veloman Hm-10 Wireless Shield Pikeun Manual Pamaké Arduino Uno

VMA338
HM-10 WIRELESS SHIELD Pikeun ARDUINO ®UNO

MANUAL pamaké

eusi nyumput

1 Bubuka

2 Parentah Kasalametan

9 Dokumén / Sumberdaya

9.1 Rujukan

10 Tulisan patali

Bubuka

Ka sadaya warga Uni Éropa
Inpo lingkungan penting ngeunaan produk ieu
Simbol ieu dina alat atanapi bungkusan nunjukkeun yén miceun alat saatos siklus hirupna tiasa ngarugikeun lingkungan. Entong miceun unit (atanapi batréna) salaku runtah kota anu henteu disortir; éta kedah dibawa ka perusahaan khusus pikeun didaur ulang. Alat ieu kedah dipulangkeun ka distributor anjeun atanapi ka layanan daur ulang lokal. Hormat aturan lingkungan lokal.
Upami aya ragu, hubungi otoritas miceun runtah lokal anjeun.
Hatur nuhun pikeun milih Velleman®! Punten baca manualna sacara tuntas sateuacan nyandak alat ieu dina jasa. Upami alat ruksak dina transit, tong dipasang atanapi anggo na ngahubungi dealer anjeun.

Parentah Kasalametan

Alat ieu tiasa dianggo ku murangkalih umur 8 taun ka luhur, sareng jalma anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental atanapi kurang pangalaman sareng pangaweruh upami aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat dina cara anu aman sareng ngartos. bahaya anu aub. Barudak teu kedah maén sareng alat éta. Beberesih sareng pangropéa pangguna henteu kedah dilakukeun ku murangkalih tanpa pangawasan.

• Dianggo ngan di jero ruangan.
Jauhkeun tina hujan, beueus, percikan, sareng cairan anu ngeclak.

Pedoman Umum

Rujuk ka Velleman
Jaminan Layanan sareng Kualitas dina kaca panungtung manual ieu.
Biasakeun diri sareng pungsi alat sateuacan leres-leres ngagunakeunana.
Sadaya modifikasi alat dilarang ku alesan kaamanan. Karuksakan disababkeun ku pangguna
modifikasi kana alat henteu katutup ku garansi.
Ukur gunakeun alat pikeun tujuan na. Ngagunakeun alat dina cara anu teu diidinan bakal ngabatalkeun garansi.
Karuksakan anu disababkeun ku teu paduli kana pedoman anu tangtu dina Buku Panduan ieu henteu katutup ku garansi sareng dealer moal nampi tanggung jawab pikeun cacat atanapi masalah anu salajengna.
Nor Velleman NV ogé para dealer na tiasa dipertanggungjawabkeun pikeun karusakan naon waé (rongkah, insidental atanapi henteu langsung) - naon waé sifatna (kauangan, fisik…) anu timbul tina pamilikan, panggunaan, atanapi kagagalan produk ieu.
Alatan perbaikan produk konstan, penampilan produk sabenerna bisa jadi béda ti gambar ditémbongkeun.
Gambar produk kanggo tujuan ilustrasi wungkul.
Entong aktipkeun alat langsung saatos parantos kakeunaan parobahan suhu. Ngajaga alat tina karusakan ku ngantepkeun éta pareum dugi ka ngahontal suhu kamar.
Simpen manual ieu kanggo rujukan ka hareup.

Naon Arduino®

Arduino® mangrupikeun platform prototyping sumber terbuka dumasar kana perangkat keras sareng parangkat lunak anu gampang dianggo. Papan Arduino® tiasa maca input - sénsor cahaya, ramo dina tombol, atanapi pesen Twitter - sareng ngajantenkeun kaluaran– ngaktipkeun motor, ngahurungkeun LED, medarkeun hal online. Anjeun tiasa ngawartosan dewan anjeun naon anu kedah dilakukeun ku ngirim sakumpulan paréntah ka mikrokontroler dina papan. Kanggo ngalakukeun éta, anjeun nganggo basa pamrograman Arduino (dumasar kana Wiring) sareng Arduino®software IDE (dumasar kana Ngolah). Ngaluncatan ka www.arduino.cc jeung arduino.org pikeun inpo nu leuwih lengkep.

Leuwihview

VMA338 ngagunakeun modul HM-10 kalayan chip Texas Instruments ® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE, sapinuhna cocog sareng VMA100 UNO. Taméng ieu parantos ngalegaan sadayana pin digital sareng analog kana 3PIN, janten gampang nyambung kana sénsor nganggo kawat 3PIN.

