VellemanVMA338
BLINDAGE SANS FIL HM-10 POUR ARDUINO ®UNO

velleman Hm-10 sans fil Shield pour Arduino UnoMANUEL D'UTILISATION

livreicône ce

Introduction

À tous les résidents de l’Union européenne
Informations environnementales importantes concernant ce produit
avertissementCe symbole sur l'appareil ou sur l'emballage indique que l'élimination de l'appareil après son cycle de vie peut nuire à l'environnement. Ne jetez pas l'appareil (ou les batteries) avec les déchets municipaux non triés ; il doit être apporté à une entreprise spécialisée pour recyclage. Cet appareil doit être retourné à votre distributeur ou à un service de recyclage local. Respectez les règles environnementales locales.
En cas de doute, contactez les autorités locales chargées de l’élimination des déchets.
Merci d'avoir choisi Velleman® ! Veuillez lire attentivement le manuel avant de mettre cet appareil en service. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et ne l'utilisez pas et contactez votre revendeur.

Consignes de sécurité

Icône d'avertissement
  •  Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient sous surveillance ou aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
icône d'accueil •Utilisation à l'intérieur uniquement.
Tenir à l'écart de la pluie, de l'humidité, des éclaboussures et des gouttes de liquide.

Directives générales

je icône
  • Se référer au Velleman
  •  Service et garantie de qualité sur les dernières pages de ce manuel.
  • Familiarisez-vous avec les fonctions de l’appareil avant de l’utiliser réellement.
  • Toutes modifications de l'appareil sont interdites pour des raisons de sécurité. Dommages causés par l'utilisateur
  • les modifications apportées à l'appareil ne sont pas couvertes par la garantie.
  • Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné. L'utilisation de l'appareil de manière non autorisée annulera la garantie.
  • Les dommages causés par le non-respect de certaines directives de ce manuel ne sont pas couverts par la garantie et le revendeur n'acceptera aucune responsabilité pour les défauts ou problèmes qui pourraient en découler.
  • Ni Velleman NV ni ses revendeurs ne peuvent être tenus responsables de tout dommage (extraordinaire, fortuit ou indirect) – de quelque nature que ce soit (financier, physique…) résultant de la possession, de l'utilisation ou de la défaillance de ce produit.
  • En raison des améliorations constantes des produits, l'apparence réelle du produit peut différer des images présentées.
  • Les images des produits sont uniquement à des fins d'illustration.
  • N'allumez pas l'appareil immédiatement après avoir été exposé à des changements de température. Protégez l'appareil contre les dommages en le laissant éteint jusqu'à ce qu'il ait atteint la température ambiante.
  •  Conservez ce manuel pour référence ultérieure.

Qu'est-ce que Arduino®

Arduino® est une plate-forme de prototypage open source basée sur du matériel et des logiciels faciles à utiliser. Les cartes Arduino® sont capables de lire les entrées – capteur lumineux, un doigt sur un bouton ou un message Twitter – et de les transformer en sortie – activer un moteur, allumer une LED, publier quelque chose en ligne. Vous pouvez dire à votre carte quoi faire en envoyant un ensemble d'instructions au microcontrôleur de la carte. Pour ce faire, vous utilisez le langage de programmation Arduino (basé sur le câblage) et l'IDE logiciel Arduino® (basé sur le traitement). Surfer vers www.arduino.cc et arduino.org pour plus d'informations.

Surview

Le VMA338 utilise un module HM-10 avec la puce Texas Instruments ® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE, entièrement compatible avec VMA100 UNO. Ce blindage a étendu toutes les broches numériques et analogiques en 3PIN, ce qui facilite la connexion aux capteurs à l'aide d'un fil 3PIN.

Un interrupteur est fourni pour allumer/éteindre le module HM-10 BLE 4.0, et 2 cavaliers permettent de sélectionner D0 et D1 ou D2 et D3 comme ports de communication série.

