కాంపాక్ HSG60 స్టోరేజ్ వర్క్స్ డిమ్మ్ కాష్ మెమరీ మాడ్యూల్ యూజర్ మాన్యువల్

ఈ కార్డ్ గురించి

ఈ పత్రం StorageWorks™ HSG60, HSG80, HSJ80, HSZ70 లేదా HSZ80 సబ్‌సిస్టమ్‌లో ECBని భర్తీ చేయడానికి సూచనలను కలిగి ఉంది.

సింగిల్-కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌ను ద్వంద్వ-నియంత్రిక కాన్ఫిగరేషన్‌కు అప్‌గ్రేడ్ చేయడంపై సూచనల కోసం, తగిన అర్రే కంట్రోలర్ యూజర్ గైడ్ లేదా మెయింటెనెన్స్ మరియు సర్వీస్ గైడ్‌ని చూడండి.

సాధారణ సమాచారం

ఉపయోగించిన ECB రకం StorageWorks కంట్రోలర్ ఎన్‌క్లోజర్ రకంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

హెచ్చరిక: ECB అనేది సీలు చేయబడిన, రీఛార్జ్ చేయగల, లెడ్ యాసిడ్ బ్యాటరీ, ఇది రీసైకిల్ చేయబడాలి లేదా భర్తీ చేసిన తర్వాత స్థానిక నిబంధనలు లేదా విధానాల ప్రకారం సరిగ్గా పారవేయబడాలి.
బ్యాటరీని కాల్చవద్దు. సరికాని నిర్వహణ వ్యక్తిగత గాయానికి కారణం కావచ్చు. ECB క్రింది లేబుల్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది:

అనేక స్టోరేజ్ వర్క్స్ కంట్రోలర్ ఎన్‌క్లోజర్‌లతో ఉపయోగించే ECBల గురించిన సాధారణ సమాచారాన్ని మూర్తి 1 మరియు మూర్తి 2 అందిస్తాయి.
మూర్తి 1: సింగిల్-కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌ల కోసం ఒకే ECB

1. బ్యాటరీ డిసేబుల్ స్విచ్ (షట్ ఆఫ్)
2. LED స్థితి
3. ECB Y-కేబుల్

మూర్తి 2: ద్వంద్వ-రిడండెంట్ కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్ కోసం డ్యూయల్ ECB

1. బ్యాటరీ డిసేబుల్ స్విచ్ (షట్ ఆఫ్)
2. LED స్థితి
3. ECB Y-కేబుల్
4. రెండవ బ్యాటరీ కోసం ఫేస్‌ప్లేట్ మరియు నియంత్రణలు (డ్యూయల్ ECB కాన్ఫిగరేషన్ మాత్రమే)

StorageWorks మోడల్ 2100 మరియు 2200 కంట్రోలర్ ఎన్‌క్లోజర్‌లు ECB Y-కేబుల్ అవసరం లేని వేరే రకమైన ECBని ఉపయోగిస్తాయి (మూర్తి 3 చూడండి). ఈ ఎన్‌క్లోజర్‌లలో నాలుగు ECB బేలు ఉన్నాయి. రెండు బేలు Cache A (బేలు A1 మరియు A2)కి మద్దతు ఇస్తాయి మరియు రెండు బేలు Cache B (బేలు B1 మరియు B2)కి మద్దతు ఇస్తాయి-ఈ సంబంధాన్ని మూర్తి 4లో చూడండి.

గమనిక: StorageWorks మోడల్ 2100 లేదా 2200 కంట్రోలర్ ఎన్‌క్లోజర్‌లో ఏ సమయంలోనైనా రెండు కంటే ఎక్కువ ECBలు మద్దతు ఇవ్వబడవు-ప్రతి అర్రే కంట్రోలర్ మరియు కాష్ సెట్‌కు ఒకటి. గాలి ప్రవాహాన్ని నియంత్రించడానికి మిగిలిన ఖాళీ ECB బేలలో ఖాళీలను తప్పనిసరిగా అమర్చాలి.

మూర్తి 3: స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్ ECB కోసం స్థితి LEDలు

1. ECB ఛార్జ్ చేయబడిన LED
2. ECB ఛార్జింగ్ LED
3. ECB తప్పు LED

మూర్తి 4: స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌లో ECB మరియు కాష్ మాడ్యూల్ స్థానాలు

1. B1 కాష్ Bకి మద్దతు ఇస్తుంది
2. B2 కాష్ Bకి మద్దతు ఇస్తుంది
3. A2 కాష్ Aకి మద్దతు ఇస్తుంది
4. A1 కాష్ Aకి మద్దతు ఇస్తుంది
5. కంట్రోలర్ ఎ
6. కంట్రోలర్ బి
7. కాష్ A
8. కాష్ బి

ముఖ్యమైనది: ECBని భర్తీ చేస్తున్నప్పుడు (మూర్తి 5 చూడండి), ఖాళీగా ఉన్న ECB బేని మద్దతు ఉన్న కాష్ మాడ్యూల్‌తో సరిపోల్చండి. ఈ బే ఎల్లప్పుడూ విఫలమైన ECB పక్కనే ఉంటుంది (మూర్తి 4 చూడండి).

మూర్తి 5: స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌లో కాష్ మాడ్యూల్ Bకి మద్దతు ఇచ్చే ECBని తీసివేయడం

HSZ70 సింగిల్-కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లు

ECBని భర్తీ చేయడానికి క్రింది దశలను మరియు మూర్తి 1 లేదా మూర్తి 2ని ఉపయోగించండి:

1. కంట్రోలర్ పనిచేస్తుందా?
   • అవును. పాత ECB కాష్ మాడ్యూల్‌కు మద్దతు ఇచ్చే కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్‌కు PC లేదా టెర్మినల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
   • సంఖ్య. 3వ దశకు వెళ్లండి.
2. కింది ఆదేశంతో “ఈ నియంత్రిక” షట్ డౌన్ చేయండి:
   SHUTDOWN THIS_CONTROLLER
   గమనిక: కంట్రోలర్ షట్ డౌన్ అయిన తర్వాత, రీసెట్ బటన్ 1 మరియు మొదటి మూడు పోర్ట్ LED లు 2 ఆన్ అవుతాయి (మూర్తి 6 చూడండి). కాష్ మాడ్యూల్ నుండి ఫ్లష్ చేయాల్సిన డేటా మొత్తాన్ని బట్టి దీనికి చాలా నిమిషాలు పట్టవచ్చు.
   రీసెట్ బటన్ ఫ్లాషింగ్‌ను ఆపివేసి, ఆన్‌లో ఉన్న తర్వాత మాత్రమే కొనసాగండి.
   మూర్తి 6: కంట్రోలర్ రీసెట్ బటన్ మరియు మొదటి మూడు పోర్ట్ LED లు
   
   1. రీసెట్ బటన్
   2. మొదటి మూడు పోర్ట్ LED లు
3. సబ్‌సిస్టమ్ పవర్‌ను ఆఫ్ చేయండి.
   గమనిక: ఖాళీ బే అందుబాటులో లేకుంటే, భర్తీ ECBని ఎన్‌క్లోజర్ పైన ఉంచండి.
4. భర్తీ చేయబడిన ECBని సముచితమైన బేలో లేదా ECB తొలగించబడుతున్న సమీపంలో చొప్పించండి.
   జాగ్రత్త: ECB Y-కేబుల్‌లో 12-వోల్ట్ మరియు 5-వోల్ట్ పిన్ ఉన్నాయి.
   కనెక్ట్ చేసేటప్పుడు లేదా డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సరికాని హ్యాండ్లింగ్ లేదా తప్పుగా అమర్చడం వలన ఈ పిన్‌లు గ్రౌండ్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి కారణం కావచ్చు, ఫలితంగా కాష్ మాడ్యూల్ దెబ్బతింటుంది.
5. ECB Y-కేబుల్ యొక్క ఓపెన్ ఎండ్‌ను భర్తీ చేసే ECBకి కనెక్ట్ చేయండి.
6. సబ్‌సిస్టమ్ పవర్‌ని ఆన్ చేయండి.
   కంట్రోలర్ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది.
   జాగ్రత్త: భర్తీ ECB పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యే వరకు పాత ECB Y-కేబుల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయవద్దు. భర్తీ ECB స్థితి LED అయితే:
   • ఆన్, ECB పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయబడింది.
   • ఫ్లాషింగ్, ECB ఛార్జ్ అవుతోంది.
     పాత ECB స్టేటస్‌తో సంబంధం లేకుండా సబ్‌సిస్టమ్ పనిచేయగలదు, కానీ భర్తీ ECB పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యే వరకు పాత ECBని డిస్‌కనెక్ట్ చేయవద్దు.
7. రీప్లేస్‌మెంట్ ECB స్టేటస్ LED ఆన్ అయిన తర్వాత, పాత ECB నుండి ECB Y-కేబుల్‌ని డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.
8. పాత ECBని తీసివేసి, ECBని యాంటిస్టాటిక్ బ్యాగ్‌లో లేదా గ్రౌండెడ్ యాంటిస్టాటిక్ మ్యాట్‌లో ఉంచండి.

HSZ70 డ్యూయల్-రిడెండెంట్ కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లు

ECBని భర్తీ చేయడానికి క్రింది దశలను మరియు మూర్తి 1 లేదా మూర్తి 2ని ఉపయోగించండి:

1. కార్యాచరణ ECBని కలిగి ఉన్న కంట్రోలర్ యొక్క నిర్వహణ పోర్ట్‌కు PC లేదా టెర్మినల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
   PC లేదా టెర్మినల్‌కు కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ "ఈ కంట్రోలర్" అవుతుంది; ECB తొలగించబడిన నియంత్రిక "ఇతర నియంత్రిక" అవుతుంది.
2. కింది ఆదేశాలను నమోదు చేయండి:
   CLIని క్లియర్ చేయండి
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని చూపించు
   ఈ కంట్రోలర్ “MULTIBUS_FAILOVER కోసం…” మోడ్‌తో కాన్ఫిగర్ చేయబడిందా?
   • అవును. 4వ దశకు వెళ్లండి.
   • లేదు. కంట్రోలర్ పారదర్శక ఫెయిల్‌ఓవర్ మోడ్‌లో “DUAL_REDUNDANCY కోసం కాన్ఫిగర్ చేయబడింది…”. 3వ దశకు వెళ్లండి.
     గమనిక: స్టెప్ 3 అనేది ఫీల్డ్ రీప్లేస్‌మెంట్ యుటిలిటీ (FRUTIL)లో బ్యాటరీ పరీక్ష సరిగ్గా అమలు చేయబడుతుందని నిర్ధారించుకోవడానికి పారదర్శక ఫెయిల్‌ఓవర్ మోడ్‌లోని కంట్రోలర్‌ల కోసం ఒక విధానపరమైన ప్రత్యామ్నాయం.
3. కింది ఆదేశాన్ని నమోదు చేయండి:
   OTHER_కంట్రోలర్‌ని రీస్టార్ట్ చేయండి
   ముఖ్యమైనది: కొనసాగడానికి ముందు కింది సందేశం ప్రదర్శించబడే వరకు వేచి ఉండండి:
   “[DATE] [TIME]– ఇతర కంట్రోలర్ పునఃప్రారంభించబడింది”
4. ఫెయిల్‌ఓవర్‌ని నిలిపివేయండి మరియు కింది ఆదేశాలలో ఒకదానితో ద్వంద్వ-నిరుపయోగ కాన్ఫిగరేషన్ నుండి కంట్రోలర్‌లను తీసివేయండి:
   NOFAILOVERని సెట్ చేయండి లేదా NOMULTIBUS_FAILOVERని సెట్ చేయండి
5. కింది ఆదేశంతో FRUTILని ప్రారంభించండి:
   ఫలవంతంగా అమలు చేయండి
6. "ఇతర కంట్రోలర్" కాష్ మాడ్యూల్ బ్యాటరీ ఎంపికను భర్తీ చేయడానికి 3ని నమోదు చేయండి.
7. ECBని భర్తీ చేయాలనే ఉద్దేశ్యాన్ని నిర్ధారించడానికి Y(es)ని నమోదు చేయండి
   జాగ్రత్త: భర్తీ ECB పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యే వరకు పాత ECB Y-కేబుల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయవద్దు. భర్తీ ECB స్థితి LED అయితే:
   • ఆన్, ECB పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయబడింది.
   • ఫ్లాషింగ్, ECB ఛార్జ్ అవుతోంది.
     పాత ECB స్టేటస్‌తో సంబంధం లేకుండా సబ్‌సిస్టమ్ పనిచేయగలదు, కానీ భర్తీ ECB పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యే వరకు పాత ECBని డిస్‌కనెక్ట్ చేయవద్దు.
     ECB Y-కేబుల్‌లో 12-వోల్ట్ మరియు 5-వోల్ట్ పిన్ ఉన్నాయి. కనెక్ట్ చేసేటప్పుడు లేదా డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సరికాని హ్యాండ్లింగ్ లేదా తప్పుగా అమర్చడం వలన ఈ పిన్‌లు గ్రౌండ్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి కారణం కావచ్చు, ఫలితంగా కాష్ మాడ్యూల్ దెబ్బతింటుంది
     గమనిక: ఖాళీ బే అందుబాటులో లేకుంటే, లోపభూయిష్ట ECB తొలగించబడే వరకు భర్తీ ECBని రాక్ (క్యాబినెట్) లేదా ఎన్‌క్లోజర్ పైన ఉంచండి.
8. భర్తీ చేయబడిన ECBని సముచితమైన బేలో లేదా ECB తొలగించబడుతున్న సమీపంలో చొప్పించండి.
9. ECB Y-కేబుల్ యొక్క ఓపెన్ ఎండ్‌ను భర్తీ చేసే ECBకి కనెక్ట్ చేయండి మరియు రిటైనింగ్ స్క్రూలను బిగించండి.
10. ఎంటర్/రిటర్న్ నొక్కండి.
11. కింది ఆదేశాలతో "ఇతర నియంత్రిక"ని పునఃప్రారంభించండి:
    CLIని క్లియర్ చేయండి
    OTHER_కంట్రోలర్‌ని రీస్టార్ట్ చేయండి
    ముఖ్యమైనది: కొనసాగడానికి ముందు కింది సందేశం ప్రదర్శించబడే వరకు వేచి ఉండండి:
    “[DATE] [TIME] కంట్రోలర్‌లు తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయబడ్డాయి. టైప్ చేయండి SHOW_THIS_CONTROLLER”
    జాగ్రత్త: దశ 12లో, తగిన SET ఆదేశాన్ని నమోదు చేయడం చాలా కీలకం. సరికాని ఫెయిల్‌ఓవర్ మోడ్‌ను ప్రారంభించడం వలన డేటా కోల్పోవడానికి మరియు సిస్టమ్ డౌన్ టైమ్‌కు కారణమవుతుంది.
    అసలైన ఫెయిల్‌ఓవర్ కాన్ఫిగరేషన్‌ను ధృవీకరించండి మరియు ఈ కాన్ఫిగరేషన్‌ను పునరుద్ధరించడానికి తగిన SET ఆదేశాన్ని ఉపయోగించండి.
12. కింది ఆదేశాలలో ఒకదానితో ద్వంద్వ-నిరుపయోగ కాన్ఫిగరేషన్‌ను పునఃస్థాపించండి:
    CLIని క్లియర్ చేయండి
    సెట్ ఫెయిల్యూవర్ కాపీ=THIS_CONTROLLER
    or
    CLIని క్లియర్ చేయండి
    సెట్ MULTIBUS_FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER
    ఈ ఆదేశం సబ్‌సిస్టమ్ కాన్ఫిగరేషన్‌ను “ఈ కంట్రోలర్” నుండి “ఇతర కంట్రోలర్”కి కాపీ చేస్తుంది.
    ముఖ్యమైనది: కొనసాగడానికి ముందు కింది సందేశం ప్రదర్శించబడే వరకు వేచి ఉండండి:
    “[తేదీ] [TIME]– ఇతర కంట్రోలర్ రీస్టార్ట్ చేయబడింది”
13. రీప్లేస్‌మెంట్ ECB స్టేటస్ LED ఆన్ అయిన తర్వాత, పాత ECB నుండి ECB Y-కేబుల్‌ని డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.
14. ద్వంద్వ ECB భర్తీ కోసం:
    a. "ఇతర కంట్రోలర్" కాష్ మాడ్యూల్ ప్రత్యామ్నాయ ద్వంద్వ ECBకి కనెక్ట్ చేయబడితే, PC లేదా టెర్మినల్‌ను "ఇతర కంట్రోలర్" నిర్వహణ పోర్ట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి.
    కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ ఇప్పుడు "ఈ కంట్రోలర్" అవుతుంది.
    b. దశ 2 నుండి దశ 13 వరకు పునరావృతం చేయండి.
15. పాత ECBని యాంటిస్టాటిక్ బ్యాగ్‌లో లేదా గ్రౌండెడ్ యాంటిస్టాటిక్ మ్యాట్‌లో ఉంచండి.
16. కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్ నుండి PC లేదా టెర్మినల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.

HSG60 మరియు HSG80 కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లు

FRUTILని ఉపయోగించి సింగిల్-కంట్రోలర్ మరియు డ్యూయల్-రిడెండెంట్ కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లలో ECBని భర్తీ చేయడానికి క్రింది దశలను మరియు ఫిగర్ 1 నుండి ఫిగర్ 5 వరకు తగిన విధంగా ఉపయోగించండి.

1. లోపభూయిష్ట ECB ఉన్న కంట్రోలర్ యొక్క నిర్వహణ పోర్ట్‌కు PC లేదా టెర్మినల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
   PC లేదా టెర్మినల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ “ఈ కంట్రోలర్” అవుతుంది.
2. StorageWorks మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌ల కోసం, సిస్టమ్ సమయం సెట్ చేయబడిందని ధృవీకరించడానికి కింది ఆదేశాన్ని నమోదు చేయండి:
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని పూర్తిగా చూపించు
3. సిస్టమ్ సమయం సెట్ చేయకపోతే లేదా ప్రస్తుతము కానట్లయితే, కింది ఆదేశాన్ని ఉపయోగించి ప్రస్తుత డేటాను నమోదు చేయండి:
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని సెట్ చేయండి
   TIME=dd-mmm-yyyy:hh:mm:ss
   ముఖ్యమైనది: అంతర్గత గడియారం ECB బ్యాటరీ జీవితాన్ని పర్యవేక్షిస్తుంది. ECBని భర్తీ చేసిన తర్వాత ఈ గడియారాన్ని తప్పనిసరిగా రీసెట్ చేయాలి.
4. కింది ఆదేశంతో FRUTILని ప్రారంభించండి: RUN FRUTIL
5. ఎన్‌క్లోజర్ రకం ద్వారా నిర్ణయించబడిన విధంగా ఈ విధానాన్ని కొనసాగించండి:
   • స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌లు
   • అన్ని ఇతర మద్దతు ఉన్న ఎన్‌క్లోజర్‌లు

స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌లు

a. ECBని భర్తీ చేయడానికి ఆన్-స్క్రీన్ సూచనలను అనుసరించండి
జాగ్రత్త: ప్రస్తుత ECB తీసివేయబడిన అదే కాష్ మాడ్యూల్‌కు మద్దతు ఇచ్చే బేలో భర్తీ ECBని ఇన్‌స్టాల్ చేసినట్లు నిర్ధారించుకోండి (మూర్తి 4 చూడండి).
ఈ రీప్లేస్‌మెంట్ బే నుండి ఖాళీ నొక్కును తీసివేసి, ప్రస్తుత ECB ద్వారా ఖాళీ చేయబడిన బేలో ఖాళీ బెజెల్‌ను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ఖాళీ నొక్కును మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయడంలో విఫలమైతే అధిక ఉష్ణోగ్రత పరిస్థితికి కారణం కావచ్చు మరియు ఎన్‌క్లోజర్ దెబ్బతినవచ్చు.
గమనిక: ఎన్‌క్లోజర్‌లో ECBని ఇన్‌స్టాల్ చేసే ముందు భర్తీ చేసే ECBలో బ్యాటరీ సర్వీస్ లేబుల్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ఈ లేబుల్ భర్తీ ECB కోసం ఇన్‌స్టాలేషన్ తేదీని (MM/YY) సూచిస్తుంది.
b. Compaq StorageWorks ECB బ్యాటరీ సర్వీస్ లేబుల్ ప్లేస్‌మెంట్ ఇన్‌స్టాలేషన్ కార్డ్ వివరించిన విధంగా రీప్లేస్‌మెంట్ ECBలో బ్యాటరీ సర్వీస్ లేబుల్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
c. తగిన బే నుండి ఖాళీ నొక్కును తీసివేసి, భర్తీ ECBని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
ముఖ్యమైనది: ప్రత్యామ్నాయ ECBలో ECB ఛార్జ్ చేయబడిన LED ఆన్ అయ్యే వరకు పాత ECBని తీసివేయవద్దు (మూర్తి 3, 1 చూడండి).
d. పాత ECBని తీసివేసి, ఈ బేలో ఖాళీ నొక్కును ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
e. ఎంటర్/రిటర్న్ నొక్కండి.
ECB గడువు తేదీ మరియు లోతైన ఉత్సర్గ చరిత్ర నవీకరించబడ్డాయి.
FRUTIL నిష్క్రమిస్తుంది.
f. కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్ నుండి PC టెర్మినల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.
g. "ఇతర కంట్రోలర్" కోసం ECBని భర్తీ చేయడానికి ఈ మొత్తం విధానాన్ని పునరావృతం చేయండి.

అన్ని ఇతర మద్దతు ఉన్న ఎన్‌క్లోజర్‌లు 

జాగ్రత్త: ఈ ప్రక్రియలో అన్ని సమయాల్లో కనీసం ఒక ECB అయినా ECB Y-కేబుల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి. లేకపోతే, కాష్ మెమరీ డేటా రక్షించబడదు మరియు నష్టానికి లోబడి ఉంటుంది.
ECB Y-కేబుల్‌లో 12-వోల్ట్ మరియు 5-వోల్ట్ పిన్ ఉన్నాయి. కనెక్ట్ చేసేటప్పుడు లేదా డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సరికాని హ్యాండ్లింగ్ లేదా తప్పుగా అమర్చడం వలన ఈ పిన్‌లు గ్రౌండ్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి కారణం కావచ్చు, ఫలితంగా కాష్ మాడ్యూల్ దెబ్బతింటుంది.

a. ECB కోసం లభ్యత మరియు భర్తీ ప్రశ్నలకు సంబంధించిన స్క్రీన్‌పై సూచనలను అనుసరించండి.
గమనిక: ఖాళీ బే అందుబాటులో లేకుంటే, భర్తీ ECBని ఎన్‌క్లోజర్ పైన లేదా ర్యాక్ దిగువన ఉంచండి.
b. భర్తీ చేయబడిన ECBని సముచితమైన బేలో లేదా ECB తొలగించబడుతున్న సమీపంలో చొప్పించండి.
c. ECBని కనెక్ట్ చేయడానికి ఆన్-స్క్రీన్ సూచనలను అనుసరించండి.
d. పాత ECB నుండి ECB Y-కేబుల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.
e. ఎంటర్/రిటర్న్ నొక్కండి.
ముఖ్యమైనది: FRUTIL ముగిసే వరకు వేచి ఉండండి.
f. ఒకే ECB భర్తీ కోసం:

1. పాత ECBని తీసివేసి, ECBని యాంటిస్టాటిక్ బ్యాగ్‌లో లేదా గ్రౌండెడ్ యాంటిస్టాటిక్ మ్యాట్‌లో ఉంచండి.
2. ప్రత్యామ్నాయ ECBని అందుబాటులో ఉన్న బేలో ఉంచకపోతే, ECBని పాత ECB ఖాళీగా ఉన్న బేలో ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.

g. డ్యూయల్ ECB రీప్లేస్‌మెంట్ కోసం, ఇతర కాష్ మాడ్యూల్‌ను కూడా కొత్త డ్యూయల్ ECBకి కనెక్ట్ చేయాలంటే, PC లేదా టెర్మినల్‌ను "ఇతర కంట్రోలర్" మెయింటెనెన్స్ పోర్ట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి.
కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ ఇప్పుడు "ఈ కంట్రోలర్" అవుతుంది.
h. అవసరమైన విధంగా దశ d నుండి దశ g వరకు పునరావృతం చేయండి.
i. కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్ నుండి PC టెర్మినల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.

HSJ80 కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లు

FRUTILని ఉపయోగించి సింగిల్-కంట్రోలర్ మరియు డ్యూయల్-రిడెండెంట్ కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లలో ECBని భర్తీ చేయడానికి క్రింది దశలను మరియు ఫిగర్ 1 నుండి ఫిగర్ 5 వరకు తగిన విధంగా ఉపయోగించండి:

1. లోపభూయిష్ట ECB ఉన్న కంట్రోలర్ యొక్క నిర్వహణ పోర్ట్‌కు PC లేదా టెర్మినల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
   PC లేదా టెర్మినల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ “ఈ కంట్రోలర్” అవుతుంది.
2. సిస్టమ్ సమయం సెట్ చేయబడిందని ధృవీకరించడానికి కింది ఆదేశాన్ని నమోదు చేయండి:
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని పూర్తిగా చూపించు
3. సిస్టమ్ సమయం సెట్ చేయకపోతే లేదా కరెంట్, కావాలనుకుంటే, కింది ఆదేశాన్ని ఉపయోగించి ప్రస్తుత డేటాను నమోదు చేయండి:
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని సెట్ చేయండి
   TIME=dd-mmm-yyyy:hh:mm:ss
   ముఖ్యమైనది: అంతర్గత గడియారం ECB బ్యాటరీ జీవితాన్ని పర్యవేక్షిస్తుంది. ECBని భర్తీ చేసిన తర్వాత ఈ గడియారాన్ని తప్పనిసరిగా రీసెట్ చేయాలి.
4. కింది ఆదేశంతో FRUTIL ప్రారంభించండి:
   ఫలవంతంగా అమలు చేయండి
5. "ఈ కంట్రోలర్" ECBని భర్తీ చేయాలనే ఉద్దేశ్యాన్ని నిర్ధారించడానికి Y(es)ని నమోదు చేయండి.
6. ఎన్‌క్లోజర్ రకం ద్వారా నిర్ణయించబడిన విధంగా ఈ విధానాన్ని కొనసాగించండి:
   • స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌లు
   • అన్ని ఇతర మద్దతు ఉన్న ఎన్‌క్లోజర్‌లు

స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌లు

గమనిక: ఎన్‌క్లోజర్‌లో ECBని ఇన్‌స్టాల్ చేసే ముందు భర్తీ చేసే ECBలో బ్యాటరీ సర్వీస్ లేబుల్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ఈ లేబుల్ భర్తీ ECB కోసం ఇన్‌స్టాలేషన్ తేదీని (MM/YY) సూచిస్తుంది.

a. Compaq StorageWorks ECB బ్యాటరీ సర్వీస్ లేబుల్ ప్లేస్‌మెంట్ ఇన్‌స్టాలేషన్ కార్డ్ వివరించిన విధంగా రీప్లేస్‌మెంట్ ECBలో బ్యాటరీ సర్వీస్ లేబుల్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
b. ECBని భర్తీ చేయడానికి ఆన్-స్క్రీన్ సూచనలను అనుసరించండి.

జాగ్రత్త: ప్రస్తుత ECB తీసివేయబడిన అదే కాష్ మాడ్యూల్‌కు మద్దతు ఇచ్చే బేలో భర్తీ ECBని ఇన్‌స్టాల్ చేసినట్లు నిర్ధారించుకోండి (మూర్తి 4 చూడండి).
ఈ రీప్లేస్‌మెంట్ బే నుండి ఖాళీ నొక్కును తీసివేసి, ప్రస్తుత ECB ద్వారా ఖాళీ చేయబడిన బేలో ఖాళీ బెజెల్‌ను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ఖాళీ నొక్కును మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయడంలో విఫలమైతే అధిక ఉష్ణోగ్రత పరిస్థితికి కారణం కావచ్చు మరియు ఎన్‌క్లోజర్ దెబ్బతినవచ్చు.
ప్రత్యామ్నాయ ECBలో ECB ఛార్జ్ చేయబడిన LED ఆన్ అయ్యే వరకు పాత ECBని తీసివేయవద్దు (మూర్తి 3, 1 చూడండి).

ECB గడువు తేదీ మరియు లోతైన ఉత్సర్గ చరిత్ర నవీకరించబడ్డాయి.
FRUTIL నిష్క్రమిస్తుంది.
c. కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్ నుండి PC టెర్మినల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.
d. అవసరమైతే "ఇతర కంట్రోలర్" కోసం ECBని భర్తీ చేయడానికి ఈ మొత్తం విధానాన్ని పునరావృతం చేయండి

అన్ని ఇతర మద్దతు ఉన్న ఎన్‌క్లోజర్‌లు 

జాగ్రత్త: ఈ ప్రక్రియలో అన్ని సమయాల్లో కనీసం ఒక ECB అయినా ECB Y-కేబుల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి. లేకపోతే, కాష్ మెమరీ డేటా రక్షించబడదు మరియు నష్టానికి లోబడి ఉంటుంది.
ECB Y-కేబుల్‌లో 12-వోల్ట్ మరియు 5-వోల్ట్ పిన్ ఉన్నాయి. కనెక్ట్ చేసేటప్పుడు లేదా డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సరికాని హ్యాండ్లింగ్ లేదా తప్పుగా అమర్చడం వలన ఈ పిన్‌లు గ్రౌండ్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి కారణం కావచ్చు, ఫలితంగా కాష్ మాడ్యూల్ దెబ్బతింటుంది.

గమనిక: ఖాళీ బే అందుబాటులో లేకుంటే, భర్తీ ECBని ఎన్‌క్లోజర్ పైన లేదా ర్యాక్ దిగువన ఉంచండి.

a. భర్తీ చేయబడిన ECBని సముచితమైన బేలో లేదా ECB తొలగించబడుతున్న సమీపంలో చొప్పించండి
b. ECBని కనెక్ట్ చేయడానికి ఆన్-స్క్రీన్ సూచనలను అనుసరించండి. Cache A (4) మరియు Cache B (7) మాడ్యూల్‌ల స్థానం కోసం మూర్తి 8 చూడండి. కంట్రోలర్‌లు మరియు కాష్ మాడ్యూల్‌ల సంబంధిత స్థానాలు అన్ని ఎన్‌క్లోజర్ రకాలకు సమానంగా ఉంటాయి.
FRUTIL నిష్క్రమిస్తుంది. ECB గడువు తేదీ మరియు లోతైన ఉత్సర్గ చరిత్ర నవీకరించబడ్డాయి.
ముఖ్యమైనది: FRUTIL ముగిసే వరకు వేచి ఉండండి.
c. క్రింది ఒకే ECB భర్తీ:

1. పాత ECBని తీసివేసి, ECBని యాంటిస్టాటిక్ బ్యాగ్‌లో లేదా గ్రౌండెడ్ యాంటిస్టాటిక్ మ్యాట్‌లో ఉంచండి.
2. ప్రత్యామ్నాయ ECBని అందుబాటులో ఉన్న బేలో ఉంచకపోతే, ECBని పాత ECB ఖాళీగా ఉన్న బేలో ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.

d. డ్యూయల్ ECB రీప్లేస్‌మెంట్ తర్వాత, ఇతర కాష్ మాడ్యూల్ కూడా కొత్త డ్యూయల్ ECBకి కనెక్ట్ చేయబడాలంటే, PC లేదా టెర్మినల్‌ను "ఇతర కంట్రోలర్" మెయింటెనెన్స్ పోర్ట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి.
కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ ఇప్పుడు "ఈ కంట్రోలర్" అవుతుంది.
e. అవసరమైన విధంగా దశ 4 నుండి దశ d వరకు పునరావృతం చేయండి.
f. కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్ నుండి PC టెర్మినల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.

HSZ80 కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లు

FRUTILని ఉపయోగించి సింగిల్-కంట్రోలర్ మరియు డ్యూయల్-రిడెండెంట్ కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌లలో ECBని భర్తీ చేయడానికి క్రింది దశలను మరియు ఫిగర్ 1 నుండి ఫిగర్ 5 వరకు తగిన విధంగా ఉపయోగించండి:

1. లోపభూయిష్ట ECB ఉన్న కంట్రోలర్ యొక్క నిర్వహణ పోర్ట్‌కు PC లేదా టెర్మినల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి.
   PC లేదా టెర్మినల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ “ఈ కంట్రోలర్” అవుతుంది.
2. సిస్టమ్ సమయం సెట్ చేయబడిందని ధృవీకరించడానికి కింది ఆదేశాన్ని నమోదు చేయండి:
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని పూర్తిగా చూపించు
3. సిస్టమ్ సమయం సెట్ చేయకపోతే లేదా ప్రస్తుతము కానట్లయితే, కింది ఆదేశాన్ని ఉపయోగించి ప్రస్తుత డేటాను నమోదు చేయండి:
   ఈ_కంట్రోలర్‌ని సెట్ చేయండి
   TIME=dd-mmm-yyyy:hh:mm:ss
   ముఖ్యమైనది: అంతర్గత గడియారం ECB బ్యాటరీ జీవితాన్ని పర్యవేక్షిస్తుంది. ECBని భర్తీ చేసిన తర్వాత ఈ గడియారాన్ని తప్పనిసరిగా రీసెట్ చేయాలి.
4. కింది ఆదేశంతో FRUTIL ప్రారంభించండి:
   ఫలవంతంగా అమలు చేయండి
5. "ఈ కంట్రోలర్" ECBని భర్తీ చేయాలనే ఉద్దేశ్యాన్ని నిర్ధారించడానికి Y(es)ని నమోదు చేయండి.
   జాగ్రత్త: ఈ ప్రక్రియలో అన్ని సమయాల్లో కనీసం ఒక ECB అయినా ECB Y-కేబుల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి. లేకపోతే, కాష్ మెమరీ డేటా రక్షించబడదు మరియు నష్టానికి లోబడి ఉంటుంది.
   ECB Y-కేబుల్‌లో 12-వోల్ట్ మరియు 5-వోల్ట్ పిన్ ఉన్నాయి. కనెక్ట్ చేసేటప్పుడు లేదా డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సరికాని హ్యాండ్లింగ్ లేదా తప్పుగా అమర్చడం వలన ఈ పిన్‌లు గ్రౌండ్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి కారణం కావచ్చు, ఫలితంగా కాష్ మాడ్యూల్ దెబ్బతింటుంది
   గమనిక: ఖాళీ బే అందుబాటులో లేకుంటే, భర్తీ ECBని ఎన్‌క్లోజర్ పైన లేదా ర్యాక్ దిగువన ఉంచండి.
6. భర్తీ చేయబడిన ECBని సముచితమైన బేలో లేదా ECB తొలగించబడుతున్న సమీపంలో చొప్పించండి.
7. ECBని కనెక్ట్ చేయడానికి ఆన్-స్క్రీన్ సూచనలను అనుసరించండి. Cache A (4) మరియు Cache B (7) మాడ్యూల్‌ల స్థానం కోసం మూర్తి 8 చూడండి. కంట్రోలర్‌లు మరియు కాష్ మాడ్యూల్‌ల సంబంధిత స్థానాలు అన్ని ఎన్‌క్లోజర్ రకాలకు సమానంగా ఉంటాయి.
   FRUTIL నిష్క్రమిస్తుంది. ECB గడువు తేదీ మరియు లోతైన ఉత్సర్గ చరిత్ర నవీకరించబడ్డాయి.
   ముఖ్యమైనది: FRUTIL ముగిసే వరకు వేచి ఉండండి.
8. క్రింది ఒకే ECB భర్తీ:
   a. పాత ECBని తీసివేసి, ECBని యాంటిస్టాటిక్ బ్యాగ్‌లో లేదా గ్రౌండెడ్ యాంటిస్టాటిక్ మ్యాట్‌లో ఉంచండి.
   b. ప్రత్యామ్నాయ ECBని అందుబాటులో ఉన్న బేలో ఉంచకపోతే, ECBని పాత ECB ఖాళీగా ఉన్న బేలో ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
9. డ్యూయల్ ECB రీప్లేస్‌మెంట్ తర్వాత, ఇతర కాష్ మాడ్యూల్ కూడా కొత్త డ్యూయల్ ECBకి కనెక్ట్ చేయబడాలంటే, PC లేదా టెర్మినల్‌ను "ఇతర కంట్రోలర్" మెయింటెనెన్స్ పోర్ట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి.
   కనెక్ట్ చేయబడిన కంట్రోలర్ ఇప్పుడు "ఈ కంట్రోలర్" అవుతుంది.
10. అవసరమైన విధంగా దశ 4 నుండి దశ 9 వరకు పునరావృతం చేయండి.
11. కంట్రోలర్ నిర్వహణ పోర్ట్ నుండి PC టెర్మినల్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి.

స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్‌ల కోసం హాట్-ప్లగబుల్ ప్రొసీజర్

FRUTIL మద్దతుతో HSG60, HSG80 మరియు HSJ80 కంట్రోలర్ కాన్ఫిగరేషన్‌ల కోసం, గతంలో పేర్కొన్న వర్తించే కంట్రోలర్ విధానాన్ని అనుసరించండి. హాట్-ప్లగ్ చేయదగిన ECB రీప్లేస్‌మెంట్ కోసం, ఈ విభాగంలోని విధానాన్ని ఉపయోగించండి.

ముఖ్యమైనది: ప్లగ్ చేయదగిన విధానం (HSG60, HSG80, HSJ80 మరియు HSZ80 కంట్రోలర్ విభాగాలలో ఉపయోగించబడుతుంది) ECB బ్యాటరీ గడువు తేదీ మరియు లోతైన విడుదల చరిత్రను నవీకరించడానికి FRUTILని ఉపయోగిస్తుంది.

ఈ విభాగంలోని హాట్-ప్లగ్ చేయదగిన విధానం ECBని మాత్రమే భర్తీ చేస్తుంది మరియు ECB బ్యాటరీ చరిత్ర డేటాను నవీకరించదు.

ECBని హాట్-ప్లగ్ చేయదగిన పరికరంగా భర్తీ చేయడానికి క్రింది విధానాన్ని ఉపయోగించండి:

1. మూర్తి 4ని ఉపయోగించి, ECBని ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి నిర్దిష్ట బేను నిర్ణయించండి.
   గమనిక: ECB తీసివేయబడిన అదే కాష్ మాడ్యూల్ (A లేదా B)కి ఈ బే మద్దతు ఇస్తుందని నిర్ధారించుకోండి.
2. విడుదల ట్యాబ్‌ను నొక్కండి మరియు భర్తీ చేసే ECBలో లివర్‌ను క్రిందికి పైవట్ చేయండి.
3. తగిన ఖాళీ బే (A లేదా B) నుండి ఖాళీ ప్యానెల్‌ను తీసివేయండి.
4. లివర్ ఎన్‌క్లోజర్‌ను ఎంగేజ్ చేసే వరకు భర్తీ ECBని ఖాళీగా ఉన్న బేలోకి సమలేఖనం చేయండి మరియు చొప్పించండి (మూర్తి 5 చూడండి).
5. లివర్ లాక్ అయ్యే వరకు లివర్‌ను పైకి ఎత్తండి.
6. ఎన్‌క్లోజర్ పవర్ వర్తించబడితే, LED ఛార్జ్ టెస్ట్ స్థితిని ప్రదర్శిస్తుందని ధృవీకరించండి (LED స్థానాల కోసం మూర్తి 3 మరియు సరైన ప్రదర్శన స్థితి కోసం టేబుల్ 1 చూడండి).
7. ECB ప్రారంభించిన తర్వాత, LED లు ఛార్జింగ్ లేదా ఛార్జ్ చేయబడిన స్థితిని ప్రదర్శిస్తాయని ధృవీకరించండి (LED స్థానాల కోసం మూర్తి 3 మరియు సరైన ప్రదర్శన స్థితి కోసం టేబుల్ 1 చూడండి).
8. పాత ECBలో విడుదల ట్యాబ్‌ను నొక్కండి మరియు లివర్‌ను క్రిందికి పైవట్ చేయండి.
9. ఎన్‌క్లోజర్ నుండి పాత ECBని తీసివేయండి.
10. ఖాళీగా ఉన్న ECB బేలో ఖాళీ ప్యానెల్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి

నవీకరించబడిన స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 2100 మరియు 2200 ఎన్‌క్లోజర్ ECB LED నిర్వచనాలు

టేబుల్ 1 కాంపాక్ స్టోరేజ్‌వర్క్స్ మోడల్ 6 మరియు 1 అల్ట్రా SCSI కంట్రోలర్ ఎన్‌క్లోజర్ యూజర్ గైడ్‌లో టేబుల్ 2100–2200 “ECB స్టేటస్ LED డిస్‌ప్లేలు”ని భర్తీ చేస్తుంది.

ముఖ్యమైనది: వినియోగదారు గైడ్‌లో ఈ నవీకరించబడిన పట్టిక ఉనికిని గుర్తించినట్లు నిర్ధారించుకోండి.

టేబుల్ 1: ECB స్థితి LED డిస్ప్లేలు

LED డిస్ప్లే	ECB రాష్ట్ర నిర్వచనం
	స్టార్టప్: ఉష్ణోగ్రత మరియు వాల్యూమ్‌ని తనిఖీ చేస్తోందిtagఇ. ఈ స్థితి 10 సెకన్ల కంటే ఎక్కువ కాలం కొనసాగితే. అప్పుడు ఉష్ణోగ్రత లోపం ఉంది. బ్యాకప్: పవర్ తీసివేయబడినప్పుడు, తక్కువ డ్యూటీ సైకిల్ FLASH సాధారణ ఆపరేషన్‌ని సూచిస్తుంది.
	ఛార్జింగ్: ECB ఛార్జ్ చేస్తుంది
	ఛార్జ్ చేయబడింది: ECB బ్యాటరీ ఛార్జ్ చేయబడింది.
	ఛార్జ్ టీట్: బ్యాటరీ ఛార్జ్‌ని పట్టుకోగలదో లేదో ECB నిర్ధారిస్తోంది.
	ఉష్ణోగ్రత లోపం సూచనలు: ఈ సూచన కనిపించినప్పుడు. ఉష్ణోగ్రత లోపం సరిదిద్దబడే వరకు ECB బ్యాటరీ ఛార్జింగ్ నిలిపివేయబడుతుంది. ఈ సూచన కనిపించినప్పుడు. ECB బ్యాటరీ ఇప్పటికీ బ్యాకప్ చేయగలదు.
	ECB లోపం: ECB తప్పు చేసిందని సూచిస్తుంది.
	బ్యాటరీ లోపం: ECB బ్యాటరీ వాల్యూమ్‌ని నిర్ణయించిందిtagఇ తప్పు లేదా బ్యాటరీ లేదు.
	LED లెజెండ్: ఆఫ్ ఫ్లాష్యిన్ ON

ఇన్‌స్టాలేషన్ విధానాలను ప్రారంభించడానికి ముందు కార్డ్‌ని పూర్తిగా తెరవండి

© 2002 కాంపాక్ ఇన్ఫర్మేషన్ టెక్నాలజీస్ గ్రూప్, LP
కాంపాక్, కాంపాక్ లోగో మరియు స్టోరేజ్‌వర్క్‌లు కాంపాక్ ఇన్ఫర్మేషన్ టెక్నాలజీస్ గ్రూప్, LP యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్‌లు
ఇక్కడ పేర్కొన్న అన్ని ఇతర ఉత్పత్తి పేర్లు వారి సంబంధిత కంపెనీల ట్రేడ్‌మార్క్‌లు కావచ్చు.
ఇక్కడ ఉన్న సాంకేతిక లేదా సంపాదకీయ లోపాలు లేదా లోపాలకు కాంపాక్ బాధ్యత వహించదు. సమాచారం ఏ రకమైన వారంటీ లేకుండా "ఉన్నట్లుగా" అందించబడుతుంది మరియు నోటీసు లేకుండా మార్చబడుతుంది. కాంపాక్ ఉత్పత్తుల కోసం వారెంటీలు అటువంటి ఉత్పత్తులతో పాటు ఎక్స్‌ప్రెస్ పరిమిత వారంటీ స్టేట్‌మెంట్‌లలో పేర్కొనబడ్డాయి. ఇక్కడ ఏదీ అదనపు వారంటీని కలిగి ఉన్నట్లుగా భావించకూడదు.
USAలో ముద్రించబడింది

బాహ్య కాష్ బ్యాటరీని భర్తీ చేయడం (ECB)
ఐదవ ఎడిషన్ (మే 2002)
పార్ట్ నంబర్: EK–80ECB–IM. E01
కాంప్యాక్ కంప్యూటర్ కార్పొరేషన్

పత్రాలు / వనరులు

Compaq HSG60 StorageWorks Dimm Cache మెమరీ మాడ్యూల్ [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ HSG60 స్టోరేజ్‌వర్క్‌లు డిమ్మ్ కాష్ మెమరీ మాడ్యూల్, HSG60, స్టోరేజ్‌వర్క్స్ డిమ్మ్ కాష్ మెమరీ మాడ్యూల్, డిమ్మ్ కాష్ మెమరీ మాడ్యూల్, కాష్ మెమరీ మాడ్యూల్, మెమరీ మాడ్యూల్, మాడ్యూల్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్