LifeSignals LX1550E Llwyfan Monitro Pell Aml Baramedr
Defnydd / Arwyddion a Fwriadwyd i'w Defnyddio
- Mae Llwyfan Monitro Anghysbell Aml-baramedr LifeSignals yn system fonitro o bell diwifr y bwriedir ei defnyddio gan weithwyr gofal iechyd proffesiynol ar gyfer casglu data ffisiolegol yn barhaus gartref ac mewn lleoliadau gofal iechyd. Bydd hyn yn cynnwys Electrocardiograffeg (ECG 2-sianel), Cyfradd y Galon, Cyfradd Resbiradaeth, Tymheredd y Croen ac Ymddaliad. Trosglwyddir data yn ddi-wifr o LifeSignals Biosensor i weinydd diogel o Bell ar gyfer arddangos, storio a dadansoddi.
- Mae Llwyfan Monitro o Bell Aml-baramedr LifeSignals wedi'i fwriadu ar gyfer poblogaeth oedolion nad yw'n hanfodol.
- Gall Llwyfan Monitro Anghysbell Aml-baramedr LifeSignals gynnwys y gallu i hysbysu gweithwyr gofal iechyd proffesiynol pan fydd paramedrau ffisiolegol yn disgyn y tu allan i'r terfynau gosodedig ac i arddangos data ffisiolegol cleifion lluosog ar gyfer monitro o bell.
Nodyn: Defnyddir y termau Biosynhwyrydd a Patch yn gyfnewidiol drwy gydol y ddogfen hon.
Gwrtharwyddion
- Nid yw'r Biosynhwyrydd wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio ar gleifion gofal critigol.
- Nid yw'r Biosynhwyrydd wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio ar gleifion sydd ag unrhyw ddyfeisiau gweithredol y gellir eu mewnblannu, megis diffibrilwyr neu rheolyddion calon.
Disgrifiad o'r Cynnyrch
Mae Llwyfan Monitro Anghysbell Aml-baramedr LifeSignals yn cynnwys pedair cydran:
- Biosynhwyrydd Aml-baramedr LifeSignals - LP1550E (cyfeirir ato fel “Biosynhwyrydd”)
- Dyfais Cyfnewid LifeSignals - LA1550-RA (Rhif Rhan Cais)
- Gweinydd Diogel LifeSignals - LA1550-S (Rhif Rhan y Cais
- Web Rhyngwyneb / Dangosfwrdd Monitro o Bell – LA1550-C
Biosynhwyrydd Aml-baramedr LifeSignals
Mae'r Biosynhwyrydd yn seiliedig ar sglodyn lled-ddargludyddion perchnogol LifeSignals (IC), LC1100, sydd â systemau synhwyrydd a diwifr cwbl integredig. Mae'r Biosensor LX1550E yn cefnogi cyfathrebiadau diwifr WLAN (802.11b).
- Dde Uchaf electrod
- Chwith Uchaf electrod
- Dde Is electrod
- Chwith Isaf electrod
Mae'r Biosynhwyrydd yn caffael signalau ffisiolegol, yn rhag-brosesu ac yn trawsyrru fel dwy sianel o signalau ECG (Ffig. 2 - Sianel 1: Electrod Uchaf i'r Dde - electrod Chwith Isaf a Sianel 2: Electrod De Uchaf - electrod Dde Isaf), signalau resbiradaeth TTI (un o'r mewnbwn ar gyfer deillio Cyfradd Resbiradaeth), amrywiad gwrthiant Thermistor sydd ynghlwm wrth y corff (a ddefnyddir i ddeillio tymheredd y croen) a data cyflymromedr (mewnbwn ar gyfer deillio Cyfradd Resbiradaeth ac Osgo). Nid yw'r Biosensor yn cynnwys unrhyw latecs rwber naturiol.
Cais Ras Gyfnewid
Gellir lawrlwytho'r Rhaglen Relay (App) i ffôn symudol neu lechen gydnaws ac mae'n rheoli'r cyfathrebu diwifr rhwng y Biosynhwyrydd a Gweinyddwr Diogel LifeSignals. Mae'r App Relay yn cyflawni'r swyddogaethau canlynol.
- Yn rheoli cyfathrebu diwifr diogel (WLAN 802.11b) rhwng dyfais Relay a Lifesignals Biosynhwyrydd a chyfathrebu wedi'i amgryptio rhwng y ddyfais Relay a Gweinydd Diogel o Bell LifeSignals.
- Yn derbyn signalau ffisiolegol o'r Biosynhwyrydd ac yn eu trosglwyddo ar ôl eu hamgryptio i'r Gweinyddwr Diogel cyn gynted â phosibl. Mae'n rheoli'r gronfa ddata mewn dyfais Relay ar gyfer byffro/storio'r data'n ddiogel, os oes unrhyw amhariad wrth gyfathrebu â'r Gweinyddwr Diogel.
- Yn darparu rhyngwyneb defnyddiwr ar gyfer mynd i mewn i'r wybodaeth Biosynhwyrydd a Chleifion a pharu a sefydlu cysylltiad â'r Biosynhwyrydd.
- Yn darparu Rhyngwyneb Defnyddiwr i gofnodi unrhyw ddigwyddiadau rhybuddio â llaw gan y claf.
Gweinydd Diogel LifeSignals
Mae Secure Server yn feddalwedd Cymhwysiad Gweinydd Diogel LifeSignals sydd wedi'i osod mewn platfform caledwedd cydnaws sy'n seiliedig ar Linux o LifeSignals Inc. neu unrhyw Gymhwysiad Gweinyddwr Diogel LifeSignals 3ydd Parti sy'n rheoli dadgryptio, uwchlwytho a storio data Biosensor a dderbynnir o ddyfeisiau Relay dilys lluosog. Yna mae'r “Llyfrgell Prosesu Synhwyrydd” sydd wedi'i gosod yn Secure Server yn prosesu, yn hidlo'r signalau ffisiolegol a dderbynnir ac yn deillio o Gyfradd y Galon, Cyfradd Resbiradaeth, Tymheredd ac Ymddaliad y Croen cyn eu storio mewn lleoliad diogel ynghyd â'r data Biosynhwyrydd a dderbyniwyd. Bydd Dangosfwrdd Monitro o Bell LifeSignals neu unrhyw feddalwedd trydydd parti at ddibenion arddangos neu ddadansoddi yn cael mynediad i'r paramedrau deilliadol hyn a data a dderbyniwyd gan Fiosynhwyrydd amrywiol. Bydd gan Gymhwysiad Gweinydd Diogel LifeSignals allu dewisol i anfon hysbysiadau rhybuddio i unrhyw gyrchfan wedi'i ffurfweddu (e-bost, SMS, WhatsApp), pan fydd paramedrau (Cyfradd y Galon, Cyfradd Resbiradaeth neu dymheredd y Croen) Biosynhwyrydd penodol (claf) yn fwy na'r terfynau a ffurfiwyd.
Dangosfwrdd Monitro o Bell/Web UI
Arwyddion Bywyd Web Mae dangosfwrdd UI / Monitro o Bell yn a web-Prowser Cymhwysiad Rhyngwyneb Defnyddiwr sy'n galluogi Darparwr Gofal (personél clinigol) i fewngofnodi i'r gweinydd Diogel o bell a chael mynediad at ddata ffisiolegol y claf (Biosensor a data deilliadol) a statws Rhybudd. Gall y Darparwr Gofal (personél clinigol) yn dibynnu ar y rolau (arferol neu oruchwyliol) gael mynediad at ddata cleifion lluosog a'u chwilio yn seiliedig ar y statws rhybudd diweddar. Mae hyn yn cynnwys cleifion sy'n actif (yn gwisgo Biosynhwyrydd) a gweithdrefnau a gwblhawyd. Dangosfwrdd Monitro o Bell/Web Bydd gan UI hefyd y gallu i arddangos paramedrau ffisiolegol yn barhaus (Cyfradd y Galon, Cyfradd Resbiradaeth, Tymheredd y Croen, Osgo) a thonffurfiau (ECG a Resbiradaeth) cleifion lluosog (hyd at 16 o gleifion mewn sgrin sengl) neu glaf sengl lled-amser o bell ar y sgrin i'w fonitro gan Ddarparwr Gofal (personél clinigol).
Rhybuddion
- PEIDIWCH Â DEFNYDDIO os oes gan y claf adwaith alergaidd hysbys i gludyddion neu hydrogeliau electrod.
- PEIDIWCH â defnyddio os oes gan y claf groen llidus, llidiog neu wedi torri yn ardal lleoli Biosynhwyrydd.
- Dylai'r claf dynnu'r Biosynhwyrydd os bydd llid y croen fel cochni difrifol, cosi neu symptomau alergaidd yn datblygu a cheisio sylw meddygol os bydd adwaith alergaidd yn parhau y tu hwnt i 2 i 3 diwrnod.
- Ni ddylai'r claf wisgo'r Biosynhwyrydd am fwy na'r oriau rhagnodedig.
- Dylai'r claf dynnu'r Biosynhwyrydd ar unwaith os yw ei groen yn teimlo'n anghyfforddus o gynnes neu'n profi teimlad o losgi.
- Ni ddylid defnyddio'r Biosynhwyrydd fel monitor apnoea ac nid yw wedi'i ddilysu i'w ddefnyddio yn y boblogaeth bediatrig.
Rhagofalon
- Cynghorwch y claf i osgoi cysgu ar ei stumog, oherwydd gallai hyn amharu ar berfformiad y Biosynhwyrydd.
- PEIDIWCH â defnyddio'r Biosensor os yw'r pecyn wedi'i agor, yn ymddangos wedi'i ddifrodi neu wedi dod i ben.
- Cynghorwch gleifion i osgoi defnyddio'r Biosynhwyrydd ger (llai na 2 fetr) unrhyw ddyfeisiadau diwifr sy'n ymyrryd megis rhai dyfeisiau hapchwarae, camerâu diwifr, neu ffyrnau microdon.
- Cynghorwch gleifion i osgoi defnyddio'r Biosynhwyrydd ger unrhyw ddyfeisiadau allyrru RF megis RFID, dyfeisiau gwrth-ladrad electromagnetig a synwyryddion metel gan y gallai hyn effeithio ar gyfathrebu rhwng Biosynhwyrydd, dyfais Relay a Gweinydd gan arwain at dorri ar draws y monitro.
- Mae'r Biosynhwyrydd yn cynnwys batri. Gwaredu'r Biosynhwyrydd yn unol â chyfreithiau lleol, cyfreithiau cyfleusterau gofal neu gyfreithiau ysbyty ar gyfer gwastraff electronig arferol/nad yw'n beryglus.
- Os bydd y Biosynhwyrydd yn baeddu (ee colled coffi), cynghorwch y cleifion i'w sychu'n lân gyda hysbysebamp brethyn a pat sych.
- Os bydd y Biosynhwyrydd yn baeddu â gwaed, a/neu hylifau/mater corfforol, gwaredwch yn unol â chyfreithiau lleol, cyfreithiau cyfleusterau gofal neu gyfreithiau ysbyty ar gyfer gwastraff bioberyglus.
- PEIDIWCH â chaniatáu i'r claf wisgo na defnyddio'r Biosynhwyrydd yn ystod gweithdrefn delweddu cyseiniant magnetig (MRI) neu mewn lleoliad lle bydd yn agored i rymoedd electromagnetig cryf.
- PEIDIWCH ag ailddefnyddio'r Biosynhwyrydd, mae ar gyfer defnydd sengl yn unig.
- Cynghori cleifion i gadw'r Biosynhwyrydd allan o gyrraedd plant ac anifeiliaid anwes.
- Cynghorwch y claf i gadw cawodydd yn fyr gyda'u cefn i lif y dŵr wrth gael cawod. Sychwch yn ysgafn gyda thywel a chyn lleied â phosibl o weithgaredd nes bod y Biosynhwyrydd yn hollol sych a pheidio â defnyddio hufenau na sebon ger y Biosynhwyrydd.
- Ni ddylai'r claf drochi'r Biosynhwyrydd mewn dŵr.
- Dylai'r Biosynhwyrydd aros o fewn pellter gweithredu'r ddyfais Relay (symudol) (< 5 metr) ar gyfer monitro di-dor.
- Mae'r ddyfais Relay (symudol) yn defnyddio rhwydwaith data symudol (3G/4G) ar gyfer ei swyddogaeth. Cyn teithio rhyngwladol, efallai y bydd ei angen i alluogi crwydro data.
- Er mwyn sicrhau llif parhaus o ddata, dylid codi tâl ar y ddyfais Relay (symudol) unwaith bob 12 awr neu pryd bynnag y mae arwydd batri isel.
- Gall gosod terfynau'r trothwy rhybuddio i werth eithafol wneud y system rybuddio yn ddiwerth.
Rheolaethau seiberddiogelwch
- Er mwyn amddiffyn rhag defnydd anawdurdodedig a bygythiad seiberddiogelwch, galluogi pob system rheoli mynediad ar ddyfais Symudol (diogelu cyfrinair a/neu reolaeth Fiometrig)
- Galluogi diweddariadau cymhwysiad awtomatig yn y ddyfais Relay ar gyfer unrhyw ddiweddariadau seiberddiogelwch awtomatig o Gymhwysiad Relay
Ar gyfer Canlyniadau Gorau
- Perfformiwch baratoi croen yn unol â'r cyfarwyddiadau. Os oes angen, tynnwch wallt dros ben.
- Cynghorwch gleifion i gyfyngu ar weithgaredd am awr ar ôl i'r Biosynhwyrydd gael ei gymhwyso i sicrhau ymlyniad croen da.
- Cynghorwch gleifion i gyflawni trefn ddyddiol arferol ond osgoi gweithgareddau sy'n achosi chwysu gormodol.
- Cynghorwch gleifion i osgoi cysgu ar eu stumog, gan y gallai hyn amharu ar berfformiad y Biosynhwyrydd.
- Dewiswch ardal lleoli croen newydd gyda phob Biosynhwyrydd ychwanegol i atal trawma croen.
- Cynghorwch gleifion i dynnu Emwaith fel mwclis yn ystod y sesiwn fonitro.
Dangosyddion Statws LED
Mae'r golau Biosensor (LED) yn darparu gwybodaeth sy'n ymwneud â statws swyddogaethol y Biosynhwyrydd.
Ffurfweddu'r Ffôn Symudol/Tabled fel Dyfais Gyfnewid
- Nodyn: Gellir anwybyddu'r adran hon os yw'r Ffôn Symudol eisoes wedi'i ffurfweddu fel dyfais Relay gan y Gweinyddwr TG.
- Dim ond fel dyfais Relay y gallwch chi ddefnyddio ffôn symudol/llechen gydnaws. Ymwelwch https://support.lifesignals.com/supportedplatforms am restr fanwl.
- a) Lawrlwythwch a gosodwch Ap Ras Gyfnewid LifeSignals ar y ffôn symudol/llechen.
- b) Lawrlwythwch yr Allwedd Dilysu a dderbyniwyd gan Weinyddwr y Gweinyddwr Diogel (cam 17.3 i) a'i roi yn ffolder 'Lawrlwytho' y ffôn symudol/llechen (storfa fewnol). Cyfeiriwch at y camau yn adran 17.3 ar gynhyrchu allwedd dilysu
- c) Dewiswch 'AGORED' (App Relay).
- d) Dewiswch 'Caniatáu'.
- e) Dewiswch 'Caniatáu'.
- f) Yna dangosir y Sgrin Cyflwyniad, dewiswch 'Nesaf'.
- g) Mae'r App Relay yn dechrau dilysu'n awtomatig.
- h) Pan fydd wedi'i gwblhau, cliciwch ar 'OK'.
Dechrau Monitro
Perfformio Paratoi Croen
- a) Os oes angen, tynnwch wallt gormodol o ardal chwith uchaf y frest.
- b) Glanhewch yr ardal gyda sebon a dŵr nad yw'n lleithio.
- c) Rinsiwch yr ardal gan wneud yn siŵr eich bod yn cael gwared ar yr holl weddillion sebon.
- d) Sychwch yr ardal yn egniol
Nodyn: Peidiwch â defnyddio cadachau nac alcohol isopropyl i lanhau'r croen cyn defnyddio'r Biosynhwyrydd. Mae alcohol yn sychu'r croen, yn cynyddu'r posibilrwydd o lid y croen a gall leihau'r signal trydanol i'r Biosynhwyrydd.
Neilltuo Biosynhwyrydd i'r Claf
| a) Agorwch yr Ap Ras Gyfnewid LifeSignals ar eich dyfais.
b) Tynnwch y Biosynhwyrydd o'r cwdyn.
c) Dewiswch 'Nesaf’. |
| d) Mewnbynnu'r ID Patch unigryw â llaw.
Or
e) Sganiwch y cod QR / cod bar.
f) Dewiswch 'Nesaf'. |
| g) Rhowch fanylion y claf (ID y claf, dyddiad geni, meddyg, rhyw).
Or
h) Sganiwch y cod bar yn y freichled ID claf. Dewiswch 'Nesaf’. |
| i) Dewiswch 'RWY'N CYTUNO'. |
Nodyn: Gwiriwch y dyddiad dod i ben a'r pecyn allanol am unrhyw ddifrod. Os na chaiff data ei fewnbynnu yn y meysydd gorfodol (ID Claf, DOB, Doctor), bydd neges gwall yn amlygu'r meysydd gyda gwybodaeth goll yn ymddangos.
Cysylltu Biosynhwyrydd
| a) Os gofynnir amdano, trowch Mobile Hotspot ymlaen yn eich gosodiadau ffôn/tabled.
b) Ffurfweddu man cychwyn ffôn gyda'r manylion hyn - SSID (ID Biosynhwyrydd).
c) Rhowch Gyfrinair 'copernicus'. |
|
d) Dychwelyd i Relay App - Dewiswch 'OK'. |
| e) Gwasgwch y Biosynhwyrydd'||ON' botwm unwaith. (Bydd golau coch yn fflachio ac yna golau gwyrdd yn fflachio). |
| f) Bydd y ffôn symudol/tabled yn cysylltu'n awtomatig â'r Biosynhwyrydd. |
Gwneud cais Biosynhwyrydd
| a) Tynnwch y ffilm amddiffynnol i ffwrdd yn ysgafn.
b) Rhowch y Biosynhwyrydd ar y frest chwith uchaf, o dan asgwrn y goler ac i'r chwith o'r sternum.
c) Pwyswch y Biosynhwyrydd yn gadarn o amgylch yr ymylon a'r canol am 2 funud. |
|
d) Dewiswch 'Nesaf'. |
Nodyn: Os nad yw'r cysylltiad yn llwyddiannus o fewn 2 funud i droi ymlaen, bydd y Biosensor yn diffodd yn awtomatig (awto-pŵer i ffwrdd).
Cadarnhau a Dechrau Sesiwn Fonitro
| a) Sgroliwch i lawr i wirio ansawdd ECG a thonffurfiau resbiradaeth.
b) Os yn dderbyniol, dewiswch 'Parhewch’. |
| c) Os yn annerbyniol, dewiswch 'Amnewid'.
d) Dewiswch 'DIFFODD'. Bydd y defnyddiwr yn dod yn ôl i 'Neilltuo Biosynhwyrydd i'r claf'. |
| e) Cliciwch 'CADARNHAU' i ddechrau sesiwn fonitro. |
|
f) Mae'r Biosynhwyrydd wedi'i gysylltu ac mae'r amser sy'n weddill ar gyfer y sesiwn fonitro yn cael ei arddangos. |
Adrodd ar Symptomau yn ystod Monitro
- a) Pwyswch y botwm 'Green' ar yr App Relay. unwaith.
- b) Pwyswch y botwm 'ON' Biosensor unwaith.
- c) Dewiswch symptom(au) priodol.
- d) Dewiswch lefel gweithgaredd.
- e) Dewiswch 'Save'.
Diwedd Monitro
| a) Pan fydd hyd y sesiwn wedi'i gyrraedd, bydd y sesiwn yn cwblhau'n awtomatig. |
| b) Cliciwch 'OK'. |
|
c) Os oes angen, gellir neilltuo Biosynhwyrydd arall i gychwyn sesiwn fonitro arall. Dilynwch gyfarwyddiadau Personél Clinigol ar sut i newid Biosynhwyrydd arall a pharhau â sesiwn. |
Cyngor i Gleifion
Hysbyswch y claf i:
- Cyfyngu ar weithgaredd am awr ar ôl i'r Biosynhwyrydd gael ei gymhwyso i sicrhau ymlyniad croen da.
- Gwnewch drefn ddyddiol arferol ond osgoi gweithgareddau sy'n achosi chwysu gormodol.
- Pwyswch y botwm Biosensor ON neu'r botwm Relay App Green UNWAITH i adrodd am symptom.
- Cadwch gawodydd yn fyr gyda'u cefn i lif y dŵr wrth gael cawod.
- Os bydd y Biosynhwyrydd yn gwlychu'n ddamweiniol, sychwch yn ofalus gyda thywel a lleihau gweithgaredd nes bod y biosynhwyrydd yn hollol sych.
- Os bydd y Biosynhwyrydd yn llacio neu'n dechrau pilio, gwasgwch yr ymylon i lawr gyda'u bysedd.
- Ceisiwch osgoi cysgu ar eu stumog, oherwydd gallai hyn amharu ar berfformiad y Biosynhwyrydd.
- Mae cosi croen achlysurol a chochni yn normal o amgylch ardal lleoli Biosynhwyrydd.
- Codi tâl ar y ddyfais Relay (symudol) unwaith bob 12 awr neu pryd bynnag y mae arwydd batri isel.
- Mae’n bosibl y bydd rhywfaint o gyfyngiad ar ddefnyddio’r Biosynhwyrydd a’r Ap Relay wrth hedfan, i gynampyn ystod esgyn a glanio, felly efallai y bydd yn rhaid i chi ddiffodd eich ffôn symudol/llechen.
Rhowch wybod i'ch Claf
- Mae'r golau gwyrdd fflachio yn normal. Pan fydd y sesiwn fonitro wedi'i chwblhau, bydd y golau gwyrdd yn stopio fflachio.
- I gael gwared ar y Biosynhwyrydd, pliciwch bedair cornel y Biosynhwyrydd yn ysgafn, yna pliciwch weddill y Biosynhwyrydd yn araf.
- Mae'r Biosynhwyrydd yn cynnwys batri. Cael gwared ar y Biosynhwyrydd yn unol â chyfreithiau lleol, cyfreithiau cyfleusterau gofal neu gyfreithiau ysbyty ar gyfer gwastraff electronig arferol / diberygl.
Rhybuddion Datrys Problemau - Ap Cyfnewid
| RHYBUDD | ATEB |
| a) Rhowch ID Patch
Os byddwch chi'n anghofio nodi'r Patch ID a dewis ‘Nesaf’, bydd y rhybudd hwn yn cael ei arddangos. |
Rhowch ID Patch, yna dewiswch 'Nesaf'. |
| b) Arwain oddi ar
Os bydd unrhyw un o'r electrodau Biosensor yn dod yn rhydd ac yn colli cysylltiad â'r croen, bydd y rhybudd hwn yn cael ei arddangos. |
Pwyswch yr holl electrodau yn gadarn ar y frest. Sicrhewch fod y rhybudd yn diflannu. |
| c) Colli cysylltiad clwt! Ceisiwch ddal eich ffôn yn agosach at y Patch.
Os yw'r Patch yn rhy bell i ffwrdd o'r ffôn symudol/llechen, bydd y rhybudd hwn yn cael ei arddangos. |
Cadwch y ffôn symudol/llechen o fewn 5 metr i'r Patch bob amser. |
| d) Methodd y trosglwyddo i'r Gweinydd. Gwiriwch gysylltedd rhwydwaith
Os nad yw'r ffôn symudol/tabled wedi'i gysylltu â'r rhwydwaith, bydd y rhybudd hwn yn cael ei arddangos. |
Gwiriwch y cysylltiad rhwydwaith cellog ar eich ffôn symudol/tabled |
Nodweddion Ychwanegol - Ap Cyfnewid
| CYFARWYDDIADAU | ESBONIAD |
| a) Dewiswch eicon Dewislen. |
Gall defnyddiwr view Gwybodaeth ychwanegol |
| b) Dewiswch "Adnabod Patch”.
Nodyn: - Bydd y LED ar y clwt yn amrantu bum gwaith, i nodi'r Patch sy'n cael ei fonitro ar hyn o bryd. |
Yn nodi'r Biosynhwyrydd sy'n cael ei ddefnyddio ar hyn o bryd. |
|
c) Dewiswch 'Sesiwn Stopio’.
Nodyn: - Cysylltwch â'ch cefnogaeth dechnegol am gyfrinair. |
Sesiwn gywir. |
cyfrinair |
ewyllys |
stopio |
monitro |
|
d) Dewiswch 'Crynodeb o'r Sesiwn’.
e) Dewiswch 'Yn ol’ i ddychwelyd i 'adrodd symptom' sgrin. |
Yn darparu manylion cyfredol am y sesiwn fonitro. |
||||
| f) Dewiswch 'Ynglŷn â Ras Gyfnewid'.
g) Dewiswch 'OK’ i ddychwelyd i 'Sgrin gartref. |
Dangosir manylion ychwanegol am y Daith Gyfnewid |
||||
Monitro Cleifion - Web Cais
Ychwanegu Defnyddiwr Newydd (Yn berthnasol i'r defnyddiwr â Braint Weinyddol yn unig)
|
a) Mewngofnodi i LifeSignals Web Cais, dewiswch 'Rheoli Defnyddwyr'. |
| b) Dewiswch Ychwanegu Defnyddiwr'. |
| c) Dewiswch y “Rôl” a ddymunir a llenwch yr holl wybodaeth briodol.
d) Dewiswch 'YCHWANEGU DEFNYDDWYR'. |
Dileu Defnyddiwr Presennol (Yn berthnasol i'r defnyddiwr â Braint Weinyddol yn unig)
| a) Dewiswch 'Rheoli Defnyddwyr. |
| b) Dewiswch Enw Defnyddiwr.
c) Dewiswch 'DILEU' |
| a) Dewiswch 'Rheoli Releiau'. |
| b) Dewiswch 'Ychwanegu Ras Gyfnewid’
c) Mae hyn yn galluogi'r defnyddiwr i greu allwedd ddilysu a fydd yn cael ei gadw yn y "Lawrlwytho" ffolder yn eich system. |
|
d) Rhowch y dull cyswllt a ddewiswyd - WhatsApp / E-bost - ar gyfer hysbysiadau rhybuddio a'r Trothwyon Rhybudd Biosensor rhagosodedig.
e) Dewiswch uchafswm amser gweithredu'r Biosynhwyrydd
f) Rhowch yr ID ras gyfnewid a dewis creu fel yr amlygwyd |
| g) Allwedd dilysu dyfais cyfnewid (file enw: bydd 'allwedd gweinydd') yn cael ei gynhyrchu a'i lawrlwytho
i'r dreif leol
h) Dewiswch y ffolder a ddymunir a dewiswch arbed. |
|
i) Anfonwch yr allwedd hon ymlaen at y gweinyddwr TG a fydd yn ffurfweddu'r ffôn symudol fel dyfais Relay. |
| j) Dewiswch yr ID Ras Gyfnewid a grëwyd. |
|
k) Gosodwch y Trothwyon Rhybudd rhagosodedig i'r Biosynhwyrydd sy'n gysylltiedig â'r ras gyfnewid ddethol hon (Noder. Gellir addasu'r trothwyon rhybuddio hwn ar gyfer pob Biosynhwyrydd – Cyf 17.6) |
| a) Dewiswch 'Rhybuddion Diweddar'. |
| b) Dangosir rhestr o rybuddion diweddar. |
|
c) Dewiswch ID Claf a Dewiswch 'Gosodiadau Rhybudd'. |
Rhybuddion Technegol Cleifion Gweithredol
- a) Dewiswch 'Rhybuddion Technegol'.
- b) Dangosir rhestr o rybuddion technegol.
Monitro Cleifion Gweithredol gan ddefnyddio Dangosfwrdd
| a) Dewiswch 'Pob Claf Egnïol'. |
|
b) Mae rhestr o Gleifion Egnïol yn cael ei harddangos. |
| c) I arddangos claf ar y Dangosfwrdd - Dewiswch ID Claf a Dewiswch 'Ychwanegu at y Dangosfwrdd'. |
| d) Bydd data'r Claf a ddewiswyd yn cael ei arddangos ar y Dangosfwrdd. |
| e) O'r Dangosfwrdd - Dewiswch yr ID Claf unigol i'w ailview data yn fwy manwl. |
| f) Dewiswch ar eicon tuedd i Arddangos y delweddu tueddiadau ar gyfer y claf |
| g) Mae delweddu tueddiadau cleifion manwl yn ymddangos ar y sgrin i'r claf. |
| h) Dewiswch 'Gosodiadau Rhybudd' i ailview a golygu Thresholds Larwm. |
| i) Ar ôl ei gwblhau - Dewiswch 'Arbed' i ddiweddaru Trothwyon Rhybudd. |
| j) Gellir cyrchu Gosodiadau Rhybudd hefyd gan yr Holl Gleifion Egnïol. |
Lawrlwytho'r data o'r sesiwn orffenedig
| a) Dewiswch 'Biosynwyryddion wedi'u cwblhau'. |
| b) Dangosir rhestr o fiosynwyryddion Cwblhawyd |
Biosynhwyryddion Heb eu Defnyddio
| a) Dewiswch 'Heb ei ddefnyddio biosynwyryddion. |
| b) Dangosir rhestr o Glytiau Heb eu Defnyddio. |
| Nodyn: Bydd y nodwedd hon yn cael ei chefnogi dim ond os yw'r gweinydd Diogel wedi'i integreiddio â system rheoli Rhestr Eiddo. |
Newid Cyfrinair
- a) Dewiswch ar y Profile (Gweinyddol fel y dangosir yn y llun).
- b) Dewiswch 'Newid Cyfrinair'.
- c) Rhowch gyfrinair newydd yn y blwch testun 'Cyfrinair Newydd'.
- d) Ail-osod Cyfrinair yn 'Cadarnhau Cyfrinair'.
- e) Dewiswch 'Newid cyfrinair' i gwblhau'r broses.
- f) Byddai'r gofynion cyfrinair yn ymddangos pan fydd y cyrchwr yn cael ei gludo i'r “i” wrth ymyl Cyfrinair Newydd
Nodyn: Dylai cyfrinair fod o leiaf 8 nod (cynnwys un rhif, un nod arbennig, un priflythrennau ac un llythyren fach).
Atodiad
Manylebau Technegol
| Corfforol (Biosynhwyrydd) | |
| Dimensiynau | 105 mm x 94 mm x 12 mm |
| Pwysau | 28 gm |
| Statws Dangosyddion LED | Ambr, Coch a Gwyrdd |
| Botwm Logio Digwyddiad Cleifion | Oes |
| Diogelu rhag mynediad dŵr | IP24 |
| Manylebau (Biosynhwyrydd) | |
| Math o batri | Cynradd Lithiwm Manganîs deuocsid Li-MnO2 |
| Bywyd Batri | 120 awr (dan drosglwyddiad parhaus o dan arferol
amgylchedd diwifr) |
| Gwisgwch Fywyd | 120 awr (5 diwrnod) |
| Amddiffyniad Defib | Oes |
| Dosbarthiad Rhan Gymhwysol | Math diffibrilio-brawf CF rhan gymhwysol |
| Gweithrediadau | Parhaus |
| Defnydd (Platfform) | |
| Amgylchedd bwriedig | Cyfleusterau Cartref, Clinigol ac Anghlinigol |
| Poblogaeth Arfaethedig | 18 oed neu hŷn |
| MRI yn ddiogel | Nac ydw |
| Defnydd sengl / tafladwy | Oes |
| Perfformiad a Manylebau ECG | |
| ECG nifer o sianeli | Dau |
| ECG sampcyfradd ling | 244.14 a 976.56 sampllai yr eiliad |
| Ymateb amledd | 0.2 Hz i 40 Hz a 0.05 Hz i 150 Hz |
| Arwain i ffwrdd canfod | Oes |
| Cymhareb gwrthod Modd Cyffredin | > 90dB |
| Rhwystriant Mewnbwn | > 10 Meg ohms ar 10Hz |
| Penderfyniad ADC | 18 did |
| Electrod ECG | Hydrogel |
| Cyfradd y Galon | |
| Amrediad cyfradd curiad y galon | 30 – 250 bpm |
| Cywirdeb cyfradd curiad y galon (Stationary
& Symudol) |
± 3 bpm neu 10% pa un bynnag sydd fwyaf |
| Datrysiad cyfradd curiad y galon | 1 bpm |
| Cyfnod diweddaru | pob curiad |
| Dull cyfradd curiad y galon | Pan-Tompkins wedi'u Haddasu |
| Cyfradd Resbiradaeth | |
| Ystod Mesur | 5-60 anadliad y funud |
|
Cywirdeb Mesur |
Ø 9-30 anadl y funud gyda gwall absoliwt cymedrig o lai na 3 anadl y funud, wedi'i ddilysu gan astudiaethau clinigol
Ø 6-60 Anadl y Munud gyda gwall absoliwt cymedrig o lai nag 1 Anadl y Munud, wedi'i ddilysu gan astudiaethau efelychu |
| Datrysiad | 1 anadl y funud |
| Algorithm cyfradd resbiradaeth | TTI (Rhhwystr Traws-thorasig), Accelerometer ac EDR (ECG
Resbiradaeth Deilliedig). |
| Amlder signal pigiad TTI | 10 KHz |
| Amrediad amrywiad rhwystriant TTI | 1 i 5 Ω |
| Rhwystr Sylfaen TTI | 200 i 2500 Ω |
| Cyfnod diweddaru | 4 eiliad |
| Cudd Uchafswm | 20 eiliad |
| EDR – resbiradaeth yn deillio o ECG | RS ampgoleu |
| Tymheredd y Croen | |
| Ystod Mesur | 29 ° C i 43 ° C. |
| Cywirdeb Mesur (Labordy) | ± 0.2°C |
| Datrysiad | 0.1°C |
| Math Synhwyrydd | Thermistor |
| Safle mesur | croen (brest) |
| Amlder Diweddaru | 1 Hz |
| Cyflymydd | |
| Synhwyrydd cyflymromedr | 3-Echel (digidol) |
| Sampling Amledd | 25 Hz |
| Ystod Deinamig | +/- 2g |
| Datrysiad | 16 did |
| Osgo | Gorwedd, Unionsyth, Gogwyddol |
| Di-wifr a Diogelwch | |
| Band Amlder (802.11b) | 2.400-2.4835 GHz |
| Lled band | 20MHz (WLAN) |
| Trosglwyddo Pŵer | 0 dBm |
| Modiwleiddio | Allweddu Cod Cyflenwol (CCK) a Dilyniant Uniongyrchol
Sbectrwm Lledaenu (DSSS) |
| Diogelwch Di-wifr | WPA2-PSK / CCMP |
| Cyfradd Data | 1, 2, 5.5 ac 11 Mbps |
| Di-wifr Range | 5 metr (nodweddiadol) |
| Amgylcheddol | |
|
Tymheredd gweithredol |
+0 ⁰C i +45⁰C (32⁰F i 113⁰F)
Gall uchafswm tymheredd mesuredig rhan gymhwysol amrywio yn ôl 0.5 ⁰C |
| Lleithder cymharol gweithredol | 10 % i 90 % (ddim yn cyddwyso) |
| Tymheredd storio (<30
dyddiau) |
+0⁰C i +45⁰C (32⁰F i 113⁰F) |
| Tymheredd storio (> 30
dyddiau) |
+10⁰C i +27⁰C (41⁰F i 80⁰F) |
| Tymheredd cludo
(≤ 5 diwrnod) |
-5⁰C i +50⁰C (23⁰F i 122⁰F) |
| Storio lleithder cymharol | 10% i 90% (ddim yn cyddwyso) |
| Pwysau storio | 700 hPa i 1060 hPa |
| Oes silff | 12 mis |
Nodyn*: QoS wedi'i ddilysu ar gyfer ystod 10 metr wrth osod y fainc.
Negeseuon Cais Cyfnewid
| Neges | Disgrifiad |
| Methu cysylltu â'r gweinydd, Ceisiwch eto | Gweinydd ddim ar gael |
| Mae RelayID [relay_id] wedi'i ddilysu'n llwyddiannus. | Llwyddiant dilysu |
| Methodd y dilysu. Ceisiwch eto gyda'r allwedd gywir | Methiant dilysu |
| Gwall Allwedd, Methodd Dilysu. Ceisiwch eto gyda'r allwedd gywir | Wedi methu mewnforio allwedd Gweinydd |
| Wrthi'n diffodd y Patch… | Patch yn diffodd |
| Wedi methu â diffodd y Patch | Methodd Patch â diffodd |
| Copïwch allwedd Gweinydd i'r ffolder Lawrlwytho | Allwedd gweinydd ar goll o'r ffolder lawrlwytho |
| Ceisiwch pan fydd cysylltedd rhwydwaith yn bresennol | Rhyngrwyd/Gweinydd ddim ar gael |
| Ail-ffurfweddu Patch gyda chyfrinair gwahanol? | Ar ôl i Biosensor gael ei ffurfweddu, gallwch chi newid y cyfrinair |
| “Dim digon o le i storio data (” + (int) reqMB + “MB
ofynnol). Dileu unrhyw ddigroeso files neu luniau.” |
Cof Annigonol ar y ffôn symudol
dyfais |
| Wedi methu â diffodd y Patch. | Gwall ar soced wrth ddiffodd |
| Mae lefel batri patch yn isel | Lefel batri yn is na 15% |
| “Diweddaru cyfrinair clwt” Ail-ffurfweddu cyfrinair SSID [gwerth] problemus [gwerth] | Ail-ffurfweddwyd cyfrinair Patch yn llwyddiannus |
| Wedi methu ag ad-drefnu'r Patch | Methu ad-drefnu Patch
cyfrinair |
| Sesiwn yn gorffen… | Sesiwn fonitro yn dod i ben |
| Sesiwn wedi'i chwblhau! | Sesiwn fonitro wedi'i chwblhau |
| Sesiwn wedi'i chwblhau! | Ar y Cwblhau wedi'i gwblhau |
| Methiant cysylltiad clwt. Dewiswch Iawn i roi cynnig arall arni. | Gwall soced yn y modd gosod |
| Wedi methu ag ad-drefnu'r Patch | Gwall soced wrth ad-drefnu |
Web Negeseuon Cais
| Negeseuon | Disgrifiad |
| Mewngofnodi Annilys! | Mae manylion mewngofnodi yn annilys |
| Dileu ras gyfnewid Wedi methu! | Ni fu modd i'r gweinydd weithredu dileu gorchymyn cyfnewid |
| Tynnu'r ras gyfnewid! | Gweithredwyd y gweinydd yn llwyddiannus i gael gwared ar y ras gyfnewid
gorchymyn |
| Patch Archif! | Gweinydd wedi llwyddo i gael gwared ar y clwt
gorchymyn |
| Darparwch werth Uchel AD dilys | AD annilys Gwerth uchel. |
| Rhowch werth rhwng 100 BPM i
250 BPM |
AD Nid yw gwerth uchel o fewn yr ystod ddilys. |
| Rhowch werth isel AD dilys | AD annilys Gwerth isel. |
| Rhowch werth rhwng 30 BPM i
100 BPM |
AD Nid yw gwerth isel o fewn yr ystod ddilys. |
| Dewiswch Gyfwng Sgan dilys | Nid yw Scan Interval wedi'i ddewis o'r gwymplen |
| Dewiswch Gyfeiriad Hysbysu dilys | Nid yw'r cyfeiriad hysbysu wedi'i ddewis o'r gwymplen |
| Ychwanegwyd y ras gyfnewid yn llwyddiannus! | Cynhyrchwyd allwedd Sever yn llwyddiannus |
| Ras Gyfnewid Wedi'i diweddaru'n llwyddiannus! | Cafodd paramedrau'r ras gyfnewid eu golygu'n llwyddiannus |
| Defnyddiwr wedi'i dynnu! | Cafodd y defnyddiwr ei dynnu'n llwyddiannus. |
| Rhowch Enw Defnyddiwr dilys | Enw defnyddiwr annilys. |
| Rhowch Gyfrinair dilys. | Cyfrinair Annilys. |
| Enw defnyddiwr wedi ei gymryd yn barod! Rhowch gynnig ar un arall
un. |
Mae'r enw defnyddiwr a roddwyd eisoes yn bodoli. |
| Dylai cyfrinair fod yn 8 nod neu fwy o hyd a dylai gynnwys o leiaf un digid rhifol, un nod arbennig, un
priflythrennau ac un llythrennau bach. |
Rhaid i'r cyfrinair fodloni'r holl baramedrau penodedig |
| Defnyddiwr wedi'i ychwanegu'n llwyddiannus! | Ychwanegwyd y defnyddiwr yn llwyddiannus at y gronfa ddata. |
| Cadarnhau cyfrinair | Par Rhowch gyfrinair yn y testun 'Cadarnhau Cyfrinair'
bocs |
| Cadarnhau nad yw'r cyfrinair yn cyfateb i Gyfrinair Newydd! | Y cyfrinair yn y blwch testun 'Cyfrinair Newydd'
ddim yn cyfateb i'r cyfrinair yn y Blwch testun 'Cadarnhau Cyfrinair'. |
| Mewngofnodi Annilys! | Nid yw'r enw defnyddiwr a roddwyd yn bodoli. |
| Cyfrinair wedi newid yn llwyddiannus! | Cafodd y cyfrinair ei ddiweddaru'n llwyddiannus. |
| Claf wedi'i Ddiweddaru'n Llwyddiannus! | Manylion Cleifion wedi'u Diweddaru o'r Modiwl Rheoli Cleifion |
| Ychwanegwyd Digwyddiad yn Llwyddiannus | Ychwanegu digwyddiad gan Rheoli Cleifion, Zoom view |
| Rhowch werth llai na 102.2 ℉ | Y gwerth uchaf a ganiateir yw 102.2 ℉ |
| Dylai Tymheredd Uchel fod o leiaf 2 bwynt yn fwy na thymheredd Gwerth isel | Dylai'r gwahaniaeth tymheredd Isaf/Uchaf fod o leiaf 2℉ |
| Rhowch werth sy'n fwy na 85 ℉ | Temp Rhaid i werth isel fod yn fwy na 85 ℉ |
| Rhowch werth llai na 50 BrPM | RR Rhaid i werth isel fod yn is na 50 BrPM |
| Dylai Resp Uchel fod o leiaf 2 bwynt yn fwy na gwerth isel resp | RR Dylai'r gwahaniaeth lleiaf/Uchaf fod o leiaf BrPM |
| Rhowch werth mwy na 6 BrPM | Rhaid i werth isel RR fod yn uwch na 6 BrPM |
| Darparwch ID ras gyfnewid dilys | Id Ras Gyfnewid gan Ddefnyddiwr yn creu Relay |
| Rhif Cyswllt Annilys. | Ychwanegu/Golygu Ffôn Defnyddiwr |
| rhowch gyfeiriad e-bost dilys | Ychwanegu/Golygu E-bost Defnyddiwr |
| Biosynhwyrydd wedi'i Ddatgysylltu | Mae cyfathrebu biosynhwyrydd i weinydd yn absennol |
| Ras Gyfnewid Wedi'i Datgysylltu | Ap Relay i gysylltiad gweinydd yn absennol |
| Mae'r Drefn Cais am Stop wedi cychwyn | Mae Gweithdrefn Cais am Stop yn Llwyddiannus |
| Cais cynharach Yn aros | Nifer y Gweithdrefnau Ceisiadau i Stopio gweithredol yw >1 |
| Cais llwyddiannus, byddwch yn cael y cyswllt EDF anfon at yr e-bost a roddwyd | Cais am EDF yn Llwyddiant |
| Cais cynharach Yn aros am y Claf | Nifer y Ceisiadau gweithredol am EDF yw >1 |
| eisoes yn ffrydio.
Tynnwch |
Biosynhwyrydd eisoes wedi'i ychwanegu at y dangosfwrdd |
Canllawiau a Datganiad y Gwneuthurwr – Allyriadau Electromagnetig
| Mae biosynhwyrydd wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio yn yr amgylchedd electromagnetig a nodir isod. | ||
| Prawf allyriadau | Cydymffurfiad | Amgylchedd electromagnetig – arweiniad |
| Allyriadau RF CISPR 11 /
EN5501 |
Grŵp 1 | Mae biosynhwyrydd yn defnyddio ynni RF ar gyfer ei swyddogaethau mewnol yn unig. Mae allyriadau RF yn isel iawn ac nid ydynt yn debygol o achosi dim
ymyrraeth mewn offer electronig cyfagos. |
| Allyriadau RF CISPR 11
/EN5501 |
Dosbarth B | Mae biosynhwyrydd yn addas i'w ddefnyddio ym mhob sefydliad, gan gynnwys sefydliadau domestig a'r rhai sy'n uniongyrchol gysylltiedig â chyfrol isel y cyhoeddtage rhwydwaith cyflenwad pŵer sydd
yn cyflenwi adeiladau a ddefnyddir at ddibenion domestig. |
| Mae biosynhwyrydd wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio yn yr amgylchedd electromagnetig a nodir isod. | |
| Prawf imiwnedd | Lefel prawf Lefel Cydymffurfiaeth |
| Rhyddhad electrostatig (ESD) fel y nodir
IEC 61000-4-2 |
± 8 kV cyswllt
± 15 kV aer |
| Maes magnetig amledd pŵer fel
fesul IEC 61000-4-8 |
30 A/m |
|
RF pelydrol yn unol â IEC 61000-4-3 |
10 V/m
80 MHz – 2.7 GHz, 80% AC ar 1 KHz |
Mae'r Biosynhwyrydd hefyd yn cael ei brofi am imiwnedd i agosrwydd at offer cyfathrebu diwifr yn unol â Thabl 9 IEC 60601-1-2 gan ddefnyddio'r dulliau prawf a nodir yn IEC 61000-4-3.
Datganiad Cyngor Sir y Fflint
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Rhan 15 o reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithrediad yn ddarostyngedig i'r amodau canlynol:
- Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol.
- Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol o'r ddyfais hon.
Gallai unrhyw newidiadau neu addasiadau nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am Gydymffurfiaeth ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer. Mae rheiddiadur biosynhwyrydd (Antenna) 8.6mm i ffwrdd o'r corff ac felly, wedi'i eithrio rhag mesur SAR. Rhowch Biosensor ar y corff yn unol â'r cyfarwyddiadau yn y llawlyfr hwn ar gyfer cynnal y pellter gwahanu.
Symbolau
Gwybodaeth Gyswllt
Gwneuthurwr:
LifeSignals, Inc. 426 S Hillview Drive, Milpitas, CA 95035, UDA
- Gwasanaeth cwsmeriaid (UDA): +1 510.770.6412. XNUMX
- www.lifesignals.com
- ebost: info@lifesignals.com
Mae Biosensor wedi'i ymgynnull yng Ngweriniaeth Corea
Cynrychiolydd Ewropeaidd:
Renew Health Ltd, Parc Busnes IDA, Garrycastle, Heol Dulyn, Athlone, N37 F786, Iwerddon e-bost: info@lifesignals.com
Dogfennau / Adnoddau
 |
LifeSignals LX1550E Llwyfan Monitro Pell Aml Baramedr [pdfLlawlyfr Defnyddiwr LX1550E, Llwyfan Monitro Anghysbell Aml Baramedr, LX1550E Llwyfan Monitro Pell Aml Baramedr, Llwyfan Monitro o Bell, Llwyfan Monitro |
 |
LifeSignals LX1550E Llwyfan Monitro Pell Aml Baramedr [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau LX1550E, Llwyfan Monitro Anghysbell Aml Baramedr, LX1550E Llwyfan Monitro Pell Aml Baramedr, Llwyfan Monitro o Bell, Llwyfan Monitro |
 |
LifeSignals LX1550E Llwyfan Monitro o Bell Aml baramedr [pdfLlawlyfr Defnyddiwr LX1550E, LX1550E Llwyfan Monitro Anghysbell Aml-baramedr, LX1550E, Llwyfan Monitro Pell Aml-baramedr, Llwyfan Monitro o Bell paramedr, Llwyfan Monitro o Bell, Llwyfan Monitro, Llwyfan |