espacement des broches …………………………………………………………………………………. 2.54 mm
Puce Bluetooth® ………………………………………………….. Texas Instruments® CC2541
Protocole USB ……………………………………………………………………………. USB V2.0
fréquence de travail ………………………………………………………………… Bande ISM 2.4 GHz
méthode de modulation …………………………………………… GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying)
puissance d'émission …….. -23 dBm, -6 dBm, 0 dBm, 6 dBm, modifiable par commande AT
sensibilité ……………………………………………………………………. =-84 dBm @ 0.1% BER
débit de transmission ……………………………………………………….. asynchrone 6K octets
sécurité …………………………………………………………… authentification et cryptage
service support ………………………………………………… UUID central et périphérique FFE0, FFE1
consommation d'énergie ……………………. 400-800 µA en veille, 8.5 mA en transmission
blindage d'alimentation ……………………………………………………………………… 5 VDC
alimentation HM10 ………………………………………………………………….. 3.3 VDC
température de fonctionnement …………………………………………………………. -5 à +65 °C
dimensions ………………………………………………………………………………….. 54 x 48 x 23 mm
poids …………………………………………………………………………………………. 19 grammes

Description

velleman Hm-10 sans fil Shield pour Arduino Uno Description

VMA338

1

D2-D13

2

5 V

3

Terre

4

Réception (D0)

5

Émission (D1)

6

Bluetooth

7

Paramètres des broches de communication Bluetooth®, par défaut D0 D1 ; une autre broche RX TX pour définir le port série, RX à D3, TX à D2

8

Terre

9

5 V

10

A0-A5

11

Interrupteur marche-arrêt Bluetooth®

12

bouton de réinitialisation

Example

Dans cet example, nous utilisons un VMA338 monté sur le VMA100 (UNO) et un Smartphone Android récent pour
communiquer avec.
Veuillez noter que BLE (Bluetooth® Low Energy) n'est PAS rétrocompatible avec l'ancien "Classic"
Bluetooth®. Pour plus d'informations, veuillez consulter https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
Montez soigneusement le VMA338 sur le VMA100 (UNO), copiez-collez le code ci-dessous dans l'IDE Arduino® (ou téléchargez le VMA338_test.zip file de notre webplacer).

valeur int;
int ledpin=13 ;
configuration vide()
{
Série.begin(9600);
pinMode(ledpin,SORTIE);
} boucle vide()
{ val=Série.read();
si(val=='a')
{
digitalWrite (ledpin, HAUT);
délai(250);
digitalWrite (ledpin, LOW);
délai(250);
Serial.println ("Velleman VMA338 Bluetooth 4.0 Shield");
}
}

Retirez les deux cavaliers RX/TX du VMA338 ou éteignez le module HM-10 (vous devez envoyer le code au VMA100, pas au VMA338), et compilez-téléchargez le code.
Une fois le téléchargement terminé, vous pouvez remettre les deux cavaliers ou allumer le HM-10.

Maintenant, il est temps de préparer le smartphone où nous avons besoin d'un terminal Bluetooth® pour parler et écouter le
VMA338. Comme mentionné précédemment, BLE 4.0 n'est PAS compatible avec le Bluetooth® classique.
Les applications de terminal Bluetooth® ne fonctionneront PAS.

Téléchargez l'application BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk de notre webplacer. Installez l'application BleSerialPort et ouvrez-la.

Vous verrez un écran comme celui-ci. Appuyez sur les trois points et sélectionnez « connecter ».

VMA338

Bouclier sans fil velleman Hm-10 pour Arduino Uno VMA338

Bouclier sans fil velleman Hm-10 pour Arduino Uno VMA338 1

Assurez-vous que la fonction Bluetooth® est activée et que votre téléphone est compatible BLE. Vous devriez maintenant voir le
VMA338 sous le nom HMSoft. Connectez-vous.

Tapez « a » et envoyez-le au VMA338. Le VMA338 répondra par « Velleman VMA338 […] ». Dans le même temps, la LED connectée à D13 sur le VMA100 (UNO) s'allumera pendant quelques secondes.

Bouclier sans fil velleman Hm-10 pour Arduino Uno VMA338 2

Bouclier sans fil velleman Hm-10 pour Arduino Uno VMA338 2

Un lien intéressant sur le HM-10 et le BLE : http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

Plus d'informations

Veuillez vous référer à la page du produit VMA338 sur www.velleman.eu pour plus d'informations.

Pour plus d'informations sur la puce Bluetooth® CC2541, rendez-vous sur http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

Déclaration de conformité RED
Par la présente, Velleman NV déclare que l'équipement radio de type VMA338 est conforme à la directive
2014/53/UE.
Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :
www.velleman.eu.

Utilisez cet appareil uniquement avec des accessoires d'origine. Velleman NV ne peut être tenu responsable en cas de dommages ou de blessures résultant d'une utilisation (incorrecte) de cet appareil. Pour plus d'informations sur ce produit et la dernière version de ce manuel, veuillez consulter notre website www.velleman.euLes informations contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

© AVIS DE COPYRIGHT
Les droits d'auteur de ce manuel sont la propriété de Velleman NV. Tous droits réservés dans le monde entier. Aucune partie de ce manuel ne peut être copiée, reproduite, traduite ou réduite sur un support électronique ou autre sans le consentement écrit préalable du détenteur des droits d'auteur.

Garantie de service et de qualité Velleman®
Depuis sa fondation en 1972, Velleman® a acquis une vaste expérience dans le monde de l'électronique et actuellement
distribue ses produits dans plus de 85 pays.
Tous nos produits répondent à des exigences de qualité strictes et aux dispositions légales de l'UE. Afin de garantir la qualité, nos produits subissent régulièrement un contrôle qualité supplémentaire, à la fois par un service qualité interne et par
organismes externes spécialisés. Si, malgré toutes les mesures de précaution, des problèmes devaient survenir, veuillez faire appel à notre garantie (voir conditions de garantie).

Conditions générales de garantie concernant les produits de consommation (pour l'UE) :

  • Tous les produits de consommation sont soumis à une garantie de 24 mois sur les défauts de fabrication et de matériel défectueux à compter de la date d'achat d'origine.
  • Velleman® peut décider de remplacer un article par un article équivalent ou de rembourser totalement la valeur marchande ou
    partiellement lorsque la réclamation est valable et qu'une réparation ou un remplacement gratuit de l'article est impossible, ou si le
    les dépenses sont disproportionnées.
    Vous recevrez un article de remplacement ou un remboursement d'une valeur de 100 % du prix d'achat en cas de défaut survenu dans la première année suivant la date d'achat et de livraison, ou un article de remplacement à 50 % du prix d'achat ou un remboursement à hauteur de 50 % de la valeur au détail en cas de défaut survenu au cours de la deuxième année suivant la date d'achat et de livraison.
  • Non couvert par la garantie :
    – tous dommages directs ou indirects causés après la livraison à l'article (par exemple par oxydation, chocs, chutes, poussières, salissures,
    humidité…), et par l'article, ainsi que son contenu (par exemple perte de données), indemnisation pour manque à gagner ; – les biens consommables, pièces ou accessoires soumis à un processus de vieillissement lors d'une utilisation normale, tels que
    piles (rechargeables, non rechargeables, intégrées ou remplaçables), lamps, pièces en caoutchouc, courroies de transmission… (liste illimitée) ;
    – les défauts résultant d’un incendie, d’un dégât des eaux, de la foudre, d’un accident, d’une catastrophe naturelle, etc.… ;
    – les défauts causés intentionnellement, par négligence ou résultant d'une mauvaise manipulation, d'un entretien négligent, d'une utilisation abusive ou contraire aux instructions du fabricant ;
    – les dommages causés par une utilisation commerciale, professionnelle ou collective de l'article (la validité de la garantie sera
    réduit à six (6) mois lorsque l'article est utilisé à titre professionnel) ;
    – les dommages résultant d’un emballage et d’une expédition inappropriés de l’article ;
    – tous dommages causés par une modification, une réparation ou une altération effectuée par un tiers sans l'autorisation écrite de Velleman®.
  • Les articles à réparer doivent être livrés à votre revendeur Velleman®, solidement emballés (de préférence dans l'emballage d'origine) et accompagnés du reçu d'achat original et d'une description claire du défaut.
  • Conseil : afin d'économiser du temps et de l'argent, veuillez relire le manuel et vérifier si le défaut est dû à des causes évidentes avant de présenter l'article en réparation. Veuillez noter que le retour d'un article non défectueux peut également entraîner des frais de manutention.
  • Les réparations intervenant après l'expiration de la garantie sont soumises à des frais d'expédition.
  • Les conditions ci-dessus sont sans préjudice de toutes garanties commerciales.
    L'énumération ci-dessus est sujette à modification selon l'article (voir manuel de l'article).

Fabriqué en RPC
Importé par Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgique
www.velleman.eu

Documents / Ressources

velleman Hm-10 sans fil Shield pour Arduino Uno [pdf] Manuel de l'utilisateur
Blindage sans fil Hm-10 pour Arduino Uno, VMA338

Références

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *