Labkotec-LOGO

Labkotec LC442-12 Labcom 442 kommunikációs egység

Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit-PRO

Háttér

A Labcom 442 kommunikációs egységet ipari, háztartási és környezeti karbantartási alkalmazásokban végzett mérések távfelügyeletére tervezték. Jellemző alkalmazások az olajleválasztó riasztások, a tartályok felszíni szintmérése, a szivattyúállomások és az ingatlanok figyelése, valamint a felszíni és talajvíz mérések.

LabkoNet® szolgáltatás Elérhető számítógépén, táblagépén és mobiltelefonján.
Szöveges üzenetek Mérési adatok és riasztások közvetlenül a mobiltelefonra küldve. A készülék vezérlése és beállítása.

1. ábra: A Labcom 442 csatlakozásai különféle rendszerekhez
A készülék a riasztásokat és mérési eredményeket szöveges üzenetként küldi el akár közvetlenül az Ön mobiltelefonjára, akár a LabkoNet szolgáltatásba, hogy eltárolják és továbbítsák a többi érdeklődőnek. A készülék beállításait egyszerűen módosíthatja mobiltelefonjával vagy a LabkoNet szolgáltatással.
A Labcom 442 kommunikációs egység két változatban kapható, különböző tápvolumenekkeltages. Folyamatos mérésekhez, és általában, ha állandó tápegység áll rendelkezésre, a természetes választás a tápegység voltage 230 VAC. A készülék akkumulátoros tartalékkal is elérhető áramellátás eseténtages.

A másik változat 12 VDC tápfeszültségről működiktage és olyan alkalmazásokhoz készült, beleértve a felszíni és talajvíz méréseket, ahol az üzemi térfogattage akkumulátorról származik. A készülék rendkívül kevés áramot fogyasztó üzemmódba helyezhető, így akár egy kis akkumulátor is akár egy évig is kitarthat. Az energiafogyasztás a beállított mérési és átviteli intervallumoktól függ. A Labkotec a Labcom 442 Solart is kínálja napenergiával működő szolgáltatáshoz. Ez a telepítési és használati útmutató utasításokat tartalmaz a 12 VDC változat telepítéséhez, üzembe helyezéséhez és használatához.

Általános információk a kézikönyvről

Ez a kézikönyv a termék szerves részét képezi.

  • Kérjük, olvassa el a kézikönyvet a termék használata előtt.
  • Tartsa elérhetővé a kézikönyvet a termék teljes élettartama alatt.
  • Adja át a kézikönyvet a termék következő tulajdonosának vagy felhasználójának.
  • Kérjük, a készülék üzembe helyezése előtt jelentse a jelen kézikönyvvel kapcsolatos hibákat vagy eltéréseket.

A termék megfelelősége

  • Az EU-megfelelőségi nyilatkozat és a termék műszaki adatai e dokumentum szerves részét képezik.
  • Minden termékünket az alapvető európai szabványok, törvények és előírások figyelembevételével terveztük és gyártottuk.
  • A Labkotec Oy tanúsított ISO 9001 minőségirányítási rendszerrel és ISO 14001 környezetirányítási rendszerrel rendelkezik.

Használt szimbólumok

  • Biztonsággal kapcsolatos jelek és szimbólumokLabkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (2)
  • Tájékoztató szimbólumokLabkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (3)

A felelősség korlátozása

  • A folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk a jogot a jelen használati utasítás megváltoztatására.
  • A gyártó nem vállal felelősséget a jelen kézikönyvben található utasítások vagy a telepítés helyére vonatkozó irányelvek, szabványok, törvények és előírások figyelmen kívül hagyásából eredő közvetlen vagy közvetett károkért.
  • A kézikönyv szerzői jogai a Labkotec Oy tulajdonát képezik.

Biztonság és környezetvédelem

Általános biztonsági utasítások

  • Az üzem tulajdonosa felelős a helyszíni tervezésért, telepítésért, üzembe helyezésért, üzemeltetésért, karbantartásért és szétszerelésért.
  • A készülék telepítését és üzembe helyezését csak képzett szakember végezheti.
  • A kezelőszemélyzet és a rendszer védelme nem biztosított, ha a terméket nem rendeltetésszerűen használják.
  • A felhasználásra vagy a rendeltetési célra vonatkozó törvényeket és előírásokat be kell tartani. A készüléket csak a rendeltetésszerű használatra engedélyezték. Ezen utasítások figyelmen kívül hagyása minden garanciát érvénytelenít, és mentesíti a gyártót minden felelősség alól.
  • Minden szerelési munkát vol. nélkül kell elvégeznitage.
  • A szerelés során megfelelő szerszámokat és védőfelszereléseket kell használni.
  • A telepítés helyén felmerülő egyéb kockázatokat adott esetben figyelembe kell venni.

A Szövetségi Kommunikációs Bizottság beavatkozási nyilatkozata
Ez az eszköz megfelel az FCC szabályok 15. részének. A működésre a következő két feltétel vonatkozik: (1) Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) ennek az eszköznek el kell fogadnia minden fogadott interferenciát, beleértve azokat is, amelyek nem kívánt működést okozhatnak. Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel az B. osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek az FCC szabályok 15. része alapján. Ezeket a határértékeket úgy tervezték, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferenciák ellen lakóhelyiségekben. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugározhat, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Nincs azonban garancia arra, hogy interferencia nem fordul elő egy adott telepítésnél. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió vagy televízió vételében, amelyet a berendezés ki- és bekapcsolásával lehet meghatározni, a felhasználót arra ösztönzik, hogy próbálja meg kijavítani az interferenciát az alábbi intézkedések egyikével:

  • Irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát.
  • Növelje a távolságot a berendezés és a vevő között.
  • Csatlakoztassa a berendezést a vevőegységtől eltérő áramkörön lévő aljzathoz.
  • Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió-/TV-szerelőtől.

FCC figyelmeztetés:

  • A megfelelőségért felelős fél által kifejezetten nem jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogosultságát a berendezés üzemeltetésére.
  • Ezt az adót nem szabad más antennával vagy adóval együtt elhelyezni, illetve együtt használni.

ISED nyilatkozat:
Ez a termék megfelel az Innovation, Science and Economic Development Canada vonatkozó műszaki előírásainak.

Karbantartás
A készüléket nem szabad maró folyadékkal tisztítani. A készülék karbantartásmentes. A teljes riasztórendszer tökéletes működésének garantálása érdekében azonban évente legalább egyszer ellenőrizze a működést.

Szállítás és tárolás

  • Ellenőrizze a csomagolást és annak tartalmát az esetleges sérülések szempontjából.
  • Győződjön meg arról, hogy az összes megrendelt terméket megkapta, és azok rendeltetésszerűek.
  • Őrizze meg az eredeti csomagolást. A készüléket mindig az eredeti csomagolásban tárolja és szállítsa.
  • Tárolja a készüléket tiszta és száraz helyen. Tartsa be a megengedett tárolási hőmérsékleteket. Ha a tárolási hőmérsékletek külön nem kerültek feltüntetésre, a termékeket az üzemi hőmérsékleti tartományon belüli körülmények között kell tárolni.

Gyújtószikramentes áramkörökhöz kapcsolódó telepítés
A készülékek gyújtószikramentes áramköreinek felszerelése megengedett a robbanásveszélyes zónákban, így különösen biztosítani kell a biztonságos elválasztást minden nem gyújtószikramentes áramkörtől. A gyújtószikramentes áramköröket az érvényes beállítási előírásoknak megfelelően kell telepíteni. A gyújtószikramentes terepi eszközök és a hozzá tartozó eszközök gyújtószikramentes áramköreinek összekapcsolásakor be kell tartani a terepi eszköz és a hozzá tartozó eszköz mindenkori robbanásvédelmi maximális értékeit (a gyújtószikramentes biztonság igazolása). Az EN 60079-14/IEC 60079-14 szabványt be kell tartani.

Javítás
A készülék a gyártó engedélye nélkül nem javítható vagy módosítható. Ha a készülék meghibásodást mutat, azt a gyártóhoz kell szállítani és ki kell cserélni egy új vagy a gyártó által megjavított készülékre.

