MANUAL PENGGUNA
Revisi 1.7

RS420NFC
Pembaca Stick Portable kanthi fitur NFC

Katrangan

Pembaca RS420NFC minangka scanner genggam lan telemeter portabel kanggo kuping Identifikasi Elektronik (EID). tags dirancang khusus kanggo aplikasi ternak nganggo SCR cSense™ utawa eSense™ Flex Tags (pirsani bab "Apa iku cSense™ utawa eSense™ Flex  Tag?”).
Sing maca tundhuk karo standar ISO ISO11784 / ISO11785 kanggo teknologi FDX-B lan HDX lan ISO 15693 kanggo SCR cSense™ utawa eSense™ Flex Tags.
Saliyane sawijining tag kemampuan maca, maca bisa nyimpen kuping tag nomer ing macem-macem sesi kerja, saben kuping tag digandhengake karo wektu / tanggal stamp lan nomer SCR, ing memori internal lan ngirim menyang komputer pribadi liwat antarmuka USB, antarmuka RS-232 utawa antarmuka Bluetooth.
Piranti kasebut nduweni tampilan gedhe sing ngidini sampeyan view ing "Menu Utama" lan ngatur maca kanggo specifications.

Daftar kemasan

Item	fitur	Katrangan
1	Karton	Digunakake kanggo ngeterake maca
2	Pembaca	–
3	Kabel IEC Kab	Kabel sumber kanggo daya adaptor eksternal
4	CD-ROM	Dhukungan kanggo manual pangguna lan lembar data maca
5	Kabel Data-Daya	Ngirim daya eksternal menyang maca lan data serial menyang lan saka maca.
6	Daya Adaptor Eksternal	Daya maca lan ngisi daya baterei (referensi: FJ-SW20181201500 utawa GS25A12 utawa SF24E-120150I, Input: 100-240V 50/60Hz, 1.5A. Output: 12Vdc, 1.5A, LPS, 45°C)
7	USB flash adaptor drive	Ngidini pangguna nyambungake USB stick kanggo ngunggah utawa ngundhuh data menyang utawa saka maca.
8	Manual pangguna	–
9	kuping Tags1	2 kuping tags kanggo nduduhake lan nguji kemampuan maca FDX lan HDX.
10 lan 13	Baterai Li-Ion sing bisa diisi ulang	Supplies maca.
11 lan 12	Ora kasedhiya maneh
14	Kasus plastik (opsional)	Gunakake kanggo ngeterake maca ing kasus sing kuat.

Gambar 1 - Fitur maca lan antarmuka panganggo.

Tabel 1 - Fitur maca lan katrangan panggunaan

Item	Fitur	Katrangan panggunaan
1	Antena	Emits sinyal aktifitas lan nampa RFID tag sinyal (LF lan HF).
2	Kandang Tabung Fiberglass	Pager sing kasar lan kedap banyu.
3	Bip keprungu	Bip sepisan pisanan tag maca lan 2 bip singkat kanggo mbaleni.
4	Waca grafis gedhe kanthi lampu latar	Nampilake informasi babagan status maca saiki.
5	Indikator ijo	Madhangi kapan wae a tag data wis disimpen.
6	Indikator abang	Madhangi nalika antena ngetokake sinyal aktivasi.
7	tombol MENU ireng	Navigasi ing menu maca kanggo ngatur utawa ngatur.
8	tombol READ ijo	Nerapake daya lan nyebabake sinyal aktivasi dipancarake kanggo maca tags
9	Alat getar	Kedher sapisan pisanan tag maca lan kedher singkat kanggo mbaleni.
10	Nangani grip	Permukaan grip karet anti-slip
11	Konektor kabel	Antarmuka listrik kanggo masang kabel Data / Daya utawa adaptor USB stick.
12	Bluetooth® (internal)	Antarmuka nirkabel kanggo komunikasi data menyang lan saka maca (ora digambarake)

Operasi

Miwiti
Sampeyan kudu ngisi Paket Baterei kanthi lengkap kaya sing diterangake ing ngisor iki lan duwe sawetara kuping identifikasi elektronik tags utawa implan kasedhiya kanggo testing. Penting banget kanggo nindakake telung langkah sing diterangake ing bagean iki sadurunge nggunakake maca (pirsani bagean "Pandhuan nangani baterei Instruksi nangani baterei" kanggo informasi luwih lengkap)

Langkah 1: Nginstal baterei ing piranti.

Lebokake baterei sing kasedhiya karo produk, ing maca.
Paket kasebut dikunci kanggo instalasi sing tepat.

Tombol stasioner kudu munggah menyang tampilan. Pack baterei bakal "snap" ing panggonan nalika dipasang kanthi bener. AJA meksa baterei menyang maca. Yen baterei ora dilebokake kanthi lancar, priksa manawa ana orientasi sing bener.

Langkah 2: Ngisi daya paket baterei.

Copot tutup protèktif sing nglindhungi saka kontaminasi materi asing.
Lebokake kabel daya data sing diwenehake karo produk kanthi nyambungake konektor lan muter kunci-ring.

Tancepake kabel daya menyang soket kabel sing ana ing mburi kabel daya data (pirsani Cathetan 1)

Tancepake adaptor menyang stopkontak. Lambang baterei nuduhake paket baterei sing tanggung jawab karo bar sumunar ing lambang. Iku uga menehi tingkat pangisian daya baterei.

Lambang baterei bakal tetep ing negara fix nalika ngisi daya wis rampung. Ngisi daya njupuk kira-kira 3 jam.
Copot kabel daya.
Copot adaptor saka stopkontak, lan copot kabel daya data sing dipasang ing maca.

Cathetan 1 – Priksa manawa sampeyan nggunakake adaptor sing bener (item 6) sing diwenehake karo maca.

Power on / off instruksi
Pencet tombol ijo ing gagang maca kanggo daya ing maca. Layar utama bakal katon ing tampilan:

Item	Fitur	Katrangan panggunaan
1	Tingkat baterei	Tingkat baterei nuduhake level sing wis kebak uga tingkat pangisian daya sajrone mode pangisian daya. (pirsani bagean "Manajemen Daya")
2	Sambungan Bluetooth	Nuduhake status sambungan Bluetooth® (pirsani bagean "Manajemen Bluetooth®" lan "Nggunakake antarmuka Bluetooth®" kanggo rincian liyane).
3	Nomer kode ID saiki	Jumlah kode ID sing wis diwaca lan disimpen ing sesi saiki.
4	jam	Wektu jam ing mode 24 jam.
5	sambungan USB	Nuduhake nalika maca disambungake menyang komputer liwat port USB. (Deleng bagean "Nggunakake antarmuka USB" kanggo rincian liyane)
6	Jeneng pamaca	Nampilake jeneng maca. Katon mung nalika daya lan nganti a tag diwaca.
7	Nomer kode ID	Jumlah total kode ID sing wis diwaca lan disimpen ing kabeh sesi sing direkam.

Cathetan 2 - Sawise diaktifake, maca bakal tetep urip nganti 5 menit kanthi standar, yen mung didhukung dening baterei.
Cathetan 3 - Tekan tombol loro kanggo 3 detik kanggo mateni maca.

Maca kuping EID Tag
Scanning kéwan
Selehake piranti ing cedhak identifikasi kewan tag diwaca, banjur pencet tombol ijo kanggo ngaktifake mode maca. Lampu latar layar urip lan lampu abang bakal sumunar.
Sajrone mode maca, mindhah maca ing sadawane kewan kanggo mindhai kuping tag ID. Mode maca tetep diaktifake sajrone durasi sing wis diprogram. Yen tombol ijo ditekan, mode maca tetep diaktifake. Yen piranti diprogram ing mode maca terus-terusan, mode maca tetep diaktifake tanpa wates nganti sampeyan menet tombol ijo kaping pindho.

