VMA338
HM-10 NZIRA DZINOSHANDISWA KWAADDUINO ®UNO
ZVIMWE ZVEKUSHANDISA


Nhanganyaya
Kune vese vagari veEuropean Union
Ruzivo rwakakosha rwezvakatipoteredza nezvechigadzirwa ichi
Ichi chiratidzo pane mudziyo kana pasuru chinoratidza kuti kuraswa kwechigadzirwa mushure mehupenyu hwayo kunogona kukuvadza nharaunda. Usarase iyo yuniti (kana mabhatiri) semarara asina kukamurwa; inofanira kuendeswa kune imwe kambani yakakosha kuti ishandise zvakare. Ichi chishandiso chinofanira kudzoreredzwa kune wako wekuparadzira kana kune yemuno marisheni sevhisi. Remekedza mitemo yemunharaunda.
Kana usina chokwadi, bata venzvimbo yako vanorasa marara.
Ndatenda nekusarudza Velleman®! Ndokumbirawo kuti muverenge bhuku racho mushe musati maunza mudziyo uyu kushanda. Kana chishandiso chakakuvara mukufamba, usachiise kana kuchishandisa uye bata mutengesi wako.
Mirayiridzo Yekuchengetedza
|
|
| • Imba yekushandisa chete. Gara kure nemvura, hunyoro, uchimwaya, uye uchidonhedza zvinwiwa. |
General Guidelines
|
Chii chinonzi Arduino®
Arduino®is yakavhurika-sosi prototyping chikuva kunoenderana nyore kushandisa hardware uye software. Arduino® mabhodhi anokwanisa kuverenga zvekushandisa - light-on sensor, chigunwe pane bhatani, kana meseji yeTwitter - uye wochichinja kuita chakabuditsa- kumutsa mota, kubatidza LED, kushambadzira chimwe chinhu online. Iwe unogona kutaurira bhodhi rako zvekuita nekutumira seti yemirairo kune microcontroller ari pabhodhi. Kuti uite kudaro, iwe unoshandisa iyo Arduino programming mutauro (zvichibva paWiring) uye iyo Arduino®software IDE (yakavakirwa paProcessing). Shanyira ku www.vauite.cc uye www.muzvideo.org kuti uwane rumwe ruzivo.
Overview
| Iyo VMA338 inoshandisa HM-10 module ine Texas Instruments ® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE chip, zvakazara inowirirana neVMA100 UNO. Iyi nhovo yakawedzera ese madigital uye analogin pini kunze ku3PIN, zvichiita kuti zvive nyore kubatanidza kune ma sensors uchishandisa 3PIN waya.
Chinja chinopihwa switch on / off iyo HM-10 BLE 4.0 module, uye 2 jumpers dzinobvumidza kusarudza D0 uye D1 kana D2 uye D3 sematanho ekutaurirana echiteshi. pini yemusoro kusiyanisa ………………………………………………………………………………. 2.54 mm |
Tsanangudzo

|
VMA338 |
|
|
1 |
D2-D13 |
|
2 |
5 V |
|
3 |
GND |
|
4 |
RX (D0) |
|
5 |
TX (D1) |
|
6 |
Bluetooth |
|
7 |
Bluetooth® yekutaurirana pini marongero, default D0 D1; imwe RX TX pini yekumisikidza serial port, RX kusvika D3, TX kusvika D2 |
|
8 |
GND |
|
9 |
5 V |
|
10 |
A0-A5 |
|
11 |
Bluetooth® on-off switch |
|
12 |
reset bhatani |
Example
Mune exampuye, isu tinoshandisa imwe VMA338 yakaiswa paVMA100 (UNO) uye ichangoburwa Android Smartphone ku
kutaurirana na.
Ndokumbira kuti uzive kuti BLE (Bluetooth® Low Energy) HAIREI kumashure-inoenderana neyakare "Classic"
Makaralı. Kuti uwane rumwe ruzivo ndapota ona https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
Nyatsokwidza VMA338 paVMA100 (UNO), kopira-namira kodhi iri pazasi muArduino® IDE (kana dhawunirodha VMA338_test.zip file kubva kwedu websaiti).
int val;
int ledpin = 13;
void setup ()
{
Serial.begin(9600);
pinMode (ledpin, OUTPUT);
} isina chinhu ()
{val = Serial.read ();
kana (val == 'a')
{
digitalWrite (ledpin, Yepamusoro);
kunonoka (250);
digitalWrite (ledpin, LOW);
kunonoka (250);
Serial.println (“Velleman VMA338 Bluetooth 4.0 Shield”);
}
}
Bvisa maRX / TX maviri anosvetuka kubva kuVMA338 kana kudzima module yeHM-10 (unofanirwa kutumira kodhi kuVMA100, kwete kuVMA338), uye nyora-isa kodhi yacho.
Kana iko kurodha kwapera, iwe unogona kudzoreredza iwo maviri akasvetuka kana kushandura iyo HM-10.
Iye zvino, inguva yekugadzirira iyo smartphone kwatinoda chinongedzo cheBluetooth® kuti titaure uye titeerere iyo
VMA338. Sezvambotaurwa, BLE 4.0 HAIWIRIRANE neBlassic® yeBlack® yakawanda yezviripo
Bluetooth® terminal maapplication HAZVI kushanda.
Dhaunirodha app BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk kubva kwedu website. Isa iyo BleSerialPort app woivhura.
Iwe uchaona chidzitiro chakadai. Tinya pane matatu matatu uye sarudza "batanidza".
VMA338


Ita shuwa kuti yeBluetooth® inoshanda yakavhurwa uye foni yako BLE inoenderana. Iwe unofanirwa ikozvino kuona iyo
VMA338 pasi pezita HMSoft. Unganidza pairi.
Nyora "a" uye wotumira iyo kuVMA338. VMA338 ichapindura ne "Velleman VMA338 […]". Panguva imwecheteyo, iyo LED yakabatana neD13 pane iyo VMA100 (UNO) inozoshandura kwemasekonzi mashoma.


Chinongedzo chinonakidza nezve HM-10 uye BLE: http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.
Mamwe Mashoko
Ndokumbira utarise kune iyo VMA338 chigadzirwa peji pane www.revillan.eu kuti uwane rumwe ruzivo.
Kuti uwane rumwe ruzivo nezve iyo CC2541 Bluetooth® chip, ndapota enda ku http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.
RED Declaration of Conformity
Izvozvi, Velleman NV inozivisa kuti redhiyo michina yemhando VMA338 iri kutevedzera Directive
2014/53/EU.
Mameseji akazara eEU declaration of conformity anowanikwa pane inotevera internet kero:
www.revillan.eu.
Shandisa mudziyo uyu nemidziyo yekutanga chete. Velleman NV haigone kuve nemhosva kana ikakuvadzwa kana kukuvara kunokonzerwa (zvisizvo) kushandiswa kwemudziyo uyu. Kuti uwane rumwe ruzivo nezve chigadzirwa ichi uye yazvino vhezheni yebhuku rino, ndapota shanya yedu website www.revillan.eu. Ruzivo rwuri mubhuku rino runogona kushanduka pasina chiziviso.
| © COPYRIGHT CHiziviso Kodzero yebhuku iri ndeyaVelleman NV. Kodzero dzepasi rose dzakachengetwa. Hapana chikamu chebhuku rino chinogona kukopwa, kudhindwa, kuturikirwa, kana kuderedzwa kune chero nzira yemagetsi kana neimwe nzira pasina kupihwa mvumo yakanyorwa neane kodzero. |
Velleman® Service uye Quality Warranty
Kubva payakavambwa mu1972, Velleman® yakawana ruzivo rwakawanda mune zvemagetsi nyika uye parizvino
inogovera zvigadzirwa zvayo munyika dzinopfuura makumi masere nemashanu.
Zvese zvigadzirwa zvedu zvinozadzisa yakasimba mhando zvinodiwa uye zviri pamutemo zvirevo muEU. Kuti uve nechokwadi chehunhu, zvigadzirwa zvedu zvinogara zvichitarisa imwe yekuwedzera mhando cheke, zvese nedhipatimendi remukati remhando uye ne
akasarudzika ekunze masangano. Kana, zvese matanho ekudzivirira zvisineyi, matambudziko anofanirwa kuitika, ndokumbirawo kukwidza garandi yedu (ona mamiriro evimbiso).
General Warranty Conditions maererano neConsumer Products (yeEU):
- Zvese zvigadzirwa zvevatengi zvinoiswa pasi pe24-mwedzi waranti pakukanganisa kwekugadzira uye zvinhu zvisina kunaka kubva pazuva rekutanga rekutenga.
- Velleman® inogona kusarudza kutsiva chinyorwa chine chinyorwa chakaenzana kana kudzorera kukosha kwekutengesa zvachose kana
zvishoma apo kunyunyuta kuri kwechokwadi uye kugadzirisa kwemahara kana kutsiva kwechinyorwa kusingaiti, kana kana iyo
mari hadzienzaniswi.
Iwe unozoendeserwa chinotsiva chinyorwa kana kudzorerwa pamutengo we100% yemutengo wekutenga kana paine chikanganiso chakaitika mugore rekutanga mushure mezuva rekutenga uye kuendesa, kana chinyorwa chinotsiva pa50% yemutengo wekutenga. kana kudzorerwa pamutengo we50% yeiyo mutengo wekutengesa kana paine chakakanganisika chakaitika mugore rechipiri mushure mezuva rekutenga uye kuendesa. - Haina kuvharwa newaranti:
- zvese zvinonanga kana zvisina kunangana zvakakanganiswa mushure mekusvitswa kuchinyorwa (semuenzaniso nekusanganiswa, kukatyamadza, kudonha, guruva, tsvina,
humidity…), uye nechinyorwa, pamwe nezviri mukati (semuenzaniso kurasikirwa kwedata), muripo wekurasikirwa nemari. - zvinhu zvinodyiwa, zvikamu, kana zvishongedzo zvinoenderana nekukwegura panguva yekushandisa chaiko, senge
mabhatiri (anochajwazve, asingachakwi, akavakirwa mukati kana anogona kutsiviwa), lamps, zvikamu zverabha, mabhandi ekutyaira… (unlimited list);
- kukanganisa kunokonzerwa nemoto, kukuvara kwemvura, mheni, tsaona, njodzi dzinongoitika dzoga, nezvimwewo…;
- zvikanganiso zvinokonzerwa nemaune, nekuregeredza, kana zvichikonzerwa nekubata zvisina kufanira, kuchengetedza kwekuregeredza, kushandisa zvisirizvo kana kushandisa zvinopesana nemirairidzo yemugadziri;
- kukuvara kunokonzerwa nekutengesa, hunyanzvi kana kushandisa pamwe kwechinyorwa (garandi ichave iri
yakaderedzwa kusvika kumwedzi mitanhatu (6) apo chinyorwa chinoshandiswa zvinehunyanzvi);
- kukuvara kunokonzerwa nekurongedza zvisina kufanira uye kutumira kwechinyorwa;
- kukanganisa kwese kunokonzerwa nekugadzirisa, kugadzirisa, kana shanduko inoitwa nechetatu pasina mvumo yakanyorwa naVelleman®. - Zvinyorwa zvinofanirwa kugadziriswa zvinofanirwa kuendeswa kune wako Velleman® mutengesi, zvakasimba kurongedzerwa (zvichida mupakeji yepakutanga), uye kuzadzikiswa neresiti yepakutanga yekutenga uye tsananguro yakajeka.
- Zano: Kuti uchengetedze pamutengo uye nguva, ndapota verenga zvakare bhuku uye tarisa kana kukanganisa kuri kukonzerwa nezvikonzero zviri pachena usati wapa chinyorwa kuti chigadziriswe. Ziva kuti kudzorera chinyorwa chisina kukanganisa chinogona kusanganisira mari yekubata.
- Kugadziriswa kunoitika mushure mekupera kwewaranti kunoenderana nemitengo yekutumira.
- Mamiriro ari pamusoro apa haana rusaruro kune zvese zvekutengesa waranti.
Kunyorwa kuri pamusoro kunoenderana nekugadziridzwa maererano nechinyorwa (ona bhuku rechinyorwa).
Yakagadzirwa muPRC
Yakatorwa neVelleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium
www.revillan.eu
Zvinyorwa / Zvishandiso
![]() |
velleman Hm-10 Wireless Shield YeArduino Uno [pdf] User Manual Hm-10 Wireless Shield YeArduino Uno, VMA338 |