Leszerelés és ártalmatlanítás
A készüléket le kell szerelni és a helyi törvényeknek és előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

Telepítés

A készülékház felépítése és beépítése

  • A Labcom 442 készülékház falra szerelhető. Rögzítési furatai a hátlapon, a burkolat rögzítőfuratai alatt találhatók.
  • A tápellátás és a relé csatlakozók egy védőburkolat alatt találhatók, amelyet a csatlakozási munkálatok idejére el kell távolítani, és az összes kábel csatlakoztatása után vissza kell szerelni. A külső csatlakozások kapcsait válaszfalak választják el, amelyeket nem szabad eltávolítani.
  • A burkolat fedelét úgy kell meghúzni, hogy a szélei érintkezzenek a hátlappal. A ház védelmi osztálya IP65. Az esetleges további átmenő lyukakat a készülék használatba vétele előtt be kell dugni.
  • A készülék rádióadót tartalmaz.
  • A testen viselt használat során legalább 0.5 cm-es távolságot kell tartani a felhasználó teste és a készülék között, beleértve az antennát is, hogy megfeleljenek az európai rádiófrekvenciás kibocsátási követelményeknek.Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (4)
  1. SUPPLY VOLTAGE 12 VDC
    Csatlakozik a készülék + és - termináljához.
  2. BIZTOSÍTÉK 1 AT
  3. RELÉ 1
    • 5 = váltóérintkező
    • 6 = alaphelyzetben nyitott érintkező
    • 7 = alaphelyzetben zárt érintkező
  4. RELÉ 2
    • 8 = váltóérintkező
    • 9 = alaphelyzetben nyitott érintkező
    • 10 = alaphelyzetben zárt
  5. DIGITÁLIS BEMENETEK, x4 terminálok 11...18
  6. ANALÓG BEMENETEK, x4 terminálok 19...30
  7. HŐMÉRSÉKLET MÉRÉS VÁLASZTÁSA
    A hőmérséklet mérését az S300 jumper választja ki, amely '2-3'-ra van állítva. Csatlakoztassa a hőmérsékletmérőt a 4-es analóg bemenethez.
  8. Napelem csatlakozó
  9. Digitális bemenet 3
  10. Aktív érzékelő
  11. Hőmérséklet mérés
  12. Töltésvezérlő napkollektorhoz (opcionális) Beépítési méretek 160 mm x 110 mm

Az érzékelők csatlakoztatásaLabkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (5)
3. ábra: Az érzékelők csatlakoztatása
A Labcom 442 négy 4-20 mA analóg bemenettel rendelkezik. Egy ellátási köttag24 V DC körüli e (+Us) elérhető a készülékből passzív kétvezetékes adókhoz (pass. 2W). Az 1–3. csatornák bemeneti impedanciája 130–180 Ω, a 4. csatornáé pedig 150–200 Ω.

A tápellátás csatlakoztatása Voltage
A névleges ellátás voltagA készülék e 12 VDC (9…14 VDC) feszültségű. A maximális áramerősség 850 mA. A köttagAz e tápfeszültség a Supply 9…14VDC jelzésű vonali csatlakozóra kerül (vö. Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne ja liitynnät ábra). A készülék 1 AT elosztó biztosítékkal rendelkezik (5 x 20 mm, üvegcső).

  1. Biztonsági akkumulátor
    A készülék akkumulátoros tartalékkal is elérhető áramellátás eseténtages. Az akkumulátor a készülék áramköri lapjának tetején lévő csatlakozóhoz csatlakozik. Javasoljuk, hogy az akkumulátort kétoldalas matricával rögzítse (4. ábra).Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (6)
    4. ábra: Az akkumulátor tartalék csatlakoztatása a Labcom 442-hez.
    A Labcom 442 folyamatosan alacsony áramerősséggel tölti az akkumulátort, miközben az akkumulátort mindig működőképes állapotban tartja. Ha egy hatalom outagHa bekövetkezik, a Labcom 442 riasztási üzenetet küld: „Áramkimaradás” a beállított telefonszámokra, és egytől körülbelül négy óráig folytatja a munkát, attól függően, hogy pl.ample, a hozzá kapcsolódó mérések számát és a környezet hőmérsékletét.
    • 1 csatorna: 3 óra
    • 2 csatorna: 2,5 óra
    • 3 csatorna: 1,5 óra
    • 4 csatorna: 1,0 óra

1. táblázat: Az akkumulátor élettartama különböző méretekkel
Az 1-ben jelzett akkumulátor-élettartamot a mérések során állandó 20 mA-es árammal mértük. Ez azt jelenti, hogy a valóságban az akkumulátor élettartama gyakran hosszabb az itt jelzettnél. A táblázatban szereplő értékek a legrosszabb eset értékek. Egyszer ellátás voltage helyreáll, a készülék a „Power OK” üzenetet küldi. Egy erő utántage, az akkumulátor néhány napon belül teljesen feltöltődik. Csak a Labkotec Oy által szállított akkumulátorokat használja.

Hőmérséklet mérések csatlakoztatása

  • A 4-es analóg bemenetre egy hőmérsékletmérés csatlakoztatható a készülékhez. Hőmérséklet-érzékelőként egy NTC termisztort használnak, amely a 28-as és 30-as csatlakozókhoz van csatlakoztatva a Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne ja liitynnät szerint. Az S300 jumpert '2-3' állásba kell állítani.
  • A hőmérséklet csak a 4-es analóg bemenettel mérhető.
  • A mérési pontosság -1 °C és +20 °C közötti hőmérsékleten +\- 50°C, és -2 °C és +25 °C közötti hőmérsékleten +\- 70 °C.
  • Csak a Labkotec Oy által szállított hőmérséklet-érzékelőket használjon.
  • Lásd még a hőmérsékletmérés beállításait a következő részben: 4.

Digitális bemenetek csatlakoztatása
A Labcom 442 négy digitális bemenettel rendelkezik az aktuális süllyedő típusból. A készülék 24 VDC tápfeszültséggel látja el őkettage 200 mA körüli áramerősséggel. A tápellátást és az áramkorlátot minden digitális és analóg bemenet megosztja. A készülék képes kiszámítani a digitális bemenetek húzási idejét és impulzusait. Az impulzusok maximális frekvenciája körülbelül 100 Hz.

Relévezérlők csatlakoztatása
A Labcom 442 két váltóérintkezőkkel ellátott relékimenettel rendelkezik, amelyek különféle vezérlési alkalmazásokhoz használhatók (vö. Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne ja liitynnät ábra). A relék vezérelhetők szöveges üzenetekkel vagy LabkoNet segítségével. A Labcom 442 belső funkciókkal is rendelkezik a relék használatához.

Kábelezés
Az interferencia elleni védelem megfelelő szintjének fenntartása érdekében árnyékolt műszerkábelezést, az analóg bemeneteknél pedig duplaköpenyes kábelezést javasolunk. A készüléket a lehető legtávolabb kell telepíteni a relévezérlést és egyéb kábelezést tartalmazó egységektől. Kerülje el, hogy a bemeneti kábeleket 20 cm-nél közelebb vezesse más kábelektől. A bemeneti és relé kábelezést külön kell tartani a mérési és kommunikációs kábelektől. Javasoljuk az egypontos földelés használatát.

A SIM-kártya behelyezése

  • A Labcom 442 a leggyakoribb 2G, LTE, LTE-M és Nb-IoT kapcsolatokon működik.
  • A LabkoNet eszközökhöz előre telepített Micro-SIM kártya tartozik, amely nem cserélhető.
  • Ha SMS-üzeneteket szeretne használni, meg kell győződnie arról, hogy előfizetése támogatja-e az SMS-üzenetküldést.
  • Helyezze be a Labcom 3 kommunikációs egységhez vásárolt Micro-SIM(442FF) kártyát saját mobiltelefonjába, és győződjön meg arról, hogy a szöveges üzenetek küldése és fogadása működik.
  • Kapcsolja ki a PIN-kód lekérdezését a SIM-kártyáról.
  • Helyezze be a SIM-kártyát a tartóba az 5. ábrán látható módon. Ellenőrizze a SIM-kártya helyes pozícióját a nyomtatott áramköri lap útmutatóképe alapján, és tolja a SIM-kártyát ebben a helyzetben a tartó aljához.Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (7)

Külső antenna csatlakoztatása
Alapértelmezés szerint a készülék belső antennát használ. De külső antenna csatlakoztatására is van lehetőség. A nyomtatott áramkörön található antennacsatlakozó típusa MMCX anya, tehát a külső antenna csatlakozójának MMCX apa típusúnak kell lennie.Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (8)

LED lámpák működése
A készülék LED-es jelzőlámpái az áramköri lapon négyzet alakú keretben vannak jelölve. Mellettük azonosító szöveg is található.Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (9)

Áramköri kártya azonosító A LED azonosító magyarázata  

A LED működési leírása

 

PWR

PoWeR – zöld 230VAC változat voltage állapot  

A LED világít, ha a voltage 230VAC.

MPWR Radio Module PoWeR – zöld Radio modul voltage állapot Akkor világít, ha a modem voltage be van kapcsolva.
 

AIE

Analog Input Error – piros Analóg bemeneti áram hibajelző lámpa Az AIE villog, ha az A1…A4 analóg bemenet bemeneti árama > 20.5 mA, ellenkező esetben az AIE ki van kapcsolva.
 

 

REG

Hálózatba regisztrálva – sárga

Modem hálózat regisztrációs állapota

REG off – A modem nincs regisztrálva a hálózatban.

REG villog – A modem regisztrálva van, de

a jelerősség < 10, vagy a jelerősség még nem érkezett.

A REG folyamatosan világít – regisztrálva van, és a jelerősség > 10

 

FUT

Data RUN – zöld A modem tevékenysége A RUN 1 másodpercenként villog – normál állapot RUN kb. 0.5 s intervallum – a modemes adatátvitel vagy -vétel aktív.
 

DENEVÉR

BATtery Status – sárga A tartalék akkumulátor állapota A BAT villog – az akkumulátortöltő be van kapcsolva

BAT világít – A tartalék akkumulátor teljesen fel van töltve. A BAT ki van kapcsolva – nincs behelyezve tartalék akkumulátor.

 

 

 

 

NETW

 

 

 

 

NETWORK – sárga Üzemeltetői hálózat típusa

Az üzemeltetői hálózat típusa, a jelző állapota a rádiótechnológiától függ az alábbiak szerint:

 

LTE /NB-Iot otthon – folyamatosan világít. 2G otthon – 2 másodpercenként egyszer villog.

LTE/NB-Iot roaming – 1 másodpercenként egyszer villog.

2G roaming – 2 másodpercen belül kétszer villog.

IOPWR Input-Output-PoWeR – zöld Analóg kimenet voltage állapot Világít, ha analóg bemeneti mező voltagaz ellátás be van kapcsolva
R1 1. relé – narancssárga 1. relé állapotjelző lámpa Világít, ha az R1 relé feszültség alatt van.
R2 2. relé – narancssárga 2. relé állapotjelző lámpa Világít, ha az R2 relé feszültség alatt van.

MŰKÖDÉSI ELVE

Művelet

  • A Labcom 442 a riasztásokat és mérési eredményeket szöveges üzenetként küldi, akár közvetlenül a mobiltelefonjára, akár a LabkoNet® szerverre.
  • Meghatározhatja azt az időintervallumot, amelyen belül a mérési eredmények elküldésre kerülnek a kívánt telefonszámokra. A mérési eredményeket szöveges üzenettel is lekérdezheti.
  • A fent említett küldési intervallum beállítás mellett a készülék meghatározott időközönként leolvasást vesz a csatlakoztatott érzékelőktől, és riasztást küld, ha az érték nem esik a beállított felső és alsó határon belülre. A digitális bemenetek állapotváltozása szintén riasztási szöveges üzenetet küld.
  • Módosíthatja a készülék beállításait és vezérelheti a reléket szöveges üzenetekkel.

Beállítás
A Labcom 200 teljesen beállítható szöveges üzenetekkel. Állítson be egy új eszközt az alábbiak szerint:

  1. Állítsa be az operátor telefonszámait
  2. Állítsa be a végfelhasználói telefonszámokat
  3. Állítsa be a készülék nevét, valamint a mérési és digitális bemeneti paramétereket
  4. Állítsa be a riasztási üzenetek szövegét
  5. Állítsa be az időt

Labcom 442 és Mobile Phones
Az alábbi ábra a felhasználó és a Labcom 442 kommunikációs egység között küldött üzeneteket írja le. Az üzenetek szöveges üzenetként kerülnek elküldésre, amelyről a dokumentum későbbi részében részletesebben olvashat.
Kétféle telefonszámot tárolhat a készüléken:

  1. Végfelhasználói telefonszámok, amelyekre mérési és riasztási információkat küldenek. Ezek a számok lekérdezhetik a mérési eredményeket és vezérelhetik a reléket.
  2. Üzemeltetői telefonszámok, amelyekkel módosíthatók a készülék beállításai. Ezekre a számokra sem mérési, sem riasztási információkat nem küldenek, de lekérdezhetik a mérési eredményeket és vezérelhetik a reléket.

Megjegyzés! Ha ugyanarra a telefonszámra szeretne mérési és riasztási információkat kapni, amelyről módosítani kívánja a készülék beállításait, akkor a kérdéses számot be kell állítania végfelhasználói és kezelői telefonszámként is.Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (10)

Labcom 442 és LabkoNet®

  • A Labcom 442 csatlakoztatható az internet alapú LabkoNet® felügyeleti rendszerhez. A LabkoNet® rendszer előnyei a mobiltelefonos kapcsolathoz képest a kapcsolat folyamatos felügyelete, valamint a mérési és riasztási információk tárolása és vizuális megjelenítése.
  • A mérési ponttól kapott riasztási és mérési információk a kommunikációs egységen keresztül a LabkoNet® szolgáltatáshoz továbbíthatók mobiltelefon-hálózaton keresztül. A szolgáltatás fogadja a kommunikációs egység által küldött információkat és egy adatbázisban tárolja, amelyből később pl. jelentési célból kiolvasható.
  • A szolgáltatás emellett ellenőrzi a készülék által küldött egyes mérési csatornák adatait, konvertálja azokat a kívánt formátumra, és ellenőrzi, hogy a beállított riasztási határértékeken kívül esnek-e értékek. A riasztási feltételek teljesülése esetén a szolgáltatás előre meghatározott e-mail címekre e-mailben, telefonszámokra pedig szöveges üzenetként küldi el a riasztásokat.
  • A mérési adatok lehetnek viewAz interneten keresztül, a www.labkonet.com címen, a végfelhasználó személyes felhasználói azonosítójával, mind numerikusan, mind grafikusan egy normál Internet böngészővel.
  • A LabkoNet az alkalmazás-specifikus logikák széles skálájával is rendelkezik, amelyek a Labcom 442 termékkel együtt használhatók.

Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (11)

PARANCSOK ÉS AZ ESZKÖZ VÁLASZAI

Telefonszámok

  1. Végfelhasználói és kezelői telefonszámok
    A végfelhasználói és kezelői telefonszámok beállítási üzenete a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mezők Leírás
     

    TEL vagy OPTEL

    TEL = Üzenetkód egy végfelhasználói telefonszám beállítási üzenethez

     

    OPTEL = Üzenetkód a kezelői telefonszám beállítási üzenetéhez

     

     

     

     

     

    Telefonszám nemzetközi formátumban

     

    A készülék által elfogadott összes telefonszámot elküldheti egy üzenetben (feltételezve, hogy egy szöveges üzenetben elférnek = 160 karakter).

    Tíz (10) végfelhasználói telefonszámot állíthat be. Öt (5) kezelői telefonszámot állíthat be.

    A készülék a számokat sorrendben tárolja az első szabad memóriában

    rések. Ha az üzenet tíznél több telefonszámot tartalmaz, vagy a memóriahelyek már megteltek, a további telefonszámok nem kerülnek tárolásra.

    Az Sampaz üzenet
    TEL +35840111111 +35840222222 +35840333333
    három végfelhasználói telefonszámot ad hozzá a készülékhez. A készülék válasza erre az üzenetre (egy korábban beállított végfelhasználói telefonszámmal, amely már tárolva van a memóriában):
    TEL 1:+3584099999 2:+35840111111 3:+35840222222 4:+35840333333
    azaz az eszköz válasza a következő formátumú:
    TEL :
    Az üzenet annyi memóriahely/számpárt tartalmaz, ahány szám van a memóriában tárolva.
    Az eszközhöz beállított végfelhasználói telefonszámokat a következő paranccsal kérdezheti le:
    TEL
    A kezelői telefonszámokat a következő paranccsal kérdezheti le:
    OPTEL

  2. Törölje a végfelhasználói és kezelői telefonszámokat
    A készüléken beállított telefonszámokat végfelhasználói és kezelői telefonszámtörlési üzenetekkel törölheti. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
      DELTEL = Üzenetkód a végfelhasználói telefonszám törléséhez
    DELTEL ill üzenet
    DELOPTEL DELOPTEL = Üzenetkód a kezelő telefonszámának törléséhez
      üzenet
     

    <memory_slot_

    A készüléken tárolt telefonszám memóriahelye. Nouumt btheerm> emory slotokat találhat TEL és OPTEL lekérdezésekkel. Ha egynél több memóriahely számát ad meg, azokat szóközzel kell elválasztani.

    Az Sampaz üzenet
    DELTEL 1 2
    törli a készülék 1-es és 2-es memóriahelyén tárolt végfelhasználói telefonszámokat. A memóriában tárolt harmadik végfelhasználói telefonszám a régi helyén marad.
    A készülék előző üzenetre adott válasza újraszámolja a fennmaradó számokat.
    TEL 3:+3584099999

Alapbeállítások az üzembe helyezés során

  1. Eszköz vagy webhely neve
    Az eszköznév üzenettel beállíthatja az eszköz nevét, amely ezentúl minden üzenet elején megjelenik. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    NÉV Üzenetkód az Eszköznév üzenethez.
    Eszköz vagy webhely neve. Maximum hossza 20 karakter.

    Az Sampaz üzenet
    NÉV Labcom442
    a készülék a következő üzenettel nyugtázza
    Labcom442 NÉV Labcom442
    azaz az eszköz válasza a következő formátumú:
    NÉV
    Megjegyzés! Az Eszköznév beállítás szóközöket is tartalmazhat, pl
    NÉV Kangasala Labkotie1
    Az eszköz nevét a következő paranccsal kérdezheti le:
    NÉV

  2. Az átviteli intervallum és a mérés időpontja üzenet
    Ezzel a paranccsal beállíthatja a készülék által küldött mérési üzenetek átviteli időközét és időpontjait. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    TXD Üzenetkód az átviteli intervallum és időüzenethez.
    A mérési üzenetek elküldése közötti időköz napokban.
     

     

     

    A mérési üzenetek átviteli ideje óó:pp formátumban, ahol

    hh = óra (Megjegyzés: 24 órás óra) mm = perc

    Naponta legfeljebb hat (6) átviteli időt állíthat be a

    eszköz. Ezeket szóközzel kell elválasztani a beállítási üzenetben.

    Az Sampaz üzenet
    TXD 1 8:15 16:15
    beállítja, hogy a készülék minden nap 8:15-kor és 16:15-kor küldje el mérési üzeneteit. A készülék válasza erre az üzenetre a következő lenne:
    Labcom442 TXD 1 8:15 16:15
    azaz az eszköz válasza a következő formátumú:
    TXD
    Az alábbi paranccsal lekérdezheti az eszköztől az átviteli intervallumot:
    TXD
    Az adási időket törölheti, ha az időt 25:00-ra állítja.

  3. Mérési üzenetek átviteli idejének törlése
    Ezzel a paranccsal a mérési üzenetek átviteli ideje teljesen törölhető a memóriából.
    Mező Leírás
    DELTXD Mérési üzenet átviteli azonosító törlése.

    A készülék válasza erre az üzenetre a következő lenne:
    TXD 0

  4. Idő
    A készülék belső órájának idejét egy időbeállítási üzenettel állíthatja be. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Kenttä Leírás
    ÓRA Üzenetkód az időbeállítási üzenethez.
     

     

    Adja meg a dátumot nn.hh.yyyy formátumban, ahol nn = nap

    mm = hónap

     

    ééé = év

     

     

    Adja meg az időt óó:pp formátumban, ahol óó = óra (Megjegyzés: 24 órás óra)

    mm = perc

    Az Sampaz üzenet
    ÓRA 27.6.2023. 8:00
    az eszköz belső óráját 27.6.2023 8:00:00-ra állítaná A készülék a következőképpen válaszol az időbeállítási üzenetre:
    27.6.2023. 8:00
    A készülék idejét a következő parancs elküldésével kérdezheti le:
    ÓRA

  5. Automatikus helyi időfrissítés az operátori hálózatról
    A készülék automatikusan frissíti az időt a szolgáltató hálózatáról, amikor csatlakozik a hálózathoz. Az alapértelmezett időzóna az UTC. Ha azt szeretné, hogy az idő a helyi időre legyen frissítve, ezt a következőképpen aktiválhatja:
    Mező Leírás
    AUTOTIME Állítsa be az időüzenetet tag szöveg.
    0 = az időzóna UTC.1 = az időzóna a helyi idő.

    Az Sampaz üzenet
    AUTOTIME 1
    hogy a készüléket a helyi időre frissítse. A készülék üzenettel válaszol az idő beállítására
    AUTOTIME 1
    A beállítás az eszköz vagy a modem újraindítása után lép életbe.

  6. Jelerősség lekérdezés
    A modem jelerősségét a következő paranccsal kérdezheti le:
    CSQ
    Az eszköz válasza a következő formátumú:
    CSQ 25
    A jelerősség 0 és 31 között változhat. Ha az érték 11 alatt van, előfordulhat, hogy a kapcsolat nem lesz elegendő az üzenetek továbbításához. A 99-es jelerősség azt jelenti, hogy a modem még nem kapott jelerősséget.

Mérési beállítások

  1. Mérés beállítása
    Mérésbeállítási üzenettel beállíthatja a készülék analóg bemeneteire csatlakoztatott mérések neveit, skálázását, mértékegységeit, riasztási határértékeit és késleltetéseit. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
     

    AI

    Üzenetkód a mérési beállítási üzenethez. A kód a készülék fizikai mérési bemenetét jelzi.

    A lehetséges értékek: AI1, AI2, AI3 és AI4.

     

    A mérés neveként definiált szabad formájú szöveg. A mérés neve mérési azonosítóként használatos a mérési és riasztási üzenetekben. Vö. plample Mérési üzenet.
    <4mA> A készülék által szolgáltatott mérési érték, ha az érzékelő árama 4 mA. (méretezés)
    <20mA> A készülék által szolgáltatott mérési érték, ha az érzékelő árama 20 mA. (méretezés)
    A mértékegység (skálázás után).
    Az alsó határérték riasztásának értéke (a fent végrehajtott skálázásnak megfelelően). Vö. szakaszban az alsó határ riasztási üzenet beállítása is 6
    A felső határérték riasztásának értéke (a fent végrehajtott skálázásnak megfelelően). Vö. szakaszban a felső határ riasztási üzenet beállítását is 6
     

    A mérés riasztási késleltetése másodpercben. A riasztás aktiválásához a mérésnek a riasztási határérték felett vagy alatt kell maradnia a teljes késleltetés időtartama alatt. A lehető leghosszabb késleltetés 34464 másodperc (~9 óra 30 perc).

    Az Sampaz üzenet
    AI1 Kútszint 20 100 cm 30 80 60
    az 1. analóg bemenetre csatlakoztatott mérést a következőképpen állítja be:

    • A mérés neve Well_level
    • A 20 (cm) érték megfelel az érzékelő 20 mA értékének
    • A 100 (cm) érték megfelel az érzékelő 20 mA értékének
    • A mértékegység cm
    • Az alsó határérték riasztást akkor küldi el, ha a kút szintje 30 (cm) alatt van.
    • A felső határérték riasztást akkor küldi el, ha a kút szintje 80 (cm) felett van.
    • A riasztás késleltetése 60 s
  2. Hőmérséklet mérés beállítása
    NTC-típusú hőmérséklet-érzékelőt csatlakoztathat a 4-es analóg bemenethez. A hőmérsékletmérés a következő paranccsal engedélyezhető:
    AI4MODE 2 0.8
    Ezenkívül a 300-es csatorna melletti S4 jumpert a megfelelő pozícióba kell helyezni. Az előző részben leírt mérési skálázás a mérési egységen és a riasztási határokon kívül nem befolyásolja a hőmérséklet mérési beállításait. Az AI4 paranccsal ezért az egység C vagy degC-ra, valamint 0 °C és 30 °C riasztási határértékre állítható be az alábbiak szerint (60 másodperc késleltetés):
    AI4 Hőmérséklet 1 1 C 0 30 60
  3. Mérési szűrés
    Egy adott időpontból származó mérési érték nem reprezentálja a valós értéket olyan helyzetekben, amikor várható, hogy a felszín szintje gyorsan ingadoz. Ilyen esetekben ajánlatos az analóg bemenetekről szűrni. Előfordulhat egy fent leírt mérési helyzet, plample, egy tó felszíni szintjének mérésénél, ahol az eredmény néhány másodperc alatt több centimétert ingadozik a hullámok hatására.
    Mező Leírás
     

    AI MÓD

    A mérési szűrési üzenet üzenetkódja, hol = 1…

    4. A kód a készülék fizikai mérési bemenetét jelzi.

     

    A lehetséges értékek: AI1MODE, AI2MODE, AI3MODE és AI4MODE

     

     

    Szűrési mód.

     

    0 = az úgynevezett digitális RC szűrés engedélyezve van az analóg csatornán, azaz a mérési eredmények szűrési tényezővel módosulnak , amely kiegyenlíti az egymást követő eredmények közötti különbséget.

     

     

    A szűrési tényező. Lásd alább.

     

    Ha a mód 0, a szűrőtényező 0.01 és 1.0 között van. A maximális szűrés 0.01 értékkel érhető el. Nem történik szűrés, amikor

    az 1.0.

    Minden analóg bemenethez külön meghatározhatja a szűrést.
    Minden analóg bemenethez szűrést definiálhat a következő paranccsal:
    AI MÓD
    Plample, a parancs
    AI1MODE 0 0.8
    0.8-as szűrési tényezőt állít be az 1. mérési bemenetre, amely kiegyenlíti az egymást követő eredmények közötti különbséget.
    Minden analóg bemenethez lekérdezheti a szűrési módot és paramétert a következő paranccsal:
    AI MÓD
    ahol a kérdéses bemenet száma.
    Az eszköz válasza a következő formátumú:
    TXD AI MÓD
    Megjegyzés! Ha nincs AI A csatornánál a MODE beállítás megtörtént, az alapértelmezett beállítás a 0. mód (digitális RC szűrő) 0.8-as tényezővel.

  4. Hiszterézis beállítása analóg bemenetekhez
    Ha kívánja, beállíthat hiszterézishiba értéket az analóg bemenethez. A hiszterézis hibahatára mind az alsó, mind a felső határértéknél azonos. A felső határnál a riasztás deaktiválódik, ha a bemeneti érték legalább a hiszterézis értékével a riasztási határ alá esik. Az alsó határon végzett művelet természetesen az ellenkezője. A hiszterézis hibahatárát a következő üzenettel állíthatja be:
    AI HISZT
    ahol az analóg bemenet száma.
    Sampaz üzenet
    AI1HYST 0.1
    A hiszterézis hibahatárának mértékegysége a kérdéses határértékre meghatározott mértékegység.
  5. A tizedesjegyek számának beállítása
    A mérési és riasztási üzenetekben a tizedesjegyek számát a következő paranccsal módosíthatja:
    AI DECEMBER
    Plample, az 1. analóg bemenet tizedesjegyeinek számát háromra állíthatja a következő üzenettel:
    AI1DEC 3
    A készülék a következő üzenettel nyugtázza a beállítást:
    AI1DEC 3

Digitális bemenet beállításai

  1. Digitális bemenet beállítása
    A készülék digitális bemeneteit digitális bemenet beállítási üzenettel állíthatja be. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
     

    DI

    Üzenetkód a digitális bemenet beállítási üzenetéhez. A kód az eszköz fizikai digitális bemenetét jelzi.

    A lehetséges értékek: DI1, DI2, DI3 és DI4.

     

    A digitális bemenet neveként meghatározott szabad formájú szöveg. A digitális bemenet neve bemeneti azonosítóként használatos a mérési és riasztási üzenetekben. Vö. plample mérési üzenet: 3
    A digitális bemenet nyitott állapotának megfelelő szöveg.
    A digitális bemenet zárt állapotának megfelelő szöveg.
     

    A digitális bemenet üzemmódja 0 = riasztás nyitott állapotban aktiválva

    1 = riasztás zárt állapotban aktiválva

     

     

     

    Riasztási késleltetés másodpercben. A lehető leghosszabb késleltetés 34464 másodperc (~9 óra 30 perc).

    JEGYZET! Ha a digitális bemenet késleltetése 600 másodpercre vagy többre van állítva, és a riasztás aktiválva van, a riasztás kikapcsolásának késleltetése nem ugyanaz, mint az aktiválásnál. Ebben az esetben a riasztás 2 másodpercen belül deaktiválódik, miután a bemenet visszatér inaktív állapotba. Ez lehetővé teszi például a szivattyúk maximális működési idejének felügyeletét.

    Az Sampaz üzenet
    DI1 Ajtókapcsoló nyitva zárva 0 20
    a következőképpen állítja be a készülék 1-es digitális bemenetét:

    • A készülék az 20-es digitális bemenetre csatlakoztatott ajtókapcsoló kinyitásától számított 1 másodperc elteltével riasztási üzenetet küld. A riasztási üzenet a következő formátumú:
      Ajtókapcsoló nyitva
    • A riasztás kikapcsolása után az üzenet a következő formátumban jelenik meg:
      Ajtókapcsoló zárva
  2. Impulzusszámlálás beállításai
    Beállíthatja az impulzusszámlálást a készülék digitális bemeneteihez. A számlálás engedélyezéséhez állítsa be a következő paramétereket:
    Mező Leírás
    PC Üzenetkód egy impulzusszámláló üzenethez (PC1, PC2, PC3

    vagy PC4).

     

    Az impulzusszámláló neve a készülék válaszüzenetében.

    A mértékegység, plample 'times'.
    Beállíthatja a számláló növekedését, plample, minden 10. vagy 100. impulzus. Állítsa be a kívánt egész számot 1 és 65534 közé osztóként.
    Az az idő, ameddig a digitális bemenetnek aktívnak kell maradnia, mielőtt impulzust regisztrál a számláló. A használt időegység ms, a késleltetés 1 és 254 ms között állítható be.

    Sampüzenet az impulzusszámlálás engedélyezéséhez:
    PC3 Pump3_on idők 1 100
    A készülék válasza erre az üzenetre a következő lenne:
    PC3 Pump3_on idők 1 100
    Sample mérési üzenet az impulzusszámlálásból:
    Pump3_on 4005 alkalommal
    Az impulzusszámlálót a következő üzenettel törölheti:
    PC EGYÉRTELMŰ
    plample
    PC3CLEAR
    Az összes impulzusszámlálót egyszerre törölheti a következő üzenettel:
    PCALLCLEAR

  3. Bekapcsolási idő számlálók beállítása digitális bemenetekhez
    Beállíthat egy számlálót a digitális bemenetekhez, hogy számolja azok bekapcsolási idejét. A számláló minden másodpercben növekszik, amikor a digitális bemenet „zárt” állapotban van. Az üzenet a következő formátumú:
    Mező Leírás
    OT Pontos számláló azonosítója, hol a digitális bemenet száma.
     

    A számláló neve mérési üzenetben.

    A válaszüzenetben szereplő mértékegység.
    Az osztó a válaszüzenetben szereplő szám felosztására szolgál.

    sampüzenet, amelyben a 2. digitális bemenet számlálójának osztója egyre van állítva, mértékegysége pedig 'másodperc', a számláló neve pedig 'Pump2':
    OT2 szivattyú 2 másodperc 1
    Vegye figyelembe, hogy a mértékegység csak egy szövegmező, és nem használható mértékegység-átalakításra. Az osztó erre a célra szolgál.
    A kívánt számlálót az alábbi üzenettel tilthatja le:
    OT EGYÉRTELMŰ
    Az összes számlálót egyszerre letilthatja a következő üzenettel:
    OTALLCLEAR

Relé kimenet beállításai

  1. Relé vezérlés
    Az eszközreléket relévezérlő üzenettel vezérelheti. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    R Üzenetkód egy relé vezérlő üzenethez.
     

    R

    Relé azonosító.

     

    A lehetséges értékek R1 és R2.

     

     

    A relé kívánt állapota

    0 = relé kimenet „nyitott” állapotba l. „ki” 1 = relé kimenet „zárt” állapotba l. „be” 2 = impulzus a relé kimenetére

     

     

    Impulzus hossza másodpercben.

     

    Ennek a beállításnak csak akkor van értelme, ha az előző beállítás 2. Ennek a mezőnek azonban akkor is szerepelnie kell az üzenetben, ha nincs szükség impulzusra. Ilyen esetekben javasoljuk a 0 (nulla) megadását mezőértékként.

    Az Sampaz üzenet
    R R1 0 0 R2 1 0 R2 2 20
    a következőképpen állítaná be az eszköz relé kimeneteit:

    • Az 1. relé kimenet kikapcsolt állapotba
    • A 2. relé kimenet először „be” állapotba, majd 20 másodpercre „ki” állapotba
      A készülék a következőképpen válaszol a relévezérlő üzenetre:
      R
      Megjegyzés! Ebben az esetben a válasz formátuma eltér a többi parancsra adott választól.
  2. Relévezérlés visszacsatolás figyelő riasztás
    A relékonfliktus riasztással ellenőrizhető, hogy az R1 és R2 relék által vezérelt áramkörök aktívak-e. A vezérlés a digitális bemenetek használatán alapul, így amikor a relé aktív, a vezérlő digitális bemenet állapota 1, a relé feloldásakor pedig 0 legyen. A vezérlés a digitális bemenetekhez csatlakozik, így az R1 vezérlő visszacsatolása a DI1 bemenetről, az R2 relé visszacsatolása pedig a DI2 bemenetről kerül kiolvasásra.
    Mező Leírás
    RFBACK A relé visszacsatoló üzenetének azonosítója
    Relécsatorna azonosító

     

    A lehetséges értékek 1 (R1/DI1) vagy 2 (R2/DI2)

    Konfliktus riasztás kiválasztása 0 = Konfliktus riasztás kikapcsolva

    1 = Konfliktus riasztás bekapcsolva

    Riasztási késleltetés másodpercben.

     

    A riasztás akkor aktiválódik, ha a relét vezérlő digitális bemenet állapota késleltetés után nem '1'. A maximális késleltetés 300 s lehet.

    Sampaz üzenet:
    RFBACK 1 1 10
    1s-os riasztási késleltetéssel bekapcsolja a készülék R10 relé kimenetének figyelését.
    Mindkét relé állapota egyidejűleg is beállítható:
    RFBACK 1 1 10 2 1 15, a csatornák sorrendje az üzenetben lényegtelen.
    A készülék mindig mindkét csatorna beállítási értékét adja vissza a beállítási üzenetben:
    RFBACK 1 1 10 2 1 15
    A felügyeleti riasztás letiltható a be/ki üzemmód nullára állításával, pl
    RFBACK 1 0 10

  3. A relé vezérlés csatlakoztatása az analóg bemenethez
    A relék az AI1 és AI2 analóg bemenetek szintje szerint is vezérelhetők. A vezérlés vezetékesen van csatlakoztatva a bemenetekhez, az R1-et az AI1 analóg bemenet, a 2-es relét pedig az AI2 bemenet vezérli. A relé húz, ha a mérőjel a felső határkésleltetés felső határértéke felett van, és felold, ha a mérőjel az alsó határérték alá esik, és folyamatosan ott marad az alsó határkésleltetési idő alatt. A vezérlés megköveteli, hogy a csatornák skálázott mérési tartományra legyenek állítva a 3. „Mérés beállítása” részben. A relévezérlés alsó és felső határértéke a skálázott tartományt követi. A rel vezérlés nem aktív, ha a felületvezérlés aktív és 2 szivattyú van használatban. Ha egy szivattyú van, akkor a 2. relé használható. A vezérlőparancs felépítése alább látható, a paramétereket szóközzel kell elválasztani.
    Mező Leírás
    RAI Üzenetkód a relévezérléshez az analóg bemenet beállítási üzenetéhez.
    Relécsatorna azonosító

     

    A lehetséges értékek 1 (R1/AI1) vagy 2 (R2/AI2)

    Az a szint alatti mérési jel, amelyet a relé az alsó határ késleltetés után kienged.
    Alsó határ késleltetés másodpercben. A számláló 32 bites
    A szint feletti mérőjel, amelyet a relé a felső határkésleltetés után kihúz.
    Felső határ késleltetés másodpercben. A számláló 32 bites

    Sampa beállítási üzenet:
    RAI 1 100 4 200 3
    Az 1. relé húzásra van beállítva, ha a mérőjel értéke három másodpercre meghaladja a 200-at. A relé kiold, ha a jel 100 alá esik, és legalább 4 másodpercig ott maradt.
    Hasonlóképpen a 2. relé is beállítható az üzenettel
    RAI 2 100 4 200 3
    Mindkét relé egyetlen üzenettel is beállítható:
    RAI 1 2 100 4 200 3 2 100 4 200
    Ez a funkció a parancs beírásával letiltható
    HASZNÁLJON AI-t , ebben az esetben az analóg bemenet funkciója a 4-hez hasonlóra változik.

A modem konfigurációs beállításai
A modem alábbi konfigurációs beállításai csak a modem alaphelyzetbe állítása után lépnek érvénybe. A reset-et nem kell minden egyes parancs után elvégezni, elegendő a konfiguráció végén megtenni. A rádiótechnikai beállítás után a modem automatikusan visszaáll, a többi parancshoz elegendő a modemet a konfiguráció végén alaphelyzetbe állítani. Lásd az 5. bekezdést

  1. A rádiótechnika kiválasztása
    A modem által használt rádiótechnológiák egyetlen üzenettel konfigurálhatók.
    Mező Leírás
    RÁDIÓ Üzenetkód a rádiótechnika beállításához.
    RÁDIÓ 7 8 9

     

     

    Az LTE-t állítja be elsődleges hálózatnak, az Nb-IoT-t másodikként és a 2G-t utolsóként. A készülék válaszol egy üzenetre

    RÁDIÓ 7,8,9

    A beállítás a modem újraindítása után aktív.

     

    Az aktuális beállítás paraméterek nélküli beállítási üzenettel olvasható le.

     

    RÁDIÓ

     

    Ha meg kell akadályozni a rádiótechnológia használatát, akkor a megfelelő számkódot kihagyjuk a parancsból. Plample, paranccsal

     

    RÁDIÓ 7 9

     

    megakadályozható, hogy a modem csatlakozzon az Nb-Iot hálózathoz, így a modem csak az LTE/LTE-M vagy 2G hálózathoz csatlakozhat.

    A következő technológiák megengedettek:

    1. 7: LTE
    2. 8: Nb-IoT
    3. 9: 2G
      Alapértelmezés szerint az LTE (7) és a 2G (9) van kiválasztva.
  2. Operator profile kiválasztás
    Egy üzenet segítségével beállíthatja a modemet egy adott operator pro-hozfile
    Mező Leírás
    MNOPROF Üzenetkód operátor pro számárafile beállítás.
    <profile szám> Profile az üzemeltető száma

    Az engedélyezett profifile a választások a következők:

    • 1: SIM ICCID/IMSI
    • 19: Vodafone
    • 31: Deutsche Telekom
    • 46: Orange France
    • 90: Globális (tehdas asetus)
    • 100: Standard Europe
      Exampa beállítási üzenet:
      MNOPROF 100
      A készülék válasza a következő lenne:
      MNOPROF 100
      A beállítás a modem újraindítása után aktív.
      Az aktuális beállítás paraméterek nélküli üzenettel olvasható ki.
      MNOPROF
  3. LTE frekvenciasávok a modemhez
    A modem LTE hálózatának frekvenciasávja a szolgáltató hálózatának megfelelően állítható be.
    Mező Leírás
    BANDS LTE Üzenetkód az LTE frekvenciasávok beállításához.
    LTE frekvenciasávok száma

    A támogatott frekvenciasávok a következők:

    • 1 (2100 MHz)
    • 2 (1900 MHz)
    • 3 (1800 MHz)
    • 4 (1700 MHz)
    • 5 (850 MHz)
    • 8 (900 MHz)
    • 12 (700 MHz)
    • 13 (750 MHz)
    • 20 (800 MHz)
    • 25 (1900 MHz)
    • 26 (850 MHz)
    • 28 (700 MHz)
    • 66 (1700 MHz)
    • 85 (700 MHz)
      A használandó frekvenciasávok a szóközökkel ellátott paranccsal állíthatók be
      SÁVOK LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
      A készülék válaszol a beállítási üzenetre:
      LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
      A beállítás a modem újraindítása után aktív.
      JEGYZET! Ha a sávbeállítások helytelenek, a program figyelmen kívül hagyja azokat, és csak a támogatott frekvenciákat választja ki az üzenetből.
      Az aktuális beállítás paraméterek nélküli beállítási üzenettel olvasható ki.
      BANDS LTE
  4. A modem Nb-IoT frekvenciasávja
    Az Nb-IoT hálózat frekvenciasávja úgy konfigurálható, mint az LTE hálózaté.
    Mező Leírás
    ZENEKAROK NB Üzenetkód az Nb-IoT frekvenciasávok beállításához.
    Nb-IoT frekvenciasávok száma.

    A támogatott frekvenciasávok megegyeznek az LTE hálózatéval, és a beállítás megegyezik az LTE hálózatéval:
    ZENEKAROK NB 1 2 3 4 5 8 20
    A készülék válaszol:
    Megjegyzés: 1 2 3 4 5 8 20
    A beállítás a modem újraindítása után aktív.
    Az aktuális beállítás paraméterek nélküli beállítási üzenettel olvasható ki.
    ZENEKAROK NB

  5. A modem alapvető rádióbeállításainak beolvasása
    Mező Leírás
    BANDS Üzenetkód a modem alapvető rádióbeállításaihoz.

    Az üzenet lehetővé teszi, hogy egy mozdulattal beolvassák az alapbeállításokat, amelyekre válaszul a kiválasztott rádiótechnológiák, szolgáltató neve, aktuális hálózat, használt LTE és Nb-IoT sávok, operator profile valamint a modem mobilszintű helyét jelző LAC és CI kódok kinyomtatásra kerülnek.
    RÁDIÓ 7 8 9 OPERÁTOR „Te lia FI” LTE
    LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
    Megjegyzés: 1 2 3 4 5 8 20
    MNOPROF 90
    LAC 02F4 CI 02456

  6. A hálózat üzemeltetőjének neve és a rádióhálózat típusának leolvasása
    Mező Leírás
    OPERÁTOR Üzenetkód a hálózat üzemeltetőjének nevéhez és a rádióhálózat típusához.

    A készülék egy üzenettel válaszol, amely tartalmazza a szolgáltató által használt hálózat nevét, az alkalmazott rádiótechnológiát
    LTE/NB/2G és a hálózat típusa HOME vagy ROAMING.
    OPERÁTOR „Telia FI” LTE HOME

  7. A modem visszaállítása
    A modemet újra kell indítani olyan beállítások után, mint a rádiósávok, a rádiótechnológia és az operator profile.
    Mező Leírás
    MODEMRST Üzenetkód a modem visszaállításához.

    A készülék válaszol:
    MODEM ÚJRAINDÍTÁSA…

Riasztások

  1. Riasztási szövegek
    Meghatározhatja azokat a riasztási szövegeket, amelyeket a készülék a riasztás aktiválásakor és deaktiválásakor küldött üzenetek elejére tartalmaz egy riasztási szöveges beállítási üzenettel. Mindkét esetnek megvan a maga szövege. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    ALTXT Üzenetkód riasztási szöveges beállítási üzenethez.
    . Szöveg elküldése riasztás aktiválásakor, amelyet egy pont követ.
    Szöveg elküldve a riasztás kikapcsolásakor.

    A riasztási szöveg (vagy vagy )>) szerepel a riasztási üzenetekben az eszköz neve és a riasztás oka közé. További információkat a 8. riasztási üzenet részben talál.
    Sampriasztási szöveg beállítási üzenet:
    ALTXT RIASZTÁS. RIASZTÁS KIKAPCSOLVA
    A készülék válasza erre az üzenetre a következő lenne:
    ALTXT RIASZTÁS. RIASZTÁS KIKAPCSOLVA
    A megfelelő riasztási üzenet ekkor a következő lenne:
    Labcom442 RIASZTÁS …

  2. Mérési felső és alsó határérték riasztási szövegei
    Ezzel a paranccsal beállíthatja a riasztás okát és a riasztás deaktivált üzeneteit jelző szöveget. Plample, ha egy mérési érték alacsonyabb, mint az alsó határ riasztási érték, a készülék elküldi a megfelelő alsó határ riasztási szöveget a riasztási üzenetben. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    AIALTXT Üzenetkód a mérési határérték riasztási szöveges beállítási üzenetéhez.
    . Az alsó határérték riasztásának aktiválásakor vagy deaktiválásakor elküldött szöveg, amelyet egy pont követ. Ennek a mezőnek az alapértelmezett értéke Low Limit.
    A felső határérték riasztásának aktiválásakor vagy deaktiválásakor elküldött szöveg. Ennek a mezőnek az alapértelmezett értéke High Limit.

    A mérés felső és alsó határértékének riasztási szövege a riasztási üzenetbe kerül a riasztást okozó mérés vagy digitális bemenet neve után. További információkat a 8. riasztási üzenet részben talál
    Sampa beállítási üzenet:
    AIALTXT Alsó határ. Felső határ
    A készülék válasza erre az üzenetre a következő lenne:
    AIALTXT Alsó határ. Felső határ
    A megfelelő riasztási üzenet ekkor a következő lenne:
    Labcom442 RIASZTÁS Mérés1 Felső határ 80 cm

  3. Riasztási üzenet címzettjei
    Ezzel a paranccsal meghatározhatja, hogy mely üzeneteket kinek küldje el. Alapértelmezés szerint az összes üzenetet minden felhasználó megkapja. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    ALMSG Üzenetkód a riasztási üzenet címzettjének üzenetéhez.
    A készüléken tárolt telefonszám memóriahelye (TEL lekérdezéssel ellenőrizheti a helyeket).
     

     

    A küldött üzenetek a következők szerint vannak kódolva: 1 = csak riasztások és mérések

    2 = csak deaktivált riasztások és mérések

    3 = riasztások, deaktivált riasztások és mérések 4 = csak mérések, nincs riasztási üzenet

    8 = sem riasztási üzenet, sem mérés

    Az Sampaz üzenet
    ALMSG 2 1
    riasztásként és mérésként állítaná be a 2. memóriahelyen tárolt végfelhasználói telefonszámra küldött üzeneteket.
    A készülék válasza a sampAz üzenet a következő lenne (a 2-es memóriahelyen tárolt telefonszámot tartalmazza):
    Labcom442 ALMSG +3584099999 1
    azaz az eszköz válasza a következő formátumú:
    ALMSG
    A következő paranccsal lekérdezheti az összes végfelhasználói telefonszámra vonatkozó riasztási címzett információkat:
    ALMSG

Egyéb beállítások

  1. Csatorna engedélyezése
    A mérési csatornákat a csatorna engedélyezése üzenettel engedélyezheti. Vegye figyelembe, hogy a Measurement Setup vagy a Digital Input Setup üzenettel beállított mérési csatornák automatikusan engedélyezve vannak.
    Az üzenet az üzenet kódjával együtt a következő mezőket tartalmazhatja szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    HASZNÁLAT Üzenetkód egy engedélyező csatornaüzenethez.
     

    AI

    Az engedélyezni kívánt analóg csatorna száma. Egy üzenet tartalmazhatja az összes analóg csatornát.

    A lehetséges értékek: AI1, AI2, AI3 és AI4

     

    DI

    Az engedélyezni kívánt digitális bemenet száma. Egy üzenet tartalmazhatja az összes digitális bemenetet.

    A lehetséges értékek: DI1, DI2, DI3 és DI4

    A készülék úgy válaszol a beállítási üzenetre és egy lekérdezésre (csak USE), hogy elküldi az új beállításokat a beállítási üzenettel megegyező formátumban, az eszköz nevét hozzáadva az elejéhez.
    A készülék 1-es és 2-es mérési csatornáit, valamint az 1-es és 2-es digitális bemeneteket a következő s-ekkel engedélyezhetiampaz üzenet:
    HASZNÁLJON AI1 AI2 DI1 DI2

  2. Csatorna letiltása
    A már definiált és beállított mérési csatornákat letilthatja egy csatorna letiltási üzenettel. Az üzenet az üzenet kódjával együtt a következő mezőket tartalmazhatja szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    DEL Üzenetkód a csatorna letiltásához.
     

    AI

    A letiltandó analóg csatorna száma. Egy üzenet tartalmazhatja az összes analóg csatornát.

    A lehetséges értékek: AI1, AI2, AI3 és AI4

     

    DI

    A letiltandó digitális bemenet száma. Egy üzenet tartalmazhatja az összes digitális bemenetet.

    A lehetséges értékek: DI1, DI2, DI3 és DI4

    A készülék úgy válaszol a beállítási üzenetre, hogy elküldi az összes használt csatorna azonosítóját, és az elejére hozzáadja az eszköz nevét.
    A készülék 3-as és 4-es mérési csatornáit, valamint az 1-es és 2-es digitális bemeneteket a következő lépésekkel tilthatja leampaz üzenet:
    DEL AI3 AI4 DI1 DI2
    A készülék az engedélyezett csatornákkal válaszol, plample
    HASZNÁLJON AI1 AI2 DI3 DI4-et
    Az eszköz csak a DEL parancsra is válaszol az engedélyezett csatornák jelentésével.

  3. Alacsony üzemi kötettage Riasztási érték
    A készülék figyeli az üzemi térfogatáttage. A 12 VDC változat figyeli az üzemi térfogatottage közvetlenül a forrásból, pl. akkumulátor; a 230 VAC változat figyeli a voltage a transzformátor után. Az alacsony üzemi térfogattage riasztási érték beállítja a voltage szint, amely alatt a készülék riasztást küld. Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    VLIM Üzenetkód alacsony üzemi kötetheztage Riasztási érték üzenet.
    <voltage> A kívánt köttage, egy tizedesjegy pontossággal. Használjon pontot tizedeselválasztóként.

    A készülék válasza a következő formátumban érkezik:
    VLIMtage>
    Plample, amikor beállítja a működési köttage riasztás az alábbiak szerint:
    VLIM 10.5
    a készülék riasztást küld, ha az üzemi voltage 10.5 V alá csökken.
    A riasztási üzenet a következő formátumú:
    Alacsony akkumulátor 10.5
    Lekérdezheti az alacsony üzemi térfogatottage riasztás beállítása a következő paranccsal:
    VLIM

  4. A térfogat beállításataga hálózati tápellátású eszköz tartalék akkumulátora
    A hálózati kötettagA készülék figyeli a hálózati feszültségettage szinten és amikor a köttage egy bizonyos érték alá csökken, ez a hálózati feszültség kimaradásaként értelmezhetőtage és a készülék hálózati voltage riasztó. Ez a beállítás lehetővé teszi a hangerő beállításáttage szint, amelyen a hálózati köttage úgy értelmezendő, mintha eltávolították volna. Az alapértelmezett érték 10.0 V.
    Az üzenet a következő mezőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.
    Mező Leírás
    VBACKUP Tartalék akkumulátor voltage beállítási üzenet.
    <voltage> A kívánt köttage értéke voltban egy tizedesjegyig. Az egész és a tizedes részek közötti elválasztójel egy pont.

    Laitteen vastaus viestiin on muotoa
    VBACKUPtage>
    Plample, beállításkor
    VBACKUP 9.5
    akkor a készülék értelmezi a hálózati voltage mint eltávolították, amikor a köttage az üzemi köttagA mérési feszültség 9.5 V alá esik. Egy beállítás lekérdezéséhez használja a parancsot
    VBACKUP
    JEGYZET! A beállítási értéknek mindig valamivel magasabbnak kell lennie, mint a maximálisan lehetséges térfogattage a tartalék akkumulátor (pl. + 0.2…0.5 V). Ennek az az oka, hogy a készülék összehasonlítja a beállított értéket az üzemi térfogattaltage értéket, és ha a VBACKUP beállítás alá esik, úgy értelmezi, hogy az üzemi voltage eltávolítva. Ha az érték megegyezik a voltage a tartalék akkumulátorból, egy hálózati köttagriasztás jön létre.

  5. Akkumulátor voltage Lekérdezés
    Lekérdezheti az akkumulátor térfogatáttage a következő paranccsal:
    BATVOLT
    Az eszköz válasza a következő formátumú:
    BATVOLT V
  6. Szoftver verzió
    A következő paranccsal lekérdezheti a készülék szoftververzióját:
    VER
    A készülék válasza erre az üzenetre a következő lenne:
    LC442 v
    Plample
    Device1 LC442 v1.00 20. június 2023
  7. Szövegmezők törlése
    Az üzenetekkel definiált szövegmezőket törölheti úgy, hogy értéküket "?" karakter. Plample, törölheti az eszköz nevét a következő üzenettel:
    NÉV ?
  8. Labcom 442 eszköz visszaállítása
    Kenttä Leírás
    RENDSZER Parancs a Labcom 442 eszköz visszaállításához

A KÉSZÜLÉK ÁLTAL KÜLDÖTT ÜZENETEK A VÉGFELHASZNÁLÓKNAK

Ez a rész a Labcom 442 kommunikációs egység szabványos szoftververziója által küldött üzeneteket írja le. Ha más, ügyfélspecifikus üzenetek kerültek meghatározásra, azok leírása külön dokumentumokban történik.

  1. Mérési lekérdezés
    Az alábbi paranccsal lekérdezheti a készüléktől a digitális bemenetek mérési értékeit és állapotait:
    M
    Az eszköz válaszüzenete az összes engedélyezett csatorna értékét tartalmazza.
  2. Mérési eredmény üzenet
    A mérés eredménye Az üzeneteket a rendszer időzítetten küldi el a végfelhasználói telefonszámokra, az Átviteli időköz beállítás 2 alapján, vagy válaszként egy mérési lekérdezés szöveges üzenetére 7 . A mérési eredmény üzenet a következő mezőket tartalmazza szóközzel elválasztva. Csak az eszközön engedélyezett csatornák információi jelennek meg. Az összes mérési eredmény és a digitális bemeneti állapotok (az utolsó kivételével) elválasztóként vesszőt használnak.
Mező Leírás
Ha az eszközhöz nevet adtunk meg, az az üzenet elejére kerül beszúrásra.

,

A mérési csatorna neve, az eredmény és az egyes eredmények mértékegysége. A különböző mérési csatornákból származó adatokat vesszővel választjuk el.
Az n méréshez meghatározott név.
Az n mérés eredménye.
A mértékegység n.
, Az egyes digitális bemenetek neve és állapota. A különböző digitális bemenetek adatai vesszővel vannak elválasztva.
A digitális bemenethez meghatározott név.
A digitális bemenet állapota.
 

 

Ha a digitális bemenet impulzusszámlálója engedélyezve van, az értéke megjelenik ebben a mezőben. A különböző számlálók adatai vesszővel vannak elválasztva.
A számláló neve.
Az impulzusok száma osztva az osztóval.
A mértékegység.
 

 

 

Ha egy digitális bemenet bekapcsolási idő számlálója engedélyezve van, akkor az értéke megjelenik ebben a mezőben. A különböző számlálók adatai vesszővel vannak elválasztva.
A számláló neve.
A digitális bemenet bekapcsolási ideje
A mértékegység.

Az Sampaz üzenet
Labcom442 Kút szintje 20 cm, Súly 10 kg, Ajtókapcsoló zárva, Csendes ajtócsengő
azt jelzi, hogy egy Labcom442 nevű eszköz a következőket mérte:

  • A kút_szintjét (pl. Ai1) 20 cm-ben mértük
  • A súlyt (pl. Ai2) 10 kg-nak mérték
  • Ajtókapcsoló (pl. Di1) zárt állapotban van
  • Az ajtócsengő (pl. Di2) néma állapotban van
    Jegyzet! Ha nincs megadva eszköznév, mérésnév és/vagy mértékegység, akkor a mérési üzenetben semmi nem kerül a helyükre.
  1. Vesszőbeállítások a mérési üzenetekben
    Ha kívánja, a készülék által küldött végfelhasználói üzenetekből (főleg mérési üzenetekből) vesszőt törölhet. A következő üzenetek segítségével végezheti el ezeket a beállításokat.
    Nem használt vessző:
    USECOMMA 0
    Használt vesszők (normál beállítás):
    USECOMMA 1

Riasztási üzenet
A riasztási üzeneteket a rendszer a végfelhasználói telefonszámokra küldi, a szolgáltató telefonszámaira azonban nem. A riasztási üzenet a következőket tartalmazza, szóközzel elválasztva.

Mező Leírás
Ha a NÉV paranccsal nevet adtunk meg az eszköznek, akkor az az üzenet elejére kerül beszúrásra.
Az ALTXT paranccsal meghatározott riasztási szöveg. pl HÄLYTYS.

vagy

A riasztást okozó mérés vagy digitális bemenet neve.
A riasztás oka (alsó vagy felső határérték riasztás) vagy a digitális bemenet állapotszövege.

és

Ha a riasztást mérés okozta, a mérési érték és mértékegység szerepel a riasztási üzenetben. Ez a mező nem szerepel a digitális bemenet által okozott riasztási üzenetekben.

Samp1. üzenet:
RIASZTÁS Kútszint alsó határa 10 cm
a következőket jelzi:

  • A mérések szerint a kút szintje az alsó határ alatt van.
  • A mérés eredménye 10 cm lett.

Samp2. üzenet (eszköznévként definiált Labcom442):
Labcom442 ALARM Az ajtókapcsoló nyitva
azt jelzi, hogy a riasztást az ajtókapcsoló kinyitása okozta.
Jegyzet! Ha nincs megadva eszköznév, riasztási szöveg, riasztási vagy digitális bemenet és/vagy egység neve, akkor a riasztási üzenetben semmi sem kerül kinyomtatásra. Emiatt előfordulhat, hogy a készülék csak a mérési értéket tartalmazó mérési riasztást, vagy semmit sem tartalmazó digitális bemeneti riasztást küld.

Riasztás deaktivált üzenet
Riasztás A deaktivált üzenetek a végfelhasználói telefonszámokra kerülnek elküldésre, a szolgáltató telefonszámaira azonban nem.
A riasztás deaktivált üzenet a következőket tartalmazza, szóközökkel elválasztva.

Mező Leírás
Ha a NÉV paranccsal nevet adtunk meg az eszköznek, akkor az az üzenet elejére kerül beszúrásra.
Az ALTXT paranccsal definiált Riasztás deaktivált szöveg. például

RIASZTÁS KIKAPCSOLVA.

tai  

A riasztást okozó mérés vagy digitális bemenet neve.

A riasztás oka (alsó vagy felső határérték riasztás) vagy a digitális bemenet állapotszövege.
Ha a riasztást mérés okozta, a mérési érték és mértékegység szerepelni fog a Riasztás deaktiválva üzenetben. Ez a mező nem szerepel a digitális bemenet által okozott riasztási üzenetekben.

Az Sampaz üzenet:
RIASZTÁS KIKAPCSOLVA Kútszint alsó határa 30 cm
a következőket jelzi:

  • A kútszint mérés alsó határérték-riasztása deaktiválva.
  • A mérési eredmény most 30 cm.

Samp2. üzenet (A riasztás az eszköz neveként van definiálva)
Riasztás ALARM DEACTITATED Az ajtókapcsoló zárva
azt jelzi, hogy az ajtókapcsoló most zárva van, azaz a nyitása által okozott riasztás kikapcsolt.

SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS

Megfelelő gondossággal a tápfeszültségről leválasztott készülék elosztóbiztosítékát (F4 200 mAT jelzéssel) egy másik, IEC 127-nek megfelelő, 5×20 mm / 200 mAT üvegcsöves biztosítékra lehet cserélni.

Egyéb problémás helyzetek
A készüléken egyéb szervizelést és karbantartást csak elektronikai képesítéssel rendelkező és a Labkotec Oy által felhatalmazott személy végezhet. Problémahelyzetekben forduljon a Labkotec Oy szervizéhez.

FÜGGELÉKEK

Függelék Műszaki előírások

Labcom 442 (12 VDC)
Méretek 175 mm x 125 mm x 75 mm (lxkxs)
Tokozás IP 65, polikarbonátból készült
Kábel átvezetések 5 db M16 5-10 mm átmérőjű kábelhez
Működési környezet Üzemi hőmérséklet: -30 ºC…+50 ºC Max. tengerszint feletti magasság 2,000 m Relatív páratartalom RH 100%

Alkalmas beltéri és kültéri használatra (közvetlen esőtől védve)

Ellátási köttage 9… 14 VDC

 

Energiafogyasztás energiatakarékos üzemmódban kb. 70 μA. Átlagosan kb. 100 μA, ha a mérés és az átvitel hetente egyszer történik.

Biztosíték 1 AT, IEC 127 5×20 mm
Energiafogyasztás max. 10 W
Analóg bemenetek 4 x 4…20 mA aktív vagy passzív,

A1…A3 felbontás 13 bites. Bemenet A4, 10 bites. 24 VDC táp, bemenetenként max 25 mA.

Digitális bemenetek 4 bemenet, 24 VDC
Relé kimenetek 2 x SPDT, 250VAC/5A/500VA ill

24VDC/5A/100VA

Adatátvitel Beépített 2G, LTE, LTE-M, NB-IoT modem
Mérési és adatátviteli intervallumok A felhasználó szabadon beállítható
EMC EN IEC 61000-6-3 (kibocsátások)

 

EN IEC 61000-6-2 (immunitás)

PIROS EN 301 511

 

EN 301 908-1

 

EN 301 908-2

EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (12) Labkotec-LC442-12-Labcom-442-Communication-Unit- (13)

FCC nyilatkozat

  1. Ez az eszköz megfelel az FCC-szabályok 15. részének. A működés az alábbi két feltételhez kötött:
    1. Ez a készülék nem okozhat káros interferenciát.
    2. Ennek az eszköznek el kell viselnie minden interferenciát, beleértve a nem kívánt működést okozó interferenciát is.
  2. A megfelelőségért felelős fél által kifejezetten nem jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogosultságát a berendezés üzemeltetésére.

JEGYZET: Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC-szabályok 15. része szerint. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakossági telepítés során. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát generál és sugározhat ki, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Nincs azonban garancia arra, hogy egy adott telepítés során nem lép fel interferencia. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben, ami a berendezés ki- és bekapcsolásával állapítható meg, a felhasználót arra ösztönzik, hogy próbálja meg kiküszöbölni az interferenciát az alábbi intézkedések közül egy vagy több segítségével:

  • Irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát.
  • Növelje a távolságot a berendezés és a vevő között.
  • Csatlakoztassa a berendezést a vevőegységtől eltérő áramkörön lévő aljzathoz.
  • Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió-/TV-szerelőtől.

A rádiófrekvenciás kitettség követelményeinek való megfelelés érdekében legalább 20 cm-es távolságot kell tartani a felhasználó teste és a készülék között, beleértve az antennát is.

Dokumentumok / Források

Labkotec LC442-12 Labcom 442 kommunikációs egység [pdf] Felhasználói kézikönyv
LC442-12 Labcom 442 kommunikációs egység, LC442-12, Labcom 442 kommunikációs egység, 442 kommunikációs egység, kommunikációs egység

Hivatkozások

Hagyj megjegyzést

E-mail címét nem tesszük közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *