Arduino Uno यूजर मैनुअल के लिए वेलेमैन एचएम -10 वायरलेस शील्ड

वीएमए338
ARDUINO ®UNO . के लिए HM-10 वायरलेस शील्ड

उपयोगकर्ता पुस्तिका

अंतर्वस्तु छिपाना

1 परिचय

2 सुरक्षा निर्देश

3 सामान्य दिशानिर्देश

परिचय

यूरोपीय संघ के सभी निवासियों के लिए
इस उत्पाद के बारे में महत्वपूर्ण पर्यावरणीय जानकारी
डिवाइस या पैकेज पर यह प्रतीक इंगित करता है कि डिवाइस के जीवनचक्र के बाद उसका निपटान पर्यावरण को नुकसान पहुंचा सकता है। यूनिट (या बैटरियों) को बिना छांटे नगरपालिका के कचरे के रूप में न फेंके; इसे रीसाइक्लिंग के लिए एक विशेष कंपनी के पास ले जाना चाहिए। यह उपकरण आपके वितरक या स्थानीय पुनर्चक्रण सेवा को लौटा दिया जाना चाहिए। स्थानीय पर्यावरण नियमों का सम्मान करें।
यदि संदेह हो तो अपने स्थानीय अपशिष्ट निपटान प्राधिकरण से संपर्क करें।
वेलेमैन® चुनने के लिए धन्यवाद! कृपया इस उपकरण को सेवा में लाने से पहले मैनुअल को अच्छी तरह से पढ़ें। यदि उपकरण पारगमन में क्षतिग्रस्त हो गया था, तो इसे स्थापित या उपयोग न करें और अपने डीलर से संपर्क करें।

सुरक्षा निर्देश

इस डिवाइस का इस्तेमाल 8 साल या उससे ज़्यादा उम्र के बच्चे और शारीरिक, संवेदी या मानसिक रूप से कमज़ोर या अनुभव और ज्ञान की कमी वाले लोग कर सकते हैं, बशर्ते उन्हें डिवाइस के सुरक्षित तरीके से इस्तेमाल के बारे में निर्देश या निगरानी दी गई हो और वे इससे जुड़े खतरों को समझते हों। बच्चों को डिवाइस के साथ नहीं खेलना चाहिए। बच्चों को बिना निगरानी के सफाई और उपयोगकर्ता रखरखाव नहीं करना चाहिए।

•केवल घर के अंदर उपयोग हेतु।
बारिश, नमी, छींटे और टपकने वाले तरल पदार्थों से दूर रहें।

सामान्य दिशानिर्देश

वेलेमैन का संदर्भ लें
इस मैनुअल के अंतिम पृष्ठों पर सेवा और गुणवत्ता वारंटी।
वास्तव में उपकरण का उपयोग करने से पहले उसके कार्यों से स्वयं को परिचित कर लें।
सुरक्षा कारणों से डिवाइस के सभी संशोधन प्रतिबंधित हैं। उपयोगकर्ता की वजह से नुकसान
डिवाइस में संशोधन वारंटी द्वारा कवर नहीं किए जाते हैं।
केवल अपने इच्छित उद्देश्य के लिए डिवाइस का उपयोग करें। डिवाइस का अनधिकृत तरीके से उपयोग करने से वारंटी शून्य हो जाएगी।
इस मैनुअल में कुछ दिशानिर्देशों की अवहेलना के कारण होने वाली क्षति वारंटी द्वारा कवर नहीं की जाती है और डीलर किसी भी आगामी दोष या समस्या के लिए जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करेगा।
इस उत्पाद के कब्जे, उपयोग, या विफलता से उत्पन्न होने वाली किसी भी प्रकृति (वित्तीय, भौतिक…) के किसी भी नुकसान (असाधारण, आकस्मिक या अप्रत्यक्ष) के लिए न ही वेलेमैन एनवी और न ही इसके डीलरों को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।
उत्पाद में निरंतर सुधार के कारण, वास्तविक उत्पाद का स्वरूप दर्शाए गए चित्रों से भिन्न हो सकता है।
उत्पाद छवियों केवल निदर्शी प्रयोजनों के लिए ही कर रहे हैं।
तापमान में परिवर्तन के संपर्क में आने के बाद डिवाइस को तुरंत चालू न करें। जब तक यह कमरे के तापमान तक नहीं पहुंच जाता, तब तक इसे स्विच ऑफ करके डिवाइस को नुकसान से बचाएं।
इस मैनुअल को भविष्य के संदर्भ के लिए रखें।

Arduino® क्या है?

Arduino® उपयोग में आसान हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर पर आधारित एक ओपन-सोर्स प्रोटोटाइप प्लेटफ़ॉर्म है। Arduino® बोर्ड इनपुट पढ़ने में सक्षम हैं - लाइट-ऑन सेंसर, एक बटन पर एक उंगली, या एक ट्विटर संदेश - और इसे एक आउटपुट में बदल दें- एक मोटर को सक्रिय करना, एक एलईडी चालू करना, कुछ ऑनलाइन प्रकाशित करना। आप बोर्ड पर माइक्रोकंट्रोलर को निर्देशों का एक सेट भेजकर अपने बोर्ड को बता सकते हैं कि क्या करना है। ऐसा करने के लिए, आप Arduino प्रोग्रामिंग भाषा (वायरिंग पर आधारित) और Arduino® सॉफ़्टवेयर IDE (प्रसंस्करण पर आधारित) का उपयोग करते हैं। सर्फ टू www.arduino.cc और arduino.org अधिक जानकारी के लिए.

ऊपरview

VMA338 पूरी तरह से टेक्सास इंस्ट्रूमेंट्स® CC10 ब्लूटूथ v2541 BLE चिप के साथ HM-4.0 मॉड्यूल का उपयोग करता है VMA100 यूएनओ के साथ संगत। इस शील्ड ने सभी डिजिटल और एनालॉग पिन को 3PIN में बढ़ा दिया है, जिससे 3PIN तार का उपयोग करके सेंसर से जुड़ना आसान हो गया है।

HM-10 BLE 4.0 मॉड्यूल को चालू / बंद करने के लिए एक स्विच प्रदान किया जाता है, और 2 जंपर्स सीरियल संचार पोर्ट के रूप में D0 और D1 या D2 और D3 का चयन करने की अनुमति देते हैं।

पिन हेडर स्पेसिंग ………………………………………………………………………। 2.54 मिमी
ब्लूटूथ® चिप ………………………………………………….. टेक्सास इंस्ट्रूमेंट्स® CC2541
यूएसबी प्रोटोकॉल …………………………………………………………………। यूएसबी वी2.0
काम करने की आवृत्ति ………………………………………………………………… 2.4 गीगाहर्ट्ज आईएसएम बैंड
मॉडुलन विधि …………………………………………… जीएफएसके (गॉसियन फ़्रीक्वेंसी शिफ्ट कीइंग)
ट्रांसमिशन पावर …… .. -23 डीबीएम, -6 डीबीएम, 0 डीबीएम, 6 डीबीएम, एटी कमांड द्वारा संशोधित किया जा सकता है
संवेदनशीलता ……………………………………………………………। =-८४ डीबीएम @ ०.१% बीईआर
संचरण दर ……………………………………………………….. अतुल्यकालिक 6K बाइट्स
सुरक्षा ………………………………………………… प्रमाणीकरण और एन्क्रिप्शन
सहायक सेवा …………………………………………… केंद्रीय और परिधीय UUID FFE0, FFE1
बिजली की खपत ……………………। स्टैंडबाय के दौरान 400-800 µA, ट्रांसमिशन के दौरान 8.5 mA
बिजली आपूर्ति ढाल ……………………………………………………………………… 5 वीडीसी
बिजली की आपूर्ति HM10 ……………………………………………………….. 3.3 VDC
वर्किंग टेम्परेचर …………………………………………………………। -5 से +65 डिग्री सेल्सियस
आयाम …………………………………………………………………….. 54 x 48 x 23 मिमी
वजन …………………………………………………………………………………………। 19 ग्राम

विवरण

वीएमए338
1	डी2-डी13
2	5 वी
3	जीएनडी
4	आरएक्स (डी0)
5	TX (डी 1)
6	ब्लूटूथ
7	ब्लूटूथ® संचार पिन सेटिंग्स, डिफ़ॉल्ट D0 D1; सीरियल पोर्ट को सेट करने के लिए एक और RX TX पिन, RX से D3, TX से D2
8	जीएनडी
9	5 वी
10	ए0-ए5
11	ब्लूटूथ® ऑन-ऑफ स्विच
12	बटन को रीसेट करें

Example

इस पूर्व मेंample, हम VMA338 (UNO) पर लगे एक VMA100 और हाल ही के Android स्मार्टफ़ोन का उपयोग करते हैं
संवाद स्थापित करना।
कृपया ध्यान रखें कि बीएलई (ब्लूटूथ® लो एनर्जी) पुराने "क्लासिक" के साथ पिछड़ा-संगत नहीं है
ब्लूटूथ®। अधिक जानकारी के लिए कृपया देखें https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
VMA338 को VMA100 (UNO) पर सावधानी से माउंट करें, नीचे दिए गए कोड को Arduino® IDE में कॉपी-पेस्ट करें (या VMA338_test.zip डाउनलोड करें) file हमारे webसाइट)।

int वैल;
इंट लेडपिन = 13;
शून्य सेटअप()
{
सीरियल.बिगिन(9600);
पिनमोड (एलईडीपिन, आउटपुट);
} शून्य लूप ()
{वैल = सीरियल.रीड ();
अगर (वैल == 'ए')
{
digitalWrite (एलईडीपिन, हाई);
देरी(250);
digitalWrite (एलईडीपिन, कम);
देरी(250);
Serial.println ("वेलेमैन VMA338 ब्लूटूथ 4.0 शील्ड");
}
}

VMA338 से दो RX/TX जंपर्स निकालें या HM-10 मॉड्यूल को स्विच ऑफ करें (आपको VMA100 को कोड भेजना होगा, VMA338 को नहीं), और कोड को कंपाइल-अपलोड करना होगा।
एक बार अपलोड समाप्त हो जाने के बाद, आप दो जंपर्स को वापस रख सकते हैं या HM-10 पर स्विच कर सकते हैं।

अब, यह स्मार्टफोन तैयार करने का समय है जहां हमें बात करने और सुनने के लिए ब्लूटूथ® टर्मिनल की आवश्यकता होती है
वीएमए338. जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, BLE 4.0 क्लासिक ब्लूटूथ® के साथ संगत नहीं है, इसलिए कई उपलब्ध हैं
ब्लूटूथ® टर्मिनल ऐप्स काम नहीं करेंगे।

ऐप डाउनलोड करें BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk हमारे webस्थल। BleSerialPort ऐप इंस्टॉल करें और इसे खोलें।

आपको कुछ इस तरह की स्क्रीन दिखाई देगी। तीन बिंदुओं पर टैप करें और "कनेक्ट" चुनें।

वीएमए338

सुनिश्चित करें कि ब्लूटूथ® फ़ंक्शन चालू है और आपका फ़ोन BLE संगत है। अब आपको देखना चाहिए
VMA338 HMSoft नाम से। इससे कनेक्ट करें।

"ए" टाइप करें और इसे VMA338 पर भेजें। VMA338 "Velleman VMA338 [...]" के साथ उत्तर देगा। उसी समय, VMA13 (UNO) पर D100 से जुड़ी एलईडी कुछ सेकंड के लिए चालू हो जाएगी।

HM-10 और BLE के बारे में एक दिलचस्प लिंक: http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

अधिक जानकारी

कृपया VMA338 उत्पाद पृष्ठ को देखें www.velleman.eu अधिक जानकारी के लिए.

CC2541 ब्लूटूथ® चिप के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया यहां जाएं http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

लाल अनुरूपता घोषणा
इसके द्वारा, वेलेमैन एनवी घोषणा करता है कि रेडियो उपकरण प्रकार VMA338 निर्देश के अनुपालन में है
2014/53/ईयू.
यूरोपीय संघ की अनुरूपता घोषणा का पूरा पाठ निम्नलिखित इंटरनेट पते पर उपलब्ध है:
www.velleman.eu.

इस डिवाइस का उपयोग केवल मूल सहायक उपकरण के साथ करें। इस डिवाइस के (गलत) उपयोग से होने वाली क्षति या चोट की स्थिति में वेलेमैन एनवी को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है। इस उत्पाद और इस मैनुअल के नवीनतम संस्करण के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमारे पर जाएँ webसाइट www.velleman.euइस मैनुअल में दी गई जानकारी बिना किसी पूर्व सूचना के बदल सकती है।

© कॉपीराइट सूचना
इस मैनुअल का कॉपीराइट वेलेमैन एनवी के पास है। सभी विश्वव्यापी अधिकार सुरक्षित हैं। कॉपीराइट धारक की पूर्व लिखित सहमति के बिना इस मैनुअल के किसी भी भाग की प्रतिलिपि नहीं बनाई जा सकती, उसका पुनरुत्पादन नहीं किया जा सकता, उसका अनुवाद नहीं किया जा सकता या उसे किसी इलेक्ट्रॉनिक माध्यम या अन्य माध्यम में परिवर्तित नहीं किया जा सकता।

वेलेमैन® सेवा और गुणवत्ता वारंटी
1972 में अपनी स्थापना के बाद से, वेलेमैन® ने इलेक्ट्रॉनिक्स की दुनिया में व्यापक अनुभव हासिल किया और वर्तमान में
85 से अधिक देशों में अपने उत्पादों का वितरण करता है।
हमारे सभी उत्पाद यूरोपीय संघ में सख्त गुणवत्ता आवश्यकताओं और कानूनी शर्तों को पूरा करते हैं। गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए, हमारे उत्पाद नियमित रूप से एक अतिरिक्त गुणवत्ता जांच से गुजरते हैं, दोनों आंतरिक गुणवत्ता विभाग और द्वारा
विशेष बाहरी संगठन। यदि, सभी एहतियाती उपायों के बावजूद, समस्याएँ आनी चाहिए, तो कृपया हमारी वारंटी के लिए अपील करें (गारंटी की शर्तें देखें)।

उपभोक्ता उत्पादों से संबंधित सामान्य वारंटी शर्तें (ईयू के लिए):

सभी उपभोक्ता उत्पाद खरीद की मूल तिथि से उत्पादन दोषों और दोषपूर्ण सामग्री पर 24 महीने की वारंटी के अधीन हैं।

Velleman® एक लेख को समकक्ष वस्तु से बदलने या खुदरा मूल्य को पूरी तरह से वापस करने का निर्णय ले सकता है या
आंशिक रूप से जब शिकायत वैध हो और वस्तु की मुफ्त मरम्मत या प्रतिस्थापन असंभव हो, या यदि
खर्च अनुपात से बाहर हैं।
खरीद और वितरण की तारीख के बाद पहले वर्ष में हुई खराबी के मामले में, या खरीद मूल्य के 100% पर एक प्रतिस्थापन लेख के मामले में आपको एक प्रतिस्थापन लेख या खरीद मूल्य के १००% के मूल्य पर धनवापसी दी जाएगी। या खरीद और सुपुर्दगी की तारीख के बाद दूसरे वर्ष में हुई गड़बड़ी के मामले में खुदरा मूल्य के 50% मूल्य पर धनवापसी।
वारंटी द्वारा कवर नहीं:
- वस्तु की डिलीवरी के बाद होने वाली सभी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष क्षति (जैसे ऑक्सीकरण, झटके, गिरने, धूल, गंदगी,
आर्द्रता…), और लेख द्वारा, साथ ही साथ इसकी सामग्री (जैसे डेटा हानि), लाभ के नुकसान के लिए मुआवजा; - उपभोज्य सामान, पुर्जे, या सहायक उपकरण जो सामान्य उपयोग के दौरान उम्र बढ़ने की प्रक्रिया के अधीन होते हैं, जैसे
बैटरी (रिचार्जेबल, नॉन-रिचार्जेबल, बिल्ट-इन या रिप्लेसेबल), lamps, रबर पार्ट्स, ड्राइव बेल्ट… (असीमित सूची);
– आग, पानी से होने वाली क्षति, बिजली, दुर्घटना, प्राकृतिक आपदा आदि से उत्पन्न दोष…;
- निर्माता के निर्देशों के विपरीत जानबूझकर, लापरवाही से, या अनुचित संचालन, लापरवाह रखरखाव, अपमानजनक उपयोग या उपयोग के परिणामस्वरूप होने वाली खामियां;
- लेख के व्यावसायिक, पेशेवर या सामूहिक उपयोग से होने वाली क्षति (वारंटी की वैधता होगी
जब लेख पेशेवर रूप से उपयोग किया जाता है तो छह (6) महीने तक कम हो जाता है);
- वस्तु की अनुचित पैकिंग और शिपिंग के कारण होने वाली क्षति;
- वेलेमैन® द्वारा लिखित अनुमति के बिना किसी तीसरे पक्ष द्वारा किए गए संशोधन, मरम्मत, या परिवर्तन के कारण होने वाली सभी क्षति।

मरम्मत की जाने वाली वस्तुएं आपके वेलेमैन® डीलर के पास अच्छी तरह से पैक करके (अधिमानतः मूल पैकेजिंग में) पहुंचाई जानी चाहिए, तथा खरीद की मूल रसीद और दोष का स्पष्ट विवरण सहित पूरी होनी चाहिए।
संकेत: लागत और समय बचाने के लिए, कृपया मरम्मत के लिए वस्तु को प्रस्तुत करने से पहले मैनुअल को फिर से पढ़ें और जाँच लें कि क्या दोष स्पष्ट कारणों से हुआ है। ध्यान दें कि एक गैर-दोषपूर्ण वस्तु को वापस करने पर भी हैंडलिंग लागत शामिल हो सकती है।

वारंटी समाप्ति के बाद होने वाली मरम्मत शिपिंग लागत के अधीन होगी।
उपरोक्त शर्तें सभी वाणिज्यिक वारंटियों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना हैं।
उपरोक्त गणना लेख के अनुसार संशोधन के अधीन है (लेख का मैनुअल देखें)।