Saklar disayogikeun pikeun ngaktipkeun / mareuman modul HM-10 BLE 4.0, sareng 2 jumper ngamungkinkeun pikeun milih D0 sareng D1 atanapi D2 sareng D3 salaku palabuhan komunikasi séri.

jarak header pin ……………………………………………………………………………. 2.54 mm
Chip Bluetooth® ……………………………………………… .. Texas Instruments® CC2541
Protokol USB ………………………………………………………………………………. USB V2.0
frékuénsi damel …………………………………………………………………… 2.4 GHz ISM band
Metoda modulasi ................................................... GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying)
kakuatan transmisi …… .. -23 dBm, -6 dBm, 0 dBm, 6 dBm, tiasa dirobih ku paréntah AT
sensitipitas ………………………………………………………………………………. = -84 dBm @ 0.1% BER
laju transmisi ………………………………………………………… .. 6K bait asinkron
kaamanan ………………………………………………………………… auténtikasi sareng énkripsi
jasa pendukung ………………………………………………… pusat & periferal UUID FFE0, FFE1
konsumsi kakuatan ……………………. 400-800 µA salami sayaga, 8.5 mah salami pangiriman
taméng suplai kakuatan ………………………………………………………………………… 5 VDC
catu daya HM10 ………………………………………………………………… .. 3.3 VDC
suhu damel …………………………………………………………………. -5 nepi ka +65 ° C
dimensi ………………………………………………………………………… .. 54 x 48 x 23 mm
beurat ……………………………………………………………………………………………………. 19 g

Katerangan

VMA338
1	D2-D13
2	5 V
3	GND
4	RX (D0)
5	TX (D1)
6	Bluetooth
7	Setélan pin komunikasi Bluetooth®, standar D0 D1; pin RX TX anu sanés pikeun nyetél port serial, RX ka D3, TX ka D2
8	GND
9	5 V
10	A0-A5
11	Saklar pareum Bluetooth®
12	tombol reset

Example

Dina ex ieuample, kami nganggo salah VMA338 dipasang dina VMA100 (UNO) sareng Smartphone Android panganyarna pikeun
komunikasi sareng.
Punten sing waspada yén BLE (Bluetooth® Low Energy) TEU mundur-cocog sareng "Klasik" anu langkung lami
Bluetooth®. Kanggo inpormasi lengkep mangga tingali https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
Ati-ati pasang VMA338 kana VMA100 (UNO), salin-témpél kode di handap kana Arduino® IDE (atanapi unduh VMA338_test.zip file ti urang websitus).

int val;
int ledpin = 13;
void setup()
{
Serial.begin(9600);
pinMode (ledpin, OUTPUT);
} loop batal ()
{val = Serial.read ();
upami (val == 'a')
{
digitalWrite (ledpin, TINGGI);
reureuh (250);
digitalWrite (ledpin, LOW);
reureuh (250);
Serial.println ("Velleman VMA338 Bluetooth 4.0 Shield");
}
}

Cabut dua jumper RX / TX tina VMA338 atanapi mareuman modul HM-10 (anjeun kedah ngirim kode ka VMA100, sanés ka VMA338), sareng nyusun – unggah kode.
Sakali unggah réngsé, anjeun tiasa nyimpen deui dua jumper atanapi hurungkeun HM-10.

Ayeuna, waktuna pikeun nyiapkeun telepon pinter dimana urang peryogi terminal Bluetooth® kanggo nyarios sareng ngupingkeunana
VMA338. Sakumaha parantos disebatkeun sateuacanna, BLE 4.0 TEU cocog sareng Bluetooth® klasik janten seueur anu sayogi
Aplikasi terminal Bluetooth® TEU bakal jalan.

Unduh aplikasina BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk ti urang websitus. Pasang aplikasi BleSerialPort sareng mukakeunana.

Anjeun bakal ningali layar sapertos kieu. Ketok kana tilu titik-titik teras pilih "sambung".

VMA338

Pastikeun pungsi Bluetooth® dihurungkeun sareng telepon anjeun BLE cocog. Anjeun ayeuna kedah ningali
VMA338 dina nami HMSoft. Nyambung kana éta.

Ketik "a" teras kirimkeun ka VMA338. VMA338 bakal ngajawab sareng "Velleman VMA338 […]". Dina waktos anu sasarengan, LED anu nyambung ka D13 dina VMA100 (UNO) bakal hurung pikeun sababaraha detik.

Tautan anu pikaresepeun ngeunaan HM-10 sareng BLE: http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

Émbaran leuwih

Mangga tingali halaman produk VMA338 dina www.velleman.eu pikeun inpo nu leuwih lengkep.

Kanggo inpormasi lengkep ngeunaan chip CC2541 Bluetooth®, mangga buka http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

Déklarasi RED of Conformity
Kieu, Velleman NV nyatakeun yén alat radio tipe VMA338 saluyu sareng Petunjuk
2014/53/EU.
Téks lengkep ngeunaan deklarasi EU ngeunaan conformity sayogi di alamat internét ieu:
www.velleman.eu.

Anggo alat ieu sareng asesoris asli wungkul. Velleman NV teu bisa nanggungjawaban kana sadaya dina acara karuksakan atawa tatu hasil tina (salah) pamakéan alat ieu. Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal produk ieu sareng vérsi panganyarna tina manual ieu, mangga buka kami websitus www.velleman.eu. Inpormasi dina manual ieu tiasa robih tanpa aya bewara sateuacana.

© CATHETAN HAKCIP
Hak cipta pikeun manual ieu dipiboga ku Velleman NV. Sadaya hak sadunya ditangtayungan. Euweuh bagian tina manual ieu bisa ditiron, dihasilkeun, ditarjamahkeun, atawa diréduksi jadi sagala média éléktronik atawa lamun heunteu tanpa idin tinulis saméméhna ti nu boga hak cipta.

Layanan Velleman® sareng Jaminan Kualitas
Kusabab didirikeun taun 1972, Velleman® ngagaduhan pangalaman éksténsif dina dunya éléktronika sareng ayeuna
ngadistribusikaeun produk na di langkung ti 85 nagara.
Sadaya produk urang minuhan sarat kualitas ketat sareng katetepan hukum di UÉ. Dina urutan pikeun mastikeun kualitas, produk kami rutin ngaliwat cek kualitas tambahan, duanana ku departemen kualitas internal sareng ku
organisasi éksternal khusus. Upami, sadaya tindakan pancegahan, sanaos aya masalah, punten nyungkeun jaminan kami (tingali kaayaan jaminan).

Kaayaan Jaminan Umum Ngeunaan Produk Konsumsi (pikeun EU):

Sadaya produk konsumen tunduk kana garansi 24-bulan pikeun cacad produksi sareng bahan anu cacad ti tanggal pameseran asli.

Velleman® tiasa mutuskeun ngaganti hiji artikel ku artikel anu sami atanapi pikeun ngabalikeun nilai nilai ritel sacara total atanapi
sawaréh nalika keluhan éta sah sareng perbaikan gratis atanapi ngagentos tulisan moal mungkin, atanapi upami éta
pengeluaran henteu saimbang.
Anjeun bakal dikintunkeun ngagantikeun tulisan atanapi ngabalikeun duit dina nilai 100% tina harga beuli bisi aya kalepatan anu lumangsung dina taun kahiji saatos tanggal jual beuli, atanapi ngagantikeun tulisan dina 50% tina harga beuli atanapi ngabalikeun duit dina nilai 50% tina nilai ritel upami aya kalepatan anu lumangsung dina taun kadua saatos tanggal jual beuli.
Teu katutupan ku jaminan:
- sadaya karusakan langsung atanapi henteu langsung anu disababkeun saatos dikirimkeun kana tulisan (contona ku oksidasi, guncangan, ragrag, lebu, kokotor,
kalembaban ...), sareng ku tulisan, ogé eusina (contona leungitna data), santunan pikeun leungitna kauntungan; - barang anu tiasa dikonsumsi, bagian, atanapi aksésoris anu tunduk kana prosés sepuh nalika biasa dianggo, sapertos
batréna (tiasa dieusi deui, henteu tiasa dieusi deui, bérés atanapi tiasa diganti), lamps, bagian karét, belts drive… (daptar taya);
- cacad anu disababkeun ku seuneu, karusakan cai, kilat, kacilakaan, bencana alam, jsb…;
- cacad disababkeun ngahaja, cuek, atanapi akibat tina penanganan anu salah, pamiaraeunana ngalalaworakeun, panggunaan kasar atanapi panggunaan sabalikna tina instruksi pabrikna;
- karuksakan disababkeun ku komérsial, panggunaan profésional atanapi koléktif tina tulisan (validitas jaminan bakal
diréduksi jadi genep (6) bulan nalika tulisan dianggo sacara propésional);
- ruksakna hasil tina bungkusan sareng pengiriman barang anu teu pantes;
- sadaya karusakan anu disababkeun ku modifikasi, perbaikan, atanapi robahan anu dilakukeun ku pihak katilu tanpa ijin tertulis ku Velleman®.

Artikel pikeun repaired kudu dikirimkeun ka dealer Velleman® Anjeun, solidly dipak (preferably dina bungkusan aslina), sarta réngsé kalawan resi aslina tina beuli jeung déskripsi cacad jelas.
Pitunjuk: Pikeun ngahémat biaya sareng waktos, mangga baca deui manual sareng pariksa naha cacadna disababkeun ku sabab anu jelas sateuacan nampilkeun tulisan pikeun perbaikan. Catet yén ngabalikeun artikel anu henteu cacad ogé tiasa ngalibetkeun biaya penanganan.

Perbaikan anu lumangsung saatos béakna garansi tunduk kana biaya pengiriman.
Kaayaan di luhur tanpa prasangka ka sadaya jaminan komérsial.
Enumerasi di luhur tunduk kana modifikasi nurutkeun artikel (tingali manual artikel).