K-ARRAY KA208 2RU Digital Processing Multi Channel Amplifiers brugervejledning

OBS FORSIGTIG
ÅBN IKKE
OPMÆRKSOMHED: CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
FORSIGTIGHED: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ LÆGGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INGEN BRUGER-SERVICEBARE PARSER INDENFOR. OVERVIS SERVICE TIL KVALIFICERET SERVICEPERSONAL.
Dette symbol advarer brugeren om tilstedeværelsen af anbefalinger om produktets brug og vedligeholdelse.
Lysblinket med pilespidssymbolet i en ligesidet trekant er beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af uisoleret, farlig volumtage inde i produktets kabinet, der kan være af en størrelsesorden, der udgør en risiko for elektrisk stød.
Udråbstegn i en ligesidet trekant er beregnet til at advare brugeren om tilstedeværelsen af vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner (service) i denne vejledning.
Betjeningsvejledning; betjeningsvejledning Dette symbol identificerer den betjeningsvejledning, der vedrører betjeningsvejledningen, og angiver, at betjeningsvejledningen
bør tages i betragtning, når du betjener enheden eller betjeningen tæt på, hvor symbolet er placeret.
Kun til indendørs brug
Dette elektriske udstyr er primært designet til indendørs brug.
WEEE
Bortskaf venligst dette produkt ved slutningen af dets driftslevetid ved at bringe det til dit lokale indsamlingssted eller genbrugscenter for sådant udstyr.
Denne enhed overholder direktivet om begrænsning af farlige stoffer.
ADVARSEL
Manglende overholdelse af disse sikkerhedsinstruktioner kan resultere i brand, stød eller anden personskade eller beskadigelse af enheden eller anden ejendom.
Generel opmærksomhed og advarsler

Læs disse instruktioner.
Gem disse instruktioner.

Overhold alle advarsler.
Følg alle instruktioner.

Brug ikke dette apparat i nærheden af vand.
Rengør kun med en tør klud.

Bloker ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme

Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et jordingsstik har to knive og et tredje jordstik. Det brede blad eller det tredje ben er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.

Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og på det sted, hvor de kommer ud af apparatet.
Rengør kun produktet med et blødt og tørt stof. Brug aldrig flydende rengøringsmidler, da dette kan beskadige produktets kosmetiske overflader.

Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af vognen/apparatet for at undgå skader ved at vælte.
Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.

Undgå at placere produktet på et sted under direkte sollys eller i nærheden af ethvert apparat, der genererer UV (Ultra Violet) lys, da dette kan ændre produktets overfladefinish og forårsage en ændring i farven.
Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.

FORSIGTIGHED: Disse serviceinstruktioner er kun til brug af kvalificeret servicepersonale. For at reducere risikoen for elektrisk stød må der ikke udføres anden service end
som er indeholdt i betjeningsvejledningen, medmindre du er kvalificeret til at gøre det.
ADVARSEL: Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret eller leveret af producenten (såsom den eksklusive forsyningsadapter, batteri osv.).

Dette apparat er beregnet til professionel brug.
Installation og idriftsættelse må kun udføres af kvalificeret og autoriseret personale.

Inden du tænder eller slukker for strømmen for alle enheder, skal du indstille alle lydstyrkeniveauer til minimum.

Brug kun højttalerkabler til at forbinde højttalere til højttalerterminalerne. Sørg for at observere amplifiers nominelle belastningsimpedans, især når højttalere tilsluttes parallelt. Tilslutning af en impedansbelastning uden for ampapparatets nominelle rækkevidde kan beskadige apparatet.
K-array kan ikke holdes ansvarlig for skader forårsaget af forkert brug af højttalerne.

K-array påtager sig intet ansvar for produkter, der er ændret uden forudgående tilladelse.

CE-erklæring
K-array erklærer, at denne enhed er i overensstemmelse med gældende CE-standarder og regulativer. Inden apparatet tages i brug, skal de respektive landespecifikke forskrifter overholdes!
FCC-erklæring
Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

Drej eller flyt modtagerantennen.
Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.

Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

FCC-erklæring om strålingseksponering
Denne enhed overholder FCC's grænser for strålingseksponering, der er fastsat for et ukontrolleret miljø. Dette udstyr skal installeres og betjenes i overensstemmelse med de medfølgende instruktioner, og den eller de antenner, der bruges til denne sender, skal installeres for at give en afstand på mindst 20 cm fra alle personer.
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:

denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
FORSIGTIGHED! Enhver ændring eller modifikation, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret.

canadisk erklæring
Denne enhed overholder Industry Canadas licensfritaget RSS'er. Driften er underlagt følgende to betingelser:

denne enhed må ikke forårsage interferens, og
denne enhed skal acceptere enhver interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift af enheden.

Enheden opfylder undtagelsen fra de rutinemæssige evalueringsgrænser i afsnit 2.5 i RSS 102 og overensstemmelse med RSS-102 RF-eksponering, kan brugere få canadisk
oplysninger om RF-eksponering og overholdelse.
Dette udstyr skal installeres og betjenes med en minimumsafstand på 20 centimeter mellem radiatoren og din krop.
Varemærkemeddelelse
Alle varemærker tilhører deres respektive ejere.
Tak, fordi du valgte dette K-array-produkt!
For at sikre korrekt drift, læs venligst brugervejledningen og sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt, før du bruger produkterne. Når du har læst denne vejledning, skal du sørge for at gemme den til fremtidig reference.
Hvis du har spørgsmål om din nye enhed, bedes du kontakte K-array kundeservice på support@k-array.com eller kontakt den officielle K-array-distributør i dit land.
Kommander-KA er linjen i K-array ampløftere omhyggeligt designet og bygget med kraftfulde DSP'er og klasse D amp moduler, der udvider lydoplevelsen gennem intelligent lydbehandling, der kan tilpasses enhver kontekst.
hver ampLifier af Kommander-KA-linjen er fuldt lastet ombord med alle de konfigurationer, der er nødvendige for at drive ethvert passivt K-array-produkt for at opfylde maksimal effekt af hver udgangskanal, naturligvis en række forskellige ydelser varierer fra model til model for at give dig en bredere valg til specifikke applikationer.
K-array Connect-mobilappen og K-framework-softwaren giver kontrol-dashboards til at få adgang til alle Kommander-KA DSP-funktioner til systemindstillinger, finjustering og overvågning i enkeltenhedsinstallationer og krævende applikationer, hvor tusindvis af watt skal styres omhyggeligt.

Udpakning

Hvert K-array ampLifier er bygget til den højeste standard og grundigt inspiceret inden den forlader fabrikken.
Ved ankomst skal du omhyggeligt inspicere forsendelseskartonen, derefter undersøge og afprøve din nye amplifier. Hvis du finder skader, skal du straks underrette fragtfirmaet. Kontroller, at følgende dele er leveret med produktet.
A. 1x Ampliftenhed: model og version skal være én fra følgende liste:

Kommandør-KA14 I
Kommandør-KA18
Kommandør-KA28
Kommandør-KA34
Kommandør-KA68
Kommandør-KA104
Kommandør-KA208

B. 2x Rack monteringsbeslag med skruer
C. PC 4/ 4-ST-7,62 højttalerudgang flyvende stik *
D. 1x Netledning
E. 1x Kvikguiden

Noter
* 2 styk i 4-kanals enheder, 4 styk i 8-kanals enheder.
** Netledningens stik kan afvige fra billedet i henhold til lokale regler.

Indledning

Kommandøren-KA ampløftere fås i to versioner: 4-kanals enheder og 8-kanals enheder. Begge versioner implementerer multikanal fri routing og DSP med gruppering, Input EQ, Output EQ, Niveaujustering, Dynamic Limiters og Delay pr. kanal.

4-kanals enheder	Stik		Effektvurdering pr. kanal
Kommandør-KA14 I	input	produktion	Effektvurdering pr. kanal
Kommandør-KA34	4	4	600W @ 2Ω
Kommandør-KA104	4	4	750W @ 4Ω
	4	4	2500W @ 4Ω
8-kanals enheder
Kommandør-KA18	8	8	150W @ 4Ω
Kommandør-KA28	8	8	600W @ 2Ω
Kommandør-KA68	8	8	750W @ 4Ω
Kommandør-KA208	8	8	2500W @ 4Ω

Den dedikerede K-array Connect-app og K-framework3-softwaren til Mac og pc giver brugeradgang til den meget konfigurerbare outputsektion og den kraftfulde DSP, der gør enhver Kommander-KA amplifier en fleksibel drivenhed. For at fjernbetjene en Kommander-KA amplifier download K-array Connect-appen eller K-framework3-softwaren:


http://software.k-array.com/connect/store	https://www.k-array.com/en/software/

Kom godt i gang

Tilslut input- og outputsignalkablerne i overensstemmelse med den konfiguration, du ønsker at opnå.
Tilslut Kommander-KA02 I til strømforsyningen, og sæt netledningen i stikkontakten.

Brug K-array Connect-appen til at forbinde din mobile enhed til Kommander ampløfterenhed
Indstil amplifier Output Configuration*: menuen Devices viser den eller de enheder, du kan administrere med appen: tryk på billedet af enheden for at konfigurere.
Kontroller omhyggeligt, at fabriksindstillingerne stemmer overens med den faktiske konfiguration af passive højttalere, der er tilsluttet amplifier stik.
Indstil signalrutingen fra inputkanalerne til udgangskanalerne på fanen ROUTING.

Kontroller signallydstyrken i fanen VOLUMER.
Nyd K-array lyd!

Montering og køling

K-array kommandør ampløftere er forsynet med et par beslag til almindelig 19” stativinstallation: hver Kommander amplifier optager 2 rackenheder. For at indstille amplift til stativinstallation:

skru de fire nederste fødder af;
Saml monteringsbeslagene til sidestativ med skruer, der følger med i pakken.

For at forhindre ethvert mekanisk problem skal du bruge både frontale og bageste monteringsbeslag til at fastgøre amplifier til sin placering.
Installer amplifier på et godt ventileret sted ved 35°C (95°F) maks. miljøtemperatur.
Ventilationsåbningerne må ikke hindres af nogen genstand. Frisk luft kommer ind i amplifier fra side, varmes luft ud under frontpanelet.

Ved rackmontering skal en rackenhed være tom hver tredje installeret ampløftere for at sikre tilstrækkelig luftstrøm.
4-kanal Amplifier Bagpanel

Status-LED
Nulstil knap
4x XLR-F balancerede linjekanalindgange

USB-porte
2x PC 4/ 4-ST-7,62 højttalerudgangsterminaler
PowerCon TRUE link (vekselstrømsudgang)

PowerCon TRUE indgang (vekselstrøm ind)
QR-kode til K-array Connect app fjernforbindelse
RJ45 Ethernet-port

4x XLR-M balancerede linjekanaludgange

8-kanal Amplifier Bagpanel

A. Status LED
B. Nulstil knap
C. 4x XLR-F balanceret linjekanal 1, 2, 3 og 4 indgange
D. USB-porte
E. 4x PC 4/ 4-ST-7,62 højttalerudgangsterminaler
F. PowerCon TRUE link (vekselstrømsudgang)
G. PowerCon TRUE-indgang (vekselstrøm ind)
H. QR-kode til K-array Connect app fjernforbindelse
I. RJ45 Ethernet-port
J. 4x XLR-M balanceret linjekanal 5, 6, 7 og 8 indgange
Frontpanel

A. Indgangssignal monitor LED
B. Udgangssignal monitor LED
C. Status LED
D. Standby-knap

AC netforsyning
AC hovedtilslutningen foretages via den medfølgende strømledning:

indsæt powerCon TRUE flyvende stik i indløbet og drej det derefter med uret;

tilslut netledningens strømstik til en stikkontakt.
Når den er tilsluttet korrekt, amptænding af lifier: LED'erne foran og bagpå lyser.
For at indstille amplifier enhed i standby-tilstand, hold knappen på frontpanelet nede i 2 sekunder. Hold knappen nede i 2 sekunder for at vække amplifier fra standbytilstand.PowerCon TRUE link-stikket (AC-netudgang) gør det muligt at distribuere AC-hovedstrømmen til andre enheder i henhold til deres strømforbrug. Overskrid venligst ikke grænserne angivet på de næste tabeller.

	Strømforbrug*	Max antal kaskade drevet lige store enheder
Kommandør-KA14 I	400 W	4x KA14 I
Kommandør-KA34	600 W	4x KA34
Kommandør-KA104	1200 W	2x KA104
Kommandør-KA18	300 W	6x KA18
Kommandør-KA28	800 W	2x KA28
Kommandør-KA68	1200 W	2x KA28
Kommandør-KA208	1200 W	–

* Strømforbrug ved 4 Ω belastning, lyserød støj, 1/8 nominel effekt.
LED diagram
På bagpanelet blinker indgangssignalmonitorens LED og udgangssignalmonitorens lysdiode i overensstemmelse med tilstedeværelsen af et lydsignal på en vilkårlig indgangs- eller udgangskanal. Indgangs- og udgangssignalmonitor-LED'erne lyser orange, når DSP'en begrænser signalniveauet.
Status-LED

Farve	Mode	Beskrivelse
orange	solid	DSP-software indlæses
grøn	solid	System klar
blå	solid	Brugerkommando: systemidentifikation
lilla	blinkende	Netværksparametre nulstillet

Indgangskabler
Kommandør-KA ampløftere accepterer afbalancerede indgangssignaler. Kun afbalancerede, skærmede, parsnoede lydkabler af høj kvalitet med XLR-stik i metal bør bruges.
De amplifier-indgangsfølsomhed er indstillet til at acceptere indgangssignal ved +4 dBu referenceniveau.

IN: Linjeindgangslydstik.
Han XLR stik og hun XLR chassis stik. Pinouts:

jord
varmt

kold.

LINK (4-kanals ampKun løftere): lydstik, der er fysisk parallelt med det tilsvarende indgangsstik.
Hun XLR stik og han XLR chassis stik. Pinouts:

jord

varmt
kold.

Højttalere Ledning
For at indstille de korrekte forbindelser med højttalerne, medfølger et sæt euroblock PC 4/4-ST-7,62 flyvende stik.
Hvert PC 4/4-ST-7,62 flyvende stik har fire terminaler designet til at blive tilsluttet et par højttalerkabler (som hver bærer to ledninger). Sørg for at observere den korrekte polaritet ved både højttaleren og amplifier kabel ender.

Ved tilslutning af flere højttalere parallelt til samme amplifiers udgangskanal, skal du sørge for, at den samlede nominelle impedans ikke falder under amplifier minimum anbefalet belastningsimpedans.

	Minimumsbelastning	Effektværdi pr. kanal kl minimumsbelastning
Kommandør-KA14 I	2 Ω	600 W @ 2Ω
Kommandør-KA34	4 Ω	750 W @ 4Ω
Kommandør-KA104	4 Ω	2500 W @ 4Ω
Kommandør-KA18	4 Ω	150 W @ 4Ω
Kommandør-KA28	2 Ω	600 W @ 2Ω
Kommandør-KA68	4 Ω	750 W @ 4Ω
Kommandør-KA208	4 Ω	2500 W @ 4Ω

Fjerntilslutning

Kommandøren-KA ampLifier-enheden har et indbygget hotspot, der etablerer et lokalt Wi-Fi-netværk dedikeret til fjernbetjening af amplifier med mobile enheder. Standard lokale Wi-Fi SSID og enhedens IP-adresse er trykt på en etiket placeret på enhedens bagplade; Der udskrives også en QR-kode for at lette forbindelsen. RJ45 Ethernet-porten på bagpanelet gør det muligt at tilslutte enheden til et lokalt netværk (LAN). Da hver vært på et netværk skal identificeres med en unik IP-adresse, implementerer det enkleste lokale netværk normalt en router/switch med en DHCP-server, der administrerer adressetildelingen: Som standard er Kommander-KA-enheden indstillet til at hente en lokal IP-adresse fra DHCP-serveren. Hvis en DHCP-server ikke er til stede på LAN, går enheden i AutoIP-tilstand: på få sekunder amplifier selvtildeler automatisk en IP-adresse i området 169.254.0.0/16. En statisk IP-adresse kan tildeles amplifier enhed ved hjælp af amplifier er indlejret web app (Netværksmenu).
Forbindelsesnulstilling
Med enheden tændt skal du holde RESET-knappen på bagpanelet nede i 10 til 15 sekunder for at:

Gendan den kablede IP-adressering til DHCP;

Aktiver det indbyggede Wi-Fi, og nulstil de trådløse parametre til standard SSID-navn og adgangskode. Status-LED'en bliver lilla, mens der trykkes på RESET-knappen.

Kommandøren-KA ampløftere kan fjernstyres af en mobil enhed eller stationær PC/MAC.
K-array Connect mobilapp
K-array Connect er mobilappen, der gør det muligt at styre og styre en Kommander-KA amplifier med en mobilenhed (smartphone eller tablet) trådløs.
Download K-array Connect mobile APP fra den dedikerede butik på din mobilenhed.

http://software.k-array.com/connect/store

Indlejret web app
Det integrerede operativsystem osKar har en komplet web brugergrænseflade tilgængelig via netværket: opret forbindelse til Kommander-KA02 I på et lokalt netværk eller trådløst via dets indbyggede hotspot og få adgang til web app med en web browser (Google Chrome anbefales).

K-ramme 3
K-array K-framework3 er styrings- og kontrolsoftwaren dedikeret til fagfolk og operatører, der leder efter et kraftfuldt værktøj til at designe og administrere et stort antal enheder i krævende applikationer. Download K-framework3-softwaren fra K-array webwebsted.

https://www.k-array.com/en/software/

K-array Connect mobilapp
K-array Connect mobilappen giver adgang til Kommander-KA amptrådløse løftere, der udnytter det lokale Wi-Fi etableret af det indbyggede hotspot.

