LifeSignals LX1550E Multi Parameta Mfumo wa Ufuatiliaji wa Mbali

Matumizi Yanayokusudiwa/Viashiria vya Matumizi

• Mfumo wa Ufuatiliaji wa Vigezo Vingi vya LifeSignals ni mfumo wa ufuatiliaji wa mbali usiotumia waya unaokusudiwa kutumiwa na wataalamu wa afya kwa ajili ya ukusanyaji endelevu wa data ya kisaikolojia nyumbani na katika mipangilio ya huduma ya afya. Hii itajumuisha Electrocardiography (ECG ya njia 2), Kiwango cha Moyo, Kiwango cha Kupumua, Joto la Ngozi & Mkao. Data hutumwa bila waya kutoka kwa LifeSignals Biosensor hadi seva salama ya Mbali ili kuonyeshwa, kuhifadhi na kuchanganuliwa.
• Mfumo wa Ufuatiliaji wa Vigezo Vingi vya LifeSignals umekusudiwa kwa watu wazima wasio muhimu.
• Mfumo wa Ufuatiliaji wa Vigezo Vingi vya LifeSignals unaweza kujumuisha uwezo wa kuwaarifu wataalamu wa huduma ya afya wakati vigezo vya kisaikolojia viko nje ya mipaka iliyowekwa na kuonyesha data nyingi za kisaikolojia za mgonjwa kwa ufuatiliaji wa mbali.

Kumbuka: Masharti ya Biosensor na Kiraka yanatumika kwa kubadilishana katika hati hii yote.

Contraindications

• Biosensor haikusudiwa kutumiwa kwa wagonjwa mahututi.
• Biosensor haijakusudiwa kutumiwa kwa wagonjwa walio na vifaa vyovyote vinavyoweza kupandikizwa, kama vile viondoafibrila au visaidia moyo.

Maelezo ya Bidhaa

Mfumo wa Ufuatiliaji wa Vigezo vingi vya LifeSignals una vipengele vinne:

• LifeSignals Multi-parameta Biosensor - LP1550E (inayojulikana kama "Biosensor")
• Kifaa cha Usambazaji wa LifeSignals - LA1550-RA (Nambari ya Sehemu ya Maombi)
• Seva salama ya LifeSignals - LA1550-S (Nambari ya Sehemu ya Maombi
• Web Kiolesura / Dashibodi ya Ufuatiliaji wa Mbali - LA1550-C

LifeSignals Multi-parameter Biosensor
Biosensor inategemea chipu wamiliki wa semiconductor ya LifeSignals (IC), LC1100, ambayo ina kihisi kilichounganishwa kikamilifu na mifumo isiyotumia waya. LX1550E Biosensor inasaidia mawasiliano ya wireless ya WLAN (802.11b).

1. Electrode ya Juu ya kulia
2. Electrodi ya Juu ya kushoto
3. Electrode ya Chini ya kulia
4. Electrodi ya chini ya kushoto

Biosensor hupata ishara za kisaikolojia, michakato ya awali na kupitisha kama njia mbili za ishara za ECG (Mchoro 2 - Channel 1: Electrode ya Juu ya Kulia - Electrode ya Chini ya Kushoto & Channel 2: Electrode ya Juu ya Kulia - Electrode ya Chini ya Kulia), ishara za kupumua za TTI (moja ya ingizo la kupata Kiwango cha Kupumua), tofauti ya upinzani ya Kidhibiti cha joto kilichoambatanishwa na mwili (hutumika kupata halijoto ya ngozi) & data ya kipima kasi (jambo la kupata Kiwango cha Kupumua na Mkao). Biosensor haina mpira wa asili wa mpira.

Maombi ya Relay
Programu ya Relay (Programu) inaweza kupakuliwa kwenye simu au kompyuta kibao inayooana na kudhibiti mawasiliano yasiyotumia waya kati ya Biosensor na LifeSignals Secure Server. Programu ya Relay hufanya kazi zifuatazo.

• Hudhibiti mawasiliano yasiyotumia waya yaliyolindwa (WLAN 802.11b) kati ya kifaa cha Relay & Lifesignals Biosensor na mawasiliano yaliyosimbwa kwa njia fiche kati ya kifaa cha Relay na LifeSignals Remote Secure Server.
• Hupokea mawimbi ya kisaikolojia kutoka kwa Biosensor na kuzisambaza baada ya usimbaji fiche hadi Seva Salama haraka iwezekanavyo. Inasimamia hifadhidata katika kifaa cha Relay kwa kuakibisha/kuhifadhi data kwa usalama, ikiwa kuna usumbufu wowote katika mawasiliano na Seva Salama.
• Hutoa kiolesura cha mtumiaji cha kuingiza maelezo ya Biosensor na Mgonjwa na kuoanisha na kuanzisha muunganisho na Biosensor.
• Hutoa Kiolesura cha Mtumiaji kurekodi matukio yoyote ya tahadhari ya mwongozo na mgonjwa.

Seva salama ya LifeSignals
Secure Server ni programu ya Maombi ya LifeSignals Secure Server iliyosakinishwa katika jukwaa la maunzi linalooana na Linux la LifeSignals Inc. au Programu yoyote ya Mtu wa Tatu ya LifeSignals Secure Server inadhibiti usimbuaji, upakiaji na uhifadhi wa data ya Biosensor iliyopokewa kutoka kwa vifaa vingi vya Usambazaji vilivyoidhinishwa. "Maktaba ya Kuchakata Kihisi" iliyosakinishwa katika Seva Salama kisha kuchakata, huchuja mawimbi ya kisaikolojia yaliyopokelewa na kupata Mapigo ya Moyo, Kiwango cha Kupumua, Joto la Ngozi na Mkao kabla ya kuzihifadhi mahali palipohifadhiwa pamoja na data iliyopokelewa ya Biosensor. Vigezo hivi vinavyotokana na data iliyopokelewa ya Biosensor mbalimbali itafikiwa na Dashibodi ya Ufuatiliaji wa Kijijini cha LifeSignals au programu yoyote ya mtu mwingine kwa madhumuni ya kuonyesha au kuchanganua. Programu ya Seva ya LifeSignals Secure itakuwa na uwezo wa hiari wa kutuma arifa za arifa kwa eneo lolote lililosanidiwa (barua pepe, SMS, WhatsApp), wakati vigezo (Mapigo ya Moyo, Kiwango cha Kupumua au joto la Ngozi) vya Biosensor mahususi (mgonjwa) vinapozidi viwango vilivyowekwa.

Dashibodi ya Ufuatiliaji wa Mbali/Web UI
Ishara za Maisha Web Dashibodi ya UI / Ufuatiliaji wa Mbali ni a web-Maombi ya Kiolesura cha Mtumiaji ya kivinjari ambayo huwezesha Mtoa Huduma (Wafanyikazi wa Kliniki) kuingia kwenye seva salama kwa mbali na kufikia data ya kisaikolojia ya mgonjwa (Biosensor & data inayotokana) na hali ya Arifa. Mtoa Huduma (Wafanyikazi wa Kliniki) kulingana na majukumu (ya kawaida au ya usimamizi) anaweza kufikia data nyingi za wagonjwa na kuzitafuta kulingana na hali ya tahadhari ya hivi majuzi. Hii inajumuisha wagonjwa ambao wanafanya kazi (wanaovaa Biosensor) na taratibu zilizokamilishwa. Dashibodi ya Ufuatiliaji wa Mbali/Web UI pia itakuwa na uwezo wa kuendelea kuonyesha vigezo vya kisaikolojia (Mapigo ya Moyo, Kiwango cha Kupumua, Joto la Ngozi, Mkao) na mawimbi (ECG & Kupumua) ya wagonjwa wengi (hadi wagonjwa 16 kwenye skrini moja) au wakati halisi wa mgonjwa mmoja kwa mbali. kwenye skrini ili kufuatiliwa na Mtoa Huduma (Wafanyikazi wa Kliniki).

Maonyo

• USITUMIE ikiwa mgonjwa ana athari inayojulikana ya mzio kwa adhesives au hidrojeni za electrode.
• USITUMIE ikiwa mgonjwa amevimba, kuwashwa au kuvunjika ngozi katika eneo la kuweka Biosensor.
• Mgonjwa anapaswa kuondoa Biosensor ikiwa muwasho wa ngozi kama vile uwekundu mwingi, kuwasha au dalili za mzio huibuka na atafute matibabu ikiwa mmenyuko wa mzio utaendelea kwa zaidi ya siku 2 hadi 3.
• Mgonjwa haipaswi kuvaa Biosensor kwa zaidi ya masaa yaliyowekwa.
• Mgonjwa anapaswa kuondoa Biosensor mara moja ikiwa ngozi yake inahisi joto au kupata hisia inayowaka.
• Biosensor haipaswi kutumiwa kama kichunguzi cha apnea na haijathibitishwa kwa matumizi ya idadi ya watoto.

Tahadhari

• Mshauri mgonjwa aepuke kulala juu ya tumbo lake, kwani hii inaweza kuingilia utendaji wa Biosensor.
• USITUMIE Biosensor ikiwa kifurushi kimefunguliwa, kinaonekana kuharibiwa au muda wake umeisha.
• Washauri wagonjwa waepuke matumizi ya Biosensor karibu (chini ya mita 2) kifaa chochote kisichotumia waya kinachoingilia kati kama vile vifaa fulani vya michezo, kamera zisizo na waya au oveni za microwave.
• Washauri wagonjwa waepuke matumizi ya Biosensor karibu na kifaa chochote cha kutoa moshi cha RF kama vile RFID, vifaa vya kuzuia wizi vya kielektroniki na vigundua chuma kwa kuwa hii inaweza kuathiri mawasiliano kati ya Biosensor, kifaa cha Relay na Seva na kusababisha kukatizwa kwa ufuatiliaji.
• Biosensor ina betri. Tupa Biosensor kwa mujibu wa sheria za ndani, sheria za kituo cha utunzaji au sheria za hospitali kwa taka za elektroniki zisizo hatari.
• Ikiwa Biosensor itachafuliwa (km kumwagika kwa kahawa), washauri wagonjwa waifute kwa tangazoamp kitambaa na kavu.
• Ikiwa Sensa ya viumbe hai itachafuliwa na damu, na/au majimaji ya mwili/jambo, tupa kwa mujibu wa sheria za mahali ulipo, sheria za kituo cha utunzaji au sheria za hospitali kwa ajili ya taka hatarishi.
• USIMRUHUSU mgonjwa kuvaa au kutumia Biosensor wakati wa utaratibu wa kupiga picha ya sumaku (MRI) au katika eneo ambapo itakuwa wazi kwa nguvu kali za sumakuumeme.
• USITUMIE tena Biosensor, ni ya matumizi moja tu.
• Washauri wagonjwa kuweka Biosensor mbali na watoto na kipenzi.
• Mshauri mgonjwa apunguze kuoga huku akiweka mgongo wake kwa mtiririko wa maji wakati wa kuoga. Kausha kwa upole kwa taulo na punguza shughuli hadi Biosensor iwe kavu kabisa na usitumie krimu au sabuni karibu na Biosensor.
• Mgonjwa haipaswi kuzamisha Biosensor ndani ya maji.
• Biosensor inapaswa kubaki ndani ya umbali wa uendeshaji wa kifaa cha Relay (simu ya rununu) (< mita 5) kwa ufuatiliaji usiokatizwa.
• Kifaa cha Relay (simu) hutumia mtandao wa data ya simu (3G/4G) kwa kazi yake. Kabla ya kusafiri kwa kimataifa, inaweza kuhitajika kuwezesha utumiaji wa data nje ya mtandao.
• Ili kuhakikisha utiririshaji unaoendelea wa data, kifaa cha Relay (simu ya mkononi) kinapaswa kuchajiwa mara moja kila baada ya saa 12 au wakati ambapo kuna ashirio la chini la betri.
• Kuweka vizingiti vya tahadhari kwa thamani iliyokithiri kunaweza kufanya mfumo wa tahadhari kutokuwa na maana.

Vidhibiti vya usalama wa mtandao

• Ili kulinda dhidi ya matumizi yasiyoidhinishwa na tishio la usalama wa mtandao, washa mifumo yote ya udhibiti wa ufikiaji kwenye kifaa cha rununu (Ulinzi wa Nenosiri na/au udhibiti wa kibayometriki)
• Washa masasisho ya kiotomatiki ya programu katika kifaa cha Relay kwa masasisho yoyote ya kiotomatiki ya usalama wa mtandao ya Programu ya Usambazaji

Kwa Matokeo Mojawapo

• Fanya maandalizi ya ngozi kulingana na maagizo. Ikiwa ni lazima, ondoa nywele nyingi.
• Washauri wagonjwa wapunguze shughuli kwa saa moja baada ya kutumia Biosensor ili kuhakikisha uzingatiaji mzuri wa ngozi.
• Washauri wagonjwa wafanye utaratibu wa kawaida wa kila siku lakini waepuke shughuli zinazosababisha kutokwa na jasho kupita kiasi.
• Washauri wagonjwa waepuke kulala juu ya tumbo lao, kwani hii inaweza kuingilia utendaji wa Biosensor.
• Chagua eneo jipya la kuweka ngozi na kila Biosensor ya ziada ili kuzuia majeraha ya ngozi.
• Washauri wagonjwa wavue vito kama vile shanga wakati wa kipindi cha ufuatiliaji.

Viashiria vya Hali ya LED

Mwanga wa Biosensor (LED) hutoa maelezo yanayohusiana na hali ya utendaji ya Biosensor.

Inasanidi Simu ya Mkononi/ Kompyuta Kibao kama Kifaa cha Upeanaji tena

• Kumbuka: Sehemu hii inaweza kupuuzwa ikiwa Simu ya Mkononi tayari imesanidiwa kama kifaa cha Relay na Msimamizi wa TEHAMA.
• Unaweza tu kutumia simu/kompyuta kibao inayooana kama kifaa cha Relay. Tafadhali tembelea https://support.lifesignals.com/supportedplatforms kwa orodha ya kina.

1. a) Pakua na usakinishe LifeSignals Relay App kwenye simu/kompyuta kibao.
2. b) Pakua Ufunguo wa Uthibitishaji uliopokewa kutoka kwa Msimamizi wa Seva Salama (hatua ya 17.3 i) na uiweke kwenye folda ya 'Pakua' ya simu ya mkononi/kompyuta kibao (hifadhi ya ndani). Rejelea hatua katika sehemu ya 17.3 kuhusu uundaji wa ufunguo wa uthibitishaji
3. c) Chagua 'FUNGUA' (Programu ya Relay).
4. d) Chagua 'Ruhusu'.
5. e) Chagua 'Ruhusu'.
6. f) Skrini ya Utangulizi itaonyeshwa, chagua 'Inayofuata'.
7. g) Programu ya Relay inaanza uthibitishaji kiotomatiki.
8. h) Ikikamilika, bofya 'Sawa'.

Anza Ufuatiliaji

Fanya Maandalizi ya Ngozi

1. a) Ikiwa ni lazima, ondoa nywele nyingi kutoka eneo la juu kushoto la kifua.
2. b) Safisha eneo hilo kwa sabuni na maji yasiyo na unyevu.
3. c) Suuza eneo hilo hakikisha unaondoa mabaki yote ya sabuni.
4. d) Kausha eneo hilo kwa nguvu

Kumbuka: Usitumie wipes au pombe ya isopropili kusafisha ngozi kabla ya kutumia Biosensor. Pombe hukausha ngozi, huongeza uwezekano wa kuwasha ngozi na inaweza kupunguza ishara ya umeme kwa Biosensor.

Mpe Mgonjwa Biosensor

a)      Fungua Programu ya Relay ya LifeSignals kwenye kifaa chako.   b)      Ondoa Biosensor kutoka kwa mfuko.   c)       Chagua 'Inayofuata’.

d)      Weka mwenyewe Kitambulisho cha kipekee cha Kiraka.   Or   e)      Changanua msimbo wa QR / msimbopau.   f)       Chagua 'Inayofuata'.

g)      Ingiza Maelezo ya Mgonjwa (Kitambulisho cha Mgonjwa, DOB, Daktari, Ngono).   Or   h)      Changanua msimbopau katika bangili ya kitambulisho cha mgonjwa. Chagua 'Inayofuata’.

i)     Chagua 'NAKUBALI'.

Kumbuka: Angalia tarehe ya mwisho wa matumizi na kifurushi cha nje kwa uharibifu wowote. Ikiwa data haijaingizwa katika nyanja za lazima (Kitambulisho cha Mgonjwa, DOB, Daktari), ujumbe wa hitilafu unaoangazia mashamba na taarifa zinazokosekana utaonekana.

Unganisha Biosensor

a)      Ukiombwa, washa Hotspot ya Simu katika mipangilio ya simu/kompyuta yako kibao.   b)      Sanidi hotspot ya simu na maelezo haya - SSID (Kitambulisho cha Biosensor).   c)       Weka Nenosiri 'copernicus'.

d)  Rudi kwa Programu ya Relay - Chagua 'OK'.

e) Bonyeza Biosensor 'ON' kitufe mara moja. (Taa nyekundu itawaka ikifuatiwa na taa ya kijani inayowaka).

f)     Simu ya mkononi/kompyuta kibao itaunganishwa kiotomatiki kwenye Biosensor.

