ՎՄԱ 338
HM-10 WIRELESS SHIELD ARDUINO ®UNO-ի համար

ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿ

Ներածություն

Եվրամիության բոլոր բնակիչներին
Կարևոր բնապահպանական տեղեկատվություն այս ապրանքի մասին
Սարքի կամ փաթեթի վրա նշված այս խորհրդանիշը ցույց է տալիս, որ կյանքի ցիկլից հետո սարքի հեռացումը կարող է վնասել շրջակա միջավայրին: Մի թափեք միավորը (կամ մարտկոցները) որպես քաղաքների չսորտավորված թափոններ. այն պետք է տեղափոխվի մասնագիտացված ընկերություն `վերամշակման համար: Այս սարքը պետք է վերադարձվի ձեր դիստրիբյուտորին կամ վերամշակման տեղական ծառայությանը: Հարգեք տեղական բնապահպանական կանոնները:
Եթե ​​կասկածներ ունեք, դիմեք ձեր տեղական աղբահանության մարմիններին:
Շնորհակալություն Velleman®- ին ընտրելու համար: Խնդրում ենք մանրակրկիտ կարդալ ձեռնարկը նախքան այս սարքը շահագործման հանձնելը: Եթե ​​սարքը տարանցման ժամանակ վնասվել է, մի տեղադրեք կամ օգտագործեք այն և կապվեք ձեր վաճառողին:

Անվտանգության հրահանգներ

Այս սարքը կարող են օգտագործվել 8 տարեկանից բարձր երեխաների, ինչպես նաև ֆիզիկական, զգայական կամ մտավոր կարողություններով կամ փորձի և գիտելիքների պակաս ունեցող անձանց կողմից, եթե նրանց տրվել է հսկողություն կամ հրահանգներ՝ սարքի անվտանգ օգտագործման և հասկանալու վերաբերյալ: ներգրավված վտանգները: Երեխաները չպետք է խաղան սարքի հետ: Մաքրումը և օգտագործողի սպասարկումը չպետք է իրականացվեն երեխաների կողմից առանց հսկողության:

•Միայն ներքին օգտագործման համար: Հեռու պահեք անձրևից, խոնավությունից, շաղ տալուց և կաթող հեղուկներից:

Ընդհանուր ուղեցույցներ

Անդրադարձեք Վելեմանին  Սպասարկում և որակի երաշխիք այս ձեռնարկի վերջին էջերում: Նախքան իրականում օգտագործելը, ծանոթացեք սարքի գործառույթներին: Սարքի բոլոր փոփոխություններն արգելված են անվտանգության նկատառումներից ելնելով: Օգտագործողի կողմից պատճառված վնաս սարքի փոփոխությունները չեն ծածկվում երաշխիքով: Սարքն օգտագործեք միայն իր նպատակային նպատակների համար: Սարքի չարտոնված եղանակով օգտագործումը անվավեր կդարձնի երաշխիքը: Սույն ձեռնարկի որոշ ուղեցույցների անտեսման հետևանքով առաջացած վնասը չի ծածկվում երաշխիքով, և դիլերը պատասխանատվություն չի կրի դրան հաջորդող թերությունների կամ խնդիրների համար: Ոչ Velleman NV-ն, ոչ էլ նրա դիլերները չեն կարող պատասխանատվություն կրել որևէ վնասի համար (արտասովոր, պատահական կամ անուղղակի)՝ ցանկացած բնույթի (ֆինանսական, ֆիզիկական…), որը բխում է այս արտադրանքի տիրապետումից, օգտագործումից կամ ձախողումից: Արտադրանքի մշտական ​​բարելավումների շնորհիվ արտադրանքի իրական տեսքը կարող է տարբերվել ցուցադրված պատկերներից: Ապրանքի պատկերները միայն պատկերազարդման նպատակով են: Մի միացրեք սարքը ջերմաստիճանի փոփոխությունների ենթարկվելուց անմիջապես հետո: Պաշտպանեք սարքը վնասից՝ թողնելով այն անջատված, մինչև այն հասնի սենյակային ջերմաստիճանի:  Պահպանեք այս ձեռնարկը հետագա հղումների համար:

Ինչ է Arduino®-ը

Arduino®-ը բաց կոդով նախատիպային հարթակ է, որը հիմնված է հեշտ օգտագործվող ապարատային և ծրագրային ապահովման վրա: Arduino® տախտակները կարող են կարդալ մուտքերը՝ լույսի միացման սենսոր, մատը կոճակի վրա կամ Twitter հաղորդագրություն, և այն վերածել ելքի՝ ակտիվացնելով շարժիչը, միացնելով լուսադիոդը, ինչ-որ բան հրապարակելով առցանց: Դուք կարող եք ասել ձեր տախտակին, թե ինչ պետք է անի՝ ուղարկելով մի շարք հրահանգներ տախտակի վրա գտնվող միկրոկառավարիչին: Դա անելու համար դուք օգտագործում եք Arduino ծրագրավորման լեզուն (հիմնված Wiring-ի վրա) և Arduino® ծրագրային IDE-ը (հիմնված Processing-ի վրա): Ճամփորդել դեպի www.arduino.cc և arduino.org լրացուցիչ տեղեկությունների համար:

Ավարտվել էview

VMA338-ն օգտագործում է HM-10 մոդուլ Texas Instruments ® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE չիպով, ամբողջությամբ համատեղելի է VMA100 UNO-ի հետ: Այս վահանը ընդլայնել է բոլոր թվային և անալոգային կապերը 3PIN-ի մեջ՝ հեշտացնելով միանալը սենսորներին՝ օգտագործելով 3PIN լարը: Ապահովված է անջատիչ՝ HM-10 BLE 4.0 մոդուլը միացնելու/անջատելու համար, և 2 ցատկեր թույլ է տալիս ընտրել D0 և D1 կամ D2 և D3 որպես սերիական կապի պորտեր: փին վերնագրի տարածություն …………………………………………………………………………… 2.54 մմ Bluetooth® չիպ ………………………………………………….. Texas Instruments® CC2541 USB արձանագրություն ………………………………………………………………………………………. USB V2.0 աշխատանքային հաճախականություն ………………………………………………………………… 2.4 ԳՀց ISM տիրույթ մոդուլյացիայի մեթոդ ………………………………………………… GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) փոխանցման հզորությունը …….. -23 dBm, -6 dBm, 0 dBm, 6 dBm, կարող է փոփոխվել AT հրամանով զգայունություն …………………………………………………………………………… =-84 dBm @ 0.1% BER փոխանցման արագություն ………………………………………………………….. ասինխրոն 6K բայթ անվտանգություն ……………………………………………………………… նույնականացում և գաղտնագրում աջակցող ծառայություն ……………………………………………………… կենտրոնական և ծայրամասային UUID FFE0, FFE1 էլեկտրաէներգիայի սպառում ……………………։ 400-800 մԱ սպասման ժամանակ, 8.5 մԱ փոխանցման ժամանակ էլեկտրամատակարարման վահան …………………………………………………………………… 5 VDC էլեկտրամատակարարում HM10 ………………………………………………………………….. 3.3 VDC աշխատանքային ջերմաստիճանը …………………………………………………………………… -5-ից +65 °C չափերը ………………………………………………………………………….. 54 x 48 x 23 մմ քաշը …………………………………………………………………………………………………. 19 գ

Նկարագրություն

ՎՄԱ 338
1	D2-D13
2	5 Վ
3	GND
4	RX (D0)
5	TX (D1)
6	Bluetooth
7	Bluetooth® կապի փին կարգավորումներ, լռելյայն D0 D1; ևս մեկ RX TX փին սերիական պորտը դնելու համար, RX-ը՝ D3, TX-ը՝ D2
8	GND
9	5 Վ
10	A0-A5
11	Bluetooth® միացման-անջատման անջատիչ
12	վերականգնել կոճակը

Example

Այս նախկինումampմենք օգտագործում ենք մեկ VMA338, որը տեղադրված է VMA100 (UNO) վրա և վերջերս Android սմարթֆոն՝
հետ շփվել.
Խնդրում ենք տեղյակ լինել, որ BLE-ը (Bluetooth® Low Energy) հետամնացորեն համատեղելի չէ ավելի հին «Classic»-ի հետ:
Bluetooth®. Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տես https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
Զգուշորեն տեղադրեք VMA338-ը VMA100 (UNO) վրա, պատճենեք և տեղադրեք ստորև բերված կոդը Arduino® IDE-ում (կամ ներբեռնեք VMA338_test.zip-ը: file մերից webկայք):

int val;
int ledpin=13;
void setup ()
{
Serial.begin (9600);
pinMode (ledpin, OUTPUT);
} void loop()
{val=Serial.read();
if(val=='a')
{
digitalWrite (ledpin, HIGH);
ուշացում (250);
digitalWrite (ledpin, LOW);
ուշացում (250);
Serial.println («Veleman VMA338 Bluetooth 4.0 Shield»);
}
}

Հեռացրեք երկու RX/TX ցատկերները VMA338-ից կամ անջատեք HM-10 մոդուլը (դուք պետք է կոդը ուղարկեք VMA100-ին, ոչ թե VMA338-ին), և կազմեք-վերբեռնեք կոդը:
Վերբեռնումն ավարտվելուց հետո կարող եք հետ դնել երկու ցատկողները կամ միացնել HM-10-ը:

Այժմ ժամանակն է պատրաստել սմարթֆոնը, որտեղ մեզ անհրաժեշտ է Bluetooth® տերմինալ՝ խոսելու և լսելու համար
VMA338. Ինչպես նշվեց նախկինում, BLE 4.0-ը համատեղելի չէ դասական Bluetooth®-ի հետ, այնքան շատ հասանելի
Bluetooth® տերմինալային հավելվածները ՉԵՆ աշխատի:

Ներբեռնեք հավելվածը BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk մերից webկայք։ Տեղադրեք BleSerialPort հավելվածը և բացեք այն:

Դուք կտեսնեք այսպիսի էկրան. Կտտացրեք երեք կետերին և ընտրեք «միացնել»:

ՎՄԱ 338

Համոզվեք, որ Bluetooth® գործառույթը միացված է, և ձեր հեռախոսը համատեղելի է BLE-ի հետ: Այժմ դուք պետք է տեսնեք
VMA338 HMSoft անունով: Միացեք դրան:

Մուտքագրեք «a» և ուղարկեք այն VMA338-ին: VMA338-ը կպատասխանի «Veleman VMA338 [...]»: Միևնույն ժամանակ, VMA13 (UNO) D100-ին միացված LED-ը մի քանի վայրկյանով կմիանա:

Հետաքրքիր հղում HM-10-ի և BLE-ի մասին. http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

Լրացուցիչ տեղեկություններ

Խնդրում ենք այցելել VMA338 ապրանքի էջը ՝ www.velleman.eu լրացուցիչ տեղեկությունների համար:

CC2541 Bluetooth® չիպի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

Կարմիր Համապատասխանության հռչակագիր
Սույնով Velleman NV-ն հայտարարում է, որ VMA338 տեսակի ռադիոսարքավորումը համապատասխանում է Հրահանգին
2014/53/ԵՄ.
ԵՄ համապատասխանության հռչակագրի ամբողջական տեքստը հասանելի է հետևյալ ինտերնետային հասցեով.
www.velleman.eu.

Օգտագործեք այս սարքը միայն օրիգինալ պարագաներով: Velleman NV-ն պատասխանատվություն չի կրում այս սարքի (սխալ) օգտագործման հետևանքով առաջացած վնասի կամ վնասվածքի դեպքում: Այս արտադրանքի և այս ձեռնարկի վերջին տարբերակի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք մեր webկայք www.velleman.eu. Այս ձեռնարկի տեղեկատվությունը կարող է փոփոխվել առանց նախնական ծանուցման:

© Հեղինակային իրավունքի ծանուցում Այս ձեռնարկի հեղինակային իրավունքները պատկանում են Velleman NV-ին: Ամբողջ աշխարհում բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Սույն ձեռնարկի ոչ մի մաս չի կարող պատճենվել, վերարտադրվել, թարգմանվել կամ կրճատվել որևէ էլեկտրոնային կրիչի կամ այլ կերպ՝ առանց հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ նախնական գրավոր համաձայնության:

Velleman® սպասարկում և որակի երաշխիք
Իր հիմնադրումից ի վեր՝ 1972 թվականին, Velleman®-ը մեծ փորձ ձեռք բերեց էլեկտրոնիկայի աշխարհում և ներկայումս
իր արտադրանքը տարածում է ավելի քան 85 երկրներում:
Մեր բոլոր ապրանքները համապատասխանում են ԵՄ-ում որակի խիստ պահանջներին և իրավական դրույթներին: Որակը ապահովելու համար մեր արտադրանքը պարբերաբար անցնում է որակի լրացուցիչ ստուգում ինչպես ներքին որակի բաժնի, այնպես էլ՝ որակի
մասնագիտացված արտաքին կազմակերպություններ. Եթե, չնայած բոլոր նախազգուշական միջոցներին, խնդիրներ առաջանան, խնդրում ենք դիմել մեր երաշխիքին (տես երաշխիքի պայմանները):

Ընդհանուր երաշխիքային պայմաններ սպառողական ապրանքների վերաբերյալ (ԵՄ-ի համար).

• Սպառողական բոլոր ապրանքները ենթակա են 24-ամսյա երաշխիք արտադրության թերությունների և թերի նյութի գնման սկզբնական օրվանից:
• Velleman®-ը կարող է որոշել փոխարինել հոդվածը համարժեք հոդվածով կամ ամբողջությամբ վերադարձնել մանրածախ արժեքը կամ
  մասամբ, երբ բողոքը վավեր է, և ապրանքի անվճար վերանորոգումը կամ փոխարինումն անհնար է, կամ եթե
  ծախսերն անհամաչափ են.
  Ձեզ կառաքվի փոխարինող ապրանք կամ վերադարձում գնման գնի 100% -ի արժեքով `գնման և առաքման օրվանից հետո առաջին տարում տեղի ունեցած թերության դեպքում, կամ փոխարինող հոդված` գնման գնի 50% -ի չափով: կամ փոխհատուցում `մանրածախ արժեքի 50% -ի արժեքով, թերության դեպքում` գնման և առաքման օրվանից երկրորդ տարում:
• Երաշխիքով չի ծածկվում.
  - ապրանքին առաքվելուց հետո առաջացած բոլոր ուղղակի կամ անուղղակի վնասները (օրինակ՝ օքսիդացումից, ցնցումներից, անկումից, փոշուց, կեղտից,
  խոնավությունը…), և ըստ հոդվածի, ինչպես նաև դրա բովանդակության (օրինակ՝ տվյալների կորուստ), շահույթի կորստի փոխհատուցում. – սպառվող ապրանքներ, մասեր կամ աքսեսուարներ, որոնք սովորական օգտագործման ժամանակ ենթարկվում են ծերացման, օրինակ
  մարտկոցներ (վերալիցքավորվող, չվերալիցքավորվող, ներկառուցված կամ փոխարինելի), լamps, ռետինե մասեր, շարժիչ գոտիներ… (անսահմանափակ ցուցակ);
  - հրդեհի, ջրի վնասման, կայծակի, վթարի, բնական աղետի և այլնի հետևանքով առաջացած թերությունները.
  - միտումնավոր, անզգուշությամբ առաջացած կամ արտադրողի հրահանգներին հակառակ անզգուշությամբ պահպանման, չարաշահող օգտագործման կամ օգտագործման արդյունքում առաջացած թերություններ.
  - ապրանքի առևտրային, մասնագիտական ​​կամ կոլեկտիվ օգտագործման հետևանքով պատճառված վնաս (երաշխիքի վավերականությունը կլինի
  կրճատվել է մինչև վեց (6) ամիս, երբ հոդվածը օգտագործվում է մասնագիտորեն.
  - ապրանքի ոչ պատշաճ փաթեթավորման և առաքման հետևանքով առաջացած վնաս.
  - բոլոր վնասները, որոնք պատճառվել են փոփոխության, նորոգման կամ փոփոխման արդյունքում, որոնք կատարվել են երրորդ կողմի կողմից առանց Velleman®- ի գրավոր թույլտվության:
• Վերանորոգման ենթակա ապրանքները պետք է առաքվեն ձեր Velleman® դիլերին, ամուր փաթեթավորված (ցանկալի է օրիգինալ փաթեթավորմամբ) և լրացվեն գնման բնօրինակի անդորրագրով և թերությունների հստակ նկարագրությամբ:
• Հուշում․ ծախսերի և ժամանակի վրա խնայելու համար խնդրում ենք նորից կարդալ ձեռնարկը և ստուգել՝ արդյոք թերությունն ակնհայտ պատճառներով է պայմանավորված՝ նախքան հոդվածը վերանորոգման ներկայացնելը։ Նկատի ունեցեք, որ ոչ թերի հոդվածը վերադարձնելը կարող է ներառել նաև բեռնաթափման ծախսեր:
• Երաշխիքի ժամկետի ավարտից հետո տեղի ունեցող վերանորոգումները ենթակա են առաքման ծախսերի:
• Վերոնշյալ պայմանները չեն հակասում բոլոր առևտրային երաշխիքներին:
  Վերոնշյալ թվարկումը ենթակա է փոփոխման՝ համաձայն հոդվածի (տես հոդվածի ձեռնարկը):

Արտադրված է ՉԺՀ-ում
Ներմուծված է Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Բելգիա
www.velleman.eu

Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ

velleman Hm-10 Wireless Shield For Arduino Uno [pdf] Օգտագործողի ձեռնարկ Hm-10 Wireless Shield For Arduino Uno, VMA338

Հղումներ

• Օգտագործողի ձեռնարկ