Manuali i përdorimit të modulit të memories së memories Compaq HSG60 StorageWorks

Rreth kësaj karte

Ky dokument përmban udhëzime për zëvendësimin e BQE-së në një nënsistem StorageWorks™ HSG60, HSG80, HSJ80, HSZ70 ose HSZ80.

Për udhëzime mbi përmirësimin e një konfigurimi me një kontrollues të vetëm në një konfigurim të dyfishtë të tepërt, referojuni udhëzuesit përkatës të përdoruesit të kontrolluesit të grupit ose udhëzuesit të mirëmbajtjes dhe shërbimit.

Informacione të Përgjithshme

Lloji i ECB i përdorur varet nga lloji i mbylljes së kontrolluesit StorageWorks.

PARALAJMËRIM: ECB është një bateri e mbyllur, e rikarikueshme, me acid plumbi, e cila duhet të riciklohet ose të asgjësohet siç duhet, sipas rregulloreve ose politikave lokale pas zëvendësimit.
Mos e digjni baterinë. Trajtimi jo i duhur mund të shkaktojë lëndime personale. BQE shfaq etiketën e mëposhtme:

Figura 1 dhe Figura 2 ofrojnë informacion të përgjithshëm rreth ECB-ve të përdorura me shumë mbyllje të kontrollorëve të Storage Works
Figura 1: ECB e vetme për konfigurimet me një kontrollues të vetëm

1. Çelësi i çaktivizimit të baterisë (SHUT OFF)
2. Statusi LED
3. ECB Y-kabllo

Figura 2: ECB e dyfishtë për konfigurimin e kontrolluesit të dyfishtë të tepërt

1. Çelësi i çaktivizimit të baterisë (SHUT OFF)
2. Statusi LED
3. ECB Y-kabllo
4. Fytyra dhe komandat për baterinë e dytë (vetëm konfigurimi i dyfishtë ECB)

Mbylljet e kontrollorëve StorageWorks Model 2100 dhe 2200 përdorin një lloj tjetër ECB që nuk kërkon një kabllo Y ECB (shih Figurën 3). Këto rrethime përmbajnë katër gjire të BQE-së. Dy fole mbështesin cache A (fushat A1 dhe A2) dhe dy fole mbështesin cache B (fushat B1 dhe B2) - shih këtë marrëdhënie në Figurën 4.

SHËNIM: Jo më shumë se dy ECB mbështeten brenda një mbylljeje kontrolluesi StorageWorks Model 2100 ose 2200 në çdo kohë—një për çdo grup kontrollues të grupit dhe grup memorie të fshehtë. Boshllëqet duhet të instalohen në hapësirat e mbetura të zbrazëta të BQE-së për të kontrolluar rrjedhën e ajrit.

Figura 3: LED-të e statusit për një mbyllje StorageWorks Model 2100 dhe 2200 ECB

1. LED i ngarkuar nga ECB
2. LED karikimi i ECB
3. LED defekti i ECB

Figura 4: ECB dhe vendndodhjet e modulit të memories së memories në një mbyllje StorageWorks Model 2100 dhe 2200

1. B1 mbështet cache B
2. B2 mbështet cache B
3. A2 mbështet cache A
4. A1 mbështet cache A
5. Kontrolluesi A
6. Kontrolluesi B
7. Cache A
8. Cache B

E RËNDËSISHME: Kur zëvendësoni një ECB (shih Figurën 5), përshtatni hapësirën e lirë të ECB me modulin e mbështetur të cache-it. Ky gji do të jetë gjithmonë pranë BQE-së së dështuar (shih Figurën 4).

Figura 5: Heqja e një ECB që mbështet modulin e memories B në një mbyllje StorageWorks Model 2100 dhe 2200

HSZ70 Konfigurimet me një kontrollues të vetëm

Përdorni hapat e mëposhtëm dhe Figurën 1 ose Figurën 2 për të zëvendësuar një BQE:

1. A funksionon kontrollori?
   • po. Lidhni një PC ose terminal me portën e mirëmbajtjes së kontrolluesit që mbështet modulin e vjetër të cache-it ECB.
   • Jo. Shkoni në hapin 3.
2. Mbyllni "këtë kontrollues" me komandën e mëposhtme:
   FIKUES THIS_CONTROLLER
   SHËNIM: Pasi kontrolluesi fiket, butoni i rivendosjes 1 dhe tre LED-të e parë të portave 2 ndizen (shih Figurën 6). Kjo mund të zgjasë disa minuta, në varësi të sasisë së të dhënave që duhet të pastrohen nga moduli i cache-it.
   Vazhdoni vetëm pasi butoni i rivendosjes ndalon FLASHIMIN dhe mbetet AKTIV.
   Figura 6: Butoni i rivendosjes së kontrolluesit dhe tre LED-të e para të portave
   
   1. Butoni i rivendosjes
   2. Tre portat e para LED
3. Fikni fuqinë e nënsistemit.
   SHËNIM: Nëse një vend i zbrazët nuk është i disponueshëm, vendosni ECB-në zëvendësuese në krye të mbylljes.
4. Fusni BQE-në zëvendësuese në një vend të përshtatshëm ose pranë BQE-së që po hiqet.
   KUJDES: Kablloja Y ECB ka një kunj 12 volt dhe 5 volt.
   Trajtimi jo i duhur ose shtrembërimi i gabuar gjatë lidhjes ose shkëputjes mund të shkaktojë që këto kunja të kontaktojnë tokën, duke rezultuar në dëmtimin e modulit të memories së memories.
5. Lidhni skajin e hapur të kabllit Y të ECB-së me ECB-në zëvendësuese.
6. Aktivizoni fuqinë e nënsistemit.
   Kontrolluesi riniset automatikisht.
   KUJDES: Mos e shkëputni kabllon Y të vjetër të ECB-së derisa ECB-ja zëvendësuese të jetë e ngarkuar plotësisht. Nëse LED statusi i ECB-së zëvendësuese është:
   • ON, BQE-ja është plotësisht e ngarkuar.
   • FLASH, BQE-ja po ngarkon.
     Nënsistemi mund të funksionojë pavarësisht nga statusi i vjetër i BQE-së, por mos e shkëputni BQE-në e vjetër derisa BQE-ja zëvendësuese të ngarkohet plotësisht.
7. Pasi LED i statusit të ECB-së zëvendësues të ndizet, shkëputni kabllon Y të ECB-së nga ECB-ja e vjetër.
8. Hiqeni ECB-në e vjetër dhe vendoseni ECB-në në një qese antistatike ose në një tapet antistatik të tokëzuar.

Konfigurimet e kontrolluesit të dyfishtë të tepërt HSZ70

Përdorni hapat e mëposhtëm dhe Figurën 1 ose Figurën 2 për të zëvendësuar një BQE:

1. Lidhni një PC ose terminal në portën e mirëmbajtjes së kontrollorit që ka ECB-në funksionale.
   Kontrolluesi i lidhur me PC ose terminal bëhet "ky kontrollues"; kontrolluesi për BQE që hiqet bëhet "kontrollues tjetër".
2. Futni komandat e mëposhtme:
   CLI CLI
   SHFAQ THIS_CONTROLLER
   A është ky kontrollues "i konfiguruar për modalitetin MULTIBUS_FAILOVER me..."?
   • po. Shkoni në hapin 4.
   • Jo. Kontrolluesi është "konfiguruar për DUAL_REDUNDANCY me..." në modalitetin transparent të dështimit. Vazhdoni në hapin 3.
     SHËNIM: Hapi 3 është një zgjidhje procedurale për kontrollorët në modalitetin e dështimit transparent për t'u siguruar që testi i baterisë në programin e zëvendësimit në terren (FRUTIL) ekzekutohet siç duhet.
3. Futni komandën e mëposhtme:
   RINIS OTHER_CONTROLLER
   E RËNDËSISHME: Prisni derisa të shfaqet mesazhi i mëposhtëm përpara se të vazhdoni:
   "[DATE] [TIME] – Kontrolluesi tjetër u rinis"
4. Çaktivizoni dështimin dhe hiqni kontrolluesit nga konfigurimi i dyfishtë i tepërt me një nga komandat e mëposhtme:
   SET NOFAILOVER ose SET NOMULTIBUS_FAILOVER
5. Filloni FRUTIL me komandën e mëposhtme:
   VRATO FRUTIL
6. Futni 3 për të zëvendësuar opsionin e baterisë së modulit të cache-it "kontrollues tjetër".
7. Futni Y(et) për të konfirmuar qëllimin për të zëvendësuar BQE-në
   KUJDES: Mos e shkëputni kabllon Y të vjetër të ECB-së derisa ECB-ja zëvendësuese të jetë e ngarkuar plotësisht. Nëse LED statusi i ECB-së zëvendësuese është:
   • ON, BQE-ja është plotësisht e ngarkuar.
   • FLASH, BQE-ja po ngarkon.
     Nënsistemi mund të funksionojë pavarësisht nga statusi i vjetër i BQE-së, por mos e shkëputni BQE-në e vjetër derisa BQE-ja zëvendësuese të ngarkohet plotësisht.
     Kablloja Y ECB ka një kunj 12 volt dhe 5 volt. Trajtimi jo i duhur ose mospërputhja gjatë lidhjes ose shkëputjes mund të shkaktojë që këto kunja të kontaktojnë tokën, duke rezultuar në dëmtimin e modulit të memories së memories.
     SHËNIM: Nëse nuk disponohet një vend i zbrazët, vendoseni ECB-në zëvendësuese në majë të raftit (kabinetit) ose mbylljes derisa të hiqet ECB-ja me defekt.
8. Fusni BQE-në zëvendësuese në një vend të përshtatshëm ose pranë BQE-së që po hiqet.
9. Lidhni skajin e hapur të kabllit Y ECB me ECB-në zëvendësuese dhe shtrëngoni vidhat mbajtëse.
10. Shtypni Enter/Return.
11. Rinisni "kontrolluesin tjetër" me komandat e mëposhtme:
    CLI CLI
    RINIS OTHER_CONTROLLER
    E RËNDËSISHME: Prisni derisa të shfaqet mesazhi i mëposhtëm përpara se të vazhdoni:
    “[DATA] [TIME] Kontrollorët u konfiguruan gabim. Shkruani SHOW_THIS_CONTROLLER”
    KUJDES: Në hapin 12, futja e komandës së duhur SET është kritike. Aktivizimi i një modaliteti të pasaktë të dështimit mund të shkaktojë humbje të të dhënave dhe të shkaktojë kohën e funksionimit të sistemit.
    Verifikoni konfigurimin origjinal të dështimit dhe përdorni komandën e duhur SET për të rivendosur këtë konfigurim.
12. Rivendosni konfigurimin e dyfishtë të tepërt me një nga komandat e mëposhtme:
    CLI CLI
    KONTROLLO KOPJEN E FAILOVER=THIS_CONTROLLER
    or
    CLI CLI
    KONTROLLO MULTIBUS_FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER
    Kjo komandë kopjon konfigurimin e nënsistemit nga "ky kontrollues" në "kontrolluesin tjetër".
    E RËNDËSISHME: Prisni derisa të shfaqet mesazhi i mëposhtëm përpara se të vazhdoni:
    “[DATA] [TIME]– KONTROLLI TJETËR RINISTE”
13. Pasi LED i statusit të ECB-së zëvendësues të ndizet, shkëputni kabllon Y të ECB-së nga ECB-ja e vjetër.
14. Për zëvendësimin e dyfishtë të BQE:
    a. Nëse moduli i cache-it "kontrollues tjetër" do të lidhet me ECB-në e dyfishtë zëvendësuese, lidhni PC-në ose terminalin me portën e mirëmbajtjes "kontrollues tjetër".
    Kontrolluesi i lidhur tani bëhet "ky kontrollues".
    b. Përsëritni hapin 2 deri në hapin 13.
15. Vendoseni ECB-në e vjetër në një qese antistatike ose në një tapet antistatik të tokëzuar.
16. Shkëputni kompjuterin ose terminalin nga porta e mirëmbajtjes së kontrolluesit.

Konfigurimet e kontrolluesit HSG60 dhe HSG80

Përdorni hapat e mëposhtëm dhe Figurën 1 deri në Figurën 5, sipas rastit, për të zëvendësuar një ECB në konfigurimet e kontrolluesit me një kontrollues të vetëm dhe të dyfishtë të tepërt duke përdorur FRUTIL

1. Lidhni një PC ose terminal në portën e mirëmbajtjes së kontrollorit që ka ECB-në me defekt.
   Kontrolluesi i lidhur me kompjuterin ose terminalin bëhet "ky kontrollues".
2. Për mbylljet StorageWorks Model 2100 dhe 2200, futni komandën e mëposhtme për të verifikuar që koha e sistemit është vendosur:
   SHFAQ TË PLOTË THIS_CONTROLLER
3. Nëse koha e sistemit nuk është vendosur ose aktuale, futni të dhënat aktuale duke përdorur komandën e mëposhtme:
   KONTROLLO THIS_CONTROLLER
   TIME=dd-mmm-vvvv:hh:mm:ss
   E RËNDËSISHME: Një orë e brendshme monitoron jetën e baterisë ECB. Kjo orë duhet të rivendoset pas zëvendësimit të një BQE.
4. Filloni FRUTIL me komandën e mëposhtme: RUN FRUTIL
5. Vazhdoni këtë procedurë siç përcaktohet nga lloji i mbylljes:
   • StorageWorks Model 2100 dhe 2200 rrethime
   • Të gjitha mbylljet e tjera të mbështetura

StorageWorks Model 2100 dhe 2200 rrethime

a. Ndiqni udhëzimet në ekran për të zëvendësuar BQE-në
KUJDES: Sigurohuni që të instaloni ECB-në zëvendësuese në një vend që mbështet të njëjtin modul të memories së memories si ECB-ja aktuale që po hiqet (shih Figurën 4).
Hiqni kornizën e zbrazët nga kjo fole zëvendësimi dhe instaloni përsëri kornizën e zbrazët në folenë e zbrazur nga BQE-ja aktuale. Dështimi për të riinstaluar kornizën e zbrazët mund të shkaktojë një gjendje mbi temperaturë dhe të dëmtojë mbylljen.
SHËNIM: Instaloni një etiketë të shërbimit të baterisë në ECB-në zëvendësuese përpara se të instaloni ECB-në në mbyllje. Kjo etiketë tregon datën e instalimit (MM/YY) për ECB-në zëvendësuese.
b. Instaloni një etiketë të shërbimit të baterisë në ECB-në zëvendësuese siç përshkruhet nga karta e instalimit të etiketës së shërbimit të baterisë Compaq StorageWorks ECB.
c. Hiqni kornizën e zbrazët nga foleja e duhur dhe instaloni ECB-në zëvendësuese.
E RËNDËSISHME: Mos e hiqni ECB-në e vjetër derisa LED-i i ngarkuar nga ECB në ECB zëvendësues të ndizet (shih Figurën 3, 1).
d. Hiqni ECB-në e vjetër dhe instaloni kornizën bosh në këtë gji.
e. Shtypni Enter/Return.
Data e skadimit të BQE-së dhe historia e shkarkimeve të thella janë përditësuar.
FRUTIL del.
f. Shkëputni terminalin e PC-së nga porta e mirëmbajtjes së kontrolluesit.
g. Përsëriteni të gjithë këtë procedurë për të zëvendësuar BQE-në për "kontrolluesin tjetër".

Të gjitha mbylljet e tjera të mbështetura 

KUJDES: Sigurohuni që të paktën një BQE të jetë e lidhur me kabllon Y të ECB gjatë gjithë kohës gjatë kësaj procedure. Përndryshe, të dhënat e memories cache nuk mbrohen dhe janë subjekt i humbjes.
Kablloja Y ECB ka një kunj 12 volt dhe 5 volt. Trajtimi jo i duhur ose shtrembërimi i gabuar gjatë lidhjes ose shkëputjes mund të shkaktojë që këto kunja të kontaktojnë tokën, duke rezultuar në dëmtim të modulit të memories së memories.

a. Ndiqni udhëzimet në ekran në lidhje me pyetjet e disponueshmërisë dhe zëvendësimit për BQE.
SHËNIM: Nëse nuk disponohet një vend i zbrazët, vendoseni ECB-në zëvendësuese në majë të mbylljes ose në fund të raftit.
b. Fusni BQE-në zëvendësuese në një vend të përshtatshëm ose pranë BQE-së që po hiqet.
c. Ndiqni udhëzimet në ekran për të lidhur BQE-në.
d. Shkëputni kabllon Y të ECB nga ECB e vjetër.
e. Shtypni Enter/Return.
E RËNDËSISHME: Prisni që FRUTIL të përfundojë.
f. Për zëvendësimin e vetëm të BQE:

1. Hiqeni ECB-në e vjetër dhe vendoseni ECB-në në një qese antistatike ose në një tapet antistatik të tokëzuar.
2. Nëse BQE-ja zëvendësuese nuk ishte vendosur brenda një sfereje të disponueshme, instaloni BQE-në në hapësirën e lirë të BQE-së së vjetër.

g. Për zëvendësimin e dyfishtë të ECB-së, nëse moduli tjetër i cache-it do të lidhet gjithashtu me ECB-në e re të dyfishtë, lidhni PC-në ose terminalin me portën e mirëmbajtjes "kontrollues tjetër".
Kontrolluesi i lidhur tani bëhet "ky kontrollues".
h. Përsëriteni hapin d deri në hapin g sipas nevojës.
i. Shkëputni terminalin e PC-së nga porta e mirëmbajtjes së kontrolluesit.

Konfigurimet e kontrolluesit HSJ80

Përdorni hapat e mëposhtëm dhe Figurën 1 deri në Figurën 5, sipas rastit, për të zëvendësuar një ECB në konfigurimet e kontrolluesit me një kontrollues dhe të dyfishtë të tepërt duke përdorur FRUTIL:

1. Lidhni një PC ose terminal në portën e mirëmbajtjes së kontrollorit që ka ECB-në me defekt.
   Kontrolluesi i lidhur me kompjuterin ose terminalin bëhet "ky kontrollues".
2. Futni komandën e mëposhtme për të verifikuar që koha e sistemit është vendosur:
   SHFAQ TË PLOTË THIS_CONTROLLER
3. Nëse koha e sistemit nuk është vendosur ose aktuale, nëse dëshironi, futni të dhënat aktuale duke përdorur komandën e mëposhtme:
   KONTROLLO THIS_CONTROLLER
   TIME=dd-mmm-vvvv:hh:mm:ss
   E RËNDËSISHME: Një orë e brendshme monitoron jetën e baterisë ECB. Kjo orë duhet të rivendoset pas zëvendësimit të një BQE.
4. Filloni FRUTIL me komandën e mëposhtme:
   VRATO FRUTIL
5. Futni Y(et) për të konfirmuar qëllimin për të zëvendësuar "këtë kontrollues" BQE.
6. Vazhdoni këtë procedurë siç përcaktohet nga lloji i mbylljes:
   • StorageWorks Model 2100 dhe 2200 rrethime
   • Të gjitha mbylljet e tjera të mbështetura

StorageWorks Model 2100 dhe 2200 rrethime

SHËNIM: Instaloni një etiketë të shërbimit të baterisë në ECB-në zëvendësuese përpara se të instaloni ECB-në në mbyllje. Kjo etiketë tregon datën e instalimit (MM/YY) për ECB-në zëvendësuese.

a. Instaloni një etiketë të shërbimit të baterisë në ECB-në zëvendësuese siç përshkruhet nga karta e instalimit të etiketës së shërbimit të baterisë Compaq StorageWorks ECB.
b. Ndiqni udhëzimet në ekran për të zëvendësuar BQE-në.

KUJDES: Sigurohuni që të instaloni ECB-në zëvendësuese në një vend që mbështet të njëjtin modul të memories së memories si ECB-ja aktuale që po hiqet (shih Figurën 4).
Hiqni kornizën e zbrazët nga kjo fole zëvendësimi dhe instaloni përsëri kornizën e zbrazët në folenë e zbrazur nga BQE-ja aktuale. Dështimi për të riinstaluar kornizën e zbrazët mund të shkaktojë një gjendje mbi temperaturë dhe të dëmtojë mbylljen.
Mos e hiqni ECB-në e vjetër derisa LED-i i ngarkuar nga ECB në ECB zëvendësues të ndizet (shih Figurën 3, 1).

Data e skadimit të BQE-së dhe historia e shkarkimeve të thella janë përditësuar.
FRUTIL del.
c. Shkëputni terminalin e PC-së nga porta e mirëmbajtjes së kontrolluesit.
d. Përsëriteni të gjithë këtë procedurë për të zëvendësuar BQE-në për "kontrolluesin tjetër", nëse është e nevojshme

Të gjitha mbylljet e tjera të mbështetura 

KUJDES: Sigurohuni që të paktën një BQE të jetë e lidhur me kabllon Y të ECB gjatë gjithë kohës gjatë kësaj procedure. Përndryshe, të dhënat e memories cache nuk mbrohen dhe janë subjekt i humbjes.
Kablloja Y ECB ka një kunj 12 volt dhe 5 volt. Trajtimi jo i duhur ose shtrembërimi i gabuar gjatë lidhjes ose shkëputjes mund të shkaktojë që këto kunja të kontaktojnë tokën, duke rezultuar në dëmtim të modulit të memories së memories.

SHËNIM: Nëse nuk disponohet një vend i zbrazët, vendoseni ECB-në zëvendësuese në majë të mbylljes ose në fund të raftit.

a. Fusni BQE-në zëvendësuese në një vend të përshtatshëm ose pranë BQE-së që po hiqet
b. Ndiqni udhëzimet në ekran për të lidhur BQE-në. Shih Figurën 4 për vendndodhjen e moduleve Cache A (7) dhe Cache B (8). Vendndodhjet relative të kontrollorëve dhe moduleve të memories janë të ngjashme për të gjitha llojet e mbylljes.
FRUTIL del. Data e skadimit të BQE-së dhe historia e shkarkimeve të thella janë përditësuar.
E RËNDËSISHME: Prisni që FRUTIL të përfundojë.
c. Zëvendësimi i vetëm i BQE-së në vijim:

1. Hiqeni ECB-në e vjetër dhe vendoseni ECB-në në një qese antistatike ose në një tapet antistatik të tokëzuar.
2. Nëse BQE-ja zëvendësuese nuk ishte vendosur brenda një sfereje të disponueshme, instaloni BQE-në në hapësirën e lirë të BQE-së së vjetër.

d. Pas zëvendësimit të dyfishtë të ECB-së, nëse moduli tjetër i cache-it do të lidhet gjithashtu me ECB-në e re të dyfishtë, lidhni PC-në ose terminalin me portën e mirëmbajtjes "kontrollues tjetër".
Kontrolluesi i lidhur tani bëhet "ky kontrollues".
e. Përsëriteni hapin 4 deri në hapin d sipas nevojës.
f. Shkëputni terminalin e PC-së nga porta e mirëmbajtjes së kontrolluesit.

Konfigurimet e kontrolluesit HSZ80

Përdorni hapat e mëposhtëm dhe Figurën 1 deri në Figurën 5, sipas rastit, për të zëvendësuar një ECB në konfigurimet e kontrolluesit me një kontrollues dhe të dyfishtë të tepërt duke përdorur FRUTIL:

1. Lidhni një PC ose terminal në portën e mirëmbajtjes së kontrollorit që ka ECB-në me defekt.
   Kontrolluesi i lidhur me kompjuterin ose terminalin bëhet "ky kontrollues".
2. Futni komandën e mëposhtme për të verifikuar që koha e sistemit është vendosur:
   SHFAQ TË PLOTË THIS_CONTROLLER
3. Nëse koha e sistemit nuk është vendosur ose aktuale, futni të dhënat aktuale duke përdorur komandën e mëposhtme:
   KONTROLLO THIS_CONTROLLER
   TIME=dd-mmm-vvvv:hh:mm:ss
   E RËNDËSISHME: Një orë e brendshme monitoron jetën e baterisë ECB. Kjo orë duhet të rivendoset pas zëvendësimit të një BQE.
4. Filloni FRUTIL me komandën e mëposhtme:
   VRATO FRUTIL
5. Futni Y(et) për të konfirmuar qëllimin për të zëvendësuar "këtë kontrollues" BQE.
   KUJDES: Sigurohuni që të paktën një BQE të jetë e lidhur me kabllon Y të ECB gjatë gjithë kohës gjatë kësaj procedure. Përndryshe, të dhënat e memories cache nuk mbrohen dhe janë subjekt i humbjes.
   Kablloja Y ECB ka një kunj 12 volt dhe 5 volt. Trajtimi jo i duhur ose mospërputhja gjatë lidhjes ose shkëputjes mund të shkaktojë që këto kunja të kontaktojnë tokën, duke rezultuar në dëmtimin e modulit të memories së memories.
   SHËNIM: Nëse nuk disponohet një vend i zbrazët, vendoseni ECB-në zëvendësuese në majë të mbylljes ose në fund të raftit.
6. Fusni BQE-në zëvendësuese në një vend të përshtatshëm ose pranë BQE-së që po hiqet.
7. Ndiqni udhëzimet në ekran për të lidhur BQE-në. Shih Figurën 4 për vendndodhjen e moduleve Cache A (7) dhe Cache B (8). Vendndodhjet relative të kontrollorëve dhe moduleve të memories janë të ngjashme për të gjitha llojet e mbylljes.
   FRUTIL del. Data e skadimit të BQE-së dhe historia e shkarkimeve të thella janë përditësuar.
   E RËNDËSISHME: Prisni që FRUTIL të përfundojë.
8. Zëvendësimi i vetëm i BQE-së në vijim:
   a. Hiqeni ECB-në e vjetër dhe vendoseni ECB-në në një qese antistatike ose në një tapet antistatik të tokëzuar.
   b. Nëse BQE-ja zëvendësuese nuk ishte vendosur brenda një sfereje të disponueshme, instaloni BQE-në në hapësirën e lirë të BQE-së së vjetër.
9. Pas zëvendësimit të dyfishtë të ECB-së, nëse moduli tjetër i cache-it do të lidhet gjithashtu me ECB-në e re të dyfishtë, lidhni PC-në ose terminalin me portën e mirëmbajtjes "kontrollues tjetër".
   Kontrolluesi i lidhur tani bëhet "ky kontrollues".
10. Përsëriteni hapin 4 deri në hapin 9 sipas nevojës.
11. Shkëputni terminalin e PC-së nga porta e mirëmbajtjes së kontrolluesit.

Procedura me prirje të nxehtë për mbylljet e StorageWorks Model 2100 dhe 2200

Për konfigurimet e kontrollorëve HSG60, HSG80 dhe HSJ80 me mbështetje FRUTIL, ndiqni procedurën e zbatueshme të kontrolluesit të trajtuar më parë. Për një zëvendësim të ECB me prizë të nxehtë, përdorni procedurën në këtë seksion.

E RËNDËSISHME: Procedura me prizë (e përdorur në seksionet e kontrolluesit HSG60, HSG80, HSJ80 dhe HSZ80) përdor FRUTIL për të përditësuar datën e skadimit të baterisë ECB dhe historinë e shkarkimit të thellë.

Procedura hot-plugggable në këtë seksion zëvendëson vetëm BQE-në dhe nuk përditëson të dhënat e historikut të baterisë së ECB-së.

Përdorni procedurën e mëposhtme për të zëvendësuar një ECB si një pajisje me prizë të nxehtë:

1. Duke përdorur figurën 4, përcaktoni hapësirën specifike për instalimin e BQE-së.
   SHËNIM: Sigurohuni që ky vend mbështet të njëjtin modul të memories (A ose B) si ECB që po hiqet.
2. Shtypni skedën e lirimit dhe rrotulloni levën poshtë në ECB zëvendësuese.
3. Hiqni panelin e zbrazët nga hapësira e përshtatshme e lirë (A ose B).
4. Rreshtoni dhe futni ECB-në zëvendësuese në hapësirën e zbrazët derisa leva të fiksojë mbylljen (shih Figurën 5).
5. Ngrini levën lart derisa leva të bllokohet.
6. Nëse aplikohet fuqia e mbylljes, verifikoni që LED shfaq gjendjen e testit të karikimit (shih Figurën 3 për vendndodhjet LED dhe Tabelën 1 për gjendjen e duhur të ekranit).
7. Pas inicializimit të ECB-së, verifikoni që LED-të shfaqin gjendjen e karikimit ose të ngarkuar (shih Figurën 3 për vendndodhjet LED dhe Tabelën 1 për gjendjen e duhur të ekranit).
8. Shtypni skedën e lirimit në ECB-në e vjetër dhe rrotullojeni levën poshtë.
9. Hiqni BQE-në e vjetër nga mbyllja.
10. Instaloni panelin bosh në hapësirën e lirë të ECB-së

Përkufizimet e përditësuara të StorageWorks Modeli 2100 dhe 2200 e Enclosures ECB LED

Tabela 1 zëvendëson Tabelën 6–1 "Shfaqjet LED të statusit të ECB" në Udhëzuesin e Përdorimit të Mbajtjes së Kontrolluesit Ultra SCSI Compaq StorageWorks Model 2100 dhe 2200.

E RËNDËSISHME: Sigurohuni që të identifikoni ekzistencën e kësaj tabele të përditësuar në udhëzuesin e përdoruesit.

Tabela 1: Ekranet LED të statusit të ECB

Ekran LED	Përkufizimi i shtetit të BQE
	Fillimi: Kontrollimi i temperaturës dhe vëllimittage. Nëse kjo gjendje vazhdon për më shumë se 10 sekonda. atëherë ekziston një gabim i temperaturës. backup: Kur hiqet energjia, një cikël i ulët i punës FLASH tregon funksionimin normal.
	Ngarkimi: BQE-ja ngarkon
	I ngarkuar: Bateria ECB është e ngarkuar.
	Ngarkimi i gjirit: BQE po verifikon nëse bateria është në gjendje të mbajë një karikim.
	Indikacionet për gabimet e temperaturës: Kur shfaqet ky tregues. karikimi i baterisë ECB pezullohet derisa të korrigjohet gabimi i temperaturës. Kur shfaqet ky tregues. BQE bateria është ende në gjendje të rezervojë.
	Defekti i BQE: Tregon se BQE ka gabuar.
	Defekti i baterisë: BQE përcaktoi vëllimin e baterisëtage është e pasaktë ose bateria mungon.
	Legjenda LED: FAKT FLASHIN ON

Hapni plotësisht kartën përpara fillimit të procedurave të instalimit

© 2002 Compaq Information Technologies Group, LP
Compaq, logoja Compaq dhe StorageWorks janë marka tregtare të Compaq Information Technologies Group, LP
Të gjithë emrat e tjerë të produkteve të përmendura këtu mund të jenë marka tregtare të kompanive të tyre përkatëse.
Compaq nuk do të jetë përgjegjës për gabimet teknike ose editoriale ose lëshimet e përfshira këtu. Informacioni ofrohet “siç është” pa asnjë lloj garancie dhe mund të ndryshojë pa paralajmërim. Garancitë për produktet Compaq përcaktohen në deklaratat e shprehura të garancisë së kufizuar që shoqërojnë produkte të tilla. Asgjë këtu nuk duhet të interpretohet si një garanci shtesë.
Shtypur në SHBA

Zëvendësimi i një baterie të jashtme të memories (ECB)
Botimi i pestë (maj 2002)
Numri i pjesës: EK–80ECB–IM. E01
Compaq Computer Corporation

Dokumentet / Burimet

Moduli i memories së memories Compaq HSG60 StorageWorks [pdf] Manuali i Përdoruesit Moduli i memories së memories HSG60 StorageWorks Dimm, HSG60, StorageWorks Moduli i memories së memories Dimm, Moduli i memories së memories dimm, Moduli i memories së memories së memories, Moduli i memories, moduli

Referencat

• Manuali i Përdoruesit