Tumia Biosensor

a)      Punguza kwa upole filamu ya kuunga mkono ya kinga.   b)      Weka Biosensor kwenye kifua cha juu kushoto, chini ya mfupa wa collar na kushoto ya sternum.   c)       Bonyeza Biosensor kwa uthabiti kuzunguka kingo na katikati kwa dakika 2.

d)  Chagua 'Inayofuata'.

Kumbuka: Ikiwa muunganisho haujafaulu ndani ya dakika 2 baada ya kuwasha, Biosensor ITAZIMA kiotomatiki (kuzima kiotomatiki).

Thibitisha na Anza Kikao cha Ufuatiliaji

a)      Tembeza chini ili kuangalia ubora wa ECG na muundo wa mawimbi ya kupumua. b)      Ikikubalika, Chagua 'Endelea’.

c)       Ikiwa haikubaliki, chagua 'Badilisha'.   d)      Chagua 'ZIMA'. Mtumiaji atarejeshwa kwenye 'Mpe mgonjwa Biosensor'.

e) Bonyeza 'THIBITISHA' kuanza kipindi cha ufuatiliaji.

f)     Biosensor imeunganishwa na muda uliobaki wa kipindi cha ufuatiliaji unaonyeshwa.

Ripoti Dalili wakati wa Ufuatiliaji

1. a) Bonyeza kitufe cha 'Kijani' kwenye Programu ya Relay. mara moja.
2. b) Bonyeza kitufe cha 'ON' cha Biosensor mara moja.
3. c) Chagua dalili zinazofaa.
4. d) Chagua kiwango cha shughuli.
5. e) Chagua 'Hifadhi'.

Mwisho wa Ufuatiliaji

a) Wakati muda wa kikao umefikiwa, kipindi kinakamilika kiotomatiki.

b) Bonyeza 'OK'.

c) Ikihitajika, Biosensor nyingine inaweza kupewa kazi ya kuanzisha kipindi kingine cha ufuatiliaji. Fuata maagizo ya Wafanyikazi wa Kliniki juu ya jinsi ya kuchukua nafasi ya Biosensor nyingine na uendelee na kipindi.

Ushauri kwa Wagonjwa

Mjulishe mgonjwa:

• Punguza shughuli kwa saa moja baada ya Biosensor kutumiwa ili kuhakikisha uzingatiaji mzuri wa ngozi.
• Fanya utaratibu wa kawaida wa kila siku lakini epuka shughuli zinazosababisha kutokwa na jasho kupita kiasi.
• Bonyeza kitufe cha KUWASHA Biosensor au kitufe cha Kijani cha Relay App MARA moja ili kuripoti dalili.
• Weka mvua fupi na migongo yao kuelekea mtiririko wa maji wakati wa kuoga.
• Ikiwa Biosensor italowa kwa bahati mbaya, kausha taratibu kwa taulo na punguza shughuli hadi kihisia cha kibayolojia kikauke kabisa.
• Ikiwa Biosensor italegea au inaanza kuchubuka, bonyeza chini kingo kwa vidole vyao.
• Epuka kulala juu ya tumbo lao, kwani hii inaweza kuingiliana na utendaji wa Biosensor.
• Kuwashwa na uwekundu wa ngozi mara kwa mara ni kawaida karibu na eneo la uwekaji wa Biosensor.
• Chaji kifaa cha Relay (simu ya rununu) mara moja kila saa 12 au wakati kuna dalili ya chini ya betri.
• Huenda kukawa na vizuizi katika kutumia Biosensor na Programu ya Relay wakati wa kuruka, kwa mfanoample wakati wa kupaa na kutua, kwa hivyo huenda ukalazimika kuzima simu/kompyuta yako kibao.

Mjulishe Mgonjwa wako

• Mwangaza wa taa ya kijani ni kawaida. Wakati kikao cha ufuatiliaji kikamilika, mwanga wa kijani utaacha kuwaka.
• Ili kuondoa Biosensor, ondoa kwa upole pembe nne za Biosensor, kisha uondoe polepole salio la Biosensor.
• Biosensor ina betri. Tupa Biosensor kwa mujibu wa sheria za ndani, sheria za kituo cha utunzaji au sheria za hospitali kwa taka za kawaida / zisizo hatari za kielektroniki.

Tahadhari za Utatuzi - Programu ya Relay

TAHADHARI	SULUHISHO
a) Weka Kitambulisho cha Kiraka Ukisahau kuingiza Kitambulisho cha Kiraka na uchague ‘Inayofuata’, tahadhari hii itaonyeshwa.	Ingiza Kitambulisho cha Kiraka, kisha uchague 'Inayofuata'.
b) Kuongoza Iwapo elektrodi zozote za Biosensor zitalegea na kupoteza mguso wa ngozi, tahadhari hii itaonyeshwa.	Bonyeza electrodes zote kwa nguvu kwenye kifua. Hakikisha tahadhari inatoweka.
c) Muunganisho wa kiraka umepotea! Jaribu kushikilia simu yako karibu na Kiraka. Ikiwa Kiraka kiko mbali sana na simu/kompyuta kibao, arifa hii itaonyeshwa.	Weka simu/kompyuta kibao ndani ya mita 5 kutoka kwa Kiraka wakati wote.
d) Uhamisho kwa Seva haukufaulu. Tafadhali angalia muunganisho wa mtandao Ikiwa simu ya mkononi/kompyuta kibao haijaunganishwa kwenye mtandao, arifa hii itaonyeshwa.	Angalia muunganisho wa mtandao wa simu kwenye simu/kompyuta yako kibao

Vipengee vya ziada - Programu ya Relay

MAAGIZO	MAELEZO
a)  Chagua ikoni ya Menyu.	Mtumiaji anaweza view Maelezo ya ziada
b)  Chagua "Tambua Kiraka”.   Kumbuka: - LED kwenye kiraka itaangaza mara tano, ili kutambua Kiraka ambacho kinafuatiliwa kwa sasa.	Hutambua Biosensor ambayo inatumika kwa sasa.

c)  Chagua 'Acha Kikao’.   Kumbuka: - Wasiliana na usaidizi wako wa kiufundi kwa nenosiri.	Kipindi sahihi.	nenosiri	mapenzi	acha	ufuatiliaji
d)      Chagua 'Muhtasari wa Kikao’.   e)      Chagua 'Nyuma’ kurudi kwa 'ripoti dalili' skrini.	Hutoa maelezo ya sasa kuhusu kipindi cha ufuatiliaji.
f)       Chagua 'Kuhusu Relay.   g)      Chagua 'OK’ kurudi kwa 'Skrini ya nyumbani.	Maelezo ya ziada yanaonyeshwa kuhusu Relay

Ufuatiliaji wa wagonjwa - Web Maombi

Ongeza Mtumiaji Mpya (Inatumika tu kwa mtumiaji aliye na Haki ya Utawala)

a) Ingia kwa LifeSignals Web Maombi, chagua 'Dhibiti Watumiaji'.

b) Chagua Ongeza Mtumiaji'.

c)    Chagua "Jukumu" linalohitajika na ujaze habari zote zinazofaa.   d)   Chagua 'ONGEZA MTUMIAJI'.

Futa Mtumiaji Aliyepo (Inatumika tu kwa mtumiaji aliye na Haki ya Utawala)

a) Chagua 'Dhibiti Watumiaji.

b)      Chagua Jina la mtumiaji. c)       Chagua 'FUTA'

a)  Chagua 'Dhibiti Relay'.

b)      Chagua 'Ongeza Relay’   c)    Hii humwezesha mtumiaji kuunda ufunguo wa uthibitishaji ambao utahifadhiwa katika "Pakua" folda kwenye mfumo wako.

d)      Weka mbinu ya mawasiliano uliyochagua- WhatsApp/Email- kwa arifa za arifa na Vizingiti chaguomsingi vya Arifa za Biosensor.   e)      Chagua muda wa juu wa uendeshaji wa Biosensor   f)       Ingiza kitambulisho cha relay na uchague kuunda kama ilivyoangaziwa

g)      Ufunguo wa uthibitishaji wa kifaa (file name: 'server key') itatolewa na kupakuliwa kwa gari la ndani   h)      Chagua folda inayotaka na uchague Hifadhi.

i) Sambaza ufunguo huu kwa msimamizi wa TEHAMA ambaye atasanidi Simu ya Mkononi kama kifaa cha Relay.

j)     Chagua Kitambulisho cha Relay iliyoundwa.

k) Weka Vizingiti vya Tahadhari chaguomsingi kwa Biosensor iliyounganishwa kwenye upeanaji huu uliochaguliwa (Kumbuka. Viwango hivi vya arifa vinaweza kurekebishwa kwa kila Biosensor - Rejea 17.6)

a) Chagua 'Tahadhari za Hivi Karibuni'.

b) Orodha ya arifa za hivi majuzi huonyeshwa.

c) Chagua Kitambulisho cha Mgonjwa & Chagua 'Mipangilio ya Arifa'. d) Review na hariri arifa - Chagua 'Hifadhi' kusasisha Vizingiti vya Arifa.

Arifa za Kiufundi za Wagonjwa Walio hai

1. a) Chagua 'Arifa za Kiufundi'.
2. b) Orodha ya arifa za kiufundi huonyeshwa.

Kufuatilia Wagonjwa Wanaoendelea kutumia Dashibodi

a) Chagua 'Wagonjwa wote walio hai'.

b)  Orodha ya Wagonjwa Walio hai inaonyeshwa.

c) Kuonyesha mgonjwa kwenye Dashibodi - Chagua Kitambulisho cha Mgonjwa & Chagua 'Ongeza kwenye Dashibodi'.

d)  Data ya Mgonjwa iliyochaguliwa itaonyeshwa kwenye Dashibodi.

e) Kutoka kwa Dashibodi - Teua Kitambulisho cha Mgonjwa binafsi ili upyaview data kwa undani zaidi.

f)     Chagua kwenye ikoni ya mwenendo ili Kuonyesha taswira ya mwenendo kwa mgonjwa

g) Taswira ya kina ya mwenendo wa mgonjwa inaonekana kwenye skrini kwa mgonjwa.

h)  Chagua 'Mipangilio ya Arifa' kwa review na uhariri Vizingiti vya Kengele.

i)     Mara baada ya kukamilika - Chagua 'Hifadhi' kusasisha Vizingiti vya Arifa.

j)     Mipangilio ya Arifa pia inaweza kufikiwa kutoka kwa Wagonjwa Wote Walio Hai.

Inapakua data kutoka kwa kipindi kilichokamilika

a)  Chagua 'Biosensors zilizokamilishwa'.

b) Orodha ya Sensorer zilizokamilishwa huonyeshwa

Biosensors zisizotumiwa

a) Chagua 'Haijatumika Biosensors.

b) Orodha ya Viraka Visivyotumika huonyeshwa.

Kumbuka: Kipengele hiki kitaauniwa tu ikiwa Seva ya Usalama imeunganishwa na mfumo wa usimamizi wa Mali.

Badilisha Nenosiri

1. a) Chagua kwenye Profile (Msimamizi kama inavyoonekana kwenye picha).
2. b) Chagua 'Badilisha Nenosiri'.
3. c) Weka nenosiri Jipya kwenye kisanduku cha maandishi cha 'Nenosiri Jipya'.
4. d) Weka tena Nenosiri katika 'Thibitisha Nenosiri'.
5. e) Chagua 'Badilisha nenosiri' ili kukamilisha mchakato.
6. f) Mahitaji ya nenosiri yatajitokeza wakati kielekezi kinapopelekwa kwa “i” karibu na Nenosiri Mpya

Kumbuka: Nenosiri linapaswa kuwa na kiwango cha chini cha herufi 8 (pamoja na nambari moja, herufi moja maalum, herufi kubwa moja na herufi ndogo moja).

