Labkotec LC442-12 Устройство связи Labcom 442. Руководство пользователя.

Коммуникационный блок Labcom 442 предназначен для удаленного мониторинга измерений в промышленных, бытовых и экологических приложениях. Типичные области применения включают сигнализацию нефтеотделителей, измерение уровня поверхности резервуаров, мониторинг насосных станций и объектов недвижимости, а также измерения поверхностных и подземных вод.

Сервис ЛабкоНет® Доступно на вашем компьютере, планшете и мобильном телефоне.
Текстовые сообщения Данные измерений и сигналы тревоги отправляются прямо на ваш мобильный телефон. Управление и настройка устройства.

Рисунок 1: Подключение Labcom 442 к различным системам
Устройство отправляет сигналы тревоги и результаты измерений в виде текстовых сообщений либо непосредственно на ваш мобильный телефон, либо в службу LabkoNet для хранения и распространения среди других заинтересованных сторон. Вы можете легко изменить настройки устройства с помощью мобильного телефона или с помощью сервиса LabkoNet.
Коммуникационный блок Labcom 442 доступен в двух версиях с разным объемом питания.tagэс. Для непрерывных измерений и, как правило, при наличии постоянного источника питания естественным выбором будет напряжение питания.tage составляет 230 В переменного тока. Устройство также доступно с резервной батареей на случай отключения электроэнергии.tagес.

Другая версия работает от источника питания 12 В постоянного тока.tage и предназначен для применений, включая измерения поверхностных и подземных вод, где рабочий объемtagе происходит от батареи. Устройство можно перевести в режим, потребляющий крайне мало электроэнергии, позволяя даже небольшой батарее проработать до года. Потребляемая мощность зависит от установленных интервалов измерения и передачи. Labkotec также предлагает Labcom 442 Solar для работы на солнечной энергии. Данное руководство по установке и эксплуатации включает инструкции по установке, запуску и использованию версии на 12 В постоянного тока.

Общая информация о руководстве

Данное руководство является неотъемлемой частью изделия.

Пожалуйста, прочитайте руководство перед использованием продукта.

Сохраняйте руководство доступным в течение всего срока службы изделия.
Передайте руководство следующему владельцу или пользователю продукта.

Пожалуйста, сообщайте о любых ошибках или неточностях, связанных с данным руководством, перед вводом устройства в эксплуатацию.

Соответствие продукта

Декларация соответствия ЕС и технические характеристики продукта являются неотъемлемой частью настоящего документа.
Вся наша продукция была спроектирована и изготовлена с учетом основных европейских стандартов, законов и правил.

Labkotec Oy имеет сертифицированную систему менеджмента качества ISO 9001 и систему экологического менеджмента ISO 14001.

Используемые символы

Знаки и символы, связанные с безопасностью
Информационные символы

Ограничение ответственности

В связи с постоянным развитием продукта мы оставляем за собой право вносить изменения в данную инструкцию по эксплуатации.

Производитель не несет ответственности за прямой или косвенный ущерб, возникший в результате несоблюдения инструкций, приведенных в данном руководстве, а также директив, стандартов, законов и правил, касающихся места установки.
Авторские права на данное руководство принадлежат Labkotec Oy.

Безопасность и окружающая среда

Общие правила техники безопасности

Владелец установки несет ответственность за планирование, монтаж, ввод в эксплуатацию, эксплуатацию, техническое обслуживание и демонтаж на месте.

Монтаж и ввод в эксплуатацию устройства может выполнять только обученный специалист.
Защита обслуживающего персонала и системы не обеспечивается, если изделие используется не по назначению.

Необходимо соблюдать законы и правила, применимые к использованию или назначению. Устройство одобрено только для использования по назначению. Несоблюдение этих инструкций приведет к аннулированию гарантии и освобождает производителя от любой ответственности.
Все монтажные работы должны выполняться безtage.

Во время установки необходимо использовать соответствующие инструменты и защитное оборудование.
Другие риски на месте установки должны быть приняты во внимание соответствующим образом.

Заявление Федеральной комиссии по связи о вмешательстве
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется с нарушением инструкций, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним из следующих способов:

Переориентируйте или переместите приемную антенну.

Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

Предупреждение Федеральной комиссии по связи:

Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию данного оборудования.
Данный передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком.

Заявление ISED:
Данный продукт соответствует действующим техническим спецификациям Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады.

Обслуживание
Запрещается очищать устройство едкими жидкостями. Устройство не требует обслуживания. Однако, чтобы гарантировать безупречную работу всей системы сигнализации, проверяйте ее работу не реже одного раза в год.

Транспортировка и хранение

Проверьте упаковку и ее содержимое на предмет возможных повреждений.
Убедитесь, что вы получили все заказанные товары и что они соответствуют назначению.
Сохраните оригинальную упаковку. Всегда храните и транспортируйте устройство в оригинальной упаковке.
Храните устройство в чистом и сухом месте. Соблюдайте допустимую температуру хранения. Если температуры хранения не указаны отдельно, продукты должны храниться в условиях, находящихся в пределах диапазона рабочих температур.

Установка в сочетании с искробезопасными цепями
Монтаж искробезопасных силовых цепей устройств допускается во взрывоопасных зонах, при этом, в частности, должно быть гарантировано безопасное разделение от всех неискробезопасных силовых цепей. Искробезопасные токовые цепи должны быть установлены в соответствии с действующими правилами установки. При соединении искробезопасных полевых устройств и искробезопасных силовых цепей соответствующих устройств необходимо соблюдать соответствующие максимальные значения полевого устройства и соответствующего устройства с точки зрения взрывозащиты (доказательство искробезопасности). Необходимо соблюдать стандарты EN 60079-14/IEC 60079-14.

Ремонт
Запрещается ремонтировать или модифицировать устройство без разрешения производителя. Если в устройстве обнаружена неисправность, его необходимо доставить производителю и заменить новым устройством или устройством, отремонтированным производителем.

Вывод из эксплуатации и утилизация
Устройство необходимо вывести из эксплуатации и утилизировать в соответствии с местными законами и правилами.

Установка

Конструкция и установка корпуса устройства

Корпус устройства Labcom 442 монтируется на стену. Его монтажные отверстия расположены на задней панели под монтажными отверстиями крышки.
Разъемы питания и реле расположены под защитной крышкой, которую необходимо снять на время работ по подключению и установить обратно после подключения всех кабелей. Клеммы для внешних подключений разделены перегородками, снимать которые нельзя.
Крышку корпуса следует затянуть так, чтобы ее края соприкасались с задней панелью. Класс защиты корпуса IP65. Перед вводом устройства в эксплуатацию все дополнительные сквозные отверстия необходимо закрыть.

В состав устройства входит радиопередатчик.
Для соблюдения требований по воздействию радиочастотного излучения в Европе необходимо соблюдать минимальное расстояние в 0.5 см между телом пользователя и устройством, включая антенну при ношении на теле.

ОБЪЕМ ПОДАЧИTAGЕ 12 В постоянного тока
Подключается к клеммам + и – устройства.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 1 АТ
РЕЛЕ 1
- 5 = переключающий контакт
- 6 = нормально открытый контакт
- 7 = нормально закрытый контакт
РЕЛЕ 2
- 8 = переключающий контакт
- 9 = нормально открытый контакт
- 10 = нормально закрытый

ЦИФРОВЫЕ ВХОДЫ, x4 клеммы 11..18
АНАЛОГОВЫЕ ВХОДЫ, x4 клеммы 19..30
ВЫБОР ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
Измерение температуры выбирается перемычкой S300, которая установлена в положение «2-3». Подключите измерение температуры к аналоговому входу 4.

Разъем солнечной панели
Цифровой вход 3
Активный датчик

Измерение температуры
Контроллер заряда для солнечной панели (опция) Установочные размеры 160 мм x 110 мм

Подключение датчиков
Рисунок 3: Подключение датчиков
Labcom 442 имеет четыре аналоговых входа от 4 до 20 мА. Объем поставкиtagДля пассивных двухпроводных передатчиков от устройства можно получить напряжение около 24 В постоянного тока (+Us) (пропуск. 2 Вт). Входное сопротивление каналов 1–3 составляет от 130 до 180 Ом, а канала 4 – от 150 до 200 Ом.

Подключение источника питания Vol.tage
Номинальный объем поставкиtagнапряжение устройства составляет 12 В постоянного тока (9…14 В постоянного тока). Максимальный ток 850мА. ТомtagПитание подается на сетевой разъем с маркировкой Supply 9…14VDC (см. рисунок Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne ja liitynnät). В устройстве имеется распределительный предохранитель номиналом 1 АТ (5 х 20 мм, стеклянная трубка).

Резервная батарея
Устройство также доступно с резервной батареей на случай отключения электроэнергии.tagэс. Аккумулятор подключается к разъему в верхней части печатной платы устройства. Рекомендуем крепить аккумулятор с помощью двусторонней наклейки (рис. 4).
Рисунок 4: Подключение резервной батареи к Labcom 442.
Labcom 442 постоянно заряжает батарею малым током, сохраняя ее работоспособность. Если сила илиtagВ этом случае Labcom 442 отправит тревожное сообщение «Сбой питания» на заданные номера телефонов и продолжит работу в течение одного-четырех часов, в зависимости, например, отampле, количество подключенных к нему измерений и температуру окружающей среды.
- 1 канал: 3 ч.
- 2 канала: 2,5 ч.
- 3 канала: 1,5 ч.
- 4 канала: 1,0 ч.

Таблица 1: Срок службы батареи при различных измерениях
Срок службы батареи, указанный в пункте 1, был измерен с использованием постоянного тока 20 мА. Это означает, что в действительности время автономной работы зачастую больше, чем указано здесь. Значения в таблице являются значениями для наихудшего случая. Как только объем поставкиtage будет восстановлено, устройство отправит сообщение «Питание в норме». После силы илиtagе, аккумулятор зарядится до полной емкости за пару дней. Используйте только батарейки, поставляемые Labkotec Oy.

Подключение измерений температуры

К аналоговому входу 4 устройства можно подключить одно измерение температуры. В качестве датчика температуры используется NTC-термистор, подключаемый к разъемам 28 и 30 согласно Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne ja liitynnät. Перемычка S300 должна быть установлена в положение «2-3».

Температуру можно измерить только с помощью аналогового входа 4.
Точность измерения составляет +\- 1°С при температуре от -20°С до +50°С и +\- 2°С при температуре от -25°С до +70°С.
Используйте только датчики температуры, поставляемые Labkotec Oy.

См. также настройки измерения температуры в разделе : 4 .

Подключение цифровых входов
Labcom 442 имеет четыре цифровых входа типа «приемник тока». Устройство обеспечивает их питанием 24 В постоянного тока.tagе с током, ограниченным примерно 200 мА. Источник питания и ограничение тока являются общими для всех цифровых и аналоговых входов. Устройство может рассчитывать время срабатывания и импульсы цифровых входов. Максимальная частота импульсов составляет около 100 Гц.

Подключение реле управления
Labcom 442 имеет два релейных выхода, оснащенных переключающими контактами, которые можно использовать для различных задач управления (см. рисунок Kuva:581/Labcom 442 – Rakenne ja liitynnät). Реле можно управлять с помощью текстовых сообщений или с помощью LabkoNet. Labcom 442 также имеет внутренние функции для использования реле.

Прокладка кабеля
Чтобы обеспечить достаточный уровень защиты от помех, мы рекомендуем использовать экранированные измерительные кабели, а для аналоговых входов — кабели с двойной оболочкой. Устройство следует устанавливать как можно дальше от устройств, содержащих реле управления и другие кабели. Следует избегать прокладки входных кабелей на расстоянии менее 20 см от других кабелей. Входные и релейные кабели должны прокладываться отдельно от измерительных и коммуникационных кабелей. Мы рекомендуем использовать одноточечное заземление.

Установка SIM-карты

Labcom 442 работает на наиболее распространенных соединениях 2G, LTE, LTE-M и Nb-IoT.

Устройства LabkoNet поставляются с предустановленной картой Micro-SIM, которую невозможно заменить.
Если вы хотите использовать SMS-сообщения, вам необходимо убедиться, что ваша подписка поддерживает SMS-сообщения.
Установите карту Micro-SIM(3FF), приобретенную для устройства связи Labcom 442, в свой мобильный телефон и убедитесь, что отправка и получение текстовых сообщений работают.

Отключите запрос PIN-кода с SIM-карты.
Вставьте SIM-карту в держатель, как показано на рисунке 5. Проверьте правильность положения SIM-карты по рисунку на печатной плате и прижмите SIM-карту в этом положении к нижней части держателя.

Подключение внешней антенны
По умолчанию устройство использует внутреннюю антенну. Но также есть возможность подключить внешнюю антенну. Тип разъема антенны на печатной плате — «мама» MMCX, поэтому разъем внешней антенны должен быть типа «папа» MMCX.

Работа светодиодных светильников
Светодиодные индикаторы устройства обозначены на плате квадратными рамками. Рядом с ними также есть текст идентификатора.

Идентификатор печатной платы	Пояснение идентификатора светодиода	Функциональное описание светодиода
PWR	PoWeR – зеленая версия 230 В переменного тока, томtagе статус	Светодиод загорается, когда громкостьtagе 230 В переменного тока.
МПВР	Радиомодуль PoWeR – зеленый Радиомодуль vol.tagэлектронное государство	Загорается при включении модемаtagе включен.
АЕИ	Ошибка аналогового входа – красный индикатор ошибки тока аналогового входа	AIE мигает, если входной ток на любом аналоговом входе A1…A4 > 20.5 мА, в противном случае AIE выключен.
РЕГ	Зарегистрирован в сети – желтый Статус регистрации модемной сети	REG off – модем не зарегистрирован в сети. REG мигает – модем зарегистрирован, но Уровень сигнала < 10 или уровень сигнала еще не получен. РЭГ светится постоянно – зарегистрировано и уровень сигнала > 10
БЕГАТЬ	Data RUN – зеленый Активность модема	RUN мигает с интервалом 1 с – нормальное состояние RUN мигает примерно 0.5 с. интервал XNUMX с – модем передает или принимает данные.
НИТ	Статус батареи – желтый Статус резервной батареи	BAT мигает – зарядное устройство включено. BAT светится – резервная батарея полностью заряжена. BAT выключен – резервная батарея не установлена.
NETW	NETWork – желтый тип сети Оператора	Тип сети оператора, состояние индикатора зависит от радиотехнологии следующим образом: LTE/NB-Iot home – светится постоянно. 2G home – мигает один раз в 2 секунды. Роуминг LTE/NB-Iot – мигает один раз в 1 с. Роуминг 2G – мигает дважды с периодом 2 секунды.
ИОПВР	Вход-Выход-PoWeR – зеленый Аналоговый выход, громкостьtagе статус	Горит, когда поле аналогового ввода vol.tagэлектропитание включено
R1	Реле 1 – оранжевый индикатор состояния реле 1	Горит, когда реле R1 находится под напряжением.
R2	Реле 2 – оранжевый индикатор состояния реле 2	Горит, когда реле R2 находится под напряжением.

ПРИНЦИП РАБОТЫ

Операция

Labcom 442 отправляет сигналы тревоги и результаты измерений в виде текстовых сообщений либо непосредственно на ваш мобильный телефон, либо на сервер LabkoNet®.

Вы можете определить интервал времени, через который результаты измерений будут отправляться на нужные номера телефонов. Вы также можете запросить результаты измерений с помощью текстового сообщения.
В дополнение к вышеупомянутой настройке интервала отправки, устройство будет снимать показания с подключенных датчиков через заданные интервалы и отправлять сигнал тревоги, если показания выходят за установленные верхние и нижние пределы. Изменение состояния цифровых входов также приводит к отправке текстового сообщения о тревоге.
Вы можете изменять настройки устройства и управлять реле с помощью текстовых сообщений.

Настраивать
Вы можете полностью настроить Labcom 200 с помощью текстовых сообщений. Настройте новое устройство следующим образом:

Установите номера телефонов оператора
Установите номера телефонов конечных пользователей

Установите имя устройства и параметры для измерений и цифровых входов.
Установите тексты тревожных сообщений
Установите время

Labcom 442 и мобильные телефоны
На рисунке ниже описаны сообщения, отправляемые между пользователем и коммуникационным устройством Labcom 442. Сообщения отправляются в виде текстовых сообщений, более подробно описанных далее в этом документе.
На устройстве можно хранить два типа телефонных номеров:

Номера телефонов конечных пользователей, на которые отправляется информация об измерениях и сигналах тревоги. Эти номера могут запрашивать результаты измерений и управлять реле.
Номера телефонов операторов, по которым можно изменять настройки устройства. На эти номера не отправляется ни информация об измерениях, ни информация о тревогах, но они могут запрашивать результаты измерений и управлять реле.

Внимание! Если вы хотите получать информацию об измерениях и сигналах тревоги на тот же номер телефона, с которого вы хотите изменить настройки устройства, вы должны установить соответствующий номер как телефонный номер конечного пользователя и оператора.

Labcom 442 и LabkoNet®

Labcom 442 можно подключить к интернет-системе мониторинга LabkoNet®. Преимущества системы LabkoNet® по сравнению с подключением к мобильному телефону включают непрерывный мониторинг соединения, а также хранение и визуальное представление данных измерений и сигналов тревоги.

Информация о тревогах и измерениях, полученная от точки измерения, передается через блок связи в службу LabkoNet® по сети мобильной связи. Служба получает информацию, отправленную устройством связи, и сохраняет ее в базе данных, из которой ее позже можно прочитать, например. для целей отчетности.
Сервис также проверяет данные каждого измерительного канала, отправленные устройством, преобразует их в нужный формат и проверяет значения, выходящие за установленные пределы сигнализации. При выполнении условий тревоги служба отправит сигналы тревоги на предварительно определенные адреса электронной почты в виде электронного письма и номера телефонов в виде текстового сообщения.
Данные измерений могут быть viewредактируется через Интернет на сайте www.labkonet.com с использованием личного идентификатора пользователя конечного пользователя, как в числовом, так и в графическом виде с помощью обычного интернет-браузера.

LabkoNet также имеет широкий спектр логики для конкретных приложений, которую можно использовать с продуктом Labcom 442.

КОМАНДЫ И ОТВЕТЫ УСТРОЙСТВА

Номера телефонов

Номера телефонов конечных пользователей и операторов
Сообщение настройки телефонных номеров конечного пользователя и оператора содержит следующие поля, разделенные пробелами.

Филс

Описание

ТЕЛ или ОПТЕЛ

TEL = Код сообщения для сообщения о настройке номера телефона конечного пользователя.

OPTEL = Код сообщения для сообщения о настройке номера телефона оператора.

Номер телефона в международном формате

Вы можете отправить все номера телефонов, принятые устройством, в одном сообщении (при условии, что они умещаются в одно текстовое сообщение = 160 символов).

Вы можете установить десять (10) телефонных номеров конечных пользователей. Вы можете установить пять (5) телефонных номеров оператора.

Устройство сохранит номера по порядку в первой доступной памяти.

слоты. Если сообщение содержит более десяти телефонных номеров или слоты памяти уже заполнены, дополнительные телефонные номера не будут сохранены.

Сampсообщение
ТЕЛ: +35840111111 +35840222222 +35840333333
добавляет на устройство три телефонных номера конечного пользователя. Ответ устройства на это сообщение (с одним ранее заданным номером телефона конечного пользователя, уже сохраненным в памяти):
ТЕЛ. 1:+3584099999 2:+35840111111 3:+35840222222 4:+35840333333
т.е. ответ устройства имеет следующий формат:
ТЕЛ :
Сообщение будет содержать столько пар слотов памяти/номеров, сколько чисел хранится в памяти.
Вы можете запросить телефонные номера конечных пользователей, установленные для устройства, с помощью следующей команды:
ТЕЛ
Запросить номера телефонов оператора можно следующей командой:
ОПТЕЛ

Удаление номеров телефонов конечного пользователя и оператора
Вы можете удалить номера телефонов, установленные на устройстве, с помощью сообщений об удалении номеров телефонов конечного пользователя и оператора. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
	DELTEL = Код сообщения для удаления номера телефона конечного пользователя.
ДЕЛТЕЛ или	сообщение
ДЕЛОПТЕЛЬ	DELOPTEL = Код сообщения для удаления номера телефона оператора
	сообщение
<memory_slot_	Ячейка памяти для телефонного номера, сохраненного на устройстве. Вы можете найти новые слоты памяти с помощью запросов TEL и OPTEL. Если вы вводите более одного номера слота памяти, их необходимо разделить пробелами.

Сampсообщение
ДЕЛТЕЛ 1 2
удаляет номера телефонов конечных пользователей, хранящиеся в слотах памяти устройства 1 и 2. Третий номер телефона конечного пользователя, сохраненный в памяти, остается в старом слоте.
Ответ устройства на предыдущее сообщение пересчитывает оставшиеся числа.
ТЕЛ 3:+3584099999

Основные настройки во время ввода в эксплуатацию

Имя устройства или сайта
Вы можете использовать сообщение с именем устройства, чтобы установить имя устройства, которое отныне будет отображаться в начале всех сообщений. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
ИМЯ	Код сообщения для сообщения имени устройства.
	Имя устройства или сайта. Максимальная длина 20 символов.

Сampсообщение
ИМЯ Labcom442
будет подтверждено устройством следующим сообщением
Labcom442 ИМЯ Labcom442
т.е. ответ устройства имеет следующий формат:
ИМЯ
Гульника! Параметр «Имя устройства» также может содержать пробелы, например
НАЗВАНИЕ Кангасала Лабкотие1
Вы можете запросить имя устройства с помощью следующей команды:
ИМЯ

Сообщение об интервале передачи и времени измерения
С помощью этой команды вы можете установить интервал и время передачи сообщений об измерениях, отправляемых устройством. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
TXD	Код сообщения для интервала передачи и сообщения времени.
	Интервал между передачами сообщений об измерениях в днях.
	Время передачи сообщений об измерениях в формате чч:мм, где чч = часы (Примечание: 24-часовой формат) мм = минуты Вы можете установить максимум шесть (6) раз передачи в день в устройство. В установочном сообщении они должны быть разделены пробелами.

Сampсообщение
ТХД 1 8:15 16:15
устройство настроит отправку сообщений об измерениях каждый день в 8:15 и 16:15. Ответ устройства на это сообщение будет таким:
Labcom442 TXD 1 8:15 16:15
т.е. ответ устройства имеет следующий формат:
TXD
Вы можете запросить у устройства интервал передачи с помощью следующей команды:
TXD
Вы можете удалить время передачи, установив время на 25:00.

Удаление времени передачи сообщений об измерениях
Эту команду можно использовать для полного удаления из памяти времени передачи сообщений об измерениях.

Поле Описание

ДЕЛTXD Идентификатор удаления передачи сообщения об измерении.

Ответ устройства на это сообщение будет таким:
ТСД 0

Время
Вы можете установить время внутренних часов устройства с помощью сообщения о настройке времени. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Кентта*	*Куваус*
ЧАСЫ	Код сообщения для настройки времени.
	Введите дату в формате дд.мм.гггг, где дд = день. мм = месяц гггг = год
	Введите время в формате чч:мм, где чч = часы (примечание: 24-часовой формат). мм = минуты

Сampсообщение
ЧАСЫ 27.6.2023 8:00
установит внутренние часы устройства на 27.6.2023 8:00:00 Устройство ответит на сообщение о настройке времени следующим образом:
27.6.2023 8:00
Вы можете запросить время устройства, отправив следующую команду:
ЧАСЫ

Автоматическое обновление местного времени из сети оператора
Устройство автоматически обновит время из сети оператора при подключении к сети. Часовой пояс по умолчанию — UTC. Если вы хотите, чтобы время обновлялось до местного времени, это можно активировать следующим образом:

*Поле*	*Описание*
АВТОВРЕМЯ	Установите сообщение времени tag текст.
	0 = часовой пояс — UTC.1 = часовой пояс — местное время.

Сampсообщение
АВТОВРЕМЯ 1
чтобы настроить устройство на обновление по местному времени. Устройство реагирует на настройку времени сообщением
АВТОВРЕМЯ 1
Настройка вступит в силу после перезагрузки устройства или модема.

Запрос уровня сигнала
Вы можете запросить уровень сигнала модема с помощью следующей команды:
CSQ
Ответ устройства имеет следующий формат:
CSQ 25
Уровень сигнала может варьироваться от 0 до 31. Если значение ниже 11, возможно, соединения недостаточно для передачи сообщений. Уровень сигнала 99 означает, что уровень сигнала от модема еще не поступил.

Настройки измерения

Настройка измерения
С помощью сообщения о настройке измерений можно настроить названия, масштабирование, единицы измерения, а также пределы сигнализации и задержки измерений, подключенных к аналоговым входам устройства. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

Поле	*Описание*
ИИ	Код сообщения о настройке измерения. Код указывает на физический вход измерения для устройства. Возможные значения: AI1, AI2, AI3 и AI4.
	Текст произвольной формы, определяемый как имя измерения. Имя измерения используется в качестве идентификатора измерения в сообщениях об измерениях и сигналах тревоги. См. для бывшегоample Сообщение об измерении.
<4 мА>	Значение измерения, предоставляемое устройством, когда ток датчика составляет 4 мА. (масштабирование)
<20 мА>	Значение измерения, предоставляемое устройством, когда ток датчика составляет 20 мА. (масштабирование)
	Единица измерения (после масштабирования).
	Значение нижнего предела сигнализации (в соответствии с масштабированием, выполненным выше). См. также настройка сообщения о тревоге нижнего предела в разделе 6
	Значение верхнего предела сигнализации (в соответствии с масштабированием, выполненным выше). См. также настройка сообщения о верхнем пределе в разделе 6
	Задержка сигнализации для измерения в секундах. Чтобы сигнализация активировалась, измерение должно оставаться выше или ниже предела сигнализации в течение всей задержки. Максимально возможная задержка — 34464 секунды (~9 часов 30 минут).

Сampсообщение
AI1 Уровень колодца 20 100 см 30 80 60
настраивает измерение, подключенное к аналоговому входу 1, следующим образом:

Имя измерения — Well_level.
Значение 20 (см) соответствует значению датчика 20 мА.
Значение 100 (см) соответствует значению датчика 20 мА.

Единица измерения см.
Сигнал нижнего предела отправляется, когда уровень в колодце ниже 30 (см).
Сигнал верхнего предела отправляется, когда уровень колодца превышает 80 (см).

Задержка тревоги составляет 60 с.

Настройка измерения температуры
К аналоговому входу 4 можно подключить датчик температуры типа NTC. Включить измерение температуры можно следующей командой:
AI4MODE 2 0.8
Кроме того, перемычку S300 рядом с каналом 4 необходимо установить в правильное положение. Масштаб измерения, описанный в предыдущем разделе, не влияет на настройки измерения температуры, за исключением единицы измерения и пределов сигнализации. Таким образом, команду AI4 можно использовать для установки единиц измерения C или градусов C, а также 0 °C и 30 °C в качестве пределов сигнализации следующим образом (задержка 60 секунд):
AI4 Температура 1 1 C 0 30 60

Фильтрация измерений
Значение измерения в один момент времени не будет репрезентативным для реального значения в ситуациях, когда можно ожидать, что уровень поверхности будет быстро колебаться. В таких случаях рекомендуется фильтровать аналоговые входы. Описанная выше ситуация измерения может произойти, например,ampНапример, при измерении уровня поверхности озера, где результат будет колебаться на несколько сантиметров в течение нескольких секунд из-за волн.

Поле

Описание

ИИ РЕЖИМ

Код сообщения о фильтрации измерений, где = 1…

4. Код указывает на физический измерительный вход устройства.

Возможные значения: AI1MODE, AI2MODE, AI3MODE и AI4MODE.

Режим фильтрации.

0 = для аналогового канала включена так называемая цифровая RC-фильтрация, т. е. результаты измерений модифицируются с помощью коэффициента фильтрации. , что выравнивает разницу между последовательными результатами.

Фильтрующий фактор. См. ниже.

Если режим равен 0, — коэффициент фильтра между 0.01 и 1.0. Максимальная фильтрация достигается при значении 0.01. Фильтрация не производится, если

составляет 1.0.

Вы можете определить фильтрацию отдельно для каждого аналогового входа.
Вы можете определить фильтрацию для каждого аналогового входа с помощью следующей команды:
ИИ РЕЖИМ
Напримерampле, команда
AI1MODE 0 0.8
устанавливает коэффициент фильтрации 0.8 для измерительного входа 1, который выравнивает разницу между последовательными результатами.
Вы можете запросить режим и параметр фильтрации для каждого аналогового входа с помощью следующей команды:
ИИ РЕЖИМ
где — номер рассматриваемого входа.
Ответ устройства имеет следующий формат:
TXD AI РЕЖИМ
Гульника! Если для канала не задана настройка AIMODE, настройкой по умолчанию будет режим 0 (цифровой RC-фильтр) с коэффициентом 0.8.

Настройка гистерезиса для аналоговых входов
При желании вы можете установить значение ошибки гистерезиса для аналогового входа. Предел ошибки гистерезиса одинаков как для нижнего, так и для верхнего пределов. При достижении верхнего предела сигнал тревоги отключается, когда входное значение падает как минимум на значение гистерезиса ниже предела сигнала тревоги. На нижнем пределе действие, естественно, противоположное. Вы можете установить предел ошибки гистерезиса с помощью следующего сообщения:
AIHYST
где — номер аналогового входа.
Sampсообщение
АВ1ГИСТ 0.1
Единицей измерения предела погрешности гистерезиса является единица, определенная для рассматриваемого предела.

Установка количества десятичных знаков
Вы можете изменить количество десятичных знаков в десятичных числах в сообщениях об измерениях и тревогах с помощью следующей команды:
AIDEC
Напримерample вы можете установить количество десятичных знаков для аналогового входа от 1 до трех с помощью следующего сообщения:
AI1ДЕКАБРЬ 3
Устройство подтвердит настройку следующим сообщением:
AI1DEC 3

Настройки цифрового входа

Настройка цифрового входа
Вы можете настроить цифровые входы устройства с помощью сообщения о настройке цифрового входа. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

Поле	Описание
ДИ	Код сообщения о настройке цифрового входа. Код указывает на физический цифровой вход устройства. Возможные значения: DI1, DI2, DI3 и DI4.
	Текст произвольной формы, определяемый как имя цифрового входа. Имя цифрового входа используется в качестве идентификатора входа в сообщениях об измерениях и сигналах тревоги. См. для бывшегоampСообщение об измерении: 3
	Текст, соответствующий открытому состоянию цифрового входа.
	Текст, соответствующий закрытому состоянию цифрового входа.
	Режим работы цифрового входа 0 = сигнализация активируется при открытом состоянии 1 = сигнализация активируется при закрытом состоянии
	Задержка тревоги в секундах. Максимально возможная задержка — 34464 секунды (~9 часов 30 минут). ПРИМЕЧАНИЕ! Когда задержка цифрового входа установлена на 600 секунд или более и сигнал тревоги активирован, задержка для деактивации сигнала тревоги не такая же, как для активации. В этом случае сигнализация деактивируется через 2 секунды после возврата входа в неактивное состояние. Это делает, например. Возможен контроль максимального времени работы насосов.

Сampсообщение
DI1 Дверной выключатель открыт закрыт 0 20
настраивает цифровой вход 1 устройства следующим образом:

Устройство отправит тревожное сообщение через 20 секунд после открытия дверного выключателя, подключенного к цифровому входу 1. Тревожное сообщение имеет следующий формат:
Дверной выключатель открыт
После отключения сигнализации сообщение имеет следующий формат:
Дверной выключатель замкнут

Настройки подсчета импульсов
Вы можете настроить подсчет импульсов для цифровых входов устройства. Установите следующие параметры, чтобы включить подсчет:

Поле	*Описание*
ПК	Код сообщения для сообщения подсчета импульсов (PC1, PC2, PC3 или ПК4).
	Имя счетчика импульсов в ответном сообщении устройства.
	Единица измерения, напримерampле 'раз'.
	Вы можете установить счетчик на увеличение, напримерampто есть каждый 10-й или 100-й импульс. Установите желаемое целое число от 1 до 65534 в качестве делителя.
	Время, в течение которого цифровой вход должен оставаться активным, прежде чем импульс будет зарегистрирован счетчиком. Используемая единица времени — мс, а задержку можно установить в диапазоне от 1 до 254 мс.

SampСообщение для включения подсчета импульсов:
PC3 Насос3_вкл. раз 1 100
Ответ устройства на это сообщение будет таким:
PC3 Насос3_вкл. раз 1 100
SampПолучение сообщения об измерении при подсчете импульсов:
Pump3_on 4005 раз
Вы можете очистить счетчик импульсов с помощью следующего сообщения:
ПК ПРОЗРАЧНЫЙ
напримерample
PC3CLEAR
Вы можете очистить все счетчики импульсов одновременно с помощью следующего сообщения:
PCALLCLEAR

Настройка счетчиков времени включения для цифровых входов
Вы можете настроить счетчик цифровых входов для подсчета времени их включения. Счетчик будет увеличиваться каждую секунду, когда цифровой вход находится в «закрытом» состоянии. Сообщение имеет следующий формат:

Поле	Описание
ОТ	Идентификатор счетчика времени, где — номер цифрового входа.
	Имя счетчика в сообщении об измерении.
	Единица измерения в ответном сообщении.
	Делитель, используемый для деления числа в ответном сообщении.

sampСообщение файла, в котором делитель счетчика цифрового входа 2 установлен на единицу и в качестве единицы измерения выбраны секунды, а имя счетчика установлено на «Насос2»:
OT2 Насос2 секунды 1
Обратите внимание, что единица измерения — это всего лишь текстовое поле, и ее нельзя использовать для преобразования единиц измерения. Для этого предназначен делитель.
Вы можете отключить нужный счетчик следующим сообщением:
ОТ ПРОЗРАЧНЫЙ
Вы можете отключить все счетчики сразу с помощью следующего сообщения:
OTALLCLEAR

Настройки релейного выхода

Реле управления
Вы можете управлять реле устройства с помощью сообщения управления реле. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

Поле	Описание
R	Код сообщения для сообщения управления реле.
р	Идентификатор реле. Возможные значения: R1 и R2.
	Желаемое состояние реле 0 = выход реле в «разомкнутое» состояние l. «выкл.» 1 = выход реле в «закрытое» состояние l. «вкл» 2 = импульс на релейный выход
	Длина импульса в секундах. Эта настройка имеет смысл только в том случае, если предыдущая настройка равна 2. Однако это поле должно быть включено в сообщение, даже если импульс не требуется. В таких случаях мы рекомендуем в качестве значения поля ввести 0 (ноль).

Сampсообщение
Р Р1 0 0 Р2 1 0 Р2 2 20
настроит релейные выходы устройства следующим образом:

Релейный выход 1 в состояние «выключено»
Релейный выход 2 сначала в состояние «включено», а затем в состояние «выключено» на 20 секунд.
Устройство ответит на сообщение управления реле следующим образом:
р
Гульника! В этом случае формат ответа отличается от ответов на другие команды.

Сигнализация контроля обратной связи реле управления
Сигнализация конфликта реле может использоваться для контроля активности цепей, управляемых реле R1 и R2. Управление основано на использовании цифровых входов, поэтому при активном реле статус управляющего им цифрового входа должен быть «1», а при отпускании реле должен быть «0». Управление подключено к цифровым входам таким образом, что обратная связь управления для R1 считывается с входа DI1, а обратная связь для реле R2 считывается с входа DI2.

Поле	Описание
РФБЭК	Идентификатор сообщения обратной связи реле
	Идентификатор релейного канала Возможные значения: 1 (R1/DI1) или 2 (R2/DI2).
	Выбор сигнала тревоги о конфликте 0 = Сигнал тревоги о конфликте выключен 1 = сигнализация конфликта включена
	Задержка тревоги в секундах. Аварийный сигнал активируется, если состояние цифрового входа, управляющего реле, после задержки не равно «1». Максимальная задержка может составлять 300 с.

Sampле сообщение:
RFBACK 1 1 10
включает контроль релейного выхода R1 устройства с задержкой срабатывания сигнализации 10с.
Состояние обоих реле также можно установить одновременно:
RFBACK 1 1 10 2 1 15 порядок каналов в сообщении не имеет значения.
Устройство всегда возвращает значения настроек для обоих каналов в сообщении настройки:
RFBACK 1 1 10 2 1 15
Тревогу мониторинга можно отключить, установив режим включения/выключения на ноль, например
RFBACK 1 0 10

Подключение реле управления к аналоговому входу
Реле также можно управлять по уровням аналоговых входов AI1 и AI2. Управление жестко связано со входами: R1 управляется аналоговым входом AI1, а реле 2 — входом AI2. Реле срабатывает, когда сигнал измерения превышает верхний предел, установленный для задержки верхнего предела, и отпускает, когда сигнал измерения падает ниже нижнего предела, и остается там постоянно в течение задержки нижнего предела. Для управления необходимо, чтобы каналы были настроены на масштабированный диапазон измерения в разделе 3 «Установка измерения». Нижний и верхний предел измерения релейного управления соответствует масштабированному диапазону. Релейное управление не активно, если активно поверхностное управление и используются 2 насоса. Если имеется один насос, можно использовать реле 2. Структура команды управления приведена ниже, параметры должны быть разделены пробелами.

Поле	Описание
РАИ	Код сообщения для управления реле для сообщения о настройке аналогового входа.
	Идентификатор релейного канала Возможные значения: 1 (R1/AI1) или 2 (R2/AI2).
	Измерительный сигнал ниже уровня, который реле выдаст после задержки нижнего предела.
	Задержка нижнего предела в секундах. Счетчик 32-битный
	Измерительный сигнал выше уровня, который реле выдает после задержки верхнего предела.
	Верхний предел задержки в секундах. Счетчик 32-битный

SampСообщение о настройке файла:
РАИ 1 100 4 200 3
Реле 1 настроено на срабатывание, когда значение измерительного сигнала превышает 200 в течение трех секунд. Реле размыкается, когда сигнал падает ниже 100 и остается там не менее 4 секунд.
Аналогично реле 2 можно настроить с помощью сообщения
РАИ 2 100 4 200 3
Оба реле также можно настроить с помощью одного сообщения:
РАИ 1 2 100 4 200 3 2 100 4 200
Эту функцию можно отключить, введя команду
ИСПОЛЬЗУЙТЕ AI , в этом случае функция аналогового входа изменится на такую же, как в 4 .

Настройки конфигурации модема
Следующие настройки конфигурации модема вступят в силу только после перезагрузки модема. Сброс не нужно делать после каждой команды, достаточно сделать это в конце настройки. После настройки радиотехнологии модем автоматически перезагружается, для остальных команд достаточно выполнить сброс модема в конце настройки. См. пункт 5.

Выбор радиотехники
Радиотехнологии, используемые модемом, можно настроить с помощью одного сообщения.

Поле

Описание

РАДИО

Код сообщения для настройки радиотехнологий.

РАДИО 7 8 9

Устанавливает LTE в качестве основной сети, Nb-IoT во вторую и 2G в последнюю очередь. Устройство отвечает на сообщение

РАДИО 7,8,9

Настройка активируется после перезапуска модема.

Текущую настройку можно прочитать с помощью сообщения настройки без параметров.

РАДИО

Если необходимо предотвратить использование радиотехнологий, соответствующий цифровой код в команде опускается. Для бывшегоampле, с помощью команды

РАДИО 7 9

модему можно запретить подключение к сети Nb-Iot, что позволит модему подключаться только к сети LTE/LTE-M или 2G.

Допускаются следующие технологии:

7: ЛТЕ
8: Nb-IoT
9: 2G
По умолчанию выбраны LTE (7) и 2G (9).

Оператор проfile выбор
Сообщение можно использовать для настройки модема на конкретного оператора.file

Поле	Описание
МНОПРОФ	Код сообщения для оператора profile настраивать.
<проfile номер>	Профиfile номер оператора

Разрешенный профессионалfile варианты:

1: SIM-ICCID/IMSI
19: Водафон
31: Дойче Телеком
46: Оранжевая Франция
90: Глобальный (tehdas asetus)
100: Стандартная Европа
ExampСообщение о настройке файла:
МНОПРОФ 100
Ответ устройства будет таким:
МНОПРОФ 100
Настройка активна после перезапуска модема.
Текущая настройка считывается сообщением без параметров.
МНОПРОФ

Полосы частот LTE для вашего модема
Полосы частот сети LTE модема можно настроить в соответствии с сетью оператора.

Поле	Описание
ДИАПАЗОНЫ LTE	Код сообщения для настройки диапазонов частот LTE.
	Номера диапазонов частот LTE

Поддерживаемые диапазоны частот:

1 (2100 МГц)
2 (1900 МГц)
3 (1800 МГц)
4 (1700 МГц)
5 (850 МГц)
8 (900 МГц)
12 (700 МГц)
13 (750 МГц)
20 (800 МГц)
25 (1900 МГц)
26 (850 МГц)
28 (700 МГц)
66 (1700 МГц)
85 (700 МГц)
Используемые полосы частот задаются с помощью команды с пробелами
ДИАПАЗОНЫ LTE 1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
Устройство реагирует на сообщение настройки:
LTE1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
Настройка активируется после перезапуска модема.
ПРИМЕЧАНИЕ! Если настройки диапазонов неправильные, программа проигнорирует их и выберет из сообщения только поддерживаемые частоты.
Текущая настройка считывается с помощью сообщения настройки без параметров.
ДИАПАЗОНЫ LTE

Полосы частот Nb-IoT модема
Полосы частот сети Nb-IoT можно настроить так же, как и в сети LTE.

Поле	Описание
ГРУППЫ Н.Б.	Код сообщения для настройки диапазонов частот Nb-IoT.
	Номера диапазонов частот Nb-IoT.

Поддерживаемые диапазоны частот такие же, как для сети LTE, и настройка такая же, как для сети LTE:
ЛЕНТЫ NB 1 2 3 4 5 8 20
Устройство ответит:
Примечание 1 2 3 4 5 8 20
Настройка активируется после перезапуска модема.
Текущая настройка считывается с помощью сообщения настройки без параметров.
ГРУППЫ Н.Б.

Чтение основных настроек радио модема

Поле Описание

ГРУППЫ Код сообщения основных настроек радиомодема.

Сообщение позволяет за один раз прочитать основные настройки, в ответ на которые выбраны выбранные радиотехнологии, имя оператора, текущая сеть, используемые диапазоны LTE и Nb-IoT, про оператора.file и печатаются коды LAC и CI, указывающие местоположение модема на сотовом уровне.
РАДИО 7 8 9 ОПЕРАТОР «Те lia FI» LTE
LTE1 2 3 4 5 8 12 13 20 25 26 28 66
Примечание 1 2 3 4 5 8 20
МНОПРОФ 90
ЛАК 02F4 CI 02456
Название оператора сети и чтение типа радиосети.

Поле Описание

ОПЕРАТОР Код сообщения для имени оператора сети и типа радиосети.

Устройство отвечает сообщением, содержащим имя сети, используемой оператором, используемую радиотехнологию.
LTE/NB/2G и тип сети ДОМ или РОУМИНГ.
ОПЕРАТОР «ТЕЛИА ФИ» LTE ДОМ
Сброс модема
Модем необходимо перезапустить после таких настроек, как радиодиапазоны, радиотехнологии и настройки оператора.file.

Поле Описание

МОДМРСТ Код сообщения для сброса модема.

Устройство отвечает:
ПЕРЕЗАПУСК МОДЕМА…

Сигнализации

Тексты сигналов тревоги
Вы можете определить тексты сигналов тревоги, которые устройство включает в начало сообщений, отправляемых при активации и деактивации сигнала тревоги с помощью сообщения настройки текста сигнала тревоги. Оба случая имеют свой текст. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

Поле	*Описание*
АЛЬТХТ	Код сообщения для текстового сообщения настройки тревоги.
.	Текст, отправляемый при активации будильника, за которым следует точка.
	Текст отправляется при отключении будильника.

Текст сигнала тревоги (либо или )>) вставляется в сообщения о тревогах между именем устройства и причиной тревоги. Дополнительную информацию см. в разделе «Тревожное сообщение 8».
Sampтекстовое сообщение настройки тревоги:
СИГНАЛИЗАЦИЯ ALTXT. СИГНАЛИЗАЦИЯ ДЕАКТИВИРОВАНА
Ответ устройства на это сообщение будет таким:
СИГНАЛИЗАЦИЯ ALTXT. СИГНАЛИЗАЦИЯ ДЕАКТИВИРОВАНА
Соответствующее тревожное сообщение будет таким:
Labcom442 СИГНАЛИЗАЦИЯ …

Тексты сигналов тревоги верхнего и нижнего предела измерения
С помощью этой команды вы можете настроить текст, указывающий причину тревоги и сообщения об отключении тревоги. Для бывшегоampТо есть, когда значение измерения ниже значения сигнализации нижнего предела, устройство отправит соответствующий текст сигнализации нижнего предела в сообщении о тревоге. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
АИАЛТХТ	Код сообщения для текстового сообщения настройки сигнализации предела измерения.
.	Текст, отправляемый при активации или деактивации сигнала нижнего предела, после которого следует точка. Значением по умолчанию этого поля является Нижний предел.
	Текст, отправляемый при активации или деактивации сигнала верхнего предела. Значением по умолчанию для этого поля является Верхний предел.

Тексты сигналов тревоги верхнего и нижнего предела измерения вставляются в сообщение о тревоге после названия измерения или цифрового входа, вызвавшего сигнал тревоги. Дополнительную информацию см. в разделе «Тревожное сообщение 8».
SampСообщение о настройке файла:
AIALTXT Нижний предел. Верхний предел
Ответ устройства на это сообщение будет таким:
AIALTXT Нижний предел. Верхний предел
Соответствующее тревожное сообщение будет таким:
Labcom442 СИГНАЛИЗАЦИЯ Измерение1 Верхний предел 80 см

Получатели тревожных сообщений
С помощью этой команды вы можете определить, какие сообщения кому будут отправляться. По умолчанию все сообщения отправляются всем пользователям. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
АЛМСГ	Код сообщения получателя тревожного сообщения.
	Ячейка памяти телефонного номера, хранящаяся на устройстве (вы можете проверить ячейки с помощью TEL-запроса).
	Какие сообщения отправляются, кодируются следующим образом: 1 = только сигналы тревоги и измерения. 2 = только деактивированные сигналы тревоги и измерения 3 = аварийные сигналы, деактивированные аварийные сигналы и измерения 4 = только измерения, без аварийных сообщений 8 = ни тревожных сообщений, ни измерений

Сampсообщение
АЛМСГ 2 1
будет устанавливать сообщения, отправленные на телефонный номер конечного пользователя, сохраненный в слоте памяти 2, в качестве сигналов тревоги и измерений.
Ответ устройства на сообщениеampФайловое сообщение будет следующим (содержащим номер телефона, хранящийся в слоте памяти 2):
Labcom442 ALMSG +3584099999 1
т.е. ответ устройства имеет следующий формат:
ALMSG
Вы можете запросить информацию о получателях сигналов тревоги для всех телефонных номеров конечных пользователей с помощью следующей команды:
АЛМСГ

Другие настройки

Включить канал
Вы можете включить каналы измерения с помощью сообщения о включении канала. Обратите внимание, что каналы измерения, настроенные с помощью сообщения «Настройка измерения» или «Настройка цифрового входа», активируются автоматически.
Включая код сообщения, сообщение может включать следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
ИСПОЛЬЗОВАТЬ	Код сообщения для сообщения включения канала.
ИИ	Номер аналогового канала, который необходимо включить. Одно сообщение может включать в себя все аналоговые каналы. Возможные значения: AI1, AI2, AI3 и AI4.
ДИ	Номер цифрового входа, который необходимо активировать. Одно сообщение может включать в себя все цифровые входы. Возможные значения: DI1, DI2, DI3 и DI4.

Устройство ответит на сообщение настройки и запрос (просто ИСПОЛЬЗОВАТЬ), отправив новые настройки в том же формате, что и сообщение настройки, добавив имя устройства в начало.
Вы можете включить измерительные каналы устройства 1 и 2, а также цифровые входы 1 и 2 с помощью следующих действий:ampле сообщение:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ AI1 AI2 DI1 DI2

Отключить канал
Вы можете отключить уже определенные и настроенные каналы измерения с помощью сообщения об отключении канала. Включая код сообщения, сообщение может включать следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
ДЕЛ	Код сообщения для отключения канала.
ИИ	Номер аналогового канала, который необходимо отключить. Одно сообщение может включать в себя все аналоговые каналы. Возможные значения: AI1, AI2, AI3 и AI4.
ДИ	Номер цифрового входа, который необходимо отключить. Одно сообщение может включать в себя все цифровые входы. Возможные значения: DI1, DI2, DI3 и DI4.

Устройство ответит на сообщение настройки, отправив идентификаторы всех используемых каналов, добавив имя устройства в начало.
Вы можете отключить каналы измерения 3 и 4 устройства, а также цифровые входы 1 и 2, выполнив следующие действия:ampле сообщение:
ДЕЛ AI3 AI4 DI1 DI2
Устройство ответит включенными каналами, напримерample
ИСПОЛЬЗОВАТЬ AI1 AI2 DI3 DI4
Устройство также ответит только на команду DEL, сообщив о включенных каналах.

Низкий рабочий объемtage Значение тревоги
Устройство контролирует свой рабочий объемtagе. Версия 12 В постоянного тока контролирует рабочий объемtage непосредственно из источника, например. аккумулятор; версия 230 В переменного тока контролирует объемtagе после трансформатора. Низкий рабочий объемtagЗначение сигнала тревоги e устанавливает громкостьtagУровень, ниже которого устройство отправляет сигнал тревоги. Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелами.

*Поле*	*Описание*
ВЛИМ	Код сообщения о низком рабочем объемеtage Сообщение о значении сигнализации.
<объемtage>	Желаемый объемtagе, с точностью до одной десятичной точки. Используйте точку в качестве десятичного разделителя.

Ответ устройства имеет следующий формат:
ВЛИМtage>
Напримерampле, когда вы настраиваете рабочий томtagСигнализация следующая:
ВЛИМ 10.5
устройство отправит сигнал тревоги, если рабочий объемtage падает ниже 10.5 В.
Аварийное сообщение имеет следующий формат:
Низкий заряд батареи 10.5
Вы можете запросить низкий рабочий объемtagНастройка будильника с помощью следующей команды:
ВЛИМ

Установка громкостиtage резервной батареи устройства с питанием от сети
Напряжение сетиtagУстройство контролирует мощность электросетиtagуровень е и когда громкостьtage падает ниже определенного значения, это интерпретируется как потеря напряжения в сети.tage и устройство отправляет напряжение сетиtagе сигнализация. Эта настройка позволяет установить громкостьtagуровень, на котором напряжение сетиtage интерпретируется как удаленный. Значение по умолчанию — 10.0 В.
Сообщение содержит следующие поля, разделенные пробелом.

*Поле*	*Описание*
ВРЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ	Объем резервной батареиtagэлектронное сообщение о настройке.
<объемtage>	Желаемый объемtagЗначение e в вольтах с точностью до одного десятичного знака. Разделителем между целой и десятичной частями является точка.

Laitteen Vastaus Viestin на Муотоа
ВРЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕtage>
Напримерampле, при настройке
ВРЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ 9.5
затем устройство интерпретирует напряжение сетиtage как было удалено, когда томtagе в рабочем объемеtagИзмеренное значение падает ниже 9.5 В. Чтобы запросить настройку, используйте команду
ВРЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ! Значение настройки всегда должно быть немного выше максимально возможного уровня громкости.tage резервной батареи (например, +0.2…0.5В). Это происходит потому, что устройство сравнивает заданное значение с рабочим объемом.tage и, если оно падает ниже настройки VBACKUP, интерпретирует, что рабочий объемtagе было удалено. Если значение равно объемуtage резервной батареи, напряжение сетиtagПодается сигнал тревоги.

Батарея Voltage Запрос
Вы можете запросить уровень заряда батареиtagе следующей командой:
БАТВОЛЬТ
Ответ устройства имеет следующий формат:
BATVOLT В
Версия ПО
Вы можете запросить версию программного обеспечения устройства с помощью следующей команды:
ВЕР
Ответ устройства на это сообщение будет таким:
LC442 v
Напримерample
Device1 LC442 v1.00, 20 июня 2023 г.
Очистка текстовых полей
Вы можете очистить текстовые поля, определенные сообщениями, установив их значение как '?' характер. Для бывшегоample, вы можете очистить имя устройства с помощью следующего сообщения:
ИМЯ ?
Сброс устройства Labcom 442

Кентта Куваус

СИСТЕМАТРСТ Команда для сброса устройства Labcom 442

СООБЩЕНИЯ, ОТПРАВЛЯЕМЫЕ КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ С УСТРОЙСТВА

В этом разделе описаны сообщения, отправляемые стандартной версией программного обеспечения блока связи Labcom 442. Если определены другие сообщения, специфичные для клиента, они описываются в отдельных документах.

Запрос измерения
Вы можете запросить у устройства измеренные значения и состояния цифровых входов с помощью следующей команды:
M
Ответное сообщение устройства будет содержать значения всех включенных каналов.
Сообщение о результате измерения
Сообщения о результатах измерения отправляются на телефонные номера конечных пользователей либо по времени, в зависимости от настройки интервала передачи 2, либо в качестве ответа на текстовое сообщение с запросом измерения 7 . Сообщение о результате измерения содержит следующие поля, разделенные пробелами. Отображается только информация о каналах, включенных на устройстве. В качестве разделителя между всеми результатами измерений и состояниями цифровых входов (кроме последнего) используется запятая.

*Поле*	*Описание*
	Если для устройства определено имя, оно вставляется в начало сообщения.
,	Имя канала измерения, результат и единица измерения для каждого результата. Данные из разных каналов измерения разделяются запятыми.
		Имя, определенное для измерения n.
		Результат измерения н.
		Единица измерения н.
,	Имя и состояние каждого цифрового входа. Данные для разных цифровых входов разделяются запятыми.
		Имя, определенное для цифрового входа.
		Состояние цифрового входа.
	Если счетчик импульсов для цифрового входа включен, его значение отображается в этом поле. Данные для разных счетчиков разделяются запятыми.
		Имя счетчика.
		Число импульсов, деленное на делитель.
		Единица измерения.
	Если счетчик времени включения цифрового входа включен, его значение отображается в этом поле. Данные для разных счетчиков разделяются запятыми.
		Имя счетчика.
		Время включения цифрового входа
		Единица измерения.

Сampсообщение
Labcom442 Уровень лунки 20 см, Вес 10 кг, Дверной выключатель закрыт, Дверной зуммер бесшумный
указывает, что устройство с именем Labcom442 измерило следующее:

Well_level (например, Ai1) был измерен как 20 см.
Вес (например, Ai2) составил 10 кг.
Door_switch (например, Di1) находится в закрытом состоянии
Door_buzzer (например, Di2) находится в беззвучном состоянии.
Примечание! Если имя устройства, название измерения и/или единица измерения не были определены, в сообщении об измерении вместо них ничего не будет напечатано.

Настройки запятых в сообщениях об измерениях
При желании вы можете удалить запятые из сообщений конечного пользователя (в основном сообщений об измерениях), отправляемых устройством. Для выполнения этих настроек можно использовать следующие сообщения.
Запятые не используются:
УСЕКОММА 0
Используемые запятые (обычная настройка):
УСЕКОММА 1

Аварийное сообщение
Сообщения о тревогах отправляются на телефонные номера конечных пользователей, а не на номера операторов. Тревожное сообщение включает в себя следующую информацию, разделенную пробелами.

*Поле*	*Описание*
	Если для устройства было определено имя с помощью команды NAME, оно вставляется в начало сообщения.
	Текст аварийного сигнала, заданный с помощью команды ALTXT. например ХАЛИТИС.
или	Имя измерения или цифрового входа, вызвавшего сигнал тревоги.
	Причина аварийного сигнала (сигнализация нижнего или верхнего предела) или текст состояния цифрового входа.
и	Если тревога была вызвана измерением, значение измерения и единица измерения будут включены в тревожное сообщение. Это поле не включается в аварийные сообщения, вызванные цифровым входом.

Sampсообщение 1:
СИГНАЛИЗАЦИЯ Нижний предел уровня колодца 10 см
указывает на следующее:

Было измерено, что уровень в колодце ниже нижнего предела.
Результат измерения составил 10 см.

Sampсообщение файла 2 (Labcom442 определяется как имя устройства):
Labcom442 СИГНАЛИЗАЦИЯ Дверной выключатель открыт
указывает на то, что тревога была вызвана открытием дверного выключателя.
Примечание! Если имя устройства, текст аварийного сигнала, имя аварийного сигнала или цифрового входа и/или устройства не были определены, в аварийном сообщении вместо них ничего не будет напечатано. Поэтому возможно, что устройство отправит сообщение о тревоге измерения, содержащее только значение измерения, или сообщение о тревоге цифрового входа, не содержащее ничего.

Сообщение об отключении сигнализации
Сообщения об отключении сигнализации отправляются на телефонные номера конечных пользователей, а не на номера операторов.
Сообщение об отключении тревоги включает в себя следующую информацию, разделенную пробелами.

*Поле*	*Описание*
	Если для устройства было определено имя с помощью команды NAME, оно вставляется в начало сообщения.
	Текст «Аварийный сигнал деактивирован», заданный с помощью команды ALTXT. например СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА.
tai	Имя измерения или цифрового входа, вызвавшего сигнал тревоги.
	Причина аварийного сигнала (сигнализация нижнего или верхнего предела) или текст состояния цифрового входа.
	Если тревога была вызвана измерением, значение измерения и единица измерения будут включены в сообщение «Тревога деактивирована». Это поле не включается в аварийные сообщения, вызванные цифровым входом.

Сampле сообщение:
СИГНАЛИЗАЦИЯ ДЕАКТИВИРОВАНА Нижний предел уровня в колодце 30 см
указывает на следующее:

Сигнализация нижнего предела измерения уровня в колодце отключена.
Результат измерения теперь составляет 30 см.

Sampсообщение файла 2 (сигнал тревоги определяется как имя устройства)
Тревога ТРЕВОГА ОТКЛЮЧЕНА Дверной выключатель замкнут
указывает на то, что дверной выключатель теперь закрыт, т. е. сигнализация, вызванная его открытием, отключена.

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАНИЕ

При надлежащем уходе распределительный предохранитель (с маркировкой F4 200 мАт) устройства, отключенного от источника питания, можно заменить другим, соответствующим стандарту IEC 127, предохранителем со стеклянной трубкой 5×20 мм / 200 мАт.

Другие проблемные ситуации
Прочее обслуживание и ремонт устройства могут выполняться только лицом, имеющим квалификацию в области электроники и уполномоченным Labkotec Oy. В проблемных ситуациях обращайтесь в сервисную службу Labkotec Oy.

ДОПОЛНЕНИЯ

Приложение Технические характеристики

Лабком 442 (12 В постоянного тока)
Размеры	175 x 125 x 75 мм (лхкхс)
Корпус	IP 65, изготовлен из поликарбоната.
Кабельные вводы	5 шт. M16 для кабеля диаметром 5–10 мм.
Операционная среда	Рабочая температура: -30 ºC…+50 ºC Макс. высота над уровнем моря 2,000 м Относительная влажность 100% Подходит для использования внутри и снаружи помещений (защищен от прямого дождя)
Объем поставкиtage	9… 14 В постоянного тока Потребляемая мощность в режиме энергосбережения ок. 70 мкА. Среднее ок. 100 мкА, если измерение и передача выполняются один раз в неделю.
Предохранитель	1 АТ, МЭК 127 5×20 мм
Потребляемая мощность	макс. 10 Вт
Аналоговые входы	4 x 4…20 мА активный или пассивный, Разрешение A1…A3 13 бит. Вход A4, 10 бит. Питание 24 В постоянного тока, макс. 25 мА на вход.
Цифровые входы	4 входа, 24 В постоянного тока
Релейные выходы	2 x SPDT, 250 В переменного тока/5 А/500 ВА или 24 В постоянного тока/5 А/100 ВА
Передача данных	Встроенный 2G, LTE, LTE-M, NB-IoT-модем
Интервалы измерения и передачи данных	Свободно настраивается пользователем
ЭМС	EN IEC 61000-6-3 (излучение) EN IEC 61000-6-2 (устойчивость)
КРАСНЫЙ	EN 301 511 В 301 908-1 В 301 908-2

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Заявление Федеральной комиссии по связи

Это устройство соответствует Части 15 Правил FCC. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
1. Данное устройство не должно создавать вредных помех.
2. Данное устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ: Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется с нарушением инструкций, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет никакой гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование действительно создает вредные помехи радио- или телевизионному приему, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи с помощью одной или нескольких из следующих мер:

Переориентируйте или переместите приемную антенну.
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

Для соблюдения требований к радиочастотному излучению между телом пользователя и устройством, включая антенну, должно сохраняться минимальное расстояние 20 см.

Документы/Ресурсы

Labkotec LC442-12 Коммуникационный блок Labcom 442 [pdf] Руководство пользователя
LC442-12 Коммуникационный блок Labcom 442, LC442-12, Коммуникационный блок Labcom 442, Коммуникационный блок 442, Коммуникационный блок

Ссылки

Руководство пользователя

Labkotec LC442-12 Коммуникационный блок Labcom 442

Фон