Gambar ing ngisor iki nuduhake asil sesi maca sing sukses:

Item	Fitur	Katrangan panggunaan
1	Tag jinis	Standar ISO 11784/5 wis nyetujoni 2 teknologi kanggo identifikasi kewan: FDX-B lan HDX. Nalika maca nampilake tembung "IND" minangka tag jinis, iku tegese sawijining tag ora kode kanggo kéwan.
2	Kode negara / Kode Produsen	Kode negara miturut ISO 3166 lan ISO 11784/5 (format angka). Kode pabrikan miturut tugas ICAR.
3	Digit pisanan kode ID	Digit pisanan saka kode identifikasi miturut ISO 11784/5.
4	Digit pungkasan kode ID	Digit pungkasan kode identifikasi miturut ISO 11784/5. Pangguna bisa milih nomer digit kandel pungkasan (antarane 0 lan 12 digit).

Nalika kuping anyar tag kasil maca lampu ijo kelip-kelip, maca nyimpen kode ID ing memori internal 2 lan tanggal lan wektu saiki.
Jumlah kode ID sing diwaca ing sesi saiki tambah.
Buzzer lan vibrator bakal muni lan / utawa kedher saben pindai.

Cathetan 4

• Loro bip cendhak lan geter cendhak tegese maca sadurunge maca tag ing sesi saiki.
• Bip/geter medium-duration tegese sing maca wis maca anyar tag sing durung diwaca sadurunge sajrone sesi saiki
• Bip / geter dawa tegese ana tandha babagan tag sing wis diwaca (ndeleng bagean "Perbandingan sesi" kanggo informasi luwih lengkap).

Cathetan 5 - Tanggal lan wektu stamp, lan fitur swara/geter minangka pilihan sing bisa diaktifake utawa dipateni miturut aplikasi tartamtu sampeyan.
Cathetan 6 – Sing maca bisa mindai nalika kabel daya ditempelake3.

Saben wektu a tag dipindai, kode identifikasi dikirim kanthi otomatis liwat kabel USB, kabel RS-232, utawa Bluetooth®.

Maca pagelaran kisaran
Gambar 2 nggambarake zona maca sing maca, ing ngendi tags bisa kasil dideteksi lan diwaca. Jarak maca paling optimal gumantung saka orientasi tag. Tags lan implan maca paling apik nalika dipanggonke kaya ing ngisor iki.
Gambar 2 - Jarak Waca Optimal Tag Orientasi

Item	Legenda	Komentar
1	Zona maca	Area ing kuping tags lan implan bisa diwaca.
2	RFID kuping tag	–
3	Implan RFID Kab	–
4	Orientasi paling apik	Orientasi paling apik saka kuping tags babagan antena maca
5	Antena	–
6	Pembaca	–

Jarak maca khas bakal beda-beda nalika maca macem-macem jinis tags. Ing paling optimal tag orientasi ing mburi maca (kaya sing ditampilake ing Gambar 2), maca bakal maca nganti 42cm gumantung tag jinis lan orientasi.

Tips kanggo maca efisien
Tag efisiensi maca asring disambungake karo jarak maca. Kinerja jarak maca piranti bisa uga dipengaruhi dening faktor ing ngisor iki:

• Tag orientasi: Waca Gambar 2.
• Tag kualitas: Iku normal kanggo golek sing akeh umum tags saka manufaktur beda duwe tingkat kinerja sawetara maca beda.
• gerakan kewan: Yen kewan gerakane cepet banget, ing tag bisa uga ora dumunung ing zona maca cukup dawa kanggo informasi kode ID dijupuk.
• Tag jinis: HDX lan FDX-B tags umume duwe jarak maca sing padha, nanging faktor lingkungan kayata gangguan RF bisa mengaruhi sakabèhé tag pagelaran.
• Objek logam sing cedhak: Objek logam sing ana ing cedhak a tag utawa maca bisa attenuate lan molak kothak Magnetik kui ing sistem RFID mulane, ngurangi kadohan maca. Mantanample, kuping tag marang chute remet Ngartekno nyuda kadohan diwaca.
• Gangguan gangguan listrik: Prinsip operasi RFID tags lan maca adhedhasar sinyal elektromagnetik. Fenomena elektromagnetik liyane, kayata gangguan listrik sing dipancarake saka RFID liyane tag nonton, utawa layar komputer bisa ngganggu transmisi sinyal RFID lan reception, mulane, ngurangi kadohan maca.
• Tag/ gangguan maca: Saperangan tags ing jangkoan resepsi pamaca, utawa pamaca liyane sing ngetokake energi eksitasi sing cedhak bisa ngaruhake kinerja pamaca utawa malah nyegah maca supaya ora bisa digunakake.
• Paket baterei kosong: Nalika baterei kosong, daya sing kasedhiya kanggo ngaktifake lapangan dadi luwih ringkih, sing banjur nyuda lapangan jarak maca.

Fitur maca majeng

Sesi mbandhingake
Sing maca bisa dikonfigurasi kanggo nggarap sesi perbandingan. Nggarap sesi perbandingan ngidini:

• Tampilake / Simpen data tambahan kanggo kuping tartamtu tag (ID Visual, informasi medis…).
  Data tambahan disimpen ing sesi kerja saiki lan bisa dijupuk nalika ngundhuh sesi kasebut.
• Gawe tandha babagan kewan sing ditemokake / ora ditemokake (pirsani
• Menu 10)

Tampilan / Simpen data tambahan:	Tandha babagan kewan sing ditemokake:

Cathetan 7 – lambang ngandhani yen sesi perbandingan lagi aktif. Sesi perbandingan ditampilake ing antarane simbol "> <" (contone: ">Daftar Kula<").
Cathetan 8 – lambang ngandhani yen tandha saiki diaktifake.
Cathetan 9 - Sesi mbandhingake bisa diunggah menyang maca nggunakake EID Tag Piranti lunak PC Manager utawa piranti lunak pihak katelu sing ngetrapake fitur iki. Sampeyan bisa ngganti sesi mbandhingake nggunakake menu maca (ndeleng Menu 9)
Cathetan 10 - Nalika ana tandha, sing maca bakal ngasilake bip lan geter sing dawa.

Entri data
Fitur entri data bisa diaktifake kanggo nggandhengake siji utawa sawetara informasi menyang ID kewan.
Nalika kewan dipindai lan fitur entri data diaktifake, jendhela pop-up kanggo milih salah siji saka data ing dhaftar entri data sing dipilih (ndeleng ngisor). Nganti 3 dhaptar bisa digunakake bebarengan kanggo entri data. Waca Menu 11 kanggo milih dhaptar sing dikarepake utawa ngaktifake/mateni fitur entri data.

Cathetan 11 – lambang ngandhani yen fitur entri data lagi aktif
Cathetan 12 - Dhaptar entri data bisa diunggah menyang maca nggunakake EID Tag Piranti lunak PC Manager utawa piranti lunak pihak katelu sing ngetrapake fitur iki.

Cathetan 13 – Nganti papat lapangan data bisa digunakake kanggo diwenehi tag. Yen sesi perbandingan digunakake lan ngemot telung kolom data, mung siji dhaptar entri data sing bisa digunakake.
Cathetan 14 - Dhaptar kanthi jeneng "Default" sing ngemot nomer (1, 2…) mesthi kasedhiya.
Cathetan 15 - Nalika a tag diwaca kaping pindho utawa luwih, sing maca bakal milih data sing wis divalidasi sadurunge. Yen entri data beda, duplikat tag disimpen ing sesi karo data anyar.

Maca cSense™ utawa eSense™ Flex Tags
Apa iku cSense™ utawa eSense™ Flex Tag?
SCR cSense™ utawa eSense™ Flex Tag iku RF tags dianggo sapi. Padha nggabungake fungsi ruminasi, deteksi panas lan identifikasi sapi kanggo menehi petani susu alat revolusioner kanggo ngawasi sapi ing wektu nyata, 24 jam dina.
Saben Flex Tag ngumpulake informasi lan ngirim menyang sistem SCR sawetara kaping saben jam liwat teknologi RF, supaya informasi ing sistem punika up-to-date ing kabeh wektu, ora ketompo ngendi sapi dumunung.
Kanggo gabungke saben tag karo EID tag digawa ing saben kewan, NFC tag wis klebu nang Flex Tags lan bisa diwaca dening piranti.
(ndeleng SCR websitus kanggo informasi tambahan (www.scrdairy.com)

Scanning kéwan lan nemtokake Flex Tag
Sadurunge maca, pilih ing menu (pirsani Menu 17 - Menu "SCR dening Allflex"), operasi tugas, banjur selehake piranti ing cedhak kuping identifikasi kewan tag diwaca, banjur pencet tombol ijo kanggo ngaktifake mode maca. Lampu latar layar urip lan lampu abang bakal sumunar. Sawise kuping EID tag diwaca, lampu abang bakal sumunar lan pesen bakal ditampilake, pasang piranti sejajar karo Flex Tag kanggo nemtokake nomer EID (pirsani Gambar 3 kanggo dhaptar kabeh kasus panggunaan).

Gambar ing ngisor iki nuduhake asil sesi maca sing sukses:

Item	Fitur	Katrangan panggunaan
1	Tag jinis	Standar ISO 11784/5 wis nyetujoni 2 teknologi kanggo identifikasi kewan: FDX-B lan HDX. Nalika maca nampilake tembung "IND" minangka tag jinis, iku tegese sawijining tag ora kode kanggo kéwan.
2	Kode negara / Kode Produsen	Kode negara miturut ISO 3166 lan ISO 11784/5 (format angka). Kode pabrikan miturut tugas ICAR.
3	Digit pisanan kode ID	Digit pisanan saka kode identifikasi miturut ISO 11784/5.
4	Digit pungkasan kode ID	Digit pungkasan kode identifikasi miturut ISO 11784/5. Pangguna bisa milih nomer digit kandel pungkasan (antarane 0 lan 12 digit).
5	lambang SCR	Tandhani fitur SCR wis aktif lan bisa digunakake.
6	nomer SCR	Jumlah HR LD tag

Nalika kuping EID anyar tag lan nomer SCR kang kasil maca lampu ijo kelip-kelip, maca nyimpen kode ID lan nomer SCR ing memori internal lan tanggal lan wektu saiki.
Jumlah tugas ing sesi saiki tambah.
Buzzer lan vibrator bakal muni lan / utawa kedher saben pindai.

Cathetan 16 – Waca bab “Maca Telinga EID Tag” kanggo ngerti carane maca kuping EID efisien tag.

Gambar 3 – Tag assignment lan unassignment

Cathetan 17 – Bunyi bip/geter sedhengan tegese pamaca wis maca a tag.
Cathetan 18 – Pembaca bisa mindai nalika kabel daya dipasang 5.

Maca pagelaran kisaran
Gambar 4 nggambarake zona maca maca, ing ngendi Flex Tags bisa kasil dideteksi lan diwaca. Jarak maca paling optimal gumantung saka orientasi tag. Fleksibel Tags maca paling apik nalika dipanggonke kaya ing ngisor iki.
Gambar 4 – Jarak Waca Optimal – Tag Orientasi

Item	Legenda	Komentar
1	Zona maca	Area ing kuping tags lan implan bisa diwaca (ing ndhuwur tabung)
2	Fleksibel Tag	Orientasi paling apik saka Flex Tag babagan antena maca
3	Pembaca	–
4	Antena	–

Tips kanggo Flex efisien Tag maca
Tag efisiensi maca asring disambungake karo jarak maca. Kinerja jarak maca piranti bisa uga dipengaruhi dening faktor ing ngisor iki:

• Tag orientasi: Waca Gambar 4.
• gerakan kewan: Yen kewan gerakane cepet banget, ing tag bisa uga ora dumunung ing zona diwaca cukup dawa kanggo informasi kode SCR dijupuk.
• Tag jinis: cSense™ utawa eSense™ Flex Tag duwe kadohan maca beda, lan faktor lingkungan kayata gangguan RF bisa mengaruhi sakabèhé tag pagelaran.
• Objek logam sing cedhak: Objek logam sing ana ing cedhak a tag utawa maca bisa attenuate lan molak kothak Magnetik kui ing sistem RFID mulane, ngurangi kadohan maca. Mantanample, kuping tag marang chute remet Ngartekno nyuda kadohan diwaca.
• Gangguan gangguan listrik: Prinsip operasi RFID tags lan maca adhedhasar sinyal elektromagnetik. Fenomena elektromagnetik liyane, kayata gangguan listrik sing dipancarake saka RFID liyane tag nonton, utawa layar komputer bisa ngganggu transmisi sinyal RFID lan reception, mulane, ngurangi kadohan maca.
• Tag/ gangguan maca: Saperangan tags ing jangkoan resepsi pamaca, utawa pamaca liyane sing ngetokake energi eksitasi sing cedhak bisa ngaruhake kinerja pamaca utawa malah nyegah maca supaya ora bisa digunakake.
• Paket baterei kosong: Nalika baterei kosong, daya sing kasedhiya kanggo ngaktifake lapangan dadi luwih ringkih, sing banjur nyuda lapangan jarak maca.

Ngatur menu

Nggunakake menu
Kanthi maca powered ing, pencet tombol ireng kanggo liwat 3 detik.
Menu 1 - Menu kadhaptar sawise mencet tombol ireng kanggo liwat 3 detik.

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar utama
	2	Sesi	Mlebu menyang sub-menu manajemen sesi (ndeleng Menu 2)
	3	SCR dening Allflex	Mlebu menyang SCR tag submenu manajemen (pirsani Menu 17)
	4	Setelan Bluetooth	Ketik sub-menu manajemen Bluetooth (ndeleng Menu 6)
	5	Maca setelan	Mlebu menyang sub-menu manajemen maca (pirsani Menu 8)
	6	Setelan umum	Ketik sub-menu setelan piranti (pirsani Menu 14).
	7	Informasi maca	Menehi informasi babagan maca (ndeleng Menu 19).

Cathetan 19 - Kanggo mlebu menyang sub-menu, pindhah garis horisontal kanthi mencet tombol ijo banjur pencet tombol ireng kanggo milih.
Cathetan 20 - Sing maca kanthi otomatis nutup menu yen ora ana tumindak sajrone 8 detik.
Cathetan 21 – Simbol  ana ing ngarep pilihan sing saiki dipilih.

Manajemen sesi
Menu 2 - Menu "sesi"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Sesi kerja anyar	Nggawe sesi kerja anyar sawise validasi dening pangguna. Sesi anyar iki dadi sesi kerja saiki lan sesi sadurunge ditutup. (Deleng Cathetan 24 babagan jeneng sesi khusus)
	3	Bukak sesi kerja	Pilih lan bukak salah sawijining sesi sing disimpen.
	4	Sesi ekspor	Ketik menyang sub-menu ekspor. (ndeleng Menu 3)
	5	Ngimpor saka flash drive	Impor sesi saka flash drive (memori stick) lan simpen ing memori lampu kilat maca. (deleng bagean "Sambungake maca menyang USB flash drive")
	6	Mbusak sesi	Ketik ing sub-menu mbusak

Cathetan 22 – Saben kode ID disimpen sacara internal ing memori maca nganti pangguna mbusak sesi kasebut sawise ndownload menyang PC utawa piranti panyimpenan liyane, kayata USB stick.
Cathetan 23 – Yen aktif, maca menehi wektu lan tanggal stamp kanggo saben nomer identifikasi sing disimpen. Pangguna bisa ngaktifake / mateni transmisi tanggal lan wektu nggunakake EID Tag Piranti lunak manager.
Cathetan 24 - Kanthi gawan, sesi kasebut bakal dijenengi "SESI 1", nomer kasebut ditambah kanthi otomatis.
Yen jeneng sesi khusus wis digawe nggunakake EID Tag Manager utawa piranti lunak pihak katelu, banjur menu bakal nampilake jeneng sesi sing kasedhiya lan pangguna bisa milih salah sawijining jeneng sing kasedhiya.

Menu 3 - Menu "sesi ekspor"

Item	Sub-Menu	definisi
1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
2	Sesi saiki	Bukak Menu 4 kanggo milih saluran kanggo ngekspor sesi saiki.
3	Pilih sesi	Dhaptar sesi sing disimpen lan yen sesi dipilih, bukak Menu 4 kanggo milih saluran kanggo ngekspor sesi sing dipilih.
4	Kabeh sesi	Bukak Menu 4 kanggo milih saluran kanggo ngekspor kabeh sesi.

Menu 4 - Dhaptar saluran kanggo ngekspor sesi:

Cathetan 25 – Sambungake USB flash drive (memori stick) utawa gawe sambungan Bluetooth® sadurunge milih sesi impor utawa ekspor.
Cathetan 26 - Yen ora ana USB flash drive (memory stick) sing dideteksi, pesen "Ora ana drive sing dideteksi" bakal muncul. Priksa manawa drive wis disambungake kanthi apik banjur coba maneh utawa batal.

Menu 5 - Menu "sesi mbusak"

Item	Sub-Menu	definisi
1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
2	Bluetooth	Kirimi sesi liwat link Bluetooth
3	USB flash drive	Simpen sesi ing flash drive (memori stick) (pirsani Cathetan 26)

Manajemen Bluetooth®
Menu 6 – Menu “Bluetooth®”

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	On / Off	Aktifake / Pateni modul Bluetooth®.
	3	Pilih piranti	Konfigurasi pamaca ing mode SLAVE utawa pindai lan dhaptar kabeh piranti Bluetooth® ing sacedhake maca kanggo ngatur maca ing mode MASTER.
	4	Authentication	Aktifake / mateni fitur keamanan Bluetooth®
	5	iPhone bisa ditemokake	Nggawe maca bisa ditemokake dening iPhone®, iPad®.
	6	Babagan	Menehi informasi babagan fitur Bluetooth® (ndeleng Menu 7).

Cathetan 27 - Nalika maca bisa ditemokake dening iPhone utawa iPad, pesen "pasangan rampung?" ditampilake. Pencet "Ya" sawise iPhone utawa iPad dipasangake menyang maca.

Menu 7 – Informasi babagan Bluetooth®

	Item	Fitur	Katrangan panggunaan
	1	jeneng	Jeneng sing maca.
	2	Addr	Alamat modul Bluetooth® RS420NFC.
	3	pasangan	Alamat Bluetooth® piranti remot nalika maca ing mode MASTER utawa istilah "BUDAK" nalika maca ing mode SLAVE.
	4	Keamanan	On/Off – nuduhake status otentikasi
	5	PIN	Kode PIN kudu diketik yen dijaluk
	6	Versi	Versi firmware Bluetooth®.

Maca setelan
Menu 8 - Menu "Waca setelan"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Perbandingan lan Tandha	Ngatur setelan perbandingan lan tandha (pirsani Menu 9).
	3	Entri data	Ngatur fitur entri data (Deleng Cathetan 11 babagan lambang entri data)
	4	Waca wektu	Setel wektu mindhai (3s, 5s, 10s utawa scanning terus)
	5	Tag mode panyimpenan	Ganti mode panyimpenan (ora ana panyimpenan, diwaca lan diwaca tanpa nomer duplikat ing memori)
	6	Mode kontra	Atur counter sing ditampilake ing layar utama (ndeleng Menu 12)
	7	Mode Daya RFID	Atur konsumsi daya piranti (pirsani Menu 13)
	8	Suhu	Aktifake deteksi suhu karo Suhu Deteksi implan

Menu 9 - Menu "Bandhingan lan Tandha"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Pilih comparison	Dhaptar kabeh sesi sing disimpen ing memori maca lan pilih sesi perbandingan sing digunakake kanggo mbandhingake maca tag angka. (pirsani Cathetan 7 babagan Bandhingake lambang sesi)
	3	Pateni perbandingan	Pateni perbandingan.
	4	Tandha	Ketik ing menu "tandha" (ndeleng Menu 10 lan Cathetan 8 babagan lambang tandha).

Menu 10 - Menu "Tandha"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	dipatèni	Pateni tandha.
	3	Ing kewan ketemu	Ngasilake sinyal tandha (bip dawa / geter) nalika kode ID sing diwaca ditemokake ing sesi perbandingan.
	4	Ing kewan ora ditemokake	Ngasilake sinyal tandha nalika kode ID sing diwaca ora ditemokake ing sesi perbandingan.
	5	Saka sesi mbandhingake	Ngasilake tandha yen diwaca ID tagged kanthi tandha ing sesi mbandhingake. Tag header data ing sesi mbandhingake kudu dijenengi "ALT". Yen kolom "ALT" kanggo kuping tartamtu tag nomer ngemot senar, tandha bakal kui; digunakake, ora tandha bakal kui.

Menu 11 - Menu "Entri data"

	Item	sub- Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	On / Off	Aktifake / Pateni fitur entri data
	3	Pilih dhaptar data	Pilih siji utawa sawetara dhaptar entri data (nganti 3 dhaptar sing bisa dipilih) kanggo digunakake kanggo nggandhengake entri data karo tag maca

Menu 12 - Menu "Mode Kontra"

Item	Sub-Menu	definisi
1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
2	Sesi | Total	1 counter kanggo kabeh ID sing disimpen ing sesi saiki lan 1 counter kanggo kabeh ID sing disimpen ing memori (maks 9999 saben sesi)
3	Sesi | Unik tags	1 counter kanggo kabeh ID sing disimpen ing sesi saiki lan 1 counter kanggo kabeh ID unik sing disimpen ing sesi iki (max. 1000). Ing tag mode panyimpenan otomatis diganti dadi "ON READ".
4	Sesi | MOB	1 counter kanggo kabeh ID sing disimpen ing sesi saiki lan 1 sub-counter kanggo count mob ing sesi. Reset aksi counter mob bisa disetel minangka tumindak cepet (ndeleng menu tumindak cepet)

Menu 13 - Menu "Mode daya RFID"

Item	Sub-Menu	definisi
1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
2	Ngirit daya	Nempatake piranti ing konsumsi daya sing sithik kanthi jarak maca sing luwih cendhek.
3	Daya lengkap	Nempatake piranti ing konsumsi daya dhuwur

Cathetan 28 – Nalika maca ing mode Simpen daya, jarak maca suda.

Setelan umum

Menu 14 - Menu "setelan umum"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Profiles	Kelingan profile disimpen ing maca. Kanthi gawan, setelan pabrik bisa dimuat maneh.
	3	Tumindak cepet	Atribut fitur liya kanggo tombol ireng (ndeleng Menu 15).
	4	Alat getar	Aktifake / Pateni alat vibrator
	5	Buzzer	Aktifake / Pateni bip swara
	6	Protokol	Pilih protokol sing digunakake dening antarmuka komunikasi (ndeleng Menu 16).
	7	Basa	Pilih basa (Inggris, Prancis, Spanyol utawa Portugis).

Cathetan 29 - A profile yaiku set lengkap setelan (mode maca, tag panyimpenan, paramèter Bluetooth…) sing cocog karo kasus panggunaan. Bisa digawe nganggo EID Tag program Manager banjur ngelingi saka menu maca. Pangguna bisa nyimpen nganti 4 profiles.

Menu 15 - Menu "tindakan cepet"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	dipatèni	Ora ana fitur sing ana gandhengane karo tombol ireng
	3	Ketik menu	Akses cepet menyang menu.
	4	Sesi anyar	Nggawe cepet sesi anyar.
	5	Kirim maneh pungkasan tag	Wacan pungkasan tag dikirim maneh ing kabeh antarmuka komunikasi (Serial, Bluetooth®, USB).
	6	MOB ngreset	Reset counter MOB nalika Sesi|jinis counter MOB dipilih (Deleng Menu 12)

Cathetan 30 - Tumindak cepet minangka fitur liya sing ana gandhengane karo tombol ireng. Sing maca nindakake tumindak sing dipilih sawise keystroke cendhak tombol ireng.
Cathetan 31 - Yen pangguna nyekel tombol ireng luwih saka 3 detik, piranti kasebut nampilake menu lan tumindak cepet ora ditindakake.

Menu 16 - Menu "protokol"

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Protokol standar	Pilih protokol standar sing ditetepake kanggo maca iki
	3	Allflex RS320 / RS340	Pilih protokol sing digunakake dening pembaca ALLFLEX RS320 lan RS340

Cathetan 32 – Kabeh printah saka ALLFLEX'S maca dileksanakake nanging sawetara fitur ora dileksanakake.

SCR dening Allflex
Menu 17 – Menu “SCR by Allflex”

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Anyar	Anyar tag assignment utawa tag unassignment ing sesi.
	3	Mbukak	Bukak lan pilih salah sawijining sesi sing disimpen
	4	Mbusak	Mbusak salah sawijining sesi sing disimpen
	5	Informasi Sesi	Menehi rincian babagan sesi sing disimpen (jeneng, tag count, tanggal nggawe lan jinis sesi)
	6	Tes NFC	Fitur kanggo nyoba fungsi NFC mung.

Menu 18 – Menu “Anyar…”

	Item	Sub-Menu	definisi
	1	Mbalik	Bali menyang layar sadurunge
	2	Tag tugas	Ngidini kanggo nemtokake nomer EID karo nomer SCR kang (pirsani bab "Scanning kéwan lan nemtokake Flex Tag”).
	3	Tag unassignment	Mbusak assignment saka nomer EID saka nomer SCR kang karo tag maca (pirsani bab "Scanning kéwan lan nemtokake Flex Tag”).

Cathetan 33 - Fitur NFC diaktifake kanthi otomatis nalika pangguna nemtokake utawa mbatalake a tag. Yen pangguna nggawe sesi klasik, NFC dipateni.

Babagan maca
Menu 19 – Menu “Informasi Pembaca”

	Item	Fitur	Katrangan panggunaan
	1	S/N	Nuduhake nomer serial saka maca
	2	FW	Nuduhake versi perangkat kukuh saka maca
	3	HW	Nuduhake versi hardware saka maca
	4	Memori digunakake	Nuduhake persentage saka memori digunakake.
	5	Files digunakake	Nuduhake jumlah sesi sing disimpen ing maca.
	6	Bat	Nuduhake tingkat pangisian baterei ing persentage.

Sambungake maca menyang PC
Bagean iki kanggo njlèntrèhaké cara nyambungake maca menyang smartphone utawa komputer pribadi (PC). Piranti bisa nyambung kanthi 3 cara: sambungan USB kabel, sambungan RS-232 kabel, utawa nganggo sambungan Bluetooth® nirkabel.

Nggunakake antarmuka USB
Port USB ngidini piranti ngirim lan nampa data liwat sambungan USB.
Kanggo nggawe sambungan USB, sambungake maca menyang PC nganggo kabel daya data sing kasedhiya karo produk.

Copot tutup protèktif nutupi konektor kabel maca lan njaga maca saka kontaminasi materi manca.
Pasang kabel data-daya kanthi nyambungake menyang konektor lan muter kunci-ring.

Tancepake ekstensi USB menyang port USB ing komputer.

Cathetan 34 – Sawise kabel USB disambungake, maca kanthi otomatis diuripake lan bakal tetep diaktifake nganti kabel pedhot. Sing maca bakal bisa maca a tag yen baterei wis kebak cukup dipasang. Kanthi baterei entek, maca ora bakal bisa maca a tag, nanging bakal tetep urip lan mung bisa komunikasi karo komputer.
Cathetan 35: Sing maca ora bisa maca tags yen ora ana baterei lan ora ana sumber daya eksternal. Mulane, ora bisa maca kuping tag sanajan fungsi liyane aktif.
Cathetan 36 – Instal piranti lunak PC sing kasedhiya ing CD-ROM dhisik supaya bisa nginstal driver USB kanggo maca. Nalika sampeyan nyambungake maca, Windows bakal nemokake driver kanthi otomatis lan nginstal maca kanthi bener.

Nggunakake antarmuka serial
Port serial ngidini piranti ngirim lan nampa data liwat sambungan RS-232.
Kanggo nggawe sambungan RS-232, cukup sambungake maca karo PC utawa PDA nganggo kabel daya data.

Antarmuka serial RS-232 kalebu susunan 3-kabel karo konektor DB9F, lan kasusun saka ngirim (TxD / pin 2), nampa (RxD / pin 3), lan lemah (GND / pin 5). Antarmuka iki dikonfigurasi pabrik kanthi setelan gawan 9600 bit/detik, ora paritas, 8 bit/1 tembung, lan 1 mandeg bit ("9600N81"). Parameter kasebut bisa diganti saka piranti lunak PC.
Data output serial katon ing sambungan TxD/pin 2 piranti ing format ASCII.

Cathetan 37 – Antarmuka RS-232 kabel minangka jinis DCE (peralatan komunikasi data) sing nyambung langsung menyang port serial PC utawa piranti liyane sing ditetepake minangka DTE (data terminal equipment). Nalika piranti disambungake menyang peralatan liyane sing nganggo kabel minangka DCE (kayata PDA), adaptor "modem null" dibutuhake supaya bisa ngirim kabel lan nampa sinyal kanthi bener supaya komunikasi bisa kedadeyan.
Cathetan 38 – Sambungan data serial maca bisa lengkap nggunakake DB9M standar kanggo DB9F kabel extension. Ekstensi luwih saka 20 meter (~65 kaki) ora dianjurake kanggo data. Ekstensi luwih dawa 2 meter (~6 kaki) ora dianjurake kanggo data lan daya.

Nggunakake antarmuka Bluetooth®
Bluetooth® dianggo ing premis sing siji mburi komunikasi bakal MASTER lan liyane SLAVE. MASTER miwiti komunikasi lan nggoleki piranti SLAVE kanggo nyambungake. Nalika maca ing mode SLAVE bisa dideleng dening piranti liyane kayata PC utawa smartphone. Smartphone lan komputer biasane tumindak minangka MASTERS karo maca dikonfigurasi minangka piranti SLAVE.
Nalika maca dikonfigurasi minangka MASTER, ora bisa disambungake karo piranti liyane. Pembaca biasane digunakake ing konfigurasi mode MASTER nalika mung kudu dipasangake karo piranti siji kayata kepala skala, PDA, utawa printer Bluetooth.
Pembaca dilengkapi modul Bluetooth® Kelas 1 lan tundhuk karo Bluetooth® Serial Port Profile (SPP) lan Apple iPod 6 Accessory Protocol (iAP). Sambungan bisa ing mode slave utawa ing mode master.

Cathetan 39 – Ngerti lambang Bluetooth ®:

dipatèni	Mode budak		Mode master
Ora ana lambang	Kedhip-kedhip	didandani	Kedhip-kedhip	didandani
	Ora nyambung	Nyambung	Ora nyambung	Nyambung

Cathetan 40 – Suara bip siji dipancarake kanthi pesen visual nalika sambungan Bluetooth® digawe. Telung bip dipancarake kanthi pesen visual nalika ana pedhot.

Yen sampeyan nggunakake smartphone utawa PDA, aplikasi dibutuhake (ora diwenehake). Supplier piranti lunak sampeyan bakal nerangake carane nyambungake PDA.

Cathetan 41 – Disaranake supaya sukses sambungan Bluetooth® karo maca, mung tindakake cara implementasine kadhaptar (ndeleng ing ngisor iki).
Cathetan 42 - Yen cara implementasine iki ora dituruti, sambungan bisa dadi ora konsisten, saéngga nyebabake kesalahan maca liyane.
Cathetan 43 – Nalika Windows 7 nginstal driver Bluetooth®, iku normal yen driver kanggo "Bluetooth® Peripheral Piranti" ora ditemokake (ndeleng gambar ing ngisor iki). Windows ora bisa nginstal driver iki amarga cocog karo layanan Apple iAP sing dibutuhake kanggo nyambungake karo piranti iOS (iPhone, iPad).

Kanggo sambungan maca menyang PC, mung "Standard Serial liwat link Bluetooth" sing dibutuhake.

Bluetooth® - Cara Sukses sing Dikenal
Ana 2 skenario kanggo ngetrapake sambungan Bluetooth ® kanthi bener. Padha kaya ing ngisor iki:

1. Reader menyang adaptor Bluetooth® sing disambungake menyang PC, utawa menyang PC utawa PDA sing aktif Bluetooth®.
2. Reader menyang adaptor Bluetooth ® sing disambungake menyang kepala skala, utawa menyang piranti sing aktif Bluetooth ®, kayata sirah skala utawa printer.

Opsi kasebut bakal dibahas kanthi rinci ing ngisor iki.

Reader menyang adaptor Bluetooth® sing disambungake menyang PC, utawa menyang PC utawa PDA sing aktif Bluetooth®
Skenario iki mbutuhake proses sing diarani «Pasangan» ditindakake. Ing maca, pindhah menyang menu "Bluetooth", banjur pilih "budak" ing sub-menu "pilih piranti" kanggo mbusak pasangan sadurungé lan ngidini maca kanggo bali menyang mode SLAVE.

Miwiti program PC Bluetooth Manager utawa layanan PDA Bluetooth®,
Gumantung ing piranti Bluetooth sing PC sampeyan nggunakake Bluetooth Manager bisa beda-beda ing cara masangake piranti. Minangka aturan umum program kudu duwe pilihan kanggo "Tambah Piranti" utawa "Temokake Piranti".

Kanthi maca diuripake, pilih salah siji saka opsi iki. Program Bluetooth® kudu mbukak jendhela sajrone siji menit sing nuduhake kabeh piranti sing aktif Bluetooth ing wilayah kasebut. Klik ing piranti (maca) sing pengin disambungake lan tindakake langkah-langkah sing diwenehake dening program kasebut.

Program kasebut bisa uga njaluk sampeyan nyedhiyakake "Pass Key" kanggo piranti kasebut. Kaya sing kacathet ing ex ing ngisor ikiampbanjur, pilih pilihan "Ayo milih sandi dhewe". Defaultpasskey kanggo maca yaiku:

Program bakal nemtokake 2 port komunikasi kanggo maca. Umume aplikasi bakal nggunakake port metu. Cathetan nomer port iki kanggo digunakake nalika nyambung menyang program piranti lunak
Yen gagal, gunakake tautan ing ngisor iki, telusuri maca ing dhaptar peripheral lan sambungake. Sampeyan kudu nambah port metu sing nggawe sambungan menyang piranti. Tindakake langkah-langkah sing diterangake ing tautan ing ngisor iki.
Kanggo Windows XP: http://support.microsoft.com/kb/883259/en-us
Kanggo Windows 7: http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/Connect-to-Bluetoothand-other-wireless-or-network-devices

Maca menyang piranti sing aktif Bluetooth, kayata kepala skala utawa adaptor printer sing disambungake menyang kepala skala, utawa menyang Bluetooth®
Skenario iki mbutuhake sing maca dhaptar peripheral Bluetooth. Pindhah menyang menu "Bluetooth", banjur sub-menu "Pilih piranti" lan pilih "Telusuri piranti anyar ...". Iki bakal miwiti mindhai Bluetooth®.
Piranti sing arep disambungake bakal ditampilake ing maca. Gunakake tombol ijo kanggo nggulung menyang piranti sing dikarepake. Pilih piranti kanthi mencet tombol ireng ing maca. Pembaca saiki bakal nyambung ing mode MASTER.

Cathetan 44 – Kadhangkala, otentikasi Bluetooth® kudu diaktifake/pateni ing maca kanggo nggawe sambungan karo piranti remot. Waca Menu 6 kanggo nguripake/mati otentikasi.
Cathetan 45 - Pembaca sampeyan bisa nyambung menyang iPhone lan iPad (Tindakake pandhuan ing ndhuwur).

Sambungake maca menyang USB flash drive
adaptor USB (ref. E88VE015) ngijini sampeyan kanggo nyambung menyang USB Flash Drive (Format ing FAT).
Kanthi peralatan iki, sampeyan bisa ngimpor lan / utawa ngekspor sesi (pirsani Cathetan 26).
Sesi sing diimpor kudu dadi teks file, jenenge "tag.txt”. Baris pisanan saka file kudu salah siji EID utawa RFID utawa TAG. Format kuping tag nomer kudu 15 utawa 16 digit (999000012345678 utawa 999 000012345678)

Example saka file “tag.txt":
EID
999000012345601
999000012345602
999000012345603

Manajemen daya

RS420NFC nggunakake paket baterei sing bisa diisi ulang Li-Ion 7.4VDC - 2600mAh, sing dadi sumber daya utama. Fitur iki nambah jam pindai kanthi baterei sing wis kebak.

Gantian, maca bisa dikuwasani lan digunakake ing njero ruangan mung kanthi cara ing ngisor iki:

1. Saka Adaptor AC sawijining. Sawise adaptor AC njaba wis disambungake, maca wis poweredup, bakal tetep urip nganti adaptor AC pedhot lan Pack baterei wis kebak. Sing maca bisa dikuwasani preduli saka status pangisian daya saka Paket Baterei. Adaptor AC bisa digunakake minangka sumber daya sanajan Pack baterei wis dibusak saka piranti. Yen Adaptor AC wis disambungake, pangguna bisa nerusake konfigurasi lan tes kinerja nalika Pack Baterei diisi daya. Konfigurasi iki bisa mengaruhi kinerja maca.
2. Saka kabel sumber daya DC kanthi klip buaya : Sampeyan bisa nyambungake maca menyang sumber daya DC (antarane minimal 12V DC lan maksimum 28V DC) kayata mobil, truk, traktor, utawa baterei (ndeleng gambar ing ngisor iki). Reader disambungake liwat soket dumunung ing mburi kabel data-daya maca minangka ditampilake ing langkah 2 (ndeleng bab "Miwiti").
   Sambungake klip buaya ireng menyang terminal negatif (-).
   Sambungake klip alligator abang menyang terminal positif (+).c

Ing sisih ndhuwur layar, lambang tingkat baterei nuduhake tingkat discharge uga tingkat pangisian daya sajrone mode pangisian daya.

Tampilan	Ringkesan
	apik
	lumayan apik
	Sedheng
	Rada kurang, nanging cukup
	Suda. Isi ulang baterei (Pesen baterei sithik bakal ditampilake)

Instruksi daya maca

Cathetan 46 – Pamaca dirancang kanggo operate mung karo Pack baterei kasedhiya.
Sing maca ora bakal operate karo sel baterei individu saka macem-macem nganggo utawa bisa diisi ulang.

AWAS
RISIKO bledosan yen baterei diganti karo jinis salah. BUANG BATERI PANGGIH MINAT PITUTUR.

Cathetan 47 – Aja nggunakake maca iki cedhak banyu nalika disambungake menyang adaptor AC/DC.
Cathetan 48 – Aja masang cedhak sumber panas kayata radiator, register panas, kompor, utawa piranti liyane sing ngasilake panas.
Cathetan 49 – Aja ngisi baterei saka sumber utama AC nalika badai listrik utawa yen ora digunakake kanggo dangu.
Cathetan 50 - Pembaca dilindhungi kanggo sambungan polaritas mbalikke.

instruksi nangani baterei
Waca lan tututi pandhuan nangani baterei sadurunge digunakake. Panggunaan baterei sing ora bener bisa nyebabake panas, geni, pecah, lan rusak utawa rusake kapasitas baterei.

Ati-ati

1. Aja nggunakake utawa ninggalake baterei ing lingkungan panas dhuwur (contoneample, ing sinar srengenge langsung utawa ing kendaraan ing cuaca panas banget). Yen ora, bisa dadi panas banget, ngobong, utawa kinerja baterei bakal mudhun, saengga bisa nyepetake umur layanan.
2. Aja digunakake ing lokasi sing akeh listrik statis, yen ora, piranti safety bisa rusak, nyebabake kahanan sing mbebayani.
3. Yen elektrolit mlebu ing mripat amarga kebocoran baterei, aja gosok mripat! Cuci mata nganggo banyu sing resik, lan langsung golek dhokter. Yen ora, bisa cilaka mata utawa nyebabake kelangan pandeleng.
4. Yen baterei menehi mambu, njedulake panas, dadi discolored utawa deformed, utawa ing sembarang cara katon ora normal nalika nggunakake, ngisi daya utawa panyimpenan, langsung copot saka piranti lan sijine ing wadhah wadhah kayata kothak logam.
5. Gagal daya utawa pangisian daya bisa kedadeyan amarga sambungan sing ora apik ing antarane baterei lan maca yen terminal reged utawa corroded.
6. Yen terminal baterei karat, resiki terminal nganggo kain garing sadurunge digunakake.
7. Elinga yen baterei sing dibuwang bisa nyebabake geni. Tape terminal baterei kanggo ngisolasi sadurunge dibuwang.

Pènget

1. Aja kacemplungaken baterei ing banyu.
2. Simpen baterei ing lingkungan garing sing adhem sajrone wektu panyimpenan.
3. Aja nggunakake utawa ninggalake baterei ing cedhak sumber panas kayata geni utawa pemanas.
4. Nalika ngisi daya, gunakake mung pangisi daya baterei saka pabrikan.
5. Pangisian daya baterei kudu ditindakake ing jero ruangan kanthi suhu antara 0° lan +35°C.
6. Aja nganti terminal baterei (+ lan -) kontak karo logam apa wae (kayata amunisi, dhuwit recehan, kalung logam utawa jepit rambut). Nalika digawa utawa disimpen bebarengan iki bisa nimbulaké short-circuit, utawa karusakan awak abot.
7. Aja nyerang utawa tusukan baterei karo obyek liyane, utawa nggunakake ing sembarang cara liyane saka tujuane.
8. Aja mbongkar utawa ngowahi baterei.

Kabar

1. Baterei mung kudu diisi lan dibuwang nggunakake pangisi daya sing cocog sing diwenehake dening pabrikan.
2. Aja ngganti baterei karo baterei pabrikan liyane, utawa macem-macem jinis lan / utawa model baterei kayata baterei garing, baterei nikel-logam hidrida, utawa baterei nikel-kadmium, utawa kombinasi saka baterei lithium lawas lan anyar bebarengan.
3. Aja ninggalake baterei ing pangisi daya utawa peralatan yen ngasilake ambu ora enak lan/utawa panas, ngganti werna lan/utawa wujud, bocor elektrolit, utawa nyebabake kelainan liyane.
4. Aja ngeculake baterei terus-terusan nalika ora diisi.
5. Sampeyan kudu ngisi baterei kanthi lengkap kaya sing diterangake ing bagean "Miwiti" sadurunge nggunakake maca

Aksesoris kanggo maca

Kasus Plastik Kab
Kasus Plastik Awet kasedhiya minangka tambahan opsional utawa kalebu ing Paket "Pro Kit".

Spesifikasi

Umum
norma	ISO 11784 lan ISO 11785 lengkap kanggo FDX-B lan HDX tags ISO 15693 kanggo cSense™ utawa eSense™ Flex Tags
antarmuka panganggo	Tampilan grafis 128×128 titik 2 tombol Port Serial Buzzer lan Vibrator, port USB lan modul Bluetooth®
antarmuka USB	Kelas CDC (emulasi Serial) lan kelas HID
Antarmuka Bluetooth®	Kelas 1 (nganti 100m) Serial Port Profile (SPP) lan iPod Accessory Protocol (iAP)
Antarmuka serial	RS-232 (9600N81 minangka standar)
Memori	Nganti 400 sesi kanthi maksimal. 9999 KTP kewan saben sesi Kira-kira. 100,000 KTP kewan9
Baterei	7.4VDC - 2600mAh Li-Ion sing bisa diisi ulang
Otonomi Tanggal / Wektu	6 minggu tanpa nggunakake maca @ 20°C
Durasi pangisi daya baterei	3 jam

Mekanik lan fisik
ukuran	Dawane maca: 670 x 60 x 70 mm (26.4 x 2.4 x 2.8 in) Maca cendhak: 530 x 60 x 70 mm (20.9 x 2.4 x 2.8 in)
Bobot	Maca dawa kanthi baterei: 830 g (29.3 oz) Maca cendhak kanthi baterei: 810 g (28.6 oz)
Bahan	ABS-PC lan tabung fiberglass
Suhu operasi	-20°C nganti +55°C (+4°F nganti +131°F)
	0°C nganti +35°C nganggo adaptor (+32°F nganti +95°F)
Suhu panyimpenan	-30°C nganti +70°C (-22°F nganti +158°F)
Kelembapan	0% nganti 80%

Daya radiasi ing rentang pita frekuensi
Daya radiasi maksimal ing pita saka 119 kHz nganti 135 kHz:	36.3 dBμA/m ing 10 m
Daya radiasi maksimal ing pita saka 13.553 MHz nganti 13.567 MHz:	1.51 dBµA/m ing 10 m
Daya radiasi maksimal ing pita saka 2400 MHz nganti 2483.5 MHz:	8.91 mW

maca
Jarak kanggo kuping tags (sapi)	Nganti 42 cm (16.5 in) gumantung tag jinis lan orientasi
Jarak kanggo kuping tags (wedhus)	Nganti 30 cm (12 in) gumantung tag jinis lan orientasi
Jarak kanggo implan	Nganti 20 cm (8 in) kanggo implan FDX-B 12-mm
Jarak kanggo cSense™ Flex Tag	Nganti 5 cm ing ngisor tabung maca
Jarak kanggo eSense™ Flex Tag	Nganti 0.5 cm ing ngarepe tabung maca

9 Jumlah ID kewan sing bisa disimpen gumantung ing macem-macem faktor: panggunaan lapangan data tambahan (sesi mbandhingake, entri data), nomer ID sing disimpen saben sesi.

Integritas fisik sing maca
Piranti kasebut digawe saka bahan sing awet lan tahan lama supaya bisa digunakake ing lingkungan sing atos kanggo wektu sing suwe. Nanging, sing maca ngemot komponen elektronik sing bisa rusak yen sengaja kena penyalahgunaan. Kerusakan iki bisa mengaruhi, utawa mungkasi operasi maca. Pangguna kudu ngindhari kanthi sengaja nabrak permukaan lan obyek liyane nganggo piranti kasebut. Kerusakan sing diakibatake saka penanganan kasebut ora dijamin dening garansi sing diterangake ing ngisor iki.

Garansi produk winates

Produsen njamin prodhuk iki marang kabeh cacat amarga bahan utawa pengerjaan sing salah sajrone setaun sawise tanggal tuku. Garansi ora ditrapake kanggo karusakan apa wae amarga kacilakan, penyalahgunaan, modifikasi utawa aplikasi liyane saka sing diterangake ing manual iki lan piranti kasebut dirancang.
Yen prodhuk ngalami malfungsi sajrone periode garansi, pabrikan bakal ndandani utawa ngganti kanthi gratis. Biaya kiriman ana ing biaya pelanggan, dene kiriman bali dibayar dening pabrikan.
Waca kabeh layanan menyang personel layanan sing mumpuni. Servis dibutuhake nalika maca rusak kanthi cara apa wae, kayata kabel catu daya utawa steker rusak, cairan tumpah utawa obyek tiba ing piranti, aparat wis kena udan utawa kelembapan, ora bisa digunakake kanthi normal. , utawa wis dropped.

Informasi Regulasi

Komisi Komunikasi Federal Amerika Serikat (FCC)
Piranti iki tundhuk karo Part 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani ing resepsi radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

• Reorient utawa pindhah antena panampa.
• Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
• Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
• Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan

Peralatan portabel iki kanthi antena tundhuk karo watesan cahya radiasi FCC sing ditetepake kanggo lingkungan sing ora dikendhaleni. Kanggo njaga kepatuhan, tindakake pandhuan ing ngisor iki:
Pemancar iki ora kena dipasang utawa dioperasikake bebarengan karo antena utawa pemancar liyane.
Aja kontak langsung menyang antena utawa tetep kontak minimal nalika nggunakake peralatan iki.

Kabar kanggo konsumen:
Sembarang owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.

Kanada – Industri Kanada (IC)
Piranti iki ngemot pemancar/panrima sing ora duwe lisensi sing tundhuk karo RSS sing dibebasake lisensi Inovasi, Ilmu Pengetahuan lan Ekonomi Kanada. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:

1. Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan.
2. Piranti iki kudu nampa gangguan apa wae, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi piranti sing ora dikarepake.

Peralatan portabel iki kanthi antena tundhuk karo watesan paparan radiasi RSS102 sing ditemtokake kanggo lingkungan sing ora bisa dikontrol. Kanggo njaga kepatuhan, tindakake pandhuan ing ngisor iki:

1. Pemancar iki ora kena dipasang utawa dioperasikake bebarengan karo antena utawa pemancar liyane.
2. Aja kontak langsung menyang antena, utawa tetep kontak minimal nalika nggunakake peralatan iki.

Informasi liyane
Snapshots miturut versi paling anyar nalika dokumen iki dirilis.
Owah-owahan bisa kedadeyan tanpa kabar.
merek dagang
Bluetooth® minangka merek dagang kadhaptar saka Bluetooth SIG, Inc.
Windows minangka merek dagang utawa merek dagang kadhaptar saka Microsoft Corporation ing Amerika Serikat lan/utawa negara liyane.
Kabeh merek dagang liyane minangka merek dagang sing nduweni.
Apple - Kabar Legal
iPod, iPhone, iPad iku merek dagang saka Apple Inc., kedhaftar ing AS lan negara liyane.
"Digawe kanggo iPhone," lan "Digawe kanggo iPad" tegese aksesoris elektronik wis dirancang kanggo nyambungake khusus menyang iPhone, utawa iPad, lan wis disertifikasi dening pangembang kanggo nyukupi standar kinerja Apple.
Apple ora tanggung jawab kanggo operasi piranti iki utawa tundhuk karo standar safety lan peraturan.

Elinga yen panggunaan aksesori iki karo iPhone utawa iPad bisa mengaruhi kinerja nirkabel.

Kepatuhan Regulasi

ISO 11784 & 11785
Piranti iki tundhuk karo standar sing ditetepake dening Organisasi Standardisasi Internasional. Khusus, kanthi standar:
11784: Identifikasi frekuensi radio kewan - Struktur Kode
11785: Identifikasi frekuensi radio kewan - Konsep Teknis.

FCC: NQY-30014 / 4246A-30022
IC: 4246A-30014 / 4246A-30022
Pranyatan saka conformity

ALLFLEX EUROPE SAS kanthi iki nyatakake yen jinis peralatan radio RS420NFC tundhuk karo arahan 2014/53/EU.
Teks lengkap deklarasi kesesuaian EU kasedhiya ing alamat internet ing ngisor iki:
https://www.allflex-europe.com/fr/animaux-de-rente/lecteurs/

Kantor Allflex

Allflex Europe SA ZI DE Wewelak Route des Eaux 35502 Vitré FRANCE Telpon / Telpon: +33 (0) 2 99 75 77 00. Télécopieur/Fax: +33 (0)2 99 75 77 64 www.allflex-europe.com	Susu SCR www.scrdairy.com/contact2.html
Allflex Australia 33-35 Neumann Road Capalaba Queensland 4157 AUSTRALIA Telpon: +61 (0) 7 3245 9100 Fax: +61 (0)7 3245 9110 www.allflex.com.au	Allflex USA, Inc. PO Box 612266 2805 East 14th Street Dallas Ft. Bandara Worth, Texas 75261-2266 AMERIKA SERIKAT Telpon: 972-456-3686 Telpon: (800) 989-TAGS [8247] Fax: 972-456-3882 www.allflexusa.com
Allflex Selandia Anyar Tas pribadi 11003 17 El Prado Drive Palmerston North NEW ZEALAND Telpon: +64 6 3567199 Fax: +64 6 3553421 www.allflex.co.nz	Allflex Kanada Corporation Allflex Inc. 4135, Berard St-Hyacinthe, Québec J2S 8Z8 KANADA Telpon / Telpon: 450-261-8008 Télécopieur/Fax: 450-261-8028
Allflex UK Ltd. Unit 6 – 8 Galalaw Business Park TD9 8PZ Hawick UNITED KINGDOM Telpon: +44 (0) 1450 364120 Fax: +44 (0) 1450 364121 www.allflex.co.uk	Sistem Identifikasi Animal LTDA Rua Dona Francisca 8300 Distrito Industrial Bloco B – Modul 7 e 8 89.239-270 Joinville SC BRASIL Telpon: +55 (47) 4510-500 Fax: +55 (47) 3451-0524 www.allflex.com.br
Allflex Argentina CUIT N° 30-70049927-4 Pte. Luis Saenz Peña 2002 1135 Konstitusi – Caba Buenos Aires ARGENTINA Telpon: +54 11 41 16 48 61 www.allflexargentina.com.ar	Beijing Allflex Plastic Products Co. Ltd. No. 2-1, sisih kulon Tongda Road, Kutha Dongmajuan, Distrik Wuqing, Kutha Tianjin, 301717 CHINA Telpon: +86(22)82977891-608 www.allflex.com.cn

Dokumen / Sumber Daya

ALLFLEX NQY-30022 RFID lan NFC Reader kanthi fungsi Bluetooth [pdf] Manual pangguna NQY-30022 RFID lan NFC Reader kanthi fungsi Bluetooth, NQY-30022, RFID lan NFC Reader kanthi fungsi Bluetooth, NFC Reader kanthi fungsi Bluetooth, Reader kanthi fungsi Bluetooth, fungsi Bluetooth

Referensi

• Manual pangguna