Nyongeza

Vipimo vya Kiufundi

Kimwili (Biosensor)
Vipimo	105 mm x 94 mm x 12 mm
Uzito	Gramu 28
Viashiria vya hali ya LED	Amber, Nyekundu na Kijani
Kitufe cha Kuingia kwa Tukio la Mgonjwa	Ndiyo
Ulinzi wa kuingia kwa maji	IP24
Maelezo (Biosensor)
Aina ya betri	Dioksidi ya msingi ya Lithium Manganese Li-MnO2
Maisha ya Betri	Masaa 120 (chini ya maambukizi ya kuendelea chini ya kawaida mazingira ya wireless)
Vaa Maisha	masaa 120 (siku 5)
Ulinzi wa Defib	Ndiyo
Uainishaji wa Sehemu Inayotumika	Sehemu iliyotumika ya CF ya aina ya kuzuia upungufu wa fibrillation
Uendeshaji	Kuendelea
Matumizi (Jukwaa)
Mazingira yaliyokusudiwa	Nyumbani, Vifaa vya Kliniki na Visivyo vya Kliniki
Idadi ya Watu inayokusudiwa	Miaka 18 au zaidi
MRI salama	Hapana
Matumizi moja / Yanayoweza kutolewa	Ndiyo
Utendaji na sifa za ECG
Nambari ya ECG ya chaneli	Mbili
ECG sampkiwango cha ling	244.14 na 976.56 sampchini kwa sekunde
Majibu ya mara kwa mara	0.2 Hz hadi 40 Hz na 0.05 Hz hadi 150 Hz
Ondosha utambuzi	Ndiyo
Uwiano wa kukataliwa kwa Njia ya Kawaida	> 90dB
Uzuiaji wa Kuingiza	> Meg 10 ohm katika 10Hz
Azimio la ADC	18 bits
Electrode ya ECG	Hydrogel

Kiwango cha Moyo
Kiwango cha mapigo ya moyo	30 - 250 bpm
Usahihi wa kiwango cha moyo (Stationary & Ambulatory)	± 3 bpm au 10% yoyote iliyo kubwa zaidi
Azimio la kiwango cha moyo	bpm 1
Kipindi cha sasisho	kila mpigo
Mbinu ya kiwango cha moyo	Pan-Tompkins iliyobadilishwa
Kiwango cha Kupumua
Safu ya Kipimo	Pumzi 5-60 kwa dakika
Usahihi wa Kipimo	Ø 9-30 Pumzi kwa Dakika na kosa la wastani kabisa la chini ya Pumzi 3 kwa Dakika, kuthibitishwa na masomo ya kimatibabu. Ø Pumzi 6-60 kwa Dakika yenye hitilafu ya wastani ya chini kuliko Pumzi 1 kwa Dakika, iliyothibitishwa na tafiti za uigaji
Azimio	Pumzi 1 kwa dakika
Algorithm ya kiwango cha kupumua	TTI (Impedans ya Trans-thoracic), Accelerometer na EDR (ECG Kupumua Inayotokana).
Mzunguko wa ishara ya sindano ya TTI	10 kHz
Aina ya tofauti ya Impedans ya TTI	1 hadi 5 Ω
Uzuiaji wa Msingi wa TTI	200 hadi 2500 Ω
Kipindi cha sasisho	4 sek
Kiwango cha juu cha Kuchelewa	20 sek
EDR - ECG inayotokana na kupumua	RS ampelimu
Joto la ngozi
Safu ya Kipimo	29 ° C hadi 43 ° C
Usahihi wa Kipimo (Maabara)	± 0.2°C
Azimio	0.1°C
Aina ya Sensor	Thermistor
Tovuti ya upimaji	Ngozi (kifua)
Sasisha Masafa	1 Hz
Kipima kasi
Sensorer ya kuongeza kasi	Mihimili 3 (ya dijitali)
SampMzunguko wa ling	25 Hz
Safu Inayobadilika	+/- 2g
Azimio	16 bits
Mkao	Uongo, Mnyoofu, Mtega
Usalama na Waya
Mkanda wa Marudio (802.11b)	2.400-2.4835 GHz
Bandwidth	MHz 20 (WLAN)
Kusambaza Nguvu	0 dBm
Urekebishaji	Uwekaji Msimbo Nyongeza (CCK) na Mfuatano wa Moja kwa Moja Spectrum ya Kueneza (DSSS)
Usalama wa Wireless	WPA2-PSK / CCMP
Kiwango cha Data	1, 2, 5.5 na 11 Mbps
Rangi zisizo na waya	Mita 5 (kawaida)

Kimazingira
Joto la uendeshaji	+0 ⁰C hadi +45⁰C (32⁰F hadi 113⁰F) Kiwango cha juu cha joto kinachotumika cha sehemu iliyopimwa kinaweza kutofautiana 0.5 ⁰C
Unyevu wa jamaa wa uendeshaji	10% hadi 90% (isiyopunguza)
Halijoto ya kuhifadhi (<30 siku)	+0⁰C hadi +45⁰C (32⁰F hadi 113⁰F)
Halijoto ya kuhifadhi (> 30 siku)	+10⁰C hadi +27⁰C (41⁰F hadi 80⁰F)
Joto la usafiri (≤ siku 5)	-5⁰C hadi +50⁰C (23⁰F hadi 122⁰F)
Uhifadhi wa unyevu wa jamaa	10% hadi 90% (isiyopunguza)
Shinikizo la kuhifadhi	700 hPa hadi 1060 hPa
Maisha ya rafu	Miezi 12

Kumbuka*: QoS imethibitishwa kwa safu ya mita 10 katika usanidi wa benchi.

Relay Maombi Ujumbe

Ujumbe	Maelezo
Imeshindwa kuunganisha kwenye seva, Jaribu tena	Seva haipatikani
RelayID [relay_id] imethibitishwa kwa mafanikio.	Mafanikio ya uthibitishaji
Uthibitishaji umeshindwa. Jaribu tena kwa ufunguo sahihi	Kushindwa kwa uthibitishaji
Hitilafu Muhimu, Uthibitishaji umeshindwa. Jaribu tena kwa ufunguo sahihi	Imeshindwa kuleta ufunguo wa Seva
Inazima Kibandiko...	Kiraka kinazimwa
Imeshindwa kuzima Kibandiko	Kiraka kimeshindwa kuzima
Nakili ufunguo wa Seva kwenye folda ya Upakuaji	Kitufe cha seva hakipo kwenye folda ya upakuaji
Jaribu wakati muunganisho wa mtandao upo	Mtandao/Seva haipatikani
Ungependa kusanidi upya Kiraka ukitumia nenosiri tofauti?	Baada ya Biosensor kusanidiwa, unaweza kubadilisha nenosiri
“Nafasi haitoshi kuhifadhi data (” + (int) reqMB + “MB inahitajika). Futa yoyote isiyohitajika files au picha."	Kumbukumbu haitoshi kwenye simu ya mkononi kifaa
Imeshindwa kuzima Kibandiko.	Hitilafu kwenye tundu wakati wa kuzima
Kiwango cha betri ya kiraka kiko chini	Kiwango cha betri chini ya 15%
"Baki nenosiri limesasishwa" Sanidi upya nenosiri la mtandao-hewa SSID [thamani][thamani]	Nenosiri la kiraka limesanidiwa upya
Imeshindwa kusanidi upya Kibandiko	Imeshindwa kusanidi upya Kiraka nenosiri
Inamalizia kipindi...	Kipindi cha ufuatiliaji kinaisha
Kikao kimekamilika!	Kipindi cha ufuatiliaji kimekamilika
Kikao kimekamilika!	Siku ya Kumaliza imekamilika
Imeshindwa kuunganisha kiraka. Chagua SAWA ili kujaribu tena.	Hitilafu ya tundu kwenye hali ya kuweka
Imeshindwa kusanidi upya Kibandiko	Hitilafu ya tundu kwenye usanidi upya

Web Ujumbe wa Maombi

Ujumbe	Maelezo
Ingia Batili!	Kitambulisho cha kuingia ni batili
Imeshindwa kuondoa relay!	Seva haikuweza kutekeleza amri ya kuondoa relay
Relay imeondolewa!	Seva imetekelezwa kwa ufanisi kuondoa relay amri
Kiraka Kimehifadhiwa!	Seva imetekelezwa kwa ufanisi kuondoa kiraka amri
Tafadhali toa thamani halali ya Juu ya HR	Thamani ya Juu ya HR si sahihi.
Tafadhali toa thamani kati ya 100 BPM hadi BPM 250	Thamani ya Juu ya HR haiko ndani ya safu halali.
Tafadhali toa dhamana halali ya HR	Thamani ya chini ya HR si sahihi.
Tafadhali toa thamani kati ya 30 BPM hadi BPM 100	HR Thamani ya chini haiko ndani ya safu halali.
Tafadhali chagua Muda sahihi wa Kuchanganua	Muda wa Kuchanganua haujachaguliwa kutoka kwenye menyu kunjuzi
Tafadhali chagua Anwani sahihi ya Arifa	Anwani ya arifa haijachaguliwa kutoka kwenye menyu kunjuzi
Relay imeongezwa kwa mafanikio!	Ufunguo wa Sever umetengenezwa
Relay Ilisasishwa kwa mafanikio!	Vigezo vya relay vilihaririwa kwa mafanikio
Mtumiaji ameondolewa!	Mtumiaji aliondolewa kwa ufanisi.
Tafadhali toa Jina sahihi la Mtumiaji	Jina la mtumiaji Batili.
Tafadhali toa Nenosiri halali.	Nenosiri batili.
Jina la mtumiaji tayari limechukuliwa! Tafadhali jaribu nyingine moja.	Jina la mtumiaji lililoingizwa tayari lipo.
Nenosiri lazima liwe na urefu wa herufi 8 au zaidi na liwe na angalau tarakimu moja, herufi moja maalum, moja. herufi kubwa na ndogo moja.	Nenosiri lazima likidhi vigezo vyote vilivyoainishwa
Mtumiaji ameongezwa kwa mafanikio!	Mtumiaji alifanikiwa kuongezwa kwenye hifadhidata.
Thibitisha nenosiri	Weka tena nenosiri katika maandishi ya 'Thibitisha Nenosiri' sanduku
Thibitisha nenosiri halilingani na Nenosiri Jipya!	Nenosiri katika kisanduku cha maandishi cha 'Nenosiri Jipya' hailingani na nenosiri katika kisanduku cha maandishi cha 'Thibitisha Nenosiri'.
Ingia Batili!	Jina la mtumiaji lililoingizwa halipo.
Nenosiri limebadilishwa!	Nenosiri limesasishwa kwa ufanisi.
Mgonjwa Amesasishwa Kwa Mafanikio!	Maelezo ya Mgonjwa Yamesasishwa kutoka kwa Moduli ya Usimamizi wa Mgonjwa

Tukio Limeongezwa Kwa Mafanikio	Ongeza tukio kutoka kwa Usimamizi wa Wagonjwa, Zoom view
Tafadhali toa thamani iliyo chini ya 102.2 ℉	Thamani ya juu inayoruhusiwa ni 102.2 ℉
Halijoto ya Juu inapaswa kuwa angalau pointi 2 zaidi kuliko joto Thamani ya Chini	Tofauti ya Temp Min/Max inapaswa kuwa angalau 2℉
Tafadhali toa thamani iliyo zaidi ya 85 ℉	Muda Thamani ya chini lazima iwe kubwa kuliko 85 ℉
Tafadhali toa thamani iliyo chini ya 50 BrPM	RR Thamani ya chini lazima iwe chini ya 50 BrPM
Resp High inapaswa kuwa angalau pointi 2 zaidi kuliko thamani ya chini ya resp	Tofauti ya RR Min/Max inapaswa kuwa kiwango cha chini cha BrPM
Tafadhali toa thamani kubwa kuliko 6 BrPM	RR thamani ya chini lazima iwe juu kuliko 6 BrPM
Tafadhali toa kitambulisho halali cha relay	Kitambulisho cha Relay kutoka kwa Mtumiaji katika kuunda Relay
Nambari ya Anwani Batili.	Ongeza/Hariri Simu ya Mtumiaji
ingiza barua pepe halali	Ongeza/Hariri Barua Pepe ya Mtumiaji
Biosensor Imetenganishwa	Biosensor kwa mawasiliano ya seva haipo
Relay Imetenganishwa	Relay Programu kwa muunganisho wa seva haipo
Ombi la Kusimamisha Utaratibu limeanzishwa	Ombi la Kusimamisha Utaratibu ni Mafanikio
Ombi la Mapema Linasubiri	Idadi ya Maombi amilifu ya Utaratibu wa Kusimamisha ni >1
Ombi limefaulu, utapata kiungo cha EDF kilichotumwa kwa barua pepe uliyopewa	Ombi la EDF ni Mafanikio
Ombi la Mapema Linasubiri Mgonjwa	Idadi ya Maombi amilifu ya EDF ni >1
tayari zinatiririsha. Tafadhali ondoa	Biosensor tayari imeongezwa kwenye dashibodi

Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Uzalishaji wa Umeme

Biosensor imekusudiwa kutumiwa katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini.
Mtihani wa uzalishaji	Kuzingatia	Mazingira ya sumakuumeme - mwongozo
Uzalishaji wa RF CISPR 11 / EN5501	Kikundi cha 1	Biosensor hutumia nishati ya RF kwa kazi zake za ndani pekee. Uzalishaji wa RF ni mdogo sana na hauwezi kusababisha yoyote kuingiliwa kwa vifaa vya karibu vya elektroniki.
Uzalishaji wa RF CISPR 11 /EN5501	Darasa B	Biosensor inafaa kwa ajili ya matumizi katika taasisi zote, ikiwa ni pamoja na taasisi za ndani na zile zilizounganishwa moja kwa moja na kiwango cha chini cha ummatagmtandao wa usambazaji wa umeme ambao hutoa majengo yanayotumika kwa matumizi ya nyumbani.

Biosensor imekusudiwa kutumiwa katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini.
Mtihani wa kinga	Kiwango cha mtihani wa Kiwango cha Uzingatiaji
Utoaji wa umemetuamo (ESD) kama ilivyo kwa IEC 61000-4-2	± 8 kV mawasiliano ± 15 kV hewa

Uga wa sumaku wa mzunguko wa nguvu kama kwa IEC 61000-4-8	30 A/m
Radiated RF kulingana na IEC 61000-4-3	10 V/m 80 MHz - 2.7 GHz, 80% AM kwa 1 KHz

Biosensor pia inajaribiwa kwa kinga ya ukaribu na vifaa vya mawasiliano visivyo na waya kama ilivyo kwa Jedwali 9 la IEC 60601-1-2 kwa kutumia mbinu za majaribio zilizoainishwa katika IEC 61000-4-3.

Taarifa ya FCC

Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti yafuatayo:

• Kifaa hiki kinaweza kisisababishe usumbufu unaodhuru.
• Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa ikiwa ni pamoja na mwingiliano ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa hiki.

Mabadiliko yoyote au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na upande unaohusika na Uzingatiaji yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa. Radiator ya Biosensor (Antena) iko umbali wa 8.6mm kutoka kwa mwili na kwa hivyo, imeondolewa kwenye kipimo cha SAR. Tafadhali bandika Biosensor kwenye mwili kama ilivyoelekezwa katika mwongozo huu ili kudumisha umbali wa kutenganisha.

Alama

Maelezo ya Mawasiliano

Mtengenezaji:
LifeSignals, Inc. 426 S Hillview Drive, Milpitas, CA 95035, USA

• Huduma kwa Wateja (Marekani): +1 510.770.6412
• www.lifesignals.com
• barua pepe: info@lifesignals.com

Biosensor imekusanywa katika Jamhuri ya Korea

Mwakilishi wa Ulaya:
Renew Health Ltd, IDA Business Park, Garrycastle, Dublin Rd, Athlone, N37 F786, Ireland barua pepe: info@lifesignals.com

Nyaraka / Rasilimali

	LifeSignals LX1550E Multi Parameta Mfumo wa Ufuatiliaji wa Mbali [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji LX1550E, Jukwaa la Ufuatiliaji wa Vigezo vingi, LX1550E Multi Parameta ya Ufuatiliaji wa Kijijini, Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali, Jukwaa la Ufuatiliaji
	LifeSignals LX1550E Multi Parameta Mfumo wa Ufuatiliaji wa Mbali [pdf] Mwongozo wa Maelekezo LX1550E, Jukwaa la Ufuatiliaji wa Vigezo vingi, LX1550E Multi Parameta ya Ufuatiliaji wa Kijijini, Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali, Jukwaa la Ufuatiliaji
	LifeSignals LX1550E Vigezo vingi vya Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji LX1550E, LX1550E Vigezo vingi vya Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali, LX1550E, Vigezo vingi vya Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali, kigezo Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali, Jukwaa la Ufuatiliaji wa Mbali, Jukwaa la Ufuatiliaji, Jukwaa

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji