LifeSignals LX1550E Multi Parameter Remote Monitoring Platform
Tšebeliso e reriloeng / Lipontšo tsa Tšebeliso
- LifeSignals Multi-parameter Remote Monitoring Platform ke sistimi e lebelang hole e se nang mohala e reretsoeng hore e sebelisoe ke litsebi tsa bophelo bo botle bakeng sa ho bokella lintlha tsa fisioloji lapeng le litsing tsa tlhokomelo ea bophelo. Sena se tla kenyelletsa Electrocardiography (2-channel ECG), lebelo la pelo, sekhahla sa ho hema, mocheso oa Letlalo le Boemo. Lintlha li fetisoa ka mohala ho tloha LifeSignals Biosensor ho ea ho seva se sireletsehileng sa Remote bakeng sa pontšo, polokelo le tlhahlobo.
- LifeSignals Multi-parameter Remote Monitoring Platform e etselitsoe batho ba seng ba bohlokoa, ba baholo.
- LifeSignals Multi-parameter Remote Monitoring Platform e ka kenyelletsa bokhoni ba ho tsebisa litsebi tsa tlhokomelo ea bophelo bo botle ha mekhoa ea fisioloji e oela ka ntle ho meeli e behiloeng le ho bontša lintlha tse ngata tsa 'mele oa mokuli bakeng sa ho shebella hole.
Hlokomela: Mantsoe a Biosensor le Patch a sebelisoa ka mokhoa o fapaneng ho pholletsa le tokomane ena.
Contraindications
- Biosensor ha e reretsoe ho sebelisoa ho bakuli ba tlhokomelo e boima.
- Biosensor ha e reretsoe ho sebelisoa ho bakuli ba nang le lisebelisoa leha e le life tse sebetsang tse kenngoeng, tse kang li-defibrillator kapa pacemaker.
Tlhaloso ea Sehlahisoa
LifeSignals Multi-parameter Remote Monitoring Platform e na le likarolo tse 'ne:
- LifeSignals Multi-parameter Biosensor - LP1550E (e bitsoang "Biosensor")
- LifeSignals Relay Device - LA1550-RA (Nomoro ea Karolo ea Kopo)
- LifeSignals Secure Server - LA1550-S (Nomoro ea Karolo ea Kopo
- Web Interface / Remote Monitoring Dashboard – LA1550-C
LifeSignals Multi-parameter Biosensor
Biosensor e ipapisitse le LifeSignals' proprietary semiconductor chip (IC), LC1100, e nang le sensor e kopaneng ka botlalo le sistimi e se nang mohala. LX1550E Biosensor e ts'ehetsa likhokahano tse se nang mohala tsa WLAN (802.11b).
- Electrode e ka Holimo e nepahetseng
- Electrode e kaholimo ho le letšehali
- Electrode e ka Tlase ka ho le letona
- Electrode e ka tlase e ka ho le letšehali
Biosensor e fumana lipontšo tsa 'mele, mekhoa ea pele le ho fetisetsa e le liteishene tse peli tsa matšoao a ECG (setšoantšo sa 2 - Channel 1: Electrode e ka Holimo e ka Holimo - Electrode e ka tlase e ka ho le letšehali & Channel 2: Electrode e ka Holimo e ka Holimo - Electrode e ka tlase e ka tlase), matšoao a phefumoloho a TTI (e le 'ngoe). ea ho kenya letsoho bakeng sa ho fumana Respiration Rate), phapang ea ho hanyetsa ea Thermistor e khomaretsoeng 'meleng (e sebelisetsoang ho fumana mocheso oa letlalo) & data ea accelerometer (kenyo bakeng sa ho fumana Respiration Rate & Posture). Biosensor ha e na latex ea tlhaho ea rabara.
Sesebelisoa sa Relay
Sesebelisoa sa Relay (App) se ka khoasolloa fonong kapa tablet e tsamaellanang le ho laola puisano e se nang mohala lipakeng tsa Biosensor le LifeSignals Secure Server. Relay App e etsa mesebetsi e latelang.
- E laola puisano e sirelelitsoeng ka waelese (WLAN 802.11b) pakeng tsa sesebelisoa sa Relay & Lifesignals Biosensor le puisano e patiloeng lipakeng tsa sesebelisoa sa Relay le LifeSignals Remote Secure Server.
- E fumana matšoao a fisioloji ho tsoa ho Biosensor mme e a fetise ka mor'a ho ngolisoa ho Sireletseha Seva kapele kamoo ho ka khonehang. E laola database ea sesebelisoa sa Relay bakeng sa ho boloka / ho boloka data ka mokhoa o sireletsehileng, haeba ho na le tšitiso leha e le efe puisanong le Seva e Sireletsehileng.
- E fana ka sebopeho sa mosebelisi bakeng sa ho kenya tlhaiso-leseling ea Biosensor & Mokuli le ho hokahanya le ho theha khokahano le Biosensor.
- E fana ka User Interface ho rekota liketsahalo life kapa life tsa tlhokomeliso ka letsoho ke mokuli.
LifeSignals Sireletsehile Seva
Secure Server ke LifeSignals Secure Server Application software e kentsoeng sethaleng sa hardware se sebetsang sa Linux sa LifeSignals Inc. kapa leha e le efe 3rd Party LifeSignals Secure Server Application e laola ho hlakoloa, ho kenya le ho boloka data ea Biosensor e amoheloang ho tloha lisebelisoa tse ngata tse netefalitsoeng tsa Relay. "Laebrari ea Ts'ebetso ea Sensor" e kentsoeng Sevang e Sireletsehileng ebe e sebetsa, e sefa matšoao a fisioloji a amohetseng mme e fumana sekhahla sa pelo, sekhahla sa ho phefumoloha, mocheso oa letlalo le boemo pele e li boloka sebakeng se sireletsehileng hammoho le data e fumanoeng ea Biosensor. Lintlha tsena tse nkiloeng le lintlha tse fumanoeng tsa Biosensor tse fapaneng li tla fihleloa ke LifeSignals Remote Monitoring Dashboard kapa software efe kapa efe ea mokha oa boraro bakeng sa ho bonts'a kapa ho sekaseka. LifeSignals Secure Server Application e tla ba le bokhoni ba boikhethelo ba ho romela litemoso sebakeng leha e le sefe se lokiselitsoeng (imeile, SMS, WhatsApp), ha litekanyetso (Lebelo la Pelo, Lebelo la ho Phefumoloha kapa Mocheso oa Letlalo) tsa Biosensor (mokuli) tse itseng li feta meeli e hlophisitsoeng.
Remote Monitoring Dashboard/Web UI
LifeSignals Web Dashboard ea UI / Remote Monitoring ke web-browser User Interface Application e nolofalletsang Mofani oa Tlhokomelo (Basebeletsi ba Tleliniki) ho kena ho seva se Sireletsehileng hole le ho fihlella data ea physiological ea mokuli (Biosensor & derived data) & Boemo ba Tlhokomeliso. Mofani oa Tlhokomelo (Basebeletsi ba Lingaka) ho itšetlehile ka mesebetsi (e tloaelehileng kapa ea mookameli) a ka fumana lintlha tse ngata tsa bakuli 'me a li batlisisa ho latela boemo ba morao-rao ba tlhokomeliso. Sena se kenyelletsa bakuli ba sebetsang (ba apereng Biosensor) le lits'ebetso tse phethiloeng. Remote Monitoring Dashboard/Web UI e tla boela e be le bokhoni ba ho tsoela pele ho bonts'a maemo a 'mele (Lebelo la Pelo, Rate ea ho Phefumoloha, Mocheso oa Letlalo, Boemo) le mefuta ea maqhubu (ECG & Respiration) ea bakuli ba bangata (ho fihlela ho bakuli ba 16 skrineng se le seng) kapa mokuli a le mong nako ea nnete ea nako e hole. skrineng bakeng sa ho beha leihlo ke Mofani oa Tlhokomelo (basebetsi ba Clinical).
Litemoso
- U SE KE U SEBELISA haeba mokuli a e-na le maikutlo a tsebahalang a ho hana li-adhesives kapa electrode hydrogels.
- U SE KE UA sebelisa haeba mokuli a ruruhile, a halefile kapa a robehile letlalo sebakeng sa Biosensor.
- Mokuli o lokela ho tlosa Biosensor haeba ho teneha ha letlalo joalo ka bofubelu bo matla, ho hlohlona kapa matšoao a allergic a hlaha mme a batle thuso ea bongaka haeba alejiki e tsoela pele ho feta matsatsi a 2 ho isa ho a 3.
- Mokuli ha aa lokela ho roala Biosensor nako e fetang lihora tse behiloeng.
- Mokuli o lokela ho tlosa Biosensor hang-hang haeba letlalo la bona le ikutloa le futhumetse kapa le utloa ho chesa.
- Biosensor ha ea lokela ho sebelisoa e le sebali sa ho koaleha moea ka nakoana moeeng 'me ha e so netefatsoe hore e sebelisoe ho bana.
Mehato ya tlhokomelo
- Eletsa mokuli hore a qobe ho robala ka mpa, kaha sena se ka kena-kenana le ts'ebetso ea Biosensor.
- U SE KE UA sebelisa Biosensor haeba sephutheloana se butsoe, se bonahala se senyehile kapa se felile.
- Eletsa bakuli ho qoba tšebeliso ea Biosensor haufi le (limithara tse ka tlase ho 2) lisebelisoa life kapa life tse sitisang tse se nang mohala joalo ka lisebelisoa tse itseng tsa papali, lik'hamera tse se nang mohala, kapa lionto tsa microwave.
- Eletsa bakuli ho qoba tšebeliso ea Biosensor haufi le lisebelisoa life kapa life tse tsoang ho RF joalo ka RFID, lisebelisoa tse thibelang bosholu ba motlakase le lisebelisoa tsa tšepe kaha sena se ka ama puisano lipakeng tsa Biosensor, sesebelisoa sa Relay & Server se bakang tšitiso ea ho beha leihlo.
- Biosensor e na le betri. Lahla Biosensor ho ea ka melao ea lehae, melao ea setsi sa tlhokomelo kapa melao ea sepetlele bakeng sa litšila tsa elektronike tse tloaelehileng / tse seng kotsi.
- Haeba Biosensor e silafala (mohlala, ho qhalana ha kofi), eletsa bakuli hore ba hlakole ka papatsoamp lesela le ho omisa.
- Haeba Biosensor e silafatsoa ke mali, le/kapa maro a ’mele/ntho, e lahla ho latela melao ea lehae, melao ea setsi sa tlhokomelo kapa melao ea sepetlele bakeng sa litšila tse kotsi.
- U SE KE UA lumella mokuli ho apara kapa ho sebelisa Biosensor nakong ea ts'ebetso ea magnetic resonance imaging (MRI) kapa sebakeng seo e tla pepesehela matla a matla a motlakase.
- U SE KE UA sebelisa Biosensor hape, ke ea tšebeliso e le 'ngoe feela.
- Eletsa bakuli ho boloka Biosensor moo bana le liphoofolo tse ruuoang lapeng ba ka fihlang ho tsona.
- Eletsa mokuli hore a boloke lishaoara li le khuts'oane ka mokokotlo oa hae ho latela phallo ea metsi ha a shaoara. Omisa ka bonolo ka thaole 'me u fokotse ts'ebetso ho fihlela Biosensor e omme ka ho feletseng' me u se ke ua sebelisa litlolo kapa sesepa haufi le Biosensor.
- Mokuli ha aa lokela ho qoelisa Biosensor ka metsing.
- Biosensor e lokela ho lula ka har'a sebaka se sebetsang sa sesebelisoa sa Relay (mobileng) (< 5 metres) bakeng sa ho beha leihlo ntle le tšitiso.
- Sesebelisoa sa Relay (mobile) se sebelisa marang-rang a data ea mohala (3G/4G) bakeng sa ts'ebetso ea ona. Pele ho maeto a machaba, ho ka 'na ha hlokahala hore u lumelle ho roasa ha data.
- Ho etsa bonnete ba hore data e ntse e tsoela pele ho phalla, sesebelisoa sa Relay (mobileng) se lokela ho lefisoa hang ka mor'a lihora tse ling le tse ling tse 12 kapa ha betri e le tlase.
- Ho beha meeli ea tlhokomeliso ho boleng bo feteletseng ho ka etsa hore sistimi ea tlhokomeliso e hloke thuso.
Litaolo tsa Cybersecurity
- Ho itšireletsa khahlanong le ts'ebeliso e sa lumelloeng le ts'okelo ea cybersecurity, lumella lits'ebetso tsohle tsa taolo ea phihlello ho sesebelisoa sa Mohala (Tshireletso ea senotlolo le/kapa taolo ea Biometric)
- Numella lintlafatso tsa ts'ebeliso ea othomathike ho sesebelisoa sa Relay bakeng sa liapdeite tsa othomathike tsa cybersecurity tsa Sesebelisoa sa Relay
Bakeng sa Liphetho tse Ntle
- Etsa litokisetso tsa letlalo ho latela litaelo. Haeba ho hlokahala, tlosa moriri o feteletseng.
- Eletsa bakuli ho fokotsa ts'ebetso hora e le 'ngoe ka mor'a hore Biosensor e sebelisoe ho netefatsa ho khomarela letlalo hantle.
- Eletsa bakuli ho etsa kemiso e tloaelehileng ea letsatsi le letsatsi empa ba qobe mesebetsi e bakang mofufutso o feteletseng.
- Eletsa bakuli ho qoba ho robala ka mpeng, kaha sena se ka kena-kenana le ts'ebetso ea Biosensor.
- Khetha sebaka se secha sa ho beha letlalo ka Biosensor e 'ngoe le e' ngoe e eketsehileng ho thibela ts'oaetso ea letlalo.
- Eletsa bakuli ho tlosa mabenyane a kang lifaha nakong ea thuto.
Lipontšo tsa Boemo ba LED
Leseli la Biosensor (LED) le fana ka tlhahisoleseling e amanang le boemo ba ts'ebetso ea Biosensor.
Ho hlophisa Mohala oa Mohala / Letlapa joalo ka Sesebelisoa sa Relay
- Hlokomela: Karolo ena e ka hlokomolohuoa haeba Mobile Phone e se e hlophisitsoe e le sesebelisoa sa Relay ke Mookameli oa IT.
- U ka sebelisa feela selefounu/ tablet e lumellanang e le sesebelisoa sa Relay. Ke kopa o etele https://support.lifesignals.com/supportedplatforms bakeng sa lethathamo le qaqileng.
- a) Khoasolla le ho kenya LifeSignals Relay App mohaleng oa cellular/tablet.
- b) Khoasolla Senotlolo sa netefatso se amohetsoeng ho tsoa ho Secured Server Administrator (mohato oa 17.3 i) 'me u se behe ho "Download" foldareng ea mohala oa thekeng/tablet (polokelo ea ka hare). Sheba mehato e karolong ea 17.3 mabapi le tlhahiso ea senotlolo sa netefatso
- c) Khetha 'OPEN' (Relay App).
- d) Khetha 'Lumella'.
- e) Khetha 'Lumella'.
- f) The Introduction Screen e tla bontšoa, khetha 'Next'.
- g) Sesebelisoa sa Relay se qala ka bohona ho netefatsa.
- h) Ha o qetile, tobetsa 'OK'.
Qala Tlhokomelo
Etsa Tokiso ea Letlalo
- a) Haeba ho hlokahala, tlosa moriri o feteletseng sebakeng sa sefuba se ka holimo le letšehali.
- b) Hloekisa sebaka ka sesepa le metsi a sa khathatseng.
- c) Hlatsoa sebaka seo ho etsa bonnete ba hore u tlosa masalla ohle a sesepa.
- d) Omisa sebaka seo ka matla
Hlokomela: Se ke oa sebelisa li-wipes kapa joala ba isopropyl ho hloekisa letlalo pele u sebelisa Biosensor. Joala bo omisa letlalo, bo eketsa monyetla oa ho halefa ha letlalo mme bo ka fokotsa lets'oao la motlakase ho Biosensor.
Fana ka Biosensor ho Mokuli
| a) Bula LifeSignals Relay App sesebelisoa sa hau.
b) Tlosa Biosensor ho tloha mokotleng.
c) Khetha 'E 'ngoe’. |
| d) Kenya Patch ID e ikhethang ka letsoho.
Or
e) Skena khoutu ea QR / barcode.
f) Khetha 'E 'ngoe'. |
| g) Kenya Lintlha tsa Mokuli (ID ea Mokuli, DOB, Ngaka, Thobalano).
Or
h) Hlakola barcode ka har'a serethe sa ID sa mokuli. Khetha 'E 'ngoe’. |
| i) Khetha 'KEA LUMELA'. |
Hlokomela: Sheba letsatsi la ho felloa ke nako le sephutheloana sa ka ntle bakeng sa tšenyo leha e le efe. Haeba data e sa kenngoa masimong a tlamang (ID ea mokuli, DOB, Ngaka), molaetsa oa phoso o totobatsang masimo a nang le tlhaiso-leseling e sieo o tla hlaha.
Kopanya Biosensor
| a) Haeba o kopuoa, bulela Mobile Hotspot ho li-setting tsa mohala oa hau.
b) Lokisa hotspot ea mohala ka lintlha tsena - SSID (ID ea Biosensor).
c) Kenya Password 'copernicus'. |
|
d) Khutlela ho Relay App - Khetha 'OK'. |
| e) Tobetsa Biosensor 'ON' konopo hang. (Lebone le lefubelu le tla benya le lateloa ke lebone le letala le benyang). |
| f) Thelefono/ tablet e tla ikamahanya le Biosensor. |
Sebelisa Biosensor
| a) Hlakola filimi e sireletsang ka bonolo.
b) Beha Biosensor sefubeng se ka holimo se letšehali, ka tlas'a lesapo la molaleng le ka letsohong le letšehali la sternum.
c) Tobetsa Biosensor ka tieo ho pota-pota mathōko le bohareng bakeng sa 2 mins. |
|
d) Khetha 'E 'ngoe'. |
Hlokomela: Haeba khokahano e sa atlehe nakong ea metsotso ea 2 ea ho bulela, Biosensor e tla tima ka bo eona (auto-power off).
Netefatsa le ho Qala Session ea Tlhokomelo
| a) Tsamaisetsa tlase ho lekola boleng ba ECG le maqhubu a phefumoloho.
b) Haeba e amoheleha, Khetha 'Tsoela pele’. |
| c) Haeba e sa amohelehe, khetha 'Tlosa sebaka'.
d) Khetha 'TIMA'. Mosebelisi o tla khutlisetsoa ho 'Abela mokuli Biosensor'. |
| e) Tobetsa 'TIISETSA' ho qala lenaneo la ho beha leihlo. |
|
f) Biosensor e hokahane 'me nako e setseng ea nako ea ho beha leihlo e ea hlahisoa. |
Tlaleha Matšoao nakong ea Tlhokomelo
- a) Tobetsa konopo ea 'Green' ho Relay App. hang.
- b) Tobetsa konopo ea Biosensor 'ON' hang.
- c) Khetha matšoao a loketseng.
- d) Khetha boemo ba ts'ebetso.
- e) Khetha 'Boloka'.
Qetello ea Tlhokomelo
| a) Ha nako ea seboka e fihlile, seboka se phethela ka bohona. |
| b) Tobetsa 'OK'. |
|
c) Haeba ho hlokahala, Biosensor e 'ngoe e ka abeloa ho qala seboka se seng sa ho beha leihlo. Latela litaelo tsa Clinical Personnel mabapi le mokhoa oa ho nkela Biosensor e 'ngoe sebaka le ho tsoela pele ka seboka. |
Keletso ho Bakuli
Tsebisa mokuli ho:
- Fokotsa ts'ebetso bakeng sa hora ka mor'a hore Biosensor e sebelisoe ho netefatsa ho khomarela letlalo hantle.
- Etsa kemiso e tloaelehileng ea letsatsi le letsatsi empa u qobe mesebetsi e bakang mofufutso o feteletseng.
- Tobetsa konopo ea Biosensor ON kapa konopo ea Relay App Green HANG ho tlaleha matšoao.
- Boloka lishaoara li le khuts'oane ka mokokotlo oa tsona ho ea ho phallo ea metsi ha u ntse u shaoara.
- Haeba Biosensor e koloba ka phoso, e omelle ka thaole ka bonolo 'me u fokotse ts'ebetso ho fihlela biosensor e omme ka botlalo.
- Haeba Biosensor e lokoloha kapa e qala ho ebola, tobetsa fatše ka menoana ea bona.
- Qoba ho robala ka mpeng, kaha sena se ka kena-kenana le ts'ebetso ea Biosensor.
- Nako le nako ho hlohlona ha letlalo le bofubelu ke ntho e tloaelehileng ho potoloha sebaka sa Biosensor.
- Chaja sesebelisoa sa Relay (mobileng) hang ka mor'a lihora tse ling le tse ling tse 12 kapa neng kapa neng ha ho bonahala betri e le tlase.
- Ho ka 'na ha e-ba le thibelo ea ho sebelisa Biosensor le Relay App ha u ntse u fofa, mohlalaample nakong ea ho tloha le ho theoha, kahoo o kanna oa tlameha ho tima mohala oa hau oa selefouno/tablet.
Tsebisa Mokuli oa hao
- Lebone le letala le benyang le tloaelehile. Ha lenaneo la ho beha leihlo le phethiloe, lebone le letala le tla emisa ho benya.
- Ho tlosa Biosensor, ka bonolo tlosa likhutlo tse 'nè tsa Biosensor, ebe butle-butle tlosa karolo e setseng ea Biosensor.
- Biosensor e na le betri. Lahla Biosensor ho latela melao ea lehae, melao ea setsi sa tlhokomelo kapa melao ea sepetlele bakeng sa litšila tsa elektroniki tse tloaelehileng / tse seng kotsi.
Litlhokomeliso tsa Tharollo ea Mathata - Relay App
| TLHOKOMELO | THABELO |
| a) Kenya Patch ID
Haeba u lebala ho kenya Patch ID ebe u khetha ‘E 'ngoe’, tlhokomeliso ena e tla hlahisoa. |
Kenya Patch ID, ebe u khetha 'E 'ngoe'. |
| b) Lead Off
Haeba leha e le efe ea li-electrode tsa Biosensor e hlepha 'me e lahleheloa ke ho kopana le letlalo, tlhokomeliso ena e tla hlahisoa. |
Tobetsa li-electrode tsohle ka tieo sefubeng. Netefatsa hore tlhokomeliso e nyamela. |
| c) Khokahano ea patch e lahlehile! Leka ho tšoara fono ea hau haufi le Patch.
Haeba Patch e hole haholo le mohala oa thekeng/tablet, tlhokomeliso ena e tla hlahisoa. |
Boloka selefounu/ tablet sebakeng sa limithara tse 5 ho tloha Patch ka linako tsohle. |
| d) Ho fetisetsoa ho Seva ho hlolehile. Ka kopo, hlahloba khokahano ea marang-rang
Haeba selefounu/ tablet e sa hokeloa ho netweke, tlhokomeliso ena e tla hlaha. |
Lekola khokahanyo ea marang-rang ea cellular fonong ea hau/tabuleteng |
Lintlha tse ling - Relay App
| LITS'ELISO | TLHALOSO |
| a) Kgetha aekhone ya Menu. |
Mosebedisi a ka view Tlhahisoleseling e 'Ngoe |
| b) Khetha "Tseba Patch”.
Tlhokomeliso: - The LED e patch e tla benya ka makhetlo a mahlano, ho tseba Patch e ntseng e beiloe leihlo. |
E supa Biosensor e ntseng e sebelisoa hajoale. |
|
c) Khetha 'Emisa Seboka’.
Hlokomela: - Ikopanye le tšehetso ea hau ea tekheniki bakeng sa password. |
Seboka se nepahetseng. |
password |
thato |
Ema |
tlhokomelo |
|
d) Khetha 'Kakaretso ea Thuto’.
e) Khetha 'Morao’ ho khutlela ho 'report symptom' skrineng. |
E fana ka lintlha tsa hajoale mabapi le seshene ea ho beha leihlo. |
||||
| f) Khetha 'Mabapi le Relay'.
g) Khetha 'OK’ ho khutlela ho 'Skrine sa lapeng. |
Lintlha tse ling li bonts'oa mabapi le Relay |
||||
Ho beha Bakuli leihlo - Web Kopo
Kenya Mosebelisi e Mocha (E sebetsa feela bakeng sa mosebelisi ea nang le Tokelo ea Tsamaiso)
|
a) Kena ho LifeSignals Web Sesebelisoa, khetha 'Tsamaisa Basebelisi'. |
| b) Khetha Kenya Mosebedisi'. |
| c) Khetha "Karolo" eo u e batlang 'me u tlatse lintlha tsohle tse nepahetseng.
d) Khetha 'KENYA MOSEBETSI'. |
Hlakola Mosebelisi ea Teng (E sebetsa feela bakeng sa mosebelisi ea nang le Tokelo ea Tsamaiso)
| a) Khetha 'Laola Basebelisi'. |
| b) Kgetha Username.
c) Khetha 'DELETE' |
| a) Khetha 'Laola li-Relays'. |
| b) Khetha 'Kenya Relay’
c) Sena se nolofalletsa mosebelisi ho etsa senotlolo sa netefatso se tla bolokoa ho "Download" foldareng ea sistimi ea hau. |
|
d) Kenya mokhoa oo u o khethileng oa ho ikopanya- WhatsApp / Imeile- bakeng sa litemoso tsa tlhokomeliso le Mehato ea kamehla ea Biosensor Alert.
e) Khetha nako e phahameng ea ts'ebetso ea Biosensor
f) Kenya ID ea relay ebe u khetha theha joalo ka ha e totobalitsoe |
| g) Senotlolo sa netefatso ea sesebelisoa (file name: 'server key') e tla hlahisoa le ho jarollwa
ho khanna sebakeng
h) Khetha foldara eo u e batlang ebe u khetha boloka. |
|
i) Fetisetsa senotlolo sena ho molaoli oa IT ea tla lokisa Mohala oa Mohala e le sesebelisoa sa Relay. |
| j) Khetha ID ea Relay e entsoeng. |
|
k) Beha Mehato ea Tlhokomeliso ea kamehla ho Biosensor e hokahantsoeng le relay ena e khethiloeng (Hlokomela. Mehato ena ea tlhokomeliso e ka fetoloa bakeng sa Biosensor ka 'ngoe - Ref 17.6) |
| a) Khetha 'Litlhokomeliso tsa morao-rao'. |
| b) Lethathamo la litlhokomeliso tsa morao-rao le hlahisoa. |
|
c) Khetha ID ea mokuli 'me u khethe'Litlhophiso tsa Tlhokomeliso'. |
Litsebiso tsa Tekniki tsa Bakuli ba Mahlahahlaha
- a) Khetha 'Litemoso tsa Technical'.
- b) Lenane la litlhokomeliso tsa tekheniki le hlaha.
Ho hlokomela Bakuli ba Mahlahahlaha ho sebelisoa Dashboard
| a) Khetha 'Bakuli bohle ba Mahlahahlaha'. |
|
b) Ho hlahisoa lenane la Bakuli ba Mahlahahlaha. |
| c) Ho hlahisa mokuli ho Dashboard - Khetha ID ea Mokuli & Khetha 'Eketsa ho Dashboard'. |
| d) Lintlha tsa Mokuli tse khethiloeng li tla hlahisoa Dashboard. |
| e) Ho tswa ho Dashboard - Khetha ID ea Mokuli ka bomong ho boelaview data ka botlalo. |
| f) Khetha ho lets'oao la litloaelo ho Bontša mokhoa oa ho bona mokuli |
| g) Ponahalo e qaqileng ea mekhoa ea mokuli e hlaha skrineng bakeng sa mokuli. |
| h) Khetha 'Litlhophiso tsa Tlhokomeliso'ho review le ho hlophisa Alarm Thresholds. |
| i) Ha o qetile - Khetha 'Boloka' ho nchafatsa Alert Thresholds. |
| j) Litlhophiso tsa Tlhokomeliso le tsona li ka fumaneha ho Bakuli ba Mahlahahlaha Bohle. |
Ho khoasolla lintlha ho tsoa lenaneong le phethiloeng
| a) Khetha 'Li-Biosensor tse phethiloeng'. |
| b) Lethathamo la li-biosensor tse phethiloeng lia hlaha |
Li-Biosensor tse sa sebelisoeng
| a) Kgetha 'Ha e sebelisoe Li-biosensor. |
| b) Ho bonts'itsoe lethathamo la Lits'oants'o tse sa sebelisoeng. |
| Hlokomela: Ts'ebetso ena e tla ts'ehetsoa hafeela seva se Sireletsehileng se kopantsoe le sistimi ea tsamaiso ea Inventory. |
Fetola senotlolo
- a) Khetha ho Profile (Motsamaisi joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong).
- b) Khetha 'Fetola Password'.
- c) Kenya phasewete e Ntjha ka hara lebokoso la mongolo la 'New Password'.
- d) Kenya Lekunutu hape ho 'Tiisa Password'.
- e) Khetha 'Change password' ho phethela tshebetso.
- f) Litlhoko tsa password li tla hlaha ha cursor e isoa "i" haufi le password e ncha
Hlokomela: Password e tlameha ho ba bonyane litlhaku tse 8 (ho kenyelletsa nomoro e le 'ngoe, tlhaku e le' ngoe e ikhethang, tlhaku e kholo e le 'ngoe le litlhaku tse nyane).
