Kommandant-KA
2RU Digital Processing Multi-Channel Amplifters
USER GUIDE
Kommandant-KA
Brûkersgids
WICHTICH SAFETY YNSTRUKSJES
ATTENTION CAUTION 
NET OPEN
OANDACHT: CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
FOARSICHTIGENS: OM DE RISIKO FAN ELEKTRISKE SHOCK TE FERGESE, DE COVER (OF BACK) NET fuortsmite. NO USER-SERVICEABLE PARS INSIDE. REFER SERVICING TO KWALIFISEERDE SERVICEPERSONAL.
Dit symboal warskôget de brûker foar de oanwêzigens fan oanbefellings oer it gebrûk en ûnderhâld fan it produkt.
De ljochtflitser mei pylkpuntsymboal binnen in lyklaterale trijehoek is bedoeld om de brûker te warskôgjen foar de oanwêzigens fan net-isolearre, gefaarlike volumintentage binnen it produkt omwâling dat kin wêze fan grutte te foarmjen in risiko fan elektryske skok.
It útropteken binnen in lyksydige trijehoek is bedoeld om de brûker te warskôgjen oer de oanwêzigens fan wichtige ynstruksjes foar operaasje en ûnderhâld (service) yn dizze gids.
Operator syn hânboek; gebrûksoanwizings Dit symboal identifisearret de operator syn hânlieding dy't ferhâldt ta de operaasje ynstruksjes en jout oan dat de operaasje ynstruksjes
moatte wurde beskôge by it operearjen fan it apparaat of kontrôle tichtby wêr't it symboal wurdt pleatst.
Allinich foar gebrûk binnen
Dizze elektryske apparatuer is primêr ûntworpen foar gebrûk binnen.
WEEE
Ferwiderje dit produkt asjebleaft oan 'e ein fan syn libbensdoer troch it te bringen nei jo pleatslike ynsammelpunt of recyclingsintrum foar sokke apparatuer.
Dit apparaat foldocht oan de rjochtline foar beheining fan gefaarlike stoffen.
WARSKÔGING
Net folgje dizze feiligens ynstruksjes kin resultearje yn brân, skok of oare blessuere of skea oan it apparaat of oare eigendommen.
Algemiene oandacht en warskôgings
- Lês dizze ynstruksjes.
- Hâld dizze ynstruksjes.
- Let op alle warskôgingen.
- Folgje alle ynstruksjes.
- Brûk dit apparaat net tichtby wetter.
- Reinigje allinich mei in droege doek.
- Net blokkearje gjin fentilaasje iepeningen. Ynstallearje yn oerienstimming mei de fabrikant syn ynstruksjes.
- Ynstallearje net yn 'e buert fan waarmteboarnen lykas radiatoren, waarmteregisters, kachels of oare apparaten (ynklusyf amplifters) dy't waarmte produsearje
- Net ferslaan it feiligens doel fan de polarized of earthing plug. In polarisearre stekker hat twa blêden mei ien breder as de oare. In grûnstekker hat twa blêden en in tredde grûnstekker. It brede blêd as de tredde prong is foarsjoen foar jo feiligens. As de foarsjoen stekker net past yn jo outlet, rieplachtsje in elektricien foar ferfanging fan de ferâldere outlet.
- Brûk allinne taheaksels / accessoires spesifisearre troch de fabrikant.
- Beskermje it netsnoer om op te rinnen of te knypjen, benammen by de stekkers, gemakfakken en op it punt wêr't se út it apparaat komme.
- Reinigje it produkt allinich mei in sêfte en droege stof. Brûk nea floeibere reinigingsprodukten, om't dit de kosmetyske oerflakken fan 'e produkten kin beskeadigje.
- Brûk allinich mei de karre, tribune, tripod, beugel, of tafel spesifisearre troch de fabrikant, of ferkocht mei it apparaat. As in karre wurdt brûkt, wês dan foarsichtich by it ferpleatsen fan de karre / apparaat kombinaasje om blessueres te foarkommen troch tip-over.
Skeakelje dit apparaat út by bliksemstoarmen of as it foar lange perioaden net brûkt wurdt.- Foarkom it pleatsen fan it produkt op in lokaasje ûnder direkte sinne of yn 'e buert fan elk apparaat dat UV (Ultra Violet) ljocht genereart, om't dit de ôfwerking fan it produktflak kin feroarje en in feroaring yn kleur feroarsaakje.
- Ferwize alle service oan kwalifisearre servicepersoniel. Underhâld is nedich as it apparaat op ien of oare manier skansearre is, lykas it netsnoer of de stekker skansearre is, floeistof is ferspile of objekten yn it apparaat fallen binne, it apparaat is bleatsteld oan rein of focht, wurket net normaal , of is fallen.
- FOARSICHTIGENS: Dizze serviceynstruksjes binne allinich foar gebrûk troch kwalifisearre servicepersoniel. Foar it ferminderjen fan it risiko fan elektryske skok, net útfiere gjin tsjinst oars as
dat befette yn 'e operaasje ynstruksjes útsein as jo binne kwalifisearre om te dwaan. - WARSKÔGING: Brûk allinich taheaksels / accessoires oantsjutte of levere troch de fabrikant (lykas de eksklusive leveringsadapter, batterij, ensfh.).
Dit apparaat is bedoeld foar profesjonele gebrûk.
Ynstallaasje en ynbedrijfstelling meie allinnich wurde útfierd troch kwalifisearre en autorisearre personiel.
- Foardat jo de macht yn- of útsette foar alle apparaten, set alle folumenivo's op minimaal.
- Brûk allinich sprekkerskabels foar it ferbinen fan sprekkers oan 'e luidsprekerterminals. Wês wis te observearjen de amplifier syn rated load impedance benammen by it ferbinen sprekkers parallel. Ferbine in impedance load bûten de amplifier syn rated berik kin beskeadigje it apparaat.
- K-array kin net ferantwurdlik steld wurde foar skea feroarsake troch ferkeard gebrûk fan 'e luidsprekers.
- K-array sil gjin ferantwurdlikens drage foar produkten dy't wizige binne sûnder foarôfgeande autorisaasje.
CE-ferklearring
K-array ferklearret dat dit apparaat yn oerienstimming is mei jildende CE-noarmen en regeljouwing. Foardat it apparaat yn gebrûk nommen wurdt, folgje de oanbelangjende lânspesifike regeljouwing!
FCC-ferklearring
Dizze apparatuer is hifke en fûn te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse B digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje feroarsaakje foar radiokommunikaasje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje. As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels:
- Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne.
- Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.
- Ferbine de apparatuer yn in outlet op in circuit oars as dat wêrmei de ûntfanger is ferbûn.
- Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help.
FCC ferklearring fan strieling bleatstelling
Dit apparaat foldocht oan FCC-grinzen foar stralingseksposysje oanjûn foar in net kontroleare omjouwing. Dizze apparatuer moat wurde ynstalleare en eksploitearre yn oerienstimming mei levere ynstruksjes en de antenne (s) brûkt foar dizze stjoerder moatte wurde ynstallearre om in skieding ôfstân fan op syn minst 20 sm fan alle persoanen.
Dit apparaat foldocht oan diel 15 fan 'e FCC-regels. Operaasje is ûnder foarbehâld fan de folgjende twa betingsten:
- dit apparaat kin net feroarsaakje skealike ynterferinsje, en
- dit apparaat moat akseptearje eltse ynterferinsje ûntfongen, ynklusyf ynterferinsje dy't kin feroarsaakje net winske operaasje.
FOARSICHTIGENS! Alle wizigingen of oanpassingen dy't net útdruklik goedkard binne troch de partij ferantwurdlik foar neilibjen, kinne de autoriteit fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ûnjildich meitsje.
Kanadeeske ferklearring
Dit apparaat foldocht oan de lisinsjefrijstelde RSS's fan Industry Canada. Operaasje is ûnder foarbehâld fan de folgjende twa betingsten:
- dit apparaat kin net feroarsaakje ynterferinsje, en
- dit apparaat moat akseptearje eltse ynterferinsje, ynklusyf ynterferinsje dy't kin feroarsaakje net winske wurking fan it apparaat.
It apparaat foldocht oan de ûntheffing fan 'e grinzen foar routine evaluaasje yn paragraaf 2.5 fan RSS 102 en neilibjen fan RSS-102 RF-eksposysje, brûkers kinne Kanadeeske krije
ynformaasje oer RF-eksposysje en neilibjen.
Dizze apparatuer moat ynstalleare en eksploitearre wurde mei in minimale ôfstân fan 20 sintimeter tusken de radiator en jo lichem.
Trademark Notice
Alle hannelsmerken binne it eigendom fan har respektive eigners.
Tankewol foar it kiezen fan dit K-array-produkt!
Om goede wurking te garandearjen, lês asjebleaft de hantliedingen fan 'e eigner en feiligensynstruksjes foarsichtich foardat jo de produkten brûke. Nei it lêzen fan dizze hantlieding, wês wis dat jo it bewarje foar takomstige referinsje.
As jo fragen hawwe oer jo nije apparaat, nim dan kontakt op mei K-array klanttsjinst op support@k-array.com of nim kontakt op mei de offisjele K-array-distributeur yn jo lân.
Kommander-KA is de line fan K-array amplifters sekuer ûntworpen en boud mei krêftige DSP's en Klasse D amp modules dy't de lûdûnderfining útwreidzje troch yntelliginte lûdferwurking dy't kinne oanpasse oan elke kontekst.
Elk amplifier fan 'e Kommander-KA-line is folslein oan board laden mei alle konfiguraasjes dy't nedich binne om elk K-array-passyf produkt te riden om maksimale krêft fan elk útfierkanaal te ferfoljen, fansels in ferskaat oan krêft ferskille fan model nei model om jo in breder te jaan kar foar spesifike applikaasjes.
De K-array Connect mobile app en K-framework software leverje de kontrôle dashboards om tagong te krijen ta alle Kommander-KA DSP-funksjes foar systeemynstellingen, fine tuning en tafersjoch yn ynstallaasjes fan ien ienheid en easken applikaasjes wêr't tûzenen watt soarchfâldich moatte wurde beheard.
Utpakke
Elke K-array amplifier is boud nei de heechste standert en yngeand ynspektearre foardat it ferlitten fan it fabryk.
By oankomst, ynspektearje de ferstjoerkarton foarsichtich, ûndersiikje en test dan jo nije amplifier. As jo skea fine, melde dan daliks de rederij. Kontrolearje dat de folgjende dielen wurde levere mei it produkt.
A. 1x Amplifier-ienheid: model en ferzje moatte ien wêze fan 'e folgjende list:
- Kommandant-KA14 I
- Kommandant-KA18
- Kommandant-KA28
- Kommandant-KA34
- Kommandant-KA68
- Kommandant-KA104
- Kommandant-KA208
B. 2x Rack mounting heakjes mei screws
C. PC 4/ 4-ST-7,62 sprekker útfier fleanende Anschlüsse *
D. 1x Netsnoer
E. 1x De flugge gids
Notysjes
* 2 stikken yn 4-kanaal ienheden, 4 stikken yn 8-kanaal ienheden.
** De stekker fan it netsnoer kin ferskille fan 'e ôfbylding neffens lokale regeljouwing.
Ynlieding
De Kommandant-KA amplifters binne beskikber yn twa ferzjes: 4-kanaal ienheden en 8-kanaal ienheden. Beide ferzjes ymplementearje multichannel frije routing en DSP mei Grouping, Input EQ, Output EQ, Level oanpassing, Dynamic Limiters en Delay per kanaal.
| 4-kanaal ienheden | Connectors | Power Rating per kanaal | |
| Kommandant-KA14 I | ynfier | útfier | |
| Kommandant-KA34 | 4 | 4 | 600W @ 2Ω |
| Kommandant-KA104 | 4 | 4 | 750W @ 4Ω |
| 4 | 4 | 2500W @ 4Ω | |
| 8-kanaal ienheden | |||
| Kommandant-KA18 | 8 | 8 | 150W @ 4Ω |
| Kommandant-KA28 | 8 | 8 | 600W @ 2Ω |
| Kommandant-KA68 | 8 | 8 | 750W @ 4Ω |
| Kommandant-KA208 | 8 | 8 | 2500W @ 4Ω |
De tawijde K-array Connect-app en de K-framework3-software foar Mac en PC jouwe brûkers tagong ta de heul konfigureare útfierseksje en de krêftige DSP dy't elke Kommander-KA makket amplifier in fleksibele driuwende ienheid. Om remote control in Kommander-KA amplifier download de K-array Connect-app as de K-framework3-software:
 |
 |
| http://software.k-array.com/connect/store | https://www.k-array.com/en/software/ |
Getting Started
- Ferbine de ynfier- en útfiersinjaalkabels neffens de konfiguraasje dy't jo wolle berikke.
- Ferbine de Kommander-KA02 I oan 'e stroomfoarsjenning en stek it netsnoer yn' e AC-stopkontakt.
- Brûk de K-array Connect-app om jo mobyl apparaat te ferbinen mei de Kommander amplifier ienheid
- Stel de amplifier Utfierkonfiguraasje*: it menu Apparaten sil it apparaat(den) sjen litte dat jo kinne beheare mei de app: druk op de ôfbylding fan de ienheid om te konfigurearjen.
Kontrolearje foarsichtich dat it fabryk presets oerienkomt mei de eigentlike konfiguraasje fan passive sprekkers ferbûn mei de amplifier Anschlüsse. - Stel de sinjaalrûte fan 'e ynfierkanalen nei de útfierkanalen yn' e ljepper ROUTING.
- Kontrolearje it sinjaalvolumint yn 'e ljepper VOLUMES.
- Genietsje fan K-array-lûd!
Montage en koeling
K-array Kommandant amplifters wurde foarsjoen fan in pear heakjes foar mienskiplike 19 "rack ynstallaasje: eltse Kommander amplifier beslacht 2 rack units. Om de ampliifer foar rack ynstallaasje:
- skroef de fjouwer ûnderste fuotten los;
- assemble de laterale rack mounting heakjes mei screws foarsjoen binnen it pakket.
Om foar te kommen gjin meganyske probleem, brûk sawol frontal en efterkant mounting heakjes te befêstigjen de amplifier nei syn lokaasje.
Ynstallearje de amplifier op in goed fentilearre lokaasje by 35 ° C (95 ° F) max omjouwingstemperatuer.
De fentilaasje iepeningen moatte net hindere wurde troch ien item. Frisse lucht ynfiere de amplifier fan kant, waarme lucht wurdt ferdreaun ûnder de foarkant paniel.
Yn rack mount ynstallaasje lit ien rack ienheid leech elke trije ynstallearre amplifters om genôch luchtstream te garandearjen.
4-kanaal Amplifier Rear Panel
- LED status
- Reset knop
- 4x XLR-F lykwichtige line kanaal yngongen
- USB havens
- 2x PC 4/ 4-ST-7,62 speaker útfier terminals
- PowerCon TRUE link (AC net út)
- PowerCon TRUE ynlaat (AC net yn)
- QR Code foar de K-array Connect app op ôfstân ferbining
- RJ45 Ethernet haven
- 4x XLR-M lykwichtige line kanaal útgongen
8-kanaal Amplifier Rear Panel
A. Status LED
B. Weromsette knop
C. 4x XLR-F balansearre line kanaal 1, 2, 3 en 4 yngongen
D. USB havens
E. 4x PC 4/ 4-ST-7,62 hoyttalerutgangsterminaler
F. PowerCon TRUE keppeling (AC net út)
G. PowerCon TRUE ynlaat (AC net yn)
H. QR Code foar de K-array Connect app remote ferbining
I. RJ45 Ethernet haven
J. 4x XLR-M balansearre line kanaal 5, 6, 7 en 8 yngongen
Front Panel
A. Input sinjaal monitor LED
B. Utfier sinjaal monitor LED
C. Status LED
D. Standby knop
AC voeding
De AC Main ferbining wurdt makke fia it levere stroomkabel:
- ynfoegje de powerCon TRUE fleanende connector yn de ynlaat en dan draaie it mei de klok yn;
- ferbine de stekker fan 'e stroomkabel oan in stopkontakt.
Ien kear goed ynsletten, de amplifier power up: de foar- en efterkant LED's ljocht op.
Om de amplifier unit yn standby modus, hâld de knop op it front paniel yndrukt foar 2 sekonden. Hâld de knop yndrukt foar 2 sekonden om wekker de amplifier út standby modus.
De powerCon TRUE-keppeling (AC-netútgong)-connector makket it mooglik om de AC-haadkrêft te fersprieden nei oare ienheden neffens har enerzjyferbrûk. Graach net boppe de grinzen oanjûn op de folgjende tabellen.
| Enerzjyferbrûk* | Maksimum oantal cascade powered gelikense ienheden |
|
| Kommandant-KA14 I | 400 W | 4x KA14 I |
| Kommandant-KA34 | 600 W | 4x KA34 |
| Kommandant-KA104 | 1200 W | 2x KA104 |
| Kommandant-KA18 | 300 W | 6x KA18 |
| Kommandant-KA28 | 800 W | 2x KA28 |
| Kommandant-KA68 | 1200 W | 2x KA28 |
| Kommandant-KA208 | 1200 W | – |
* Power Consumption by 4 Ω load, Roze lûd, 1/8 rated macht.
LED diagram
Yn it efterste paniel blinke de yngongsinjaalmonitor LED en de útfiersinjaalmonitor LED neffens de oanwêzigens fan audiosinjaal op respektivelik elk ynfier- as útfierkanaal. De LED's foar ynput- en útfiersinjaalmonitor ljochtje oranje as de DSP it sinjaalnivo beheint.
LED status
| Kleur | Wize | Beskriuwing | |
 |
oranje | fêst | DSP-software wurdt laden |
 |
grien | fêst | Systeem klear |
 |
blau | fêst | Meidogger kommando: systeem identifikaasje |
 |
pears | bliksem | Netwurk parameters weromsette |
Ynfier Wiring
Kommandant-KA amplifters akseptearje lykwichtige ynfier sinjalen. Allinich lykwichtige, ôfskermde, twisted pear audiokabels fan hege kwaliteit mei metalen XLR-ferbiningen moatte brûkt wurde.
De amplifier input gefoelichheid is ynsteld om te akseptearjen input sinjaal op +4 dBu referinsje nivo.
IN: Line input audio connector.
Male XLR plug en froulike XLR chassis connector. Pinouts:
- grûn
- hyt
- kâld.
LINK (4-kanaal ampallinne lifters): audio Connector phisically parallele oan de oerienkommende input Connector.
Female XLR plug en male XLR chassis connector. Pinouts:
- grûn
- hyt
- kâld.
Luidsprekers Wiring
Om de juste ferbiningen mei de luidsprekers yn te stellen, wurdt in set fan euroblock PC 4/4-ST-7,62 fleanende ferbiningen levere.
Elke PC 4/4-ST-7,62 fleanende connector hat fjouwer terminals ûntworpen om te ferbinen mei in pear luidsprekerkabels (mei elk twa draden). Soargje derfoar dat jo de juste polariteit observearje by sawol de luidspreker as amplifier kabel eintsjes. 
By it ferbinen fan meardere luidsprekers parallel oan deselde amplifier syn útfier kanaal, soargje derfoar dat de totale nominale impedance net leger ûnder de amplifier minimum oanrikkemandearre load impedance.
| Minimale lading | Power Rating per kanaal by minimum load | |
| Kommandant-KA14 I | 2 Ω | 600 W @ 2Ω |
| Kommandant-KA34 | 4 Ω | 750 W @ 4Ω |
| Kommandant-KA104 | 4 Ω | 2500 W @ 4Ω |
| Kommandant-KA18 | 4 Ω | 150 W @ 4Ω |
| Kommandant-KA28 | 2 Ω | 600 W @ 2Ω |
| Kommandant-KA68 | 4 Ω | 750 W @ 4Ω |
| Kommandant-KA208 | 4 Ω | 2500 W @ 4Ω |
Fernferbining
De Kommandant-KA amplifier unit hat in ynboude hot spot it fêststellen fan in lokale Wi-Fi netwurk wijd oan remote control de amplifier mei mobile apparaten. De standert lokale Wi-Fi SSID en ienheid IP-adres wurde printe op in label leit op 'e efterste plaat fan' e ienheid; in QR-koade foar it makliker meitsje fan de ferbining wurdt ek printe. De RJ45 Ethernet-poarte op it efterste paniel makket it mooglik om de ienheid te ferbinen mei in lokaal gebietnetwurk (LAN). Om't elke host op in netwurk identifisearre wurde moat troch in unyk IP-adres, implementeart it ienfâldichste lokale netwurk normaal in router/switch mei in DHCP-tsjinner dy't de adresallokaasje beheart: standert is de Kommander-KA-ienheid ynsteld om in lokaal IP-adres te krijen fan de DHCP-tsjinner. As in DHCP-tsjinner net oanwêzich is op it LAN, giet de ienheid yn AutoIP-modus: yn in pear sekonden amplifier automatysk sels in IP-adres tawize yn it berik 169.254.0.0/16. In statysk IP-adres kin wurde tawiisd oan de amplifier ienheid mei help fan de amplifier's ynbêde web app (Netwurkmenu).
Ferbining weromsette
Mei de ienheid ynskeakele, hâld de RESET-knop op it efterste paniel 10 oant 15 sekonden yndrukt om:
- Weromsette de bedrade IP-adressering nei DHCP;
- Aktivearje de ynboude Wi-Fi en set de draadloze parameters werom nei de standert SSID-namme en wachtwurd De status-LED wurdt pears wylst de RESET-knop yndrukt wurdt.
De Kommandant-KA amplifters kinne wurde regele op ôfstân troch in mobyl apparaat of buroblêd PC / MAC.
K-array Connect mobile app
K-array Connect is de mobile app wêrmei jo in Kommander-KA kinne direkt beheare en kontrolearje amplifier mei in mobyl apparaat (smartphone of tablet) wireless.
Download de K-array Connect mobile APP fan 'e tawijd winkel fan jo mobyl apparaat.
http://software.k-array.com/connect/store
Ynbêde web app
It yntegreare bestjoeringssysteem osKar hat in folsleine web brûkersynterface tagonklik fia it netwurk: ferbine mei de Kommander-KA02 I op in lokaal netwurk of draadloos fia syn ynboude hotspot en tagong ta de web app mei a web browser (Google Chrome oanrikkemandearre).
K-kader 3
De K-array K-framework3 is de software foar behear en kontrôle wijd oan professionals en operators op syk nei in krêftich ark foar it ûntwerpen en behearen fan in grut oantal ienheden yn easken applikaasjes. Download de K-framework3-software fan K-array website.
https://www.k-array.com/en/software/
K-array Connect Mobile App
De K-array Connect mobile app jout tagong ta de Kommander-KA amplifiers wireless, leveraging op de lokale Wi-Fi fêststeld troch de ynboude hot spot.
Ferbine mei it ynboude hotspot
- Soargje derfoar dat de Wi-Fi fan it mobyl apparaat oan is.
- Starte de K-array Connect-app.
- As de list mei beskikbere apparaten leech is, tikje dan op de SCAN QR CODE knop en brûk de kamera fan it mobyl apparaat om de QR-koade yn it ûnderste paniel fan 'e Kommander-KA-ienheid te framen: dit soarget foar it mobyl apparaat om te ferbinen mei de amplifier syn hot spot.
- Klik op de ôfbylding fan de Kommander-KA ienheid te beheare de amplifier mei de K-array Connect-app of klik op de knop mei de globe om de ynbêde te lansearjen web app.
Yn gefal jo moatte ferbinen mei de hân ferbine mei de amplifier syn hot spot, it standert wachtwurd is it apparaat serial number, bygelyks K142AN0006 (hoofdlettergefoel).
 |
||
| Rôlje omleech om de list mei apparaten te aktualisearjen of tikje op de Scan QR-koade knop om te aktivearjen de kamera om de ienheid te ferbinen |
De aktive K-array ienheid hat in label mei de QR koade foar it ferbinen fan de lokale Wi-Fi: target de koade om de draadloze ferbining te meitsjen |
Ferbûn en ûntdutsen! |
Ynbêde Web App
De ynbêde web app jout direkte tagong ta de bestjoeringssysteem parameters fan de amplifier ienheid.
De web app is tagonklik fia in web browser (Google Chrome oanrikkemandearre) oer in bedrade of draadloze ferbining mei de amplifier ienheid.
De K-array Connect Mobile App en de K-framework3 software ynterfaces omfetsje in fluchtoets foar it iepenjen fan de web app, ien kear de ferbining mei de amplifier ienheid is
fêstige.
As de amplifier-ienheid is ferbûn mei in LAN en it IP-adres is ynsteld en bekend, it is mooglik om tagong te krijen ta syn ynbêde web app typt syn IP-adres yn 'e adresbalke fan
de web browser.
Dashboard
It standertmenu jout tagong ta de mediaspieler en de amplifier unit opset parameters.
K-array-apparaten omfetsje Dante as in opsjonele oplossing dy't troch software ymplementearre is, wêrtroch de brûker direkte, nofuss-ferbining oer IP op fraach kin krije.
De ienheden berne mei gjin aktive Dante kanalen en kin wurde opwurdearre ta 2 IN x 2 OUT Dante kanalen (Skipen mei 0x0 / Upgradeable to 2 × 2).
Klanten kinne kanaaloankeapen direkt binnen Dante Controller meitsje mei it betellingssysteem fan Audinate.
As in ienheid Dante-audiopakketten ûntfangt, rekonstruearret se se werom yn in trochgeande digitale audiostream, dy't dan wurdt spile oer de DSP Media-kanalen.
De Dante audio ymplemintaasje is 100% lossless 24- of 32-bit PCM, 48 kHz sampde koers.
Foarynstelde apparaat
Dizze ljepper befettet it slot wêr't jo de ienheidkonfiguraasje beheare (bewarje, ymportearje, eksportearje, wiskje).
Audio konfiguraasje
Brûk dit menu om tagong te krijen ta de ynfier-/útfiersinjaalrûte en útfierkonfiguraasje
Utfier konfiguraasje
De útfierkonfiguraasje is wêr't de K-array-luidsprekerfabrykfoarynstellingen kinne wurde laden op 'e útfierkanalen.
Standert, alle Kommander-KA ienheden berne mei alle ampDe útfierferbiningen fan de lifier binne gedempt: om de útfierkanalen te aktivearjen sil de útfierkonfiguraasje ynsteld wurde.
Soarch moat nommen wurde oerienkomst fan de luidsprekerpresentaasjes mei de eigentlike luidsprekerkonfiguraasje.
- Gean nei it menu en gean nei Audiokonfiguraasje.
- Gean nei de seksje Utfierkonfiguraasje.
- Selektearje it útfierkanaal om te konfigurearjen.
- Selektearje de sprekker fabryk foarôf ynsteld oerienkomt mei de luidspreker model en ferzje eins ferbûn oan de amplifier útfier Connector.
- As it nedich is, set it oantal luidsprekers dy't ferbûn binne parallel mei de amplifier útfier Connector.
- Selektearje de bypassende luidspreker, dws de subwoofer dy't brûkt wurdt yn 'e eigentlike luidsprekerkonfiguraasje (bgl. de Truffle-KTR26 dy't oerienkomt mei de Vyper-KV25II) of de hege/midden
luidspreker by it konfigurearjen fan in subwooferútfierkanaal (bgl. de Lyzard-KZ14I dy't oerienkomt mei de Truffle-KTR25).
Soargje derfoar dat jo de juste fabrieksinstelling fan de luidspreker ynstelle dy't oerienkomt mei de werklike luidspreker ferbûn mei de amplifier útfier kanaal - Tapasse de útfier kanaal konfiguraasje.
- As it nedich is, set de juste paringskanalen yn PBTL-modus.
- Gean nei de seksje Routing en set de juste sinjaal routng yn.
MATRIX
De matrix makket it mooglik om it sinjaal routing paad tusken de amplifier syn ynfier kanalen en de ampLifier syn útfier Anschlüsse. Blauwe doazen op it krúspunt tusken raws en kolommen jouwe in iepen paad tusken boarnen (raw) en bestimmingen (kolommen).
INPATCH - allinich 4-kanaals ienheid
It ljepblêd ynfierpatch lit de ynfierferbiningen en de ynfierstreamer (mediaspieler) oan 'e fjouwer adressearje amplifier syn ynfier kanalen.
It sinjaal beheard troch de media spiler kin wurde trochstjoerd nei de amplifiers 'ynputkanalen fia de Media-1 OUT en Media-2 OUT.
Netwurk
Dizze menuseksje lit de brûker de netwurkparameters kontrolearje en ynstelle.
WiFi
De WiFi kin wurde konfigureare om de ienheid te ferbinen mei in draadloos LAN as in KLIËNT of, alternatyf, om in ûnôfhinklik lokaal draadloos netwurk te meitsjen dat gedraacht as HOT SPOT.
Standert is de WiFi ynsteld as HOT SPOT wêrtroch elk mobyl apparaat kin ferbine mei de ienheid.
Standert is de SSID fan 'e HOT SPOT gearstald troch it wurd "K-array-" folge troch it serial number fan 'e ienheid; it standert wachtwurd is it serial number fan 'e ienheid. De SSID en it wachtwurd fan 'e HOT SPOT kinne mei de hân wizige wurde: de QR-koade sil dêrmei feroarje.
As ynsteld as CLIENT, fier dan de gegevens fan it WiFi LAN yn om de ienheid te ferbinen mei dat netwurk.
De Power Switch lit de WiFi yn- en útskeakelje.
Ethernet
Stel de IP-adressering statysk as DHCP yn.
Avansearre
Dit menu jout tagong ta de systeemynformaasje, lykas de apparaatnamme en ID en it systeemfernijingsark.
Systeem Update
Om de ynterne DSP-software en osKar-bestjoeringssysteem te aktualisearjen binne twa metoaden beskikber: fia in ynternetferbining of USB-kaai.
Update fia ynternet
- Ferbine de Kommander-KA amplifier nei ynternet - mooglik fia in bedrade ferbining.
- De knop Download wurdt aktyf as in nije softwareferzje beskikber is op K-array-tsjinner: as aktyf, druk dan op de knop Download om te begjinnen mei it downloaden fan de software fan it ynternet. Dizze stap ynstallearret de software net: de ynstallaasje sil mei de hân aktivearre wurde.
- De knop Update aktivearret as de software folslein ynladen is: as aktyf, druk op de knop Update om te begjinnen mei it bywurkjen fan de Kommander-KA amplibbener.
De fernijingsproseduere duorret sawat 15 minuten: nei it bywurkjen fan de Kommander-KA amplifier reboots.
Update fia USB
A. Meitsje in map mei de namme update (hoofdlettersensitive) op 'e root fan in USB-kaai of stasjon.
B. Iepenje de K-array webside op 'e ynternetbrowser op jo PC of Mac.
C. Navigearje it Products->Software menu en rôlje omleech nei de Download seksje fan 'e Software webside.
D. Download de osKar Systeem (soargje te wêzen registrearre by de webside om troch te gean mei de download) en bewarje de fernijing file mei tafoeging .mender yn de update map op de USB drive.
E. Stek it USB-stasjon oan in frije USB-poarte op 'e amplifier efterkant paniel.
F. As it net al wurket, skeakelje de Kommander-KA oan amplibbener.
G. Ferbine jo mobyl apparaat mei de Kommander-KA amplifier en tagong ta de ynbêde web app.
H. Naigate de brûkersynterface nei it Avansearre menu: de knop Ynstallearje fia USB aktivearret as it USB-stasjon de .mender befettet file yn de goede map.
- Druk op de knop Ynstallearje fia USB om it bywurkjen fan de Kommander-KA-ienheid te begjinnen.
De fernijingsproseduere duorret sawat 15 minuten: nei it bywurkjen fan de Kommander-KA amplifier reboots.
K-kader 3
De Kommandant-KA amplifters kinne op ôfstân bestjoerd wurde mei de tawijde K-framework3-software beskikber foar PC en MAC op K-array website.
It K-framework3 is de software foar behear en kontrôle wijd oan professionals en operators op syk nei in krêftich ark foar it ûntwerpen en behearen fan in grut oantal ienheden yn easken tapassingen.
https://www.k-array.com/en/software/
It K-framework3 wurket yn trije modi:
- 3D - Untwerp in luidsprekersysteem foar jo lokaasje yn in folsleine 3D-omjouwing en meitsje akoestyske simulaasjes foar fergees fjild;
- OPSETTE - ymportearje de aktive komponinten út it 3D-ûntwerp yn 'e wurkromte of bouwe fanôf it begjin in PA-systeem gearstald út aktive luidsprekers en amplifters; brûk de ynfier- en útfiergroepen om folsleine kontrôle fan it systeem mooglik te meitsjen;
- TUNING - Behear en kontrolearje it luidsprekersysteem yn realtime: optimalisearje de prestaasjes fan it luidsprekersysteem tidens de tuning sesje en kontrolearje har
gedrach yn live eveneminten.
It K-framework3 kin sawol off-line wurkje mei firtuele apparaten as online mei echte aktive luidsprekers en amplifers ferbûn oer itselde Ethernet netwurk.
De K-framework3 lit jo begjinne mei it ûntwerpen fan it PA-systeem off-line en de firtuele apparaten syngronisearje mei de echte op 'e side, as de apparaten beskikber binne, of ymportearje fanôf it begjin yn' e wurkromte de echte aktive luidsprekers en amplifers beskikber op it netwurk. Yn beide gefallen, om de aktive apparaten te ûntdekken en te syngronisearjen, sille sawol de PC as Mac mei it K-framework3 en de echte ienheden goed ferbûn wêze mei itselde Local Area Network - LAN - mei stjertopology.
It netwurk sil omfetsje:
- inkele PC of MAC, mei de K-framework3-software mei netwurkynterface 100Mbps (of heger);
- router mei DHCP-tsjinner 100Mbps (of heger);
- Ethernet switch 100Mbps (of heger);
- Cat5 (of heger) Ethernet kabels.
In DHCP-tsjinner wurdt tige oanrikkemandearre, sels as de apparaat-ienheden de zeroconf-netwurktechnologyen ymplementearje: as in DHCP-tsjinst net beskikber is, sil elk apparaat sels in IP-adres tawize yn it berik 169.254.0.0/16 (auto-IP).
Ûntdekking
- Soargje derfoar dat alle ienheden en de PC/Mac mei it K-framework3 goed ferbûn binne mei itselde netwurk.
- Meitsje de ienheden oan.
- Start it K-framework3.
- Iepenje it Netwurkfinster en starte de ûntdekking:
• As de K-framework3 fynt twa of mear apparaten mei de ferkearde ID, in dialoochfinster ferskynt dêr't unike IDs kinne wurde tawiisd oan de ienheden.
-
Sadree't ûntdutsen, de echte ienheden wurde werjûn yn de linker kolommen, nei de folchoarder fan harren ID nûmer; as de wurkromte firtuele apparaten fan itselde type befettet, kinne jo de ID's úteinlik oanpasse om de ienheden te passen en de syngronisaasje mooglik te meitsjen. De syngronisaasje kin yn beide rjochtingen wêze: Workspace-to-Real of Real-toWorkspace. Selektearje de syngronisaasjerjochting en syngronisearje alle of de inkele ienheden apart
Groepearje
It wurkparadigma yn it K-framework3 is om de ynfier- en útfierkanalen fan 'e ienheden yn' e wurkromte te groepearjen en de systeemprestaasjes binnen de groepen oan te passen.
Groepen kinne oanmakke wurde wurkje sawol off-line as on-line en wurde bewarre troch de echte ienheden sels ien kear unplugged: as in echt apparaat heart by in groep, de groep wurdt opnij oanmakke yn 'e wurkromte tidens it syngronisaasje proses. In aktive luidspreker of amplifier kin hearre ta meardere groepen dy't har funksjes diele (eq filters, tiidfertraging, folume, ensfh.).
It K-framework3-syngronisaasjeproses weromsette nei standert de parameters EQ, fertraging en folume bewurke mei de K-array Control mobile app en de ynbêde Web app.
A. Yn Setup modus: set de ienheid lokale parameters (presets, routing, input gains, limiters, etc).
B. Add INPUT en OUTPUT groepen as nedich.
C. Tawize de ienheden 'kanalen oan de groepen.
D. Wikselje nei Tuning modus.
E. Rjochtsje it systeem mei help fan de ark beskikber op de groepen (eq, fertraging, polarity, etc).
Tsjinst
Om tsjinst te krijen:
- Hawwe asjebleaft de serial number (s) fan de ienheid (en) beskikber foar referinsje.
- Nim kontakt op mei de offisjele K-array-distributeur yn jo lân: fyn de list mei distributeurs en dealers op K-array website. Beskriuw asjebleaft it probleem dúdlik en folslein oan 'e Customer Service.
- Jo wurde kontakt opnommen foar online tsjinst.
- As it probleem net fia de telefoan kin wurde oplost, kinne jo ferplicht wurde om de ienheid yn te stjoeren foar tsjinst. Yn dit gefal sille jo in RA-nûmer (Return Authorization) krije dat moat wurde opnommen op alle ferstjoerdokuminten en korrespondinsje oangeande de reparaasje. Ferstjoerkosten binne de ferantwurdlikens fan 'e keaper. Elke besykjen om komponinten fan it apparaat te feroarjen of te ferfangen sil jo garânsje ûnjildich meitsje. Tsjinst moat wurde útfierd troch in autorisearre K-array service sintrum.
Cleaning
Brûk allinich in sêfte, droege doek om de húsfesting skjin te meitsjen. Brûk gjin oplosmiddels, gemikaliën, of skjinmiddels dy't alkohol, ammoniak of skuurmiddels befetsje. Brûk gjin sprays yn 'e buert fan it produkt of lit floeistoffen yn alle iepeningen spielje.
Mechanyske tekening
DSP Block Diagram
4-kanaal ienheden: KA14 I, KA34, KA104
Spesifikaasjes
| Kommandant-KA14 I | Kommandant-KA34 | Kommandant-KA104 | |
| Type | 4ch switching modus. Klasse D Amplibbener | ||
| Output Power' | 4x 600W @ 20 | 4x 750W @ 40 | 4x 2500W @ 40 |
| Minimale impedânsje | 20 | 40 | 40 |
| Frequency Response | 20 Hz - 20 kHz (± 1 dB) | ||
| Connectors | Ynfier: 4x XLR-F lykwichtige ynput Ferbining op ôfstân: lx Ethernet RJ45 Utfier: 4x USB-A 4x XLR-M balansearre LINK-útfier Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n 2x PC 4/ 4-ST-7,62 speaker útfier |
||
| DSP | Ynput gain, routing matrix, fertraging, folsleine parametric IIR filters (Peaking, Shelving, Hi / Lo pass, Hi / Lo Butterworth). On-board preset. Monitoring op ôfstân |
||
| Remote kontrôle | Wi-Fi tawijd APP I K-framework3 fia bedrade Ethernet ferbining | ||
| MAINS Operating Range | 100-240V AC. 50-60 Hz mei PFC | ||
| Stromferbrûk | 400 W @ 8 0 load, Roze lûd, 1/4 rated macht |
600 W @ 8 0 load, Roze lûd, 1/4 rated macht |
600 W @ 4 0 load, Roze lûd. 1/4 rated macht |
| Beskermings | Termyske beskerming. output koartsluting, RMS output hjoeddeistige beskerming, hege frekwinsje beskerming. macht limiter, clip limiter. | ||
| IP Rating | IP20 | ||
| Ofmjittings (BxHxD) | 430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 yn) | ||
| Gewicht | 6 kg (13,2 Ib) | 7 kg (15,4 Ib) | 8,15 kg (18 Ib) |
| Kommandant-KA18 | Kommandant-KA28 | Kommandant-KA68 | Kommandant-KA208 | |
| Type | 8-kanaals skeakelmodus, klasse D Amplibbener | |||
| Output Power' | 8x 150W @ 40 | 8x 600W @ 40 | 8x 750W @ 40 | 8x 2500W @ 40 |
| Minimale impedânsje | 40 | 20 | 40 | 40 |
| Frequency Response | 20 Hz - 20 kHz (± 1 dB) | |||
| Connectors | Ynfier: Ferbining op ôfstân: 8x XLR-F lykwichtige ynfier lx Ethernet RJ45 4x USB-A Utfier: 4x PC 414-ST-7,62 sprekkersútfier Wi-Fi IEEE 80211 b/g/n |
|||
| DSP | Ynput gain, routing matrix, fertraging, folsleine parametric IIR filters (Peaking, Shelving, Hi / Lo pass, Hi / Lo Butterworth). On-board preset. Monitoring op ôfstân |
|||
| Remote kontrôle | Wi-Fi tawijd APP I K-framework3 fia bedrade Ethernet ferbining | |||
| MAINS Operating Range | 100-240V AC, 50-60 Hz mei PFC | |||
| Stromferbrûk | 300 W@ 8 Oload, Roze lûd, 1/4 rated macht |
800 W @ 8 ()load. Roze lûd, 1/4 rated macht |
1200 W @ 4 0 load. Roze lûd, 1/4 rated macht |
1200 W @ 4 0 load. Roze lûd, 1/4 rated macht |
| Beskermings | Termyske beskerming, útfier koartsluting, RMS útfier hjoeddeistige beskerming, hege frekwinsje beskerming, macht limiter, clip limiter. | |||
| IP Rating | IP20 | |||
| Ofmjittings (BxHxD) | 430 x 87 x 430 mm (17 x 3,4 x 17 yn) | |||
| Gewicht | 7 kg (15,4 lb) | 7,4 kg (16,3 lb) | 8,3 kg (18,3 Ib) | 10 kg (22 Ib) |
Untwerp en makke yn Itaalje
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero - Firenze - Itaalje
ph +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
www.k-array.com
Dokuminten / Resources
 |
K-ARRAY KA208 2RU Digital Processing Multi Channel Amplifters [pdf] Brûkersgids KA208 2RU Digital Processing Multi Channel Amplifters, KA208, 2RU Digital Processing Multi Channel Amplifters, Multi Channel Amplifters, Kanaal Amplifers, Amplifters |