Tilslutning til det indbyggede hotspot

Sørg for, at mobilenhedens Wi-Fi er tændt.
Start K-array Connect-appen.

Hvis listen over tilgængelige enheder er tom, skal du trykke på knappen SCAN QR-KODE og bruge mobilenhedens kamera til at indramme QR-koden i det nederste panel på Kommander-KA-enheden: dette giver mobilenheden mulighed for at oprette forbindelse til amplifiers hot spot.
Klik på billedet af Kommander-KA-enheden for at administrere amplifier med K-array Connect-appen eller klik på knappen med kloden for at lancere den indlejrede web app.

Hvis du har brug for at oprette forbindelse manuelt, skal du tilslutte til amplifiers hotspot, er standardadgangskoden enhedens serienummer, f.eks. K142AN0006 (forskel på store og små bogstaver).


Rul ned for at opdatere listen over enheder eller tryk på knappen Scan QR-kode for at aktivere kameraet for at tilslutte enheden	Den aktive K-array-enhed har en etiket med QR kode for tilslutning af det lokale Wi-Fi: målrette mod kode for at etablere den trådløse forbindelse	Forbundet og opdaget!

Indlejret Web App
Den indlejrede web app giver direkte adgang til driftsparametrene for amplivligere enhed.
De web app er tilgængelig via en web browser (Google Chrome anbefales) over en kablet eller trådløs forbindelse til amplivligere enhed.
K-array Connect Mobile App og K-framework3 software interfaces inkluderer en genvej til at åbne web app, når forbindelsen til amplifier enhed er
etableret.
Hvis amplifier enhed er forbundet til et LAN og dens IP-adresse er indstillet og kendt, det er muligt at få adgang til dens indlejrede web app, der skriver sin IP-adresse i adresselinjen på
de web browser.

Dashboard

Standardmenuen giver adgang til medieafspilleren og ampparametre for opsætning af liftenheden.K-array-enheder inkorporerer Dante som en valgfri softwareimplementeret løsning, der giver brugeren mulighed for at få øjeblikkelig, problemfri forbindelse over IP efter behov.
Enhederne er født uden aktive Dante-kanaler og kan opgraderes til 2 IN x 2 OUT Dante-kanaler (Skibe med 0x0 / Kan opgraderes til 2×2).
Kunder kan foretage kanalkøb direkte i Dante Controller ved hjælp af Audinates betalingssystem.
Når en enhed modtager Dante-lydpakker, rekonstruerer den dem tilbage til en kontinuerlig digital lydstrøm, som derefter afspilles over DSP Media-kanalerne.
Dante-lydimplementeringen er 100 % tabsfri 24- eller 32-bit PCM, 48 kHz sample sats.
Forudindstillet enhed
Denne fane indeholder pladsen, hvor enhedskonfigurationen skal administreres (gemme, importere, eksportere, slette).
Lydkonfiguration
Brug denne menu til at få adgang til input/output signal routing og output konfiguration
Udgangskonfiguration
Udgangskonfigurationen er, hvor K-array-højttalerens fabriksindstillinger kan indlæses på udgangskanalerne.
Som standard er alle Kommander-KA enheder født med alle amplifiers udgangsforbindelser dæmpet: for at aktivere udgangskanalerne skal udgangskonfigurationen indstilles.
Der skal udvises forsigtighed med at matche højttalergaverne med den faktiske højttalerkonfiguration.

Naviger i menuen og gå til Audio Configuration.
Gå til afsnittet Outputkonfiguration.
Vælg den udgangskanal, der skal konfigureres.

Vælg den højttaler fabriksindstilling, der svarer til den højttalermodel og version, der faktisk er tilsluttet amplifier udgangsstik.
Indstil om nødvendigt antallet af højttalere, der er forbundet parallelt med amplifier udgangsstik.
Vælg den matchende højttaler, dvs. den subwoofer, der bruges i den faktiske højttalerkonfiguration (f.eks. Truffle-KTR26, der matcher Vyper-KV25II) eller høj/midt
højttaler, når du konfigurerer en subwoofer-udgangskanal (f.eks. Lyzard-KZ14I, der matcher Truffle-KTR25). Sørg for at indstille den korrekte højttaler fabriksindstilling svarende til den faktiske højttaler tilsluttet amplifier udgangskanal

Anvend outputkanalkonfigurationen.
Indstil om nødvendigt de korrekte parringskanaler i PBTL-tilstand.
Gå til sektionen Routing og indstil den korrekte signaldirigering.

MATRIX
Matrixen gør det muligt at indstille signalvejen mellem amplifiers indgangskanaler og amplifiers udgangsstik. Blå felter ved krydset mellem rå og kolonner angiver en åben sti mellem kilder (rå) og destinationer (søjler).

INPATCH – kun 4-kanals enhed
Indgangspatch-fanen gør det muligt at adressere inputforbindelserne og inputstreameren (medieafspilleren) til de fire amplifiers indgangskanaler.
Signalet, der styres af medieafspilleren, kan dirigeres til amplifters inputkanaler via Media-1 OUT og Media-2 OUT.Netværk
Denne menusektion giver brugeren mulighed for at overvåge og indstille netværksparametrene.

WiFi
WiFi kan konfigureres til at forbinde enheden til et trådløst LAN som en KLIENT eller alternativt til at skabe et uafhængigt lokalt trådløst netværk, der opfører sig som HOT SPOT.
Som standard er WiFi indstillet som HOT SPOT, hvilket tillader enhver mobilenhed at oprette forbindelse til enheden.
Som standard er SSID'et for HOT SPOT sammensat af ordet "K-array-" efterfulgt af enhedens serienummer; standardadgangskoden er enhedens serienummer. SSID'et og adgangskoden til HOT SPOT kan ændres manuelt: QR-koden ændres i overensstemmelse hermed.
Når den er indstillet som CLIENT, skal du indtaste dataene for WiFi LAN for at forbinde enheden til det netværk.
Strømkontakten gør det muligt at tænde og slukke for WiFi.
Ethernet
Indstil IP-adresseringen statisk eller DHCP.
Fremskreden
Denne menu giver adgang til systemoplysninger, såsom enhedsnavn og ID og systemopdateringsværktøjet.Systemopdatering
For at opdatere den interne DSP-software og OSKar-operativsystemet er to metoder tilgængelige: via en internetforbindelse eller USB-nøgle.
Opdater via internet

Tilslut Kommander-KA amplifier til internet – eventuelt via en kablet forbindelse.
Download-knappen bliver aktiv, når en ny softwareversion er tilgængelig på K-array-serveren: når den er aktiv, skal du trykke på knappen Download for at begynde at downloade softwaren fra internettet. Dette trin installerer ikke softwaren: installationen skal aktiveres manuelt.
Opdateringsknappen aktiveres, når softwaren er fuldstændigt downloadet: når den er aktiv, tryk på knappen Opdater for at starte opdateringen af Kommander-KA amplivligere.

Opdateringsproceduren varer omkring 15 minutter: efter opdatering af Kommander-KA amplifier genstarter.
Opdater via USB
A. Lav en mappe med navnet opdatering (der skelnes mellem store og små bogstaver) på roden af en USB-nøgle eller et drev.

B. Åbn K-arrayet webwebsted i internetbrowseren på din pc eller Mac.
C. Naviger i menuen Produkter->Software, og rul ned til afsnittet Download af softwaren webside.
D. Download osKar-systemet (sørg for at være registreret til webwebsted for at fortsætte med download) og gem opdateringen file med udvidelsen .mender ind i opdateringsmappen på USB-drevet.
E. Sæt USB-drevet i en ledig USB-port på amplifier bagpanel.

F. Tænd for Kommander-KA, hvis den ikke allerede er i drift amplivligere.
G. Tilslut din mobile enhed til Kommander-KA amplifier og få adgang til den indlejrede web app.
H. Naviger brugergrænsefladen til menuen Avanceret: knappen Installer via USB aktiveres, når USB-drevet indeholder .mender file i den rigtige mappe.

Tryk på knappen Installer via USB for at starte opdateringen af Kommander-KA-enheden.
Opdateringsproceduren varer omkring 15 minutter: efter opdatering af Kommander-KA amplifier genstarter.

