Manwal ng Gumagamit ng Labkotec LC442-12 Labcom 442 Unit ng Komunikasyon

Ang yunit ng komunikasyon ng Labcom 442 ay idinisenyo para sa malayuang pagsubaybay sa mga sukat sa mga aplikasyon sa pang-industriya, domestic at kapaligiran na pagpapanatili. Kasama sa mga karaniwang application ang mga alarma ng oil separator, mga sukat sa ibabaw ng tangke, pagsubaybay sa mga pumping station at real estate, at mga pagsukat sa ibabaw at tubig sa lupa.

serbisyo ng LabkoNet® ay Magagamit sa iyong computer, tablet at mobile phone.
Mga Text Message Ang data ng pagsukat at mga alarma ay direktang ipinadala sa iyong mobile phone. Kontrolin at i-setup ang device.

Larawan 1: Mga koneksyon ng Labcom 442 sa iba't ibang system
Ang aparato ay nagpapadala ng mga alarma at mga resulta ng pagsukat bilang mga text message nang direkta sa iyong mobile phone o sa serbisyo ng LabkoNet upang itago at ipamahagi sa ibang mga interesadong partido. Madali mong mababago ang mga setting ng device gamit ang iyong mobile phone o sa pamamagitan ng paggamit ng serbisyo ng LabkoNet.
Ang yunit ng komunikasyon ng Labcom 442 ay magagamit sa dalawang bersyon na may magkaibang supply voltages. Para sa tuluy-tuloy na mga sukat, at sa pangkalahatan kapag may permanenteng supply ng kuryente, ang natural na pagpipilian para sa supply voltage ay 230 VAC. Available din ang device na may backup ng baterya kung sakaling magkaroon ng power outages.

Ang ibang bersyon ay gumagana sa isang 12 VDC supply voltage at idinisenyo para sa mga aplikasyon kabilang ang mga pagsukat sa ibabaw at tubig sa lupa, kung saan ang operating voltage galing sa isang baterya. Ang aparato ay maaaring ilagay sa isang mode na kumonsumo ng napakakaunting kuryente, na nagbibigay-daan sa kahit isang maliit na baterya na tumagal hangga't isang taon. Ang pagkonsumo ng kuryente ay depende sa nakatakdang pagsukat at mga pagitan ng paghahatid. Nag-aalok din ang Labkotec ng Labcom 442 Solar para sa serbisyong pinapagana ng solar. Kasama sa instalasyong ito at gabay ng gumagamit ang mga tagubilin para sa pag-install, pagsisimula at paggamit ng 12 VDC na bersyon.

Pangkalahatang impormasyon tungkol sa manwal

Ang manwal na ito ay isang mahalagang bahagi ng produkto.

Mangyaring basahin ang manwal bago gamitin ang produkto.

Panatilihing available ang manual para sa buong tagal ng tagal ng buhay ng produkto.
Ibigay ang manwal sa susunod na may-ari o gumagamit ng produkto.

Mangyaring iulat ang anumang mga error o pagkakaiba na nauugnay sa manwal na ito bago i-commission ang device.

Conformity ng produkto

Ang deklarasyon ng pagsang-ayon ng EU at ang mga teknikal na detalye ng produkto ay mahalagang bahagi ng dokumentong ito.
Ang lahat ng aming mga produkto ay idinisenyo at ginawa na may angkop na pagsasaalang-alang sa mga mahahalagang pamantayan, batas at regulasyon sa Europa.

Ang Labkotec Oy ay may sertipikadong ISO 9001 quality management system at ISO 14001 environmental management system.

Mga Ginamit na Simbolo

Mga Tanda at Simbolo na nauugnay sa kaligtasan
Mga Simbolo na nagbibigay-kaalaman

Limitasyon ng pananagutan

Dahil sa patuloy na pagbuo ng produkto, inilalaan namin ang karapatang baguhin ang mga tagubiling ito sa pagpapatakbo.

Ang tagagawa ay hindi maaaring managot para sa direkta o hindi direktang pinsala na dulot ng pagpapabaya sa mga tagubiling ibinigay sa manwal na ito o mga direktiba, pamantayan, batas at regulasyon tungkol sa lokasyon ng pag-install.
Ang mga copyright sa manwal na ito ay pagmamay-ari ng Labkotec Oy.

Kaligtasan at kapaligiran

Pangkalahatang mga tagubilin sa kaligtasan

Ang may-ari ng planta ay may pananagutan para sa pagpaplano, pag-install, pag-commissioning, pagpapatakbo, pagpapanatili at pag-disassembly sa lokasyon.

Ang pag-install at pag-commissioning ng device ay maaaring gawin ng isang sinanay na propesyonal lamang.
Ang proteksyon ng mga operating personnel at ang system ay hindi masisiguro kung ang produkto ay hindi ginagamit alinsunod sa nilalayon nitong layunin.

Ang mga batas at regulasyon na naaangkop sa paggamit o ang nilalayon na layunin ay dapat sundin. Ang aparato ay naaprubahan para lamang sa layunin ng paggamit. Ang pagpapabaya sa mga tagubiling ito ay magpapawalang-bisa sa anumang warranty at magpapawalang-bisa sa tagagawa mula sa anumang pananagutan.
Ang lahat ng gawain sa pag-install ay dapat isagawa nang walang voltage.

Ang mga naaangkop na tool at kagamitan sa proteksyon ay dapat gamitin sa panahon ng pag-install.
Ang iba pang mga panganib sa lugar ng pag-install ay dapat isaalang-alang kung naaangkop.

Pahayag ng Panghihimasok ng Federal Communication Commission
Sumusunod ang aparatong ito sa Bahagi 15 ng Mga Panuntunan sa FCC. Ang pagpapatakbo ay napapailalim sa mga sumusunod na dalawang kundisyon: (1) Ang aparatong ito ay maaaring hindi maging sanhi ng mapanganib na pagkagambala, at (2) dapat tanggapin ng aparatong ito ang anumang natanggap na panghihimasok, kabilang ang panghihimasok na maaaring maging sanhi ng hindi kanais-nais na pagpapatakbo. Ang kagamitang ito ay nasubukan at napatunayang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang digital na aparato ng Class B, alinsunod sa Bahagi 15 ng Mga Panuntunan sa FCC. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatuwirang proteksyon laban sa mapanganib na pagkagambala sa isang pag-install ng tirahan. Ang kagamitang ito ay bumubuo, gumagamit at maaaring magningning ng lakas ng dalas ng radyo at, kung hindi naka-install at ginamit alinsunod sa mga tagubilin, maaaring maging sanhi ng mapanganib na pagkagambala sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na ang pagkagambala ay hindi magaganap sa isang partikular na pag-install. Kung ang kagamitang ito ay nagdudulot ng mapanganib na pagkagambala sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-on at pag-on ng kagamitan, hinihimok ang gumagamit na subukang iwasto ang pagkagambala ng isa sa mga sumusunod na hakbang:

I-reorient o i-relocate ang receiving antenna.

Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver.
Ikonekta ang kagamitan sa isang saksakan sa isang circuit na iba sa kung saan nakakonekta ang receiver.
Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.

Babala sa FCC:

Ang anumang mga pagbabago o pagbabago na hindi hayagang inaprubahan ng partido na responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitang ito.
Ang transmitter na ito ay hindi dapat magkatugma o gumagana kasama ng anumang iba pang antenna o transmitter.

ISED na pahayag:
Natutugunan ng produktong ito ang naaangkop na mga teknikal na detalye ng Innovation, Science at Economic Development Canada.

Pagpapanatili
Ang aparato ay hindi dapat linisin ng mga caustic fluid. Ang device ay walang maintenance. Gayunpaman, upang ma-quarantee ang perpektong operasyon ng kumpletong sistema ng alarma, suriin ang operasyon nang hindi bababa sa isang beses sa isang taon.

Transport at imbakan

Suriin ang packaging at ang nilalaman nito para sa anumang posibleng pinsala.
Siguraduhin na natanggap mo ang lahat ng inorder na produkto at ang mga ito ay ayon sa nilalayon.
Panatilihin ang orihinal na pakete. Palaging itabi at dalhin ang device sa orihinal na packaging.
Itago ang aparato sa isang malinis at tuyo na espasyo. Obserbahan ang pinahihintulutang temperatura ng imbakan. Kung ang mga temperatura ng imbakan ay hindi naipakita nang hiwalay, ang mga produkto ay dapat na nakaimbak sa mga kondisyon na nasa loob ng hanay ng temperatura ng pagpapatakbo.

Pag-install na may kaugnayan sa intrinsically ligtas na mga circuit
Ang pag-install ng intrinsically safe na mga power circuit ng mga device ay pinahihintulutan sa mga potensyal na sumasabog na zone, kung saan, sa partikular, ang ligtas na paghihiwalay mula sa lahat ng hindi-intrinsically safe na mga power circuit ay dapat matiyak. Ang mga kasalukuyang circuit na talagang ligtas ay dapat na naka-install ayon sa wastong mga regulasyon sa pag-setup. Para sa pagkakaugnay ng mga instrinsically safe na field device at ang intrinsically safe na mga power circuit ng mga nauugnay na device, ang kani-kanilang maximum na halaga ng field device at ang nauugnay na device na may kinalaman sa pagsabog ng proteksyon ay dapat obserbahan (patunay ng intrinsic na kaligtasan). Dapat sundin ang EN 60079-14/IEC 60079-14.

Ayusin
Maaaring hindi ayusin o baguhin ang device nang walang pahintulot ng tagagawa. Kung ang aparato ay nagpapakita ng isang pagkakamali, dapat itong maihatid sa tagagawa at palitan ng isang bagong aparato o isa na naayos ng tagagawa.

Decommissioning at pagtatapon
Dapat na i-decommission at itapon ang device bilang pagsunod sa mga lokal na batas at regulasyon.