Sehlomathiso
Litlhaloso tsa Tekheniki
| 'Mele (Biosensor) | |
| Litekanyo | 105 mm x 94 mm x 12 mm |
| Boima ba 'mele | lik'hilograma tse 28 |
| Lipontšo tsa boemo ba LED | Amber, Red le Green |
| Konopo ea ho Rema Ketsahalo ea Mokuli | Ee |
| Tšireletso ea ho kenella ha metsi | IP24 |
| Litlhaloso (Biosensor) | |
| Mofuta oa Leshala | Primary Lithium Manganese dioxide Li-MnO2 |
| Bophelo ba Battery | Lihora tse 120 (tlas'a phetiso e tsoelang pele tlas'a maemo a tloaelehileng
tikoloho e se nang mohala) |
| Apara Bophelo | Lihora tse 120 (matsatsi a 5) |
| Tšireletso ea Defib | Ee |
| Kemiso ea Karolo e Sebelisitsoeng | Karolo e sebelisitsoeng ea mofuta oa defibrillation-proof CF |
| Ts'ebetso | Tsoelang pele |
| Tšebeliso (Sethala) | |
| Tikoloho e reriloeng | Lehae, Litsi tsa Tleliniki le tseo e seng tsa Kliniki |
| Baahi ba Reriloeng | Lilemo tse 18 kapa ho feta |
| MRI e bolokehile | Che |
| Tšebeliso e le 'ngoe / E ka lahloang | Ee |
| Ts'ebetso ea ECG le Litlhaloso | |
| ECG palo ea likanale | Tse peli |
| ECG sampsekhahla sa ling | 244.14 le 976.56 samphanyane ka motsotsoana |
| Karabelo ea khafetsa | 0.2 Hz ho isa ho 40 Hz le 0.05 Hz ho isa ho 150 Hz |
| Ho fumanoa pele | Ee |
| Common Mode rejection ratio | > 90dB |
| Kena Impedans | > 10 Meg ohms ho 10Hz |
| Qeto ea ADC | 18 likotoana |
| Motlakase oa ECG | Hydrogel |
| Sekhahla sa Pelo | |
| Sekhahla sa sekhahla sa pelo | 30 - 250 bpm |
| Ho nepahala ha sekhahla sa pelo (Stationary
& Ambulatory) |
± 3 bpm kapa 10% ho sa tsotellehe hore na e kholo ke efe |
| Qeto ea sekhahla sa pelo | 1 bpm |
| Nako ea ntlafatso | otla enngwe le enngwe |
| Mokhoa oa ho otla ha pelo | Pan-Tompkins e fetotsoeng |
| Sekhahla sa ho hema | |
| Tekanyo Range | 5-60 phefumoloho ka motsotso |
|
Tekanyo e Nepahetseng |
Ø 9-30 Breaths ka Metsotso e nang le phoso e felletseng e ka tlase ho 3 Breaths ka motsotso, e netefalitsoeng ke lithuto tsa bongaka.
Ø 6-60 Phefumoloho ka Motsotso o nang le phoso e felletseng e fokolang ho feta 1 Breaths ka Metsotso, e netefalitsoeng ke lithuto tsa papiso |
| Qeto | Phefumoloho e 1 ka motsotso |
| Algorithm ea sekhahla sa ho hema | TTI (Trans-thoracic Impedance), Accelerometer le EDR (ECG
Phefumoloho e tsoang). |
| Leqhubu la pontšo ea ente ea TTI | 10 KHz |
| TTI Impedance mefuta e fapaneng | 1 ho isa ho 5 Ω |
| TTI Base Impedance | 200 ho isa ho 2500 Ω |
| Nako ea ntlafatso | 4 metsotsoana |
| Nako e phahameng ea ho lieha | 20 metsotsoana |
| EDR - ECG e tsoa ho phefumoloha | RS amptsebo |
| Mocheso oa Letlalo | |
| Tekanyo Range | 29 ° C ho isa ho 43 ° C |
| Tekanyo e Nepahetseng (Lab) | ± 0.2°C |
| Qeto | 0.1°C |
| Mofuta oa Sensor | Thermistor |
| Sebaka sa metha | Letlalo (sefubeng) |
| Apdeita Frequency | 1 Hz |
| Accelerometer | |
| Sensor ea Accelerometer | 3-Axis (digital) |
| Sampmaqhubu a puo | 25 Hz |
| Dynamic Range | +/-2g |
| Qeto | 16 likotoana |
| Boemo | Ho bua leshano, ho loka, ho kgeloha |
| Wireless & Tshireletso | |
| Frequency Band (802.11b) | 2.400-2.4835 GHz |
| Bophahamo ba motlakase | 20MHz (WLAN) |
| Fetisetsa Matla | 0dBm |
| Ho feto-fetoha ha molumo oa lentsoe | Complementary Code Keying (CCK) le Tatelano e Otlolohileng
Spread Spectrum (DSSS) |
| Tšireletso ea Wireless | WPA2-PSK / CCMP |
| Sekhahla sa Lintlha | 1, 2, 5.5 le 11 Mbps |
| Range e se nang mohala | Limithara tse 5 (tse tloaelehileng) |
| Tikoloho | |
|
Mocheso oa ts'ebetso |
+0 ⁰C ho +45⁰C (32⁰F ho isa 113⁰F)
Boholo bo sebelisitsoeng mocheso o lekantsoeng bo ka fapana ka 0.5 ⁰C |
| Mongobo o lekanyelitsoeng oa tšebetso | 10% ho isa ho 90% (ha e fokotsehe) |
| Mocheso oa polokelo (<30
matsatsi) |
+0⁰C ho +45⁰C (32⁰F ho isa 113⁰F) |
| Mocheso oa polokelo (> 30
matsatsi) |
+10⁰C ho +27⁰C (41⁰F ho isa 80⁰F) |
| Mocheso oa lipalangoang
(≤ matsatsi a 5) |
-5⁰C ho +50⁰C (23⁰F ho isa ho 122⁰F) |
| Ho boloka mongobo o lekanyelitsoeng | 10% ho isa ho 90% (ha e fokotsehe) |
| Khatello ea polokelo | 700 hPa ho isa ho 1060 hPa |
| Shelf bophelo | Likhoeli tse 12 |
Hlokomela*: QoS e netefalitsoeng bakeng sa sebaka sa limithara tse 10 ka ho seta benche.
Relay Kopo Melaetsa
| Molaetsa | Tlhaloso |
| Ha e khone ho hokela ho seva, Leka hape | Seva ha e fumanehe |
| RelayID [relay_id] e netefalitsoe ka katleho. | Katleho ea netefatso |
| Netefatso e hlolehile. Leka hape ka senotlolo se nepahetseng | E hlolehile ho netefatsa |
| Konopo Phoso, Netefatso e hlolehile. Leka hape ka senotlolo se nepahetseng | E hlolehile ho tlisa senotlolo sa Seva |
| E tima Patch... | Patch e tima |
| E hlolehile ho tima Patch | Patch e hlolehile ho tima |
| Kopitsa Seva konopo ho foldareng ea Khoasolla | Senotlolo sa seva ha se eo ho sephutheli sa ho jarolla |
| Leka ha khokahano ea marang-rang e le teng | Marang-rang/Seva ha e fumanehe |
| Lokisa Patch hape ka password e fapaneng? | Kamora hore Biosensor e hlophisitsoe, o ka fetola phasewete |
| “Sebaka se sa lekaneng sa ho boloka data (” + (int) reqMB + “MB
hlokahala). Hlakola leha e le efe e sa batleheng files kapa linepe." |
Memori e sa lekaneng ho mobile
sesebelisoa |
| E hlolehile ho tima Patch. | Phoso ea socket ha e tima |
| Boemo ba betri bo tlase | Boemo ba betri bo ka tlase ho 15% |
| "Patch password e nchafalitsoe" Lokisa hape password ea hotspot SSID [boleng][boleng] | Patch password e atlehile ho hlophisoa bocha |
| E hlolehile ho lokisa Patch hape | Ha e khone ho lokisa Patch hape
password |
| E qetella nako... | Seboka sa ho beha leihlo se fela |
| Seboka se phethiloe! | Seboka sa ho beha leihlo se phethiloe |
| Seboka se phethiloe! | Ho Qetela ho phethiloe |
| Ho hloleha ha khokahano ea marang-rang. Kgetha OK ho leka hape. | Phoso ea socket ka mokhoa o behiloeng |
| E hlolehile ho lokisa Patch hape | Phoso ea socket ho reconfigure |
Web Melaetsa ea Kopo
| Melaetsa | Tlhaloso |
| Keno e Fosahetseng! | Lintlha tsa ho kena ha li sebetse |
| Tlosa relay E hlolehile! | Seva ha ea khona ho phethahatsa taelo ea ho tlosa relay |
| Relay e tlositsoe! | Seva e sebelitse ka katleho ho tlosa relay
laela |
| Patch e bolokiloe! | Seva e atlehile ho tlosa patch
laela |
| Ka kopo fana ka boleng bo nepahetseng ba HR High | Boleng bo phahameng ba HR bo fosahetseng. |
| Ka kopo fana ka boleng bo lipakeng tsa 100 BPM ho
250 BPM |
Boleng bo phahameng ba HR ha bo maemong a nepahetseng. |
| Ka kopo, fana ka boleng bo nepahetseng ba HR | HR e fosahetseng Boleng ba tlase. |
| Ka kopo fana ka boleng bo lipakeng tsa 30 BPM ho
100 BPM |
HR Boleng bo tlase ha bo maemong a nepahetseng. |
| Ka kopo, khetha Nako e nepahetseng ea ho Sebetsa | Nako ea ho hlahloba ha e so khethiloe ho menu e theoha |
| Ka kopo, khetha Aterese e nepahetseng ea Tsebiso | Aterese ea tsebiso ha e so khethiloe ho menu e theoha |
| Relay e kentsoe ka katleho! | Senotlolo sa Sever se entsoe ka katleho |
| Relay e ntlafalitsoe ka katleho! | Litlhophiso tsa ho fetisa li ile tsa hlophisoa ka katleho |
| Mosebedisi o tlositswe! | Mosebelisi o tlositsoe ka katleho. |
| Ka kopo, fana ka Username e nepahetseng | Lebitso le fosahetseng. |
| Ka kopo, fana ka Lekunutu le nepahetseng. | Lekunutu le fosahetseng. |
| Username e se e nkiloe! Ka kopo, leka e 'ngoe
ngoe. |
Lebitso la mosebelisi le kentsoeng le se le le teng. |
| Password e be bolelele ba litlhaku tse 8 kapa ho feta 'me bonyane e be le nomoro e le 'ngoe, tlhaku e le 'ngoe e khethehileng, e le 'ngoe.
litlhaku tse kholo le tse nyane. |
Phasewete e tlameha ho kopana le li-parameter tsohle tse boletsoeng |
| Mosebelisi o kentsoe ka katleho! | Mosebedisi o kentswe ka katleho polokelongtshedimosetso. |
| Netefatsa Phasewete | Hape Kenya phasewete ho 'Tiisa Password' mongolo
lebokose |
| Netefatsa phasewete ha e tsamaellane le Password e Ncha! | Phasewete e ka lebokoseng la mongolo la 'New Password'
ha e tsamaellane le phasewete ho Lebokose la mongolo la 'Tiisa Password'. |
| Keno e Fosahetseng! | Lebitso la mosebelisi le kentsoeng ha le eo. |
| Lekunutu le fetotsoe ka katleho! | Lekunutu le ntlafalitsoe ka katleho. |
| Mokuli o Nchafalitsoe ka Katleho! | Lintlha tsa Mokuli li ntlafalitsoe ho tsoa ho Mojule oa Tsamaiso ea Mokuli |
| Ketsahalo e Ekelitsoe ka Katleho | Kenya ketsahalo ho tsoa ho Patient Management, Zoom view |
| Ka kopo, fana ka boleng bo ka tlase ho 102.2 ℉ | Bophahamo ba boleng bo lumelletsoeng ke 102.2 ℉ |
| Temp High e lokela ho ba bonyane lintlha tse 2 ho feta temp Theko e tlase | Phapang ea Temp Min/Max e lokela ho ba bonyane ba 2℉ |
| Ka kopo, fana ka boleng bo fetang 85 ℉ | Mocheso Theko e tlase e tlameha ho feta 85 ℉ |
| Ka kopo, fana ka boleng bo ka tlase ho 50 BrPM | RR Theko e tlase e tlameha ho ba ka tlase ho 50 BrPM |
| Resp High e lokela ho ba bonyane lintlha tse 2 ho feta boleng bo tlase ba resp | RR Min/Max phapang e lokela ho ba bonyane ba BrPM |
| Ka kopo, fana ka boleng bo fetang 6 BrPM | RR boleng bo tlase bo tlameha ho ba holimo ho 6 BrPM |
| Ka kopo, fana ka id e nepahetseng ea relay | Relay Id ho tsoa ho Mosebelisi ho theha Relay |
| Lebitso le Fosahetseng. | Kenya/Edita Mosebelisi fono |
| kenya aterese ea lengolo-tsoibila e nepahetseng | Kenya/Fetola Imeile ya mosebedisi |
| Biosensor e khaotsoe | Biosensor ho puisano ea seva ha e eo |
| Relay e Khaotsoe | Relay App ho khokahano ea seva ha e eo |
| Kopo ea ho Emisa Ts'ebetso e Qalile | Kopo ea Stop Procedure ke Katleho |
| Kopo ea pejana E ntse e emetse | Nomoro ea likopo tse sebetsang tsa ho emisa ts'ebetso ke >1 |
| Kopo e atlehile, o tla fumana sehokelo sa EDF se romelloa lengolo-tsoibila le fanoeng | Kopo ea EDF ke Katleho |
| Kopo ea pejana e Emetseng Mokuli | Nomoro ea likopo tse sebetsang tsa EDF ke >1 |
| li se li ntse li phalla.
Ka kopo tlosa |
Biosensor e se e kentsoe ho dashboard |
Tataiso le Phatlalatso ea Moetsi – Mosi oa Motlakase
| Biosensor e etselitsoe ho sebelisoa tikolohong ea motlakase e boletsoeng ka tlase. | ||
| Teko ea mesi | Ho latela melao | Tikoloho ea motlakase – tataiso |
| tlhahiso ea RF CISPR 11 /
EN5501 |
Sehlopha sa 1 | Biosensor e sebelisa matla a RF bakeng sa mesebetsi ea eona ea kahare feela. Mesi e hlahisoang ke RF e tlase haholo 'me ha e na monyetla oa ho baka letho
ho kena-kenana le lisebelisoa tsa elektronike tse haufinyane. |
| RF e hlahisoang ke CISPR 11
/EN5501 |
Sehlopha sa B | Biosensor e loketse ho sebelisoa litsing tsohle, ho kenyeletsoa litsi tsa lehae le tse hokahaneng ka kotloloho le sechaba se tlasetage netweke ya phepelo ya motlakase e leng
e fana ka meaho e sebelisoang malapeng. |
| Biosensor e etselitsoe ho sebelisoa tikolohong ea motlakase e boletsoeng ka tlase. | |
| Teko ea ho itšireletsa mafung | Boemo ba teko ea Boemo ba ho lumellana |
| Electrostatic discharge (ESD) joalo ka
Tlhaloso: IEC 61000-4-2 |
± 8 kV ho kopana
± moea oa 15 kV |
| Matla a maqhubu a matla a khoheli e le
ho latela IEC 61000-4-8 |
30 A/m |
|
Radiated RF joalo ka IEC 61000-4-3 |
10 V/m
80 MHz - 2.7 GHz, 80% AM ho 1 KHz |
Biosensor e boetse e lekoa bakeng sa ho itšireletsa khahlanong le ho ba haufi le lisebelisoa tsa puisano tse se nang mohala ho latela Lethathamo la 9 la IEC 60601-1-2 ho sebelisoa mekhoa ea liteko e boletsoeng ho IEC 61000-4-3.
Phatlalatso ea FCC
Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a latelang:
- Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi.
- Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa sena.
Liphetoho leha e le life kapa liphetoho tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa Thomelo li ka senya matla a mosebedisi a ho sebelisa thepa. Biosensor radiator (Antenna) e hole le 8.6mm hole le 'mele, ka hona, ha e na tekanyo ea SAR. Ka kopo, kenya Biosensor 'meleng joalo ka ha ho laetsoe bukeng ena bakeng sa ho boloka sebaka sa karohano.
Matšoao
Mokhoa oa puisano
Moetsi:
LifeSignals, Inc. 426 S Hillview Drive, Milpitas, CA 95035, USA
- Litšebeletso tsa bareki (USA): +1 510.770.6412
- www.lifesignals.com
- imeile: info@lifesignals.com
Biosensor e kopane Rephabliking ea Korea
Moemeli oa Europe:
Renew Health Ltd, IDA Business Park, Garrycastle, Dublin Rd, Athlone, N37 F786, Ireland imeile: info@lifesignals.com
Litokomane / Lisebelisoa
 |
LifeSignals LX1550E Multi Parameter Remote Monitoring Platform [pdf] Bukana ea Mosebelisi LX1550E, Multi Parameter Remote Monitoring Platform, LX1550E Multi Parameter Remote Monitoring Platform, Remote Monitoring Platform, Monitoring Platform |
 |
LifeSignals LX1550E Multi Parameter Remote Monitoring Platform [pdf] Buka ea Taelo LX1550E, Multi Parameter Remote Monitoring Platform, LX1550E Multi Parameter Remote Monitoring Platform, Remote Monitoring Platform, Monitoring Platform |
 |
LifeSignals LX1550E Multi parameter Remote Monitoring Platform [pdf] Bukana ea Mosebelisi LX1550E, LX1550E Multi parameter Remote Monitoring Platform, LX1550E, Multi parameter Remote Monitoring Platform, parameter Remote Monitoring Platform, Remote Monitoring Platform, Monitoring Platform, Platform |
