA'ATAUA'IGA AGAVA'I.
O lenei fa'ailoga e fa'ailoa ai le tagata fa'aoga i le iai o fautuaga e uiga i le fa'aogaina ma le tausiga o le oloa.
O le moli moli ma le faʻailoga o le aū i totonu o se tafatolu tutusa e faʻamoemoe e faʻailoa ai le tagata faʻaoga i le i ai o le voluma e le faʻafefe, matautia.tagu i totonu o le pa o oloa e mafai ona tele e fa'atupu ai se tulaga lamatia o le te'i eletise.
O le fa'ailoga o lo'o i totonu o le tafatolu tutusa e fa'amoemoe e fa'ailoa ai le tagata fa'aoga i le iai o fa'atonuga taua o le fa'agaioiga ma le tausiga (tausia) i totonu o lenei ta'iala.
Fa'atonu tusi lesona; fa'atonuga fa'agaioiga O lenei fa'ailoga e fa'ailoa ai le tusi lesona a le tagata fa'afoe e feso'ota'i ma fa'atonuga fa'agaioiga ma fa'ailoa mai o fa'atonuga fa'agaioiga.
e tatau ona mafaufauina pe a faʻaogaina le masini poʻo le faʻatonutonu latalata i le mea e tuʻu ai le faʻailoga.
Mo na'o totonu ole fa'aoga
O lenei masini eletise ua fuafuaina muamua mo le faʻaoga i totonu.
WEEE
Fa'amolemole lafoa'i lenei oloa i le fa'ai'uga o lona olaga fa'agaioia e ala i le aumai i lou nofoaga e aoina ai po'o le nofoaga e toe fa'aaogaina ai meafaigaluega.
O lenei masini e ogatasi ma Fa'atonuga o Fa'atonuga o Mea Mata'utia.
LAPATAIGA
O le le mulimulita'i i nei faatonuga mo le saogalemu e ono i'u ai i le mu, te'i po'o isi manu'a po'o le fa'aleagaina o le masini po'o isi mea totino.
Faʻalogo lautele ma lapataiga

Faitau faatonuga nei.
Tausia nei faatonuga.

Faalogo i lapataiga uma.
Mulimuli i faatonuga uma.

Aua ne'i fa'aogaina lenei masini e latalata ile vai.
Fa'amama na'o le ie mago.

Aua ne'i poloka so'o se avanoa e savili ai. Fa'apipi'i e tusa ai ma fa'atonuga a le gaosi oloa.
Aua ne'i fa'apipi'i i tafatafa o so'o se mea fa'avevela e pei o fa'avevela, fa'amau fa'avevela, ogaumu, po'o isi masini (e aofia ai amplifiers) e maua ai le vevela

Aua ne'i fa'ato'ilaloina le fa'amoemoega saogalemu o le polo polarized po'o le fa'avae. O se polo fa'apolokalame e lua lau ma le tasi e lautele atu nai lo le isi. O le polo fa'avae e lua lau ma le lona tolu fa'apalapala. O le lau lautele poʻo le faʻailoga lona tolu ua saunia mo lou saogalemu. Afai e le ofi le palaka ua tu'uina atu i totonu o lou so'o, fa'afeso'ota'i se fai eletise mo le toe sui o le so'o ua le toe aoga.
Fa'aaoga na'o mea fa'apipi'i/mea fa'apipi'i ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa.

Puipui le uaea eletise mai le savali i luga po'o le pipii aemaise lava i palaka, pusa fa'aogagofie, ma le mea e alu ese ai mai le masini.
Fa'amama le oloa na'o se ie vaivai ma mago. 'Aua ne'i fa'aogaina mea fa'amama vai, aua e ono fa'aleagaina ai mea fa'alelei.

Fa'aaogā fa'atasi ma le ta'avale, tulaga, tripod, puipui, po'o le laulau ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa, pe fa'atau atu ma le masini. A fa'aaoga se taavale toso, fa'aeteete pe a fa'agaoioi le ta'avale/mea faigaluega tu'ufa'atasia ina ia 'alofia ai le manu'a mai le pito i luga.
Aveese le masini lenei i taimi o afa uila poʻo pe a le faʻaaogaina mo se taimi umi.

Aloese mai le tu'uina o le oloa i se nofoaga i lalo o le susulu o le la po'o latalata i so'o se masini e maua mai ai le malamalama o le UV (Ultra Violet), aua e ono suia ai le fa'auma o luga o le oloa ma mafua ai se suiga i le lanu.
Fa'asino atu auaunaga uma i tagata faigaluega agavaa. E manaʻomia le tautua pe a faʻaleagaina le masini i soʻo se auala, e pei o le uaea eletise poʻo le palaka ua faʻaleagaina, ua masaa le vai poʻo mea ua paʻu i totonu o le masini, ua faʻaalia le masini i le timu poʻo le susu, e le galue masani. , pe ua pa'u.

FAATUATUA: O nei fa'atonuga mo le fa'aaogaina e na'o tagata faigaluega fa'apitoa. Ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le fa'ate'ia eletise, 'aua ne'i faia se isi auaunaga e ese mai
o lo'o i totonu o fa'atonuga fa'agaioiga se'i vagana ua e agava'a e faia.
LAPATAIGA: Fa'aaoga na'o mea fa'apipi'i/mea fa'apipi'i ua fa'amaoti mai po'o tu'uina mai e le gaosi oloa (e pei o le mea fa'apipi'i fa'apitoa, maa, ma isi).

O lenei meafaigaluega ua fa'amoemoe mo le fa'aoga fa'apolofesa.
O le fa'apipi'iina ma le fa'atonuina e mafai ona fa'atinoina e na'o le aufaigaluega agavaa ma fa'atagaina.

A'o le'i ki pe tape le paoa mo masini uma, seti uma le maualuga o le leo i lalo.

Fa'aaoga na'o uaea sipika e fa'afeso'ota'i ai sipika i fa'amau o sipika. Ia mautinoa e matau le ample fa'atatauina o le mamafa o uta a le lifier aemaise lava pe a fa'afeso'ota'i sipika i le fa'atasi. Fa'afeso'ota'i se uta fa'alavelave i fafo atu o le ampe mafai ona fa'aleagaina le meafaigaluega ole fua fa'atatau ole lifier.
K-array e le mafai ona tali atu mo le faaleagaina e mafua mai i le le sa'o o le faaaogaina o sipika.

K-array o le a le tauaveina soʻo se matafaioi mo oloa faʻaleleia e aunoa ma se faʻatagaga muamua.

CE Fa'amatalaga
Fai mai K-array o lenei masini o loʻo tausisia tulaga faʻatatau ma tulafono faatonutonu a le CE. Aʻo leʻi faʻaogaina le masini, faʻamolemole mataʻituina tulafono faʻapitoa a le atunuʻu!
Fa'amatalaga FCC
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.

Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Fa'amatalaga Fa'aaliga Fa'aaliga FCC
O lenei masini e ogatasi ma tapula'a fa'alatalata a le FCC ua fa'ata'atia mo se si'osi'omaga le pulea. O nei masini e tatau ona fa'apipi'i ma fa'agaioi e tusa ai ma fa'atonuga o lo'o tu'uina atu ma fa'apipi'i le antenna (s) o lo'o fa'aogaina mo lenei transmitter ina ia maua ai se mamao e tu'ueseese ai a itiiti ifo i le 20 cm mai tagata uma.
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
FAATUATUA! So'o se suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'amatalaga a Kanata
O lenei masini e ogatasi ma RSSs e tuusaunoaina laisene a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

e le mafai ona fa'alavelaveina lenei masini, ma
e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono mafua ai le fa'aogaina o le masini.

Ua ausia e le masini le tuusaunoaga mai tapulaa masani o iloiloga i le vaega 2.5 o le RSS 102 ma le tausisia o le RSS-102 RF faʻaalia, e mafai e tagata faʻaoga ona maua Kanata
fa'amatalaga ile fa'aalia ole RF ma le tausisia.
O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻagaioia i se mamao maualalo o le 20 senitimita i le va o le radiator ma lou tino.
Fa'aaliga Fa'ailoga
O fa'ailoga fa'ailoga uma o mea totino a latou tagata e ona.
Faafetai mo le filifilia o lenei oloa K-array!
Ina ia fa'amautinoa lelei le fa'agaioiga, fa'amolemole faitau ma le toto'a tusi lesona a lē e ana ma fa'atonuga mo le saogalemu a'o le'i fa'aogaina oloa. A uma ona faitau le tusi lesona lenei, ia mautinoa e teu mo se fa'amatalaga i le lumana'i.
A iai ni au fesili e uiga i lau masini fou fa'amolemole fa'afeso'ota'i le K-array customer service ile support@k-array.com pe fa'afeso'ota'i le fa'asoa K-array aloa'ia i lou atunu'u.
Kommander-KA ole laina ole K-array ampLifiers ua mamanuina ma le faʻaeteete ma fausia i DSP mamana ma le Vasega D amp modules e fa'alautele ai le poto masani e ala i le atamai leo fa'aogaina e mafai ona fa'afetaui i so'o se fa'amatalaga.
Ta'itasi ampLifier o le laina Kommander-KA o loʻo faʻatumu atoatoa i luga o le laupapa ma faʻatonuga uma e manaʻomia e faʻauluina ai soʻo se K-array passive oloa e faʻataunuʻu ai le malosi maualuga o auala taʻitasi taʻitasi, o le mea moni o le tele o malosiaga e ese mai lea faʻataʻitaʻiga i faʻataʻitaʻiga e tuʻuina atu ia te oe se lautele lautele. filifiliga mo talosaga fa'apitoa.
O le K-array Connect mobile app ma le K-framework software e tuʻuina atu ai lisi faʻatonutonu e faʻaoga uma ai foliga Kommander-KA DSP mo faʻatonuga faʻaoga, faʻalogo lelei ma le mataʻituina i mea faʻapipiʻi tasi ma talosaga manaʻomia lea e tatau ona pulea ma le faʻaeteete le faitau afe o watts.

Tatalaina

K-faasologa taitasi amplifier ua fausia i le tulaga maualuga ma su'esu'e mae'ae'a a'o le'i tu'ua le falegaosimea.
Pe a taunuʻu, siaki ma le totoa le pusa faʻasalalau, ona suʻesuʻe lea ma faʻataʻitaʻi lau mea fou amplifi. Afai e te maua se mea leaga, ia vave logoina le kamupani va'a. Siaki o vaega nei o loʻo tuʻuina atu ma le oloa.
A. 1x Amplifier unit: fa'ata'ita'iga ma fa'amatalaga e tatau ona tasi mai le lisi lea:

Komander-KA14 I
Komander-KA18
Komander-KA28
Komander-KA34
Komander-KA68
Komander-KA104
Komander-KA208

B. 2x Fa'amau fa'amau fa'amau fa'atasi ma sikulima
C. PC 4/ 4-ST-7,62 mea fai sipika fa'aola feso'ota'iga *
D. 1x Uaea eletise
E. 1x Le ta'iala vave

Fa'amatalaga
* 2 vaega i le 4-channel units, 4 fasi i le 8-channel units.
** E ono ese mai le ata e tusa ai ma tulafono faatonutonu a le lotoifale.

Folasaga

O le Komander-KA amplifiers o loʻo maua i ni faʻaliliuga se lua: iunite 4-channel ma iunite 8-channel. O vaega uma e lua o lo'o fa'atinoina le tele-channel free routing ma le DSP ma le Fa'avasegaina, Input EQ, Output EQ, Su'ega Tulaga, Dynamic Limiters and Delay per channel.

4-alāvai iunite	Feso'ota'i		Fa'ailoga Malosi i le alalaupapa
Komander-KA14 I	fa'aoga	galuega faatino	Fa'ailoga Malosi i le alalaupapa
Komander-KA34	4	4	600W @ 2Ω
Komander-KA104	4	4	750W @ 4Ω
	4	4	2500W @ 4Ω
8-alāvai iunite
Komander-KA18	8	8	150W @ 4Ω
Komander-KA28	8	8	600W @ 2Ω
Komander-KA68	8	8	750W @ 4Ω
Komander-KA208	8	8	2500W @ 4Ω

O le K-array Connect app ma le K-framework3 software mo Mac ma le PC e mafai ai e le tagata ona maua le avanoa i le vaega sili ona faʻaogaina ma le DSP malosi e faia soʻo se Kommander-KA ampliifier se iunite fe'avea'i fe'avea'i. Ina ia mafai ona pulea mamao se Kommander-KA amplifier la'uina le K-array Connect app po'o le K-framework3 software:


http://software.k-array.com/connect/store	https://www.k-array.com/en/software/

Amataina

Faʻafesoʻotaʻi laina faʻapipiʻi ma faʻailoga e faʻatatau i le faʻatulagaina e te manaʻo e ausia.
Fa'afeso'ota'i le Komander-KA02 I i lona sapalai eletise ma fa'apipi'i le uaea eletise i le so'o autu AC.

Fa'aoga le K-array Connect app e fa'afeso'ota'i ai lau masini feavea'i i le Kommander ampiunite fa'aola
Seti le amplifier Output Configuration*: o le lisi o masini o le a faʻaalia ai masini e mafai ona e faʻaogaina i le app: fetaomi i luga o le ata o le iunite e faʻapipiʻi.
Siaki ma le toto'a pe o fa'atutusa falegaosimea e fetaui ma le fa'atulagaina tonu o sipika passive e feso'ota'i i le ampfeso'ota'iga lifier.
Seti le fa'ailoga fa'aalaala mai ala fa'aulufale i ala fa'aulufale i le fa'ailoga ROUTING.

Siaki le leo o faailo i le VOLUMES tab.
Fiafia i le leo K-array!

Faʻamau ma faʻamafanafana

K-array Komander ampo lo'o tu'uina atu fa'aola fa'atasi ma ni fa'amaufa'ailoga se lua mo le fa'apipi'iina o fata masani 19": Komander ta'itasi amplifier e 2 fata iunite. Ina ia mafai ona seti le amplifier mo le fa'apipi'iina o fata:

tatala vae fa i lalo;
fa'apipi'i fa'amau fa'amau i tua fa'amau fa'amau fa'amau fa'amau i totonu o le afifi.

Ina ia puipuia soʻo se faʻafitauli faʻainisinia, faʻaaoga uma puipui faʻapipiʻi i luma ma tua e faʻamautu ai le amplifier i lona tulaga.
Fa'apipi'i le amplifier i se nofoaga e fa'alelei lelei ile 35°C (95°F) maualuga le vevela ole siosiomaga.
E le tatau ona fa'alavelaveina avanoa e fa'afefe ai e so'o se mea. E ulu atu le ea fou i le amplifier mai le isi itu, o le ea mafanafana e tulia i lalo o le laulau pito i luma.

I le fa'apipi'i fa'amau tu'u le tasi fata fa'agaogao fa'agaogao uma e tolu fa'apipi'i ampfa'aola e fa'amautu lelei le tafe o le ea.
4-auala Amplifier Laupepa Tua

TAITAIINA tulaga
Toe seti faamau
4x XLR-F fa'aoga laina laina paleni

Uafu USB
2x PC 4/ 4-ST-7,62 fa'amau fa'aulu
So'oga PowerCon TRUE (A'ave'ese i fafo)

PowerCon TRUE inlet (fa'aola AC i totonu)
QR Code mo le K-array Connect app feso'ota'iga mamao
RJ45 Ethernet uafu

4x XLR-M laina paleni laina galuega faatino

8-auala Amplifier Laupepa Tua

A. Tulaga LED
B. Faʻamau le faʻamau
C. 4x XLR-F laina paleni laina laina 1, 2, 3 ma le 4 fa'aoga
D. Taulaga USB
E. 4x PC 4/ 4-ST-7,62 fa'aupuga fa'auma tu'uga
F. PowerCon TRUE so'oga (A fa'aoga i fafo)
G. PowerCon TRUE fa'aulufale (A i totonu AC)
H. QR Code mo le K-array Connect app feso'ota'iga mamao
I. RJ45 Ethernet uafu
J. 4x XLR-M laina paleni laina 5, 6, 7 ma le 8 mea e fai
Laupapa luma

A. Fa'ailoga fa'ailoga mata'ituina LED
B. Fa'ailoga fa'ailoga mata'ituina LED
C. Tulaga LED
D. Fa'amau tutū

AC sapalai autu
Ole feso'ota'iga Autu AC e faia ile uaea eletise ua tu'uina atu:

fa'aofi le powerCon TRUE lele feso'ota'iga i totonu o le pito i totonu ma fa'ata'amilo i le uati;

fa'afeso'ota'i le palaka eletise o le uaea eletise i le so'o fa'amau.
A fa'apipi'i lelei loa, o le ampfa'aola i luga: moli moli pito i luma ma tua.
Ina ia mafai ona seti le amplifier unit i le standby mode, oomi pea le faamau i le pito i luma mo le 2 sekone. Oomi pea le faamau mo le 2 sekone e fafagu ai le amplifier mai le tulaga tutumau.O le feso'ota'iga powerCon TRUE (AC mains out) e mafai ai ona fa'asoa le mana autu AC i isi iunite e tusa ai ma le latou fa'aogaina o le eletise. Fa'amolemole 'aua ne'i sili atu le tapula'a o lo'o ta'ua i luga o laulau o lo'o soso'o mai.

	Fa'aaogāga le malosi*	Ole numera maualuga ole fa'aoso malosiaga tutusa iunite
Komander-KA14 I	400 W	4x KA14 I
Komander-KA34	600 W	4x KA34
Komander-KA104	1200 W	2x KA104
Komander-KA18	300 W	6x KA18
Komander-KA28	800 W	2x KA28
Komander-KA68	1200 W	2x KA28
Komander-KA208	1200 W	–

* Malosiaga Fa'aaoga ile 4 Ω uta, Pisao piniki, 1/8 fa'atatau le mana.
Siata LED
I le pito i tua, o le fa'ailo fa'aulu e mata'ituina le LED ma le fa'ailo fa'ailo mata'itū LED e emo e tusa ai ma le i ai o fa'ailo fa'alogo i so'o se mea e tu'uina atu po'o se ala e maua ai. O le fa'ailo fa'aulu ma le fa'ai'uga e mata'ituina LED e moli i le moli pe a fa'atapula'aina e le DSP le maualuga o fa'ailo.
TAITAIINA tulaga

Lanu	Faiga	Fa'amatalaga
lanu moli	mautu	O loʻo faʻapipiʻiina le polokalama DSP
lanu meamata	mautu	Sauni faiga
lanu moaga	mautu	Poloaiga a le tagata faʻaoga: faʻamatalaga faʻaogaina
lanu viole	emo	Toe setiina parakalafa o feso'otaiga

Masini sao
Komander-KA ampe talia fa'ailoga paleni fa'aoga. E tatau ona fa'aoga na'o uaea leo pa'u pa'u fa'atasi ma uamea XLR feso'ota'iga maualuga.
O le ampua seti le maaleale o totonu o le lifier e talia fa'ailoga fa'aoga ile +4 dBu tulaga fa'asino.

IN: Laina fa'aoga leo so'oga.
Male XLR plug ma tamaitai XLR chassis connector. Pinouts:

eleele
vevela

malulu.

LINK (4-auala ampna'o lifiers): feso'ota'iga leo fa'atusa fa'aletino ma le so'oga fa'aoga talafeagai.
Male XLR plug ma male XLR chassis so'oga. Pinouts:

eleele

vevela
malulu.

Uaea sipika
Ina ia mafai ona faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga talafeagai ma sipika, o loʻo tuʻuina atu se seti o fesoʻotaʻiga lele o le euroblock PC 4/4-ST-7,62.
O PC 4/4-ST-7,62 feso'ota'iga lele ta'itasi o lo'o iai fa'ailoga e fa ua fuafuaina e fa'afeso'ota'i i ni nai uaea sipika (e ta'i lua uaea ta'itasi). Ia mautinoa e matau le polarity sa'o i le sipika ma amppito uaea lifier.

Pe a fa'afeso'ota'i le tele o sipika fa'atutusa i le tutusa amplifier's output channel, ia mautinoa e le fa'aititia le aofa'i ole impedance i lalo ole amplifier la'ititi fautuaina uta impedance.

	Avega Maualalo	Malosiaga Fa'atatau ile alaleo ile uta maualalo
Komander-KA14 I	2 Ω	600 W @ 2Ω
Komander-KA34	4 Ω	750 W @ 4Ω
Komander-KA104	4 Ω	2500 W @ 4Ω
Komander-KA18	4 Ω	150 W @ 4Ω
Komander-KA28	2 Ω	600 W @ 2Ω
Komander-KA68	4 Ω	750 W @ 4Ω
Komander-KA208	4 Ω	2500 W @ 4Ω

Feso'ota'iga Mamao

O le Komander-KA amplifier iunite fa'aalia se nofoaga vevela fausia fa'avaeina se feso'ota'iga Wi-Fi fa'apitonu'u fa'apitoa mo le fa'atonutonu mamao o le amplifier ma masini feaveai. Ole SSID ole Wi-Fi ile lotoifale ma le tuatusi IP ole iunite o lo'o lolomi i luga o se igoa o lo'o i le pito i tua o le iunite; O lo'o lolomi fo'i le QR code mo le fa'a faigofie o feso'ota'iga. O le RJ45 Ethernet port i le pito i tua e mafai ai ona faʻafesoʻotaʻi le iunite i se fesoʻotaʻiga faʻapitonuʻu (LAN). Talu ai o tagata talimalo uma i luga o fesoʻotaʻiga e tatau ona iloa e se tuatusi IP tulaga ese, o le fesoʻotaʻiga pito sili ona faigofie i le lotoifale e masani ona faʻaaogaina se router / sui ma se DHCP server e faʻatautaia le tuʻufaʻatasia o tuatusi: e le mafai ona faʻatulagaina le iunite Kommander-KA e maua ai se tuatusi IP i le lotoifale mai le DHCP server. Afai e le o iai se server DHCP i luga o le LAN, e alu le iunite i le AutoIP mode: i ni nai sekone le amplifier e otometi lava ona tofia se tuatusi IP i le laina 169.254.0.0/16. E mafai ona tu'uina atu se tuatusi IP tumau ile amplifier iunite fa'aaoga le ampfa'apipi'i liifier web app (ituaiga o feso'ota'iga).
Toe Fa'afeso'ota'i
Pe a ki le iunite, oomi pea le faamau RESET i le pito i tua mo le 10 i le 15 sekone ina ia:

Toe fa'afo'i le tuatusi IP uaea ile DHCP;

Fa'agaoioia le Wi-Fi faufale ma toe fa'afo'i le laina uaealesi i le igoa SSID ma le upu fa'aigoa e le mafai.

O le Komander-KA amplifiers e mafai ona pulea mamao e se masini feaveai po o le komepiuta PC/MAC.
K-array Connect telefoni feaveai
K-array Connect o le telefoni feaveaʻi lea e mafai ai ona faʻatonu le puleaina ma le pulea o se Kommander-KA amplifier i se masini feavea'i (telefoni po o le papalama) uaealesi.
La'u mai le K-array Connect mobile APP mai le faleoloa tuuto o lau masini feavea'i.

http://software.k-array.com/connect/store

Fa'amau web app
O le fa'aogaina o le fa'aogaina o le osKar o lo'o fa'aalia atoatoa web fa'aoga fa'aoga e mafai ona maua i luga ole feso'ota'iga: fa'afeso'ota'i i le Kommander-KA02 I i luga ole feso'otaiga fa'apitonu'u po'o le uaealesi e ala i lona nofoaga vevela fausia ma maua le web app ma a web browser (Google Chrome fautuaina).

K-fa'avae3
O le K-array K-framework3 o le faʻatautaia ma le faʻatonutonuina o polokalama faʻapitoa e tuʻufaʻatasia i tagata tomai faʻapitoa ma tagata faʻatautaia o loʻo sailia se meafaigaluega mamana mo le mamanuina ma le puleaina o se numera tele o iunite i talosaga manaʻomia. La'u mai le polokalama K-framework3 mai le K-array webnofoaga.

https://www.k-array.com/en/software/

K-array Feso'ota'i Fe'avea'i App
O le K-array Connect mobile app e mafai ai ona maua le Kommander-KA amplifiers uaealesi, leveraging i luga o le Wi-Fi i le lotoifale na faatuina e le nofoaga vevela fausia.

Feso'ota'i i le nofoaga vevela ua fausia

Ia mautinoa o loʻo ola le Wi-Fi o le masini feaveaʻi.
Tatala le K-array Connect app.

Afai o le lisi o masini avanoa e gaogao tago i le SCAN QR CODE faamau ma faʻaoga le mea pueata masini feaveaʻi e faʻapipiʻi ai le QR code i le pito i lalo o le Kommander-KA iunite: e maua ai le masini feaveaʻi e faʻafesoʻotaʻi i le ampnofoaga vevela a lifier.
Kiliki i luga o le ata o le Komander-KA iunite e pulea le amplifier i le K-array Connect app pe kiliki i luga o le ki faʻatasi ma le kelope ina ia faʻapipiʻi le faʻapipiʻi web app.

I le tulaga e te manaʻomia e faʻafesoʻotaʻi lima faʻafesoʻotaʻi i le ampO le nofoaga vevela a lifier, o le upu fa'aletonu o le numera o le masini, eg K142AN0006 (mata'upu ma'ale'ale).


Fa'asolo i lalo e fa'afou le lisi o masini po'o pa'i i le Scan QR code button e fa'agaoioi ai le meapueata ina ia fa'afeso'ota'i le iunite	O le K-array active unit o loʻo i ai se faʻailoga ma le QR code mo le fa'afeso'ota'i le Wi-Fi i le lotoifale: fa'atatau i le code e fa'amautu ai le feso'ota'iga uaealesi	Fesoʻotaʻi ma maua!

Fa'amau Web App
Le fa'apipi'i web app e maua ai le avanoa tuusa'o i vaega fa'aogaina o le ampvaega ola
O le web e mafai ona maua le app e ala ile a web su'esu'e (Google Chrome fautuaina) i luga o se feso'ota'iga uaea pe uaealesi i le ampvaega ola
O le K-array Connect Mobile App ma le K-framework3 software interfaces e aofia ai se ala pupuu mo le tatalaina o le web app, pe a uma le feso'ota'iga i le ampiunite lifier o
faavaeina.
Afai o le amplifier iunite e fesoʻotaʻi i se LAN ma o lona tuatusi IP ua seti ma iloa, e mafai ona maua lona faʻapipiʻiina web app e taina lona tuatusi IP i le pusa tuatusi o
o le web su'esu'e.

Laupapa laupapa

O le lisi fa'aletonu e maua ai le avanoa i le ala fa'asalalau ma le ampfa'asologa o le seti o le lifier.O masini K-array o lo'o fa'aogaina Dante e avea o se fa'atonuga fa'atino polokalame fa'atino, tu'uina atu i le tagata fa'aoga e maua vave, leai se feso'ota'iga i luga ole IP pe a mana'omia.
O iunite e fananau mai e leai ni laina Dante malosi ma e mafai ona faʻaleleia i le 2 IN x 2 OUT Dante channels (Vaʻa ma le 0x0 / Faʻaleleia i le 2 × 2).
E mafai e tagata fa'atau ona fa'atau sa'o i totonu o le Dante Controller e fa'aoga ai le faiga totogi a Audinate.
Pe a maua e se iunite ia Dante pusa leo, e toe fausia i totonu o se vaitafe leo fa'afuainumera faifaipea, ona ta'alo lea i luga o alalaupapa o le DSP Media.
O le faʻatinoga o le leo Dante e 100% leai se gau 24- poʻo 32-bit PCM, 48 kHz sample fua faatatau.
Fa'atonu masini
O lenei laupepa o loʻo i ai le avanoa e pulea ai (sefe, faʻaulufale mai, auina atu i fafo, tape) le faʻatulagaina o iunite.
Fa'atonu leo
Fa'aoga le lisi lea e fa'aoga ai le fa'aogaina o fa'ailoga fa'ailoga ma le fa'atulagaina o galuega
Fa'atonuga Fa'atino
O le Fa'atonuga o le Output Configuration lea e mafai ai ona fa'atutu le K-array loudspeaker factory presets i luga o ala o galuega.
Ona o le faaletonu, o iunite uma Kommander-KA na fananau mai ma le ampfa'alogoina feso'ota'iga a le lifier: ina ia mafai ona fa'agaoioia ala o galuega e tatau ona setiina le fa'atulagaina o galuega.
E tatau ona fa'aeteete le fa'afetauiga o le sipika o lo'o maua ma le fa'atulagaga moni o le sipika.

Su'e le lisi ma alu i le Audio Configuration.
Alu i le vaega o le Fa'atonuga Fa'atino.
Filifili le ala o le gaosiga e fa'atulaga.

Filifili le seti o le sipika falegaosimea e fetaui ma le sipika fa'ata'ita'iga ma le fa'asologa moni e feso'ota'i i le ampfeso'ota'iga fa'aola.
Afai e mana'omia, seti le numera o sipika e feso'ota'i tutusa ma le ampfeso'ota'iga fa'aola.
Filifili le sipika fa'afetaui, e pei o le subwoofer o lo'o fa'aogaina i le fa'atulagaga moni o le sipika (fa'ata'ita'iga o le Truffle-KTR26 e fetaui ma le Vyper-KV25II) po'o le maualuga/ogatotonu.
sipika pe a fa'apipi'iina se alavai e fa'aulu ai le subwoofer (fa'ata'ita'iga o le Lyzard-KZ14I e fetaui ma le Truffle-KTR25). Ia mautinoa e seti le sipika sa'o o le falefaigaluega seti e fetaui ma le sipika moni e feso'ota'i i le ampalavai fa'aola

Fa'aoga le fa'atulagaina o alalaupapa.
Afai e mana'omia, fa'atulaga laina fa'apaiga sa'o ile faiga PBTL.
Alu i le vaega Routing ma seti le ala sa'o faailoilo.

MATRIX
O le matrix e mafai ai ona seti le ala fa'aalaala i le va o le ampauala fa'aoga a lifier ma le ampfeso'ota'iga a le liifier. Pusa lanumoana i le fetaulaiga felavasa'i i le va o mata ma koluma o lo'o ta'u mai ai se ala avanoa i le va o puna'oa (mata) ma taunu'uga (koluma).

INPATCH – na'o le 4-channel unit
O le fa'ailoga fa'apipi'i e mafai ai ona fa'afeso'ota'i feso'ota'iga o lo'o tu'uina atu ma le fa'asolo (media player) i le fa ampauala fa'aoga a liifier.
O le faailo e pulea e le ala o faasalalauga e mafai ona ave i le ampala fa'aulufalega 'e ala i le Media-1 OUT ma Media-2 OUT.Fesootaiga
O lenei vaega o le lisi e mafai ai e le tagata faʻaoga ona mataʻituina ma seti faʻasologa o fesoʻotaʻiga.

WiFi
E mafai ona fa'atulaga le WiFi e fa'afeso'ota'i le iunite i se LAN uaealesi e fai ma CLIENT po'o se isi itu, e fai ai se feso'ota'iga fa'apitonu'u tuto'atasi e amio e pei o HOT SPOT.
Ona o le faaletonu o le WiFi ua setiina o le HOT SPOT e mafai ai e soʻo se masini feaveaʻi ona faʻafesoʻotaʻi i le iunite.
Ona o le faaletonu, o le SSID o le HOT SPOT e fatuina e le upu "K-array-" sosoo ai ma le numera o le iunite; o le upu fa'agata o le numera fa'asologa o le iunite. O le SSID ma le upu fa'aulu o le HOT SPOT e mafai ona suia ma le lima: o le QR Code o le a suia e tusa ai.
A faʻatulagaina e avea ma CLIENT, faʻapipiʻi faʻamatalaga o le WiFi LAN ina ia faʻafesoʻotaʻi le iunite i lena fesoʻotaʻiga.
O le ki o le eletise e mafai ai ona kili i luga ma tape le WiFi.
Ethernet
Seti le IP addressing static poʻo le DHCP.
Maualuluga
O lenei lisi e maua ai le avanoa i faʻamatalaga o le polokalama, e pei o le igoa o le masini ma le ID ma le meafaigaluega faʻafouina.Fa'afouina Faiga
Ina ia faʻafouina le polokalama DSP i totonu ma le osKar operating system e lua auala e maua: e ala i le Initaneti poʻo le USB key.
Fa'afou e ala ile Initaneti

Faʻafesoʻotaʻi le Komander-KA ampliifier i le Initaneti - atonu e ala i se feso'ota'iga uaea.
O le ki o le Download e liliu pe a maua se polokalama fou faakomepiuta i luga o le K-array server: pe a gaioi, oomi i luga o le Download button e amata la'u mai ai le polokalama mai le Initaneti. O lenei la'asaga e le fa'apipi'iina ai le polokalame: e tatau ona fa'agaoioi ma le lima le fa'apipi'i.
O le fa'afou fa'amau e fa'agaoioia pe a mae'a ona fa'asolo atoa le polokalama: pe a fa'agaoioi, oomi le fa'afou fa'amau e amata fa'afouina le Kommander-KA. ampola

O le fa'afouga fa'agasologa e tumau ile 15 minute: pe a uma ona fa'afouina le Kommander-KA amptoe fa'afou liifier.
Faʻafouina ala USB
A. Faia se faila e ta'ua o le fa'afou (mataupu mata'utia) i luga o le a'a o se ki USB po'o se ta'avale.

B. Tatala le K-array websaite i luga ole su'esu'ega ole Initaneti ile PC po'o le Mac.
C. Su'e i le Products->Software menu ma tusi i lalo i le Download vaega o le Software webitulau.
D. Si'itia le osKar System (ia mautinoa e lesitala i le web'upega tafaʻilagi ina ia faʻaauau le download) ma faʻasaoina le faʻafouga file faʻatasi ma le faʻaopoopoga .mender i totonu o le pusa faʻafouina i luga o le kiliva USB.
E. Fa'apipi'i le ta'avale USB i se uafu USB fua i luga o le amplifier pito i tua.

F. Afai e leʻi faʻaogaina, ki luga le Komander-KA ampola
G. Fa'afeso'ota'i lau masini feavea'i ile Kommander-KA ampliifier ma maua le fa'apipi'i web app.
H. Naigate le user interface i le Advanced menu: o le Install via USB button e faʻagaoioia pe a oʻo i le USB drive le .mender file i le faila talafeagai.

Oomi i luga o le Faʻapipiʻi e ala i le USB faʻamau e amata faʻafouina le Komander-KA iunite.
O le fa'afouga fa'agasologa e tumau ile 15 minute: pe a uma ona fa'afouina le Kommander-KA amptoe fa'afou liifier.

K-fa'avae3
O le Komander-KA amplifiers e mafai ona pulea mamao i le K-framework3 polokalama fa'apitoa e avanoa mo PC ma MAC ile K-array. webnofoaga.
O le K-framework3 o le faʻatautaia ma le faʻatonutonuina o polokalama faʻapitoa e tuʻufaʻatasia mo tagata tomai faʻapitoa ma faʻalapotopotoga o loʻo suʻeina se meafaigaluega mamana mo le mamanuina ma le puleaina o se numera tele o iunite i talosaga manaʻomia.

https://www.k-array.com/en/software/

O le K-framework3 o loʻo galue i ni auala se tolu:

3D - Fuafua se masini sipika mo lou nofoaga i totonu o se siosiomaga 3D atoa ma faia fua faʻataʻitaʻiga faʻalogo leo;
SETI - fa'aulufale mai i le mamanu 3D vaega o lo'o galue i totonu o galuega po'o le fausia mai le sasaina o se PA system e aofia ai sipika fa'amalosi ma ampfa'aola; fa'aoga vaega o lo'o tu'uina atu ma galuega fa'atino ina ia fa'atagaina le pulea atoatoa o le faiga;

FA'ALIGA - Puleaina ma pulea le sipika sipika i le taimi moni: sili ona lelei le faatinoga o le sipika i le taimi o le faʻalogo ma pulea lona tulaga.
amio i mea ola.

O le K-framework3 e mafai ona galue i luga ole laina faʻatasi ma masini komepiuta poʻo luga ole laina faʻatasi ma sipika faʻamalosi moni ma amplifiers feso'ota'i i luga ole feso'otaiga Ethernet tutusa.
O le K-framework3 e mafai ai ona e amata mamanuina le PA system i fafo-laina ma faʻafetaui masini faʻapitoa i mea moni i luga o le saite, pe a maua masini, pe faʻaulufale mai mai le sasa i totonu o le potu faigaluega le sipika malosi ma amplifiers avanoa i luga o le upega tafailagi. I tulaga uma e lua, ina ia mafai ona maua ma faʻaogaina masini gaogao, o le PC poʻo le Mac o loʻo faʻaogaina le K-framework3 ma iunite moni e tatau ona faʻafesoʻotaʻi lelei i le Network Area Network - LAN - faʻatasi ai ma fetu topology.

Ole feso'ota'iga e tatau ona aofia ai:

PC tasi poʻo MAC, faʻaogaina le K-framework3 polokalama faʻatasi ma fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga 100Mbps (poʻo le maualuga);
router ma le DHCP server 100Mbps (pe maualuga);
Ethernet ki 100Mbps (pe maualuga);

Cat5 (po'o maualuga) uaea Ethernet.

O le DHCP server e matua fautuaina lava e tusa lava pe fa'aogaina e masini masini le zeroconf network technologies: afai e le maua se auaunaga DHCP, o masini uma lava latou te tofiaina se tuatusi IP i le laina 169.254.0.0/16 (auto-IP).

Mauaina

Ia mautinoa o iunite uma ma le PC/Mac o loʻo faʻaogaina le K-framework3 e fesoʻotaʻi lelei i le fesoʻotaʻiga tutusa.
Malosi i iunite.
Tatala le K-framework3.

Tatala le faamalama Network ma amata le mauaina:• Afai e maua e le K-framework3 ni masini se lua pe sili atu o lo'o i ai le ID sese, e aliali mai se fa'amalama fa'atalanoaga e mafai ona tu'uina atu ID tulaga ese i iunite.
O le taimi lava e maua ai, o iunite moni o loʻo faʻaalia i koluma agavale, mulimuli i le faasologa o latou ID numera; pe afai o lo'o i ai i totonu o le potu faigaluega ni masini fa'apitoa o le ituaiga lava e tasi e mafai ona e suia mulimuli ane ID ina ia fetaui ma iunite ma fa'atagaina le fa'amaopoopoina. O le fa'amaopoopoina e mafai ona i ai i itu e lua: Workspace-to-Real po'o Real-toWorkspace. Filifili le fa'atonuga o feso'ota'iga ma fa'amaopoopo fa'atasi uma po'o iunite ta'itasi

Fa'avasegaga
O le faʻataʻitaʻiga galue i le K-framework3 o le tuʻufaʻatasia o auala e tuʻuina atu ma gaioiga o iunite i totonu o galuega ma fetuutuunai le faʻatinoga o faiga i totonu o vaega.
E mafai ona fausia vaega e galulue i luga ole laiga ma luga ole laina ma o loʻo taofia e iunite moni e tusa lava pe leʻi faʻapipiʻiina: afai o se masini moni o se vaega, o le vaega e toe faia i totonu o galuega i le taimi o le synchronization process. Ose sipika malosi po'o ampe mafai ona auai le liifier i le tele o vaega e faʻasoa ona foliga (eq filiga, tuai taimi, voluma, ma isi).
O le K-framework3 synchronization process toe setiina ina ia faaletonu le EQ, fa'atuai ma le voluma fa'ata'otoga fa'atasi ma le K-array Control mobile app ma le fa'apipi'i. Web app.
A. I le Setup mode: seti le iunite fa'apitonu'u ta'iala (fa'asologa, ta'avale, fa'auluina tupe maua, tapula'a, ma isi).
B. Fa'aopoopo vaega INPUT ma OUTPUT pe a mana'omia.
I. Tofia ala o iunite i vaega.
D. Su'e i le Fa'atonu faiga.
E. Fa'aoga le faiga e fa'aoga ai meafaigaluega o lo'o maua i vaega (eq, tuai, polarity, etc).

Auaunaga

Ina ia maua se auaunaga:

Fa'amolemole tu'u le numera fa'asologa o iunite (s) e avanoa mo fa'amatalaga.

Fa'afeso'ota'i le fa'asoa K-array aloa'ia i lou atunu'u: su'e le lisi o Distributors and Dealers ile K-array webnofoaga. Fa'amolemole fa'amatala manino ma atoatoa le fa'afitauli ile Auaunaga Fa'atau.
O le a toe fa'afeso'ota'ia oe mo le tautua i luga ole laiga.
Afai e le mafai ona foia le faafitauli i luga o le telefoni, atonu e manaʻomia oe e lafo le iunite mo le tautua. I lenei tulaga, o le a tuʻuina atu ia te oe se numera RA (Return Authorization) lea e tatau ona aofia i luga o pepa uma o felauaiga ma fesoʻotaʻiga e uiga i le toe faaleleia. O tau o felauaiga o le matafaioi a le tagata fa'atau. So'o se taumafaiga e sui pe sui vaega o le masini o le a fa'aleaogaina ai lau saisai. O auaunaga e tatau ona faia e se nofoaga fa'atagaina K-array tautua.

Fa'amamaina

Fa'aaogā na'o se ie mālū ma mago e fa'amama ai le fale. Aua ne'i fa'aogaina so'o se vaifofo, vaila'au, po'o vaifofo fa'amama o lo'o i ai le ava malosi, amonia, po'o mea fa'afefe. Aua ne'i fa'aogaina so'o se pulumu i tafatafa o le oloa po'o le fa'ataga o vai e masaa i totonu o so'o se avanoa.
Tusi Ata

DSP poloka ata
4-alāvai iunite: KA14 I, KA34, KA104

Fa'amatalaga

	Komander-KA14 I	Komander-KA34	Komander-KA104
Ituaiga	4ch faiga sui. Vasega D Ampola
Malosi'aga'	4x 600W @ 20	4x 750W @ 40	4x 2500W @ 40
Maualalo impedance	20	40	40
Tali Faatele	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Feso'ota'i	Ulufale: 4x XLR-F fa'aoga paleni Feso'ota'iga mamao: lx Ethernet RJ45 Fuafuaga: 4x USB-A 4x XLR-M paleni LINK fa'aola Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n 2x PC 4/ 4-ST-7,62 mea fa'alogo
DSP	Fa'asili fa'aulu, fa'asologa o fa'ata'ita'iga, fa'atuai, fa'amama atoatoa IIR (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth). I luga o le laupapa preset. Mata'ituina mamao
Pulea mamao	Wi-Fi tu'ufa'atasi APP I K-framework3 e ala ile feso'ota'iga Ethernet uaea
GALUEGA FAATINO	100-240V AC. 50-60 Hz ma le PFC
Fa'aaogāga Malosiaga	400 W @ 8 0 uta, Pisa piniki, 1/4 fa'atatau le mana	600 W @ 8 0 uta, Pisa piniki, 1/4 fa'atatau le mana	600 W @ 4 0 uta, Pio piniki. 1/4 fa'atatau mana
Puipuiga	Puipuiga vevela. ta'amilosaga pu'upu'u, RMS puipuiga o lo'o i ai nei, puipuiga maualuga taimi. fa'atapula'a mana, fa'atapula'a kilipa.
Fa'ailoga IP	IP20
Fua (WxHxD)	430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 ini)
mamafa	6 kilokalama (13,2 Ib)	7 kilokalama (15,4 Ib)	8,15 kilokalama (18 Ib)

	Komander-KA18	Komander-KA28	Komander-KA68	Komander-KA208
Ituaiga	8ch sui tulaga, Vasega D Ampola
Malosi'aga'	8x 150W @ 40	8x 600W @ 40	8x 750W @ 40	8x 2500W @ 40
Maualalo impedance	40	20	40	40
Tali Faatele	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Feso'ota'i	Ulufale: Feso'ota'iga mamao: 8x XLR-F fa'aoga paleni lx Ethernet RJ45 4x USB-A Fa'atosina: 4x PC 414-ST-7,62 sipika fa'aola Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n
DSP	Fa'asili fa'aulu, fa'asologa o fa'ata'ita'iga, fa'atuai, fa'amama atoatoa IIR (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth). I luga o le laupapa preset. Mata'ituina mamao
Pulea mamao	Wi-Fi tu'ufa'atasi APP I K-framework3 e ala ile feso'ota'iga Ethernet uaea
GALUEGA FAATINO	100-240V AC, 50-60 Hz ma PFC
Fa'aaogāga Malosiaga	300 W@ 8 Oload, Pisa piniki, 1/4 fa'atatau le mana	800 W @ 8 () uta. Pisa piniki, 1/4 fa'atatau le mana	1200 W @ 4 0 uta. Pisa piniki, 1/4 fa'atatau le mana	1200 W @ 4 0 uta. Pisa piniki, 1/4 fa'atatau le mana
Puipuiga	Puipuiga vevela, va'aiga pu'upu'u galuega, puipuiga fa'aola a le RMS, puipuiga maualuga taimi, fa'atapula'a mana, fa'atapula'a kilipa.
Fa'ailoga IP	IP20
Fua (WxHxD)	430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 ini)
mamafa	7 kilokalama (15,4 lb)	7,4 kilokalama (16,3 lb)	8,3 kilokalama (18,3 Ib)	10 kilokalama (22 Ib)

Fuafuaina ma Faia i Italia
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia ma San Piero – Firenze – Italia
ph +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
www.k-array.com

Pepa / Punaoa

K-ARRAY KA208 2RU Fa'asologa Fa'atekinolosi Fa'asologa Tele Amplifi [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
KA208 2RU Fa'afuainumera Fa'atekonolosi Fa'asologa Tele Amplifiers, KA208, 2RU Digital Processing Tele Channel Amplifiers, Tele Channel Ampfa'aola, Alavai Amplifi, Amplifi

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

FAATONUGA TAU SAOGALEMU