Pag-install

Istraktura at Pag-install ng Enclosure ng Device

Naka-wall-mount ang enclosure ng Labcom 442 device. Ang mga mounting hole nito ay matatagpuan sa likod na plato nito sa ilalim ng mga mounting hole ng takip.
Matatagpuan ang power feed at relay connectors sa ilalim ng proteksiyon na takip, na dapat tanggalin sa tagal ng trabaho ng koneksyon at muling i-install pagkatapos maikonekta ang lahat ng cable. Ang mga terminal para sa mga panlabas na koneksyon ay pinaghihiwalay ng mga partisyon, na hindi dapat alisin.
Ang takip ng enclosure ay dapat na higpitan upang ang mga gilid nito ay madikit sa likod na plato. Ang klase ng proteksyon ng enclosure ay IP65. Ang anumang dagdag na butas ay dapat na nakasaksak bago magamit ang aparato.

Ang aparato ay may kasamang radio transmitter.
Ang pinakamababang distansya ng paghihiwalay na 0.5 cm ay dapat mapanatili sa pagitan ng katawan ng gumagamit at ng device, kabilang ang antenna sa panahon ng pagpapatakbo ng katawan upang makasunod sa mga kinakailangan sa pagkakalantad sa RF sa Europe.

SUPPLY VOLTAGE 12 VDC
Kumokonekta sa + at -terminal ng device.

FUSE 1 AT
Relay 1
- 5 = change-over contact
- 6 = normally-open contact
- 7 = normally-closed contact
Relay 2
- 8 = change-over contact
- 9 = normally-open contact
- 10 = karaniwang sarado

MGA DIGITAL NA INPUTS, x4 mga terminal 11..18
MGA ANALOG NA INPUTS, x4 mga terminal 19..30
PAGPILI SA PAGSUKAT NG TEMPERA TURE
Ang pagsukat ng temperatura ay pinili ng jumper S300, na nakatakda sa '2-3'. Ikonekta ang pagsukat ng temperatura sa analog input 4.

Konektor ng panel ng solar
Digital input 3
Aktibong sensor

Pagsukat ng temperatura
Charge controller para sa solar panel (opsyonal) Mga dimensyon ng pag-install 160 mm x 110 mm

Pagkonekta sa mga Sensor
Larawan 3: Pagkonekta sa mga sensor
Ang Labcom 442 ay mayroong apat na 4 hanggang 20 mA na analog input. Isang supply voltage ng humigit-kumulang 24 VDC (+Us) ay available mula sa device para sa mga passive two-wire transmitter (pass. 2W). Ang input impedance ng mga channel 1 hanggang 3 ay 130 hanggang 180 Ω at ng channel 4 150 hanggang 200 Ω.

Pagkonekta sa Supply Voltage
Ang nominal na supply voltage ng device ay 12 VDC (9…14 VDC). Ang maximum na kasalukuyang ay 850mA. Ang voltage ay ibinibigay sa line connector na may markang Supply 9…14VDC (cf. figure Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne at liitynnät). Ang device ay may 1 AT distribution fuse (5 x 20 mm, glass tube).

Backup ng Baterya
Available din ang device na may backup ng baterya kung sakaling magkaroon ng power outages. Nakakonekta ang baterya sa connector sa tuktok ng circuit board ng device. Inirerekomenda namin ang pag-fasten ng baterya gamit ang isang dalawang-panig na sticker (Larawan 4).
Larawan 4: Pagkonekta ng backup ng baterya sa Labcom 442.
Ang Labcom 442 ay patuloy na nagcha-charge ng baterya sa mababang kasalukuyang, palaging pinapanatili ang pagpapatakbo ng baterya. Dapat isang kapangyarihan outagat mangyari, magpapadala ang Labcom 442 ng mensahe ng alarma na "Power Failure" sa mga nakatakdang numero ng telepono at patuloy na gagana nang isa hanggang apat na oras, depende sa, para sa example, ang bilang ng mga sukat na konektado dito at ang temperatura ng kapaligiran.
- 1 channel: 3 h
- 2 channel: 2,5 h
- 3 channel: 1,5 h
- 4 channel: 1,0 h

Talahanayan 1: Tagal ng baterya na may iba't ibang sukat
Ang buhay ng baterya na ipinahiwatig sa 1 ay nasusukat gamit ang isang pare-parehong 20 mA na kasalukuyang sa mga sukat. Nangangahulugan ito na sa katotohanan, ang buhay ng baterya ay madalas na mas mahaba kaysa sa ipinahiwatig dito. Ang mga value sa talahanayan ay mga worst-case na value. Kapag ang supply voltage ay naibalik, ang aparato ay magpapadala ng mensaheng "Power OK". Pagkatapos ng isang kapangyarihan outage, ire-recharge ang baterya sa buong kapasidad nito sa loob ng ilang araw. Gumamit lamang ng mga bateryang ibinibigay ng Labkotec Oy.

Pag-uugnay sa Mga Pagsukat ng Temperatura

Maaari mong ikonekta ang isang pagsukat ng temperatura sa device sa analog input 4. Ginagamit ang isang NTC thermistor bilang sensor ng temperatura, na konektado sa mga konektor 28 at 30 ayon sa Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne at liitynnät. Ang Jumper S300 ay dapat itakda sa posisyong '2-3'.

Masusukat lamang ang temperatura gamit ang analog input 4.
Ang katumpakan ng pagsukat ay +\- 1°C sa mga temperatura mula -20 °C hanggang +50 °C at +\- 2 °C sa mga temperatura mula -25 °C hanggang +70 °C.
Gumamit lamang ng mga sensor ng temperatura na ibinibigay ng Labkotec Oy.

Tingnan din ang mga setting ng pagsukat ng temperatura sa seksyong : 4 .

Pagkonekta ng mga Digital na Input
Nagtatampok ang Labcom 442 ng apat na digital input ng kasalukuyang uri ng paglubog. Ang aparato ay nagbibigay sa kanila ng isang 24 VDC supply voltage na may kasalukuyang limitado sa humigit-kumulang 200 mA. Ang power supply at kasalukuyang limitasyon ay ibinabahagi ng lahat ng digital at analog input. Maaaring kalkulahin ng aparato ang mga oras ng paghila at pulso ng mga digital input. Ang maximum na dalas ng mga pulso ay tungkol sa 100 Hz.

Pagkonekta sa Mga Kontrol ng Relay
Nagtatampok ang Labcom 442 ng dalawang relay na output na nilagyan ng changeover contact na maaaring magamit para sa iba't ibang control application (cf. Figure Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne at liitynnät). Ang mga relay ay maaaring kontrolin ng mga text message o sa pamamagitan ng paggamit ng LabkoNet. Ang Labcom 442 ay mayroon ding mga panloob na function para sa paggamit ng mga relay.

Paglalagay ng kable
Upang mapanatili ang sapat na antas ng proteksyon laban sa interference, inirerekomenda namin ang paggamit ng screened instrumentation cabling at, para sa mga analog input, double-jacket na paglalagay ng kable. Dapat na mai-install ang aparato hangga't maaari mula sa mga yunit na naglalaman ng mga kontrol ng relay, at iba pang paglalagay ng kable. Dapat mong iwasan ang pagruruta ng paglalagay ng kable na mas malapit sa 20 cm mula sa iba pang paglalagay ng kable. Ang paglalagay ng kable ng input at relay ay dapat panatilihing hiwalay sa paglalagay ng kable sa pagsukat at komunikasyon. Inirerekomenda namin ang paggamit ng single-point earthing.

Pag-install ng SIM Card

Gumagana ang Labcom 442 sa pinakakaraniwang 2G, LTE, LTE-M at Nb-IoT na koneksyon.

Ang mga LabkoNet device ay may paunang naka-install na Micro-SIM card, na hindi mapapalitan.
Kung gusto mong gumamit ng SMS messaging, kailangan mong tiyakin na sinusuportahan ng iyong subscription ang SMS messaging.
I-install ang Micro-SIM(3FF) card na nakuha mo para sa unit ng komunikasyon ng Labcom 442 sa sarili mong mobile phone at tiyaking gumagana ang pagpapadala at pagtanggap ng mga text message.

I-deactivate ang query ng PIN code mula sa SIM card.
Ipasok ang SIM card sa lalagyan tulad ng ipinapakita sa Figure 5. Suriin ang tamang posisyon ng SIM card mula sa gabay na larawan ng naka-print na circuit board at itulak ang SIM card sa posisyong ito sa ilalim ng lalagyan.

Pagkonekta ng panlabas na antenna
Bilang default, gumagamit ang device ng panloob na antenna. Ngunit posible ring ikonekta ang isang panlabas na antenna. Ang uri ng antenna connector sa PCB ay MMCX female, kaya ang external antenna connector ay dapat na type MMCX male.

Pagpapatakbo ng mga LED na ilaw
Ang mga LED indicator light ng device ay minarkahan sa circuit board sa mga square frame. May identifier text din sa tabi nila.

Identifier ng circuit board	Paliwanag ng LED identifier	Functional na paglalarawan ng LED
PWR	PoWeR – berde 230VAC na bersyon voltage katayuan	Ang LED ay umiilaw kapag ang voltage ay 230VAC.
MPWR	Radio Module PoWeR – berde Radio module voltage estado	Nag-iilaw kapag ang modem voltagnaka-on ang e.
AIE	Analog Input Error – pulang Analogue input kasalukuyang error light	Ang AIE ay kumikislap kung ang input current sa anumang analog input na A1...A4 ay > 20.5 mA, kung hindi, ang AIE ay naka-off.
SINASABI ni REG	Nakarehistro sa network – dilaw Katayuan ng pagpaparehistro ng network ng modem	Naka-off ang REG – Hindi nakarehistro ang modem sa network. REG blinks - Modem ay nakarehistro ngunit ang lakas ng signal ay <10 o ang lakas ng signal ay hindi pa natatanggap. Patuloy na kumikinang ang REG – nakarehistro at ang lakas ng signal ay > 10
TAKBO	Data RUN – berdeng Aktibidad ng modem	RUN blinks sa pagitan ng 1s – normal na estado RUN blinks approx. pagitan ng 0.5 s – aktibo ang paghahatid o pagtanggap ng data ng modem.
BAT	Katayuan ng BATtery – dilaw na Katayuan ng backup na baterya	Kumikislap ang BAT – naka-on ang charger ng baterya Ang BAT ay kumikinang – Ang backup na baterya ay punong-puno na. Naka-off ang BAT – walang naka-install na backup na baterya.
NETW	NETWork – dilaw na uri ng network ng Operator	Uri ng network ng operator, ang estado ng tagapagpahiwatig ay nakasalalay sa radiotechnology tulad ng sumusunod: LTE /NB-Iot home – patuloy na kumikinang. 2G home – kumukurap isang beses sa loob ng 2 s period. LTE/NB-Iot roaming – kumukurap nang isang beses sa 1s period. 2G roaming – kumukurap ng dalawang beses sa 2s period.
IOPWR	Input-Output-PoWeR – berde Analog output voltage katayuan	Kumikinang kapag analog input field voltagnakabukas ang e supply
R1	Relay1 – orange Status light ng relay 1	Kumikinang kapag na-energize ang relay R1.
R2	Relay2 – orange Status light ng relay 2	Kumikinang kapag na-energize ang relay R2.

PRINSIPYO SA PAGPAPATAKBO

Operasyon

Nagpapadala ang Labcom 442 ng mga alarma at resulta ng pagsukat bilang mga text message, alinman nang direkta sa iyong mobile phone, o sa server ng LabkoNet®.

Maaari mong tukuyin ang agwat ng oras kung kailan ipinapadala ang mga resulta ng pagsukat sa nais na mga numero ng telepono. Maaari ka ring mag-query ng mga resulta ng pagsukat gamit ang isang text message.
Bilang karagdagan sa nabanggit na setting ng interval ng pagpapadala, kukuha ang device ng mga pagbabasa mula sa mga nakakonektang sensor sa mga nakatakdang agwat, at magpapadala ng alarma, kung ang pagbabasa ay wala sa loob ng itinakdang upper at lower limit. Ang pagbabago ng katayuan sa mga digital na input ay nagdudulot din ng pagpapadala ng text message ng alarma.
Maaari mong baguhin ang mga setting ng device at kontrolin ang mga relay gamit ang mga text message.

Setup
Maaari mong ganap na i-setup ang Labcom 200 sa pamamagitan ng mga text message. Mag-set up ng bagong device gaya ng sumusunod:

Itakda ang mga numero ng telepono ng operator
Itakda ang mga numero ng telepono ng end-user

Itakda ang pangalan ng device at ang mga parameter para sa mga sukat at digital input
Itakda ang mga teksto ng mensahe ng alarma
Itakda ang oras

Labcom 442 at Mga Mobile Phone
Inilalarawan ng figure sa ibaba ang mga mensaheng ipinadala sa pagitan ng user at ng unit ng komunikasyon ng Labcom 442. Ang mga mensahe ay ipinadala bilang mga text message, na inilarawan nang mas detalyado sa ibang pagkakataon sa dokumentong ito.
Maaari kang mag-imbak ng dalawang uri ng mga numero ng telepono sa device:

Mga numero ng telepono ng end-user, kung saan ipinapadala ang impormasyon ng pagsukat at alarma. Ang mga numerong ito ay maaaring mag-query para sa mga resulta ng pagsukat at kontrolin ang mga relay.
Mga numero ng telepono ng operator, na maaaring gamitin upang baguhin ang mga setting ng device. Hindi ipinapadala ang alinman sa impormasyon ng pagsukat o alarma sa mga numerong ito, ngunit maaari silang mag-query para sa mga resulta ng pagsukat at kontrolin ang mga relay.

NB! Kung gusto mong makatanggap ng impormasyon sa pagsukat at alarma sa parehong numero ng telepono kung saan mo gustong baguhin ang mga setting ng device, dapat mong itakda ang numerong pinag-uusapan bilang parehong end-user at numero ng telepono ng operator.

Labcom 442 at LabkoNet®

Maaaring ikonekta ang Labcom 442 sa Internet-based na LabkoNet® monitoring system. Kasama sa mga benepisyo ng LabkoNet® system kung ihahambing sa isang koneksyon sa mobile phone ang patuloy na pagsubaybay sa koneksyon at ang pag-iimbak at visual na representasyon ng pagsukat at impormasyon ng alarma.

Ang alarma at impormasyon sa pagsukat na natanggap mula sa isang punto ng pagsukat ay ipinapadala sa pamamagitan ng yunit ng komunikasyon sa serbisyo ng LabkoNet® sa network ng mobile phone. Natatanggap ng serbisyo ang impormasyong ipinadala ng unit ng komunikasyon at iniimbak ito sa isang database, kung saan maaari itong basahin sa ibang pagkakataon, hal para sa mga layunin ng pag-uulat.
Sinusuri din ng serbisyo ang data mula sa bawat channel ng pagsukat na ipinadala ng device, kino-convert ito sa nais na format at sinusuri ang mga halaga na wala sa loob ng itinakdang mga limitasyon ng alarma. Kapag natupad ang mga kundisyon ng alarma, ipapadala ng serbisyo ang mga alarma sa mga paunang natukoy na e-mail address bilang isang e-mail at mga numero ng telepono bilang isang text message.
Ang data ng pagsukat ay maaaring viewed sa Internet sa www.labkonet.com gamit ang personal na user ID ng end-user, parehong ayon sa numero at graphical na may regular na Internet browser.

Ang LabkoNet ay mayroon ding malawak na hanay ng lohika na tukoy sa application na maaaring magamit sa produkto ng Labcom 442.

MGA UTOS AT TUGUNAN NG DEVICE

Mga Numero ng Telepono

Mga Numero ng Telepono ng End-user at Operator
Ang mensahe ng setting para sa mga numero ng telepono ng end-user at operator ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Fiels

Paglalarawan

TEL o OPTEL

TEL = Message code para sa isang end-user phone number setting message

OPTEL = Code ng mensahe para sa isang mensahe ng setting ng numero ng telepono ng operator

Numero ng telepono sa isang internasyonal na format

Maaari mong ipadala ang lahat ng numero ng telepono na tinanggap ng device sa isang mensahe (ipagpalagay na kasya sila sa isang text message = 160 character).

Maaari kang magtakda ng sampung (10) numero ng telepono ng end-user. Maaari kang magtakda ng limang (5) numero ng telepono ng operator.

Iimbak ng aparato ang mga numero sa pagkakasunud-sunod sa unang magagamit na memorya

mga puwang. Kung ang mensahe ay naglalaman ng higit sa sampung numero ng telepono o ang mga puwang ng memorya ay puno na, anumang karagdagang numero ng telepono ay hindi maiimbak.

Ang sampang mensahe
TEL +35840111111 +35840222222 +35840333333
nagdaragdag ng tatlong numero ng telepono ng end-user sa device. Ang tugon ng device sa mensaheng ito (na may isang dating itinakda na numero ng telepono ng end-user na nakaimbak na sa memorya) ay:
TEL 1:+3584099999 2:+35840111111 3:+35840222222 4:+35840333333
ibig sabihin, ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
TEL :
Maglalaman ang mensahe ng kasing dami ng memory slot/numero pairs gaya ng mga numerong nakaimbak sa memorya.
Maaari mong i-query ang mga numero ng telepono ng end-user na itinakda para sa device gamit ang sumusunod na command:
TEL
Maaari mong i-query ang mga numero ng telepono ng operator gamit ang sumusunod na command:
OPTEL

Tanggalin ang Mga Numero ng Telepono ng End-user at Operator
Maaari mong tanggalin ang mga numero ng telepono na nakatakda sa device na may mga mensahe sa pagtanggal ng numero ng telepono ng end-user at operator. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
	DELTEL = Code ng mensahe para sa pagtanggal ng numero ng telepono ng end-user
DELTEL o	mensahe
DELOPTEL	DELOPTEL = Code ng mensahe para sa pagtanggal ng numero ng telepono ng operator
	mensahe
<memory_slot_	Ang memory slot ng isang numero ng telepono na nakaimbak sa device. Makakahanap ka ng mga nouumt btheerm> emory slot na may mga query sa TEL at OPTEL. Kung nagpasok ka ng higit sa isang numero ng memory slot, dapat mong paghiwalayin ang mga ito sa pamamagitan ng mga puwang.

Ang sampang mensahe
DELTEL 1 2
tinatanggal ang mga numero ng telepono ng end-user na nakaimbak sa mga puwang ng memorya ng device 1 at 2. Ang pangatlong numero ng telepono ng end-user na nakaimbak sa memorya ay nananatili sa lumang slot nito.
Ang tugon ng device sa nakaraang mensahe ay nagsasalaysay sa natitirang mga numero.
TEL 3:+3584099999

Mga Pangunahing Setting sa Panahon ng Pagkomisyon

Pangalan ng Device o Site
Maaari mong gamitin ang mensahe ng pangalan ng device upang itakda ang pangalan ng device, na ipinapakita mula ngayon sa simula ng lahat ng mga mensahe. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Patlang Paglalarawan

NAME Code ng mensahe para sa isang mensahe ng Pangalan ng Device.

Pangalan ng device o site. Maximum na haba 20 character.

Ang sampang mensahe
PANGALAN Labcom442
ay kikilalanin ng device na may sumusunod na mensahe
Labcom442 NAME Labcom442
ibig sabihin, ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
PANGALAN
NB! Ang setting ng Pangalan ng Device ay maaari ding magsama ng mga espasyo, hal
NAME Kangasala Labkotie1
Maaari mong i-query ang pangalan ng device gamit ang sumusunod na command:
NAME

Interval ng Transmission at Oras ng Pagsusukat ng Mensahe
Maaari mong itakda ang pagitan ng paghahatid at mga oras para sa mga mensahe ng pagsukat na ipinadala ng device gamit ang command na ito. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
TXD	Code ng mensahe para sa pagitan ng paghahatid at mensahe ng oras.
	Ang agwat sa pagitan ng pagpapadala ng mensahe ng pagsukat sa mga araw.
	Ang mga oras ng paghahatid para sa mga mensahe ng pagsukat sa hh:mm na format, kung saan hh = oras (NB: 24 na oras na orasan) mm = minuto Maaari kang magtakda ng maximum na anim (6) na beses ng paghahatid bawat araw sa aparato. Dapat silang paghiwalayin ng mga puwang sa mensahe ng pag-setup.

Ang sampang mensahe
TXD 1 8:15 16:15
itatakda ang device na magpadala ng mga mensahe sa pagsukat nito araw-araw sa 8:15 at 16:15. Ang tugon ng device sa mensaheng ito ay:
Labcom442 TXD 1 8:15 16:15
ibig sabihin, ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
TXD
Maaari mong tanungin ang aparato para sa pagitan ng paghahatid gamit ang sumusunod na utos:
TXD
Maaari mong tanggalin ang mga oras ng paghahatid sa pamamagitan ng pagtatakda ng oras sa 25:00.

Tinatanggal ang mga oras ng paghahatid ng mga mensahe ng pagsukat
Maaaring gamitin ang command na ito upang ganap na i-clear ang mga oras ng paghahatid ng mga mensahe ng pagsukat mula sa memorya.

Patlang Paglalarawan

DELTXD Pagsusukat ng pagpapadala ng mensahe sa pagtanggal ng pagkakakilanlan.

Ang tugon ng device sa mensaheng ito ay:
TXD 0

Oras
Maaari mong itakda ang oras ng panloob na orasan ng device gamit ang mensahe ng pag-set up ng oras. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Kenttä*	*Paglalarawan*
Orasan	Code ng mensahe para sa isang mensahe sa pag-setup ng oras.
	Ilagay ang petsa sa dd.mm.yyyy na format , kung saan dd = day mm = buwan yyyy = taon
	Ilagay ang oras sa hh:mm na format, kung saan hh = oras (NB: 24 na oras na orasan) mm = minuto

Ang sampang mensahe
Orasan 27.6.2023 8:00
itatakda ang panloob na orasan ng device sa 27.6.2023 8:00:00 Ang device ay tutugon sa mensahe ng pag-setup ng oras tulad ng sumusunod:
27.6.2023 8:00
Maaari mong i-query ang oras ng device sa pamamagitan ng pagpapadala ng sumusunod na command:
Orasan

Awtomatikong pag-update ng lokal na oras mula sa network ng operator
Awtomatikong ia-update ng device ang oras mula sa network ng operator kapag nakakonekta ito sa network. Ang default na time zone ay UTC. Kung gusto mong ma-update ang oras sa lokal na oras, maaari itong i-activate bilang mga sumusunod:

Patlang Paglalarawan

AUTOTIME Itakda ang mensahe ng oras tag text.

0 = time zome ay UTC.1 = time zome ay lokal na oras.

Ang sampang mensahe
AUTOTIME 1
upang itakda ang device na mag-update sa lokal na oras. Tumutugon ang device sa setting ng oras gamit ang isang mensahe
AUTOTIME 1
Magkakabisa ang setting pagkatapos i-restart ang device o modem.

Query ng Lakas ng Signal
Maaari mong i-query ang lakas ng signal ng modem gamit ang sumusunod na command:
CSQ
Ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
CSQ 25
Ang lakas ng signal ay maaaring mag-iba sa pagitan ng 0 at 31. Kung ang halaga ay mas mababa sa 11, ang koneksyon ay maaaring hindi sapat para sa pagpapadala ng mga mensahe. Ang lakas ng signal 99 ay nangangahulugan na ang lakas ng signal ay hindi pa natatanggap mula sa modem.

Mga Setting ng Pagsukat

Setup ng Pagsukat
Maaari kang mag-set up ng mga pangalan, scaling, unit, at mga limitasyon ng alarma at mga pagkaantala ng mga sukat na konektado sa mga analog input ng device na may mensahe sa pag-setup ng pagsukat. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Patlang	*Paglalarawan*
AI	Code ng mensahe para sa isang mensahe sa pag-setup ng pagsukat. Ang code ay nagpapahiwatig ng isang pisikal na input ng pagsukat para sa device. Ang mga posibleng halaga ay AI1, AI2, AI3 at AI4.
	Freeform text na tinukoy bilang pangalan ng isang sukat. Ang pangalan ng pagsukat ay ginagamit bilang pantukoy sa pagsukat sa mga mensahe ng pagsukat at alarma. Cf. para kay example Mensahe sa Pagsukat.
<4mA>	Ang halaga ng pagsukat na ibinigay ng device kapag ang kasalukuyang sensor ay 4 mA. (pagsusukat)
<20mA>	Ang halaga ng pagsukat na ibinigay ng device kapag ang kasalukuyang sensor ay 20 mA. (pagsusukat)
	Ang yunit ng pagsukat (pagkatapos ng pag-scale).
	Ang halaga para sa alarma sa lower limit (ayon sa scaling na ginawa sa itaas). Cf. gayundin ang setting ng lower limit alarm message sa seksyon 6
	Ang halaga para sa alarma sa itaas na limitasyon (ayon sa scaling na ginawa sa itaas). Cf. gayundin ang setting ng mensahe ng alarma sa itaas na limitasyon sa seksyon 6
	Ang pagkaantala ng alarma para sa pagsukat sa ilang segundo. Para ma-activate ang alarma, ang pagsukat ay dapat manatili sa itaas o mas mababa sa limitasyon ng alarma para sa tagal ng buong pagkaantala. Ang pinakamahabang posibleng pagkaantala ay 34464 segundo (~9 h 30 min).

Ang sampang mensahe
AI1 Antas ng balon 20 100 cm 30 80 60
nagse-set up ng pagsukat na konektado sa analog input 1 gaya ng sumusunod:

Ang pangalan ng pagsukat ay Well_level
Ang halagang 20 (cm) ay tumutugma sa halaga ng sensor na 20 mA
Ang halagang 100 (cm) ay tumutugma sa halaga ng sensor na 20 mA

Ang yunit ng pagsukat ay cm
Ang lower limit na alarma ay ipinapadala kapag ang antas ng balon ay mas mababa sa 30 (cm)
Ang alarma sa itaas na limitasyon ay ipinapadala kapag ang antas ng balon ay higit sa 80 (cm)

Ang pagkaantala ng alarma ay 60 s

Setup ng Pagsukat ng Temperatura
Maaari mong ikonekta ang isang sensor ng temperatura na uri ng NTC sa analog input 4. Maaari mong paganahin ang pagsukat ng temperatura gamit ang sumusunod na command:
AI4MODE 2 0.8
Bukod pa rito, ang jumper na S300 sa tabi ng channel 4 ay dapat ilagay sa tamang posisyon. Ang AI4 command, samakatuwid, ay maaaring gamitin upang itakda ang unit bilang C o degC at 0 °C at 30 °C habang ang mga limitasyon ng alarma ay tulad ng sumusunod (antala ng 60 segundo):
AI4 Temperatura 1 1 C 0 30 60

Pag-filter ng Pagsukat
Ang isang halaga ng pagsukat mula sa isang punto ng oras ay hindi magiging kinatawan ng tunay na halaga sa mga sitwasyon kung saan inaasahang mabilis na magbabago ang antas ng ibabaw. Ang pag-filter mula sa mga analog na input ay ipinapayong sa mga ganitong kaso. Maaaring mangyari ang isang sitwasyon sa pagsukat na inilarawan sa itaas, halimbawaample, sa pagsukat ng antas ng ibabaw ng lawa, kung saan ang resulta ay magbabago ng ilang sentimetro sa loob ng ilang segundo dahil sa mga alon.

Patlang

Paglalarawan

AI MODE

Code ng mensahe para sa mensahe ng pag-filter ng pagsukat, kung saan = 1…

4. Ang code ay nagpapahiwatig ng isang pisikal na pagsukat input ng aparato.

Ang mga posibleng value ay AI1MODE, AI2MODE, AI3MODE at AI4MODE

Mode ng pag-filter.

0 = Ang tinatawag na digital RC filtering ay pinagana para sa analog channel, ibig sabihin, ang mga resulta ng pagsukat ay binago gamit ang filtering factor , na nagpapapantay sa pagkakaiba sa pagitan ng magkakasunod na resulta.

Ang salik ng pagsasala. Tingnan sa ibaba.

Kung ang mode ay 0, ay ang filter factor sa pagitan ng 0.01 at 1.0. Ang pinakamataas na pag-filter ay nakakamit na may halagang 0.01. Walang pagsasala ang ginagawa kapag

ay 1.0.

Maaari mong tukuyin ang pag-filter nang hiwalay para sa bawat analog input.
Maaari mong tukuyin ang pag-filter para sa bawat analog input gamit ang sumusunod na command:
AI MODE
Para kay example, ang utos
AI1MODE 0 0.8
itinatakda ang filtering factor 0.8 para sa input ng pagsukat 1, na nagpapapantay sa pagkakaiba sa pagitan ng magkakasunod na resulta.
Maaari mong i-query ang filtering mode at parameter para sa bawat analog input gamit ang sumusunod na command:
AI MODE
saan ay ang numero ng input na pinag-uusapan.
Ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
TXD AI MODE
NB! Kung walang AI Ang setting ng MODE ay ginawa para sa channel, ang default na setting ay magiging mode 0 (digital RC filter) na may factor na 0.8.

Hysteresis Setting para sa Analog Inputs
Kung gusto mo, maaari kang magtakda ng hysteresis error value para sa isang analog input. Ang hysteresis error limit ay pareho para sa lower at upper limit. Sa itaas na limitasyon, ang alarma ay naka-deactivate kapag ang halaga ng input ay bumaba ng hindi bababa sa halaga ng hysteresis sa ibaba ng limitasyon ng alarma. Ang operasyon sa mas mababang limitasyon ay natural na kabaligtaran. Maaari mong itakda ang limitasyon ng error sa hysteresis gamit ang sumusunod na mensahe:
AI HYST
saan ay ang bilang ng analog input.
Sampang mensahe
AI1HYST 0.1
Ang yunit ng pagsukat para sa limitasyon ng error sa hysteresis ay ang yunit na tinukoy para sa limitasyon na pinag-uusapan.

Pagtatakda ng Bilang ng mga Decimal
Maaari mong baguhin ang bilang ng mga decimal sa mga decimal na numero sa pagsukat at mga mensahe ng alarma gamit ang sumusunod na command:
AI DEC
Para kay example, maaari mong itakda ang bilang ng mga decimal para sa analog input 1 hanggang tatlo gamit ang sumusunod na mensahe:
AI1DEC 3
Tatanggapin ng device ang setting gamit ang sumusunod na mensahe:
AI1DEC 3

Mga Setting ng Digital Input

Digital Input Setup
Maaari mong i-set up ang mga digital input ng device gamit ang isang digital input setup message. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Patlang	Paglalarawan
DI	Code ng mensahe para sa isang mensahe sa pag-setup ng digital input. Ang code ay nagpapahiwatig ng pisikal na digital input ng device. Ang mga posibleng halaga ay DI1, DI2, DI3 at DI4.
	Freeform text na tinukoy bilang pangalan ng isang digital input. Ang pangalan ng digital input ay ginagamit bilang input identifier sa pagsukat at mga mensahe ng alarma. Cf. para kay example Mensahe sa Pagsukat: 3
	Ang teksto na tumutugma sa bukas na estado ng digital input.
	Ang teksto na tumutugma sa saradong estado ng digital input.
	Ang operating mode ng digital input 0 = alarma ay naisaaktibo sa bukas na katayuan 1 = alarma activated sa closed status
	Pagkaantala ng alarm sa ilang segundo. Ang pinakamahabang posibleng pagkaantala ay 34464 segundo (~9 h 30 min). TANDAAN! Kapag ang pagkaantala ng digital input ay nakatakda sa 600 segundo o higit pa at ang alarma ay naisaaktibo, ang pagkaantala para sa pag-deactivate ng alarma ay hindi katulad ng para sa pag-activate. Sa kasong ito, ang alarma ay na-de-activate sa loob ng 2 segundo pagkatapos bumalik ang input sa hindi aktibong estado. Ginagawa nitong posible, hal., pangangasiwa ng maximum na oras ng pagpapatakbo ng mga bomba.

Ang sampang mensahe
DI1 Door switch bukas sarado 0 20
ise-set up ang digital input 1 ng device gaya ng sumusunod:

Magpapadala ang device ng mensahe ng alarma pagkatapos ng 20 segundo mula sa pagbukas ng switch ng pinto na konektado sa digital input 1. Ang mensahe ng alarma ay nasa sumusunod na format:
Bukas ang switch ng pinto
Kapag na-deactivate ang alarma, ang mensahe ay nasa sumusunod na format:
Nakasara ang switch ng pinto

Mga Setting ng Pagbilang ng Pulse
Maaari mong i-set up ang pagbibilang ng pulso para sa mga digital input ng device. Itakda ang mga sumusunod na parameter upang paganahin ang pagbibilang:

Patlang	*Paglalarawan*
PC	Code ng mensahe para sa isang mensahe ng Pulse Counting (PC1, PC2, PC3 o PC4).
	Ang pangalan ng pulse counter sa reply message ng device.
	Ang yunit ng pagsukat, halampang 'mga oras'.
	Maaari mong itakda ang counter na tumaas, halimbawaample, tuwing ika-10 o ika-100 na pulso. Itakda ang gustong integer sa pagitan ng 1 at 65534 bilang divisor.
	Ang oras na dapat manatiling aktibo ang digital input bago mairehistro ang isang pulso sa counter. Ang yunit ng oras na ginamit ay ms, at ang pagkaantala ay maaaring itakda sa pagitan ng 1 at 254 ms.

Sampang mensahe para sa pagpapagana ng pagbibilang ng pulso:
PC3 Pump3_on beses 1 100
Ang tugon ng device sa mensaheng ito ay:
PC3 Pump3_on beses 1 100
SampAng mensahe ng pagsukat mula sa pagbibilang ng pulso:
Pump3_sa 4005 beses
Maaari mong i-clear ang pulse counter gamit ang sumusunod na mensahe:
PC MALINAW
para kay example
PC3MALINAW
Maaari mong i-clear ang lahat ng pulse counter nang sabay-sabay sa sumusunod na mensahe:
PCALLCLEAR

Pagtatakda ng Mga On-time na Counter para sa Mga Digital na Input
Maaari kang mag-set up ng counter para sa mga digital input upang mabilang ang mga ito sa oras. Ang counter ay tataas bawat segundo ang digital input ay nasa "sarado" na estado. Ang mensahe ay nasa sumusunod na format:

Patlang	Paglalarawan
OT	On-time na counter identifier, kung saan ay ang numero ng digital input.
	Ang pangalan ng counter sa isang mensahe ng pagsukat.
	Ang yunit ng pagsukat sa mensahe ng tugon.
	Divisor ang ginamit upang hatiin ang numero sa reply message.

sampAng mensahe kung saan ang divisor ng digital input 2 counter ay nakatakda sa isa at 'segundo' bilang unit, at ang pangalan ng counter ay nakatakda sa 'Pump2':
OT2 Pump2 segundo 1
Tandaan na ang unit ay isang text field lamang at hindi magagamit para sa conversion ng unit. Ang divisor ay para sa layuning ito.
Maaari mong i-disable ang gustong counter gamit ang sumusunod na mensahe:
OT MALINAW
Maaari mong hindi paganahin ang lahat ng mga counter nang sabay-sabay gamit ang sumusunod na mensahe:
OTALLCLEAR

Mga Setting ng Relay Output

Kontrol ng Relay
Maaari mong kontrolin ang mga relay ng device gamit ang isang relay control message. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Patlang	Paglalarawan
R	Code ng mensahe para sa isang relay control na mensahe.
R	Relay identifier. Ang mga posibleng value ay R1 at R2.
	Ang nais na estado ng relay 0 = relay output sa "bukas" na estado l. “off” 1 = relay output sa “closed” state l. "on" 2 = salpok sa output ng relay
	Haba ng impulse sa mga segundo. Ang setting na ito ay makabuluhan lamang kung ang nakaraang setting ay 2. Gayunpaman, ang field na ito ay dapat na kasama sa mensahe kahit na walang impulse ang nais. Sa ganitong mga kaso, inirerekomenda namin ang paglalagay ng 0 (zero) bilang halaga ng field.

Ang sampang mensahe
R R1 0 0 R2 1 0 R2 2 20
ay magse-set up ng mga output ng relay ng device gaya ng sumusunod:

I-relay ang output 1 sa "off" na estado
I-relay muna ang output 2 sa "on" na estado at pagkatapos ay sa "off" na estado sa loob ng 20 segundo
Sasagot ang device sa mensahe ng relay control gaya ng sumusunod:
R
NB! Sa kasong ito, ang format ng tugon ay naiiba sa mga tugon sa iba pang mga utos.

Relay control feedback monitoring alarm
Maaaring gamitin ang relay conflict alarm upang subaybayan kung ang mga circuit na kinokontrol ng mga relay R1 at R2 ay aktibo. Ang kontrol ay batay sa paggamit ng mga digital input, upang kapag ang relay ay aktibo ang katayuan ng digital input na kumokontrol ito ay dapat na '1', at kapag ang relay ay inilabas ito ay dapat na '0'. Ang control ay konektado sa mga digital input upang ang control feedback para sa R1 ay basahin mula sa input DI1 at ang feedback para sa relay R2 ay basahin mula sa input DI2.

Patlang	Paglalarawan
RFBACK	Tagatukoy ng mensahe ng feedback ng relay
	Relay channel identifier Ang mga posibleng value ay 1 (R1/DI1) o 2 (R2/DI2)
	Pagpili ng alarm sa salungatan 0 = Naka-off ang alarm sa salungatan 1 = Naka-on ang alarm ng salungatan
	Pagkaantala ng alarm sa ilang segundo. Ang alarma ay isinaaktibo kung ang katayuan ng digital input na kumokontrol sa relay ay hindi '1' pagkatapos ng pagkaantala. Ang maximum na pagkaantala ay maaaring 300 s.

Sampang mensahe:
RFBACK 1 1 10
ini-switch ang pagsubaybay sa output ng relay R1 ng device na may pagkaantala ng alarm na 10s.
Ang katayuan ng parehong mga relay ay maaari ding itakda sa parehong oras:
RFBACK 1 1 10 2 1 15 , ang pagkakasunud-sunod ng mga channel sa mensahe ay hindi nauugnay.
Palaging ibinabalik ng device ang mga value ng setting para sa parehong channel sa mensahe ng setup:
RFBACK 1 1 10 2 1 15
Maaaring i-disable ang monitoring alarm sa pamamagitan ng pagtatakda ng on/off mode sa zero, hal
RFBACK 1 0 10

Pagkonekta ng relay control sa analogue input
Ang mga relay ay maaari ding kontrolin ayon sa mga antas ng analogue input na AI1 at AI2. Ang kontrol ay naka-hard-wired sa mga input, na ang R1 ay kinokontrol ng analogue input AI1 at relay 2 sa pamamagitan ng input AI2. Ang relay ay humihila kapag ang signal ng pagsukat ay nasa itaas ng setting sa itaas na limitasyon para sa pagkaantala sa itaas na limitasyon at naglalabas kapag ang signal ng pagsukat ay bumaba sa ibaba ng mas mababang limitasyon at nananatili doon nang tuluy-tuloy para sa mas mababang limitasyon ng pagkaantala. Ang kontrol ay nangangailangan na ang mga channel ay nakatakda sa isang naka-scale na hanay ng pagsukat sa 'Itakda ang pagsukat' na seksyon 3. Ang mas mababa at itaas na limitasyon ng pagsukat ng relay control ay sumusunod sa naka-scale na hanay. Ang rel ay control ay hindi aktibo kung ang surface control ay aktibo at 2 pump ang ginagamit. Kung mayroong isang bomba, maaaring gamitin ang relay 2. Ang istraktura ng control command ay ipinapakita sa ibaba, ang mga parameter ay dapat na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Patlang	Paglalarawan
RAI	Code ng mensahe para sa kontrol ng relay sa mensahe ng pag-setup ng analogue input.
	Relay channel identifier Ang mga posibleng value ay 1 (R1/AI1) o 2 (R2/AI2)
	Ang signal ng pagsukat sa ibaba ng antas na ilalabas ng relay pagkatapos ng pagkaantala sa mas mababang limitasyon.
	Ibaba ang limitasyon sa pagkaantala sa mga segundo. Ang counter ay 32-bit
	Ang signal ng pagsukat sa itaas ng antas na hinuhugot ng relay pagkatapos ng pagkaantala sa itaas na limitasyon.
	Pagkaantala sa itaas na limitasyon sa mga segundo. Ang counter ay 32-bit

Sampang mensahe ng pag-setup:
RAI 1 100 4 200 3
Ang relay 1 ay nakatakdang hilahin kapag ang halaga ng signal ng pagsukat ay lumampas sa 200 sa loob ng tatlong segundo. Ang relay ay ilalabas kapag ang signal ay bumaba sa ibaba 100 at nanatili doon nang hindi bababa sa 4 na segundo.
Katulad nito, maaaring itakda ang relay 2 kasama ang mensahe
RAI 2 100 4 200 3
Ang parehong mga relay ay maaari ding itakda sa isang mensahe:
RAI 1 2 100 4 200 3 2 100 4 200
Maaaring hindi paganahin ang function na ito sa pamamagitan ng pagpasok ng command
GAMITIN ang AI , kung saan ang function ng analogue input ay nagbabago sa like in 4 .

Mga setting ng configuration ng modem
Ang mga sumusunod na setting ng configuration ng modem ay magkakabisa lamang pagkatapos ma-reset ang modem. Ang pag-reset ay hindi kailangang gawin pagkatapos ng bawat utos, ito ay sapat na gawin ito sa dulo ng pagsasaayos. Pagkatapos ng setting ng teknolohiya ng radyo ang modem ay awtomatikong i-reset, para sa iba pang mga utos ay sapat na upang i-reset ang modem sa dulo ng pagsasaayos. Tingnan ang talata 5

Pagpili ng teknolohiya sa radyo
Ang mga teknolohiya ng radyo na ginagamit ng modem ay maaaring i-configure gamit ang isang mensahe.

Patlang

Paglalarawan

RADYO

Code ng mensahe para sa setup ng teknolohiya ng radyo.

RADIO 7 8 9

Itinatakda ang LTE bilang pangunahing network, pangalawa ang Nb-IoT at huli ang 2G. Tumutugon ang device sa isang mensahe

RADIO 7,8,9

Aktibo ang setting pagkatapos ng pag-restart ng modem.

Ang kasalukuyang setting ay mababasa gamit ang isang mensahe ng setting na walang mga parameter.

RADYO

Kung ang paggamit ng teknolohiya sa radyo ay dapat pigilan, ang kaukulang numerical code ay aalisin sa command. Para kay example, na may utos

RADIO 7 9

mapipigilan ang modem sa pagkonekta sa Nb-Iot network, na nagpapahintulot sa modem na kumonekta lamang sa LTE/LTE-M o 2G network.

Pinapayagan ang mga sumusunod na teknolohiya:

7: LTE
8: Nb-IoT
9: 2G
Ang LTE (7) at 2G (9) ay pinili bilang default.

Operator profile pagpili
Maaaring gamitin ang isang mensahe upang itakda ang modem sa isang partikular na operator profile

Patlang Paglalarawan

MNOPROF Code ng mensahe para sa operator profile setup.

<profile numero> Profile numero ng operator

Ang pinapayagang profile ang mga pagpipilian ay:
- 1: SIM ICCID/IMSI
- 19: Vodafone
- 31: Deutsche Telekom
- 46: Orange France
- 90: Global (tehdas asetus)
- 100: Karaniwang Europa
  Exampang mensahe ng pag-setup:
  MNOPROF 100
  Ang tugon ng device ay:
  MNOPROF 100
  Aktibo ang setting pagkatapos ng pag-restart ng modem.
  Binabasa ang kasalukuyang setting na may mensaheng walang mga parameter.
  MNOPROF
LTE frequency band para sa iyong modem
Ang mga frequency band ng LTE network ng modem ay maaaring itakda ayon sa network ng operator.

Patlang Paglalarawan

BANDS LTE Code ng mensahe para sa pag-setup ng mga frequency band ng LTE.

Mga numero ng frequency band ng LTE

Ang mga sinusuportahang frequency band ay:
- 1 (2100 MHz)
- 2 (1900 MHz)
- 3 (1800 MHz)
- 4 (1700 MHz)
- 5 (850 MHz)
- 8 (900 MHz)
- 12 (700 MHz )
- 13 (750 MHz)
- 20 (800 MHz)
- 25 (1900 MHz )
- 26 (850 MHz)
- 28 (700 MHz)
- 66 (1700 MHz )
- 85 (700 MHz)
  Ang mga frequency band na gagamitin ay nakatakda sa paggamit ng command na may mga puwang
  BANDS LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
  Tumutugon ang device sa mensahe ng pag-setup:
  LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
  Aktibo ang setting pagkatapos ng pag-restart ng modem.
  TANDAAN! Kung mali ang mga setting ng banda, babalewalain ng programa ang mga ito at piliin lamang ang mga sinusuportahang frequency mula sa mensahe.
  Binabasa ang kasalukuyang setting na may mensahe ng setting na walang mga parameter.
  BANDS LTE
Nb-IoT frequency band ng modem
Ang mga frequency band ng Nb-IoT network ay maaaring i-configure tulad ng sa LTE network.

Patlang Paglalarawan

MGA BANDA NB Code ng mensahe para sa pag-setup ng mga frequency band ng Nb-IoT.

Nb-IoT frequency band number.

Ang mga sinusuportahang frequency band ay kapareho ng para sa LTE network at ang setup ay kapareho ng para sa LTE network:
BANDS NB 1 2 3 4 5 8 20
Sasagot ang device:
NB 1 2 3 4 5 8 20
Aktibo ang setting pagkatapos mag-restart ang modem.
Binabasa ang kasalukuyang setting na may mensahe ng setting na walang mga parameter.
MGA BANDA NB
Binabasa ang mga pangunahing setting ng radyo ng modem

Patlang Paglalarawan

MGA BANDA Code ng mensahe para sa mga pangunahing setting ng radyo ng modem.

Binibigyang-daan ka ng mensahe na basahin ang mga pangunahing setting nang sabay-sabay, bilang tugon kung saan ginamit ang mga napiling teknolohiya ng radyo, pangalan ng operator, kasalukuyang network, LTE at Nb-IoT band, operator profile at ang mga LAC at CI code na nagsasaad ng lokasyon ng modem sa antas ng cellular ay naka-print.
RADIO 7 8 9 OPERATOR “Te lia FI” LTE
LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
NB 1 2 3 4 5 8 20
MNOPROF 90
LAC 02F4 CI 02456
Pangalan ng network operator at pagbabasa ng uri ng network ng radyo

Patlang Paglalarawan

OPERATOR Code ng mensahe para sa pangalan ng network operator at ang uri ng network ng radyo.

Ang aparato ay tumutugon sa isang mensahe na naglalaman ng pangalan ng network na ginagamit ng operator, ang teknolohiya ng radyo na ginamit
LTE/ NB/ 2G at ang uri ng network HOME o ROAMING.
OPERATOR "Telia FI" LTE HOME
Pag-reset ng modem
Kailangang i-restart ang modem pagkatapos ng mga setting tulad ng mga radio band, teknolohiya ng radyo at operator profile.

Patlang Paglalarawan

MODEMRST Code ng mensahe para sa pag-reset ng modem.

Tumutugon ang device:
MULING NAGSISIMULA NG MODEM...

Mga alarma

Mga Tekstong Alarm
Maaari mong tukuyin ang mga teksto ng alarma na kasama ng aparato sa simula ng mga mensaheng ipinadala kapag ang isang alarma ay isinaaktibo at na-deactivate gamit ang isang mensahe sa pag-setup ng teksto ng alarma. Ang parehong mga kaso ay may sariling teksto. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

Patlang	*Paglalarawan*
ALTXT	Code ng mensahe para sa isang mensahe sa pag-setup ng text ng alarma.
.	Ipinadala ang teksto kapag ang isang alarma ay isinaaktibo, na sinusundan ng isang tuldok.
	Ipinadala ang text kapag na-deactivate ang alarma.

Ang teksto ng alarma (alinman sa o )>) ay ipinasok sa mga mensahe ng alarma sa pagitan ng pangalan ng device at ang sanhi ng alarma. Tingnan ang higit pang impormasyon sa seksyong Alarm Message 8.
Sampang mensahe ng pag-setup ng teksto ng alarma:
ALTXT ALARM. NA-DEACTIVATE ang ALARM
Ang tugon ng device sa mensaheng ito ay:
ALTXT ALARM. NA-DEACTIVATE ang ALARM
Ang kaukulang mensahe ng alarma ay magiging:
Labcom442 ALARM …

Pagsukat sa Upper at Lower Limit Alarm Texts
Maaari mong i-set up ang text na nagsasaad ng sanhi ng alarma at mga alarma na na-deactivate ang mga mensahe gamit ang command na ito. Para kay exampAt, kapag ang isang halaga ng pagsukat ay mas mababa kaysa sa mas mababang halaga ng alarma sa limitasyon, ang aparato ay magpapadala ng katumbas na mas mababang limitasyon na teksto ng alarma sa mensahe ng alarma. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
AIALTXT	Code ng mensahe para sa mensahe ng pag-setup ng text ng alarma sa limitasyon sa pagsukat.
.	Ang text na ipinadala kapag ang alarma sa mas mababang limitasyon ay isinaaktibo o na-deactivate, na sinusundan ng isang tuldok. Ang default na value ng field na ito ay Low Limit.
	Ang text na ipinadala kapag ang alarma sa itaas na limitasyon ay isinaaktibo o na-deactivate. Ang default na halaga ng field na ito ay High Limit.

Ang mga text ng alarma sa itaas at ibabang limitasyon ng pagsukat ay ipinapasok sa mensahe ng alarma pagkatapos ng pangalan ng pagsukat o digital input na naging sanhi ng alarma. Tingnan ang higit pang impormasyon sa seksyong Alarm Message 8
Sampang mensahe ng pag-setup:
AILTXT Mas mababang limitasyon. Pinakamataas na limitasyon
Ang tugon ng device sa mensaheng ito ay:
AILTXT Mas mababang limitasyon. Pinakamataas na limitasyon
Ang kaukulang mensahe ng alarma ay magiging:
Labcom442 ALARM Measurement1 Itaas na limitasyon 80 cm

Mga Tatanggap ng Alarm Message
Maaari mong tukuyin kung aling mga mensahe ang ipinadala kung kanino gamit ang utos na ito. Bilang default, ipinapadala ang lahat ng mensahe sa lahat ng user. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
ALMSG	Code ng mensahe para sa mensahe ng tatanggap ng mensahe ng alarma.
	Ang memory slot ng isang numero ng telepono na nakaimbak sa device (maaari mong suriin ang mga slot gamit ang isang TEL query).
	Aling mga mensahe ang ipinadala, na naka-code tulad ng sumusunod: 1 = mga alarma at sukat lamang 2 = mga naka-deactivate lang na alarma at mga sukat 3 = mga alarma, na-deactivate na mga alarma at mga sukat 4 = mga sukat lamang, walang mga mensahe ng alarma 8 = ni mga mensahe ng alarma o mga sukat

Ang sampang mensahe
ALMSG 2 1
itatakda ang mga mensaheng ipinadala sa numero ng telepono ng end-user na nakaimbak sa memory slot 2 bilang mga alarma at mga sukat.
Ang tugon ng device sa sampang mensahe ay ang mga sumusunod (naglalaman ng numero ng telepono na nakaimbak sa memory slot 2):
Labcom442 ALMSG +3584099999 1
ibig sabihin, ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
ALMSG
Maaari mong i-query ang impormasyon ng tatanggap ng alarma para sa lahat ng numero ng telepono ng end-user gamit ang sumusunod na command:
ALMSG

Iba pang Mga Setting

Paganahin ang Channel
Maaari mong paganahin ang mga channel sa pagsukat gamit ang isang mensahe ng channel na paganahin. Tandaan, na ang mga channel ng pagsukat na naka-set up na may Measurement Setup o Digital Input Setup na mensahe ay awtomatikong pinagana.
Kasama ang code ng mensahe, maaaring kasama sa mensahe ang mga sumusunod na field na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
GAMITIN	Code ng mensahe para sa isang paganahin ang mensahe ng channel.
AI	Ang numero ng analog channel na paganahin. Maaaring kasama sa isang mensahe ang lahat ng analog channel. Ang mga posibleng halaga ay AI1, AI2, AI3 at AI4
DI	Ang bilang ng digital input na paganahin. Maaaring kasama sa isang mensahe ang lahat ng digital input. Ang mga posibleng halaga ay DI1, DI2, DI3 at DI4

Sasagot ang device sa mensahe ng pag-setup at isang query (GAMIT lang) sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga bagong setting sa parehong format ng mensahe sa pag-setup, pagdaragdag ng pangalan ng device sa simula.
Maaari mong paganahin ang mga channel ng pagsukat 1 at 2 ng device at mga digital input 1 at 2 gamit ang mga sumusunod naampang mensahe:
GAMITIN AI1 AI2 DI1 DI2

Huwag paganahin ang Channel
Maaari mong i-disable ang mga channel sa pagsukat na tinukoy na at i-set up gamit ang isang mensahe ng channel na huwag paganahin. Kasama ang code ng mensahe, maaaring kasama sa mensahe ang mga sumusunod na field na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
DEL	Code ng mensahe para sa isang mensahe ng channel na huwag paganahin.
AI	Ang numero ng analog channel na idi-disable. Maaaring kasama sa isang mensahe ang lahat ng analog channel. Ang mga posibleng halaga ay AI1, AI2, AI3 at AI4
DI	Ang bilang ng digital input na idi-disable. Maaaring kasama sa isang mensahe ang lahat ng digital input. Ang mga posibleng halaga ay DI1, DI2, DI3 at DI4

Sasagot ang device sa mensahe ng pag-setup sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga identifier ng lahat ng channel na ginagamit, pagdaragdag ng pangalan ng device sa simula.
Maaari mong hindi paganahin ang mga channel sa pagsukat 3 at 4 ng device at mga digital input 1 at 2 sa mga sumusunod na sampang mensahe:
DEL AI3 AI4 DI1 DI2
Sasagot ang device gamit ang mga pinaganang channel, halimbawaample
GAMITIN AI1 AI2 DI3 DI4
Tutugon din ang device sa DEL command lang sa pamamagitan ng pag-uulat ng mga pinaganang channel.

Mababang Operasyon Voltage Halaga ng Alarm
Sinusubaybayan ng device ang operating voltage. Sinusubaybayan ng 12 VDC na bersyon ang operating voltage direkta mula sa pinagmulan, hal. isang baterya; sinusubaybayan ng 230 VAC na bersyon ang voltage pagkatapos ng transformer. Ang mababang operating voltagItinatakda ng e alarm value ang voltage antas sa ibaba kung saan nagpapadala ang device ng alarma. Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
VLIM	Code ng mensahe para sa Mababang Operating Voltage mensahe ng Alarm Value.
<voltage>	Ang nais na voltage, tumpak sa isang decimal point. Gumamit ng tuldok bilang decimal separator.

Ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
VLIMtage>
Para kay example, kapag na-set up mo ang operating voltage alarm tulad ng sumusunod:
VLIM 10.5
ang aparato ay magpapadala ng alarma, kung ang operating voltage bumaba sa ibaba 10.5 V.
Ang mensahe ng alarma ay nasa sumusunod na format:
Mababang baterya 10.5
Maaari mong i-query ang mababang operating voltage setting ng alarma na may sumusunod na command:
VLIM

Ang pagtatakda ng voltage ng backup na baterya ng device na pinapagana ng mains
Ang mains voltagSinusubaybayan ng e device ang mains voltage level at kapag ang voltage bumaba sa ibaba ng isang tiyak na halaga, ito ay binibigyang kahulugan bilang pagkawala ng mains voltage at ang aparato ay nagpapadala ng isang mains voltage alarm. Ang setting na ito ay nagbibigay-daan upang itakda ang voltage antas kung saan ang mains voltage ay binibigyang-kahulugan bilang naalis na. Ang default na halaga ay 10.0V.
Ang mensahe ay naglalaman ng mga sumusunod na field, na pinaghihiwalay ng isang puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
VBACKUP	Backup na baterya voltage pagtatakda ng mensahe.
<voltage>	Ang nais na voltage halaga sa volts sa isang decimal na lugar. Ang separator sa pagitan ng integer at decimal na bahagi ay isang tuldok.

Laitteen vastaus viestiin on muotoa
VBACKUPtage>
Para kay example, kapag nagse-set
VBACKUP 9.5
pagkatapos ay binibigyang-kahulugan ng aparato ang mains voltage bilang naalis na noong ang voltage sa operating voltage ang pagsukat ay bumaba sa ibaba 9.5V. Upang mag-query ng setting, gamitin ang command
VBACKUP
TANDAAN! Ang halaga ng setting ay dapat palaging bahagyang mas mataas kaysa sa maximum na posibleng voltage ng backup na baterya (hal. + 0.2…0.5V). Ito ay dahil ikinukumpara ng device ang itinakdang halaga sa operating voltage value at, kung bumaba ito sa ibaba ng setting ng VBACKUP, binibigyang-kahulugan na ang operating voltagtinanggal na e. Kung ang halaga ay katumbas ng voltage ng backup na baterya, isang mains voltage alarma ay nabuo.

Baterya Voltage Tanong
Maaari mong i-query ang baterya voltage gamit ang sumusunod na utos:
BATVOLT
Ang tugon ng device ay nasa sumusunod na format:
BATVOLT V
Bersyon ng Software
Maaari mong i-query ang bersyon ng software ng device gamit ang sumusunod na command:
VER
Ang tugon ng device sa mensaheng ito ay:
LC442 v
Para kay example
Device1 LC442 v1.00 Hun 20 2023
Pag-clear ng Text Fields
Maaari mong i-clear ang mga text field na tinukoy sa mga mensahe sa pamamagitan ng pagtatakda ng kanilang halaga bilang '?' karakter. Para kay example, maaari mong i-clear ang pangalan ng device gamit ang sumusunod na mensahe:
NAME ?
Nire-reset ang Labcom 442 device

Kenttä Paglalarawan

SYSTEMRST Command para sa Pag-reset ng Labcom 442 device

MGA MENSAHE NA IPINADALA SA END-USERS NG DEVICE

Inilalarawan ng seksyong ito ang mga mensaheng ipinadala ng karaniwang bersyon ng software ng yunit ng komunikasyon ng Labcom 442. Kung ang iba, mga mensaheng partikular sa customer ay tinukoy, inilalarawan ang mga ito sa magkahiwalay na mga dokumento.

Query sa Pagsukat
Maaari mong i-query ang device para sa mga value ng pagsukat at estado ng mga digital input gamit ang sumusunod na command:
M
Isasama sa mensahe ng tugon ng device ang mga halaga ng lahat ng pinaganang channel.
Mensahe ng Resulta ng Pagsukat
Ang Mga Mensahe ng Resulta ng Pagsukat ay ipinapadala sa mga numero ng telepono ng end-user na alinman sa naka-time, batay sa setting ng Transmission Interval 2 o bilang tugon sa isang text message 7 ng Measurement Query. Ang mensahe ng resulta ng pagsukat ay naglalaman ng mga sumusunod na field na pinaghihiwalay ng mga puwang. Ang impormasyon lamang ng mga channel na pinagana sa device ang ipinapakita. Ginagamit ang kuwit bilang separator sa pagitan ng lahat ng resulta ng pagsukat at mga estado ng digital input (maliban sa huli).

*Patlang*	*Paglalarawan*
	Kung ang isang pangalan ay tinukoy para sa aparato, ito ay ipinasok sa simula ng mensahe.
,	Ang pangalan ng channel ng pagsukat, ang resulta, at ang unit para sa bawat resulta. Ang data mula sa iba't ibang mga channel ng pagsukat ay pinaghihiwalay ng mga kuwit.
		Ang pangalan na tinukoy para sa pagsukat n.
		Ang resulta ng pagsukat n.
		Ang yunit para sa pagsukat n.
,	Ang pangalan at estado ng bawat digital input. Ang data para sa iba't ibang digital input ay pinaghihiwalay ng mga kuwit.
		Ang pangalan na tinukoy para sa isang digital input.
		Ang estado ng digital input.
	Kung ang pulse counter para sa isang digital input ay pinagana, ang halaga nito ay ipinapakita sa field na ito. Ang data para sa iba't ibang mga counter ay pinaghihiwalay ng mga kuwit.
		Ang pangalan ng counter.
		Ang bilang ng mga pulso na hinati ng divisor.
		Ang yunit ng pagsukat.
	Kung ang on-time na counter para sa isang digital input ay pinagana, ang halaga nito ay ipinapakita sa field na ito. Ang data para sa iba't ibang mga counter ay pinaghihiwalay ng mga kuwit.
		Ang pangalan ng counter.
		Ang on-time ng digital input
		Ang yunit ng pagsukat.

Ang sampang mensahe
Labcom442 Well level 20 cm, Tumimbang ng 10 kg, Nakasara ang door switch, Door buzzer silent
ay nagpapahiwatig na sinukat ng isang device na pinangalanang Labcom442 ang sumusunod:

Well_level (eg Ai1) ay sinusukat bilang 20 cm
Ang pagtimbang (hal. Ai2) ay sinukat bilang 10 kg
Ang door_switch (hal. Di1) ay nasa saradong estado
Ang Door_buzzer (hal. Di2) ay nasa tahimik na estado
Tandaan! Kung walang tinukoy na pangalan ng device, pangalan ng pagsukat at/o yunit, walang ipi-print sa kanilang lugar sa mensahe ng pagsukat.

Mga Setting ng Comma sa Mga Mensahe sa Pagsukat
Kung gusto mo, maaari mong alisin ang mga kuwit sa mga mensahe ng end user (pangunahin ang mga mensahe sa pagsukat) na ipinadala ng device. Maaari mong gamitin ang mga sumusunod na mensahe upang gawin ang mga setting na ito.
Hindi ginagamit ang mga kuwit:
USECOMMA 0
Mga kuwit na ginagamit (normal na setting):
USECOMMA 1

Mensahe ng Alarm
Ang mga mensahe ng alarma ay ipinapadala sa mga numero ng telepono ng end-user ngunit hindi sa mga numero ng telepono ng operator. Kasama sa isang mensahe ng alarma ang sumusunod, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
	Kung ang isang pangalan ay tinukoy para sa device na may utos na NAME, ito ay ipinasok sa simula ng mensahe.
	Ang teksto ng alarma na tinukoy gamit ang ALTXT command. hal HÄLYTYS.
o	Ang pangalan ng pagsukat o digital input na naging sanhi ng alarma.
	Ang sanhi ng alarma (lower o upper limit alarm) o ang estado ng text ng digital input.
at	Kung ang alarma ay sanhi ng isang pagsukat, ang halaga ng pagsukat at unit ay isasama sa mensahe ng alarma. Ang field na ito ay hindi kasama sa mga mensahe ng alarma na dulot ng digital input.

Sampang mensahe 1:
ALARM Well level lower limit na 10 cm
ay nagpapahiwatig ng mga sumusunod:

Ang antas ng balon ay sinukat na mas mababa sa mas mababang limitasyon.
Ang resulta ng pagsukat ay 10 cm.

Sampang mensahe 2 (Labcom442 na tinukoy bilang ang pangalan ng device):
Labcom442 ALARM Bukas ang switch ng pinto
ay nagpapahiwatig na ang alarma ay sanhi ng pagbukas ng switch ng pinto.
Tandaan! Kung walang tinukoy na pangalan ng device, text ng alarma, pangalan para sa alarma o digital input at/o unit, walang ipi-print sa kanilang lugar sa mensahe ng alarma. Samakatuwid, posibleng magpadala ang device ng mensahe ng alarma sa pagsukat na naglalaman lamang ng halaga ng pagsukat, o isang mensahe ng alarma sa digital input na walang nilalaman.

Na-deactivate ang Alarm na Mensahe
Alarm Ang mga naka-deactivate na mensahe ay ipinapadala sa mga numero ng telepono ng end-user ngunit hindi sa mga numero ng telepono ng operator.
Ang isang alarma na na-deactivate na mensahe ay kinabibilangan ng mga sumusunod, na pinaghihiwalay ng mga puwang.

*Patlang*	*Paglalarawan*
	Kung ang isang pangalan ay tinukoy para sa device na may utos na NAME, ito ay ipinasok sa simula ng mensahe.
	Ang Alarm Deactivated text na tinukoy gamit ang ALTXT command. hal NA-DEACTIVATE ang ALARM.
tai	Ang pangalan ng pagsukat o digital input na naging sanhi ng alarma.
	Ang sanhi ng alarma (lower o upper limit alarm) o ang estado ng text ng digital input.
	Kung ang alarma ay sanhi ng isang pagsukat, ang halaga ng pagsukat at unit ay isasama sa Alarm Deactivated message. Ang field na ito ay hindi kasama sa mga mensahe ng alarma na dulot ng digital input.

Ang sampang mensahe:
ALARM DEACTIVATED Well level lower limit 30 cm
ay nagpapahiwatig ng mga sumusunod:

Ang alarma sa mababang limitasyon para sa pagsukat sa antas ng balon ay na-deactivate.
Ang resulta ng pagsukat ay 30 cm na ngayon.

Sampang mensahe 2 (Ang alarm ay tinukoy bilang ang pangalan ng device)
Alarm ALARM DEACTITATED Sarado ang switch ng pinto
ay nagpapahiwatig na ang switch ng pinto ay nakasara na, ibig sabihin, ang alarma na dulot ng pagbukas nito ay na-deactivate.

SERBISYO AT MAINTENANCE

Sa wastong pangangalaga, ang distribution fuse (may markang F4 200 mAT) ng isang device na nakadiskonekta sa power supply ay maaaring palitan ng isa pa, IEC 127 compliant, 5×20 mm / 200 mAT glass tube fuse.

Iba pang Sitwasyon ng Problema
Ang iba pang serbisyo at pagpapanatili ay maaaring gawin sa device lamang ng isang taong kwalipikado sa electronics at awtorisado ng Labkotec Oy. Sa mga sitwasyong may problema, mangyaring makipag-ugnayan sa serbisyo ng Labkotec Oy.

APPENDICES

Appendix na Teknikal na Pagtutukoy

Labcom 442 (12 VDC)
Mga sukat	175 mm x 125 mm x 75 mm (lxkxs)
Enclosure	IP 65, gawa mula sa polycarbonate
Mga cable bushing	5 pcs M16 para sa cable diameter 5-10 mm
Kapaligiran sa pagpapatakbo	Temperatura sa pagpapatakbo : -30 ºC…+50 ºC Max. elevation sa ibabaw ng dagat 2,000 m Relative humidity RH 100% Angkop para sa panloob at panlabas na paggamit (protektado mula sa direktang pag-ulan)
Supply voltage	9… 14 VDC Pagkonsumo ng kuryente sa power saving mode approx. 70 μA. Average approx. 100 μA kung ang pagsukat at paghahatid ay ginawa isang beses sa isang linggo.
piyus	1 AT, IEC 127 5×20 mm
Pagkonsumo ng kuryente	max. 10 W
Mga analog na input	4 x 4…20 mA aktibo o passive, A1…A3 resolution 13-bit. Input A4, 10-bit. 24 VDC supply, max 25 mA bawat input.
Mga digital na input	4 na input, 24 VDC
Mga output ng relay	2 x SPDT, 250VAC/5A/500VA o 24VDC/5A/100VA
Paglipat ng data	Built-in na 2G, LTE, LTE-M, NB-IoT -modem
Mga agwat ng pagsukat at paghahatid ng data	Malayang nase-settable ng user
EMC	EN IEC 61000-6-3 (mga emisyon) EN IEC 61000-6-2 (immunity)
PULA	EN 301 511 EN 301 908-1 EN 301 908-2

EU DEKLARASYON NG PAGSUNOD

Pahayag ng FCC

Sumusunod ang device na ito sa Part 15 ng FCC Rules. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon:
1. Ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference.
2. Dapat tanggapin ng device na ito ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon.
Ang mga pagbabago o pagbabago na hindi hayagang inaprubahan ng partidong responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitan.

TANDAAN: Ang kagamitang ito ay nasubok at natagpuang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B na digital na device, sa ilalim ng Bahagi 15 ng Mga Panuntunan ng FCC. Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa mapaminsalang interference sa isang residential installation. Ang kagamitang ito ay bumubuo ng mga gamit at maaaring magpalabas ng enerhiya ng dalas ng radyo at, kung hindi naka-install at ginagamit ng mga tagubilin, ay maaaring magdulot ng nakakapinsalang interference sa mga komunikasyon sa radyo. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na pag-install. Kung ang kagamitang ito ay nagdudulot ng mapaminsalang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang user na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:

I-reorient o i-relocate ang receiving antenna.
Palakihin ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at receiver.
Ikonekta ang kagamitan sa isang saksakan sa isang circuit na iba sa kung saan nakakonekta ang receiver.
Kumonsulta sa dealer o isang may karanasang radio/TV technician para sa tulong.

Upang makasunod sa mga kinakailangan sa pagkakalantad sa RF, ang pinakamababang distansya ng paghihiwalay na 20 cm ay dapat mapanatili sa pagitan ng katawan ng user at ng device, kabilang ang antenna.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

Labkotec LC442-12 Labcom 442 Yunit ng Komunikasyon [pdf] User Manual
LC442-12 Labcom 442 Communication Unit, LC442-12, Labcom 442 Communication Unit, 442 Communication Unit, Communication Unit

Mga sanggunian

User Manual

Labkotec LC442-12 Labcom 442 Yunit ng Komunikasyon

Background