K-ramme 3
Kommandøren-KA ampløftere kan fjernstyres med den dedikerede K-framework3 software tilgængelig til pc og MAC på K-array webwebsted.
K-framework3 er styrings- og kontrolsoftwaren dedikeret til fagfolk og operatører, der leder efter et kraftfuldt værktøj til at designe og administrere et stort antal enheder i krævende applikationer.

https://www.k-array.com/en/software/

K-framework3 fungerer i tre tilstande:

3D – Design et højttalersystem til dit mødested i et fuldt 3D-miljø og lav akustiske simuleringer i frit felt;
OPSÆTNING – importer de aktive komponenter fra 3D-designet til arbejdsområdet eller byg fra bunden et PA-system sammensat af aktive højttalere og ampløftere; brug input- og outputgrupperne til at tillade fuld kontrol over systemet;

TUNING – Administrer og kontroller højttalersystemet i realtid: optimer højttalersystemets ydeevne under indstillingssessionen og styr dets
adfærd i livebegivenheder.

K-framework3 kan fungere enten offline med virtuelle enheder eller online med rigtige aktive højttalere og ampløftere tilsluttet over det samme Ethernet-netværk.
K-framework3 giver dig mulighed for at begynde at designe PA-systemet off-line og synkronisere de virtuelle enheder med de rigtige på stedet, når enhederne er tilgængelige, eller importere fra bunden i arbejdsområdet de rigtige aktive højttalere og amplifere tilgængelige på netværket. I begge tilfælde, for at opdage og synkronisere de aktive enheder, skal både pc'en eller Mac'en, der kører K-framework3, og de rigtige enheder være korrekt forbundet til det samme lokale netværk – LAN – med stjernetopologi.

Netværket skal omfatte:

enkelt pc eller MAC, der kører K-framework3-softwaren med netværksgrænseflade 100 Mbps (eller højere);
router med DHCP-server 100 Mbps (eller højere);
Ethernet-switch 100 Mbps (eller højere);

Cat5 (eller højere) Ethernet-kabler.

En DHCP-server anbefales stærkt, selvom enhedsenhederne implementerer zeroconf-netværksteknologierne: Hvis en DHCP-tjeneste ikke er tilgængelig, vil hver enhed selv tildele en IP-adresse i området 169.254.0.0/16 (auto-IP).

Opdagelse

Sørg for, at alle enheder og PC/Mac, der kører K-framework3, er korrekt forbundet til det samme netværk.
Tænd for enhederne.
Start K-framework3.

Åbn netværksvinduet og start opdagelsen:• Hvis K-framework3 finder to eller flere enheder med det forkerte ID, vises et dialogvindue, hvor unikke ID'er kan tildeles enhederne.
Når de er opdaget, vises de rigtige enheder i venstre kolonner i rækkefølgen af deres ID-nummer; hvis arbejdsområdet indeholder virtuelle enheder af samme type, kan du til sidst ændre ID'erne for at matche enhederne og tillade synkronisering. Synkroniseringen kan være i begge retninger: Workspace-to-Real eller Real-toWorkspace. Vælg synkroniseringsretningen og synkroniser alle eller de enkelte enheder separat

Gruppering
Arbejdsparadigmet i K-framework3 er at gruppere input- og outputkanalerne for enhederne i arbejdsområdet og justere systemets ydeevne inden for grupperne.
Grupper kan oprettes, både offline og online, og de bevares af de rigtige enheder, selv når de er koblet fra: Hvis en rigtig enhed tilhører en gruppe, genskabes gruppen i arbejdsområdet under synkroniseringsprocessen. En aktiv højttaler eller amplifier kan tilhøre flere grupper, der deler dens funktioner (eq-filtre, tidsforsinkelse, volumen osv.).
K-framework3 synkroniseringsprocessen nulstilles til standard EQ-, forsinkelses- og lydstyrkeparametrene redigeret med K-array Control-mobilappen og den indlejrede Web app.
A. I opsætningstilstand: Indstil enhedens lokale parametre (forudindstillinger, routing, inputforstærkninger, begrænsere osv.).
B. Tilføj INPUT- og OUTPUT-grupper efter behov.
C. Tildel enhedernes kanaler til grupperne.
D. Skift til Tuning-tilstand.
E. Juster systemet ved hjælp af de tilgængelige værktøjer på grupperne (eq, forsinkelse, polaritet osv.).

Service

For at få service:

Hav venligst serienummeret/numrene på enhederne til rådighed som reference.

Kontakt den officielle K-array-distributør i dit land: find distributører og forhandlere på K-array webwebsted. Beskriv venligst problemet klart og fuldstændigt til kundeservice.
Du vil blive kontaktet tilbage for online service.
Hvis problemet ikke kan løses over telefonen, kan du blive bedt om at sende enheden til service. I dette tilfælde vil du blive forsynet med et RA (Return Authorization)-nummer, som skal være inkluderet på alle forsendelsesdokumenter og korrespondance vedrørende reparationen. Forsendelsesomkostninger er købers ansvar. Ethvert forsøg på at ændre eller udskifte enhedens komponenter vil ugyldiggøre din garanti. Service skal udføres af et autoriseret K-array servicecenter.

Rensning

Brug kun en blød, tør klud til at rengøre huset. Brug ikke opløsningsmidler, kemikalier eller rengøringsopløsninger, der indeholder alkohol, ammoniak eller slibemidler. Brug ikke spray i nærheden af produktet, og lad ikke væsker spilde ind i åbninger.
Mekanisk tegning

DSP blokdiagram
4-kanals enheder: KA14 I, KA34, KA104

Specifikationer

	Kommandør-KA14 I	Kommandør-KA34	Kommandør-KA104
Type	4-kanals skiftetilstand. Klasse D Amplivligere
Udgangseffekt'	4x 600W @ 20	4x 750W @ 40	4x 2500W @ 40
Minimum impedans	20	40	40
Frekvensrespons	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Stik	Input: 4x XLR-F balanceret indgang Fjerntilslutning: lx Ethernet RJ45 Udgang: 4x USB-A 4x XLR-M balanceret LINK-udgang Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n 2x PC 4/ 4-ST-7,62 højttalerudgang
DSP	Inputforstærkning, routingmatrix, forsinkelse, fuld parametriske IIR-filtre (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth). Indbygget forudindstilling. Fjernovervågning
Fjernbetjening	Wi-Fi dedikeret APP I K-framework3 via kablet Ethernet-forbindelse
NET Driftsområde	100-240V AC. 50-60 Hz med PFC
Strømforbrug	400 W ved 8 0 belastning, Lyserød støj, 1/4 nominel effekt	600 W ved 8 0 belastning, Lyserød støj, 1/4 nominel effekt	600 W ved 4 0 belastning, Lyserød støj. 1/4 mærkeeffekt
Beskyttelser	Termisk beskyttelse. udgang kortslutning, RMS udgangsstrøm beskyttelse, høj frekvens beskyttelse. kraftbegrænser, klipbegrænser.
IP-vurdering	IP20
Dimensioner (BxHxD)	430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 tommer)
Vægt	6 kg (13,2 Ib)	7 kg (15,4 Ib)	8,15 kg (18 Ib)

	Kommandør-KA18	Kommandør-KA28	Kommandør-KA68	Kommandør-KA208
Type	8-kanals skiftetilstand, klasse D Amplivligere
Udgangseffekt'	8x 150W @ 40	8x 600W @ 40	8x 750W @ 40	8x 2500W @ 40
Minimum impedans	40	20	40	40
Frekvensrespons	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Stik	Input: Fjernforbindelse: 8x XLR-F balanceret indgang lx Ethernet RJ45 4x USB-A Produktion: 4x PC 414-ST-7,62 højttalerudgang Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n
DSP	Inputforstærkning, routingmatrix, forsinkelse, fuld parametriske IIR-filtre (Peaking, Shelving, Hi/Lo pass, Hi/Lo Butterworth). Indbygget forudindstilling. Fjernovervågning
Fjernbetjening	Wi-Fi dedikeret APP I K-framework3 via kablet Ethernet-forbindelse
NET Driftsområde	100-240V AC, 50-60 Hz med PFC
Strømforbrug	300 W@ 8 Oload, Lyserød støj, 1/4 nominel effekt	800 W ved 8 ()belastning. Lyserød støj, 1/4 nominel effekt	1200 W ved 4 0 belastning. Lyserød støj, 1/4 nominel effekt	1200 W ved 4 0 belastning. Lyserød støj, 1/4 nominel effekt
Beskyttelser	Termisk beskyttelse, udgangskortslutning, RMS udgangsstrømbeskyttelse, højfrekvensbeskyttelse, effektbegrænser, klipbegrænser.
IP-vurdering	IP20
Dimensioner (BxHxD)	430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 tommer)
Vægt	7 kg (15,4 lb)	7,4 kg (16,3 lb)	8,3 kg (18,3 Ib)	10 kg (22 Ib)

Designet og lavet i Italien
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Italien
tlf. +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
www.k-array.com

Dokumenter/ressourcer

K-ARRAY KA208 2RU Digital Processing Multi Channel Amplivførere [pdfBrugervejledning
KA208 2RU Digital Processing Multi Channel Ampløftere, KA208, 2RU Digital Processing Multi Channel Ampløftere, Multi Channel Ampløftere, Kanal Amplivsnydere, Amplivførere

Referencer

Brugermanual

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER