Kommander-KA
2RU Ipproċessar Diġitali Multi-Kanal Ampliifikaturi

GWIDA GĦALL-UTENT

Kommander-KA
Gwida għall-Utent

ISTRUZZJONIJIET IMPORTANTI TAS-SIGURTÀ

 ATTENZJONI ATTENZJONI
TIFTUX
ATTENZJONI: CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
ATTENZJONI: BIEX TNAQQAS IR-RISKJU TA’ XOKK ELETTRIKA, TNEĦĦIX IL-KOPERTURA (JEW LURA). L-EBDA PARS SERVIZZJABBIL-UTENTI ĠEWWA. IRREFERI TAS-SERVIZZ LIL PERSUNAL TA’ SERVIZZ KWALIFIKAT.
Dan is-simbolu javża lill-utent dwar il-preżenza ta 'rakkomandazzjonijiet dwar l-użu u l-manutenzjoni tal-prodott.
Il-flash tad-dawl bis-simbolu tal-vleġġa fi ħdan trijangolu ekwilaterali huwa maħsub biex javża lill-utent għall-preżenza ta' vol mhux iżolati u perikolużi.tage fl-egħluq tal-prodott li jista' jkun ta' kobor li jikkostitwixxi riskju ta' xokk elettriku.
Il-punt ta' esklamazzjoni fi ħdan trijangolu ekwilaterali huwa maħsub biex javża lill-utent dwar il-preżenza ta' struzzjonijiet importanti ta' tħaddim u manutenzjoni (servizz) f'din il-gwida.
Manwal tal-operatur; struzzjonijiet tat-tħaddim Dan is-simbolu jidentifika l-manwal tal-operatur li għandu x'jaqsam mal-istruzzjonijiet tat-tħaddim u jindika li l-istruzzjonijiet tat-tħaddim
għandhom jiġu kkunsidrati meta jitħaddem l-apparat jew il-kontroll qrib fejn jitqiegħed is-simbolu.
Għall-użu fuq ġewwa biss
Dan it-tagħmir elettriku huwa ddisinjat primarjament għall-użu fuq ġewwa.
WEEE
Jekk jogħġbok armi dan il-prodott fi tmiem il-ħajja operattiva tiegħu billi ġġibu fil-punt tal-ġbir lokali tiegħek jew fiċ-ċentru tar-riċiklaġġ għal tali tagħmir.
Dan l-apparat jikkonforma mad-Direttiva dwar ir-Restrizzjoni ta' Sustanzi Perikolużi.
TWISSIJA
In-nuqqas ta' segwitu ta' dawn l-istruzzjonijiet tas-sigurtà jista' jirriżulta f'nar, xokk jew korriment ieħor jew ħsara lill-apparat jew proprjetà oħra.
Attenzjoni ġenerali u twissijiet

• Aqra dawn l-istruzzjonijiet.
• Żomm dawn l-istruzzjonijiet.
• Oqgħod attent għat-twissijiet kollha.
• Segwi l-istruzzjonijiet kollha.
• Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma.
• Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
• Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skond l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana
• M'għandekx tegħleb l-iskop tas-sigurtà tal-plagg polarizzat jew ta 'l-ert. Plagg polarizzat għandu żewġ xfafar b'wieħed usa 'mill-ieħor. Plagg ta 'l-ert għandu żewġ xfafar u t-tielet prong ta' l-ert. Ix-xafra wiesgħa jew it-tielet prong hija pprovduta għas-sigurtà tiegħek. Jekk il-plagg ipprovdut ma jidħolx fl-iżbokk tiegħek, ikkonsulta elettriċista għas-sostituzzjoni tal-iżbokk skadut.
• Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
• Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u fil-punt fejn joħorġu mill-apparat.
• Naddaf il-prodott biss b'drapp artab u niexef. Qatt tuża prodotti likwidi tat-tindif, peress li dan jista 'jagħmel ħsara lill-uċuħ kosmetiċi tal-prodotti.
• Uża biss mal-karrettun, stand, tripod, bracket, jew mejda speċifikati mill-manifattur, jew mibjugħa mal-apparat. Meta jintuża karrettun, uża l-kawtela meta ċċaqlaq il-kombinazzjoni tal-karrettun/apparat biex tevita korriment minn qlib.
• Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
• Evita li tpoġġi l-prodott f'post taħt dawl tax-xemx dirett jew ħdejn kwalunkwe apparat li jiġġenera dawl UV (Ultra Vjola), peress li dan jista 'jbiddel l-irfinar tal-wiċċ tal-prodott u jikkawża bidla fil-kulur.
• Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.
• ATTENZJONI: Dawn l-istruzzjonijiet tas-servizz huma għall-użu minn persunal tas-servizz kwalifikat biss. Biex tnaqqas ir-riskju ta’ xokk elettriku, tagħmel ebda manutenzjoni ħlief
  dak li jinsab fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim sakemm ma tkunx kwalifikat biex tagħmel dan.
• TWISSIJA: Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati jew ipprovduti mill-manifattur (bħall-adapter tal-provvista esklussiva, batterija, eċċ.).

Dan l-apparat huwa maħsub għal użu professjonali.
L-installazzjoni u l-ikkummissjonar jistgħu jsiru biss minn persunal kwalifikat u awtorizzat.

• Qabel ma tixgħel jew titfi l-enerġija għall-apparati kollha, issettja l-livelli kollha tal-volum għall-minimu.
• Uża biss kejbils tal-kelliema għall-konnessjoni tal-kelliema mat-terminali tal-kelliema. Kun żgur li tosserva l- ampl-impedenza tat-tagħbija ratata tal-lifier partikolarment meta tqabbad kelliema b'mod parallel. Konnessjoni ta 'tagħbija ta' impedenza barra l- ampfirxa ratata lifier jistgħu jagħmlu ħsara lill-apparat.
• K-array ma jistax jinżamm responsabbli għal ħsara kkawżata minn użu mhux xieraq tal-lawdspikers.
• K-array mhux se jerfa' l-ebda responsabbiltajiet għal prodotti modifikati mingħajr awtorizzazzjoni minn qabel.

Dikjarazzjoni CE
K-array jiddikjara li dan l-apparat huwa konformi mal-istandards u r-regolamenti CE applikabbli. Qabel ma tħaddem l-apparat, jekk jogħġbok osserva r-regolamenti rispettivi speċifiċi għall-pajjiż!
Dikjarazzjoni tal-FCC
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

1. Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
2. Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
3. Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
4. Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.

Dikjarazzjoni ta' Espożizzjoni għar-Radjazzjoni FCC
Dan l-apparat jikkonforma mal-limiti ta' espożizzjoni għar-radjazzjoni FCC stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat. Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem skont l-istruzzjonijiet ipprovduti u l-antenna(i) użata(i) għal dan it-trasmettitur għandha tiġi installata biex tipprovdi distanza ta’ separazzjoni ta’ mill-inqas 20 ċm mill-persuni kollha.
Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:

1. dan l-apparat jista 'ma jikkawżax interferenza ta' ħsara, u
2. dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq.
   ATTENZJONI!  Kwalunkwe tibdil jew modifika mhux approvata espressament mill-parti responsabbli għall-konformità tista' tħassar l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.

Dikjarazzjoni Kanadiża
Dan l-apparat jikkonforma mal-RSSs eżenti mil-liċenzja ta' Industry Canada. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:

• dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza, u
• dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq tal-apparat.

L-apparat jissodisfa l-eżenzjoni mil-limiti ta 'valutazzjoni ta' rutina fit-taqsima 2.5 ta 'RSS 102 u konformità mal-espożizzjoni RF RSS-102, l-utenti jistgħu jiksbu Kanadiżi
informazzjoni dwar l-espożizzjoni u l-konformità RF.
Dan it-tagħmir għandu jiġi installat u mħaddem b'distanza minima ta' 20 ċentimetru bejn ir-radjatur u ġismek.
Avviż dwar Trademark
It-trademarks kollha huma proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom.
Grazzi talli għażilt dan il-prodott K-array!
Biex tiżgura tħaddim tajjeb, jekk jogħġbok aqra bir-reqqa l-manwali tas-sid u l-istruzzjoni tas-sigurtà qabel tuża l-prodotti. Wara li taqra dan il-manwal, kun żgur li żżommu għal referenza futura.
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar l-apparat il-ġdid tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-klijent K-array fuq support@k-array.com jew ikkuntattja lid-distributur uffiċjali tal-K-array f'pajjiżek.
Kommander-KA hija l-linja ta 'K-array ampliifikaturi ddisinjati u mibnija b'mod metikoluż b'DSPs qawwija u Klassi D amp moduli li jestendu l-esperjenza tal-ħoss permezz ta 'proċessar tal-ħoss intelliġenti li jista' jadatta għal kwalunkwe kuntest.
Kull wieħed amplifier tal-linja Kommander-KA hija kompletament mgħobbija abbord bil-konfigurazzjonijiet kollha meħtieġa biex issuq kwalunkwe prodott passiv K-array biex tissodisfa l-qawwa massima ta 'kull kanal tal-ħruġ, ovvjament varjetà ta' qawwa tvarja minn mudell għal mudell biex jagħtik firxa usa ' għażla għal applikazzjonijiet speċifiċi.
L-app mobbli K-array Connect u s-softwer K-framework jipprovdu d-dashboards tal-kontroll biex jaċċessaw il-karatteristiċi kollha tad-DSP Kommander-KA għall-issettjar tas-sistema, irfinar u monitoraġġ f'installazzjonijiet ta 'unità waħda u applikazzjonijiet esiġenti fejn eluf ta' watts għandhom jiġu ġestiti bir-reqqa.

Spakkjar

Kull K-array amplifier huwa mibni għall-ogħla standard u spezzjonat bir-reqqa qabel ma jħalli l-fabbrika.
Mal-wasla, spezzjona bir-reqqa l-kartuna tat-tbaħħir, imbagħad eżamina u ttestja l-ġdid tiegħek amplifier. Jekk issib xi ħsara, avża immedjatament lill-kumpanija tat-tbaħħir. Iċċekkja li l-partijiet li ġejjin huma fornuti mal-prodott.
A. 1x AmpUnità lifier: il-mudell u l-verżjoni għandhom ikunu wieħed mil-lista li ġejja:

• Kommander-KA14 I
• Kommander-KA18
• Kommander-KA28
• Kommander-KA34
• Kommander-KA68
• Kommander-KA104
• Kommander-KA208

B. 2x Parentesi tal-immuntar tar-rack bil-viti
C. PC 4/ 4-ST-7,62 konnetturi li jtajru l-output tal-kelliem *
D. 1x Korda tal-enerġija
E. 1x Il-gwida ta 'malajr

Noti
* 2 biċċiet f'unitajiet ta '4 kanali, 4 biċċiet f'unitajiet ta' 8 kanali.
** Il-plagg tal-korda tal-mejn tal-AC jista 'jkun differenti mill-istampa skont ir-regolament lokali.

Introduzzjoni

Il-Kommander-KA amplifiers huma disponibbli f'żewġ verżjonijiet: unitajiet ta '4 kanali u unitajiet ta' 8 kanali. Iż-żewġ verżjonijiet jimplimentaw rotta b'xejn b'ħafna kanali u DSP bi Raggruppament, Input EQ, Output EQ, Aġġustament tal-Livell, Dynamic Limiters u Dewmien għal kull kanal.

Unitajiet b'4 kanali	Konnetturi		Rating tal-Enerġija għal kull kanal
Kommander-KA14 I	input	output
Kommander-KA34	4	4	600W @ 2Ω
Kommander-KA104	4	4	750W @ 4Ω
	4	4	2500W @ 4Ω
Unitajiet b'8 kanali
Kommander-KA18	8	8	150W @ 4Ω
Kommander-KA28	8	8	600W @ 2Ω
Kommander-KA68	8	8	750W @ 4Ω
Kommander-KA208	8	8	2500W @ 4Ω

L-app ddedikata K-array Connect u s-softwer K-framework3 għall-Mac u l-PC jippermettu lill-utent aċċess għas-sezzjoni tal-output konfigurabbli ħafna u d-DSP b'saħħtu li jagħmel kwalunkwe Kommander-KA amplifier unità tas-sewqan flessibbli. Sabiex tikkontrolla mill-bogħod Kommander-KA amplifier niżżel l-app K-array Connect jew is-softwer K-framework3:

http://software.k-array.com/connect/store	https://www.k-array.com/en/software/

Nibdew

1. Qabbad il-kejbils tas-sinjal tad-dħul u tal-ħruġ skont il-konfigurazzjoni li trid tikseb.
2. Qabbad il-Kommander-KA02 I mal-provvista tal-enerġija tiegħu u plagg il-korda tal-enerġija mas-sokit tal-mejn AC.
3. Uża l-app K-array Connect biex tqabbad it-tagħmir mobbli tiegħek mal-Kommander ampunità lifier
4. Issettja l- ampKonfigurazzjoni tal-Output tal-lifier*: il-menu tal-Apparati se juri l-apparat(i) li tista’ timmaniġġja bl-app: agħfas fuq l-immaġni tal-unità biex tikkonfigura.
   Iċċekkja bir-reqqa li l-presets tal-fabbrika jaqblu mal-konfigurazzjoni attwali tal-kelliema passivi konnessi mal- ampkonnetturi lifier.
5. Issettja r-rotta tas-sinjali mill-kanali tal-input għall-kanali tal-ħruġ fit-tab ROUTING.
6. Iċċekkja l-volum tas-sinjal fit-tab VOLUMI.
7. Igawdu l-ħoss K-array!

Immuntar u tkessiħ

K-array Kommander amplifiers huma pprovduti b'koppja ta 'parentesi għall-installazzjoni komuni ta' rack ta '19”: kull Kommander amplifier tokkupa 2 unitajiet rack. Sabiex tissettja l- amplifier għall-installazzjoni tar-rack:

• ħoll l-erba’ saqajn tal-qiegħ;
• immunta l-parentesi tal-immuntar tar-rack laterali bil-viti pprovduti fil-pakkett.

Sabiex tevita kwalunkwe kwistjoni mekkanika, uża kemm il-parentesi tal-immuntar ta 'quddiem kif ukoll ta' wara biex tassigura l- amplifier għall-post tiegħu.
Installa l- amplifier f'post b'ventilazzjoni tajba f'temperatura ambjentali massima ta '35°C (95°F).
Il-fetħiet tal-ventilazzjoni m'għandhomx ikunu mfixkla minn ebda oġġett. Arja friska tidħol fil- amplifier mill-ġenb, arja sħuna titkeċċa taħt il-pannell ta 'quddiem.

Fl-installazzjoni tar-rack mount ħalli unità waħda tar-rack vojta kull tlieta installata ampliifikaturi biex jiggarantixxu fluss ta' arja adegwat.
4-kanali AmpPanel ta' wara lifier

1. LED status
2. Irrisettja buttuna
3. 4x inputs tal-kanal tal-linja bilanċjat XLR-F
4. Portijiet USB
5. 2x PC 4/ 4-ST-7,62 terminals tal-output tal-kelliem
6. Link TRUE PowerCon (barra tal-mejn AC)
7. Dħul tal-PowerCon TRUE (il-mejn AC)
8. Kodiċi QR għall-konnessjoni remota tal-app K-array Connect
9. Port Ethernet RJ45
10. 4x outputs tal-kanal tal-linja bilanċjat XLR-M

8-kanali AmpPanel ta' wara lifier

A. Status LED
B. buttuna Irrisettja
C. 4x XLR-F linja bilanċjata kanal 1, 2, 3 u 4 inputs
D. portijiet USB
E. 4x PC 4/ 4-ST-7,62 terminals tal-output tal-kelliem
F. Link TRUE PowerCon (barra tal-mejn AC)
G. Dħul tal-PowerCon TRUE (il-mejn AC)
H. Kodiċi QR għall-konnessjoni remota tal-app K-array Connect
I. Port Ethernet RJ45
J. 4x XLR-M linja bilanċjata kanal 5, 6, 7 u 8 inputs
Front Panel

A. Monitor tas-sinjal tad-dħul LED
B. Monitor tas-sinjal tal-ħruġ LED
C. Status LED
D. Buttuna Standby

Provvista tal-mejn AC
Il-konnessjoni AC Main ssir permezz tal-korda tal-enerġija pprovduta:

1. daħħal il-konnettur tat-titjir powerCon TRUE fid-daħla u mbagħad dawwar lejn l-arloġġ;
2.  qabbad il-plagg tad-dawl tal-korda tad-dawl ma' żbokk tas-sokit tal-mejn.
   Ladarba pplaggjat sew, il- amplifier power up: l-LEDs ta 'quddiem u ta' wara jixegħlu.
   Sabiex tissettja l- ampunità lifier fil-modalità standby, żomm ippressat il-buttuna fuq il-pannell ta 'quddiem għal 2 sekondi. Żomm agħfas il-buttuna għal 2 sekondi biex tqum il- amplifier mill-mod standby.Il-konnettur tal-link powerCon TRUE (barra tal-mains AC) jippermetti li tiddistribwixxi l-enerġija ewlenija tal-AC lil unitajiet oħra skont il-konsum tal-enerġija tagħhom. Jekk jogħġbok taqbiżx il-limiti ddikjarati fit-tabelli li jmiss.

	Konsum tad-dawl*	Numru massimu ta 'kaskata unitajiet ugwali mħaddma
Kommander-KA14 I	400 W	4x KA14 I
Kommander-KA34	600 W	4x KA34
Kommander-KA104	1200 W	2x KA104
Kommander-KA18	300 W	6x KA18
Kommander-KA28	800 W	2x KA28
Kommander-KA68	1200 W	2x KA28
Kommander-KA208	1200 W	–

* Konsum ta 'enerġija b'tagħbija ta' 4 Ω, storbju roża, qawwa nominali 1/8.
Ċart LED
Fil-pannell ta 'wara, il-monitor tas-sinjal tad-dħul LED u l-monitor tas-sinjal tal-output LED jteptep skond il-preżenza ta' sinjal awdjo fi kwalunkwe kanal ta 'input jew output rispettivament. L-LEDs tal-monitor tas-sinjal tad-dħul u tal-ħruġ jixegħlu fuq oranġjo meta d-DSP ikun qed jillimita l-livell tas-sinjal.
LED status

	Kulur	Modalità	Deskrizzjoni
	oranġjo	solidu	Is-softwer DSP qed jgħabbi
	aħdar	solidu	Sistema lesta
	blu	solidu	Kmand tal-utent: identifikazzjoni tas-sistema
	vjola	iteptep	Irrisettja l-parametri tan-netwerk

Wajers tal-Input
Kommander-KA amplifiers jaċċettaw sinjali ta' input bilanċjati. Għandhom jintużaw biss kejbils tal-awdjo b'par mibrum, bilanċjat, skrinjat ta' kwalità għolja b'konnetturi XLR tal-metall.
Il- ampsensittività input lifier hija ssettjata biex taċċetta sinjal ta 'input fil-livell ta' referenza +4 dBu.

IN: Konnettur tal-awdjo tad-dħul tal-linja.
Plug XLR maskili u konnettur tax-chassis XLR femminili. Pinouts:

1. art
2. sħun
3. kiesaħ.

LINK (4-kanali amplifiers biss): konnettur tal-awdjo fiżikament parallel mal-konnettur tal-input korrispondenti.
Plug XLR femminili u konnettur tax-chassis XLR maskili. Pinouts:

1. art
2. sħun
3. kiesaħ.

Wiring tal-lawdspikers
Sabiex jiġu stabbiliti l-konnessjonijiet xierqa mal-lawdspikers, huma pprovduti sett ta 'konnetturi li jtajru euroblock PC 4/4-ST-7,62.
Kull konnettur li jtajru PC 4/4-ST-7,62 fih erba 'terminals iddisinjati biex ikunu konnessi ma' koppja ta 'kejbils tal-lawdspiker (li jġorru żewġ wajers kull wieħed). Kun żgur li tosserva l-polarità korretta kemm fil-lawdspiker kif ukoll amptruf tal-kejbil lifier. 

Meta tikkonnettja lawdspikers multipli b'mod parallel mal-istess ampkanal tal-ħruġ tal-lifier, kun żgur li l-impedenza nominali totali ma tonqosx taħt il- amplifier impedenza tat-tagħbija minima rakkomandata.

	Tagħbija Minima	Rating tal-Enerġija għal kull kanal fi  tagħbija minima
Kommander-KA14 I	2 Ω	600 W @ 2Ω
Kommander-KA34	4 Ω	750 W @ 4Ω
Kommander-KA104	4 Ω	2500 W @ 4Ω
Kommander-KA18	4 Ω	150 W @ 4Ω
Kommander-KA28	2 Ω	600 W @ 2Ω
Kommander-KA68	4 Ω	750 W @ 4Ω
Kommander-KA208	4 Ω	2500 W @ 4Ω

Konnettività mill-bogħod

Il-Kommander-KA ampunità lifier karatteristiċi built-in hot spot li jistabbilixxi netwerk Wi-Fi lokali ddedikat għall-kontroll mill-bogħod il amplifier b'apparat mobbli. L-SSID lokali default tal-Wi-Fi u l-indirizz IP tal-unità huma stampati fuq tikketta li tinsab fuq il-pjanċa ta 'wara tal-unità; kodiċi QR biex titħaffef il-konnettività huwa stampat ukoll. Il-port Ethernet RJ45 fuq il-pannell ta 'wara jippermetti li tgħaqqad l-unità ma' netwerk ta 'żona lokali (LAN). Peress li kull host fuq netwerk irid jiġi identifikat b'indirizz IP uniku, l-aktar netwerk lokali sempliċi normalment jimplimenta router/swiċċ b'server DHCP li jimmaniġġja l-allokazzjoni tal-indirizzi: b'mod awtomatiku l-unità Kommander-KA hija ssettjata biex tikseb indirizz IP lokali minn is-server DHCP. F'każ li server DHCP ma jkunx preżenti fuq il-LAN, l-unità tmur fil-modalità AutoIP: fi ftit sekondi l- amplifier awtomatikament jassenja indirizz IP fil-medda 169.254.0.0/16. Indirizz IP statiku jista 'jiġi assenjat lill- ampunità lifier bl-użu amplifier's inkorporat web app (menu tan-Netwerk).
Irrisettja l-Konnettività
Bl-unità mixgħula, żomm agħfas il-buttuna RESET fuq il-pannell ta’ wara għal 10 sa 15-il sekonda sabiex:

• Aqleb l-indirizz IP bil-fili għal DHCP;
• Attiva l-Wi-Fi inkorporat u reset il-parametri mingħajr fili għall-isem u l-password default SSID L-LED tal-istatus isir vjola waqt li l-buttuna RESET tkun ippressata.

Il-Kommander-KA amplifiers jistgħu jiġu kkontrollati mill-bogħod minn apparat mobbli jew desktop PC/MAC.
App mobbli K-array Connect
K-array Connect hija l-app mobbli li tippermetti li timmaniġġja u tikkontrolla Kommander-KA dirett amplifier b'apparat mobbli (smartphone jew tablet) mingħajr fili.
Niżżel l-APP mobbli K-array Connect mill-maħżen iddedikat tat-tagħmir mobbli tiegħek.

http://software.k-array.com/connect/store

Inkorporat web app
Is-sistema operattiva integrata osKar karatteristiċi komplet web interface tal-utent aċċessibbli fuq in-netwerk: qabbad mal-Kommander-KA02 I fuq netwerk lokali jew mingħajr fili permezz tal-hot spot integrat tiegħu u aċċess għall- web app b'a web browser (Google Chrome rakkomandat).

K-qafas3
Il-K-array K-framework3 huwa s-softwer ta 'ġestjoni u kontroll iddedikat għal professjonisti u operaturi li qed ifittxu għodda qawwija għad-disinn u l-ġestjoni ta' numru kbir ta 'unitajiet f'applikazzjonijiet eżiġenti. Niżżel is-softwer K-framework3 minn K-array websit.

https://www.k-array.com/en/software/

K-array Connect Mobile App
L-app mobbli K-array Connect tippermetti aċċess għall-Kommander-KA amplifiers bla fili, lieva fuq il-Wi-Fi lokali stabbiliti mill-post sħun built-in.

Konnessjoni Mal-Punt Hot Inkorporat

1. Kun żgur li l-Wi-Fi tal-apparat mobbli huwa mixgħul.
2. Niedi l-app K-array Connect.
3. Jekk il-lista ta' apparati disponibbli hija vojta tmiss il-buttuna SCAN QR CODE u uża l-kamera tat-tagħmir mobbli biex tfassal il-kodiċi QR fil-pannell tal-qiegħ tal-unità Kommander-KA: dan jipprovdi l-apparat mobbli biex jgħaqqad mal- amphot spot tal-lifier.
4. Ikklikkja fuq l-immaġni tal-unità Kommander-KA biex tmexxi l- amplifier bl-app K-array Connect jew ikklikkja fuq il-buttuna mal-globu sabiex lanċ l-inkorporat web app.

Fil-każ li għandek bżonn tikkonnettja manwalment qabbad mal- amphot spot tal-lifier, il-password default hija n-numru tas-serje tal-apparat, eż. K142AN0006 (sensittiv għall-każ).

Skrollja 'l isfel biex taġġorna l-lista ta' apparati jew tmiss il-buttuna Scan QR code biex tattiva il-kamera sabiex tikkonnettja l-unità	L-unità attiva K-array għandha tikketta bil-QR kodiċi għall-konnessjoni tal-Wi-Fi lokali: mira l- kodiċi biex tiġi stabbilita l-konnessjoni bla fili	Konnessi u skoperti!

Inkorporat Web App
L-inkorporat web app tipprovdi aċċess dirett għall-parametri operattivi tal- ampunità lifier.
Il- web app hija aċċessibbli permezz ta' a web browser (Google Chrome rakkomandat) fuq konnessjoni bil-fili jew mingħajr fili għall- ampunità lifier.
Il-K-array Connect Mobile App u l-interfaces tas-softwer K-framework3 jinkludu shortcut għall-ftuħ tal- web app, ladarba l-konnessjoni mal- ampunità lifier huwa
stabbilit.
Jekk il- ampunità lifier hija konnessa ma 'LAN u l-indirizz IP tagħha huwa stabbilit u magħruf, huwa possibbli li jaċċessaw inkorporat tagħha web app li ttajpja l-indirizz IP tagħha fil-bar tal-indirizz ta '
il web browser.

Dashboard

Il-menu default jipprovdi aċċess għall-media player u l- ampparametri tas-setup tal-unità tal-lifier.L-apparati K-array jinkorporaw lil Dante bħala soluzzjoni implimentata b'software fakultattiv, li jagħti lill-utent biex jikseb konnettività immedjata u nofuss fuq IP fuq talba.
L-unitajiet imwielda mingħajr kanali Dante attivi u jistgħu jiġu aġġornati għal kanali Dante 2 IN x 2 OUT (Bastimenti b'0x0 / Jittejjeb għal 2x2).
Il-klijenti jistgħu jagħmlu xiri mill-kanali direttament fi ħdan Dante Controller billi jużaw is-sistema ta' ħlas ta' Audinate.
Meta unità tirċievi pakketti tal-awdjo Dante, tirrikostruzzjonihom lura fi fluss awdjo diġitali kontinwu, li mbagħad tindaqq fuq il-kanali DSP Media.
L-implimentazzjoni tal-awdjo Dante hija 100% PCM 24- jew 32-bit mingħajr telf, 48 kHz sampir-rata.
Apparat issettjat minn qabel
Din it-tab fiha l-islott fejn timmaniġġja (issejvja, timporta, tesporta, tħassar) il-konfigurazzjoni tal-unità.
Konfigurazzjoni Awdjo
Uża dan il-menu biex taċċessa r-routing tas-sinjal tad-dħul/ħruġ u l-konfigurazzjoni tal-ħruġ
Konfigurazzjoni tal-Output
Il-Konfigurazzjoni tal-Output hija fejn il-presets tal-fabbrika tal-lawdspiker K-array jistgħu jitgħabbew fuq il-kanali tal-ħruġ.
B'mod awtomatiku, l-unitajiet kollha Kommander-KA imwielda bil- ampkonnessjonijiet tal-ħruġ tal-lifier siekta: sabiex jiġu attivati ​​l-kanali tal-ħruġ il-konfigurazzjoni tal-ħruġ għandha tiġi ssettjata.
Għandha tingħata attenzjoni li tqabbel il-lawdspeaker mal-konfigurazzjoni attwali tal-lawdspiker.

1. Innaviga l-menu u mur Konfigurazzjoni Awdjo.
2. Mur fit-taqsima tal-Konfigurazzjoni tal-Output.
3. Agħżel il-kanal tal-ħruġ li għandu jiġi kkonfigurat.
4. Agħżel issettjat minn qabel tal-fabbrika tal-kelliem li jikkorrispondi għall-mudell tal-lawdspiker u l-verżjoni attwalment konnessi mal- ampkonnettur tal-ħruġ tal-lifier.
5. Jekk meħtieġ, issettja n-numru ta 'lawdspikers li huma konnessi b'mod parallel mal- ampkonnettur tal-ħruġ tal-lifier.
6. Agħżel il-lawdspiker li jaqbel, jiġifieri s-subwoofer użat fil-konfigurazzjoni attwali tal-lawdspiker (eż. it-Truffle-KTR26 li jaqbel mal-Vyper-KV25II) jew il-high/mid
   lawdspiker meta tikkonfigura kanal tal-ħruġ tas-subwoofer (eż. il-Lyzard-KZ14I li jaqbel mat-Truffle-KTR25). Kun żgur li tissettja l-lawdspiker xieraq issettjat minn qabel li jikkorrispondi mal-lawdspiker attwali konness mal- ampkanal tal-ħruġ tal-lifier
7. Applika l-konfigurazzjoni tal-kanal tal-ħruġ.
8. Jekk meħtieġ issettja l-kanali ta 'tqabbil xierqa fil-modalità PBTL.
9. Mur fit-taqsima tar-Rotot u ssettja r-routng tas-sinjal xieraq.

MATRIĊI
Il-matriċi tippermetti li tissettja l-mogħdija tar-rotta tas-sinjal bejn il- ampkanali ta 'input lifier u l ampkonnetturi tal-ħruġ tal-lifier. Kaxxi blu fl-intersezzjoni trasversali bejn raws u kolonni jiddikjaraw mogħdija miftuħa bejn sorsi (prima) u destinazzjonijiet (kolonni).

INPATCH – Unità b'4 kanali biss
It-tab tal-garża tal-input tippermetti li tindirizza l-konnessjonijiet tal-input u l-input streamer (media player) għall-erba ' ampkanali ta' input ta' lifier.
Is-sinjal immexxi mill-media player jista 'jiġi mgħoddi lejn il- ampkanali ta 'input tal-limers permezz tal-Media-1 OUT u Media-2 OUT.Netwerk
Din it-taqsima tal-menu tippermetti lill-utent jimmonitorja u jissettja l-parametri tan-netwerk.

WiFi
Il-WiFi jista 'jiġi kkonfigurat biex jgħaqqad l-unità ma' LAN mingħajr fili bħala KLIJENT jew, alternattivament, biex jinħoloq netwerk mingħajr fili lokali indipendenti li jġib ruħu bħala HOT SPOT.
B'mod awtomatiku, il-WiFi huwa ssettjat bħala HOT SPOT li jippermetti lil kwalunkwe apparat mobbli jgħaqqad mal-unità.
B'mod awtomatiku, l-SSID tal-HOT SPOT huwa magħmul mill-kelma "K-array-" segwita min-numru tas-serje tal-unità; il-password default hija n-numru tas-serje tal-unità. L-SSID u l-password tal-HOT SPOT jistgħu jiġu modifikati manwalment: il-Kodiċi QR se jinbidel kif xieraq.
Meta ssettjat bħala KLIJENT, daħħal id-dejta tal-WiFi LAN sabiex tikkonnettja l-unità ma' dak in-netwerk.
Is-swiċċ tal-enerġija jippermetti li jinxtegħel u jitfi l-WiFi.
Ethernet
Issettja l-indirizz IP statiku jew DHCP.
Avvanzat
Dan il-menu jipprovdi aċċess għall-informazzjoni tas-sistema, bħall-isem u l-ID tal-apparat u l-għodda tal-aġġornament tas-sistema.Aġġornament tas-Sistema
Sabiex taġġorna s-softwer DSP intern u s-sistema operattiva osKar żewġ metodi huma disponibbli: permezz ta 'konnessjoni tal-Internet jew USB key.
Aġġornament permezz tal-Internet

1. Qabbad il-Kommander-KA amplifier għall-Internet – possibilment permezz ta’ konnessjoni bil-fili.
2. Il-buttuna Niżżel issir attiva meta verżjoni ġdida tas-softwer tkun disponibbli fuq is-server K-array: meta tkun attiva, agħfas fuq il-buttuna Niżżel biex tibda tniżżel is-softwer mill-Internet. Dan il-pass ma jinstallax is-softwer: l-installazzjoni għandha ssir manwalment.
3. Il-buttuna Aġġornament tattiva meta s-softwer jiġi kompletament imniżżel: meta jkun attiv, agħfas fuq il-buttuna Aġġornament biex tibda taġġorna l-Kommander-KA ampaktar ħaj.

Il-proċedura ta 'aġġornament iddum madwar 15-il minuta: wara l-aġġornament tal-Kommander-KA ampreboots lifier.
Aġġorna permezz tal-USB
A. Agħmel folder jismu aġġornament (sensittiv għall-każ) fuq l-għerq ta 'USB key jew drive.

B. Iftaħ il-K-array websit fuq il-browser tal-Internet fuq il-PC jew Mac tiegħek.
C. Innaviga fil-menu Prodotti->Software u skrollja 'l isfel fit-taqsima Niżżel tas-Software webpaġna.
D. Niżżel is-Sistema osKar (iżgura li tkun irreġistrat mal- websit sabiex tipproċedi bit-tniżżil) u ssejvja l-aġġornament file bl-estensjoni .mender fil-folder ta 'aġġornament fuq il-USB drive.
E. Ipplaggja l-USB drive għal port USB ħieles fuq il- amppannell ta 'wara lifier.

F. Jekk ma tkunx diġà qed taħdem, ixgħel il-Kommander-KA ampaktar ħaj.
G. Qabbad it-tagħmir mobbli tiegħek mal-Kommander-KA amplifier u aċċess għall-inkorporat web app.
H. Naigate l-interface tal-utent għall-menu Avvanzat: il-buttuna Installa permezz tal-USB jattiva meta l-USB drive ikun fih il-.mender file fil-folder xieraq.

1. Agħfas fuq il-buttuna Installa permezz tal-USB biex tibda taġġorna l-unità Kommander-KA.
   Il-proċedura ta 'aġġornament iddum madwar 15-il minuta: wara l-aġġornament tal-Kommander-KA ampreboots lifier.

K-qafas3
Il-Kommander-KA amplifiers jistgħu jiġu kkontrollati mill-bogħod bis-softwer dedikat K-framework3 disponibbli għal PC u MAC fuq K-array websit.
Il-K-framework3 huwa s-softwer ta 'ġestjoni u kontroll iddedikat għal professjonisti u operaturi li qed ifittxu għodda qawwija għad-disinn u l-ġestjoni ta' numru kbir ta 'unitajiet f'applikazzjonijiet eżiġenti.

https://www.k-array.com/en/software/

Il-qafas K3 jaħdem fi tliet modi:

• 3D – Iddisinja sistema ta’ lawdspiker għall-post tiegħek f’ambjent 3D sħiħ u agħmel simulazzjonijiet akustiċi fuq il-post b’xejn;
• SETUP – timporta mid-disinn 3D il-komponenti attivi fl-ispazju tax-xogħol jew tibni mill-bidu sistema PA magħmula minn lawdspikers attivi u ampLiifikaturi; uża l-gruppi ta 'input u output biex tippermetti kontroll sħiħ tas-sistema;
• IRTUNING – Immaniġġja u tikkontrolla s-sistema tal-lawdspiker f'ħin reali: ottimizza l-prestazzjoni tas-sistema tal-lawdspiker waqt is-sessjoni tal-irfinar u kkontrollaha
  imġieba f'avvenimenti ħajjin.

Il-K-framework3 jista' jaħdem jew off-line b'apparat virtwali jew on-line b'lawdspikers attivi reali u amplifiers konnessi fuq l-istess netwerk Ethernet.
Il-K-framework3 jippermettilek tibda tfassal is-sistema PA off-line u tissinkronizza l-apparati virtwali ma' dawk reali fuq il-post, meta l-apparati jkunu disponibbli, jew timporta mill-bidu fl-ispazju tax-xogħol il-lawdspikers attivi reali u ampliifikaturi disponibbli fuq in-netwerk. Fiż-żewġ każijiet, sabiex jiġu skoperti u sinkronizzati l-apparati attivi, kemm il-PC jew il-Mac li jħaddmu l-K-framework3 u l-unitajiet reali għandhom ikunu konnessi sew mal-istess Netwerk taż-Żona Lokali – LAN – b’topoloġija stilla.

In-netwerk għandu jinkludi:

• PC wieħed jew MAC, li jħaddem is-softwer K-framework3 b'interface tan-netwerk 100Mbps (jew ogħla);
• router b'server DHCP 100Mbps (jew ogħla);
• Swiċċ Ethernet 100Mbps (jew ogħla);
• Kejbils Ethernet Cat5 (jew ogħla).

Server DHCP huwa rakkomandat ħafna anke jekk l-unitajiet tal-apparat jimplimentaw it-teknoloġiji tan-netwerk zeroconf: jekk servizz DHCP ma jkunx disponibbli, kull apparat jassenja indirizz IP fil-medda 169.254.0.0/16 (auto-IP).

Skoperta

1. Żgura li l-unitajiet kollha u l-PC/Mac li jħaddmu l-K-framework3 huma konnessi sew mal-istess netwerk.
2.  Ixgħel l-unitajiet.
3. Tnedija tal-K-qafas3.
4. Iftaħ it-tieqa tan-Netwerk u niedi l-iskoperta:• Jekk il-K-framework3 isib żewġ apparati jew aktar bl-ID ħażina, tidher tieqa ta 'djalogu fejn IDs uniċi jistgħu jiġu assenjati lill-unitajiet.

5. Ladarba skoperti, l-unitajiet reali jintwerew fil-kolonni tax-xellug, wara l-ordni tan-numru tal-ID tagħhom; jekk l-ispazju tax-xogħol fih apparat virtwali tal-istess tip tista 'eventwalment timmodifika l-IDs sabiex tqabbel l-unitajiet u tippermetti s-sinkronizzazzjoni. Is-sinkronizzazzjoni tista' tkun f'żewġ direzzjonijiet: Workspace-to-Real jew Real-toWorkspace. Agħżel id-direzzjoni tas-sinkronizzazzjoni u sinkronizza l-unitajiet kollha jew l-unitajiet singoli separatament

Raggruppament
Il-paradigma tax-xogħol fil-K-framework3 hija li tiġbor il-kanali ta 'input u output ta' l-unitajiet fl-ispazju tax-xogħol u taġġusta l-prestazzjoni tas-sistema fi ħdan il-gruppi.
Gruppi jistgħu jinħolqu jaħdmu kemm off-line kif ukoll on-line u jinżammu mill-unitajiet reali anki ladarba splaggjat: jekk apparat reali jappartjeni għal grupp, il-grupp jerġa 'jinħoloq fl-ispazju tax-xogħol matul il-proċess ta' sinkronizzazzjoni. Loudspeaker attiv jew amplifier jista 'jappartjeni għal gruppi multipli li jaqsmu l-karatteristiċi tiegħu (filtri eq, dewmien fil-ħin, volum, eċċ).
Il-proċess tas-sinkronizzazzjoni tal-K-framework3 reset għal default l-EQ, id-dewmien u l-parametri tal-volum editjati bl-app mobbli K-array Control u l-inkorporat Web app.
A. Fil-modalità Setup: issettja l-parametri lokali tal-unità (presets, routing, qligħ tad-dħul, limitaturi, eċċ).
B. Żid gruppi INPUT u OUTPUT kif meħtieġ.
C. Assenja l-kanali tal-unitajiet lill-gruppi.
D. Aqleb għall-modalità Tuning.
E. Allinja s-sistema billi tuża l-għodod disponibbli fuq il-gruppi (eq, dewmien, polarità, eċċ).

Servizz

Biex tikseb servizz:

1. Jekk jogħġbok agħti n-numru(i) tas-serje tal-unità(jiet) disponibbli għal referenza.
2. Ikkuntattja lid-distributur uffiċjali tal-K-array f'pajjiżek: sib il-lista ta' Distributuri u Negozjanti fuq K-array websit. Jekk jogħġbok iddeskrivi l-problema b'mod ċar u kompletament lis-Servizz tal-Klijent.
3. Inti ser tiġi kkuntattjat lura għal manutenzjoni onlajn.
4. Jekk il-problema ma tistax tiġi solvuta bit-telefon, tista' tkun mitlub li tibgħat l-unità għal servizz. F'dan il-każ, inti tingħata numru RA (Awtorizzazzjoni tar-Ritorn) li għandu jkun inkluż fuq id-dokumenti kollha tat-tbaħħir u l-korrispondenza dwar it-tiswija. Il-ħlasijiet tat-tbaħħir huma r-responsabbiltà tax-xerrej. Kwalunkwe tentattiv biex timmodifika jew tissostitwixxi komponenti tal-apparat jinvalida l-garanzija tiegħek. Is-servizz għandu jsir minn ċentru ta' servizz awtorizzat K-array.

Tindif

Uża biss drapp ratba u niexfa biex tnaddaf il-housing. Tużax solventi, kimiċi, jew soluzzjonijiet tat-tindif li jkun fihom l-alkoħol, l-ammonja, jew abrażivi. Tużax sprejs ħdejn il-prodott jew ħalli l-likwidi jinxterdu f'xi fetħiet.
Tpinġija Mekkanika

Dijagramma tal-Blokk DSP
Unitajiet b'4 kanali: KA14 I, KA34, KA104

Speċifikazzjonijiet

	Kommander-KA14 I	Kommander-KA34	Kommander-KA104
Tip	Mod ta 'swiċċjar 4ch. Klassi D Ampaktar ħaj
Qawwa tal-Ħruġ'	4x 600W @ 20	4x 750W @ 40	4x 2500W @ 40
Impedenza minima	20	40	40
Rispons ta' Frekwenza	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Konnetturi	Input: 4x XLR-F input bilanċjat Konnettività mill-bogħod: lx Ethernet RJ45 Output: 4x USB-A 4x XLR-M output LINK ibbilanċjat Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n 2x PC 4/ 4-ST-7,62 output tal-kelliem
DSP	Gwadan tad-dħul, matriċi tar-rotta, dewmien, filtri IIR parametriċi sħaħ (Peaking, Shelving, pass Hi/Lo, Hi/Lo Butterworth). Issettjat minn qabel abbord. Monitoraġġ mill-bogħod
Kontroll mill-bogħod	Wi-Fi dedikat APP I K-qafas3 permezz ta 'konnessjoni Ethernet bil-fili
Medda Operattiva MAIN	100-240V AC. 50-60 Hz b'PFC
Konsum tal-Enerġija	400 W @ 8 0 tagħbija, Storbju roża, qawwa nominali 1/4	600 W @ 8 0 tagħbija, Storbju roża, qawwa nominali 1/4	600 W @ 4 0 tagħbija, Storbju roża. 1/4 qawwa nominali
Protezzjonijiet	Protezzjoni termali. short circuit tal-ħruġ, protezzjoni tal-kurrent tal-ħruġ RMS, protezzjoni ta 'frekwenza għolja. limitatur tal-qawwa, limitatur tal-klipp.
Klassifikazzjoni tal-IP	IP20
Dimensjonijiet (WxHxD)	430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 pulzieri)
Piż	6 kg (13,2 Ib)	7 kg (15,4 Ib)	8,15 kg (18 Ib)

	Kommander-KA18	Kommander-KA28	Kommander-KA68	Kommander-KA208
Tip	Mod ta 'swiċċjar 8ch, Klassi D Ampaktar ħaj
Qawwa tal-Ħruġ'	8x 150W @ 40	8x 600W @ 40	8x 750W @ 40	8x 2500W @ 40
Impedenza minima	40	20	40	40
Rispons ta' Frekwenza	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Konnetturi	Input: Konnettività mill-bogħod: 8x XLR-F input bilanċjat lx Ethernet RJ45 4x USB-A Output: 4x PC 414-ST-7,62 output tal-kelliem Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n
DSP	Gwadan tad-dħul, matriċi tar-rotta, dewmien, filtri IIR parametriċi sħaħ (Peaking, Shelving, pass Hi/Lo, Hi/Lo Butterworth). Issettjat minn qabel abbord. Monitoraġġ mill-bogħod
Kontroll mill-bogħod	Wi-Fi dedikat APP I K-qafas3 permezz ta 'konnessjoni Ethernet bil-fili
Medda Operattiva MAIN	100-240V AC, 50-60 Hz b'PFC
Konsum tal-Enerġija	300 W @ 8 Oload, Storbju roża, qawwa nominali 1/4	800 W @ 8 ()tagħbija. Storbju roża, qawwa nominali 1/4	1200 W @ 4 0 tagħbija. Storbju roża, qawwa nominali 1/4	1200 W @ 4 0 tagħbija. Storbju roża, qawwa nominali 1/4
Protezzjonijiet	Protezzjoni termali, short circuit tal-ħruġ, protezzjoni tal-kurrent tal-ħruġ RMS, protezzjoni ta 'frekwenza għolja, limitatur tal-qawwa, limitatur tal-klipp.
Klassifikazzjoni tal-IP	IP20
Dimensjonijiet (WxHxD)	430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 pulzieri)
Piż	7 kg (15,4 lb)	7,4 kg (16,3 lb)	8,3 kg (18,3 Ib)	10 kg (22 Ib)

Iddisinjat u Magħmul fl-Italja
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – l-Italja
ph +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
www.k-array.com

Dokumenti / Riżorsi

K-ARRAY KA208 2RU Ipproċessar Diġitali Multi Channel Ampliifikaturi [pdfGwida għall-Utent KA208 2RU Ipproċessar Diġitali Multi Channel Amplifiers, KA208, 2RU Digital Processing Multi Channel Ampliifikaturi, Multi Channel AmpLiifikaturi, Channel Ampliifikaturi, Ampliifikaturi

Referenzi

• Manwal għall-Utent